Saikalpa English (1) (1)

MORNING AARTI
(KAAKAD AARTI)
Kakad Aarti is called morning Aarti, which is performed to wake
up Baba at 5:15 am. Put Deepam, Agarbathi, offer Butter as
Naivedhya and give Aarti with 5 wicks.
Shri Satchitananda Sadguru Sainath Maharaj ki Jai
1. BHUPALI
Composed by : Sant Tukaram Maharaj
Jodu niyakaracharani thevilamatha Sant Tukaram
Parisawi vinanti maji pandarinatha

With folded hands, I lay my head at your feet. O Sadgurunatha,
please listen to my entreaty
Asonaso bhavaalo tujiyathaya

Krupadrishtipahe majkade sadgururaya
Forever, I want to remain at your feet, grant me the place without
any hesitancy.
Akhandita asaweise vatatepayi

Sandhuni sankochthav thodasadei
www. srisaikalpa.com
21
Since I desire to be at your feet always, give me
shelter, leaving aside all reservations.
Tukamanhane devamaji vedivakudi

Naame bhavapas haati apulyathodi
Tuka says: In whatever haphazard and worthless
way I call you O God, by your name, break my worldly shackles
with your own hands.
2. BHUPALI
Composed by : Sant Janabai
Sant Janabai
Vutha panduranga prabhata samayo patala

Vaishnavancha mela garuda pari datalaa
Arise, O Panduranga (Vithal, Incarnation of Lord Vishnu at
Pandharpur), it is now dawn. Vishnu's devotees have gathered in
large numbers at Garudpara (Eagle shaped platform found in
Vaishnava temples).
Garuudapara pasuni mahadwara paryanta

Suravaranchi maandi vubhi joduni hath
From the Garudpara (Eagle-shaped platform found in Vaishnava
temples), right upto the main door, the assembly of the best of the
deities stands with folded hands.
Shukasanakadika naradatumbara bhaktanchyakoti

Trishuladamaru ghewooni vubha girijechapati
In the midst of large gathering are Shuka-Sanaka, Narada Tumbar;
and even Girija's consort (Shankar) is standing there with trident
and damru (sort of tabor shaped like an hour-glass).
Kaliyugicha bhaktanama vubhaakirtani

Pathimage vubhidola lawooniyajani
In these times of Kaliyug (The dark and troublesome Age of the
present) Namdev is performing the kirtan (Praising the Lord with
22
(Servant at Namdev's house. She was dedicated
to Pandurang) meditating on you with intensity.
3. BHUPALI
Composed by : Shri Krishna Jogiswar
Bhishma
Vutha vutha sri sainath guru charana kamala dava

Aadhi vyadi bhavatapa varuni tara jadajeva
Arise! Arise! Shri Sainarh Guru, show us your lotus feet. Tide over
and relieve us of all worldly tensions, physical tribulations, and
temporal problems; and, save us all.
Gelitumha sodu niyabhava tama rajanivilaya

Parihi agnyanasi tamachi bhulavi yogamaya
Shaktina amhayatkinchitahi tijala saraya
Tumhich teethesaruni dava mukhajanataraaya
Dark worldly night has finished and left you. You are beyond all
illusions. Yet the ignorant are deceived by these illusions
('Yogmaya'). We do not have even the slightest of powers to ward
off these illusions. You alone can grant salvation to the people by
giving darshan (divine vision) of your divine face.
Bho sainath maharaj bhava timiranasakaravi

Agnyani amhikiti tava varnavithavadhoravi
Tivarnitabha gale bahuvadani shesha vidhikavi
O, Lord Sainath Maharaj, you are the sun that destroys the darkness
of ignorance of this world. How ignorant we are! You alone can
describe your greatness. Even the great poets and thousand headed
Seshnag (snake on which Lord Vishnu rests) are exhausted in their
attempt to describe it.
Sakurpahowooni mahimatumcha tumhichavadavaavaa

Aadhi vyadi bhavatapa varuni tara jadajeva
Vutha vutha sri sainath guru charana kamala dava
23
Aadhivyadibhava tapavaruni tara jadajeva
Mercifully, therefore, O Lord you alone can
describe your greatness Tide over…
Bhaktamanisadbhava dharunije tumhaanusa-

rale, Dhayastavate darshanatumache dwari
ubhethele, Dhyanastha tumhasa pahuni mana
amuche dhale, Paritadva chanamruta Prashaya te atur te jhale
The faithful devotees, who follow you with good intentions and
feelings to have your darshan (Divine vision) are waiting at your
doors. We are filled with contentment to see you in deep meditation,
but we are eager to drink from you the nectar of your teachings.
Vughaduni netra kamala deenabhandu ramakanta

Pahiba krupa drushti balaka jasi mata
Ranjavi madhurvani haritapa Sainatha
Open you lotus eyes, Lord of the poor and destitute, Lord Laxmi
Pati (Vishnu) and look us at mercifully, as a mother looks at her
child. Your enlightened words and sweet voice, remove all our
sufferings, O Sainatha.
Aamhich Apule karyastavatuja kashtavito Deva

Sahanakarisi aikuni dhyavi bhet Krishna Dhava
Vutha vutha sri sainatha guru charana kamala dava
Aadhi vyadi bhavatapa varuni tarajadajeva
O, Lord, we trouble you with our own problems. Please bear with
us, listen to us, and meet us, is Krishna's (Composer of this portion
of aarti) fervent prayer. Arise!… Arise!… Tide over…..
4. BHUPALI
Composed by : Sant Namdev
Vutha Panduranga aata darshana dyasakala Sant Namadev

Jhala Arunodaya sarali nidrechi vela
Arise, Pandurang (Viithal, Incarnation of Vishnu, at Pandharpur)
now give Darshan (divine vision) to all. It is sunrise, and the time to
24
sleep is past.
Santasadhu muni avaghe jhaletigola

Sodasheje sukh aata bahuja mukha kamala
The saints, sadhus, sages all have gathered. Now
leave the comfort of your bed and show us your
lotus face.
Ranga mandapi mahadwari jhalise dati

Manau tavila roopa pahavaya drushti
A big crowd is gathered in the pandal upto the main gate. Everyone
is eager at heart to see your handsome face.
Rayi rakhumabayi tumha yewoodhya daya

Sheje halawooni jage kara devaraya
Rahi (Radha surrendered to the incarnation of Saguna avatar of
Pandurang), Rakhumabai (Rukmini, consort of Pandurang) have
pity on us. Shake the bed a little, so that it wakes up the Lord.
Garuda hanumanta ubhe pahati waat

Swargiche suravara ghewooni aale bobhat
Garud and Hanumant are standing and waiting. The gods and
goddesses are singing. And acclaiming your glory.
Zhale mukta dwara labh jhala rokada

Vishnu das nama ubha ghewooni kakada
The doors have opened and we have received the unparalleled
reward of your Darshan. Vishnu's devoted slave Nama is standing
with the Kakda (Kindled cloth wicks wrapped around wooden
sticks).
5. ABHANG Aarti with Five-Wick Lamp

Composed by : Shri Krishna Jogiswar Bhishma
Ghewooniya pancharati karu babansi aarti

Taking the five-wick lamp, I do Baba's Aarti. Sai's Aarti. I do
25
Baba's Aarti
Vutha vutha ho bandhava owalu

haramadhava
Wake up! Wake up! Oh my brethren. Let us offer
Aarti to Ramadhava (Consort of Ram i.e.Vishnu)
Sai Ramadhava. Let us do Aarti to Rakhmadhava.
Karuniya Sthiramana, Pahu gambhira he dhyana

With concentration, let us see a glimpse of the meditative figure.
Let us see a glimpse of Sai's meditative figure. Let us have an
exalted glimpse of the meditative figure
Krishna natha datta sai jado chita tujhepai

Krishna-Natha! Datta Sai! Enjoin our minds to your feet. Lord, to
your feet enjoin our minds. Enjoin our minds to your feet.
6. KAKAD AARTI
Composed by: Shri Krishna Jogiswar Bhishma
Kakada arti karito sainatha deva

Chinmaya rupa dakhavi ghewooni balakalaghu seva
Let me do Kaakad Aarti, in the early morning hours, O Lord
Sainath! Show me your pure, intelligent and handsome form, and
accept this insignificant service from me, your child.
Kamakrodha madha matsara atwooni kakada kela

Vairagyache thuvkaduni mito bhijanila
I have compressed and entwined lust, anger, ego, envy and made
them into a wick for the lamp; and soaked it into the ghee (clear
butter) of asceticism that I have poured.
Sai natha guru bhakti jwalaane tomi petawila

Tadvruthi jaluni guru ne prakasha padila
Dwaita tama nasuni milavi tatswaroopi jeva
Chinmaya roopa dakhavi ghewooni balaka laghu seva ….
26
I have lit it with the spark of devotion for Sainath
Guru (Master). After burning up the vices, the
Guru has shed the light on me. Destroy the
darkness of duality and merge me in thy Self.
Show me ..I do Aarti.. Show me…
Bhu kechar vyapuni avaghe hrudhkamali

rahasi, Tochi datta deva shirdi rahuni pavasi
Rahooni yedhe anyastrahi tu bhakta stava dhavasi
Nirasuniya sankata dasa anubhava davisi
Nakaletvalliahi konya devava manava
Chinmaya roopa dakhavi ghewooni balaka laghu seva….
Pervading the entire universe, you also make your abode in every
living being's heart. You are also the Datta deity, who lives in Shirdi
and blesses us. Though you abide at Shirdi, you also race elsewhere
for the sake of your devotees. After obliterating every trace of their
troubles you give your devotees your experiences. Neither the gods
nor human beings can understand your divine play (Leela). Show
me … I do Aarti … Show me…..
Twadrushya dundu bhine sare ambar he kondale

Saguna murthi pahanya aatur jana shirdi aale
Prashuni tadhvachanamrita amuche dehabhan haraphale
Soduniya durabhimana manasa tvacharni vahile
Krupa karuni sai mavule dasa padari ghyawa
Chinmaya roopa dakhavi ghewooni balaka laghu seva…
The sky and all the ten-directions of the earth are reverberating with
your praises, sung by the devotees, which resound like the beating
of the drums. Eager persons have come to Shirdi to behold your
godly form. They have become oblivious of their own selves after
drinking the nectar-like words of your advice. Leaving aside their
pride and their jealousies, they have surrendered at your feet. Have
mercy, and keep me, as a slave, close to you, O Mother Sai. Show
me … I do Aarti …Show me…
7. KAKAD AARTI
27
Composed by : Sant Tukaram Maharaj
Bhaktichiya potibodh kakada jyothi

Panchapranave bhave ovalu aarti
Ovalu aarti majya pandharinatha majya
sainatha, Donhi karajodunicharani thevila
matha
Born of devotion, the light of perception is the lamp for this dawn
Aarti. I do Aarti with my entire being, my mind and fervent faith. I
do Aarti, O my Pandharinatha, O my Sainatha (Vithal or Vithoba)
and with folded hands, I lay my head at your feet.
Kaya mahima varnu aata sangane kiti

Koti brahma hathya mukha pahata jati
How shall I describe your greatness? Who can extol it? Even the
tremendous sin of killing a thousand brahmins is washed away by
your mere darshan.
Rai rakhumabai vubhya doghidobahi

Mayurapicha chamaredhalliti saincha thae
Rahi (Radha, surrendered to the incarnation of Saguna Avatar of
Pandurang) and Rakhumabai (Rukmini, consort of Pandurang) are
standing on either side, and are fanning the Lord with Chamaras
(whisks for flies) of peacock feathers.
Tukamhane deepa ghewooni unmaneeta shobha

Vite vari ubha dise lavanya gabha…
Tuka says, with a lamp in his hand and absorbed in divine contemp-
lation: The beautiful image, standing on the brick, has a divine
splendour.
8. PADH
Composed by : Sant Namadev
Sant Namadev
Vutha sadhu santa sadha apulale heeta
Jaeel jaeel ha nardeha maga kaicha bhagawanta
28
Wake up, saints and sages. Achieve your own
welfare. The human body is perishing every
moment. After it is gone we can never achieve
realisation.
Vuthoniya pahate baba ubha sevite, Charana-

tayanche gomati amrutadrishti avaloka
After waking up in the early morning, Baba is standing on the brick.
Behold His lotus feet and His immortal glance.
Vutha Vutha ho vegesi chala javoora voolasi

Jalatila patakanchya rashi kakad arti dekhiliya
Wake up! Wake up! Let us go quickly to the Lord's palace (The
Temple). The heaps of sins that we sinners have committed will be
burnt, by merely seeing Kaakad Aarti.
Jage kaara rukminivara, deva ahenijsuranath

Vege limbalon kara drishti hoel tayasi
Awaken Rukmani's Lord (Krishna)! The Lord is lost in Himself.
We must ward off the evil eye quickly, with lemon and salt, lest he
is troubled.
Daribajantri vajathi dolu damame garjathi

Hota ase kakada aarti majhya sadguru rayachi
They are playing different instruments. Drums and Shehnai (Indian-
Clarion) resonate at the entrance. With all this the Kakad-aarti of
my beloved, revered Lord is taking place.
Simhanada shankhabheri anandahotasemahadwari

Keshavraj vetewari nama charana vandito
The blowing of the conch, is like the roaring of the Lion. There is
rejoicing at the main gate. Nama adores the feet of the Lord
Keshavraj (Vishnu or Vithal), who is standing on the brick.
9. BHAJAN
Composed by : Smt. Raghunath Savitri Tendulkar
29
Sainath guru majhe aaee, Majla thava dyava
payee ,Dattaraja gurumajhe aaee, Majala
thava dyava payee , Sainath gurumajhe aaee,
Majala thava dyava payee
Sainathguru, my mother! Grant me a place at
your feet! Dattaraj guru,my mother! Grant me a
place at your feet! Shri Satchidananda (Brahma,
the Supreme and All-Sustaining Essence - in other words, Truth,
Consciousness, Everlasting Bliss)
Sri satchidananda sadguru Sainath maharaja ki jai
10. SAINATH PHABHATASTAK

Composed by : Shri Krishna Jogiswar Bhisma
Prabhata samayi nabha subha ravi prabha phakali

Smare guru sada asha samayi tya chale nakali
Manhoni kara joduni karu ata guru prarthana
Samartha guru sai natha puravi manovasana
It is dawn and the auspicious rays of the sun are radiating over the
sky. Whosover meditates on the Guru at this time cannot be harmed
by the pitfalls of Kaliyug (The dark and troublesome Age of
present). Therefore, with folded hands, let us now pray to the Guru.
May the Samarth (Powerful) Guru Sainath fulfil our desires.
Tama nirasi bhanu ha guru hi nasi agnyanata

Parantuguru chikari naravihikadhi samyata
Punha timira janma ghe gurukrupeni agnyana na
Samartha guru sainatha puravi manovasana
As the sun dispels the darkness, the Guru destroys ignorance. But
the sun cannot really be ever compared to the Guru, because
darkness gathers again after the sun is set; but, once the Guru
blesses, ignorance never re-appears. May the Samarath Guru
Sainath fulfil our desires.
Ravi pragata howooni twarita ghalawi alasa
30
Tasaguruhi sodawi sakala dushkruti lalasa
Haroni abhimanahi jadawi tatpadi bhavana
As soon as the sun rises we shake off our
lethargies. Similarly, the Guru removes all evil
desires or tendencies and, by vanquishing our
egotism, feelings of reverence are inculcated at
his feet. May the Samarth (Powerful) Guru Sainath fulfil our desires
Gurusi upama dise vidheehari haranchi uni

Kuthoni mag yeitee kavani ya ugi pahooni
Tujjhich upama tula bharavi shobhate sajana
If we compare the Guru with Brahma, or Harihar (MahaVishnu or
Sadashiv), the Guru is mightier. Then why does this comparison
come to my mind as an unwanted visitor? O Guru, your excellence
cannot have resemblance to any being other than you. May the
Samarth (Powerful) Guru Sainath fulfil our desires.
Samadhi utaroniya guru chala mashidikade

Twadiya vachanokiti madhura variti sakade
Ajataripu sadguro akhila pataka bhanjana
Now, come out of your meditations, O Guru, and come to the
mosque, so that your sweet words may destroy the devotees
difficulties.You are devoid of any enemies. O, revered Guru, you
are gentle and yet you are the destroyer of all the evil in the world.
May the Samarth (Powerful) Guru Sainath fulfil our desires.
Aha susamayasi ya guru uthoniya baisale

