Serial No. 211716

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 339

C

op
yr
ig
ht
(c
)2
01
3
YA
M
A Se
ZA
K ri
al
IM
N
A o.
ZA 21
K 17
C
O 16
Serial No. 211716

R
PO

MANUAL NO.
R
A
TI
O

SERIAL NUMBER:
N
.A
ll
ri
gh
ts
re
s

MANUAL NO.DD274002002A
er
ve
d.
C
op
yr
ig
ht
(c
)2
01
3
YA
M
A Se
ZA
K ri
al
IM
N
A o.
ZA 21
K 17
C
O 16
Serial No. 211716

R
PO
R
A
TI
O
N
.A
ll
ri
gh
ts
re
ser
ve
d.
Serial No. 211716

ELEMENTARY DIAGRAM LIST PAGE 1/11

SET No.: DD274002002 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY

No. ITEM SPECIFICATION

1 MACHINE TYPE HCN8800Ⅱ


N. MAEDA T. TANAKA Y. NAKAI
2 MACHINE No.

3 CNC TYPE MATRI X-NEXUS Remarks

4 PLC ROM No.

5 AUX ROM No.

.
7 Option

d
ve
8

er
9

s
re
10

ts
gh
ri
No. DRAWING NUMBER TITLE REMARK

ll
.A
1 274002600010 POWER SUPPLY LIST YME

N
2 274002600020 POWER SUPPLY LIST YMC/JPN/OTH

O
TI
16

3 274002300100 COMPORNENT LAYOUT(1) A


R
17

4 274002300200 COMPORNENT LAYOUT(2)


PO
21

5 274002300300 COMPORNENT LAYOUT(3)


o.

O
N

6 274002300400 COMPORNENT LAYOUT(4)


al

K
ri

ZA

7 274002300500 COMPORNENT LAYOUT(5)


Se

8 274002300600 COMPORNENT LAYOUT(6)


IM

9 274002700102 OPERATING PANEL LAYOUT


K
ZA

10 274002700110 MAIN OPERATING PANEL LAYOUT


A
M

11 274002700120 SUB OPERATING PANEL


YA

12 274002700130 HANDLE PULSE BOX


3
01

13 274002700401 CONTROL CABINET SWITCH PANEL


)2

14 274002700501 JB62 BOX LAYOUT MAGAZINE SWITCH BOX


(c
ht

15 274002700601 JB92 BOX LAYOUT SWITCH PANEL


ig

16 274002700800 6PC OPERATING PANEL


yr
op

17 274002700810 6PC OPERATING PANEL PARTS LIST


C

18 274002500100 CONTROL CABINET LAYOUT 10000min


19 274002500110 CONTROL CABINET LAYOUT 8000min
20 274002500151 CONTROL CABINET PARTS LIST (1)
21 274002500202 POWER PANEL LAYOUT
22 274002500211 XT1 LAYOUT
23 274002500221 OPTION T.B.LAYOUT(1)
24 274002500231 OPTION T.B.LAYOUT(2)
25
For mat versio n 1.0
Serial No. 211716

ELEMENTARY DIAGRAM LIST PAGE 2/11


SET No.: DD274002002
No. DRAWING NUMBER TITLE REMARK
26 274002500252 POWER PANEL PARTS LIST(1)
27 274002500261 POWER PANEL PARTS LIST(2)
28 274002500270 POWER PANEL PARTS LIST(3)
29 274002500281 POWER PANEL PARTS LIST(4)
30 274002500300 CONTROL CABINET OPTION LAYOUT

.d
31 274002330000 TERMINAL BOX TOTAL LAYOUT(1) (60T)

ve
er
32 274002330100 TERMINAL BOX TOTAL LAYOUT(2) (80T/120T/160T)

s
re
33 274002332000 JB31 BOX LAYOUT TRANS.BOX (YME)

ts
34 274002332100 JB31 BOX LAYOUT TRANS.BOX (YMC/OTH)

gh
ri
35 274002332200 JB31 BOX LAYOUT TRANS.BOX (JPN)

ll
.A
36 274002334000 JB41 BOX LAYOUT COOLANT TANK

N
37 274002335001 JB51 BOX LAYOUT SPINDLE BOX

O
TI
16

38 274002336002 JB61 BOX LAYOUT A


R
17

39 274002336101 JB61 EXIT CABLE LAYOUT


PO
21

40 274002336202 JB65 BOX LAYOUT (60T)


o.

