борьба с рулончиками

Как человек мнительный, не смогла забыть фразу Анфисы-bellehouse, которую она сказала мне в одном из комментариев в инстаграм. Речь шла об одной вышивальщице, которая большую часть работ хранит в рулончиках в шкафу. Я пошутила, мол, у каждой вышивальщицы свои рулончики в шкафу. А Анфиса ответила: "у меня нет, все мои работы оформлены". И ведь правда! Да еще как оформлены. Если не видели, зайдите в гости.

Короче, эта фраза точила меня, как назойливый червяк. У меня ж годами лежат рулончики. То финансы не позволяют, то не могу понять, как оформить. И вот зашла в Передвижник, а там - куча деревянных рамок на разный вкус. Теперь это а-ля супермаркеты - ходи сам выбирай (раньше надо было продавцу четко сказать, че надо, а я от этого впадаю в ступор. Мне в руках надо повертеть).

Плюс покрасила кругленькие буковые, куда поселила мтсашные анютки. Вот мои плоды творчества.

Грунт, акрил, золотая краска и битум.

Сперва было солнечно, и я радостно носилась с Девочкой с птичкой. На солнце рамка поблескивает. Дизайн там восьмиугольный, вариант был один - паспарту. Но это дорого, да и небольшой я любитель паспарту. А тут рамка нестандартные 20*25см. Уголочки задекорировала кружевом. Цвет - охра с золотинкой и патиной битумом.
Ира забрала себе, над кроватью висит))

Круглые рамки с выставки. Цвет -даже не спрашивайте: намешивала красный, синий и коричневый в разных пропорциях, чтобы подобрать к цветам анюток. Только на солнце разница и видна. По краю- золотишко.

Вереск я видела только в бордовом багете. Рамка тесновата, но мне так даже больше нравится. Солнце в тот день закончилось, поэтому остальные фотки серые((.

В финале были розы. Вот с ними я повозилась. В итоге остановилась на каком-то хаки, который сама и намешала, потом зазолотила, а в конце золото не понравилось, и я покрыла все битумом.
Фотки воообще не передают цвет. Немного с подсветкой получилось.

Такие скромные успехи. Если кому надо, передаю эстафету по борьбе с рулончиками. У меня остались только два зимних.

крошка-троглодит и Ко

Нет худа без добра: раз атаковал вирус, можно поболтать за нашу вышивальную жизнь. Опять меня тянет к быстрым результатам. В итоге - новая птаха, "крошка-троглодит" по-французски (troglodyte mignon), или по-нашему крапивник. Птичку, по данным Википедии, кельты считали священной - она, как Прометей у греков, принесла людям огонь и опалила перья. Тогда все птицы поделились с ней своими перьями, кроме совы. В наказание все стали сторониться ее, и сова с тех пор вынуждена жить отдельно.

Размер вышивки от клюва до хвоста - 6 см! Длина реальной птицы - около 9 см. То есть почти в натуральную величину. Канва какая-то нежно-кремовая Belfast 32 - неподписанный кусочек был. DMC по ключу (кроме глаза, но из-за двух с половиной крестиков не стала покупать моток).

А вот второй процесс длиннее - только половина готова. Шью на 36-й через две нитки. Несвойственный мне сэмплер) от Rosewood Manor. Но уж больно форма желудя понравилась.

На выставке была в пятницу вечером - забежала всего на один час. Действительно, производители молодцы, что не задрали цены. И в этот раз было оочень много красивых отшивов, в том числе Gorjuss, ботаника в лице новенькой желтой розы и артишока (как-то я думала, что размер картин поменьше). От матрешек "Алисы" я не протащилась, хотя их активно разбирали - то и дело встречались дамы с наборами в руках. И в целом вышивка "рулила" на этой выставке. Нагребла только деревянные рамки, которые девушка анонсировала на "Галерее". Она сама из Пятигорска, но привезла целую коробку в Москву на реализацию. Кружочки, овальчики, сердечки. Вот кружочек приложила:

Кстати, многие фирмы сэкономили в этом году на пакетиках и выдавали товар в файлах)))) Или это мне одной так повезло на двух стендах?))

Ире взяла на пробу наборчик от "Хомячков" (7+) по пошиву двух сов из фетра. В результате одну сшила полностью сама, а вторую - на 90 %))) Причем схалтурили и сшили только тушки, а все остальное приклеили. Ну ничего, надо приобщать к рукоделию. Сов зовут Шоколадка Бу (на фото) и Вафелька Пу))). Хороший был наборчик, фетра хватило.

Всех обнимаю! Не болейте - скоро-скоро весна!!!

mesange bleue

Вышивально-вязальный год открыт! Правда, вязальный не очень удачно, но всё же.