Vilokuni padashrita tadiya aapade nasile
Asa suhita kariya jagati konihi anyana
Ah! At the auspicious time the Guru is awakened and is sitting up.
With a glance at those who are sitting at his feet, he destroys their
difficulties. There is not another such well-wisher in this world!
31
May the Samarth (Powerful) Guru Sainath fulfil
our desires.
Ase bahutashahana parinajya guruchi kripa

Na tatswahita tya kale karitase rikamya gapa
Jari gurupada dharani sudrudha bhaktinetho
mana,Samartha guru sainatha puravi manovasana
However wise a person is if he does not have the Guru's blessings,
he cannot understand what is good for his welfare and can only
indulge in mere prattle If he just firmly holds the Guru feet with
concentrated devotion. May the Samarth (Powerful) Guru Sainath
fulfil our desires.
Guro vinati mi kari hridayamandiri ya basa

Samasta jaghe guruswarupachi thaso manasa
Gado satata satkrutiya tihide jagatpavana
O, Guru, I entreat you to make your abode in the temple of my heart
Stamp upon my mind that the whole world is the image of my Guru.
O Lord! Mould me and give me the power and intelligence, so that I
always have the desire to do good deeds. May the Samarth
(Powerful) Guru Sainath fulfil our desires.
Premeya ashtakasi padhuni guruvara prarthiti je prabhati

Tyache chittasee deto akhilaharuniya branti mee nitya shanti
Aise he sainathe kathuni suchavile jevi ya baalakasi
Tevi tya krisna payi namuni savinaye arpito ashtakasi
Those who read the above eight verses with love and devotion for
the Guru's morning prayers, I remove from their mind all their
misgivings and grant them total peace of mind" – this was told to
me, by Sainath, as one tells to his own child. Therefore, I, Krishna
bow down to his lotus feet and very humbly dedicate these eight
verses to him.
32
11. PADH
Composed by : Sri Dasganu Maharaj
Sai raham najar karana, Bachoon ka palan

karana ,Sai rahama najar karana , Bachoon
ka palan karna
Sai, look at us mercifully, and take care of your
children. Sai, look at us mercifully, and take care of your children
Jana tumane jagatpasara, Sabahi jhooth jamana

Jana tumane jagatpasara, Sabahi jhooth jamana
Sai raham …….
You know this mundane world, this world full of illusion. You know
this mundane world, this world full of illusion. : Sai:
Mai andhahoon banda apaka mujh se prabhudhikalana

Mai andhahoon banda apaka mujh se prabhudhikalana
Sai raham …….
I am blind and ignorant devotee of yours, give me God's vision. I
am blind and ignorant devotee of yours, give me God's vision. : Sai:
Dasaganu kahe aab kya bolu, Thak gayi meri rasana

Dasaganu kahe aab kya bolu, Thak gayi meri rasana
Sai raham …….
Das Ganu says : What shall I say now? My tongue fails me :
Das Ganu says : What shall I say now? My tongue fails me : Sai:
12. PADH
Composed by : Sri Dasganu Maharaj
Ram najar karo, abhmoresai

Tumabina nahi mujhe maa baap bhai Sri Dasganu
Maharaj
Ram najar karo …..
Look at me mercifully, O my Sai, without you I have no one – no
mother, no father, no brother. Look at me mercifully.
33
Mai andha hu banda tumara
Mai andha hu banda tumara
Mai na janu Mai na janu
Mai na janu allah elahi,
I am blind and ignorant devotee of yours , I am
blind and ignorant devotee of yours : I know
nothing , I know nothing , I knownothing of God or the rites. Look
at me mercifully ….
Khali jamana maine gamaya

Khali jamana maine gamaya
Sathiaakirka sathiaakiraa
Sathiaakirka kiyanakoyi
I have wasted my whole life, I have wasted my whole life and made
no lasting friend, and made no lasting friend, and made no lasting
friend for the final journey. Look at me mercifully …..
Apne masjidka jhadu ganu he

Apne masjidka jhadu ganu he
Mallik hamare Malik hamare
Malik hamare tum,baba sai
I, Ganu, am the broom of your mosque, I, Ganu, am the broom of
your mosque And you, Baba Sai, you are our Lord, And you, Baba
Sai, you are our Lord, And you, Baba Sai, you are our Lord. Look
at me mercifully……..
13. PADH
Composed by : Sant Jana Bai
Sant Janabai
Tuj kaya devu savalya mee baya tari yo
Tuj kaya devu savalya mee baya tari yo
Mi dubali batika namyachi jaana shree hari
Mi dubali batika namyachi jaana shree hari
34
O, Sawalya (Krishna, the swarthy one) what shall
I give you to eat? O Sadguru, what shall I give
you to eat? Shri Hari knows that I am a
powerless slave, working for Nama. Shri Hari
knows that I am a powerless slave working for
Nama.
Vuchistha tula dene hi goshta na bari ho

Vuchistha tula dene hi goshta na bari
Tu jagannatha, tuja devu kashire bhakari
Tu jagannatha, tuja devu kashire bhakari
It is not proper to give you what is left over. You are the Lord of the
universe. How can I give you just a Bhakri? (Circular thick flat
bread eaten mostly by the rural folk) It is not proper to give you
what is left over. You are the Lord of the universe. How can I give
you just a Bhakri? (Circular thick flat bread eaten mostly by the
rural folk)
Nako anta madiya pahu sakya bhagawanta, shrikanta

Madhyanaratri vulatonige lihi aata chitta
Don't put me to the test oh, my life time companion and friend,
God, Shrikanta (Vishnu), bear in mind, it is long past midnight.
Jahoiel tujhre kakada kira vulantariho

Jahoiel tujhre kakada kira vulantari
Aaantil bhakta naivedyahi nanapari
Aaantil bhakta naivedyahi nanapari
Go, your Kakad Aarti will start soon in the temple; and, at that time
your devotees will bring different types of Naivedya (Offerings to
the Deity usually comprising milk, sugar, sweetmwats, fruits or
cooked food etc.). O Sawalya …
Tujakaya devu mee bhaya tari

Tujakaya devu sadguru mee bhaya tari
Midubali batika namyachi jana shree hari
Midubali batik namyachi jana shree hari
35
14. PADH
Composed by: Shri Krishna Jogiswar
Bhishma
Shri sadguru baba sai ho, Shri sadguru baba

sai, Tujawachuni ashrayanahi bhutali,
Tujawachuni ashrayanahi bhutali
O, Sadguru, Baba Sai, O, Sadguru, Baba Sai, without you there is
no refuge in this world. Without you there is no refuge in this world.
Mi papi patita dheemanta, Mi papi patita dheemanta, Tarane

mala gurunatha jhadakari, Tarane mala sainatha jhadakari
I am a sinner, disgraced, and ignorant. I am a sinner, disgraced, and
ignorant. O, save me, Gurunatha, without delay. O, save me,
Sainatha, without delay
Tu shantishamecha meru , Tu shantishamecha meru , Tu

bhavarnaviche taru guruvara, Tu bhavarnaviche taru guruvara
O you are the highest mountain of peace and forgiveness. O you
are the mountain of peace and forgiveness. You are the boat that
ferries us across this mundane existence. You are the boat that
ferries us across this mundane existence.
Guruvara majasi pamara ata udhara, Twaritala valaahi

twarita lavalahiri, Mi budatho bhavabhaya dohi udhara, Mi
budatho bhavabhaya dohi udhara, Sri sadguru baba sai …..
Tujavachuni ashraya nahi bhutali (2)
Guruvara, Now give salvation to this sinner. Guruvara, Now give
salvation to this sinner. Save me fast, as I am drowning in the
deepest waters of worldly anxieties. Save me fast, as I am drowning
in the deepest waters of worldly anxieties Shri Sadguru…….

Raajaadhiraaja Yogiraaja ParaBrahma Sainath Maharaj
Shri Satchitananda Sadguru Sainaath Maharaj ki Jai
Bow To Shri Sai - Peace Be To All

36
Noon Aarti
(Madhyana Aarti)
Madhyana Aarti is performed at 12 noon with Dhoopam, Deepam
& Naivadhya and with 5 Wicks Aarti
1. ABHANG Aarti with Five-Wick Lamp

Composed by : Shri Krishna Jogiswar Bhishma
Ghewooni pancharati, karu babansi aarti

Karu Saisi aarti, karu babansi aarti.
Holding the five-wick lamp, I do Baba's Aarti. Sai's Aarti. I do
Baba's Aarti.
Utha utha ho bandhava owalu ha

Ramadhava Sai ramadhava owalu ha ramadhava
Rise! Rise! Oh my brethren. Let us do Aarti for Ramadhava
(Consort of Ram the incarnation of Lord Vishnu). Sai Ramadhava.
I do Aarti for Ramadhava.
Karuniya sthira mana, pahu gambhira he dyana
37
Saiche he dyana, pahu gambhira he dyana
Concentrating the mind, let us have a glimpse of
the meditative figure, Sai's meditative figure. Let
us have a glimpse of the meditative figure.
Krishna natha datta sai jado chitta tujhe pae

Chitta baba pae jado chitta tujhe pae
Krishna-Natha says oh, Datta (for Lord Dattatreya) Sai! Enjoin our
minds to your feet. Lord, to your feet draw our minds. Enjoin our
minds to your feet.
2. Aarti Sai Baba

Composed By: Shri Madhavrao Vamanrao Adkar
Aarti Sai Baba soukhya datara jeeva Shri Madhavrao

Vamanrao Adkar
Charana rajatali dyava dasan visava,
Bhakta visava Aarti Sai Baba
We do Aarti to Sai Baba, the soul that and the giver of happiness to
all. Give refuge to the downtrodden devotees who are at your feet.
We do Aarti to you Sai Baba.
Jalooniya ananga, saswarupi rahe danga

Mumukshujana davi nija dola sriranga,
Dola sriranga Aarti Sai Baba
Burn the desires. To the seekers of Self, teach them the way to get
Moksha (state of pure bliss). With their own eyes they see the Lord
Vishnu (Sriranga). We do Aarti to you Sai Baba.
Jaya mani jaisa bhava, tayatysaa anubhav

Davisi dayadhana aisee tujhee hi mava,
Tujheehimava Aarti Sai Baba
You grant suitable experiences to everybody in accordance with
their Faith and devotion. O, merciful one, such is your way. O kind
one. We do Aarti to you Sai Baba.
Tumche nama dhyata hare samskruti vyatha
38
Agaadhatavakarani marga davisi anatha,
Davisi anatha Aarti Sai Baba
Meditation of your name removes the worldly
sufferings. Your actions are unfathomable. Show
the path to unfortunate ones. We do Aarti to you
Sai Baba.
Kaliyugui avatara saguna Parabrahma sachara

Avatarna jhalase swami datta digambara,
Datta digambara Aarti Sai Baba
In this age of Kaliyug (The dark and troublsome age of present),
you are true incarnation of Brahama, that has taken form and
descended on this earth. You are also Swami Datta digambar (Three
headed diety who is considered as combined incarnation of Brahma
-Vishnu-Maheh). Datta digambar. We do Aarti to you Sai Baba.
Atha divasa guruwari bhakta kariti vari

Prabhupada pahawaya bhava bhaya nivari,
Bhaya nivari Aarti Sai Baba
On Thursdays, every week, the devotees take a trip (to Shirdi), to
have a glimpse of the Lord's feet and to avert their worldly fears.
Majha nijadravya theva tava charanaraja seva

Magane hechi aatatumha deva dhi deva,
Deva dhi deva Aarti Sai Baba
The only wealth I desire is to serve at thy feet. O Lord of Lords. We
do Aarti to you Sai Baba.
Ichita dina chataka nirmala toya nija sukha

Pajave madhavaya, sambhala apulibaka,
Apulibaka Aarti Sai Baba…….
Just as the chatak bird desires to drink pure raw water, so O Lord!
And kindly give me your assurance (that I will receive such direct
knowledge). We do Aarti .....
39
3. Aarti
Composed By: Shri Krishna Jogiswar
Bhishma
Jaya deva jaya deva datta avadhuta O sai

avadhuta, Jodhuni kara thava charani
thevito matha Jaya deva jaya deva
Hail Lord! Datta Avadhuta! (a divine Incarnation) O Sai Avadhuta!
With my folded hands, I place my head at your feet. Hail Lord!
Hail Lord!
Avatarasitu yeta dharman te glani,

Nastika nahitu lavisi nijabhajani
Davisi nana lila asankya rupani,
Harisi devan chetu sankata dina rajani
Jaya deva jaya deva…..
You take Avatar (Incarnation) when Dharma (purity and
righteousness) declines; Even the non-believers develop faith in
you. Showing many types of Leelas (Graces) in your innumerable
forms; you remove the miseries of your devotees, day and night.
Hail Lord…
Yavana swarupi ekya darshana twadi dhale,

Sanshaya nirasuniya tatdwaita ghalawile
Gopichanda manda twanchi udharile,
Momina vamsi janmuni loka tariyale
Jaya deva jaya deva.....
You gave Darshan (divine vision) to someone in the guice Moslem.
By removing all doubts, you set him on the path leading towards the
unity with the Self. Even Raja Gopichanda and the river Mandakini
(Ganges) were purified by you. Born of a Moslem family weavers
you had brought salvation to all the people. Hail Lord Sai...
Bhedatatwa hindu yavanancha kahi,

Davayasi jhala punrapi nardehi
Pahasi premanentu hindu yavanahi,
40
Davisi atmatvane vyapaka ha Sai
You do not distinguish between Hindus and
Muslims. In the present human form taken by
you, you give the same look of love both to the
Hindus and Moslems and establish the
universality of your love. Hail Lord Sai…
Deva sainatha twatpadanata vhane,

Paramayamohita janamochana jhani vhane
Tatkripaya saklanche sankata nirasave,
Deshila tari de drushya krishnanegane
O the Lord Sainatha, I would always like to be at your feet,
Liberate the mankind stepped in worldly illusions and remove their
difficulties by your grace. If you desire to give me anything, then
give Krishna (composer of this portion of Aarti) the ability to sing
your prayers. Hail Lord.
4. ABHANG
Composed By: Shri Dasganu Maharaj
Sri Dasganu
Shirdi majhe pandharipura Sai baba ramavara Maharaj
Baba ramavara Sai baba ramavara

Shirdi is my Pandharpur. Sai Baba is the husband of Rama i.e.
Lord Vishnu. Baba is the presiding deity there. Sai…
Shudha bhakti chandra bhaga bhavapundalikajaga

Pundalika jaga bhavapundalikajaga
Pure devotion is like river Chandrabhaga (River at Pandharpur).
Our devotional feelings for Pundalik (Lord Vishnu called Vithal)
has awakened.
Yahoyaho avaghe jana karu babansi vandana

Saisi vandana karu babansi vandana
Come along, all the people. Pray Baba and pray Sai.
41
Ganu mhane baba sai dhava pava majee aayei
Pava majee aayei Dhava pava majee aayei
Ganu (Das ganu, the composer of this aarti)
requests : Sai Baba to run and give us blessings,
My Mother give your blessings.
5. Naman
{A garland of traditional prayers}
Ghalina lotangana vandina charana

Dolyanipahina rupa tujhe
Preme alingana anande pujin
Bhave ovalina mhane nama
Prostrating myself with touch of your feet and see thy beautiful
form. Embracing you with love, I worship you, and do your aarti
with devotion.
Tvameva mata cha pita tvamena

Tvameva bandhucha sakha tvameva
Tvameva vidya dravin tvameva
Tvameva sarvam mam, deva deva
You are my mother, my father, my brother, you are my friend. You
are knowledge, You are the embodiment of love and tenderness.
You are my everything, O! Lord.
Kayana vacha manasendriyerva

Budhyatmanava prakruti swabhawath
Karomi yadhasya sakala parasmai
Narayana yeti samarpayami
My body, my speech, my mind and all my senses, my intellect, my
innate being – all these I offer to you, Narayana.
Achyutam keshavam ramanarayanam

Krishna damodaram vasudevam harim
Sridharam madhavam gopika vallabham
Janakinayakam ramachandram bhaje
42
I pray Achyut, Keshav, Ramnarayan, Krishnadamodar, Vasudev,
Hari, Shridhar, Madhav, Gopika-Vallabh, Janaki-Nayakam,
Ramachandra. (various names of Vishnu and His incarnations).
Hare Rama Hare Rama, Rama Rama Hare Hare

