زواج المثليين في واهاكا
زواج المثليين قانوني في الولاية المكسيكية واهاكا. أنشأ أمر تاريخي صادر عن المحكمة العليا الحق في زواج المثليين في واهاكا من قبل أمر قضائي في جميع أنحاء البلاد. في 26 أغسطس 2018، بعد صدور أمر تنفيذي، بدأ السجل المدني في واهاكا في السماح للأزواج المثليين بالزواج دون الحاجة إلى أمر قضائي. في أغسطس 2019، أصدر كونغرس أواكساكا تشريعًا يدون هذا القرار ليصبح قانونًا.
تاريخ
[عدل]قضية المحكمة العليا في عام 2012
[عدل]في أغسطس 2011، تقدم ثلاثة من الأزواج المثليين، أربع نساء ورجلان، بطلبات للزواج ورُفض طلبهم من السجل المدني في مدينة واهاكا.[1] في يناير 2012، تم طلب أمر قضائي،[1] لكن تم رفضه في 31 يناير. استأنف الأزواج الحكم أمام المحاكم الجماعية في المسائل المدنية والإدارية للدولة.[1] في 9 أبريل 2012، حصلت إحداهن على إذن من قاضٍ للزواج في واهاكا، وبذلك تمت أول موافقة على زواج المثليين في الولاية. تم استئناف القضية. في 5 ديسمبر 2012، فاز الأزواج الثلاثة باستئنافهم في المحكمة العليا، لكن المسؤولين المحليين رفضوا عقد حالات الزواج هذه. أعيدت القضية إلى المحكمة العليا وصدر حكم إضافي لصالح الأزواج المثليين. تلقى أول زوجتين مثليتين الإذن بالزواج من السجل المدني يوم 25 فبراير 2013.[1] وكانوا أول زوجين مثليين يتزوجان في واهاكا واحتفل بزواجهما في 22 آذار 2013.[1][2] حصل الزوجان المثليان من الرجال على إشعار بتصريح زواجهما في 3 يونيو 2013،[1] والزوجتان المثليتان الأخريتان بعد يومين.[3] أُعلن في نوفمبر 2014 أن أربعة من الأزواج المثليين قد تزوجوا في الولاية.[1]
في 26 أغسطس 2012، أمر قاضي محكمة اتحادية مكسيكية ولاية واهاكا بعقد زواج المثليين بناءً على تعديل دستوري يحظر التمييز على أساس التوجه الجنسي. تمت مراجعة هذا الحكم واثنين آخرين من قبل المحكمة العليا المكسيكية وأصدرت المحكمة أحكامًا بالإجماع في 5 ديسمبر 2012، ألغت الحظر المفروض على زواج المثليين في ثلاث قضايا فردية.[4][5] لتأسيس سابقة قضائية، يجب تحديد خمس حالات فردية بهذه الطريقة.[6]
كانت قضية واهاكا لعام 2012 محورية في فتح الباب أمام زواج المثليين القانوني في كل ولاية في المكسيك، من خلال عملية الأمر القضائي. عن طريق القرارات الدولية التي تخدم كسابقة قضائية في أحكام المحاكم المكسيكية، مثل الحماية في الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان في قضية آتالا ريفو والبنات ضد تشيلي،[7] وقضايا الولايات المتحدة كقضيتي لافينغ ضد فرجينيا و قضية براون ضد مجلس التعليم،[8] والمراسيم المناهضة للتمييز في المكسيك، قضت المحكمة في 5 كانون الأول / ديسمبر 2012 بما يلي: 1) القوانين التي تحد الزواج بين رجل وامرأة، أو لأغراض إدامة النوع، تنتهك القانون الاتحادي الذي يشترط أن «يتوافق مع جميع الأشخاص دون أي تمييز» و 2) أن هذه القوانين غير دستورية على أساس التمييز بسبب التوجه الجنسية واغتصاب حق، ليس فقط للفرد ولكن أيضًا من حق الزوجين في تكوين أسرة.[9] باستثناء إرادة تشريعية لتغيير قوانين الولاية، يسمح حكم في القانون المكسيكي بأن خمسة أحكام في ولاية لها نفس النتيجة في نفس القضية تتخطى النظام الأساسي وتؤسس الفقه القانوني لإلغاءه.[10] وبالتالي، يمكن عقد حالات زواج المثليين التي تم الحصول عليها عن طريق أمر قضائي في أي ولاية، بغض النظر عما إذا كان قد تم تغيير القانون المدني للولاية.[11]
الأمور القضائية
