UNCTAD/ASYCUDAWorld A OFFICE OF DESTINATION

1 DECLARATION
3POLA
2 Exporter No. IM 4 Del. Ad. do Porto de Luanda
EDUARDO DIKIZEKO MIGUEL Customs Reference

3 Forms 4 Load List R 41888 12/06/2023

1 5 Manifest 2023 910
5 Items 6 Nbr packages 7 Reference number

13 90 2023 0178/2023

8 Consignee No. 000133227UE010 9 Financial No.

EDUARDO DIKIZEKO MIGUEL

BAIRRO SAPU SECTOR 12 ZONA 20
SAPÚ
KILAMBA KIAXI
10 Cty f. dest 11 Trading 12 Value details 13 C.A.P.

BE of BE cty. 3.343.707
14 Declarant No. 01012 15 Country of export 15 C.E. Code 17 C.D. Code

FERNANDO MARQUES DA SILVA Belgica a BE b a AO b

Rua Gastão de Sousa Dias nº 6 16 Country of origin 17 Country of destination

China Angola
18 Identity and nationality of means of transport at arrival / at 19 Ctr. 20 Delivery terms

ULSAN HK yes CFR

21 Identity and nationality of active means of transport crossing the border 22 Currency & total amount invoiced 23 Exch. rate 24 Nature of

ULSAN USD 5.074 660,564 9 1 transac.

25 Mode transport 26 Inland mode 27 Place of loading/unloading 28 Financial and banking data Bank CodeOUTROS
1 at border Transport AOLAD Luanda Terms of payment PA Pagamento Antecipado
29 Office of entry/exit 30 Location of goods Banco Estrangeiro
3POL Del. Ad. do Porto de 3DT307
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and
Marks & no 1X40 CARREGADO CHEIO 1 No. 84189900 00
description
of goods of 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.

Number and 90 CT a CN b 10,000

Kind Cartoes 37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
4100 000 10,000
40 Summary declaration / Previous document S/L

226839963
BENS PESSOAIS DIVERSOS 41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No 202306000004726744 D.Val D.Qty 1.265 cod

Documents
Produced
833.622+0+0+0-0 A.I. Code 45 Adjustment

Certificates A.D. 403 1,000

and autho- 46 Statistical value
rization
1.669.235
47 Calcul- Type Tax base Rate Amount MP 48 Deferred payment 49 Identification of warehouse
ation of
taxes 05M 1.669.235 2,000 33.385 1
02I 1.702.619 14,000 238.367 1 B ACCOUNTING DETAILS

Mode of payment PRONTO PAGAMENTO

Assessment number L 42710 / Date 12/06/2023
Receipt number D 43486 Date 12/06/2023
Guarantee 0 AOA Date

Total fees 0 AOA

Total 271.752 1 Total declaration 2.494.873 AOA
50 Principal No. Signature C OFFICE OF DEPARTURE

51 Intended Represented by
offices of Place and date
transit and
country

52 Guarantee Code 53 Office of destination and country

not valid for

D CONTROL BY OFFICE OF DESTINATION Stamp: 54 Place and date

30469
Declarant name/representative
Signature Virgilio Campos Pereira da Silva
UNCTAD/ASYCUDAWorld 1 DECLARATION

IM 4
Manifest 2023 910 A OFFICE OF DESTINATION

Customs Reference R 41888 12/06/2023 3 Forms

3POLA
7 Reference number 2023 0178/2023 2 5 Del. Ad. do Porto de Luanda
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and.
Marks & no - 2 No. 94035000 00
description
of goods of 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.

Nbr & 0 CT a CN b 10,000

Cartoes 37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
4100 000 10,000
40 Summary declaration / Previous document S/L

226839963
BENS PESSOAIS DIVERSOS 41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No 202306000004726744 D.Val D.Qty U 3,00 48 cod

Documents
Produced
31.630+0+0+0-0 A.I. Code

Certificates A.D.
and autho- 46 Statistical value
rization
63.337
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and.
Marks & no - 3 No. 94042900 00
description
of goods of packages 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.

Nbr & Kind 0 CT a CN b 10,000

Cartoes 37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
4100 000 10,000
40 Summary declaration / Previous document S/L

226839963
BENS PESSOAIS DIVERSOS 41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No 202306000004726744 D.Val D.Qty U 4,00 60 cod

Documents
Produced
39.541+0+0+0-0 A.I. Code

Certificates A.D.
and autho- 46 Statistical value
rization
79.175
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and.
Marks & no - 4 No. 84182900 00
description
of goods of 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.

