16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

N
FOR CONT. SEE DWG P-1632-0000-DW-1332-004 REFERENCE DRAWING N°

1) GENERAL PLOT PLAN P1632-0000-DW-0051-001

D E F G 2) GENERAL KEY PLAN P1632-0000-DW-0053-001

1.5"-50-MC4600-43A-V_EX

1.5"-60-HC4600-45A-V_EX
14"-50-NG5000-13A-V_EX

6"-50-UW5100-41A-V_EX
8"-50-CW5329-41A-V_EX
8"-50-CW5330-41A-V_EX

8"-50-PW5102-31B-N_EX

10"-60-HS4600-24A-I_EX
4"-50-UN5600-41A-V_EX

3"-50-UA5402-41A-N_EX
6"-50-TC5000-41C-V_EX

3"-60-HY6000-12A-V_EX
12"-50-LS4606-41C-I_EX
1"-50-CH5108-41A-V_EX

3"-50-LC4600-41C-V_EX
6"-50-MS4600-43A-I_EX

3"-50-IA5401-91A-N_EX
4"-40-P4263-I13A-V_EX

4"-50-LS4600-41C-I_EX
4"-50-P5000-31A-N_EX

2"-50-DW5000-91A-N
8"-50-PW5102C-31B-N
8"-50-PW5102B-31B-N

1.5"-74-CH0003-25A-N
1.5"-74-CH0001-31A-N
1.5"-74-CH0002-31A-N
8"-50-PW5119C-31B-N

6"-74-FG0008-11D-V
8"-50-PW5123B-31B-N

3"-50-PW5121-31B-N
M

1"-74-DW0001-91A-N
1"-50-PW5128-31B-N
6"-50-PW5123-31B-N

1"-74-UN0002-41A-V
LEGEND

E=19112.50
E=19104.50
E=19085.50

E=19091.50

E=19097.50

E=19103.50

E=19114.50
EXISTING LINE
NEW LINE
LIMIT AREA

BATTERY LIMIT

200
150
150
150

150

250

224

250

200
210

400

250

200

450

400

450
800

350

350

540

540

360

326

350

350

550

550
2101
N=20497.00 SA GENERAL NOTES
5009
+10101 1- ALL ELEVATIONS ARE IN MILIMETERS AND ARE REFERRED TO PLANT
+11056 ELEVATION 9,50 METER ABOVE MEAN SEA LEVEL (A.M.S.L.).
+9900
L
E-5101

1700
2- ALL DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS.
849 301 1217 +11056 PS-104
+10000
T.I. 6"-50-CW5302A-41A-V 3- ALL COORDINATES ARE IN METERS.
PS-080 6"-50-CW5301A-41A-V T.I.

NEW CABLE TRAY

314 1501
1000 733 PS-079
05 06
138
1- ELEVATION TO PIPE BOTTOM OR GENERAL ELEVETION

521
PS-082
+12501
PS-083 PS-164
+12501 2- ELEVATION TO PIPE CENTELINE.

479
PS-075 FV
PS-062
FV FV

1000
51301

800
PS-077
PS-061 51303 +13004 51302 T.I. 1.5"-50-DW5001A-91A-N 3- ELEVATION TO VALVE CENTERLINE.
+10101

230

284
350
+13060 15
+10100 4- THE ELEVATION MARKED WITH ARE IN METRES.
PS-204 PS-100
THE OTHER ELEVATIONS ARE IN MILIMETRES.

PS-068
987 301 PS-176
1000

1000

1000
PS-060 PS-071 PS-546
5- INSTRUMENTS OR SLEEPERS TAG.
PS-190 F

500
N=20492.80 500
501 1.5"-74-DW0001-91A-N 6- FOR VENTS ,DRAINS,PRESSURE,TEMPERATURE,AND ORIFICE FLANGES

150
150 330

603

200

500
+11000 TAPS OF PIPING. SEE SPEC NO.0000-STD-1380-001

2751
2751

2751
PS-056 PS-158 I

E=19097.50
PS-161
N=20492 SA

320
PS-156 7- ALL ELEVATIONS ARE IN MILIMETRES AND REFERRED TO MEAN SEA

700
700
+13005 +13005 +13005 +10100 5010 LEVEL.
3"-50-CH5300A-11A-V_EX

800
PS-159 PS-160

P-5101C

200

200
8- These Gate valves are always open during operating phase of the new MP

620
PS-171 Steam Generation System, which do not require continuous manoeuvrability and
10"-50-PW5107-31B-N_EX

490
therefore do not need a service platform.