O
N

41 274002336222 JB65 BOX PARTSLIST (60T)


al

K
ri

ZA

42 274002336242 JB65 (60T) EXIT CABLE LAYOUT


Se

43 274002336301 JB65 BOX PARTSLIST (80T/120T/160T/TH) 1/2


IM

44 274002336322 JB65 BOX PARTSLIST (80T/120T/160T/TH) 2/2


K
ZA

45 274002336341 JB65 (80T/120T/160T) EXIT CABLE LAYOUT


A
M

46 274002336360 JB65 (TOOL HIVE) EXIT CABLE LAYOUT


YA

47 274002336400 JB63 BOX LAYOUT (80T/120T/160T)


3
01

48 274002339002 JB95 BOX LAYOUT (JIG A)


)2

49 274002346000 JB161 BOX LAYOUT T-BRK.DETECT OP.


(c
ht

50 274002520000 T.U. CONNECTION(1)


ig

51 274002520010 T.U. CONNECTION(2)


yr
op

52 274002520020 T.U. CONNECTION(3)


C

53 274002520030 T.U. CONNECTION(4)


54 274002400010 SYSTEM DIAGRAM 1/2 (YME)
55 274002400021 SYSTEM DIAGRAM 2/2 (YME)
56 274002400030 SYSTEM DIAGRAM 1/2 (YMC)
57 274002400041 SYSTEM DIAGRAM 2/2 (YMC)
58 274002400050 SYSTEM DIAGRAM 1/2 (JPN)
59 274002400061 SYSTEM DIAGRAM 2/2 (JPN)
60 274002400070 AP2 TU. DIAGRAM (1)
For mat versio n 1.0
Serial No. 211716

ELEMENTARY DIAGRAM LIST PAGE 3/11


SET No.: DD274002002
No. DRAWING NUMBER TITLE REMARK
61 274002400080 AP2 TU. DIAGRAM (2)
62 274002400100 MAIN TRANSFOMER (YME)
63 274002400110 MAIN TRANSFOMER (YMC/OTH)
64 274002400120 MAIN TRANSFOMER (JPN)
65 274002400401 LINE POWER SUPPLY AC400V

.
d
66 274002400500 LINE POWER SUPPLY AC200V

ve
er
67 274002400600 LINE POWER SUPPLY MR-J2 (60T/80T/120T/160T)

s
re
68 274002400700 LINE POWER SUPPLY AC100V

ts
69 274002400800 LINE POWER SUPPLY DC24V

gh
ri
70 274002400900 AUTOMATIC GREASE LUBLICATION SPEC.

ll
.A
71 274002401001 WORK LIGHT

N
72 274002401010 ADDITIONAL LIGHT (OPTION) (OPTION)

O
TI
16

73 274002401020 SHOW LIGHT (OPTION) A (OPTION)


R
17

74 274002401030 SHOW LIGHT2 (OPTION) (OPTION)


PO
21

75 274002401100 REMOTE I/O UNIT 1-1


o.

