エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント6件
- 注目コメント
- 新着コメント
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
トヨタCM「でんでらりゅうば でてくるばってん でんでられんけん でーてこんけん」の意味 – ロケットニュース24(β)
トヨタの人気自動車『パッソ』のCMは、仲里依紗ちゃん(22歳)が「でんでらりゅうば~♪」と歌っているシ... トヨタの人気自動車『パッソ』のCMは、仲里依紗ちゃん(22歳)が「でんでらりゅうば~♪」と歌っているシーンが印象的ですよね。そんな里依紗ちゃんを見ていた川口春奈ちゃん(17歳)が、ケータイで写真を撮って「とっとーとよ☆」と言います。 でも、里依紗ちゃんが歌っている「でんでらりゅうば でてくるばってん でんでられんけん でーてこんけん」の意味ってわかりますか? 単なる造語だと思っている人もいると思いますが、実はちゃんと意味があるのです。 実は、その歌は長崎県の童謡なのです。その歌の意味をわかりやすくすると、「出ようとして 出ていけるなら 出ていくけども 出ようとしても 出ていけないから 出ていかない」という意味になります。 そして「とっとーと?」は「撮ってたの?」、「とっとーとよ」は「撮ってたよ」という意味になります。意味がわかるとCMの印象も変わってきますよね。ますます里依紗ちゃんのファン
2012/05/04 リンク