30 agosto 2006

Accesorios para nenes.


This is a Terumi Otaka's Felt Goods Craft Book introducing useful things for our daily life! Bookmarks, Door Plate, Card Cases, Pencil Covers, Ruler Cases, Pen Cases, Eraser Cases, Tissue Cases, Eye Glass Cases, Coin Cases, Accessories, and lots more!
rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
Un libro de manualides en fieltro de Terumi Otaka. Pequeñas cosas útiles que nos alegran el día a día: ¡Marcadores de libros, placas para puertas, tarjeta, cubierta de Lápices, plumas, gomas, Monederos, accesorios, más!
Siempre me sorprenden las ideas sencillas,pero originales, me encantan los monederos(el de la muñeca y el coche es genial). Pero lo mejor es que creo que resultan accesorios muy adecuados para niños, donde no estan fácil encontrar algo adecuado a su edad; además de estimular su imaginación... Una forma de alegrar la vuelta al cole con un complemento hecho a mano...

29 agosto 2006

Juguetes entre nubes


Felt toys from São Paulo, SP, Brazil.

Mondopanno explains: "The little baskets come out of the board, like little pockets, to fit the creatures in there.When the toys "are not", it's just a balloon board. After playing with them, it's where they're keeped.Each toy has a different little rattle inside" .
More details here.
yyyyyyyy
Juguetes de fieltro de diseñadora brasileña.
Modopanno explica: "As cestinhas "saem" do quadro, formando uns bolsos, pra encaixar as criaturas aí. Quando os bonequinhos "não estão", ele é só um quadro de balões. Depois de brincar, é onde eles são guardados.Cada boneco tem um chocalhinho diferente dentro."
Una idea muy original para guardar los juguetes,¿ a qué niño le daría pereza verlos montados en sus globos en lugar de tirados por el suelo?Yo desde luego ni jugaría con ellos, con lo bien que se está en las nubes:-)

27 agosto 2006

Marieke´s tutorial





From one of my favorite blog: Treas & Treasures, this great tutorial. I love your collage, Marieke!!
De uno de mis blogs favoritos: Treas & Treasures, este precioso tutorial. Me encantan los collage de Marieke.
Nota: siento la asuencia tan prolongada,gracias por todos vuestros comentarios y bienvenidos los nuevos seguidores de la fieltromanía. Advertencia: he tenido problemas con el correo de hotmail, y sé que muchos de vuestros mails han sido devueltos.

22 agosto 2006

Cerezas



I Y :

*The new chicadecanela´s design web. El fondo de pantalla de la nueva colección de chicadecanela me encanta... Creo que aún queda, pero los cambios otoñales en su web seguro que son tan bonitos como siempre!
* Carol Grillo´s pouch. Carol no para de hacer cosas, y este monedero es mi preferido, no os perdáis el interior!!
* Felt cherries bag from this shop. He encontrado este bolso por casualidad en una curiosa tienda on-line.
* A lovely printed clutch from Polaire( Cut+paste). Envidio el bueno ojo de Cut+paste; lástima que los gastos de envío resulten un poco caro porque me gusta muchísimo.

21 agosto 2006

Naulila Luis

Naulila Luis, Cabinda(Angola),1978, is industrial designer. The recycling and the felt are the characteristics of her work.She has taken part in several exhibitions and her bags appear in this school book: "VER; DESENHAR E CRIAR".
llllllll

Naulila Luis,Cabinda (Angola), 1978. Es licenciada en diseño industrial; y las primeras piezas que podemos ver en su web están caracterizada por el reciclaje y el uso del fieltro. Además de haber participado en distintas exposiciones, sus bolsos son ejemplo en el manual escolar "VER; DESENHAR E CRIAR"

17 agosto 2006

The felt city.


Pic from cinderelli.
Incredible! A felt city. The streets, the houses, the cars, the towers... The city of my dream!:-)

llllll

Yo no soy de las que piensas que una imagen vale más que mil palabras; todo depende siempre de la interpretación. Pero en este caso, lo veo y no lo puedo creer: ¡una ciudad de fieltro!

14 agosto 2006

Chicadecanela


Do you know chicadecanela has opened an on-line shop?!It´s a beautifuland small shop, with the favourite chicadecanela´s things. And too La Boutique á Papillons,a collaborative project between chicadecanela and Natacha Matic. Good lucky!!

lllllll
Supongo que ya sabréis todos que chicadecanela ha abierto una tienda on-line; no sólo éso,también hay un rincón especial, llamado La Boutique á Papillons, un proyecto de colaboración entre Natacha Matic y chicadecanela. Una tienda tan encantadora como la propia Lucía; así que no podía dedicar el post de whip up de esta semana a otra personas que no fuera ella, "pionera" de lo "craft" y "zakka" en España. ¡Mucha suerte!

07 agosto 2006

Pausa.

Pic from purelook

I´m going to have a pause for one or two week. I need work on my projects: a craft shop and a on line magazine. Happy summer days!!See you soon!
Una pausa, unas semanas de trabajo en realidad que verán sus frutos al final del verano, con la nueva estación. Voy a abrir una tienda on-line y además intentamos publicar un magazine on line también.¿Qué pasará? No lo sé,pero os echaré de menos.¡Vuelvo pronto!
Muchos besos,
Anabel
P.D Mi proyectos no podría llevarlos a cabo sin la ayuda de muchas de vosotras que colaboráis en mis loca ideas:-). Pero, si no os importa, quiero agradecer a Mikimono, sin la cual, la revista que queremos hacer sería totalmente imposible. ¡Muchas gracias a todas!

01 agosto 2006

Hecho a mano


My handmade things´ collection: Betz's cup - pincushion, my cécile, flower and bracelet (Chuculeta con ratón), calendar and notebook from Silvia. Marie Claire Idees, gift from Marjorie.
llllll

...a mano y con ratón...El ratón que inspira a Chuculeta con su preciosa flor y pulsera de crochet; la mano digital de Silvia que ha hecho unos bocetos para una calendario y una cuaderno de notas basados en el collage "Jugando con Hilos" y en imágenes de mis broches... ¡Los deseos cumplidos!(Gracias,Marjorie).
Más manos. En la taza de Betz descansan ,estoicas, mis agujas después de una dura jornada de trabajo mientras miro a mi querida y coqueta Cécile, y descubro que el secreto de la belleza se encuentra en los ojos del que mira... Y añoro a aquellos que se pusieron delante de la cámara de mi tatarabuelo que dicen que decía: "los retratos siempre de perfil"...
A veces no sé cómo daros las gracias...¡Gracias!