Gladiolus

Gladiolus
Clasificación científica
Reinu:	Plantae
División:	Magnoliophyta
Clas:	Liliopsida
Orde:	Asparagales
Familia:	Iridaceae
Subfamilia:	Crocoideae
Tribu:	Ixieae
Xéneru:	Gladiolus L.
Especies
Vease Especies de Gladiolus
Sinonimia
Antholyza L. (1753). Liliogladiolus Trew (1754). Cunonia Mill. (1756), nom. illeg. Hebea R.Hedw. (1806). Anisanthus Sweet (1826). Sphaerospora Sweet (1826), nom. inval. Bertera Steud. (1840). Petamenes Salisb. ex J.W.Loudon (1841). Acidanthera Hochst. (1844). Ballosporum Salisb. (1866). Homoglossum Salisb. (1866). Hyptissa Salisb. (1866). Ophiolyza Salisb. (1866). Ranisia Salisb. (1866). Symphydolon Salisb. (1866). Solenanthus Steud. ex Klatt (1877). Keitia Regel (1878). Oenostachys Bullock (1930). Anomalesia N.E.Br. (1932). Kentrosiphon N.E.Br. (1932). Petamenes Salisb. ex N.E.Br. (1932), nom. illeg. Dortania A.Chev. (1937 publ. 1938). × Gladanthera J.M.Wright (1966). × Homoglad Ingram (1967).
Consultes
Royal Botanic Gardens, Kew	Royal Botanic Gardens, Kew
World Flora Online	World Flora online
[editar datos en Wikidata]

Gladiolus ye un xéneru de plantes perennes y bulboses perteneciente a la familia Iridaceae. El xéneru distribuyir nel área mediterránea europea, Asia, África tropical y Sudáfrica. Sicasí, el centru de diversificación del xéneru ye la provincia del Cabu, en Sudáfrica, onde se topó'l mayor númberu d'especies. Ello ye que el xéneru entiende aproximao 250 especies, de les cualos 163 son d'África austral, 10 d'Eurasia, 9 de Madagascar y les restantes d'África tropical. Los xéneros Oenostachys, Homoglossum, Anomalesia y Acidanthera, tradicionalmente consideraos xéneros independientes, fueron incluyíos dientro de Gladiolus.

L'orixe del nome xenéricu

El nome del xéneru atribuyir a Plinio y fai referencia, per un sitiu, a la forma de les fueyes d'estes plantes, similares a la espada romana denomada gladius. Per otru llau, tamién se refier al fechu de que na dómina de los romanos la flor del gladiolu apurrir a los gladiadores que trunfaben na batalla; por eso, la flor ye'l símbolu de la victoria.

Descripción

Les especies de Gladiolus presenten flores llixera o acentuadamente zigomorfas y hermafrodites. El perigonio ta compuestu por 6 tépalos subiguales, estendíos, recurvos, xuníos na so base formando un tubu más o menos notable según la especie. El androcéu ta compuestu por 3 estambres, dispuestos unilateralmente, narquiaos. Los filamentos de los estambres son filiformes y llibres. Les anteres son lliniares. L'ovariu ye ínfero, trilocular, colos lóculos pluriovulados, l'estilu ye filiforme y trífido. El frutu ye una cápsula dehiscente por 3 cáscares. Son plantes yerbácees que'l so tarmu soterrañu ye un cormo. El cormo anuévase sobre sí mesmu en cada ciclu vexetativu. Al terminar un ciclu, si desentierra la planta, puede reparase el cormo vieyu y deshidratado per debaxo del nuevu. Cada cormo ye macizu, y ta recuebierto por capes fines de tegumentos fibrosos. Los tarmos son esplanaos y les fueyes son ensiformes. Les flores, bien vistoses, tán dispuestes en llargues espigues terminales más llargues que les fueyes. L'altor de les plantes va de 30 cm a 1 m, según la especie.

Polinización y diversidá en Gladiolus

Les estratexes de polinización cruciada de Gladiolus son inusualmente diverses ya inclúin como vectores a delles especies d'abeyes, páxaros, mosques, escarabayos y caparines. Los cambeos evolutivos asociaos a la polinización por vectores tan variaos arreyaron dellos cambeos de les flores, tales como la pigmentación de los tépalos y el tipu de manches de los mesmos, la presencia o ausencia d'arume nes flores y, dacuando, el cambéu de la simetría floral. Coles mesmes, esistieron cambeos acomuñaos nes carauterístiques del néctar (volume, concentración y tipu d'azucres). Toos estos cambeos espliquen la gran variabilidá na morfoloxía floral del xéneru.