3/4"-50-MC4606-43A-V_EX
6"-50-PW5100A-31B-N_EX

1"-50-PW5102C-31B-N_EX
10"-50-PW5108-31B-N_EX
600
FT PS-042

6"-50-PW5100-31B-N_EX
FT FT 6"-50-MS4600-43A-I_EX

400
P-5101A

3"-50-MS4601-43A-I_EX
51303
4250

51301 51302

8"-50-PW5102C-31B-N
8"-50-PW5102B-31B-N
8"-50-PW5119A-31B-N

1.5"-74-CH0001-31A-N
1.5"-74-CH0003-25A-N

1.5"-74-CH0002-31A-N
50
TP-5101B
8"-50-PW5109-31B-N_EX

4"-50-PW5124-31B-N

3"-50-PW5122-31B-N
350

1"-74-DW0001-91A-N
1"-50-PW5128-31B-N
P-5101B

431
PS-336 PIPE SUPPORT NOTES

400
8"-50-PW5119-31B-V
3/4''-74-IA0003-91A-N

4913
PS-193
+13005

100
250
3240
6"50-PW5117-31B-N_EX 1- PIPE SOPPORT LOCATION.
PS-179

400
10"-50-PW5108-31B-N_EX 2- FOR INSULATED PIPING ALL BEARING POINTS,UNLESS WHERE OTHERWISE
INDICATED,SEE FOLLOWING ITEM OF AREA SUPPORT LIST.

450
PS-165
10''-50-WF5102-41A-V_EX
4252

350
8"-50-PW5102-31B-N_EX 1 FOR PIPING UP TO 1 21"

PS-070
PS-066 T.I.
20

350
PS-522
PS-053 6"-50-PW5100-31B-N_EX PS-071
2 FOR PIPING 2" UP TO 8"
PS-055
PS-190 PS-070
N=20487.80 8"-50-PW5102-31B-N_EX

400
N=20487.80 SA PS-068
3 FOR PIPING 10" UP TO 24"
500 5011 PS-066
170 378
378

+13000 3- FOR PIPE SUPPORT DETAILS SEE STD.TB 5920/5921.

N=20487.25 1993 422 1000 500 PS-180
634

PS-194 8"-50-PW5102A-31B-N

P-5101A
1673
PS-156 PS-176
785

600 1000 PS-096 T.I. PS-204 PIPE SUPPORT NOTES FOR NEW LINES FOR NEW MP GENERATION SYSTEM
PS-051

PS-166 19
PS-083
8"-50-PW5102A-31B-N
1597

83 4"-50-PW5124A-31B-N 1''-74-UN0002-41A-V 8"-50-PW5119-31B-N 1- PS-xxx NEW PIPE SUPPORT LOCATION.

509
PS-101
+11530
10"-31B

PI
T.I.
8"-PW5102G PS-105 8''-50-PW5123B-31B-N 2- SUPPORT LIST P1632-0000-NN-1381-001.
51301 T.I.

418
09 N.O.
PS-043 PS-082
19 1.5''-74-CH0002-31A-N G
N.O.

10"
T.I. 8"-50-PW5102E-31B-N PS-208
391

8"-50-PW5102A-31B-N PS-054 21 1.5''-74-CH0001-31A-N

+11661.55 N.O.
PS-337 P-5101C
"A" N.C. N.O. 8"-50-PW5102H-31B-N "A" 6''-74-CW1010-41A-V
500

+10350
12"-50-PW5118-31B-N 12"-50-PW5101-31B-N
+9700 6''-74-CW1020-41A-V
+9700

3000
6'-74-FG0008-11D-V
T.I.
07 PS-195 1.5''-74-CH0003-25A-N

12"-50-PW5118-31B-N
T.I.
19B 4"-50-PW5124A-31B-N
483 1138 8"-50-PW5102F-31B-N 3/4''-74-IA0003-91A-N T.I.