O
N

76 274002401200 REMOTE I/O UNIT 1-2


al

K
ri

ZA

77 274002401400 REMOTE I/O UNIT AP24


Se

78 274002401450 REMOTE I/O UNIT AP40 41


IM

79 274002401501 REMOTE I/O UNIT ( AP10-OPTION) (OPTION)


K
ZA

80 274002401511 REMOTE I/O UNIT ( AP11-OPTION) (OPTION)


A

REMOTE I/O UNIT ( TOOL HIVE OPTION)


M

81 274002401521 (OPTION)
YA

82 274002401620 MRJ2 BUS (1)INDEX&NC POSITIONING (60T/80T/120T/160T)


3
01

83 274002401630 MRJ2 BUS (2)NC ROTARY TABLE (60T/80T/120T/160T)


)2

84 274002401660 MRJ2 BUS (3)T-BREAK.DETECT (60T/80T/120T/160T) (OPTION)


(c
ht

85 274002401700 MAIN AIR


ig

-1
86 274002402001 SPINDLE DRIVE (1) (10000& 16000min )
yr
op

-1
87 274002402010 SPINDLE DRIVE (2) (8000min )
C

88 274002402101 SPINDLE DRIVE (3)


89 274002402201 SPINDLE
-1
90 274002402210 SPINDLE (16000min ONLY)
91 274002402400 X AXIS SERVO MOTOR
92 274002402500 Y AXIS SERVO MOTOR
93 274002402600 Y AXIS BRAKE
94 274002402610 Y AXIS DROP ARREST F.C. (OP.) (OPTION)
95 274002402700 Z AXIS SERVO MOTOR
For mat versio n 1.0
Serial No. 211716

ELEMENTARY DIAGRAM LIST PAGE 4/11


SET No.: DD274002002
No. DRAWING NUMBER TITLE REMARK
96 274002402800 HEIDENHAINE SCALE X AXIS (OPTION) (OPTION)
97 274002402900 HEIDENHAINE SCALE Y・Z AXIS (OPTION) (OPTION)
98 274002403000 HEIDENHAINE SCALE AIR PRES. DOWN SW. (OPTION)
99 274002403100 INDEX TABLE SERVO MOTOR (OPTION)
100 274002403110 NC POSITIONING TABLE SERVO MOTOR (OPTION)

.d
101 274002403120 4 AXIS SERVO MOTOR (OPTION)

ve
er
102 274002403200 TABLE CLUMP

s
re
103 274002403320 4 AXIS ZERO RETURN (NC ROTARY ONLY) (OPTION)

ts
104 274002403400 4 AXIS INDUCTOSYN FEEDBACK (OPTION)

gh
ri
105 274002403501 MAGAZINE SERVO MOTOR (60T/80T/120T/160T)

ll
.A
106 274002403600 MAGAZINE (60T)

N
107 274002403610 MAGAZINE (80T/120T/160T)

O
TI
16

108 274002403700 MAGAZINE (60T) A


R
17

109 274002403711 MAG.SHIFTER MOTOR(1) (80T/120/160T/TH) (OPTION)


PO
21

110 274002403720 MAG.SHIFTER MOTOR(2) (80T/120/160T/TH) (OPTION)


o.

O
N

111 274002403740 TOOL ROBOT LOCK (TOOL HIVE OPTION)


al

K
ri

ZA

112 274002403750 TOOL CLEANER OPTION


Se

113 274002403800 MAGAZINE LOCK PIN (60TOOLS)


IM

114 274002403811 MAGAZINE SHIFTER(80T/120T/160T/TH) (OPTION)


K
ZA

115 274002403900 MAGAZINE POT (60TOOLS)


A
M

116 274002403910 MAG.SHIFTER POCKET(80T/120T/160T/TH) (OPTION)


YA

117 274002404000 ATC SERVO MOTOR (60T/80T/120T/160T)


3
01

118 274002404100 ATC COVER (NORMAL TOOL)


)2

119 274002404111 LONG TOOL ATC COVER OUTPUT (OPTION) (OPTION)