Gladiolus presenta coles mesmes dellos númberos cromosómicos básicos (x = 11, 12, 13, 14 y 15), siendo x = 15 el más frecuente. La mayoría de les especies sudafricanas son diploides, ente que les euroasiátiques son poliploides.

El gladiolu cultiváu

Orixe

Gladiolos emplegaos como flor cortada.

El gladiolu cultiváu anguaño ye un híbridu complexu productu del cruzamientu ente delles especies del xéneru que se vinieron realizando dende principios del sieglu XIX. De primeres d'esta era del meyoramientu xenéticu del gladiolu, carauterizada pol llogru d'híbridos interespecíficos, a los descendientes producíos por hibridación ente dos especies otorgábase-yos un nome binomial, como por casu:

• Gladiolus × colvillii, ye'l productu de cruciar ente Gladiolus tristis con Gladiolus cardinalis llográu per primer vegada en 1823.
• Gladiolus × ramosus, llograr ente 1880 a 1892 al cruciar G. cardinalis con G. blandus (ensin.: G. carneus)
• Gladiolus × nanus, llográu nel mesmu periodu anterior, ye'l productu de la hibridación ente G. cardinalis y G. ramosus.
• Gladiolus × gandavensis, presumiblemente deriváu de cruciar ente Gladiolus natalensis y G. oppositiflorus.

Munchos mejoradores n'Europa y, más tarde, n'Estaos Xuníos, utilizaron a Gladiolus × gandavensis en cruzamientos con otres varies especies monteses de Gladiolus. Asina, la hibridación de G × gandavensis con G. cruentus dio orixe a G. × leichtlinii n'Alemaña. Más tarde, derivaos d'esta postrera crucia denomináronse Gladiolus × childii n'Estaos Xuníos. La hibridación d'esti postreru con unu de los sos parentales (G. cruentus) dio orixe a G. × princeps. Otros munchos nomes fueron acuñaos pa estos híbridos y, conforme pasaron los años, foise amontando'l númberu d'especies monteses que se diben incorporando a estos planes d'hibridación. Amás de les especies yá nomaes, G. papilio, G. orchidiflorus, G. alatusy G. caryophyllaceus fueron incluyíes nel mancomún xenéticu del gladiolu cultiváu. Pal añu 1910 esistíen miles de cultivares de gladiolos de branu disponibles comercialmente y procedentes de diverses fontes. El costume de desenvolver híbridos interespecíficos y da-yos una denominación binomial basada nel nome del creador o nel llugar d'orixe confundió abondo la nomenclatura botánica d'esti cultivu. A partir de 1910 nun se realizaron práuticamente nueves hibridaciones con otres especies monteses y los mejoradores dedicaron la mayor parte de los sos esfuercios a llograr cultivares más fuertes y de flores más grandes, como los que conocemos na actualidá. La nomenclatura botánica del gladiolu cultiváu ye, poro, por demás complicada yá que nengunu de cultivar actuales, los que presenten gran diversidá de tamaños, colores y forma de les flores lo mesmo que de dómines de floriamientu, puede identificase col nome de nengún de los taxones monteses del xéneru. Por esa razón, la mayor parte de los gladiolos cultivaos arrexuntar so la denominación binomial Gladiolus × hybridus Hort. o Gladiolus × grandiflorus Hort.

Usu

Como planta ornamental utilícense numberosos cultivares híbridos, los que se cultiven en xardinos pa faer borduras mistes de gran coloríu. Sicasí, el principal usu del gladiolu ye na industria de la floricultura, pa la producción de flor cortada.