Hare Krishna Hare Krishna, Krishna Krishna Hare Hare
Shri Gurudeva Datta
6. Mantra Pushpam
Harihi Om yagnena yagnamayajanta devaastaani dharmaani

Prathamaanyaasan Tehanakam mahimaanaha sachanta
Yatra poorve sadhyaa santi Devaah
Hari Aum.(Invocation of Primordial sound) in the beginning the
devas (Celestial beings) worshipped Lord Vishnu by means of a
sacrificial fire (yagyan) by such religious deeds they attain greatness
in heaven (the abode of the divine, Celestial beings).
Om rajaadhiraajaaya prasahya saahine

Namo vayam Vaishravanaaya kurmahe
Same kaaman kaama kaamaya mahyam
Kameswaro vaishravano dadhatu
Kuberaya vaishravanaaya Maharajayanamaha
“Om! Salutation to Vaishravan (Celestial being in heaven incharge
of wealth). He is the King of Kings, who is help. May he thy grant
me my desires as Vaishravan, the lord of all my desires.
43
Om swasti saamrajyam bhojyam,
Swaaraajyam vairaajyam Paarameshtyam
raajyam, Mahaarajya maadhi patyamam
samantaparyaa, Yeesya Saarvabhoumah
saarva yushyaaan, Taadaa padaardhaath
prithivyai samudra paryanthaayaa
Aum! Let there be well being! Let he attain
universal sovereignty eternelly, enjoyment (of pleasures),
independence, perfect detachment, distinction and position of a
great king, and supreme Lordship, so that he rules the universe and
become the paramount ruler of the whole earth all his life,
possessed of longevity and fullness of life, and be the absolute king
of the earth streching upto its oceanic shores.
Ekaralithi tadapyesha shlokobhigeeto marutaha

Parivestaaro marutta syaavasan gruhe
Avikshitasya kamaprer visvedevasabhaa sada ithi
It is a prayer for Marutt, the son of Avikshit excelling in the four
qualities of knowledge, righteousness, detachment and longivity -
whose abode all Celestial deities visit.
Shri Narayana Vasudevaya

7. Namaskaaraastak
Composed by : Shri Mohani Raj
Anantha tula te kase re stavave,

Anantha tula te kase re namave
Anantha mukhacha sine shesha gata,
Namaskara sashtanga Sri Sainatha
Even the thousand tounged Shesha (a Hindu mythological snake on
whom Lord Vishnu rests) finds it inadequate to sing thy prayers of
greatnes Salutations with prostrations, O! Sainath.
Smarave mani twatpada nitya bhave,
44
Urave taribhakti sathi swabhave
Taravejaga taruni mayatata,
Those who remeber your feet everyday with pure
devotion and thought,cross over this illussionary
world. O! father, Salutations with prostrations,
O! Sainath.
Vasejo sada davaya santaleela,

Dise agnya lokapari jo janala
Pari antari gyana kaiwalyadata,
Appearing like as an ordinary person to the ignorant, he carries on
His divine action (Leelas). He is the giver of inner spiritual
knowledge and unity with God - Salutations with prostrations, your
O! Sainath.
Bara ladala janmaha manawacha,

Nara saarthaka sadhanibhut sacha
Dharu Sai prema galaya ahanta,
It is a great luck to be born as a human being. Human beings alone
can do Sadhna (practices for obtaining purity and liberation). Hold
on to the Love of Sai and kill ego. Salutations with prostrations, O!
Sainath
Dharave karisana alpagnya bala,

Karawe ahma dhanya chumboni gala
Mukhi ghala preme khara grasa aata,
Hold the hands of ignorant children like us. Bless us with a Kiss on
our cheeks, give us love. Salutations with prostrations, O! Sainath.
Suradhika jyanchya pada vandhitati,

Sukadika jate samanatva deti
Prayagadi tirthe padi namra hota,
45
Gods and others worship your feet. Say Suka and
others treat you as equal. The prayag (confluence
of rivers) and holy places bow at your feet
Salutations with prostrations, O! Sainath.
Tujya jya pada pahata gopabali,

Sada rangali chitswarupi milali
Kari raasakrida save Krishnanatha,
The Gopis are always delighted to see your feet. They always dance
with Krishna - natha having immersed their thoughts in him.
Salutations with prostrations, Shri Sainatha.
Tula maagto magane ekadhave,

Kara jodito deena atyanta bhave
Bhavi Mohaniraja hatari aata,
I request you to grant me just one boon. I humbly fold my hands,
and with deep faith, Mohaniraj (says, the composer of this part of
Aarti) asks you: save me from this world of bewitching desires and
ferry me across the ocean of existence. Salutations with
prostrations, Shri Sainatha.
8. Aisaa eyeebaa Sai Digambara
Aisaa eyeebaa ! sai digambara

Akshayarupa avatara sarvahi vyapaka tu
Shrutisara anasuyarti kumara (Babaya) eyeebaa
Such art thou, Sai Baba! Sai Digambara! Incarnation of theimper-
ishible spirit, you are all pervading. You are the knower of the
essense of the shrutis (Vedas) belonging to the lineage of the sage
Atri and His wife Anusuya.
Kashi snaana japa prathi divasi kolhapura bhikshesi

Nirmalanadi tunga jala prashi nidra mahura deshi
46
Aisaa eyeebaa
Everyday, bathing in the Holy waters of the Kashi
and worshipping there; then going to Kolhapur
for Alms; drinking the pure waters of the
Tungabhadra and then sleeping at Mahur province
(sleeping place of Lord Datta). Please come like
this O! Baba.
Jholi lombatase vamakari trishula damaroo dhari

Bhaktavarada sada sukhakari desila mukti chari
Aisaa eyeebaa
A 'Jholi' (bag for alms hanging from the shoulder) hanging on the
left shoulder, and carrying the trident 'damru' (kind of tabor) you
bless the devotees with permanent happiness, granting them four-
fold liberation viz. Resemblance to God, nearness to God, residing
with the deity and absorption into the essence of Brahman. Please
come like this O! Baba.
Paayee paadukaa japamaala kamandaloo mrugachalaa

Dhaarana karisibaa naagajataamukuta sobhato maathaa
Aisaa eyeebaa
Wearing wooden sandals, carrying Jap Mala (prayer beeds)
Kamandalu (Container of water), wearing deer skin; on your head
is the crown of serpent-like coiled tresses of your hair, which looks
beautiful. Please come like this O! Baba.
Tatpara tujhya ya je dhyani akshaya tyanche sadavi

Lakshmi vasakari dinarajani rakshisi sankata varuni
Aisaa eyeebaa
All those who meditate on you diligently have Lakshmi, the Goddess
of wealth, dwelling in their homes, day and night uninterruptedly
(Lakshmi, otherwise is fleet- floated and does not stay in one place
for a long time). You also protect them by removing all their
difficulties. Please come like this O! Baba.
Ya pari dyantujhe gururaya drushya kari nayana ya
47
Purnanandha sukhehikaya
Lavisihari gunagaya Aisaa eyeebaa
When I behold you in my eyes and your hand
some figure, Gururaya, I experience complete
bliss and please make me sing the Lord's praises.
Please come like this O! Baba.
9. Shri Sainatha Mahimna Strotrama

Composed By : Shri Upasani Baba Maharaj
Sada satsawarupam chidanandakandam, Shri Upasani

Jagath sambhava sthana samhara hetum Baba Maharaj
Swabhaktechaya manusha darshayantam,

Namamiswaram sadgurum sainatham
Let us bow down to the God Sadguru Sainath, who is Truth
Incarnate and is always in Consciousness and Bliss; the God who is
the cause of creation, existence and destruction of the world; and,
who has come in to this world a human form for the sake of his
own devotees.
Bhavadhvanta vidhvamsa martanda midayam

manovagatitham munirdyana gamyam
Jagathdyapakam nirmalam nirgunam twam,
Let us bow down to the God Sadguru Sainath, who is the bright sun
whose light destroys the darkness of worldly desires; who is beyond
the realm of speech and mind, but accessible to the sages who are
engrossed in Thy meditation – One who pervades the whole world,
pure and devoid of all attributes
Bhawambodhi magnardi tanam jananam,

Swapada shritanam swabhakti priyanam
Samudharanartham kalow sambhavantam,
Let us bow down to the God Sadguru Sainath, who has manifested
in this kaliyug (The dark and the troublesome age of present) for the
48
salvation of those who believe in devotion to
Him and those who have taken refuge at his feet
as they are drowning and tormented by the ocean
of worldliness.
Sada nimbavirkshasya muladhivasath,

Sudhastravinam titkamapya priyatam
Tarum kalpa vrukshadhikam sadhayantam,
Let us bow down to the God Sadguru Sainath who, By His constant
abode under the neem tree, whose juice though by nature is bitter
and distasteful, has turned it nectar-like sweet, because He has
exalted the tree above the legendary Kalpavriksh (the wish-
fulfilling tree)
Sada kalpavrukshasya tasyadhi mule,

Bhawadh bhava budhya saparyadhisevam
Nrunam kurvatam bhukti mukti pradantam,
Let us bow down to the God Sadguru Sainath, whom people go to
worship and render devotional services, knowing Him to be
Himself the kalpavriksh always; for those people he satisfies their
worldly desires and grants them salvation
Aneka shruta tarkya lila vilasai,

Sama vish kruteshana bhaswatat prabhavam
Aham bhava hinam prasanatmabhavam,
Let us bow down to the God Sadguru Sainath, whose innumerable
and wonderful Leelas (divine play), unheard of and unimagined,
have displayed His divine splenderous glory; yet who is devoid of
ego and is happily absorbed in the Self.
Satam vishrama rama mevabhirama,

Sada sajanai samstutham sanamabdhi,
Janamodadam bhakta bhadra pradhan tam
49
Let us bow down to the God Sadguru Sainath,
who is the perennial abode of rest, repose and
refuge for the virtuous people and to whom
praises are directed by good and pious persons.
He who is the bestower of happiness and welfare
to his devotee.
Ajanmadhyamekam parama brahma sakshat,

Swayam sambhavam ramameva natirnam
Bhawat darshanatsam punitaha prabhoham,
Let us bow down to the God Sadguru Sainath, who is the
Selfmanifested, the Absolute Brahman, verily the Supreme Creator
Incarnate, the being without beginning or end, who has descended
on this earth in the Ram avatar (Incarnation). O lord, I have been
sanctified by your darshan.
Sri Saisa Krupanidhe khilanrunam sarwartha siddhi prada,

Yusmatpadarajaha prabhavama tulam dhatapivakta ashamha
Sadbaktyasharanam krutamjaliputaha samprapito smiprabho,
Srimath Sai paresh pada kamala nanyachharanyam mama
O Lord Sai, treasure-house of mercy, the bestower of all wealth,
success and inspiration, even the creator is unable to describe the
incomparable power of the dust of your feet. With my folded hands
and true devotion, I surrender to you O Lord. There is no refuge for
me, except the lotus feet of Shrimat Sainath, the Lord.
Sai rupa dhara Raghottamam,

Bhakta kama vibhudha dhrumam prabhum
Mayayo pahath chitta shudhaye,
Chintaya mayhemaharnisham muda.
Lord Sai is the avatar of Raghav (Incarnation of Ram), the Lord
who fulfils the desires of His devotees for the purification of their
infatuated and deluded hearts and minds – to whom I pray, day and
night, untiringly and blissfully.
50
Sharatsudhasu pratimam prakasam,
Krupa tapa pratam tava sainatha
Twadiya padabja sama shritanam,
Swatchayayaa tapa mapakarotu
Lord Sainath, the canopy of your mercy is like
the intense lusture of the autumn moon. Grant
the cool shade (from that canopy) from the
blazing heat of the three- fold calamities of life to those who have
taken shelter at your feet.
Upasana daivata Sainatha,

Smavairama yo pasani nastutvantam
Ramenmano me tava padayugme,
Brungo yathabthe makaramdalubdha.
Lord Sainath you are my God, whom I worship. I extol your praises
Let my mind dwell lovingly at your lotus feet, just as the bee hovers
over the lotus flowers enticed by the desire of honey.
Aneka janmarjitapapa samkshayo,

Bhavedhbhawath pada saroja darshanath
Kshamaswa sarvana paradha punjakan,
Prasida Saisa Sadhguro dayanidhe
Lord Sai, Guru Ocean of compassion, bless me and pardon me for
all my innumerable faults. May my boundless sins which have
accumulated over several cycles of life be destroyed by the darshan
of your feet
Sri Sainatha charanamruta purnachitta,

Statpada seva narata statancha bhaktya
Samsara janyaduritouha vinirga taste,
kaivalya dhama paramam samavapnuvanti
Those whose minds become purified by the nectar of tirth (Water
deemed to be Holy from the washings of Lord's feet) of Shri
Sainath, those who are constantly absorbed in His service with
devotion they get freed from the distress caused by worldliness and
attain salvation.
51
Stotrame tapathedbhaktya yo
narastanmanah sada, Sadguru
Sainathasya krupapatram bhavedhruvam
Whosoever always recites this hymn with
devotion and absorption will certainly be the
recepeint of the grace of Sadguru until he lives.
Karacharanakrutam vakayajam karmajamva

Sravana nayanajam va manasam va paradham
Viditama viditam va sarvemetath ksamasva
Jaya jaya karunabdhe Sri Prabho Sainatha
For the sins done by the hands and the feet, by the tongue and the
body, or by the ears and the eyes, or those done in thought, or any
other follies, known or unknown - for all these, forgive me.

52
EVENING AARTI
(DHOOP AARTI)
Sandhya Aarti is performed at 6 :00 pm. with Dhoopam, Deepam
& Naivadhya and with 1 Wicks Aarti
1. Aarti Sai Baba

Composed By: Shri Madhavrao Vamanrao Adkar
Shri Madhavrao
Aarti Sai Baba saukhya daataara jeeva Vamanrao Adkar
Charana rajaatalee hyaava daasaan visaawaa,

Bhaktaa visaawaa Aarti Sai Baba
We do Aarti to Sai Baba, the soul that and the giver of happiness to
all. Give refuge to the downtrodden devotees who are at your feet.
Jaaluniya aananga swarupi raahe dhanga

Mumukshu janaa daavi nija dolaa Sreeranga,
Dolaa Sreeranga Aarti Sai Baba
Burn the desires. To the seekers of Self, teach them the way to get
Moksha (state of pure bliss). With their own eyes they see the Lord
Vishnu (Sriranga). We do Aarti to you Sai Baba.
53
Jayaa mani jaisaa bhaava tayaa taisaa
anubhava, Daavisi dayaaghanaa aisee tujzee
hee maava tujzee hee maava, Aarti Sai Baba
You grant suitable experiences to everybody in
accordance with their Faith and devotion. O,
merciful one, such is your way. O kind one. We
Tumache naama dyaataa hare samskruti vyathaa

Agaadha tava karani maarga daavisi anaadhaa,
Daavisi anaadhaa Aarti Sai Baba
Meditation of your name removes the worldly sufferings. Your
actions are unfathomable. Show the path to unfortunate ones. We
Kaliyugi avataara saguna parabrahma saachara

Avateerna jhaalase swami datta digambara,
Datta digambari Aarti sai baba
In this age of Kaliyug (The dark and troublsome age of present),
you are true incarnation of Brahama, that has taken form and
descended on this earth. You are also Swami Datta digambar
(Three-headed diety who is considered as combined incarnation of
Brahma-Vishnu - Maheh). Datta digambar We do Aarti to you Sai
Baba.
Aatta divasaa guruwaaree bhakta karitee waaree

Prabhupada pahaa vayaa bhava bhaya nivari,
Bhaya nivari Aarti sai baba
On Thursdays, every week, the devotees take a trip (to Shirdi), to
have a glimpse of the Lord's feet and to avert their worldly fears.
We do Aarti to youSai Baba.
Maajan nija dravya teewaa tava charana rajaseva

Maagane hechiyaataa tumhan devaadhideva,
Devaadhideva Aarti sai baba
Sai Baba The only wealth I desire is to serve at thy feet. O Lord of
54
Lords. We do Aarti to you Sai Baba.
Ichita deenachaataka nirmala toya nijasukha

Madhave madhavaya saambhala aapuli bha-
aka, Aapuli bhaaka Aarti Sai baba
Just as the chatak bird desires to drink pure raw
water, so O Lord! And kindly give me your
assurance (that I will receive such direct knowledge). We do Aarti ...
2. ABHANG
Composed By: Shri Dasganu Maharaj
Shirdi maajze pandharipura saibaba ramaavara