Поностальгировав по MTSA, захотела вышить ее синичку из книги Nature - Mesange bleue. Если быть точной, это лазоревка - у синичек головка черная. Но мне и те и другие нравятся. Под такие дизайны хорошо идут "кризисные" остатки канвы. Это один из последних кусков Belfast 32 оттенка мокко (309). Очень он мне понравился - вроде и беж, но приятно-светлый. Нитки - DMC по ключу.

Птичку поселила на веточку с шишкой ольхи, которую в прошлом году привезла из Прибалтики. Фото живых птичек - из сети. Мои фотки делала прям сразу вечером, пока есть приличный аппарат (с ISO 2000), поэтому темноваты.

Схема у меня была жуткая, поэтому живот (желтый) пришлось импровизировать. 

Оформила в Кирину рамочку (вместо бабочек, а то зима на дворе, а у меня все бабочки летают. Пусть спят до лета!).

А это неудавшаяся шаль Arroyo. Неудавшаяся - потому что вязала себе (хотела маленькую, вроде шарфика), а получилось только на Иру - ну совсем узкая и короткая. Конечно, Иру не пришлось долго уговаривать)))

 Может, нитки неправильные взяла - YarnArt с акрилом; может, спицы маленькие... Ладно, еще чего-нибудь себе свяжу. Это был первый опыт вязания фишю - оказалось, всё очень просто. И в середине нет этого ряда дырочек, которые мне позвоночник напоминают)).

Ну, как говорится: "Работаем!"
Обнимаю! 

творческо-огородные новости

Сама оформила свой порт. Очень торопилась повесить его перед глазами, поэтому лепила из того, что было. А была замученная моими экспериментами (к слову, неудачными) рамка. Покрасила ее темно-синим акрилом, потом натерла свечой края, потом покрыла бирюзовым цветом (много белого акрила + капля синего + капля зеленого) и затерла. Сверху матовый лак. Но поверхность настолько вся неровная, что даже матовый лак на солнце бликует:-).

Фотографировала на фоне моих жиденьких в этом году цветочков. Не удосужилась купить рассаду на горшки, поэтому выросли только многолетки. Эдельвейсы радую уже который год (четвертый что ли). Они так и зимуют в длинном балконном контейнере без всякого укрытия. А что им - они привычные после суровых альпийских зим! Вот такой он символ Швейцарии - страшненькие сизые звёздочки. 

А на их фоне выросли сами по себе анютки. 

Розы чуть не загубила - подсадила в большие горшки мелиссу и розмарин, а они дали тааакие корни, что розочки еле-еле жиденько процвели. Но пока до меня дошло, в чем дело, чуть их не потеряла. Недавно всё повытаскивала, надеюсь, разрастуться. На цветение уже не сильно надеюсь.

Зато цветет моя комнатная бенгальская розочка. Кустик хиленький, а цветок огромный и благоухает.

В Москве очень жарко. А ведь еще в четверг было всего +11! Мы с девчонками вышли на улицу в куртках, шарфах, они -  в шапках и в колготках под джинсами - так боялись замерзнуть!)) А потом - дудух! - и +28. Сейчас вообще за 30. Остается только ходить в парк на пикники. А вышиваю вечерами на балконе, когда не очень жарко.

Обнимаю! До связи!

море, феи... и немного грусти

Это уже диагноз, раз сподвигнуть на вышивку меня может не только функциональная потребность или простое "нравица-хачунимогу", но и разговор. Просто разговор с подружкой-вышивальщицей на невышивальщицкие темы. Картина называется "Поговорили с Эллочкой о море". Причем даже ведь Каспийском, а тут бац - и за неделю Бискайский залив нарисовался навышивался.

Схемка из новой книги Voyages от MTSA. Схемы у нее все хуже: оттенков много, но в схемах значки таких похожих цветов, что уже через несколько стежков я запуталась. К тому же взяла солнечный лен Belfast 222 (cream), с которым один цвет ниток сливался, а белый терялся. Пришлось заменить белый на самый светлый серый. Ошибок нет - только огрехи: художник забыл отобразить на схеме крест на колокольне, пришлось додумывать, как его там "водрузить". Ну и пару прямых.

Почти вся вышивка выполнена птитом. Крестиков около десятка.

Работа получилась очень приятная. Это французский порт Saint-Jean-de-Luz на юго-западе страны, но на картинке оригинального дизайна написано другое наименование.

Пока мы с гуглем его нашли, оба чуть не свихнулись. Что за первое слово - можно только угадать. Во втором мне виделась k, а оказывается это h. В итоге нашла Donibane Lohizune. Это название местечка по-баскски! Но мне оно не легло на душу, поэтому не вышила.

Будет просто французский порт, утопающий в солнечных лучах.