[عدل]في 23 أبريل 2014، وضعت المحكمة العليا المكسيكية سابقة أخرى في الولاية. وتضمنت القضية المرفوعة أمام المحكمة 39 من الأزواج المثليين الذين سعوا إلى الحق في الزواج.[12] في 5 يوليو 2016، فاز رجلان بأمر قضائي يسمح لهما بالزواج.[13]
في يوليو 2017، نجح زوجان مثليان في الزواج دون الحصول على أمر قضائي.[14]
عقد أول حالة زواج المثليين في سانتياغو جاميلتيبيك في أبريل 2018.[15] تم عقد أول حالة زواج المثليين من سالينا كروز في الشهر التالي. تزوج كلا الزوجين من خلال أوامر قضائية.[16]
العملية الإدارية
[عدل]في 26 أغسطس 2018، بعد صدور أمر تنفيذي، بدأ السجل المدني في أواكساكا في السماح للأزواج المثليين بالزواج دون الحاجة إلى أمر. ومع ذلك، استغرقت العملية ثلاثة أيام عمل، مقارنة بساعتين للأزواج المغايرين.[17][18][19][20]
التشريعات
[عدل]
في 28 أغسطس 2019 ، أقر كونغرس واهاكا، في تصويت من 10 إلى 10 أصوات، مشروع قانون لجعل تعريف الزواج والمساكنة في القانون المدني محايدين جندرياً. ينتظر توقيع الحاكم.[21][22][23] على وجه التحديد، سيتم تغيير المادة 143 من القانون المدني ليصبح نصها كما يلي.[24]
- (بالإسبانية: El matrimonio es un contrato civil celebrado entre dos personas، que se unen para realizar una vida en común y proporcionarse respeto، igualdad y ayuda mutua.)
- (باللغة العربية: الزواج هو عقد مدني بين شخصين، يجتمعان ليعيشوا حياة مشتركة ويوفروا الاحترام والمساواة والمساعدة المتبادلة)
| الحزب | الأعضاء | لصالح | ضد | لم يصوت | غائب |
|---|---|---|---|---|---|
 حركة التجديد الوطنية
|
26 | 17 | 3 | 4 | 2 |
 الحزب الثوري المؤسساتي
|
6 | 4 | 2 | ||
 حزب العمال المكسيكي
|
3 | 3 | |||
 حزب الخضر البيئي المكسيكي
|
2 | 2 | |||
| البنات المستقلات | 2 | 1 | 1 | ||
 حزب اللقاء الاجتماعي
|
2 | 2 | |||
 حزب العمل الوطني
|
1 | 1 | |||
| العدد الإجمالي | 42 | 25 | 10 | 4 | 3 |
الرأي العام
[عدل]وجد استطلاع للرأي عام 2017 أجرته مؤسسة مجلس الاتصالات الاستراتيجية أن 43% من سكان واهاكا يؤيدون زواج المثليين. كان 55% يعارضون ذلك.[25]
وفقًا لمسح أجرته في عام 2018 أجراه المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا، عارض 52% من سكان واهاكا زواج المثليين.[26]
انظر أيضا
[عدل]المراجع
[عدل]- ^ ا ب ج د ه و ز Matrimonio entre personas del mismo sexo. Caso Oaxaca نسخة محفوظة 30 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Oaxaca celebra su primera boda gay tras fallo de SCJN", Terra, 28 March 2013 نسخة محفوظة 30 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ Suprema Corte avala segundo matrimonio gay en Oaxaca نسخة محفوظة 8 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Mexican judge orders state to perform homosexual 'marriages'". Lifesitenews.com. 23 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 2019-03-23. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-05.
- ^ "Mexico Supreme Court Rules In Favor Of Marriage Equality". ThinkProgress. 5 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-05.
- ^ "Mexican supreme court decision first step in possible path to national gay marriage". Washington Post. 7 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2019-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-08.
