Papers by João Manuel Nunes Torrão
Vir Bonus Peritissimus Aeque Estudos De Homenagem a Arnaldo Do Espirito Santo 2013 Isbn 978 972 9376 29 0 Pags 601 610, 2013
As relações comerciais entre os portugueses e a China datam, indirectamente, da primeira viagem d... more As relações comerciais entre os portugueses e a China datam, indirectamente, da primeira viagem de Vasco da Gama à índia, pois entre os objectos apresentados no regresso aos reis de Portugal figuravam "porcelanas que se compraram em Calecute"W, segundo as palavras de Gaspar Correia. Estes contactos começam a ganhar, paulatinamente, maior intensidade e chegam a assumir a forma de cooperação militar, quando em 1511 Afonso de Albuquerque beneficia de importante auxílio dos chineses para a tomada de Malaca^2). No ano seguinte, o mesmo Afonso de Albuquerque envia um nativo chinês a Portugal. Finalmente, corria o ano de 1513, quando um português, em missão oficial, chega pela primeira vez à China e aí deixa um padrão do rei D. Manuel. O seu nome é Jorge Álvares, mas o esquecimento dos homens atribuiu, durante muito tempo, esta glória a Rafael Perestrelo que chegou a Cantão apenas em 1515^3^; este esquecimento a que o nome de Jorge Álvares foi votado é tanto mais de estranhar quanto João de Barros lhe promete uma glória imorredoira por este feito: E pêro que aquella região de idolatria coma seu corpo, pois por honra de sua pátria em os fins da terra poz aquelle padrão de seus descobrimentos, não comerá a memoria de sua sepultura, emquanto esta nossa escritura durar...A 4) A partir desta altura, os contactos vão prosseguir a um ritmo progressivo até ao momento em que os Chineses os interrompem e se negam firmemente a continuá
1 O número total de respostas foi de 462. No entanto, houve bastante alunos que não responderam a... more 1 O número total de respostas foi de 462. No entanto, houve bastante alunos que não responderam a algumas perguntas.
A brief overview (both retrospective and prospective) of the journal Ágora. Estudos Clássicos em ... more A brief overview (both retrospective and prospective) of the journal Ágora. Estudos Clássicos em Debate.Breve visão retrospectiva e prospectiva da revista Ágora. Estudos Clássicos em Debate.Breve visión (retrospectiva y prospectiva) de la revista Ágora. Estudos Clássicos em Debate.Vision brève (rétrospective et prospective) de la revue Ágora. Estudos Clássicos em Debate.FC
Permitam-me que manifeste a minha grande satisfação por vos poder desejar a todos as boas vindas ... more Permitam-me que manifeste a minha grande satisfação por vos poder desejar a todos as boas vindas ao III Colóquio Clássico. Felizmente, começa já a ser um hábito esta demanda da Universidade de Aveiro para, em conjunto, partilharmos saberes e experiências no universo dos Estudos Clássicos. Foi confiando na vossa boa vontade e benevolência que a área de Estudos Clássicos do Departamento de Línguas e Culturas decidiu lançar este desafio e, como se pode ver, ele não ficou sem resposta da vossa parte.
