metastasisとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > metastasisの意味・解説 

metastasis

別表記:メタスタシス

「metastasis」の意味・「metastasis」とは

「metastasis」は、医学用語として広く用いられる具体的には、がん細胞が体の一部から他の部位移動し新たながんの塊(転移巣)を形成する現象を指す。この現象は、がんの進行予後左右する重要な要素であり、治療戦略立てる際に重視される

「metastasis」の発音・読み方

「metastasis」の発音は、IPA表記では/mɪˈtæstəsɪs/である。IPAカタカナ読みにすると「ミタスタシス」となる。日本人発音するカタカナ英語では「メタスタシス」と読むことが一般的である。この単語発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「metastasis」の定義を英語で解説

「metastasis」は、"The spread of a disease-producing agency (such as cancer cells) from the initial or primary site of disease to another part of the body"と定義される。これは、病原体例えがん細胞)が初期病変部位から体の他の部位広がることを意味する

「metastasis」の類語

「metastasis」の類語としては、「spread」や「dissemination」がある。これらの単語も、病気病原体体内広がることを表す。ただし、これらの単語は「metastasis」ほど特定の医学的な意味合い持たない

「metastasis」に関連する用語・表現

「metastasis」に関連する用語としては、「metastatic cancer」や「metastasize」がある。「metastatic cancer」は転移性のがんを指し、「metastasize」はがん細胞転移するという動作を表す。

「metastasis」の例文

以下に、「metastasis」を用いた例文10個示す。 1. The metastasis of the cancer cells is a serious concern.(がん細胞転移深刻な問題である。)
2. The doctor is studying the metastasis process in lung cancer.(医師肺がん転移過程研究している。)
3. The metastasis was detected in the liver.(転移肝臓検出された。)
4. The treatment aims to prevent further metastasis.(治療さらなる転移を防ぐことを目指している。)
5. The metastasis has made the cancer more difficult to treat.(転移により、がんの治療がより困難になった。)
6. The metastasis was confirmed by a biopsy.(生検により転移確認された。)
7. The risk of metastasis increases with the stage of the cancer.(がんのステージが進むと転移リスク増加する。)
8. The patient was diagnosed with metastasis to the bone.(患者は骨への転移診断された。)
9. The metastasis has affected the patient's prognosis.(転移患者予後影響及ぼしている。)
10. The doctor explained the concept of metastasis to the patient.(医師患者転移概念説明した。)

メタスタシス【Metastasis】

読み方:めたすたしす

クセナキス管弦楽曲1954年作曲音響変化グラフ化し数学駆使した初の作品として知られる


転移

同義/類義語:がん転移, 二次腫瘍
英訳・(英)同義/類義語:dissemination, metastasis

がん細胞が、原発部位から血流体液にのって移動し体内別の部位増殖巣を作ること。

転移

【仮名】てんい
原文】metastasis

体のある部位から別の部位へがんが拡がること。拡がったがん細胞によって形成され腫瘍は、「転移性腫瘍」または「転移巣」と呼ばれる転移性腫瘍には最初の(原発腫瘍みられるものと類似した細胞含まれる。「metastasis(転移)」の複数形は「metastases」である。

転移 (医学)

(metastasis から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/07/17 05:04 UTC 版)

転移 (医学)
概要
診療科 腫瘍学
分類および外部参照情報
DiseasesDB 28954
MedlinePlus 002260

転移(てんい、英語: metastasis)とは、腫瘍細胞が原発病変とは違う場所に到達し、そこで再び増殖し、同一種類の腫瘍を二次的に生じること。

概説

がんが転移して新しい腫瘍が形成されると、それは二次がんあるいは転移がんと呼ばれ、転移した細胞は原発病変のものと同一種となる。これは、例えば、乳癌が肺に転移した場合、二次がんは悪性の肺細胞ではなく、悪性の乳腺細胞によって形成されることを意味する。この肺の疾患は肺癌ではなく乳癌肺転移になる。但し臨床医学の現場では習慣的に、二次がんが転移した先の器官の名前で「転移性○○がん」と呼ぶ。

特定のがんは特定の臓器に転移するといった傾向もある。例えば、前立腺癌は、通常、に転移する。同様に、大腸癌肝臓に転移する傾向がある。また、女性の場合、胃癌はしばしば卵巣に転移する(Krukenberg播種)。

腫瘍は良性腫瘍悪性腫瘍とに分類されるが、このうち、悪性腫瘍のみが浸潤や転移を行う。見掛け上、良性腫瘍であっても、転移が起こった場合には悪性腫瘍とみなされる。

種類

局所転移 (local metastasis)
原発巣付近に転移するもの。
領域転移 (regional metastasis)
局所リンパ節に転移するもの。
遠隔転移 (remote metastasis)
原発巣より離れた遠隔部位に転移するもの。

