144garais Dermatofibrosarcoma Protuberans
144garais Dermatofibrosarcoma Protuberans
144garais Dermatofibrosarcoma Protuberans
Dermatofibrosarcoma protuberans:
a propósito de un caso
Josefina A. Garais1, Verónica N. Bonetto1, Luciana Frontino2, María Kurpis3 y Alejandro Ruiz Lascano4
RESUMEN
El dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP) es un tumor cutáneo raro, localmente agresivo, con tendencia a la recurrencia
local pero que rara vez metastatiza. Constituye el sarcoma de origen cutáneo más común. Representa un desafío diagnóstico y
terapéutico para los dermatólogos, debido a la alta tasa de recurrencia local que posee. En el siguiente artículo, presentamos el
caso de un paciente con este diagnóstico y su posterior manejo.
ABSTRACT
Dermatofibrosarcoma protubernas: case report
Dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP) is an unusual locally aggressive cutaneous tumor, with tendency to local recurrence
but rarely to metastasis. It is the most common cutaneous sarcoma, presenting a diagnostic and therapeutic challenge for
dermatologists, due to the high rate of local recurrence. A male patient diagnosed with DFSP and its subsequent management
is reported.
1
Médica residente del Servicio de Dermatología. Alumna de la carrera de posgrado de Dermatología de la Universidad Católica de
Córdoba
2
Médica dermatóloga del Servicio de Dermatología
3
Jefe del Servicio de Patología
4
Jefe del servicio de Dermatología del Hospital Privado Universitario de Córdoba. Director de la Carrera de Posgrado en Dermatología
de la Universidad Católica de Córdoba
Hospital Privado de Córdoba, Naciones Unidas 346, Barrio Parque Vélez Sarsfield, Córdoba, República Argentina
Carrera de Postgrado en Dermatología Universidad Católica de Córdoba
Los autores declaran no tener conflictos de interés
Correo electrónico: [email protected]
Recibido: 8-8-2016.
Aceptado para publicación: 14-11-2016. Arch. Argent. Dermatol. 2016; 66 (5): 144-148
Josefina A. Garais y colaboradores 145
Fig. 3: H/E 20X: infiltración del tejido celular subcutáneo por las
Fig. 1: Tumoración en hombro derecho
células tumorales.
ta aproximadamente el 1-2% de todos los sarcomas de El aspecto clínico depende del tiempo de evolución.
tejidos blandos, sin embargo es el sarcoma de origen cu- Inicialmente aparece como una placa de localización dér-
táneo más común. El 90% de los DFSP posee bajo grado mica o subcutánea, sin invasión epidérmica, indurada,
de malignidad1,2. Posee una incidencia anual en EE.UU. de asintomática, de color rosado a violáceo, dura al tacto y no
4.2 casos por millón de habitantes/año5. Si las metástasis adherida a planos profundos. Luego de un tiempo crece,
ocurren, aproximadamente en el 5% de los casos, se loca- con el desarrollo de múltiples nódulos dentro de la placa2,3.
lizan principalmente en pulmones y luego, en orden de fre- Una rápida modificación de la lesión es compatible con
cuencia, en ganglios linfáticos4. El riesgo metastásico está transformación fibrosarcomatosa3.
presente en lesiones recurrentes, de muchos años de evo- En su fase inicial, puede adoptar tres aspectos clínicos
lución y con componente de fibrosarcoma en la histología5. distintos. El primero, tipo morfea, como una placa indura-
Desde el punto de vista molecular, el DFSP se caracte- da del color de la piel normal, que recuerda a una morfea o
riza por una translocación entre los cromosomas 17 y 22, al carcinoma basocelular esclerodermiforme. El segundo,
t(17;22)(q22;q13); y además, la presencia de un cromoso- tipo atrofodermia, como una placa blanda y deprimida. Y
ma supranumerario en anillo que lleva a la fusión del gen el tercero, tipo angioma, es el menos frecuente y recuerda
COL1A1 con el gen PDGGFB4. a lesiones vasculares tipo angioma plano5,6.
La transformación fibrosarcomatosa representa un En el estadio tumoral, el diagnóstico diferencial se
evento raro, donde las células transformadas pueden con- plantea con una cicatriz hipertrófica, queloide, neurofi-
servar o no la translocación cromosómica. Se caracteriza broma, dermatofibroma, dermatomiofibroma o leiomioma.
por una alta tasa de recurrencias y el riesgo de metástasis En estadios más avanzados, resulta difícil diferenciarlo de
a distancia3. otros sarcomas como el leiomiosarcoma, miofibrosarco-
El DFSP ocurre principalmente entre los 20 y 50 años. ma, sarcoma epiteloide, entre otros (Tabla I) 6.
Posee una leve predominancia por el sexo masculino en El diagnóstico definitivo es realizado por biopsia inci-
algunas series de casos2,5. Se calcula que la incidencia en sional y, menos frecuentemente, por biopsia excisional3.