- ^ Mexican Supreme Court rules for marriage equality نسخة محفوظة 30 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
- ^ Mexican Supreme Court: American Cases Demand Marriage Equality نسخة محفوظة 27 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ (بالإسبانية) DECRETO NÚMERO 345 POR EL QUE SE APROBÓ EL CÓDIGO CIVIL PARA EL ESTADO DE OAXACA, ARTÍCULO 143. DETERMINAR LA INTERPRETACIÓN DE LOS ARTÍCULOS 1 Y 4 EN CONJUNCIÓN CON EL ARTÍCULO 121, 124 Y 133, CONSTITUCIONALES TODOS LOS ÁMBITOS DE PODER POLÍTICO ESTÁN OBLIGADOS NO SÓLO A NO DISCRIMINAR A LAS PERSONAS POR SU ORIENTACIÓN SEXUAL E IDENTIDAD DE GÉNERO, SINO A PROTEGER LA EXPRESIÓN DE SU IDENTIDAD LO QUE IMPLICAN PROTECCIONES LABORALES, EDUCATIVAS, DE SALUD, PROTEGER SUS RELACIONES FAMILIARES, PROHIBIR LA DISCRIMINACIÓN A NIÑOS LGBTI O MIEMBROS DE FAMILIAS DIVERSAS Y MUCHAS OTRAS MÁS. نسخة محفوظة 3 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
- ^ Mexican Supreme Court finds gay marriage ban unconstitutional نسخة محفوظة 13 سبتمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- ^ (بالإسبانية) Legal el matrimonios de personas del mismo sexo نسخة محفوظة 3 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
- ^ "La SCJN declara inconstitucional prohibición del matrimonio gay en Oaxaca" (بالإسبانية). CNN México. 24 Apr 2014. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2014-04-26.
- ^ (بالإسبانية) Pareja gay gana amparo y podrá casarse en Tuxtepec; cuatro más se motivan para contraer matrimonio نسخة محفوظة 9 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ Realizan en Oaxaca primera boda gay sin juicio de amparo نسخة محفوظة 23 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
- ^ (بالإسبانية) Celebran matrimonio gay en Santiago Jamiltepec, Oaxaca نسخة محفوظة 30 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ (بالإسبانية) Realizan primera boda legal entre mujeres en Salina Cruz نسخة محفوظة 30 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ (بالإسبانية) Van 6 matrimonios igualitarios en Oaxaca durante 2018 نسخة محفوظة 23 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
- ^ (بالإسبانية) Por primera vez, en Oaxaca permitirán celebración de matrimonios gay نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
- ^ Redacción (27 Aug 2018). "Avala Oaxaca matrimonio igualitario sin amparo". ORO :: Organización Radiofónica de Oaxaca (بالإسبانية). Archived from the original on 2019-05-24. Retrieved 2019-05-26.
- ^ "Por primera vez, en Oaxaca permitirán celebración de matrimonios gay". lasillarota.com (بالإسبانية المكسيكية). Archived from the original on 2019-07-03. Retrieved 2019-05-26.
- ^ Oaxaca aprueba el matrimonio igualitario نسخة محفوظة 13 سبتمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- ^ Congreso de Oaxaca aprueba el matrimonio igualitario نسخة محفوظة 29 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
- ^ Oaxaca Congress approves same-sex marriage by 25-10 نسخة محفوظة 29 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
- ^ "COMISIONES PERMANENTES UNIDAS DE ADMINISTRACIÓN Y PROCURACIÓN DE JUSTICIA; Y DE IGUALDAD DE GÉNERO. a)Dictamen con Proyecto de Decreto por el que se adiciona el tercer párrafo al artículo 39, el párrafo segundo del artículo136; la fracción III al artículo 137, 137 Bis, 137 Ter, 137 Quáter; se reforma el primer párrafo al artículo 143, el primer párrafo del artículo 143 Bis, primera fracción del artículo143 Quáter, segundo párrafo del artículo 166, los artículos 171, 176, 212, 214, 228, 229,501, 744 y 1538; todos del Código Civil para el Estado de Oaxaca" (PDF). congresooaxaca.gob.mx (بالإسبانية). Archived from the original (PDF) on 2019-08-29.
- ^ (بالإسبانية) Encuesta nacional 2017, Gabinete de Comunicación Estratégica نسخة محفوظة 19 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ (بالإسبانية) #Data | ¿Quién está en contra del matrimonio gay? نسخة محفوظة 16 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