Descripción

El gladiolu cultiváu, como se describió primeramente, ye un híbridu complexa resultancia del cruzamientu ente delles especies del xéneru Gladiolus y la posterior seleición artificial sobre los descendientes. Son plantes perennes, bulboses, de curioses flores de color blancu, crema, colloráu, mariellu, anaranxáu, púrpura. Los tonos, según la combinación y patrones de distribución del color son bien variables ente cultivares. Los seis tépalos son usualmente daqué distintos ente sigo y tópense xuníos na base formando un tubu. Les flores son hermafrodites, cigomorfas, sésiles, caúna arrodiada d'una bráctea y una bractéola verdes. Les flores tópense dispuestes en llargues espigues terminales que lleven 12 a 20 flores. El frutu ye una cápsula oblonga o globosa que contién numberoses granes alaes y marrones. Les fueyes, que son allargaes, paralelinervadas y llanceolaes, tán recubiertes d'una cutícula cerosa y salen toes dende la base. Les fueyes inferiores tán amenorgaes a vainas y les cimeres son dísticas, de lliniares a estrechamente llanceolaes. Los cormos son arrondaos, simétricos, daqué esnachaos, col ápice de crecedera nel centru de la zona cimera que -de normal- ta daqué ablayada. Tán cubiertos por delles capes de túniques fibroses. Son de renovación añal y mientres el periodu de vexetación dan llugar a numberosos "bulbillos". Polo xeneral cultivar de gladiolu son tetraploides, con 2n = 4x = 60 cromosomes.

Tipos de cultivares

Esisten numberoses formes de clasificar a los miles de cultivares de gladiolu. Dende'l puntu de vista de la xardinería la siguiente categorización ye útil yá que ye la qu'apaez en numberosos catálogos comerciales y ye la qu'usen les sociedaes especializaes en gladiolos. Hai 4 grupos básicos d'híbridos cultivaos:

"Rede Cascade" un cultivar híbridu de flor grande.

• Híbridos de flor grande: ye la categoría más conocida y popular y la que contién la mayor parte de cultivares. Son plantes grandes de 9 a 15 dm, con flores triangulares de 6 a 18 cm d'anchu, densamente dispuestes en forma alternada y unillateral sobre espiges de 4 a 5 dm de llargu. Son de floriamientu branizu y, pol so altor, polo xeneral riquen tutorado. Cultivar pa realizar arreglos florales, pa exhibición o, comercialmente, pa flor cortada. Esta categoría estrémase, de la mesma, en dellos grupos pol tamañu de les flores, dende los "xigantes" con flores de más de 14 cm d'anchu, hasta los "miniatura" con flores de menos de 6 cm.
• Híbridos primulinus: son plantes de 45 a 90 cm d'altor. Les flores, abondo pequeñes, tán dispuestes laxa ya irregularmente sobre'l tarmu. Cada vara puede llevar hasta 20 flores. El tépalo dorsal de cada flor ye narquiáu y l'anchu de les flores nun supera los 8 cm.
• Híbridos caparina, conocíos como "nanus": son plantes de 6 a 9 dm d'altor, con flores pequeñes de 4 a 8 cm. Son derivaos de primer xeneración d'híbridos interespecíficos ente especies sudafricanas, polo que retienen la gracia y elegancia de les especies proxenitores. La delicadeza del so aspeutu facer particularmente fayadizos p'arreglos florales. Son una escelente eleición pa llugares avisiegos o parcialmente avisiegos del xardín. Los dos aspeutos básicos que definen a esti grupu de cultivares son que les flores, con tépalos rizaos, tán densamente dispuestes nel tarmu y que los gargüelos de les flores presenten colores vívidos. Les espigues tienen de 30 a 38 cm de llargu y lleven hasta 7 flores. Exemplos d'esti tipu de cultivares son "Charm" (Gladiolus × ramosus), de color púrpura col gargüelu crema y "Robinette", de color coloráu cereza y el gargüelu d'un tonu más claru. Nesta categoría inclúyense los cultivares "The Bride" (Gladiolus × colvillei) de color blancu puru y "Nymph" (Gladiolus × nanus), de color blancu puru con manches coloraes brillante.
• Especies monteses: son clones escoyíos direutamente a partir de delles especies monteses. Exemplos d'esta categoría son Gladiolus callianthus (ensin. Acidanthera bicolor) y Gladiolus byzantinus.

Necesidaes del cultivu

Temperatura

La temperatura mínima biolóxica (cuando nun hai crecedera) ye de 5-6 °C. Les temperatures óptimas pal so desenvolvimientu son de 10-15 °C pela nueche y de 20-25 °C pel día. La formación del tarmu floral tien llugar dende los 12 °C hasta los 22 °C. La temperatura ideal del suelu ye de 10-12 °C, les cimeres a 30 °C son perxudiciales pa esta planta. Al contrariu de lo qu'asocede con otres plantes bulboses, como'l tulipán, la inducción y la diferenciación floral produzse dempués del plantíu de los bulbos, cuando apaez la tercera o cuarta fueya, esto ye, dempués de 4 a 8 selmanes. Esta duración varia en función de la temperatura y non de la lluz.

Fotoperiodu

El gladiolu floria cuando los díes son mayores de 12 hores (dizse que ye una especie de día llargu), y ye una planta heliófila (amante del sol) polo que rique bastante lluminosidá; si esta ye insuficiente les plantes nun florien. Por esta razón, cuando-y lo cultiva n'ivernaderu mientres los meses d'iviernu ye necesariu apurrir llume artificial.

Mugor relativo

La mugor ambiental tendrá de tar entendida ente'l 60 y el 70 %.

Suelu

Ye pocu esixente en suelos, pero prefier los arenosos, bien drenados y con apurras de fertilizante o abonos orgánicos. Si'l suelu ye magrizu hai qu'evitar encharcamientos que son causales d'enfermedaes. El pH óptimo ta ente 6 y 7.

Cultivu nel xardín

Los híbridos llántense en primavera a 8-10 cm de fondura y a 10-15 cm ente plantes. Pa llograr floriamientos mientres un mayor ralu de tiempu pueden llantase los cormos escalonadamente. Precisen d'un suelu bien drenado y arenosu y un sitiu bien soleyeru. Ye imprescindible regar bien les plantes mientres el branu y tutorar a aquellos cultivares con tarmos bien altos. Los cormos arrínquense na seronda y guardar secos mientres l'iviernu, especialmente en zones d'iviernos bien fríos o lluviosos.

Cultivu a gran escala

Los gladiolos cultívense básicamente pa la producción de flor cortada. P'abastecer les necesidaes añales de cormos de los productores de flor cortada y el suministru de bulbos pa decoración de xardinos y parques, realízase tamién la producción a gran escala de bulbos.

Bulbos de gladiolu.

Cultivu pa la producción de bulbos

El plantíu tien llugar en primavera y un ciclu de cultivu dura dos años. Nel primer añu, llántense los bulbillos de calibre 1/2 a 2/3 a una densidá de 3 a 5 millones de bulbillos/ha. Depués del cultivu, arrínquense los cormos mecánicamente, almacénense y dar# en llantalos nuevamente. Nel segundu añu de cultivu, los cormos llantar a una densidá de 300.000 a 600.000/hai. Realícense controles pa determinar que los cormos pertenecen a la variedá que se ta multiplicando por aciu la inspeición de les espigues que van floriando. Depués d'esta inspeición, les espigues cortar pa dexar una mayor crecedera de los cormos. Realícense desmalezados químicos o mecánicos y, una vegada que les plantes pónense marielles, dar# en la recoyida de los cormos, los que llegaríen a calibres de 8/10 a 14 y más.

Cultivu pa flor cortada.

Empléguense cormos de gran calibre (12/14, 14 y mayores) y de cultivares afechos a les condiciones edafoclimáticas del llugar de producción. Según les condiciones climátiques y la dómina del añu, realícense dos tipos de producción: al campu y baxu ivernaderu. En dambos casos, y depués del plantíu, realízase una serie de práutiques de manexu del cultivu, que son:

• fertilización o abonáu: nun ye un cultivu que precise grandes apurras de fertilizante, yá que bona parte de les sos necesidaes llograr del cormo. Cuanto más grande seya ésti menor va ser la necesidá de fertilizar el cultivu. El gladiolu ye un cultivu esixente en nitróxenu, pero'l so escesu favorez el desenvolvimientu de la parte vexetativa en desterciu del tamañu de les inflorescencies y nes variedaes que tienen enclín a arquiar acentúase esti problema. Per otra parte, la falta de nitróxenu traducir nun menor númberu de flores y n'inflorescencies más pequeñes, en casos estremos de defectu d'esti elementu les fueyes escolorar y amarillean. El fósforu ye un elementu bien importante, siendo fundamental la so aplicación nuna rellación equilibrada col nitróxenu. Los síntomes de falta pueden detectase pola coloración violácea que tomen les fueyes. Tocantes a los microelementos, el defectu más común ye'l fierro y corríxese fácilmente con quelatos. El defectu en boro fai que les fueyes partir polos cantos y que mengüe el tamañu de la inflorescencia.
• entutorado: imprescindible pa conducir varar o inflorescencies de cuenta que nun entornen por aición del vientu.
• desmalezado: práutica na cual utilícense medios mecánicos o químicos (yerbicides).
• deshijado o desbrotado: práutica na cual esaníciense manualmente los biltos llaterales dexando solu unu por cormo, pa garantizar la formación de vares de gran calidá.
• recueya: varar florales collechar colos botones florales zarraos y cuando se repara'l color de los pétalos de la primer flor. El rendimientu ye d'una vara floral por cormo.
• Manexu post-collecha: una vegada recoyíes varar asítiase en cámara frigorífica a 4-5 °C n'agua. De nun vendese darréu, varar pasar a una cámara frigorífica a 1-2 °C mientres 6-7 díes. Varar tienen de caltenese siempres en posición vertical pa evitar qu'estremos de la vara floral arquiar.