経路

リンパ行性転移
リンパ流に沿って求心性に転移するもの。順行性転移である。口腔癌では顎下リンパ節、乳癌では腋下リンパ節といったもの。胃癌のウィルヒョウのリンパ節転移が知られる。肉腫よりも癌腫に特徴的である(ただし、肉腫がリンパ行性に転移しないわけではない)。
血行性転移
血流に沿って転移するもの。癌腫よりも肉腫に多い(ただし、癌腫が血行性に転移しないわけではない)。血管壁の薄い細静脈や毛細血管に侵入し、壁の厚い動脈へは稀である。好発部位としては大量の血液が流れ込む肝臓に多い。
播種
播種(はしゅ、dissemination)は、腹腔胸腔といった体腔漿膜を突き破って連絡した腫瘍から、腫瘍細胞が体腔内に遊離して他の漿膜面に移植され転移するもの。これによって、癌性の腹膜炎胸膜炎が発生することが多い。胃癌に多くみられ、印環細胞癌卵巣へ転移するKrukenberg腫瘍や、直腸子宮窩へと転移するSchnitzler転移が有名である。ほかにも、まれではあるが、気管支をとおって転移する経管性転移や、上口唇の癌が下口唇へと転移する接触転移がある。

関連因子

転移は、ガン細胞が原発巣から離れ、血管やリンパ系を介して移動し、身体の他の部分に到達するという一連のステップである。これが起こるためには、がん細胞は原発巣から離れ、標的組織に接着し、さらに、浸潤するためにその組織を取り囲んでいる細胞外マトリクスを分解しなければならない。口腔癌が転移する場合、一般に、リンパ系を通って頚部のリンパ節に移動する。

がん研究によって、がん転移には血管新生が重要であることが発見された。腫瘍の血管新生はがん細胞が回りの正常組織にPI3K/Akt/mTORシグナルを送ることから始まる。このシグナルは、正常組織の特定の遺伝子の発現をうながし、それによって新しい血管が作られる。このシグナルの働きを阻害することで、がん細胞の増殖や転移を抑制する[1]と考えられている。

転移と原発癌

転移は理論的には原発ガンと同じである。腫瘍は一つのガン細胞あるいは身体の他の部分の細胞からスタートしたものである。しかし、10%以上のがん患者の転移において、原発巣はみつからない。これらの場合、医者は原発がんを不明または不詳とし、患者は原発巣が不明ながんを有している(CUP)と称される。喀血があったら肺癌血尿があったら膀胱癌というように、簡単な因果関係で原発巣を明らかにできない場合、複雑な画像診断でも明らかにすることは難しい。いくつかのケースでは後になって原発巣が明らかになることもある。免疫組織化学法を使用することによって、病理学者は多くの転移ガンの源を同定することができるようになった。画像診断では、たとえ、病理解剖を行っても同定することは難しい。原発巣が退行しても転移巣が残ることもある。

一次または二次がんの診断

転移がんの細胞は原発がんの細胞と類似している。がん組織を鏡検することによって、そのがん細胞の種類が、身体のどの組織にみられる細胞と同じものであるかがわかる。

例えば、乳ガン細胞は胸で発見されても、転移して身体の他の部位で発見されても同様にみえる。それゆえ、肺で発見された腫瘍の細胞が乳細胞と同じようにみえる場合、肺の腫瘍が二次がんであると決定する。しかし、依然として原発がんを決定することは難しいために、病理医は免疫組織化学的方法やFISH法などの補助的な方法を用いなければならない。それでもなお、原発病変を発見することができず、死後病理解剖によってわかる場合や発見されないまま終わる場合がある。

過去にがんの治療を受けたことのある患者に二次がんがみつかった場合、それは新たな原発がんではなく、転移がんであるケースが多い。

転移がんの治療

転移がんに対しては、化学療法放射線療法、生物学的療法、ホルモン療法外科手術、レーザー-免疫療法、補完代替療法支持療法あるいはそれらを組み合わせた治療法がとられる。 治療法の選択は、原発がんの種類、サイズ、転移場所、患者の年齢と健康状態、そして、以前に実施された治療法に依存する。原発巣不明の患者の場合は原発がんがなくとも同様に必要な治療法が試みられる。しかし、すべての治療法をとれるような施設は少ない。

主な原発巣

脚注

出典

関連項目



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「metastasis」の関連用語

metastasisのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



metastasisのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
JabionJabion
Copyright (C) 2025 NII,NIG,TUS. All Rights Reserved.
がん情報サイトがん情報サイト
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの転移 (医学) (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS