Goe̍h-khîm
Guā-māu
Goe̍h-khîm, sī Tiong-kok, Ji̍t-pún, Oa̍t-lâm kap Tâi-oân ê thoân-thóng ga̍k-khì. (Ji̍t-gí :げっきん, Tiong-bûn:月琴, Oa̍t-lâm-gí: Đàn nguyệt). Chit-lō ga̍k-khì sǹg sī hiân-ga̍k-khì lāi-té ê poé-hiân ga̍k-khì ê 1 chióng, it-poaⁿ ū 4 tiâu hiân. Tâi-oân ê Hàn-ga̍k ián-chàu--ni̍h, goe̍h-khîm sī chin sù-siông ê ga̍k-khì, liām-koa ê sî mā tiāⁿ ēng goe̍h-khîm iah toā-kóng-hiân lâi phoāⁿ-chàu.
Goe̍h-khîm chit-ê miâ, bîn-kan ū 1 khoán kóng-hoat: nî siau goe̍h phín bān-sè hiân, goe̍h-khîm sī Hàn-ga̍k lāi-té ēng 1 goe̍h-ji̍t tō ē-tàng se̍k-chhiú--ê, só͘-í kā hō-chò goe̍h-khîm.