Baba ramaavara - Sai Baba Ramaavara
Shirdi is my Pandharpur. Sai Baba is the husband of Rama i.e. Lord
Vishnu. Baba is the presiding deity there. Sai…
Shuddha bhakti chandrabaga bhaava pundaleka jaagaa

Pundaleeka jaagaa Bhaava pundaleeka jaagaa
Pure devotion is like river Chandrabhaga (River at Pandharpur).
Our devotional feelings for Pundalik (Lord Vishnu called Vithal)
has awakened.
Yaaho yaaho avaghe jana karu babansi vandana

Saisi vandana karu Babansi vandana
Come along, all the people. Pray Baba and pray Sai.
Ganu mhane Baba Sai, Dhaava paava maajze maayee

paava maajze maayee, Dhaava paava maajze aayee
Ganu (Das ganu, the composer of this aarti) requests : Sai Baba to
run and give us blessings, My Mother give your blessings.
3. Naman
{A garland of traditional prayers }
Ghaaleena lotaangana vandina charana,
55
Dolyani paaheena roopa tujze
Preme aalingana aanande poojina,
Bhave owaalina mhane naamaa
Prostrating myself with touch of your feet and
see thy beautiful form. Embracing you with love,
I worship you, and do your aarti with devotion.
Tvameva maataa cha pitaa tvameva,

Tvameva bandhuscha sakhaa tvameva
Tvameva vidyaa dravinam tvameva,
Tvameva sarvam mama devadeva
You are my mother, my father, my brother, you are my friend. You
are knowledge, You are the embodiment of love and tenderness.
You are my everything, O! Lord.
Kaayena vaachaa manasrendriyairwa,

Budhyatmanaa vaa prakruti swabhavaath
Karomi yadyatsakalam parasmai,
Narayanaayeti samarpayaami
My body, my speech, my mind and all my senses, my intellect, my
innate being – all these I offer to you, Narayana.
Achyutam keshavam raamanaaraayanam,

Krishna daamodaram vaasudevam harim
Shreedharam maadhavam gopikaa vallabham,
Jaanakeenaayakam raamachandram bhaje
I pray Achyut, Keshav, Ramnarayan, Krishnadamodar, Vasudev,
Hari, Shridhar, Madhav, Gopika-Vallabh, Janaki-Nayakam,
Ramachandra. (various names of Vishnu and His incarnations).
Hare Rama Hare Rama, Rama Rama Hare Hare

Hare Krishna Hare Krishna, Krishna Krishna Hare Hare
Shri Gurudeva Datta
4. Namaskaaraastak
56
Composed By : Shri Mohani Raj
Anantaa tulaate kasere sthavaave,

Anantaa tulaate kasere namaave
Anantaa mukhaanchaa shine shesha gaataa,
Namaskara Sashtanga Shri Sainatha
Even the thousand tounged Shesha(a Hindu
mythological snake on whom Lord Vishnu rests) finds it inadequate
to sing thy prayers of greatness. Salutations with prostrations, O!
Sainath.
Smaraave hmanee twatpadaa nithya bhaawe,

Wurave taree bhakti saatee swabhaave
Tarave jagaa taarunee maaya taataa,
Those who remeber your feet everyday with pure devotion and
thought, cross over this illussionary world. O! father, Salutations
with prostrations, O! Sainath.
Vase josadaa daavayaa santaleela,

Dise agna lokaanparee jo janaalaa
Pari antari gyana kaiwalya daataa,
Appearing like as an ordinary person to the ignorant, he carries on
His divine action(Leelas). He is the giver of inner spiritual
knowledge and unity with God - Salutations with prostrations, O!
Sainath.
Baraa laadhalaa janmahaa maanavaachaa,

Naraa saarthakaa saadhanibhuta saacha
Dharoo saipremaa galaayaa ahantaa,
It is a great luck to be born as a human being. Human beings alone
can do Sadhna (practices for obtaining purity and liberation). Hold
on to the Love of Sai and kill ego. Salutations with prostrations, O!
Sainath.
57
Dharave karee saana alpagna baala,
Karaave amhaa dhanya chumboni gaalaa
Mukhee gala preme karaa grasa ataan,
Hold the hands of ignorant children like us.
Bless us with a Kiss on our cheeks, give us love.
Salutations with prostrations, O! Sainath.
Suraadeeka jyaanchyaa padaa vanditaanti,

Sukadeeka jaante samaanatva detee
Prayagaadi teerthe padeena smrahotaa,
Gods and others worship your feet. Say Suka and others treat you
as equal. The prayag (confluence of rivers) and holy places bow at
your feet - Salutations with prostrations, O! Sainath.
Tujhyaa jpadaa paahatam gopabaalee,

Sadaa rangalee chitswaroopee milaalee
Karee raasakreedaa save Krishna naathaa,
The Gopis are always delighted to see your feet. They always dance
with Krishna- natha having immersed their thoughts in Him.
Salutations with prostrations, Shri Sainatha.
Tulaa maahato maagane eka dhyaave,

Karaa jodito deena atyanta bhaave
Bhavi mohaneeraaja haa taari aata,
I request you to grant me just one boon. I humbly fold my hands,
and with deep faith, Mohaniraj (says, the composer of this part of
Aarti) asks you: save me from this world of bewitching desires and
ferry me across the ocean of existence. Salutations with prostrations
Shri Sainatha.
5. Aisaa eyee baa
Aisaa eyee baa Sai digambaraa,

58
Akshaya roopa avataara, Sarvahi vyapaka too
Shrutisaara anusayaatrikumaaraa
Aisaa eyee baa
Such art thou, Sai Baba! Sai Digambara!
Incarnation of the imperishible spirit, you are all
pervading. You are the knower of the essense of
the shrutis (Vedas), belonging to the lineage of
the sage Atri and His wife Anusuya.
Kasi snaana japa pratidivashi kolhapura bhikshese nirmala

Nadi tungaa jala praasee nidra maahura deshee
Aisaa eyee baa
Everyday, bathing in the Holy waters of the Kashi and worshipping
there; then going to Kolhapur for Alms; drinking the pure waters
of the Tungabhadra and then sleeping at Mahur province (sleeping
place of Lord Datta). Please come like this O! Baba.
Jzholeelom batase vaamakaree trisula damaru dhari

Bhakta varada sadaa sukhakaaree deseela mukti charee
Aisaa eyee baa
Paayee paadukaa japamaala kamandalu mrugachalaa
Dhaarana kariseebaa naagajataa mukuta sobhato maathaa
Aisaa eyee baa
Wearing wooden sandals, carrying Jap Mala (prayer beeds)
Kamandalu (Container of water), wearing deer skin; on your head
is the crown of serpent-like coiled tresses of your hair, which looks
beautiful. Please come like this O! Baba.
Tatpara tujyaa ya je dyaanee akshyaya tyaanche sadhanee

Lakshmivasa karee dinarajani rakshisi sankata vaaruni
Aisaa eyee baa
All those who meditate on you diligently have Lakshmi, the
Goddess of wealth, dwelling in their homes, day and night uninter
-ruptedly (Lakshmi, otherwise is fleet- floated and does not stay in
one place for a long time). You also protect them by removing
their difficulties. Please come like this O! Baba.
59
Yaa pari dyaana tujze gururaayaa drishya
karee naya naayaa, Poornananda sukhe
heekaayaa Laavise hariguna gaayaa
Aisaa eyee baa
When I behold you in my eyes and your hand-
some figure, Gururaya I experience complete
bliss and please make me sing the Lord's praises.
Please come like this O! Baba. (Whole refrain)
6. Shri Sainatha Mahima Strotram

Composed By : Shri Upasani Baba Maharaj
Sadaa satswaroopam chidaananda kandam Shri Upasani

Baba Maharaj
Jagath sambhavasthaana samhaara hetum
Swabhaktechhayaa maanusham darshayantam
Namameswaram Sadgurum Sainatham
Let us bow down to the God Sadguru Sainath, who is Truth
Incarnate and is always in Consciousness and Bliss; the God who
is the cause of creation, existence and destruction of the world;
and, who has come in to this world in a human form for the sake
of his own devotees.
Bhavadwaantha vidhwamsa maarthaanda meeddyam

manovaagateetam munir dhyana gamyam
Jagadvyapakam nirmalam nirgunam twaam
Let us bow down to the God Sadguru Sainath, who is the bright sun
whose light destroys the darkness of worldly desires; who is beyond
the realm of speech and mind, but accessible to the sages who are
engrossed in Thy meditation – One who pervades the whole world,
pure and devoid of all attributes.
Bhawaambhodi magnaarthi taanaam janaanaam

Swapaadaasritaanaam swabhakti priyaanaam
Samuddhaaranaartham kalow sambhavantam
60
who has manifested in this kaliyug (The dark
and the troublesome age of present) for the
salvation of those who believe in devotion to
Him and those who have taken refuge at his feet
they are drowning and tormented by the ocean
of worldliness.
Sadaa nimba vrikshasya mooladhivaasaath

Sudhaasravinam tikta mapya priyantam
Tarum kalpa vrikshaadhikam saadhayantam
Let us bow down to the God Sadguru Sainath who, By His constant
abode under the margosa tree, whose juice though by nature is bitter
and distasteful, has turned it nectar-like sweet, because He has
exalted the tree above the legendary Kalpavriksh (the wish-
fulfilling tree)
Sadaa vrukshasya tasyaadhi muladhiv mule

Bhawadbhava budhyaa saparyaadisevaam
Nrinaam kurwataam bhukti mukti pradantam
Let us bow down to the God Sadguru Sainath, whom people go to
worship and render devotional services, knowing Him to be
Himself the kalpavriksh always; for those people he satisfies their
worldly desires and grants them salvation
Anekaashrutaa tarkya leelaa vilaasaeih

Samaavishkruteshaana bhaasvat prabhaavam
Ahambhaava heenam prasannathma bhaawam
Let us bow down to the God Sadguru Sainath, whose innumerable
and wonderful Leelas (divine play), unheard of and unimagined,
have displayed. His divine splenderous glory; yet who is devoid ego
and is happily absorbed in the Self.
Sataam Vishramaaraama mevaabhiraamam

61
Sadaa sajjanaihi samsthutam sannamadbhihi
Janaamodadam bhakta bhadrapradantam
who is the perennial abode of rest, repose and
refuge for the virtuous people and to whom
praises are directed by good and pious persons
He who is the bestower of happiness and welfare to His devotees.
Ajanmaadhya mekam para brahma saakshaat

Swayam sambhavam raamamevaava teernam
Bhawadharsha naathsam puneetaha praboham
Let us bow down to the God Sadguru Sainath, who is the Self-
manifested, the Absolute Brahman, verily the Supreme Creator
Incarnate, the Being without beginning or end, who has descended
on this earth in the Ram avatar (Incarnation). O lord, I have been
sanctified by your darshan.
Sree Saisakrupanidhe akhilanrunaam sarwaartha siddhi prada

Yushmatpadarajaha prabahavamatulam datapivaksha shamam
Sadbhakthyaa saranam kritaanjali putah samprapthithosmi
prabho, Shrimath Sayi paresa paada kamalaan naanya
charanyam mama
O Lord Sai, treasure-house of mercy, the bestower of all wealth,
success and inspiration, even the creator is unable to describe the
incomparable power of the dust of your feet. With my folded hands
and true devotion, I surrender to you O Lord. There is no refuge for
me, except the lotus feet of Shrimat Sainath, the Lord.
Sai roopadhara raghotamam,

Bhakta kaama vibhuda dhrumam prabhum
Maayayopahata chitta shudhayae,
Chintayaa myahamaharnisam mudaa
Lord Sai is the avatar of Raghav (Incarnation of Ram), the Lord
who fulfils the desires of His devotees for the purification of their
62
nfatuated and deluded hearts and minds – to
whom I pray, day and night, untiringly and
blissfully.
Sharat sudhaamsu pratrima prakaasam,

kripatapaatram tava Sainatham
Twadeeya paadaabja samaashritaanaam,
Swachaamayaa taapa mapaa karothu
Lord Sainath, the canopy of your mercy is like the intense lusture
of the autumn moon. Grant the cool shade (from that canopy) from
the blazing heat of the three- fold calamities of life to those who
have taken shelter at your feet.
Upaasanaa daivata Sainaatha,

Sthavairmayopaasaninaasthu thastwam
Ramenmanome taapaadayugme,
Bhrungo yathaabji makarmda lubdhah
Lord Sainath you are my God, whom I worship. I extol your
praises. Let my mind dwell lovingly at your lotus feet, just as the
bee hovers over the lotus flowers enticed by the desire of honey.
Aneka janmaarjita paapa samkshayo,

Bhavet bhawatpaada saroja darshanaath
Kshamaswa sarvaanaaraadha poonjakaan,
praseeda Saisa Sadguro dayaanidhe
Lord Sai, Guru Ocean of compassion, bless me and pardon me for
all my innumerable faults. May my boundless sins which have
accumulated over several cycles of life be destroyed by the darshan
of your feet
Sri Sainatha charanaamruta purnachithaaha,

Sthwatpaada seva narataah tatamcha bhaktya
Samsaara janya duritaagha vinirgataaste,
kaivalya dhaama paramam samavaapnuvanti
Those whose minds become purified by the nectar of tirth (Water
deemed to be Holy from the washings of Lord's feet) of Shri
63
Sainath, those who are constantly absorbed in
His service with devotion they get freed from
the distress caused by worldlines and attain
salvation.
Strotrame tatpattedh bhakthyaa yonara

sathanmanaahsadaa ,Sadguroho Sainadhasya
krupa paatram bhaveddhruvam
Whosoever always recites this hymn with devotion and absorption
will certainly be the recepeint of the grace of Sadguru until he lives.
7. Guru Prasada Yachanaastakam

Composed By : B.V.Deo
B.V. Deo
Ruso mama priyaambikaa majavaree pitahee ruso
Ruso mama priyaamgana priyasutaatma jaahee ruso
Ruso bhagini bandhu hi swasura saasubayee ruso
Na datta yuru saima majavaree kadheehi ruso
My darling mother, my father; my wife, my son, my daughter, my
sister, my brother, my father-in-law, my mother-in-law, all may be
annoyed with me but never my Dattaguru, my mother Sai, be
annoyed with me.
Pusona sunabayee tyaa majana bhratrujaayaa puso

Pusona priya soyare priya sagena gnateen puso
Pusosuhrida naa sakhaa swajana naapta bandhu puso
Parina guru saima majavaree kadheehi ruso
My daughter-in-law, my brother's wife; my dear ones, kith and kin
may turn away from me or even people from my own caste; my
selfless friend or any friend may turn away from me, or even my
own people or my relatives; but never my Guru, my mother Sai,
be annoyed with me.
Pusona abalaa mule taruna vruddhahee naa puso

Pusona Guru Dhakute majana dhora saane puso
Pusonacha bhale bure sujana sadhuheena puso
64
Parina guru saima majavaree
kadheehi ruso
Women, children, young and old may turn away
from me. The elders the youngsters, the
venerable and the tiny ones may turn away from
me. The virtuous and the wicked may turn away
from me; let the well-meaning and saintly also
turn away from me; but never, ever, my Guru, my mother Sai, be
annoyed with me.
Ruso chaturatatwavit vibhudha pragna jnaanee ruso

Ruso hi vidu striyaa kushala panditaahee ruso
Ruso mahipatee yatee bhajaka taapaseehe ruso
Na datta guru saima majavaree kadheehi ruso
Persons of acumen, knowers of Vedas, men of learning, wise men,
may be annoyed with me or even the knowledgable, the erudite
women, the clever learned ladies may be annoyed with me, but
never my Dattaguru, my mother Sai, be annoyed with me.
Ruso kavi rushee munee anagha siddha yogee ruso

Ruso hi gruhadevataa tikula grama Devi ruso
Ruso khalipi sharchahi malina dhakin hee ruso
The poets, the seers, the sages, those void of sin, and the inspired
yogi may be annoyed with me. The family deity and the village
deity may be annoyed with me. The base person, the devil, the foul
witch may be annoyed with me, but never my Dattaguru, my
mother Sai, be annoyed with me.
Ruso mruga khaga krimi akhila jeeva jantu ruso