Вот так я отдохнула от передоза зеленого в другом дизайне, за который опять примусь с новыми силами, почерпнутыми в акварельном пейзаже Мари-Терез.

Ко мне снова прилетала фея! Полюбили они меня. Эту фею зовут Элла, она-то и живет "у самого синего моря". Элла прислала мне чудесное сердечко с малюсенькой девочкой. Как я восторгалась этой идеальной работой, а теперь могу повертеть в руках и разглядеть каждую детальку. Еще фея прислала мне блокнот для рисования прекрасного лавандового цвета. Спасибо, дорогая моя! Буду "творить", ты меня очень вдохновляешь!

Столичная погода решила, что хватит с нас жары, а то разнылись некоторые. И у нас ливни. Причем так смешно: за день раз по пять начинаются ливни, которые сменяет синее небо и яркое солнце. Будто в Прибалтике живем!

Зато хорошо гулять, ходить по театрам. Наконец я посмотрела с Ирой ее любимую "Коппелию" в Музыкальном театре Станиславского и Немировича-Данченко. Замечательная веселая постановка. Очень рекомендую идти на нее с детьми, но билеты надо покупать за три месяца!

********************************************************************
Хотела на этом остановиться, но посмотрела новости. Сегодня похороны звукооператора ВГТРК Антона Волошина. Вы знаете, я пытаюсь молчать, чтобы не провоцировать российско-украинские разборки в своем блоге, но сдерживаться трудно - у меня среди родственников и друзей есть журналисты, в том числе и из ВГТРК.
Мы погрязли во взаимных упреках, осуждениях, разоблачениях...  Поток беженцев из Украины в ненавистную Россию растет с каждым днем. Заявления Псаки - это просто бесплатный цирк, с одной стороны, и тонкий продуманный ход США - с другой, потому что ее бредовые заявления не дают сосредоточиться на проблемах. Президент Порошенко с трудом пытается командовать своими же войсками - для Коломойского, например, он не указ... И во все этом хаосе гибнут те, кто просто "уехал на работу" - это журналисты. Уж не знаю, случайно они погибли, потому что "пуля-дура" (как "случайно" бомбы упали на больницы и роддом), или били прицельно по крупной надписи TV на их бронежелетах. Ответы знают только те, кто отдавали приказы и наводили на цели. Но сам факт гибели и задержания и пыток (это я про фингалы под глазами "довольных" содержанием под стражей репортеров "Звезды") журналистов за гранью моего понимания!!!!! Они же просто делают свою работу - снимают и описывают то, что видят. И НЕ возвращаются с нее или возвращаются с подорванным здоровьем. Скорей бы уже сильные мира сего поделили как-нибудь власть и прекратили бойню...
Светлая память двум молодым парням.....

Такой вот винегрет из чувств и эмоций... Считайте это проявлением моей слабости, за нее и простите. Потом подчищу пост.

как у нас в садочке розочка цвела

Блогодрузья нужны, чтобы в самый неожиданный момент, когда всё достало, ничего не клеится и валится из рук, прислать подарок. Вот такой вывод я сделала недавно: Танюшка - Ласточка моя, прислала мне посылочку. По старому поводу, что вдвойне приятно. И какие там подарки - опять никого не забыла: и мне, и девчонкам - всем перепало! Особенно Ира оценила подарок - спит со сделанным для нее РОЗОВЫМ сердечком! Чесслово. Давно она не меняла своего спального зайца... Очень трогательно).

Спасибо, тёзка!

А я между тем вся в розах: закончила очередную МТСА.

Роза. Почему-то из всех дизайнов Мари-Терез мне понравилась только эта. Ветка желтых роз Rosa spinosissima "Double yellow". Думаю, они ароматные, а такие розы мои самые любимые.

Купила набор шелка для дизайна. Казалось бы - два с половиной оттенка. А 15 не хотите! Только нитки меняй.

Обалдела от сюрфина - будто волос! Намучилась, потому что иголка выпадала из ткани - настолько невесомая эта ниточка. Ну и запутать - нечего делать.

которые прямые - это сюрфины, а поверх - шелк AVAS

Зато надпись сюрфином такая воздушная! Очень нравится. У одной анютки надпись сделана ДМС - слишком "толсто", до сих пор порываюсь выпороть. Теперь можно заменить на сюрфин.

Лен Cashel 28, оттенок 52. Знаю, что и автор, и большинство девочек вышивали этот сюжет на темной ткани. Но у меня под рукой ничего похожего не оказалось, да и хотелось светлого. Хотя вспомнила про свой рисунок на сиреневой бумаге - там как раз желтая розочка, очень похожая, хорошо смотрится.