Prezados conferencistas Prezados Colegas Queridos Alunos Minhas Senhoras e Meus Senhores A última... more Prezados conferencistas Prezados Colegas Queridos Alunos Minhas Senhoras e Meus Senhores A última obra aqui analisada foi O búzio de Cós de Sophia de Mello Breyner Andresen que, como sabem, recebeu, recentemente, o doutoramento honoris causa pela Universidade de Aveiro, em representação da poesia. Como muitos saberemos, em zonas de influência marítima, como é aquela em que nos situamos, o búzio era utilizado para, através do som que produzia, chamar as pessoas a reunir. Embora não tenhamos utilizado esta antiga tecnologia-e até tenhamos avançado para a divulgação deste colóquio na Internet, na página de rosto da Universidade de Aveiro-, também nós tocámos a reunir. Pretendemos que as pessoas que se dedicam aos estudos clássicos se reunissem para aprender através do testemunho de alguns brought to you by CORE View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk
Classica: boletim de pedagogia e cultura, 1997
Resumo indisponível
Ex. mos Senhores Conferencistas Caros Colegas Queridos alunos Quero, em primeiro lugar, deixar um... more Ex. mos Senhores Conferencistas Caros Colegas Queridos alunos Quero, em primeiro lugar, deixar uma saudação amiga a todos os presentes neste início do congresso Vt par delicto sit poena: crime e justiça na Antiguidade que é, em simultâneo o VI Colóquio Clássico realizado na Universidade de Aveiro. Bem longe estamos do grande número de participantes dos congressos iniciais, mas, em tempos de crise, reunir este grupo de pessoas em ano de muitos congressos é motivo para nos darmos por satisfeiros. Embora o título, que inclui uma citação de Ovídio 2 , pudesse ser interpretado de forma muito mais abrangente, vamos centrar a maior parte das comunicações na literatura grego-latina, ainda que, em alguns casos, haja algumas incursões pela área do direito. Tentámos que a temática das diversas comunicações percorresse várias etapas quer da literatura grega e da literatura latina e que avançasse também até à Idade Média. Escolhemos para conferencistas um leque variado de personalidades que vêm quer da nossa vizinha Espanha (neste caso, vizinhanças muito próximas já que são de Salamanca e de Cáceres-o que nos permitiu concretizar um sonho antigo de estabelecer contactos frutuosos com as universidades que estão mais perto de nós do outro lado da fronteira), mas também da América do Sul, através de representantes do Brasil e da Argentina (ainda que via Paris) e ainda 1 Texto proferido na sessão de abertura do congresso na qualidade de Presidente da
Agora Estudos Classicos Em Debate, 2001
O Instituto de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra editou em 2000... more O Instituto de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra editou em 2000 a quarta edição de Romana, vasta selecção de textos latinos seleccionados, organizados e traduzidos (na quase totalidade) pela Prof. Doutora Maria Helena da Rocha Pereira. ...
... LXVII (1991) João Manuel Nunes Torrão Universidade de Coimbra O MOURO LAZERAQUE EO INFANTE D.... more ... LXVII (1991) João Manuel Nunes Torrão Universidade de Coimbra O MOURO LAZERAQUE EO INFANTE D. FERNANDO: UM EXEMPLÜM DE D. JERÓNIMO OSÓRIO Os humanistas sempre mantiveram uma relação privilegiada com a história \ e alguns ... Porto, 1977, cap. ...
Latim-Língua e Cultura. Da Idade Média à actualidade. …, 2008
... João Manuel Nunes Torrão ... para além das Faculdades de Letras de Coimbra e de Lisboa, (para... more ... João Manuel Nunes Torrão ... para além das Faculdades de Letras de Coimbra e de Lisboa, (para seguir o mapa de Portugal) na Universidade do Minho, na Faculdade de Filosofia da Universidade Católica em Braga, na Faculdade de Letras do Porto, na Universidade de Aveiro ...
Ágora. Estudos Clássicos em Debate, 2009
Estes dois tomos, constituem os volumes I e II de uma nova colecção de textos Portugaliae Monum... more Estes dois tomos, constituem os volumes I e II de uma nova colecção de textos Portugaliae Monumenta Neolatina de que já viera a lume, em 2008, o volume VIII, Metafísica de Luís António Verney, com introdução e tradução de Amândio Coxito e fixação do texto latino de ...
Agora Estudos Classicos Em Debate, 2002
... Américo da Costa Ramalho, Para a história do humanismo em Portugal (IV). JoãoManuel Nunes Tor... more ... Américo da Costa Ramalho, Para a história do humanismo em Portugal (IV). JoãoManuel Nunes Torrão. Texto Completo: PDF. Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Uploads
Papers by João Manuel Nunes Torrão