Ruso vitapa prastaraa achala aapagaabdhi ruso
Ruso kha pavan naagni vaar avani panchatathwe ruso
Deers, birds, insects, the entire animal and birds may be annoyed
with me. The trees, stones, mountains, rivers, seas may be annoyed
with me The sky, wind, fire, water, earth the five elements may be
65
annoyed with me but never my Dattaguru, my
Ruso vimalakinnaraa amalayakshineehi

ruso, Ruso shashi khagaadihee gagani
taarakaahee ruso, Ruso amararaajahee
adaya dharma raajaa ruso, Na datta guru
saima majavaree kadheehi ruso
The pure celestial musicians, unsullied female deities or celestifal
nymphs may be annoyed with me. The moon, sun, other stars from
the skies, the planets may be annoyed with me. The immortal king
Indra, merciless Dharmaraja may be annoyed with me, but never
my Dattaguru, my mother Sai, be annoyed with me.
Ruso mana saraaswati chapala chitta tehee ruso

Ruso vapu dishaakhilaa kattina kaala tohee ruso
Ruso sakala vishwahee mayitu brahma golaam ruso
Let my reasoning, speech and fickle mind be annoyed with me. Let
my own body, all the ten directions, be annoyed with me. Let all -
pervading difficult times be annoyed with me. Let the entire world,
the universe be annoyed with me; but never my Dattaguru, my
Vimudha mhanuni haso majana matsaraahi daso

Padaabhi ruchi ulhaso janana kardamee naa phaso
Na durga dhruticha dhaso ashivabhaava maage khaso
Prapanchi manahe ruso drudda virakti chitee ttaso
Let the people call me a fool and laugh. Let envy not sting me. Let
me delight at the touch of the feet of the Lord. Let me not get
trapped by the mire of the world. Let not the fort of chivalry topple
down. Let me not wish evil with anyone. Let me be angry with the
worldly affairs I am engaged in. Let me be disinterested, and let
that indifference stay firmly in my mind.
Kunaachihi grinaa naso na cha sprihaa kashaachee aso
66
Sadaiva hridayee vaso manasi dhyani Sai vaso
Padi pranayavoraso nikhila drishya baba diso
Na datta guru saima majavaree kadhehi ruso
Let me not be contemptuous of anyone. Let me
have no desires. Let there be only Sai in my heart
intellect and meditation. Let my love be oozing
towards the lord's feet. (As the cow's milk begins
to flow when she sees her calf). Wherever I look in the world, I
should see him only. do not deny me these above-mentioned
entreaties.
8. Mantra Pushpam
Hari Om yagnena yagnamayajanta devaa staani

Dharmaani prathamaanyaasan
Tehanakam mahimaanaha sachanta yatra
Poorve sadhyaa santi Devaha
(Invocation of Primordial sound) in the beginning the devas
(Celestial beings) worshipped Lord Vishnu by means of a sacrificial
fire (yagyan) by such religious deeds they attain greatness in heaven
(the abode of the divine, Celestial beings)
Om rajaadhiraajaaya prasahya saahine

Namo vayam vaishravanaaya kurmahe,
Samekaaman kaama kaamaya mahyam
kameswaro vaishravano tathatu,
Kuberaya vaishravanaaya maharajaya namaha
“Aum! Salutation to Vaishravan (Celestial being in heaven incharge
of wealth). He is the King of Kings, who is help. May he thy grant
me my desires as Vaishravan, the lord of all my desires
Om swasti saamrajyam bhojyam

Swaraajyam vairaajyam paarameshtyam raajyam
mahaarajya maadhi patya mayam samantaparyaa
Eesya saarvabhoumaha saarvayushyan
Aum! Let there be well being! Let he attain universal sovereignty
67
eternelly, enjoyment (of pleasures) independence
perfect detachment, distinction and position of a
great king, and supreme Lordship, so that he
rules the universe and become the paramount
ruler of the whole earth all his life, possessed of
longevity and fullness of life and be the absolute
king of the earth streching upto its oceanic shores.
Tadapadhardath prudhivai samudra paryanthaya

Ekaralithi thada peshya sholkobekithi marutaha
Parivestharo marutha syavasan gruhe
Avikshi tasya kamaprere viswedeva sabha sada ithi
It is a prayer for Marutt, the son of Avikshit excelling in the four
qualities of knowledge, righteousness, detachment and longivity -
whose abode all Celestial deities visit.
Karacharana krutam vaakkaaya jam

karmajamvaa shravananayanajam
vaamaanasam, Vaaparadham vidita ma
Viditamvaa sarvametat kshamasva
Jaya jaya karunabhde Sri Prabho Sainatha
For the sins done by the hands and the feet, by the toungue and the
body, or by the ears and the eyes, or those done in thought, or any
other follies, known or unknown - for all these, forgive me.

68
NIGHT AARTI
(SHEJ AARTI)
Shej (Night) Aarti is performed at 10:00 pm. with Dhoopam,
Deepam & Naivadhya and with 5 Wicks Aarti offer Milk as
Naivadhya.
1. AARTI
Composed by : Sant Tukaram Maharaj.
Sant Tukaram
Owalu aarti mazhaa Sadgurunaathaa maazhaa Sainatha
Paanchaahi tatwanche deepa laawilaa aataa
My Sadguru Sainath, I lit up the five elements of my body as a lamp
and do your aarti.
Nirgunaachi sthiti kaisee aakaaraa aalibaba aakaaraa aali

Sarvaa ghatee bharooni vurali sai maawoolee
Owalu aarti.....
How has the attributeless taken form. Baba taken form! You fill
every part of existence and still you are full O! Sai Mother. I do
Aarti….
69
Rajatama sathwa tighe maayaa prasawali –
baba maayaa prasawali, Mayechiye potee
kaisi maayaa udbhavali, Owalu aarti ....
All the three qualities of passion, ignorance,
excellence have spread illusion, have engulfed
me with illusion. How has the rest of the illusory
world come into existence, born of this Maya (illusion). I do Aarti...
Saptasaagari kaisa khel maandeelaa Baba khel maandeelaa

Khelooniyaa khela awagha visthaarakelaa
Owalu aarti...
How have you started this divine sport across the seven seas ! Baba
started this divine sport! And how has this divine sport spread over
the whole creation! I do Aarti….
Brahmaandechi rachanaa kaisi daakhavilidolaa baba-

daakhavilidolaa, Tukahmane maazhaa Swami kripaalu
bholaa, Owalu aarti ...
The Lord has shown me the creation and arangement of this
universe Tuka says: My Lord is simple and compassionate.
I do Aarti….
2. JNANESWAR AARTI
Composed by : Rama Janardhani Swami.
Lopalegyana jaagi hita nenati koni

Avataara Panduranga nama tevile gyani
Knowledge had disappeared from the world. No one knew what
was good or right. Then the Pandurang Avatar (incarnation) came
and manifested in human form. The learned called him thus.
Aarti Gyanaraja mahakaivalya teja

Seviti Saadhu santa manu vedhalaa maazha
Aarti Gyanaraja....
Aarti Jnyan Raja! (Lord of wisdom). Great divine essence and light!
70
Served by Saints and sadhus as you are, you
have engrossed my mind. Aarti Jnyan Raja!
Kanakachee thatakari ubhyaa gopikaa naari

Narada tumbaraho samagaayana kari
Aarti Gyanaraja....
With golden Thalis (Round platters filled with
puja i.e. worship items) in their hands, gopikas and other woman
are standing. Narada and Tumbar are singing Samveda! ( One of the
four Vedas). Aarti…
Pragata guhyabole vishwa brahmachi kele

Rama Janardani sai masthaka tevile
Aarti Gyanaraja....
The secret knowledge has been disclosed that the universe is
created by Brahma. Ram, Janardani! I bow and place their heads
at the feet of the Lord. Aarti ….
3. TUKARAM AARTI
Composed by : Shri Rameswar Bhat.
Aarti Tukarama Swami Sadguru dhaamaa

Satchidananda murthi paaya dakhavi aamhaa
Aarti Tukarama ...
Aarti Tukaram! Embodiment of Sadguru Swami, the personification
of Sachchidanand! Grace us by giving a glimpse of your feet. Aarti
Tukaram!
Raaghave Saagaraata paashaana taarile

Taise tuko baache abhanga rakshile
Aarti Tukarama ...
Just as the boulders were kept afloat by Ram When Lord ram built
the bridge to Lanka, He kept boulders afloat in the waters), so were
Tukoba's precious books (Of Abhangs which were thrown into the
River Indrayani near Dehu) floated on the river waters (As a result
of His prayers, after three days had passed)
71
Tunekitaa tula nesee brahmatukasi aale
Hmanoni Raamesware charani mastakatevile
Aarti Tukarama ...
When appraising and comparing him with
Brahma, Tukaram was found to be his equal (As
Tukaram had Divinity also in Him). Because of
this, Rameshwar, (Rameshwar, a Brahmin who
was jealous of Tukaram's knowledge, had thrown His books in the
river) bowed down to Tuka.
4. SHEJ AARTI
Composed by : Shri Krishna Jogeswar Bhishma.
Jai jai Sainatha aataa pahudaave mandiriho

Aalavito sapreme tuzhala aarti ghewooni kariho
Jai jai Sainatha aataa pahudaave mandiriho
Let us Hail! Hail Sainath! Now come and please lie down in the
temple Let us Hail! Hail Sainath! Now come and please lie down
in the temple Holding the lamp in my hands, I do Aarti and pray to
you with all my love. Let us Hail! Hail Sainath! Now come and
please lie down in the temple.
Ranjavisi tu madhura buluni maaya jashi nija mulaaho

Ranjavisi tu madhura buluni maaya jashi nija mulaaho
Bhogisi vyadhi tucha haru niyaanijasevaka dukhaalaaho
Bhogisi vyadhi tucha haru niyaanijasevaka dukhaalaaho
Dhavuni bhakta vyavasana harisi darshana deshee tyaalaaho
Dhavuni bhakta vyavasana harisi darshana deshee tyaalaaho
Jzhaale asatila kasta atisaya tumache yaa dehaalaaho
Jai jai Sainatha ...
As a mother amuses her little son with sweet talk,you also enrapture
your devotees. For those devotees who have sufferings, you endure
their problems by taking them upon yourself thus removing their
difficulties. For those who are dedicated to Lord, you quickly give
them Darshan. You must be terribly troubled in your body (Baba
suffered for His devotees, by taking upon himself their physical
72
afflictions). Let us Hail, Hail…
Skhmaa shayana sundara hi shobhaa sumana-

sheja tyaavari ho, Skhmaa shayana sundara
hi shobhaa sumana sheja tyaavari ho,
Gdhyaavi todi bhakta jananchi puja
archakariho, Gdhyaavee todi bhakta
jananchi puja archakariho, Owalito panchaprana jyothi
sumathi kariho, Owalito panchaprana jyothi sumathi kariho,
Seva kinkara bhakta preeti Attara parimala vaariho,
Forgive us and lie down on that beautiful flower-decked bed. Please
accept some of the services your devotees render in your worship. I
offer you the light of good intentions lit with five elements of my
body. This servant is offering you the Attar (perfume) of love and
also fragrant water (Zarna water placed before Baba at bed-time,
with rose water added to it) Let us Hail, Hail….
Sodunijaayaa dukha waatate Baba tava charanaanseeho

Sodunijaayaa dukha waatate Baba tava charanaanseeho
Agnesthavaha aasi prasaada ghewooni nijasadanaaseeho
Agnesthavaha aasi prasaada ghewooni nijasadanaaseeho
Jaato aata yevu punarapi twatcharanaanche paasiho
Jaato aata yevu punarapi twatcharanaanche paasiho
Uttavootujala Saimaavule nijahitasaadhaa yaasiho
Sai it saddens us to leave your feet and go away. At your command,
we go with your blessings as Prasad (blessed food), to our own
homes We are going now, but we will come again to be near your
feet; to awaken you, Sai mother and to achieve our own welfare.
Let us Hail, Hail….
5. SHEJ AARTI
Composed by : Shri Krishna Jogeswar Bhishma.
Aataa Swami sukhe nidraa kara avadhutaa babakara sainatha
73
Chinmayahe sukhadama jawuni
pahudaa ekaantaa,
Refrain: Now, Swami, sleep in peace, Avadhuta!
Baba Sainatha do so. Mind full pure knowledge,
abode of happiness, retire in seclusion.
Vairaagyaachaa kunchaa ghewooni chowka

jhadeela, Baba chowka jhadeela Tayaawari supremaachaa
sidakaavaa didhalaa, Aata swami....
With the broom of non-attachment the courtyard has been swept.
Baba the courtyard has been swept. At the time of sweeping the
courtyard, it has been showered with love. Now….
Paayaghadya ghatalyaa sundara navavidhaa bhakti baba

navavidhaa bhakti, Jnaanaachyaa samayaa laawuni ujalalyaa
Jyoti, Aata swami....
The beautiful carpet of the nine types of Bkakti (Devotion) has been
unrolled. Baba, of the nine types of Bkakti. The Samaya (Upright
metal lampstand, used in temples and places of worship) of
knowledge has been lit and the light burnished. Now….
Bhaavaarthaanchaa manchaka hridaya kashi taangilaa baba

(hridaya) kashi taangilaa, Manaachi sumane karuni kele,
Aata swami ...
The swing-bed of Faith and devotion has been suspended from the
rafters (Like the woodwn plank which Baba had hang up from the
rafters of the Dwarkamai mosque, for His bed) in my heart. Baba,
I have hung it from the rafters. With a pure and virtuous mind I
have made your bed. Now…
Dwaitaache kapaata laavuni ekatra kele baba ekatra kele,

Durbuddheenchyaa gatte soduni padade sodeele, Aata swami ...
Duality is locked up behind the shut doors, and unity is established.
Baba, unity is established. The knot of evil intentions has been
loosened and the curtains have been opened (Lifting veils of
ignorance). Now…
74
Aashaa trishnaa kalpanechaa Sooduni
galabala baba Soduni galabala, Dayaa
kshamaa shanti daasi ubhyaa sewelaa,
Aataa Swami ...
The clamour of desire, hope, imagination has
been left behind. Baba the clamour has been left
behind. Mercy, forgiveness, peace are now in
attendance as humble servants. Now….
Alakshya unmanee ghewooni naajuka dusshaalaa baba naajuka

-dusshaalaa, Niranjana Sadguru swami nijavile shejelaa,
Aataa Swami ...
Inconceivably absorbed in divine contemplation, Baba wrapped in a
pair of delicate shawls, Baba in a pair of delicate shawls. Perfect
light of knowledge, Sadguru Swami rest and sleep in your bed.
Shri Guru Deva Datta

6. ABHANG
Sant Tukaram
Paahe prasadachi vata dhyaave dhuvoniyaa taata
I am waiting for the prasad . Give me a washed plate.
Sesha ghewooni ja yina tumche jhaliyaan bhojan

I will take the left-overs from your plate after ypur meal is finished.
Jhaalo aata eksavaa Tumha aalam devaa

I have become one with you, after praying fervently to you,
Lord.
Sesha ghewooni ja yina tumche jhaliyaan bhojan

I will take the left-overs from your plate after ypur meal is finished.
7. ABHANG
75
Paawala prasaadhaata vitto nijaave baba aata

-nijaave, Apulaa tho shrama kalo yetase
bhaave
Now that the prasad is received Vithoba, do
sleep. Baba, do sleep.We can understand how
fatigued you are.
Aata Swami sukhe nidraa karaagopala baba sai dayaalaa

Purale manoratha jatha aapule sthalaa.
Now, Swami, sleep well, Gopala (Lord Krishna). Kind Baba Sai.
Our desires are now fulfilled and we go now to our own homes.
Tumhaasee jaagawoo aahma aapulya chaada baba aapulya-

chaada, Shubha shuba sukhe nidraa karaa Gopala baba sai
dayaala, Purale manoratha jatho aapule sthalaa.
We shall wake you up for our own needs to destroy the torment that
ours due our fate, caused by our good or bad actions. Now Swami.
Tukahmanedidhale utchisthaache bhojana utchisthaache

bhojana, Naahinivadile aahma apulya bhinna, Aata swami
sukhe nidraa karaa gopala baba sai dayaalaa,Purale
manoratha jato aapule sthalaa.
Tuka says : You have given us the left-over food from your plate.
You have selected as being not separate from yourself. Now Swami.
.
76
Stavan Manjari
1. Shri Ganeshaya Namaha

Hey Sarvaadhara Mayureshwara! Sarva Sakshi
Gauri Kumara! Hey Achintya Lambodara! Pahimaam
Sri Ganapate!!
I bow down to Shri GANESH. Oh! MAYURESHWARA, you are the
one on whom we depend, Oh! Son of GAURI, the all knowing, oh!
You inconceivable one, you with an immeasurable belly, Protect me
Shri GANAPATI.
2. Tu Sakala Ganancha Aadi Isha! Mhanuni Manathe

Ganesha! Tu Samata Sarva Shastraasa! Mangalarupa
Bhalachandra!!
You are the first and foremost of all Ganas and of all the deities .
Therefore, you are called GANESH” you are “SARVA SHASTRAS”
[sacred books] you are the divine look, oh! BHALACHANDRA.
3. Hey Sharade Vagvilasini! Tu Shabda Shrustiche Swamini!