E=19093.10
19B

TP-5101B
PS-167

P-5101B
12"-50-PW5118A-31B-N
PS-181
8"-50-PW5102F-31B-N T.I.

1500
PS-209 THE LINES REPRESENTED IN RED HAVE

NEW CABLE TRAY

19B BEEN REPORTED ONTO THE EXISTING
PS-338
N=20481.80 PIPING ARRANGEMENT AREA 401
PS-523 SA 8"-50-PW5102E-31B-N T.I. N°.40-GC-A-62452. REV 6
PS-524
5012 21 F
PS-525

PS-547

VIEW "A-A"
NAME

PS-548 KEY PLAN

E=19055,50

E=19080.50

E=19099.50

E=19114.50
PS-510 PS-511 PS-512
PS-044 K-4404

PS-106 PS-339
N K-4401 E=4402
K-4403 G

PS-210 401 +
LOADING BAY

+ + V-4403
+P-4401B +P-4401C
E=4401
+ + N=20584,00

P-4401A
V-4401
E-4001
008 E=4105 007
400 + + V-4001
+ +V-4401 + V-4105
+ +
006

EA-4101
E-4308
C-4101
N=20572,00
PS-182
A B C D E F
N=20565,00
PS-196

CRANE ACCESS
TO AIR COOLER
PS-097

PS-168 A B
P-5302

P-5302A/B
MS-5301B
V-5301

W-5302
W-5303
MS-5301A

PS-102 005 E

P-5305A/B

P-5304A/B

SLEEPER WAY
EXISTING STM CABLE TRAY
X-5302
V-5303
V-5304

X-5301
V-5302

EXISTING UNDERGROUD CABLE ROUTING

P-5301A
DISCH

N=20513,00

COOLING TOWER
PS-515

P-5301B
E-5301A/E
U-5301A/E
2500

W-5301
DISCH

F
PS-514 004

TP-5301C
P-5301C
DISCH

E=5101
N=20497,00
PS-513

P-5105C

P-5107A
P-5105B
P-5105A

P-5101A

P-5101B
P-5107B

TP-5101B
501 + + + + + ++
003
500' +
PS-526 500 + + + + + + ++
N=20485,40

N=20475.80
C B A

PS-527 E F
003
G

SA
3
+ + +

CHLORINATION

S-5103
COOLING TOWER

S-5101
E-5301F
U-5301F
2 + + +

BOOTH
PS-550
5013 C X-5303
1
+

001
X-5303
+ + M/0-50-1

N=20468,30

N=20464,80
001
001
PS-549 002

N=20454,80
001 001
N=20452.64 002 N=20451,80
E=19093.50

CABLE TRAY
EXISTING
+13000 001

PS-528
4
N=20435,00

+13003 D

C X-5303
E=19059,00

E=19066,00

E=19098,50

E=19114,50
2500
PS-098

PS-169

S-5101 N=20472.80
PS-197

PS-183

PS-211

PS-340

PS-529

3500
PS-530

This document and the information therein are exclusive property of APS Srl - Via Mosca, 32 – 00142 Rome - ITALY. All right reserved.
PS-531

PS-551

PS-552
SUPERMETANOL, C.A C
2175 MTPD METHANOL COMPLEX
PS-516
JOSE - EDO. ANZOÁTEGUI - VENEZUELA
PS-517 N=20469.80
PS-518
SA TRABAJO
Rev.
Fecha
Date
Aprobado
Approved
5014 Job
DIB./ESP. Nº
dwg./spc.
HOJA de
Sh. of
2000

PS-184

PS-099 PS-107

PS-212
PS-170
PS-341

PS-045 2 20/02/23 General Revision - Issue For Construction A.Mathe A.Fedele F.Paliotta P.Antinucci