la raza negra es el doble que en la raza blanca5. A nivel histopatológico, el DFSP es un tumor dérmico
Se han descripto casos de DFSP asentando en cicatri- que se extiende al tejido celular subcutáneo. El DFSP es
ces quirúrgicas, postraumáticas, quemaduras, radiodermi- un tumor de células fusiformes monomorfas que se com-
tis, puntos de inyección de vacunas y de vías centrales5. pone por haces entretejidos. Hay pequeños acúmulos de
El típico DFSP tiene un crecimiento lento y destructivo colágeno entremezclado. En los puntos de intersección de
localmente. Se presenta usualmente como una placa rosa los haces puede haber un foco colagenoso acelular, desde
o violácea, que se sitúa principalmente en tronco seguido el que parecen irradiarse los haces. Esto se refiere a un
en frecuencia de las extremidades (más frecuente en bra- patrón estoriforme o en rueda de carro. Se presentan mi-
zos que en piernas) y de la cabeza y el cuello. En niños es tosis dispersas, pero son raras las formas atípicas. Otras
infrecuente, pero tiene tendencia a localizarse en regiones características histológicas incluyen histiocitos y células
acrales2. Debido a su apariencia benigna, muchas veces es gigantes multinucleadas. Ocasionalmente pueden presen-
subdiagnosticado, llevando a un inadecuado tratamiento1,2. tar áreas mixoides y fibrosarcomatosas. Se establecieron
Cicatriz queloide Cicatriz sobreelevada, color rojo rosado o púrpura. Los bordes
sobrepasan los márgenes iniciales de la herida.
Dermatofibroma Lesiones redondeadas, de color variable, localizadas en las
extremidades, de pocos mm. a 2-3 cm de diámetro y de
lento crecimiento. Signo del hoyuelo (depresión central con la
presión lateral).
Leiomioma Pápulas o nódulos firmes color rosado, eritematoso o
amarronado, únicos o en un 80% son múltiples. Se localizan
en tronco, superficies extensoras de los miembros y cara.
Dolorosos en forma espontánea, a la palpación, exposición al
frío o estrés emocional.
Leiomiosarcoma cutáneo Nódulo solitario de varios mm a 2cm de diámetro, de color
variable, umbilicado o ulcerado y asociado a dolor.
Miofibrosarcoma Tumor indoloro subcutáneo, ubicado en cabeza y cuello, en
niños y adultos jóvenes.
Sarcoma epiteloide Nódulos solitarios o múltiples con ulceración que sugieren una
enfermedad inflamatoria.
dos patrones característicos de infiltración grasa. En un tamiento de primera línea es la cirugía, con remoción
60% el tumor invade el lobulillo graso en forma de bandas completa de la lesión y márgenes quirúrgicos libres. La
paralelas a la superficie cutánea, patrón denominado hori- técnica quirúrgica de elección es la cirugía de Mohs, ya
zontal o en sándwich. Y en un 40%, invaden los lobulillos que permite el estudio completo de márgenes y permite
disecando pequeños grupos de adipocitos, denominado ahorrar al máximo el tejido sano. Si esta técnica no es
patrón en panal de abeja o en encaje6,7. factible, está indicada la resección quirúrgica estándar
Se han propuesto diversas variantes, entre ellas: mixoi- con un margen de seguridad de hasta 3 cm, para dismi-
de, atrófica, y celular-granular. Las variantes pigmentadas nuir el riesgo de recidivas3.
(variante de Bednar) presentan células dendríticas que con- Se ha demostrado que, previo a la cirugía, es útil
tienen melanina, dispersas a través del tumor. La variante realizar RMN en el área de localización del tumor para
fibrosarcomatosa representa entre el 3-10% de todos los determinar la extensión probable del mismo. La TC está
DFSP, poseen celularidad abundante, atipia moderada y indicada en casos raros en los que se sospecha invasión
un índice mitótico elevado. Las áreas fibrosarcomatosas ósea2.
típicamente no expresan, o lo hacen débilmente, el CD34. La realización de una escisión amplia disminuye de for-
La variante fibroblastoma de células gigantes es típica de ma notable el índice de recidivas. Cuando el margen de
la infancia5,7. escisión es de 3 cm o más, la tasa de recurrencias es del
A nivel histopatológico, el principal diagnóstico dife- 20%; mientras que si es de menos de 2 cm, aumenta a un
rencial es el dermatofibroma benigno atípico. Además, 40%. Las recurrencias locales aparecen en los primeros
hay que diferenciarlo del dermatomiofibroma, sarcoma tres años tras la cirugía inicial5.
pleomórfico y leiomiosarcoma, entre otros3. Entre otras opciones de tratamiento, el imatinib, un in-
A nivel inmunohistoquímico, lo más característico es hibidor oral de la tirosina-quinasa, está aprobado por la
la positividad para el anticuerpo CD34 con una expresión FDA para el tratamiento de tumores primarios irreseca-
que varía entre el 80 y el 100% de las células neoplásicas. bles, enfermedad recurrente inoperable y DFSP metastási-
La ausencia de este marcador no excluye el diagnóstico. co. También se puede indicar como terapia neoadyuvante
En el DFSP fibrosarcomatoso se ha descripto disminución para reducción del tamaño tumoral previo a la cirugía3.
o ausencia del CD34 en las zonas de transformación fibro- La radioterapia y quimioterapia también están indicadas
sarcomatosa. Además, las pruebas inmunohistoquímicas ante enfermedad avanzada o metastásica y como terapia
son positivas para vimentina y negativas para S100 (Tabla neoadyuvante, pero con escasa eficacia3.
II) 6,7. En los pacientes con diagnóstico de DFSP está indica-
Una vez confirmado el diagnóstico, estos pacientes do un seguimiento clínico a largo plazo para la detección
deben ser derivados para el tratamiento rápido, a fin de precoz de recidivas locales. Como las metástasis a distan-
evitar la progresión y destrucción local del tumor. El tra- cia son raras, el seguimiento rutinario con imágenes está
Arch. Argent. Dermatol. 2016; 66 (5): 144-148
148 Trabajos originales ► Dermatofibrosarcoma protuberans: a propósito de un caso