Tuze Astitva Vyamhanuni! Vyavahaara Chalati Jagataase!!
Oh! SHARADA, Goddess of Speech! You are the mistress of the
kingdom of words, your existence cause all worldly interactions.
84
4. Tu Grantha Kaarachi Devata! Tu Bhushana Deshache
Sarvatha! Tuzi Avghyaat Agaadha Satta! Namo Tuzase
Jagdambe!!
You are the deity revered by all authors; you are eternally the pride
of this nation; your infinite power prevails everywhere. I bow to
you, JAGADAMBE.
5. Hey Poorna Brahmaa Santapriya! Hey Sagunarupa

Pandhari Raya! Kruparnava Parama Sadaya! Panduranga
Narahare!!
You are the Supreme Spirit and beloved of the saints! Incarnation in
human form of PANDHARIRAYA! You are the ocean of kindness
and infinite compassion. Oh! Panduranga Narahari.
6. Tu Avaghyancha Sutradhaara ..... (2) Tuzi Vyaapti Jagaa

Vara! Avghi Shastre Vichaara! Kariti Tuza Swarupacha!!
You, who control the world like a puppeteer with his strings, you are
omnipresent. All the sciences and sacred books are still delving to
understand the essence of your nature.
85
7. Pustaka Gyani Je Je Koni ....! Tyaatu Nagavasasi
Chakrapani ....! Tya Avghya Murkhaani! Shabda Waada
Karaavaa!!
Those who are pedagogues, to them you are not revealed, oh!
CHAKRAPANI. All those foolish people only indulge in the
trickery of words.
8. Tula Janati Ek Santa! Bakiche Hoti Kunthita! Tula Mazaa

Dandavata! Aadareha Ashtangi!!
Only the saints can understand you, others remain puzzled. To you,
my obeisance, respectful and with my whole body prostrate in great
respect before you.
9. Hey Panchavaktra Shankara! Hey Nararunda Maalaadh-

ara! Hey Nilkantha Digambara! Omkara Rupa Pashupate!!
Oh! You, five headed SHANKARA, Oh! You, wearer of garland of
skulls, Oh! You, blue necked DIGAMBARA, Oh! You,
BRAHMARUPA PASHUPATI!
10. Tuze Naam Jyase Othi … (2) Tyache Dainya Jaaya
86
Utha Uthee! Aisaa Aahe Dhoorjati! Mahima Tuza Navacha!!
Oh! DHURJATI, The power of your name is so high that one who
receits your name all the time, his worldly adversities are immediately
dissolved.
11. Tuza Charanaa Vanduna! Mi He Stotra Karito Lekhana!

Yasa Karave Saaya Poorna! Tu Sarvada Nilakantha!!
With the bowing down at your feet, I am writing this poem of praise;
help me always to complete this mission, You, the blue necked
NILAKANTHA.
12. Aata Vandu Atrisuta! Indira kula Daivata!

Sri Tukaramadi Sakala Santa! Tevi Avghya Bhavikansi!!
Now, let me bow to the son of Atri [DATTATREYA], to the family
deity of Indira (VISHNU) to Tukaram and all other saints and devotees.
13. Jay Jayaji Sainatha ...!(2) Patita Paavana Krupavanta!

Tuzapadi Thevito Maatha! Aata Abhaya Sude!!
Hail, Hail to you, Sainath, Redeemer of sinners and merciful one! I lay
my head down at your feet; now give me your protection.
87
14. Tu Poornabrahma Saukhyadhama! Tuchi Vishnu
Narotamma! Ardhangiti Jyachi Uma! Tokamari Tuchaki!!
You are the whole world, the abode of bliss; you, yourself are Vishnu,
The paragaon among men, one whose wife is Uma! You are also that
enemy of Cupid.
15. Tu Nardehadhari Parameshwar! Tu Gyana Nabhincha

Dinkara! Tudayecha Sagara! Bhavaroga Aushadhitu!!
You are God in human form! You are the sun in the sky of knowledge!
You are the ocean of kindness! You are the medicine for worldly
diseases!
16. Tu Hina Dina Chintamani! Tu Tava Bhakta Swardhuni!

Tu Burdiyana Bhavya Tarani! Tubhitasi Ashraya!!
You are the CHINTAMANI of the poor and the down-trodden! You are
the divine purifer (Ganges River) for your devotees! You are the raft for
those drowning in worldly miseries! You are the refuge of the timid.
17. Jagache Aadhya Karana! Je Ka Vimala Chaitanya!

Te Tumhicha Aaha Dayaghana! Vishwaha ... Vilasa Tumchachi!!
88
You are the very cause of this creation! That which is pure
CHAITANYA! You are the treasure of compassion; the universe
is only one of your LEELAS.
18. Aapana Janmarahita! Mrutyuhina Aapanaprata!

Tes Akher Kaluna Yeta! Poorna Vichare Shodhita!!
You are not born. Death also does not affect you. This is the final
conclusion which one arrives at, after thoughtful search.
19. Janma Aani Marana! Hi Donhi Agnyana Janya!

Doho Pasuna Alipta Apana! Mulicha Maharaja!!
Birth and death, these concepts are born of ignorance! From both
you are free oh! Oh my Lord!
20. Paani Zaryata Pragatale! Mahnuna Katetha Vupalale!

Te Poorvicha Hote Poorna Bharale! Aale Matra Aatuni!!
If water appears as a spring, does it imply that its source is there? It
exists already, full and flush, merely sprang up from within the earth.
21. Kaachete Aale Jeevana! Mhanuni Iadhale Abhidhaana!
89
Zara Aise Tijalaguna! Jalabhaavi Khansachi!!
Water that springs up in a hollow is therefore so described or named
as "spring" but without the water, it is only a hollow.
22. Laagala Aani Aatala! Heymuli Thave Najalaa!

Khaki Jala Khanchelaa! Deta Navate Mahatvamuli!!
To spring up and to dry up and disappear, this is not the nature of
water; because the water of the spring has no importance for the
hollow it fills.
23. Khanchesi Maatra Abhimana! Jeevanancha Paripurna!

Mhanuna Te Aatataa Daruna! Dainyavastha Yetisi!!
It is only the hollow that is mistakenly proud of itself, rather than the
water that filled it. Therefore, when the water dries up the hollow
becomes impoverished.
24. Naradehaahi Khanchakari! Shuddha Chaitanya Vimala

Vari! Khacha Ananta Hotijari! Tarina Paalata Toyaacha!!
The human body is really like the hollow water bed; the spirit (pure
energy) is like the pure clean water of the spring; although there are
90
innumerable such hollows, the essence is the same in everyone.
25. Mhanuna Ajanma Aapana! Mi Manatase Dayaghana!

Agnyana Nagaacha Kandana! Karanya Vhave Vajra Tumhi!!
You are the cause of birth and death, i say to you merciful one, Please
remove the mountain of sinsof mine with Vajrayutha (weapon) of
kindness.
26. Aisakhancha Aajvara! Bahuta Zalya Bhumivaraa!

Halli Ajuna Honaaraa! Pudhehi Kala Vasthene!!
Until now such hollows (beings) have existed in large numbers on this
earth. Many more exist even now, and in the future, as goes by, many
more will come.
27. Tya Pryateka Khacheprata! Nirale Naavarupa Milata!

Je Nekaruna Jagtata! Olakh Tyanchi Patatse!!
Each such hollow (being) is given a separate and different name and
appearance; that is how, in this world, they are identified.
91
28. Aata Chaitanyaprata! Mi Tu Mhane Na Uchita ...! Kaki
Jethe Na Sambhavate Dvayetva! Techi Chaitanya Nishchaye!!
Therefore, to distinguish that spirit in terms of “you and me” is not
proper; because as there is no duality and merely its the spirit.
29. Aani Vyapti Chaitanyanchi! Avaghya Jagathayisaachi ....!

Mag Mitu Ya Bhavanechi! Sangata Kaishi laagate!!
And since the Spirit truly encompasses the whole world, then the
"you and me" the duality concept, how can it possibly be entertained?
30. Jala Megha Garbhinche! Ekpane Eksache....!

Avatarane Bhuvari Hota Tyache! Bhed Hoti Aneka!!
Water latent in the clouds is all the same; but when it descends upon
the earth it assumes different forms.
31. Je Godechya Paatrata! Te Godamhnuna Vahile Jaata!

Je Pade Kumpaata! Taisina Tyachi Yogyata!!
That which falls in the Godavari bed is known as the (sacred) River
Godavari; that which falls into a well does not have the same
worthiness or prestige.
92
Mhalasapati Shri Sai Baba
32. Santa Rupa Godavari! Tetila Tumhi Aahavaari! Amhi-

thillara Kupa Sarovari! Mhanuni Bheda Tumha Amha!!
Saints are the river Godavari, and you are the water in it we are the
puddles, wells and lakes; that is the difference between us.
33. Amha Vavaya Krutartha! Aale Pahije Tumhaprata!

Sharana Sarvada Joduna Haata! Kaki Pavitra Ta Tumha
Thai ....!!
For the fulfilments of our lives we must surrender to you, always
with folded hands, because you are the embodiment of divinity.
34. Patramule Pavitrata! Ali Goda Jalasi Sarvatha!

Nustya Jalat Pahata! Te Ekpane Ekachi!!
It is due to its water bed that the waters of Godavari have become
holy; Considered merely as water, it's the same everywhere.
35. Patra Godavariche! Jeka Tharile Pavitra Saache!

Te Tharanyata Bhumiche! Gunadosha Zaale Saayapaha!!
The bed of Godavari that is considered as truly sacred, Owes all its
sanctity to the quality of the land through which it flows.
93
36. Megha Garbhicha Vudakala! Jo Bhumi Bhagana
Badalavi Bhala! Tyach Bhumi Chya Bhaagala! Godamhan-
aale Shastravette!!
The water latent in the clouds does not alter that part of the earth
on which it falls; yet, that very part of the earth is called Godavari
(or pure) by the scholars of the sacred books.
37. Etaratraje Jala Padale! Tyane Padaguna Swikarale!

Rogi Kadu Kharath Zale! Mulache Goda Aasuni!!
Where the water has fallen elsewhere, it has acquired the qualities
of the soil on those places; it becomes contaminated bitter, salty
though originally sweet.
38. Taise Guravara Aaheyetha! Kshadri Poonchi Na

Ghana Jetha! Tya Pavitra Pindaprata! Santa Abhidana
Shobhatase!!
Same is the case with you oh! GURURAYA, in whom there is no
impurity of the six vices, to that holy form this title “Saint” is
befitting.
39. Mhanuna Santati Godavari! Mi Manato Sajiri!

94
Avghya Jivath Aahekhari! Apuli Shreshtha Yogyata!!
Therefore saints are Godavari so full of grace; amongst all the beings
your place is the highest.
40. Jagadarambaa Pasuna! Goda Ahecha Nirmana!

Toyahi Bharale Paripoorna! Tutina Zali Aajavari!!
From the beginning of creation Godavari has been in existence; it has
been full of water and it has never lacked it till today.
41. Pahaa Jeva Raavanari! Yetaazala Godatiri!

Tya Velache Tethilavari! Tike Kotuna Aajavari!!
Look the enemy of RAVAN came to the banks of the Godavari But its
water has flown and the water at present is not the same as old water.
42. Paatra Matra Techavurale! Jana Sagara Milale!

Paavitra Kayama Rahile! Jalapaatraanche Aajavari!!
The bed alone remains the same, the water has flown into the ocean,
and the sanctity is eternal of the river bed to this day.
43. Pryateka Samvatsari! June Javuni Nave Vaari!
95
Yetra Paatraabhitari! Toch Nyaaya Tumhathaya ....!!
Each year, the old waters go and the new flow into the river bed;
It's the law, as you know.
44. Shataka Tech Samvatsara! Tyashatakatila Saadhuvara!

Hech Jalasaachara! Nana Vibhuti Hyalaata .....!!
A century is like a year. The sages of that century are like the flowing
waters while the great souls are like the waves on the water.
45. Ya Santa Rupa Godesi! Prathama Samvatsarasi!

Poor Aala Nishchayesi! Sanat Sanak Sananda Naacha!!
Of these saints who are like Godavari in the early centuries, there
was a great flood of SANAT - SANAK - SANANDAN.
46. Maaguna Naarada Tumbara! Dhruva Prahalada Bali

Nrupavara! Shabari Anganda Vayu Kumara! Vidura Gopa
Gopika!!
Followed by NARADA and TUMBER, DHURVA, PRAHLAD,
powerful king BALI, SHABARI, ANGAD, VAYUKUMAR, VIDUR,
GOPE GOPIKA.
96
47. Aise Bahuta Aajawari! Pryateka Shatakamazari!
Poor Aale Varchyawari! Te Varnaya Ashakyami!!
Thus, many came the present time in each of the centuries of the
past; the floods came repeatedly, which I am unable to recount.
48. Ya Sampratchya Shatakata! Santa Rupa Godeprata!

Aapanapoor Aalata! Sainatha Nishchaye!!
In this present century, the sacred Godavari has flooded this land in
your form Oh! Sainath!
49. Mhanuna Tumachya Divyacharana! Mi Karito Vand-

ana! Maharaja Mazyadurguna! Pahu Naka Kimpitihi!!
Therefore at your divine feet, I bow down; Maharaj, I plead you to
forgive (not to take notice).
50. Mi Hinadina Agnyani! Patakyancha Shikhamani!

Yukta Avghyakulaksha Nani! Pariavhera Karunaka!!
I am a poor, wretched, ignorant man. The greatest of sinners; ridden
with vices, But do not cast me off!
51. Loha Anagi Chedosha .....! Manana Aaniparisa!
97
Ganvichya Iendya Ooholasa....! Godanalave Paratavooni!!
The inherent defects of iron are ignored by "parisa" The small streams
of the village; Lendi and ohol are not rejected by the Godavari.
52. Mazamadhila Avaghighana! Aapulya Krupa Katakshe

Karuna! Karaakara Vege Harana! Hicha Vinanti Dasachi!!
I am full of vices within by your merciful glance; do quickly destroy
them, this only is the plea of "DAS"
53. Parisacha Sang Hona! Lohache Te Lohaapana!

Jarina Hoy Guruvara Harana! Tarihinatva Parisasi!!
If after coming in contact with the “parisa”, the iron's inherent defects
do not change GURUVARA then, it is to the discredit of the “parisa”.
54. Mala Papi Thevunaka! Aapanahi Natva Gevunaka!

Aapana Parisami loha Dekha ....! Maze Chada Aapalaate!!
Don't let me be sinners and don't belittle yourself, Look! You are
'parisa', I am the iron; my discharge is your concern too.
55. Balak Aparadh Sadaiva Karite! Parinamata Ragavate!
98
He Anunadhyaanate ....! Krupa Prasada Karava!!
A child always commits mistakes, but a mother does not scold;
remembering this, grants me your grace.
56. Hey Sainatha Sadguru! Tuch Kshamaaza Kalpataru!

Bhava Bhidse Bhavya Taaru! Tucha Asasi Nishchaye!!
Oh! Sadguru Sainath, you are my "KALPATARU"! You are the
means for crossing this worldly ocean; undoubtedly only you can do.
57. Tu Kamadhenu Chintamani ...! Tu Gyana Nabhincha

Vaasaramani ....! Tu Sadgunanchi Bhavya Khaani ....!
Athvaa Sopana Swargicha!!
You are "KAMDHENU", You are "CHINTAMANI", You are the
sun in the sky of knowledge, you are great mine of virtues! Oh! You
are the ladder to heaven!
58. Hey Punyavanta Parama Paavana ...! Hey Shantimurti

Aanandaghana ...! Hey Chitswarupa Paripoornaa! Hey
Bhedh Rahita Gyana Sindho!!
Oh! Pious, purest one, Embodiment of peace and bliss, Oh!
99
The Supreme Self, oh! The non-dual one, the ocean of knowledge;
59. Hey Vignyana Moorti Narotama Hey! Kshama

Shantichya Nivasadama Hey! Bhakta Jananchya
Vishraamaa! Prasida Prasida Majaprati!!
Oh! Incarnation of the Supreme wisdom, the best among men, Oh!
Abode of forgiveness and peace, Oh! Refuge of devotees, bless me,
and bless me!
60. Tuch Sadguru Machindar! Tucha Mahatma Jalandara!