PS-103
1 26/07/23 Issue For Construction A.Awad A.Fedele D.Conticchio P.Antinucci
PS-198
B
E=19084.60

0 14/04/23 Issue For Construction - TIE-INS ONLY A.Awad A.Fedele D.Conticchio P.Antinucci

Rev. Date Description Prepared Checked Approved Authorized

PS-532

PS-519

N=20464.80 N=20464.80
PS-554 PS-553 SUPERMETANOL, C.A.
250

223

285

265

207
200
140
382

PS-534 New MP Steam Generation System

PS-520 PS-521
E=19104.50 Complejo Petroquímico José Antonio Anzoátegui
PS-533 Barcelona - Venezuela
FOR CONT. SEE DWG P-1632-0000-DW-1332-001 Sh.01 FOR CONT. SEE DWG P-1632-0000-DW-1332-002 A
LIMIT OF SUPPLY PIPING LAYOUT
AREA 003
ELEV.FROM 9500 TO 13500
CUSTOMER CONTRACTOR Client Ref. Client Document No. APS Project No. APS Document Code Sheet Rev.

- - P1632 0000-DW-1332-003 01 of 02 2
DOC. CLASS: - SCALE: 1/50 FORM. SIZE: A0
FILE NAME: P1632-0000-DW-1332-003_SHEET1_2.DWG
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
N REFERENCE DRAWING N°

1) GENERAL PLOT PLAN P1632-0000-DW-0051-001

2) GENERAL KEY PLAN P1632-0000-DW-0053-001

M
D E F G LEGEND

E=19085.50

E=19091.50

E=19097.50

E=19103.50
EXISTING LINE
NEW LINE
LIMIT AREA

BATTERY LIMIT

GENERAL NOTES

6"-50-LS4609-41C-I_EX
8"-50-PW5102C-31B-N
3"-50-PW5122-31B-N
8"-50-PW5123B-31B-N

3"-50-PW5120-31B-N

3"-50-MS4601-43A-I_EX
8"-50-PW5102B-31B-N
6"-50-PW5123-31B-N

3"-50-PW5121-31B-N

E=19105.00
1- ALL ELEVATIONS ARE IN MILIMETERS AND ARE REFERRED TO PLANT
ELEVATION 9,50 METER ABOVE MEAN SEA LEVEL (A.M.S.L.).

2- ALL DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS. L

3- ALL COORDINATES ARE IN METERS.

1- ELEVATION TO PIPE BOTTOM OR GENERAL ELEVETION

2- ELEVATION TO PIPE CENTELINE.

3- ELEVATION TO VALVE CENTERLINE.

4- THE ELEVATION MARKED WITH ARE IN METRES.

4168 315 1000 500 3000 900 600
THE OTHER ELEVATIONS ARE IN MILIMETRES.

N=20495.40 5- INSTRUMENTS OR SLEEPERS TAG.

1217 1"-74-UN0002-41A-V 6- FOR VENTS ,DRAINS,PRESSURE,TEMPERATURE,AND ORIFICE FLANGES

850

300
138
1"-74-DW0001-91A-N TAPS OF PIPING. SEE SPEC NO.0000-STD-1380-001
I
1"-50-PW5128-31B-N
7- ALL ELEVATIONS ARE IN MILIMETRES AND REFERRED TO MEAN SEA
1.5"-74-CH0003-25A-N
1000 LEVEL.
500 500 1.5"-74-CH0001-31A-N
1.5"-74-CH0002-31A-N 1800
8- These Gate valves are always open during operating phase of the new MP

+13804
+13860
200
583
Steam Generation System, which do not require continuous manoeuvrability and

150
150
150

150
FE
8"-50-PW5119-31B-V 74013 therefore do not need a service platform.

1000
+14605 1000 1000
+14605 +14605 PS-545 PS-543 PS-157 PS-162
800
PS-177 PS-205 +14605 PS-542 PS-544 PS-538 PS-537

501 N=20492.80
356
1"-74-UN002-41A-V
330 330 1.5"-74-DW0001-91A-N PIPE SUPPORT NOTES
PS-063 PS-089 PS-057
PS-069 150
PS-163
150
4"-50-P5000A-31A-N_EX
300
3"-50-CH5300A-11A-V_EX 1- PIPE SUPPORT LOCATION.
700 PS-178
150 220