Multiplicación

Los gladiolos multiplíquense usualmente al traviés de "bulbillos". Estos bulbillos son cormos en miniatura que se formen na base del cormo orixinal. Reparar fácilmente cuando s'arrinquen los cormos en seronda p'almacenalos mientres el iviernu. Los bulbillos precisen d'unu o dos años de cultivu p'algamar el tamañu necesariu pa producir espigues de bon tamañu. La multiplicación realizada d'esta miente ye asexual, tolos cormos derivaos d'un mesmu cultivar van caltener inalterables les carauterístiques xenétiques y, poro, toles carauterístiques fenotípiques.

La multiplicación al traviés de granes (sexual) realizar pal caltenimientu de poblaciones d'especies monteses, o bien, pa faer meyoramientu xenéticu. Al cruciar manualmente dos cultivares ente sigo, les plantes derivaes de la grana llograda van manifestar una gran variabilidá pa munchos calteres, incluyendo'l tamañu y color de la flor, la resistencia a enfermedaes y la fenología. Estos atributos pueden ser escoyíos y darréu reteníos en forma indefinida por aciu la multiplicación asexual.

Plagues y enfermedaes

Plagues

Agriotes lineatus, un coleópteru qu'afecta a los bulbos.

• Trips (delles especies, ente elles: Taeniothrips simplex; Trips de la sierra, Heliothrips haemorrhoidalis y Trips del tabacco, Trips tabaci, Thysanoptera). Trátase d'inseutos chupadores que piquen les fueyes y les flores onde provoquen decoloración del texíu, desecación y hasta enrollamientos. Controlar por aciu tratamientu con insecticides sobre los cormos antes del plantíu o con pulverizaciones posteriores mientres el periodu vexetativu.
• Elaterio. Los bárabos de Agriotes lineatus (Coleoptera) afecten los bulbos.
• Mosca del bulbu. El bárabu de Eumerus strigatus (Diptera) enfusa los bulbos, taramiándolos y dexando l'accesu a fungos que causen podrizos.
• Mosca del narcisu. El bárabu de Lampetta equestris (Diptera) tamién causa'l mesmu dañu.
• Áfido del bulbu. Los adultos y ninfes de Yezabura tulipae (Hemiptera) provoquen el deterioru de los bulbos calteníos.

Enfermedaes fúngicas.

Aspeutu de los conodios de Fusarium, un fungu fitopatógeno que provoca daños xeneralizaos al gladiolu.

• Fusariosis (Fusarium oxysporum f. sp. gladioli). Ye una enfermedá bien frecuente y grave nel cultivu del gladiolu. Los síntomes manifestar en tolos órganos de la planta (amarillamiento de les fueyes, amenorgamientu del númberu de flores por vara, podrén secu de los cormos). Controlar por aciu práutiques agronómiques (rotación del cultivu mientres 5 años a lo menos), encalado de suelos, usu de fertilizantes a base de nitratos y tratamientos con funguicides.
• Estromatiniosis (Stromatinia gladioli). Los síntomes d'esta enfermedá manifestar en principiu sobre les fueyes, produciéndose clorosis, y de siguío produzse'l podrén de la base del tarmu. El fungu que lu produz permanez enforma tiempu nel suelu. Les midíes de control son iguales que pal casu de la Fusariosis.
• Botritis (Botrytis gladiolorum). Trátase d'una enfermedá bien frecuente y severa qu'afecta sobremanera a la fin del periodu vexetativu. El control ye similar que pa la Fusariosis.
• Roa Transversa (Uromyces transversalis). Trátase d'una enfermedá bastante frecuente en cultivos realizaos en primavera y na seronda. El control ye básicamente químicu, sobre la base de funguicides.
• Sclerotinia (Sclerotinia gladioli). Esta enfermedá puede tacar les fueyes, que presenten manches pardes como síntomes. Puede tamién atacar al bulbu, produciendo un podrén secu. Si les condiciones ambientales son favorables pal patóxenu, puede provocar la momificación de la planta entera y la producción de gran cantidá de esclerotos, que son l'órganu de perpetuación del fungu.