Tu Nivrutinaath Gnyaneshwar! Kabira Sheikh Naatha Tu!!
You are the Sadguru MACHINDER, you are the Mahatma
JALANDER, You are NIVRATINATH, DNYANESHWAR, KABIR,
SHEIKH MOHAMMED, EKNATH.
61. Tucha Bodhala Saavata! Tucha Ramadas Tatvata!

Tucha Tukaram Sainatha! Tuchasakha Manik Prabhu!!
You are BODHLA, you are SAVATAMALI, and you are truly
RAMDAS, You are TUKARAM, SAINATH, you are SAKHA and
you are MANIKPRABHU
100
62. Ya Apulya Avatarachi! Pari Aahe Agamya Saachi!
Olakh Apulya Jatichi! Vovuna Deta Kavanaate!!
Your present manifestation, And your manifold nature are really
difficult to understand! The knowledge about your caste and creed
you do not reveal to anybody.
63. Koni Aapana Mhanati Yavana! Koni Mhanati

Brahmana! Aaisi Krishna Samana! Leela Aapan Maandili!
Some say you are a Muslim, Some say you are Brahmin, Thus like
Krishna, you too are inscrutable!
64. Sri Krishnasa Pahuna! Nana Prakare Vadalejana!

Koni Mhanale Yadu Bhushana! Koni Mhanale Guraakhi!!
Having observed SHREE KRISHNA, different people called him by
various names. Some call him 'YADU BUHSAN' some call him
a cowherd.
65. Yashoda Mhane Sukumara Baala! Kaunsa Mhane

Mahakaala! Vudhava Mhane Premala! Arjuna Mhane
Gyana Jethi!!
101
YASHODA called him a darling; KANSA called him a great evil,
UDDHAV called him beloved, ARJUN called him Omniscient.
66. Taise Guruvara Apanaasi! Je Jyachya Maanasi!

Yogya Vaatil Nishchayesi! Tete Tumha Manatase!!
Thus, oh! GURUVARA, to you according to each person's conclusion
Based on his mental attitude, names are given by them.
67. Mashida Apule Vasati Sthana! Indhavachuna

Asatikaana! Fatyachya Taraha Pahuna! Yavana
Mhanane Bhaagtumha ...!!
The masjid being your dwelling, and your ears not being pierced,
Calling you a Muslim is logical.
68. Taisi Agnichi Upasana! Pahuni Apli Dayadana! Nishchaya

Hotha Aamuchya Mana! Ki Aapana Hindu Mhanuni!!
Similarly, considering the worship of fire, as done by you, Lord of
Mercy, My own conclusion is that you are a Hindu.
69. Paribhedahe Vyavaharika! Yaate Chahatila Taarkika!
102
Pari Jignya Su Bhavika! Tyana Vaate Mhatvanche!!
But these superficial differences would interest only pedagogues but
for those devotees desirous of knowledge they are of no consequences.
70. Aapuli Aahe Brahmasthiti! Jaata Gota Na Aapanaprati!

Aapana Avaghyanche Gurumurti! Aaha Agya Kaarana!!
You are BRAHMA Himself, caste and creed have no relevance to you,
you are the Guru Supreme! You are the creator of this world.
71. Yavana Hinduche Vipata Aale! Mhanuna Taika

Karanya Bhale! Masida Agnila Swikarile! Leela Bhaktas
Daavahaya ....!!
There was Hindu - Muslim rivalry; therefore to bring about unity and
amity, the masjid and the fire worship were embraced by you, to show
your “leela” to the devotees.
72. Aapana Jaata Gota Tita! Sadvastu Ji Kasata !

Techa Tumhi Sakshata! Tarkatita Saachki!!
You are beyond caste and creed, you are Brahman, the essence of
Truth; you are certainly beyond human conception.
103
73. Tarkavitara Kanche Ghode! Chalalekiti Apuna Pude!
Tethe Maze Baapude! Shabda Tiktila Kothuni!!
Giving free rein to surmises and conjectures, arguments have
flourished about you. There my insignificant words, how will they
prevail?
74. Pari Pahuni Tumhala! Maunana Ye Dharitamala!

Kaki Shabda Hecha Stutila! Sahitya Aaheta Vyavahari!!
But when i observe you i cannot remain silent because for
encomium, words are the only means.
75. Mhanuna Shabde Karuna! Je Je Hoil Varnana!

Tethe Sarvadakarina! Aapulya Krupa Prasade!!
Therefore, by means of words, whatever description is possible, that
i will always prefer with your grace.
76. Santanchiyo Gyatabhali! Devahuna Aagali!

Aaja Dujasa Nahi Muli! Sthana Javala Saadhunchya!!
Saints I reckon higher than gods for distinctions such as mine and
thine will not find a place in their proximity.
104
77. Hiranyakashyapu Ravanala! Dev Dveshe Mrityuaala!
Taisa Ekahi Nahi Ghadala! Prakara Santa Hastane!!
HIRANYAKASHAPU and RAVANA were killed because of their
hatred of god; such a deed was never been done by saints.
78. Gopichande Vukiradyasi! Gaadile Jaalandarasi!

Paritya Mahatmyasi! Nahi Vaatala Vishada!!
GOPICHAND had buried JALANDARA in the heap of garbage;
But that sage had no rancour for that act.
79. Ulata Rajacha Udhaarakela! Chiranjeeva Karuni

Sodeela! Aisa Santachya Yogyatela! Vanantaraave
Kothavaari ....!!
On the contrary, the king was delivered from the material world
and was immortalized. Such competency of saints is indescribable.
80. Santa Surya Narayana .....! Krupa Tyanchi

Prakashaporna! Santa Sukhada Rohini Ramana!
Kaumudi Ti Tath Krupa!!
Saints are the Sun, their grace is illuminating. Saints are as pleasing
as the moon, their benignness is as gentle as moonlight.
105
81. Santa Kasturi Sojjawala! Krupa Tyanchi Parimala!
Santa Ekshu Rasaala! Rasana Vhalee Tatkrupa!!
Saints are the soothing musk, their blessings are like its fragrance,
Saints are the juicy sugarcane, and their blessings are like its
sweetness.
82. Santa Sushta Dushtanaprati! Sama Samana Nirchiti!

Vulata Papya Varipriti! Allota Tyanchi Vasatase!!
Saints treat the good and the bad same. On the contrary, their love
for the sinners is immeasurable.
83. Godavari Jalata! Malakat Teka Dhuvyayeta!

Nirmala Te Sandukita! Rahe laamba Godepasuni ...!!
In the waters of the Godavari, only the soiled clothes come to be
cleaned the clean ones in trunk remain far from the Godavari banks.
84. Je Sanduki Madha Basale! Tehivastra Ekda Aale!

Hote Dhuva Vaya Lahi Bhale! Godavarise Paatraata!!
Even that which remained in the trunk came once, to be cleaned
throughly on the Godavari banks.
106
85. Yethe Sanduka Vaikuntha! Godaa Tumhi Nishtha
Ghaata! Jeevathme Hech Pata! Kshadvikara Mala
Tyancha!!
The trunk is the eternal abode and you are the Godavari, ghat is the
unshakable faith. All beings are the garments full of the impurities
comprising six vices.
86. Tumchya Padache Darshana! Hech Ahe Godasnana!

Avghyamalaate Ghalavuna! Paavana Karane Samartha!!
The "DARSHAN" of your feet is like a bath in the Godavari; Wash
away my sins, Oh! Samartha and purify me!
87. Aamhi Janahe Samsari! Malata Aaho Varchyavari!

Mhanuna Amhi Cha Adhikari! Santa Darshana
Ghenyastava!!
We worldly people gather layers of impurities again and again;
therefore, we are the right people for the “DARSHAN” of saints.
88. Gautami Maaji Vipula Neera! Ani Dhune

Mala Gatataataavara! Tai Sech Padalya Sachara!
Tayche Hinatva Godesi!!
107
In the abundant waters of the Godavari clothes comes the wash, to
be cleansed at the GHATS; If it is really left unattended, then it is a
discredit to the Godavari.
89. Tumhi Saghana Shita Taruvara! Aamhi Paanthasta

Sachaara! Taapatra Yachaha Prakara! Tapalase
Chandaashu!!
You are the cool shady tree with abundent foliage. We are the
travelers, really suffering from the scorching sun-rays of the three-
fold calamities of Life.
90. Tyacha Taapa Paasuna Sadaya! Kara Rakshana

Gururaya! Sat Krupechi Sheetala Chaya! Aahe Aapuli
Lokotarra!!
From the blazing heat, oh! Compassionate one, protect us, Oh!
GURURAYA. The compassionate grace of your cool shade is
extra-ordinary.
91. Vrukshakhali Baisuna! Jari lagate Varunavuna!

Taritya Karu Laguna! Chaayataru Konamhane ....!!
Sitting under a tree, if one feels the heat of the sun then, who
108
will call that tree. The shade-giving tree?
92. Tumachya Krupe Veena Pahi! Jagaath Bare Hone

Naahi! Arjunala Sheshashahi! Sakha ladhala
Dharmastava!!
Look, without your grace nothing can be right in the world;
SHESHSHAYEE be friended ARJUNA, to uphold the right.
93. Sugriva Krupene Bibhishana! Sadhalase Ramrana!

Santa Mulecha Mothepanaa! Ladhala Shri Harisi!!
Due to the kindness of SUGRIV, BIBHISHANA came in contact
with King RAM; it is due to the saints that Shri Hari is thus glorified.
94. Jyache Varnana Vedansi! Na Hoye Aisesha Bramhansi!

Saguna Karuvuna Bhumisi! Laajavile Santa Nicha!!
BRAHMAN, being formless, VEDAS cannot describe it. Be
endowing it with forms, the saints have reduced the importance of
the formless.
95. Dama Jine Banavila Mahaara! Vaikuntapati
109
Rukminivara! Chokhobane Uchalanya Dhora! Ramavileta-
tya Jagadaa Atmaya!!
VAIKUNTHAPATI, husband of RUKMINI was made a "Mahra”
by DAMAJI. To pick up corpses of buffaloes chokhobana made
JAGAD-ATMA (God) slog.
96. Santamahatva Januna! Paani Vahi Jagath Jevana!

Santa karecha Yajamaana! Sachidananda Prabhuse!!
Knowing the prowess of saints, Jagjivan laboured by carrying water.
Saints have truly lorded over God himself, who is eternal Truth -
Knowledge - Bliss.
97. Phara Bolane Nalage Aata! Tucha Aamha Mata Pita!

He Sadguru Sainatha! Shirdi Grama Nivasiya!!
There is no need to speak more. You are our mother and our father,
Oh! Sadguru Sainath, Dweller of Shirdi village.
98. Baba Tumachya Lilecha! Konanalage Fhaad Saacha!

Tethe Maazi Aarsha Vaacha! Tikela Saanga Kothuna!!
Baba, your "LEELAS" no one can truly understand; Then, my
110
plebain speech how can it do justice, tell me?
99. Jada Jivaanchya Vudharartha! Aapana Aala Shirdita!

Paani Otuna Panantyanta! Dive Tumhi Jadile!!
To save the sinners, you came to Shirdi. Pouring water into earthen
lamps, you made them burn!
100. Savahath lakadaachi! Phali Manchak Karuna Sachi!

Aapulya Yoga Samarthyachi! Shakti Davili Bhaktajanaa!!
The wooden plank of absurdly small measures you turned into your
bed, truly; thereby displaying to the devotees your amazing powers.
101. Vaanza Pana Kai Kancha! Tumhi Kelaatha

Haranasaacha! Tikte Kanchya Rogancha! Bimoda
Kela Vudhine!!
The barrenness of many women you have completely dispelled; The
diseases of many you have cured with the “Udi”.
102. Vaaranya Ihika Sankate! Tumha Nakaahi Ashkyavate!

Pipili Keche Kothuna Mothe! Oozemaani Gajapati!!
111
To ward off worldly difficulties is not impossible for you.
The weight of an ant, does the elephant consider as a burden?
103. Aso Aata Gururaya! Dinavari Karadaya!

Me Tumachya lagalo Paya! Magena lota Majalagi!!
So be it, GURURAYA, have mercy on the humble one. I surrender
at your feet, do not turn me away.
104. Tumhi Maharaj Rajeswara! Tumhi Kuberan Che

Kubera! Tumhi Vaidyanche Vaidya Nirdhara! Tumhavilana
Shreshtha Koni!!
You are the king of kings; you are richer than KUBER himself, You
are the Healer par excellence.No one is superior to you.
105. Avantara Che Pujesa! Sahitya Aahe Vishesa!

Pari Puja Vaya Tumhasa! Jagi Padartha Na Rahila!!
For the worship of other deities, the ritual is as prescribed. But for
your worship, there are no rituals or materials that is worthy.
112
106. Paha Suryachiyagari! Sana Dipvali Aalikhari!
Pariti Tyane Saajiri! Karavi Kona Tyadravye!!
Look in the realm of the sun, the festival of DEEPAVALI has come;
But to celebrate it, what shall be the means?
107. Saagarachi Shamavaavayaa! Tahana, Jalana Mahi

Thaya! Vanhi Iagi Shekavaya! Agni Kothuna Dyavatari!!
To quench the ocean's thirst, adequate water cannot be found on
earth. To warm the fire from where will the heat be found?
108. Je Je Padartha Pujeche! Tete Tumachya Aatmyase!

Ounce Aadhich Asati Sache! Shri Samartha Gururaya!!
All articles needed for the worship are filled with your essence,
From the beginning they are part of you Oh! SHREESAMARTHA
GURURAYA.
109. He Tatva Drushtiche Bolune! Parina Taishi Zaali

Mane! Bolalo Anubhavavine! Shabda Jaala Nirantaka!!
All my talk is a philosophical statement, for I have not experienced
its truth. I have spoken without experience, a meaningless maze of
words.
113
110. Vyavaharika Pujyanajari! Tumache Karumi Saangatari!
Tekaraaya Naahi Padari! Samarthama Zya Gururaya!!
If ritualistic worship of you, is to be performed by me, To do that I
have no wherewithal's, my SAMARATHA GURURAYA.
111. Bahutekh Karoona Kalpana! Karito Tumachya Pujana!

Tekh Pujana Dayaghana! Maanya Karaaya Dasanche!!
Mostly, with the help of my imagination only will I worship you?
That worships it, oh! Compassionate one, do accept from this slave.
112. Aatapremasu Karuna! Tumache Prakshalitho Charana!

Sadhbaktiche Chandana Ugaluna lavito .....!!
Now with my tears i bathe your feet; The sandalwood of true devotion
i make into paste and apply.
113. Kaphani Shabdalamkarachi! Ghalito Hi Tumhasachi!

Prema Bhaavayaa Sumanachi! Maala Galyanta Ghalito ....!!
The long tunic ("KAPHANI") of these ornamental words i place on
you, sincerely, this garland of adoration, i place round your neck.
114. Dhup Kutista Panacha! Tumha Pule Jaalitosaacha!
114
Jarito Vait Dravyacha! Parina Sutela Ghantyasi!!
The incense of vileness i burn before you truly. Through it is of
impure composition even then, there will be no foul odour from it.
115. Sadguru Vine Ta Ratra! Je Je Dhupa Jalitata!

Tya Dhupa Dravyacha Tetha! Aisaaprakara Hotase!!
Elsewhere than before the Sadguru, if incense is burnt. What
happens to that incense is like this….
116. Dhupadravyas Agnicha! Sparsha Hota Khanisacha!

Suvasa Sadguna Tandagicha! Jaata Tyala Soduna!!
When the incense is put on the fire, the moment it actually touches
it. The fragrance from the incense leaves it instantly.
117. Tumacha Pude Vulate Hote! Aale Divya Agnite Jadate!

Sadguna Moorti Paahanyate Akshaense Jagaasa!!
Before you, it's the contrary the impurities burn away in the fire, The
good remains for ever for the world to see.
118. Manimse Ghalalya Kutsitapana! Malarahita Hoel
115
Gangeche Gelya Gadhul Pana! Magati Pavitra Sahajachi!!
Once the vileness of the mind is burnt away, the mind will become
purer; once the Ganga's impurity is gone, then it is holy naturally.
119. Dipa Maya Mohacha! Pajilito Miha Sacha!