EXISTING CABLE TRAY

180 1.5"-74-CH0001-31A-N 2- FOR INSULATED PIPING ALL BEARING POINTS,UNLESS WHERE OTHERWISE
200 200 INDICATED,SEE FOLLOWING ITEM OF AREA SUPPORT LIST.
490 150 220 270 1.5"-74-CH0003-25A-N
PS-206 H

NAME
220
6"-50-TC5101-41C-V_EX 1 FOR PIPING UP TO 1 21"
+14605 PS-541 PS-540 PS-539 PS-191 PS-536 PS-192 1250
170
380 430 1.5"-74-CH0002-31A-N 2 FOR PIPING 2" UP TO 8"
381
10"-50-PW5107-31B-N_EX
400
200 3 FOR PIPING 10" UP TO 24"
231
8"-50-PW5109-31B-N_EX
8"-50-PW5102D-31B-N PS-207
* 350
6"50-PW5117-31B-N_EX 3- FOR PIPE SUPPORT DETAILS SEE STD.TB 5920/5921.
232 1120 400
8"-50-PW5119-31B-N PSXLL PT T.I. N.O. (Note 8)
5110 5104
22 10"-50-PW5108-31B-N_EX
450
PIPE SUPPORT NOTES FOR NEW LINES FOR NEW MP GENERATION SYSTEM
10''-50-WF5102-41A-V_EX
350

8"-50-PW5102-31B-N_EX
N.O. (Note 8) 350 1- PS-xxx NEW PIPE SUPPORT LOCATION.
200
6"-50-PW5100-31B-N_EX
N.O. (Note 8) 500
N=20487.80 6"-50-PW5100-31B-N
200
3"-50-CW5329-41A-V_EX
2- SUPPORT LIST P1632-0000-NN-1381-001.
500 350 400
PS-074 FE
400 1100 G
E=19084.60

PS-088
PS-059 PS-064 51005
145 300 1500
1500
1"-50-LS4604-41C-I_EX
1"-50-UA5408-41A-V_EX 1580
+13000 +13000
8"-50-PW5119A-31B-N T.I. 1"-50-LC4605-41C-V_EX
20 4"-50-PW5124-31B-N
T.I. NEW CABLE TRAY
6"-50-PW5123A-31B-N +14605
17 N=20485.40
N=20485.40

