I noticed that you had some swap RAM going on. Considering the amount of RAM you are already using, this is likely normal. However, if you have not already done so, you might want to decrease your swappiness to 10 instead of the default 60. Also, you may want to check out lighter versions, such as Lubuntu, if speed is of especial concern. From personal experience, I've noticed that Lubuntu uses less resources than Ubuntu, both in CPU and RAM usage. Come to think of it, your CPU may be a limiting factor in your speed.
Here's a link on how to decrease swappiness for Lubuntu, might work for Ubuntu as well. Ubuntu uses gedit instead of leafpad. So where you see leafpad, change it to gedit.
If none of that makes any difference for you, you might want to look up how to increase the speed of your browser. I know you can make Firefox pipeline, among other tricks.