Tene Vairagya Prabhecha! Hovo Guruvaraa labha Masi!!
The light of temptations I kindle most truly, from which may the
lustre of asceticism be granted to me, oh! GURUVARA.
120. Shudha Nishchate Simhasana! Deto Basavaya

Kaarana! Tyache Karuniyaagrahana! Bhakti Naivedyha
Swikara!!
The throne of pure faith I offer you as a seat; On receiving it accept
the offering ("naiyvedya") of devotion.
121. Bhakti Naivedhya Tumhi Khane! Tadrasa Mala Paja-

ne! Kaki Me Tumache Tanhe! Payaavari Hakka Maaza!!
You partake the offerings of devotion give me the essence; Because
I am your child I have a claim on your milk.
122. Manumaze Rakshanaa! Temi Aarpito Aapana!
116
Mana! Jene Nurela Karte Panaa! Kashachahi Majakade!!
My mind is my monetary offering ("DAKSHINA") that I offer to
you; Therefore, the credit or discredit of any action will no longer
be mine.
123. Aata Prathana Purvaka Maatra! Ghalito Me

Dandavatate! Maanyaho Apanaprata! Punya Sloka Saina-
tha! Punya Sloka Sainatha!! Punya Sloka Sainatha!!!
Now, most humbly and devotedly i bow down to you; Please accept
it, Oh! Divine Sainatha.
124. Shanta Chitta Mahapragnya! Sainatha Dayaghana!

Dayasindho Satva Rupa! Mayatama Vinashanna!!
Possessing peaceful mind, and wisdom supreme, Sainath, the
compassionate, You are the ocean of kindess, truth incarnate, and
the destroyer of the darkness of ignorance.
125. Jaatagotatita Siddha! Achintya Karunalaya!

Pahimam Pahimam Natha! Shirdi Grama Nivasiya!!
The sage, beyond caste and creed you are. Beyond comprehension
117
compassion incarnate; Protect me, protect me, Oh! Sainath of Shirdi!
126. Srigya Naarka Gyanadaatya! Sarvamangala Karaka!

Bhakta Chitta Mara Lahe! Sharanagata Rakhshaka!!
You are the sun of Divine Knowledgethe bestower of choicest
blessings, Oh! Fabled HAMSA of the minds of the devotees,
Protector of those who surrender to you.
127. Shrushti Karta Virichitu! Patatu Indirapati!

Jagatraya laya Neta! Rudratotucha Nishiti!!
You are BRAHMADEV, creator of the world; You the sustainer of
world VISHNU; The destroyer of the three worlds, you are that
very RUDRA!
128. Tujavine Rita Kote! Taavanaya Mahivari!

Sarvagyna Tu Sainatha! Sarvachya Hrudayantari!!
There is no place on this earth, where you are not Omniscient, oh!
You Sainath, You dwell in all our hearts.
129. Shama Sarva Paradhanchi! Karavi He Chi Maagane!
118
Abhakti Samshyachyatya! Laata Shigra Nivarane!!
Forgive us all our sins i implore you! And those weaves of doubts
and delusions, repel instantly.
130. Tu Dhenu Vatsyame Tanhe! Tu Indu Chandrakantame!

Swarnadi Rupa Tatpaada! Aadare Dasuhaname!!
You are cow, I the calf; you are moon, I the stone melted by its light;
At your feet, which are like the Ganges, respectfully the slave
(DAS) bows down.
131. Thev Aata Sri Mazya! Krupecha Kara Panjara!

Shoka Chinta Nivaravi! Ganu Hatava Kinkara! Ganu
Ha Tava Kinkara!!
Place on my head your hand and bless me, oh! Lord! Ward off my
sorrow and worry for this GANU is your servant.
132. Ya Prathanashatake Karuna! Me Karito Sashtanga

Namana! Paap Taap Aani Dainya! Maze Nivara lavalahi!!
With this eight fold prayer i prostrate myself before My sins
(demerits) suffering and poverty ward off immediately.
119
133. Tu Gaaya Me Vasaru! Tu Maya Me lekaru!
Maze Vishaye Nakodharu! Kathorata Manasi!!
You are the cow and I the calf you are the mother and I the child;
Do not harbour any harsh feelings towards me.
134. Tu Malayagiri Chandana! Me Kate Ledup Jaana ....!

Tu Pavitra Goda Jevana! Me Mahapaataki!!
You are the sandalwood from Malaygiri. I'm a thorny shrub. You are
the life giving waters of Godawari, i the greatest of sinners.
135. Tuze Darshana Hovoniyaa! Durbuddhi Ghaana

Maze Thaya! Rahilya Taishicha Gururaya! Chandana
Tujala Kona Mhane!!
If after having your "DARSHAN" the impurities of my wicked
mind remain. Unchanged GURURAYA, who will then call you
sandalwood?
136. Kasturichya Sahavase! Mrutikka Mola Pavatase!

Pushpa Sange Ghadtase! Vasa Sutra Mastaki!!
The proximity of musk ("KAASTURI") makes even the dust more
120
valuable; The fragrance of flowers is transmitted to the thread which
ties the garlands.
137. Thoranchiti Hichariti ...! Tejyajyagoshti Grahana

Kariti...! Tyatya Vastu Pavaviti! Te Mahatpadaa Kaarane!!
This is the way of the great. Whosoever they come in touch with; to
him they impart a part of their greatness.
138. Kasma Kouphini Nandicha! Shive Kela Sangraha Sac-

ha! Mhanuna Tya Vastuncha! Gaurava Hotase Vuukade!!
Sacred ashes animal cloth and the bull worn by SHIVA made
symbolic parts of himself; Therefore, these objects are praised in
all quarters.
139. Gop Ranjana Saathi! Vrundavani Yamunatati!

Kalaa Khelalaa Ja Gjethi! Tohimaanya Zaala Budaa!!
For the amusement of the cowherds, at Vrindavan, on the banks of
the Yamuna, the lord of the World played "DAHI-KALA"that too
has earned recognition from wise men.
140. Taisa Metho Durachari! Pari Aahe Tumachya Padari!
121
Mahnuni Vichara Antari! Yaasakara Ho Gururaya!!
Similarly, I am a sinner, but I am under your protection; Will you
not redeem me, Oh! GURURAYA from my sinful state?
141. Ehikava Paaramarthika! Jyajya Vastus Manil Sukha!

Maze Manahe Nishanka! Tya Tya Puragade Gururaya!!
Worldly or spiritual, in whatever objects I seek satisfaction, I have
no doubt, O GURURAYA, that you will grant me these.
142. Aapulya Krupene Eise Kara! Mana laagi Aavara!

God Kelyala Sagara! Sharodhaka Panache Nase Bhiti!!
With your grace, Control my mind; If the oceans are sweetened
there is no fear of their being salty.
143. Sagara Goda Karanyanchi! Shakti Aapana Madha

Sachi! Mhanuna Dasaganuchi! Yaacha Nahi Puri Kara!!
To make the oceans sweet truly you have the powers. Therefore, this
supplication of Dasganu, please concede.
144. Kami Pana Jo Jo Maza ....! Tho Tho Awaghaa Tuza!
122
Shidhancha Tu Aahes Raja! Kami Panaana Baravatujasi!!
Whatever be my shortcomings, they are all yours! You are the
foremost among the spiritual masters, so do not stint while giving.
145. Aata Kashasatava Bolufaara! Tuchamaza Aadhara!

Shishuma Techya Kade Vara! Aasalya Nirbhaya Sahajasi!!
Now why should I speak more? You are my only refuge. The child
held in the mother's arms, is naturally without fear.
146. Soya Stotrasi ...! Je Je Vachatila Premesi! Tyanchya

Tyanchya Kamanesi ...! Tumhi Purva Maharaja!!
So be it. This hymn of praise, whosoever read with love, their
desires fulfil O Lord!
147. Ya Strotrasa Aapulavara! Hachi Aso Nirantara!

Pathan Kartyanche Tritapa Dura! Vahve Ek Samvatsari!!
Your blessing for this hymn I entreat. May the difficulties of he who
receites this sincerely be warded off within a Year.
148. Shuchirbhuta Hovuna! Nitya Stotra Karave Pathana!
123
Shudhha Bhava Thevuna! Aapuliyamanasi!!
After performing all ablutions, should this hymn be recited
regularly? With a pure and sincere feeling in your heart.
149. Hey Ashakya Asale Jari! Tari Pratyeka Guruvari!

Sadguru Moorti Antari! Aanuna Patakarava!!
If this be not possible, then every Thursday meditating on the
Sadguru in your mind this hymn should be recited.
150. Tehi Ashakya Asalyasa! Pratyeka Ekadasesa!

Vachane Ya Strotrasa! Kautuka Tyache Pahavaya!!
If even this be not possible then on every "ekadasi". This hymn
should be read to realize the beneficial effect.
151. Strotra Pataka Vuttamagati! Aanti Deil Gurumoorti!

Ihika Vasana Satvara Gati ..! Tyanchi Puravune Shrotreho!!
One who recites this with faith will ultimately progress spiritually
by the Grace of GURU who will satisfy the material desires readily
and well being.
152. Ya Strotrache Parayane! Manda Budhhi Hotila
124
Shahane! Kona Aayushya Asalya Vune! To Pathane Hoye
Shatayu!!
With repeated recitations of this hymn. Dull wits will be sharpened
and if perhaps, someone's life is short then by recitation, he will live
upto a hundred years.
153. Dhanahinata Asalyapadari! Kubera Ye Vunarabela

Ghari! He Strotra Vachalya Vari ..! Satya Satya Trivacha!!
Where wealth wants KUBER, the Lord of wealth himself will come
to stay. Oh! Reading this hymn this is the truth and so it shall be.
154. Santa Ti Hina Santana! Hoeil Strotra Kelya Pathana!

Strotra Pathakache Sampurna! Roga Jatila Digantara!!
To the childless children will be born on reciting this hymn. And
the ailments of one who recites this hymn will be dispelled in all
directions.
155. Bhaya Chinta Ni Vela! Maan Manyata Vadela!

Avinash Bramha Kalela! Nitya Stotra Chaparayane!!
Fear and worry will disappear, prestige will increase. He will realise
the imperishable BRAHMAN with the regular recitation of hymn.
125
156. Dhara Bhuda Ho Stotravishi! Vishvas Aapulya Manasi!
Tarka Vitarka Kukalpanesi! Jaagamuli Devunaka!!
Regarding this hymn, oh! Wise ones, have faith in your hearts. About
the efficiency of this hymns; and gives no place to doubts and
misconceptions.
157. Shirdi Shetreche Varikara! Paaya Babanche Chitti

Dhara! Jo Ananthacha Soyara! Bhakta Kama Kalpa
Drumaho!!
Go on pilgrimage to Shirdi, concentrate on the lotus feet of Baba,
who is the support of the poor and the meek, the wish fulfilling tree
for the devotees!
158. Tyachaprerane Karuna! He Stotra Kele lekhana!

Maja Pamara Haatuna! Eisi Rachana Hoya Kaisi!!
It was because of the inspiration received from him that this hymn
has been composed. How else could an insignificant ignorant one,
like me have written it?
159. Shake Aatharashe Chalisate! Bhadrapata Shudha
126
Pakshanta! Tithi Ganesh Chaturthi Satya! Somavari
Dwitiya Prahari!!
In Shake 1840 in the bright half of the BHADRAPAD month, on
GANESH CHATURTHI day, Monday in the second 'PARHAR'.
160. Shri Sainath Stavana Manjari ...! Purna Zali

Maheshwari ...! Punita Narmade Chatiri! Shri
Ahilye Sanidhou!!
This humble tribute of praise to Shri Sainath was completed at
Maheshwara. By the sacred bank of the Narmada near Shri Ahilya
Devi's SAMADHI.
161. Maheshwara Shretra Bhale! Stotra Tethe

Purnazale! Prateyaka Shabdasi Vadhavile! Shri Sainath
Dheshiruni Mani!!
At Maheshwara, the famous TIRTHA, the hymn was completed. Shri
Sai Nath made me utter every word by becoming part of my mind.
162. Lekak Shisya Damodara! Yaas Zaala Sachara!
127
Dasaganu Mi Kinkara ....! Avaghya Santamahantancha!!
The disciple Damodar became the scribe truly, I Dasganu, am only
an obedient servant of all the saints and sages.
163. Swasti Shri Sainath Stavana Manjari!

Tarak Ho Bhavasagari ....! He Cha Vinavi Aatyadari .....!
Dasaganu Shri Pandurangaa .....!
Shri Sadguru Sainatha Arpana Mastu!
Shubham Bhavatu! Shubham Bhavatu! Shubham Bhavatu!
Peace is with you! May this humble tribute of praise to Shri Sainath
Help you cross the worldly ocean.This is the prayer, with faith and
respect of Das Ganu, to Shri Panduranga.
ANANTA KOTI BRAHMANDA NAYAKA

RAJADHI RAJA YOGI RAJA PARA BRAHMA
SRI SACHIDANANDA SADGURU SAINATH MAHARAJ KI JAI
128

Saikalpa English (1) (1)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Saikalpa English (1) (1)

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Saikalpa English (1) (1)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MORNING AARTI

Shri Satchitananda Sadguru Sainath Maharaj ki Jai

Jodu niyakaracharani thevilamatha Sant Tukaram

Parisawi vinanti maji pandarinatha

Asonaso bhavaalo tujiyathaya

Akhandita asaweise vatatepayi

Tukamanhane devamaji vedivakudi

Vutha panduranga prabhata samayo patala

Garuudapara pasuni mahadwara paryanta

Shukasanakadika naradatumbara bhaktanchyakoti

Kaliyugicha bhaktanama vubhaakirtani

Vutha vutha sri sainath guru charana kamala dava

Gelitumha sodu niyabhava tama rajanivilaya

Bho sainath maharaj bhava timiranasakaravi

Sakurpahowooni mahimatumcha tumhichavadavaavaa

Bhaktamanisadbhava dharunije tumhaanusa-

Vughaduni netra kamala deenabhandu ramakanta

Aamhich Apule karyastavatuja kashtavito Deva

Vutha Panduranga aata darshana dyasakala Sant Namadev

Santasadhu muni avaghe jhaletigola

Ranga mandapi mahadwari jhalise dati

Rayi rakhumabayi tumha yewoodhya daya

Garuda hanumanta ubhe pahati waat

Zhale mukta dwara labh jhala rokada

5. ABHANG Aarti with Five-Wick Lamp

Ghewooniya pancharati karu babansi aarti

Vutha vutha ho bandhava owalu

Karuniya Sthiramana, Pahu gambhira he dhyana

Krishna natha datta sai jado chita tujhepai

Kakada arti karito sainatha deva

Kamakrodha madha matsara atwooni kakada kela

Sai natha guru bhakti jwalaane tomi petawila

Bhu kechar vyapuni avaghe hrudhkamali

Twadrushya dundu bhine sare ambar he kondale

Bhaktichiya potibodh kakada jyothi

Kaya mahima varnu aata sangane kiti

Rai rakhumabai vubhya doghidobahi

Tukamhane deepa ghewooni unmaneeta shobha

Vuthoniya pahate baba ubha sevite, Charana-

Vutha Vutha ho vegesi chala javoora voolasi

Jage kaara rukminivara, deva ahenijsuranath

Daribajantri vajathi dolu damame garjathi

Simhanada shankhabheri anandahotasemahadwari

Sri satchidananda sadguru Sainath maharaja ki jai

10. SAINATH PHABHATASTAK

Prabhata samayi nabha subha ravi prabha phakali

Tama nirasi bhanu ha guru hi nasi agnyanata

Ravi pragata howooni twarita ghalawi alasa

Gurusi upama dise vidheehari haranchi uni

Samadhi utaroniya guru chala mashidikade

Aha susamayasi ya guru uthoniya baisale

Ase bahutashahana parinajya guruchi kripa

Guro vinati mi kari hridayamandiri ya basa

Premeya ashtakasi padhuni guruvara prarthiti je prabhati

Shri Satchitananda Sadguru Sainath Maharaj ki Jai

Sai raham najar karana, Bachoon ka palan

Jana tumane jagatpasara, Sabahi jhooth jamana

Mai andhahoon banda apaka mujh se prabhudhikalana

Dasaganu kahe aab kya bolu, Thak gayi meri rasana

Ram najar karo, abhmoresai