小京都
在日本,小京都是指有著與京都府京都市類似古老風貌的城鎮。從室町時代(十四世紀至十六世紀間),各地的大名大多會將自己居住的城市建設成類似京都的風貌,此詞應運而生。
日語寫法 | |
---|---|
日語原文 | 小京都 |
假名 | しょうきょうと |
平文式罗马字 | Shōkyōto |
小京都之类的命名在中国,则是旅游景点常见的宣传方式。2021年时,中国大陆62个城市拥有“小京都”,61个城市拥有“小镰仓”,59个城市拥有“小奈良”[1]。
全國京都會議
编辑1985年,包含京都市在內的全日本26個城鎮舉行首屆「全國京都會議」[2],並於1988年第四屆會議中明定出三大加盟基準:
- 與京都市相近的景觀
- 與京都市有歷史關聯
- 具有傳統產業及藝術
申請加入的城鎮只要符合一項以上,經由該會的常任幹事認可,即可加入「小京都」之林。另外有些城鎮基於推展觀光,雖然未加入全國京都會議,但也自稱為「小京都」。
小京都列表
编辑有加盟全國京都會議的城鎮
编辑東北地方
编辑關東地方
编辑中部地方
编辑關西地區
编辑山陰、山陽地方
编辑- 鳥取縣倉吉市
- 島根縣松江市
- 島根縣鹿足郡津和野町 - 又稱「山陰的小京都」
- 岡山縣津山市
- 岡山縣高梁市
- 廣島縣尾道市
- 廣島縣竹原市 - 又稱「安芸的小京都」
- 山口縣山口市 - 又稱「西之京」
- 山口縣萩市
四國
编辑九州
编辑曾加盟全國京都會議的城鎮
编辑- 北海道松前郡松前町
- 岩手縣盛岡市
- 岩手縣水澤市(現在的奥州市)
- 山形縣酒田市
- 長野縣松本市
- 長野縣飯田市
- 石川縣金澤市
- 岐阜縣高山市 - 又稱「飛驒的小京都」。
- 愛知縣犬山市
- 廣島縣三次市
- 德島縣那賀郡那賀川町(現在的阿南市)
其它的小京都
编辑下列的城鎮並未加盟全國京都會議,但在一些旅遊指南、鐵道雜誌中被稱為「小京都」。有些城鎮則自稱是「小京都」。
東北地方
编辑關東地方
编辑- 茨城縣笠間市
- 茨城縣常陸太田市
- 栃木縣那須烏山市
- 栃木縣大田原市黑羽町
- 群馬縣桐生市
- 群馬縣甘樂郡甘樂町
- 千葉縣香取市佐原地区
- 千葉縣佐倉市
- 千葉縣夷隅郡大多喜町(又稱「小江戸」)
- 東京都世田谷区烏山寺町
- 山梨縣甲州市塩山地区
中部地方
编辑- 新潟縣長岡市與板町
- 長野縣小諸市
- 長野縣上田市別所溫泉(又稱信州的鎌倉)
- 長野縣長野市松代町
- 長野縣須坂市
- 長野縣上高井郡小布施町
- 長野縣伊那市高遠町
- 岐阜縣飛驒市古川町
- 靜岡縣伊豆市修善寺地區
- 靜岡縣賀茂郡松崎町
- 靜岡縣周智郡森町
關西地方
编辑山陰地方
编辑四國
编辑九州
编辑另見
编辑- 小江戶
- 城下町
- 小京都推理(小京都ミステリー)
- 重要傳統的建造物群保存地區
注释
编辑- ^ 网红景点“滤镜营销”频“翻车” 如何不让“仙境”变“陷阱”?. 编辑:宋雪,贡献:实习生赵艺璇. 央广网,来源:人民网. 2021-10-26 [2021-11-06]. (原始内容存档于2021-11-05) (简体中文).
- ^ 小林良樹; 十代田朗; 津々見崇. 全国京都会議の加盟自治体による「小京都」を用いた地域ブランディングの変遷に関する研究. 都市計画論文集 (日本都市計画学会). 2017, 52 (3). doi:10.11361/journalcpij.52.887.
外部連結
编辑- (日語)http://shokyoto.jp/ (页面存档备份,存于互联网档案馆) 全國京都會議官方網站
- (日語)http://east.portland.ne.jp/~inaba/ (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- (日語)小京都的Facebook專頁
- 全国京都会議的Instagram帳戶