Nbr & 0 CT a CN b 10,000

Cartoes 37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
4100 000 10,000
40 Summary declaration / Previous document S/L

226839963
BENS PESSOAIS DIVERSOS 41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No 202306000004726744 D.Val D.Qty U 3,00 1.380 cod

Documents
Produced
909.403+0+0+0-0 A.I. Code

Certificates A.D.
and autho- 46 Statistical value
rization
1.820.981
47 Calcul- Type Tax base Rate Amount MP Type Tax base Rate Amount MP
ation of
taxes 02K 63.337 30,000 19.001 1 02K 79.175 50,000 39.588 1
05M 63.337 2,000 1.267 1 05M 79.175 2,000 1.584 1
02I 83.605 14,000 11.705 1 02I 120.347 14,000 16.849 1

Total First Item 31.973 Total Second Item 58.021

Type Tax base Rate Amount MP Type Amount

02K 1.820.981 30,000 546.294 1 02K 604.883

05M 1.820.981 2,000 36.420 1 05M 39.271
02I 2.403.695 14,000 336.517 1 02I 365.071

Total Third Item 919.231 Total Page 1.009.225

UNCTAD/ASYCUDAWorld 1 DECLARATION

IM 4
Manifest 2023 910 A OFFICE OF DESTINATION

Customs Reference R 41888 12/06/2023 3 Forms

3POLA
7 Reference number 2023 0178/2023 3 5 Del. Ad. do Porto de Luanda
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and.
Marks & no - 5 No. 84185090 00
description
of goods of 0 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.

Nbr & 0 CT a CN b 10,000

Cartoes 37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
4100 000 10,000
40 Summary declaration / Previous document S/L

226839963
BENS PESSOAIS DIVERSOS 41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No 202306000004726744 D.Val D.Qty U 4,00 184 cod

Documents
Produced
121.256+0+0+0-0 A.I. Code

Certificates A.D.
and autho- 46 Statistical value
rization
242.800
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and.
Marks & no - 6 No. 94016100 00
description
of goods of packages 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.

Nbr & Kind 0 CT a CN b 10,000

Cartoes 37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
4100 000 10,000
40 Summary declaration / Previous document S/L

226839963
BENS PESSOAIS DIVERSOS 41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No 202306000004726744 D.Val D.Qty U 4,00 320 cod

Documents
Produced
210.874+0+0+0-0 A.I. Code

Certificates A.D.
and autho- 46 Statistical value
rization
422.254
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and.
Marks & no - 7 No. 85287200 00
description
of goods of 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.

Nbr & 0 CT a CN b 10,000

Cartoes 37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
4100 000 10,000
40 Summary declaration / Previous document S/L

226839963
BENS PESSOAIS DIVERSOS 41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No 202306000004726744 D.Val D.Qty U 4,00 1.120 cod

Documents
Produced
738.070+0+0+0-0 A.I. Code

Certificates A.D.
and autho- 46 Statistical value
rization
1.477.902
47 Calcul- Type Tax base Rate Amount MP Type Tax base Rate Amount MP
ation of
taxes 02K 242.800 50,000 121.400 1 02K 422.254 30,000 126.676 1
05M 242.800 2,000 4.856 1 05M 422.254 2,000 8.445 1
02I 369.056 14,000 51.668 1 02I 557.375 14,000 78.033 1

Total First Item 177.924 Total Second Item 213.154

Type Tax base Rate Amount MP Type Amount

02K 1.477.902 10,000 147.790 1 02K 395.866

05M 1.477.902 2,000 29.558 1 05M 42.859
02I 1.655.250 14,000 231.735 1 02I 361.436

Total Third Item 409.083 Total Page 800.161

UNCTAD/ASYCUDAWorld 1 DECLARATION

IM 4
Manifest 2023 910 A OFFICE OF DESTINATION

Customs Reference R 41888 12/06/2023 3 Forms

3POLA
7 Reference number 2023 0178/2023 4 5 Del. Ad. do Porto de Luanda
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and.
Marks & no - 8 No. 62113900 00
description
of goods of 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.