THE LINES REPRESENTED IN RED HAVE

ELEV. FROM 13500 TO 15000 BEEN REPORTED ONTO THE EXISTING
PIPING ARRANGEMENT AREA 401
N°.40-GC-A-62452. REV 6
F

D E F G
KEY PLAN
E=19085.50

E=19091.50

E=19097.50

E=19103.50

E=19055,50

E=19080.50

E=19099.50

E=19114.50
N K-4401
K-4404
E=4402
K-4403 G
LOADING BAY
V-4403 N=20584,00
401 + + + +P-4401B +P-4401C
E=4401
+ +

P-4401A
V-4401
E=19105.00
E-4001
008 E=4105 007
400 + + V-4001
+ +V-4401 + V-4105
+ +
006

EA-4101
E-4308
C-4101
N=20572,00

A B C D E F
N=20565,00

CRANE ACCESS
TO AIR COOLER
3"-50-PW5122-31B-N
3"-50-PW5121-31B-N

3"-50-MS4601-43A-I_EX
8"-50-PW5123B-31B-N

3/4"-50-MC4605-43A-V_EX
3"-50-PW5120-31B-N

6"-50-LS4609-41C-I_EX
A B
P-5302

P-5302A/B
MS-5301B
V-5301

W-5302
W-5303
MS-5301A

005
E

P-5305A/B

P-5304A/B

SLEEPER WAY
EXISTING STM CABLE TRAY
X-5302
V-5303
V-5304

X-5301
V-5302

EXISTING UNDERGROUD CABLE ROUTING

P-5301A
+16300

+16300
DISCH

+16300
N=20513,00

COOLING TOWER

P-5301B
E-5301A/E
U-5301A/E

W-5301
DISCH

F
004

TP-5301C
P-5301C
DISCH

E=5101
N=20497,00

P-5105C

P-5107A
P-5105B
P-5105A

P-5101A

P-5101B
P-5107B

TP-5101B
501 + + + + + ++
003
500' +

N=20495.40 500

C
+
B A
+ + + + + ++
N=20485,40

E F G
3 003
+ + +

CHLORINATION

S-5103
COOLING TOWER
197

S-5101
E-5301F
U-5301F
2 + + +

BOOTH
1
+ + + M/0-50-1

221 500 4647 850 300 5000 381 319 6000 1500 1266 X-5303
N=20468,30
C X-5303
001 N=20464,80
001
001 002

+16205 N=20454,80
N=20452.64 001 001
002 N=20451,80

CABLE TRAY
EXISTING
+16205 001

2000
+16205 1800
4
N=20435,00
D

C X-5303
E=19059,00

E=19066,00

E=19098,50

E=19114,50
1000
PS-084
PS-081
N=20492.80 PS-078

501
EXISTING CABLE TRAY NEW CABLE TRAY
1250

PS-093 PS-094 PS-095

2"-50-CW5338-41C-V_EX
200 2"-50-CW5337-41C-V_EX
350
PS-090 PS-092 12"-50-LS4606-41C-I_EX
PS-329 PS-091 PS-331 450
8"-50-PW5123B-31B-N

This document and the information therein are exclusive property of APS Srl - Via Mosca, 32 – 00142 Rome - ITALY. All right reserved.
PS-335
6"-50-MS4600-43A-I_EX
300
PS-328 PS-330 3/4"-74-IA0003-91A-N
250 SUPERMETANOL, C.A C
100 1.5"-50-MC4600-43A-V_EX
2175 MTPD METHANOL COMPLEX
200 1"-50-IA5402-91A-N_EX
200 1.5"-50-UA5406-41A-V_EX JOSE - EDO. ANZOÁTEGUI - VENEZUELA
200 1.5"-50-DW5003-91A-N_EX Fecha Aprobado
Rev.
250 1.5"-50-LS4603-41C-I_EX TRABAJO
Job
Date Approved

250 1"-50-LC4602-41C-V_EX DIB./ESP. Nº

dwg./spc.
PS-332 PS-333 PS-334 HOJA de
Sh. of
1000

500
N=20487.80 850 300 2704 1197 1100 700

500 PS-086 PS-087

PS-085 +15500
E=19084.60

+15407
+15405 +15405
+15400 2 20/02/23 Issue For Construction A.Mathe A.Fedele F.Paliotta P.Antinucci

+15405 1 26/07/23 Issue For Construction A.Awad A.Fedele D.Conticchio P.Antinucci

B
+15460 0 14/04/23 Issue For Construction - TIE-INS ONLY A.Awad A.Fedele D.Conticchio P.Antinucci

Rev. Date Description Prepared Checked Approved Authorized

N=20485.40 N=20485.40

ELEV. FROM 15000 TO ABOVE

3/4"-50-MC4606-43A-V_EX

4"-50-LC4605-41C-V_EX
1"-50-UA5408-41A-V_EX
1"-50-LS4604-41C-I_EX

SUPERMETANOL, C.A.
4"-50-PW5124-31B-N

New MP Steam Generation System

Complejo Petroquímico José Antonio Anzoátegui
Barcelona - Venezuela
+16300

+16300

A
LIMIT OF SUPPLY PIPING LAYOUT
AREA 003
ELEV.FROM 13500 TO ABOVE
CUSTOMER CONTRACTOR Client Ref. Client Document No. APS Project No. APS Document Code Sheet Rev.

- - P1632 0000-DW-1332-003 02 of 02 2
DOC. CLASS: - SCALE: 1/50 FORM. SIZE: A0
FILE NAME: P1632-0000-DW-1332-003_REV_2-SHEET 2.DWG