С оформлениями буксую - руки не доходят. Но надо заняться... Мне кажется, что эту можно попробовать обрамить в классическую овальную рамочку.

Папа привез с зимовки мои розы в горшках - живы. Мелкую пришлось высадить у школы - у нее уже столько корней, что в прошлом году ей тяжело было цвести. Остались две. И лавандочка моя жива! Скоро засажу всё анютками да всякой другой мелочушкой, и будет у нас красота.

И розы на этом не закончатся!)))))

Обнимаю всех!

лирика... продолжаю

Снова и о лирике, и о MTSA. Давненько я не брала в руки шашек эти дизайны. И даже успела потерять бдительность в отношении схем Мари-Терез. А зря!

Итак, "L'adieu". Печальное стихотворение Гийома Аполлинера (настоящее имя - Вильгельм Альберт Владимир Александр Аполлинарий Вонж-Костровицкий (поляк по матери, итальянец по рождению и француз по жизни) долго преследовало Мари-Терез. По ее признанию в начале схемы, она не знала, как к нему подступиться в вышивке. В итоге, по моему скромному суждению, всё удалось и сложилось: эти "подсыхающие" во время написания строк чернила, веточка вереска под буквами... И такой грустный посыл поэта-авангардиста.

Я сорвал этот вереск лиловый

Осень кончилась значит в путь

На земле нам не встретиться снова

Запах времени вереск лиловый

Но я жду тебя не забудь

Перевод Э. Линецкой

Авангардист едва не сыграл со мной злую шутку: в стихотворении нет знаков препинания (мой внутренний корректор аж задрожал, заистерил, забился в конвульсиях, когда увидел! - еле привела в себя))) ). Но все верно: Аполлинер в ранних стихах пренебрегал пунктуацией. Так что тут всё правильно. А еще - позволю уж до кучи интересное отступление - он "баловался" каллиграммами (графическими стихами):

Да что там авангардист - Мари-Терез встряхнула подзаснувшую бдительность. Поначалу текст шила, не вникая в смысл. Строчке на третьей начала читать слова, пытаясь сопоставить буквы (особенно долго привыкала к "s"). Споткнулась на слове "PIUS" (написала капслоком, потому что иначе не получится отобразить второй значок, за "р"). Ну нет подобного слова во французском. Может, "pius"? Полезла в словарь - нету! Нашла оригинал: "plus"! То есть вместо длинной палочки "l" в схеме значится короткая.

J’ai cueilli ce brin de bruyere
L’automne est morte souviens t’en
Nous ne nous verrons plus sur terre
Odeur du temps Brin de bruyere
Et souviens toi que je t’attends

(аксанты не знаю, как ставить(( )

Ага! не зря я не люблю дизайны со словами на языках, которыми не владею (особенно остерегаюсь иероглифов - поди знай, что они обозначают)! Это мне интуиция переводческая твердит о подвохе. А помните, показывала недавно книгу Казуко про розы? В первом же дизайне, где роза на фоне кресла, надпись "Qeen of " вместо "Queen". Это не опечатка: ошибка и в авторском отшиве и в схеме... Печально. Ведь люди доверяются и ляпают непоймичто.   

Смотрю дальше: N в начале второй строки недотянута: не хватает пары крестиков
(обозначила кружочками) и прямой (воскл. знак).

 В последней строчке в последнем слове attends нет двух крестиков в "a" и двух полукрестиков в "n", стало быть, слово не читается.

А в первом нет полукрестиков у "e" и "n".

Ну разве можно так халтурить? Схема не из дешевых! Ладно книга - можно на издательство свалить. А тут на кого сваливать??

НО: люблю я ее дизайны. Любовь без мучений ведь никуда!))) И этот мил ужасно. Вышила на одном дыхании - за несколько дней, пока болела и не могла работать. Текст - крестики и полукрестики, а цветы вереска - петелька (bouclettes), несколько шовчиков и местами фрузелочки. Шила на Cashel 28, поэтому цветочки делала в две нити.

К тому же шила шелком AVAS, впервые. Купила набор под этот дизайн во "Французском узелке". Нитки тоооненькие, переливчатые.

Боялась гладить, но ничего не полиняло))

Теперь нужен резной багет - такая у меня блажь. 

А вот наши первоклассники писали павлиньими перьями в Литературном музее.

А еще мы тут повеселились с девчонками: приняли участие в акции "Лабиринта" и соорудили ростомер из детских книг. Это было очень здоровско. Заодно навели порядок на полках)). Если кто поставит нам "лайк" на странице "Лабиринта" в фэйсбуке (правда, фотку найти нелегко; я нахожу через "последние публикации" в правой колонке страницы), буду благодарна. Может, кто еще захочет измерить рост ребенка в книгах?))

Обнимаю!