Nbr & 0 CT a CN b 10,000

Cartoes 37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
4100 000 10,000
40 Summary declaration / Previous document S/L

226839963
BENS PESSOAIS DIVERSOS 41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No 202306000004726744 D.Val D.Qty 140 cod

Documents
Produced
92.258+0+0+0-0 A.I. Code

Certificates A.D.
and autho- 46 Statistical value
rization
184.737
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and.
Marks & no - 9 No. 76101000 00
description
of goods of packages 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.

Nbr & Kind 0 CT a CN b 10,000

Cartoes 37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
4100 000 10,000
40 Summary declaration / Previous document S/L

226839963
BENS PESSOAIS DIVERSOS 41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No 202306000004726744 D.Val D.Qty 192 cod

Documents
Produced
126.527+0+0+0-0 A.I. Code

Certificates A.D.
and autho- 46 Statistical value
rization
253.355
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and.
Marks & no - 10 No. 84501900 00
description
of goods of 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.

Nbr & 0 CT a CN b 10,000

Cartoes 37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
4100 000 10,000
40 Summary declaration / Previous document S/L

226839963
BENS PESSOAIS DIVERSOS 41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No 202306000004726744 D.Val D.Qty U 3,00 75 cod

Documents
Produced
49.423+0+0+0-0 A.I. Code

Certificates A.D.
and autho- 46 Statistical value
rization
98.965
47 Calcul- Type Tax base Rate Amount MP Type Tax base Rate Amount MP
ation of
taxes 02K 184.737 10,000 18.474 1 02K 253.355 50,000 126.678 1
05M 184.737 2,000 3.695 1 05M 253.355 2,000 5.067 1
02I 206.906 14,000 28.967 1 02I 385.100 14,000 53.914 1

Total First Item 51.136 Total Second Item 185.659

Type Tax base Rate Amount MP Type Amount

02K 98.965 30,000 29.690 1 02K 174.842

05M 98.965 2,000 1.979 1 05M 10.741
02I 130.634 14,000 18.289 1 02I 101.170

Total Third Item 49.958 Total Page 286.753

UNCTAD/ASYCUDAWorld 1 DECLARATION

IM 4
Manifest 2023 910 A OFFICE OF DESTINATION

Customs Reference R 41888 12/06/2023 3 Forms

3POLA
7 Reference number 2023 0178/2023 5 5 Del. Ad. do Porto de Luanda
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and.
Marks & no - 11 No. 94036000 00
description
of goods of 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.

Nbr & 0 CT a CN b 10,000

Cartoes 37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
4100 000 10,000
40 Summary declaration / Previous document S/L

226839963
BENS PESSOAIS DIVERSOS 41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No 202306000004726744 D.Val D.Qty U 7,00 70 cod

Documents
Produced
46.129+0+0+0-0 A.I. Code

Certificates A.D.
and autho- 46 Statistical value
rization
92.368
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and.
Marks & no - 12 No. 70133700 00
description
of goods of packages 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.

Nbr & Kind 0 CT a CN b 10,000

Cartoes 37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
4100 000 10,000
40 Summary declaration / Previous document S/L

226839963
BENS PESSOAIS DIVERSOS 41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No 202306000004726744 D.Val D.Qty 100 cod

Documents
Produced
65.899+0+0+0-0 A.I. Code

Certificates A.D.
and autho- 46 Statistical value
rization
131.955
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and.
Marks & no - 13 No. 69111000 00
description
of goods of 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.

Nbr & 0 CT a CN b 8.880,000

Cartoes 37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
4100 000 8.880,000
40 Summary declaration / Previous document S/L

226839963
BENS PESSOAIS DIVERSOS 41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No 202306000004726744 D.Val D.Qty 120 cod

Documents
Produced
79.075+0+0+0-0 A.I. Code

Certificates A.D.
and autho- 46 Statistical value
rization
158.343
47 Calcul- Type Tax base Rate Amount MP Type Tax base Rate Amount MP
ation of
taxes 02K 92.368 30,000 27.710 1 02K 131.955 10,000 13.196 1
05M 92.368 2,000 1.847 1 05M 131.955 2,000 2.639 1
02I 121.925 14,000 17.070 1 02I 147.790 14,000 20.691 1

Total First Item 46.627 Total Second Item 36.526

Type Tax base Rate Amount MP Type Amount

02K 158.343 10,000 15.834 1 05M 133.909

05M 158.343 2,000 3.167 1 02I 1.128.633
02I 177.344 14,000 24.828 1 02K 1.232.331

Total Third Item 43.829 Total Page 2.494.873