Virosis

Alredor de quince tipos de virus pueden infestar al gladiolu, anque la so importancia económica ye bien variable. Ello ye que solamente dos presenten importancia económica: el virus del mosaicu mariellu de la xudía o Bean Yellow Mosaic Virus (BYMV) y el Virus del mosaicu del pepinu o Cucumber Mosaic Virus (CMV). Dambes son responsables de decoloraciones foliares y florales. Los dos virus son tresmitíos na forma non persistente por diversos vectores, ente ellos pulgones, que los tremen planta a planta a partir de numberoses fontes d'infeición. Les midíes de control tán dirixíes al usu de bulbos sanos pa realizar el plantíu y al control de los inseutos vectores.

Galería

• 
  Gladiolus alatus
• 
  Gladiolus callianthus
• 
  Gladiolus communis
• 
  Gladiolus communis subsp. byzantinus
• 
  Gladiolus illyricus
• 
  Gladiolus imbricatus
• 
  Gladiolus palustris

Ver tamién

• Xardinería
• Floricultura
• Planta ornamental

Referencies

• Anderson, Y.W. & Park, R. Growing gladioli. Chistopher Helm & Timber Press, 166p. 1989.
• Dimitri, M. 1987. Enciclopedia Arxentina d'Agricultura y Xardinería. Tomu I. Descripción de plantes cultivaes. Editorial ACME S.A.C.I., Buenos Aires.
• Goldblatt, P. A monograph of the genus Gladiolus in tropical Africa. Timber Press, 1996
• Goldblatt, P. &, J.C. Manning. Gladiolus in southern Africa : Systematics, Biology, and Evolution. Fernwood Press, Cape Town; 1998.
• Goldblatt, P.; John C. Manning & Peter Bernhardt. Radiation of Pollination Systems in Gladiolus (Iridaceae: Crocoideae) in Southern Africa. Annals of the Missouri Botanical Garden, Vol. 88, Non. 4 (2001), páxs. 713-734.
• Goldblatt, P. & John C. Manning. Evidence for Moth and Butterfly Pollination in Gladiolus (Iridaceae-Crocoideae). Annals of the Missouri Botanical Garden, Vol. 89, Non. 1 (2002), páxs. 110-124.
• Goldblatt,P., Masahiro Takei, Z. & A. Razzaq. Chromosome Cytology in Tropical African Gladiolus (Iridaceae). Annals of the Missouri Botanical Garden, Vol. 80, Non. 2 (1993), páxs. 461-470.
• GOLDBLATT P. & DE VOS M. P. The reduction of Oenostachys, Homoglossum and Anomalesia, putative sunbird pollinated genera, in Gladiolus L. (Iridaceae-Ixioideae). Bulletin du Muséum national d'histoire naturelle. Section B, Adansonia 11 (4): 417-428, 1989.
• Hessayon, D.G: The bulb expert. 1999. Transworld Publihers Ltd., Londres, 128 p.
• Información sobre'l cultivu del gladiolu en www.infoagro.com (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
• Información sobre'l cultivu, plagues y enfermedaes del gladiolu infojardín

Enllaces esternos

• Wikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre Gladiolus.

• Imáxenes de cultivares de Gladiolu en British Gladiolus Society
• Imáxenes de cultivares de Gladiolu en Gladiolus World Archiváu 2007-06-02 en Wayback Machine
• Imáxenes de dellos cultivares de gladiolu llograos por Paulius Ciplijauskas
• Imáxenes de delles especies de Gladiolus en Pacificbulbsociety
• Imáxenes de delles especies de Gladiolus en International Bulb Society Archiváu 2012-06-03 en Wayback Machine

• Datos: Q156207
• Multimedia: Gladiolus
• Especies: Gladiolus