(c
ht

120 274002404121 LONG TOOL ATC COVER INPUT (OPTION) (OPTION)


ig

121 274002404300 PALLET CHANGER SERVO MOTOR(2PC)


yr
op

122 274002404400 PALLET CHANGER OUTPUT


C

123 274002404500 PALLET CHANGER INPUT


124 274002404601 2PC SWITCH BOX (1) (STD 2PC ONLY) (STD 2PC ONLY)
125 274002404701 2PC SWITCH BOX (2) (STD 2PC ONLY) (STD 2PC ONLY)
126 274002404800 KOUWA CHILLER UNIT PUMP MOTOR
127 274002404810 KOUWA CHILLER UNIT
128 274002404830 KOUWA CHILLER UNIT CONTROL
129 274002404840 KOUWA CHILLER UNIT HYDRAULIC(OPTION) (OPTION)
130
For mat versio n 1.0
Serial No. 211716

ELEMENTARY DIAGRAM LIST PAGE 5/11


SET No.: DD274002002
No. DRAWING NUMBER TITLE REMARK
131 274002405100 COVER COOLANT
132 274002405200 FLOOD COOLANT
133 274002405210 SP. THROUGH COOLANT (15Kgf/c㎡ ) (OPTION)
134 274002405300 SPINDLE THROUGH COOLANT
135

. d
136 274002405310 FLOOD COOLANT PUMP(OPTION) (OPTION)

ve
er
137 274002405401 SPIRAL CONVEYER (Simens)

s
re
138 274002405411 SPIRAL CONVEYER (Mitsubishi)

ts
139 274002405501 CHIP CONVEYER OPTION (OPTION)

gh
ri
140 274002405510 CHIP CONVEYER (CONSEP 2000Ⅱ OP.) (OPTION)

ll
.A
141 274002405530 MAYFLAN OPTION(CONSEP 2000Ⅱ OP.) (OPTION)

N
142 274002405700 CHIP CONVEYER1 SLIP ALARM (OPTION) (OPTION)

O
TI
16

143 274002405800 NIAGARA COOLANT A (OPTION)


R
17

144 274002406100 SPINDLE LUBLICATING PUMP


PO
21

145 274002406200 TOOL LENGTH MEASURE (OPTION) (OPTION)


o.

O
N

146 274002406300 THERMOMETER ANALOG INPUT


al

K
ri

ZA

147 274002406800 THERMAL TRIP


Se

148 274002407000 OPERATING PANEL DC OUT


IM

149 274002407100 OPERATING PANEL DC IN(1)


K
ZA

150 274002407200 OPERATING PANEL DC IN(2)


A
M

151 274002407301 OPERATING PANEL


YA

152 274002407400 OPERATING PANEL


3
01

153 274002407410 NC POWER ON/OFF


)2

154 274002407500 OPERATING PANEL FAN MOTOR


(c
ht

155 274002407600 NETWORK I/F


ig

156 274002407701 HANDLE BOX (1)


yr
op

157 274002407800 HANDLE BOX (2)


C

158 274002407900 MAZA-CARE KIT TYPE3 (JPN)


159
160
161
162
163
164
165
For mat versio n 1.0
Serial No. 211716

ELEMENTARY DIAGRAM LIST PAGE 6/11


SET No.: DD274002002
No. DRAWING NUMBER TITLE REMARK
166 274002408001 EMERGENCY STOP (1)
167 274002408101 EMERGENCY STOP (2)
168 274002408110 EMERGENCY STOP (2) (6PC + OPTION) (6PC + OPTION)
169 274002408120 EMERGENCY STOP (2) (TOOL HIVE + OPTION) (T.H. + OPTION)
170 274002408200 EMERGENCY STOP (3) (60T/80T/120T/160T)

.
d
171 274002408300 EMERGENCY STOP (4)(60T/80T/120T/160T)

ve
er
172 274002408400 MACHINE DOOR SAFETY (1)

s
re
173 274002408501 MACHINE DOOR SAFETY (2)

ts
174 274002408600 MACHINE DOOR SAFETY (3) (60T/80T/120T/160T)

gh
ri
175 274002408700 MAGAZINE DOOR (60T/80T/120T/160T)

ll
.A
176 274002408801 PALLET DOOR

N
177

O
TI
16

178 A
R
17

179 274002408810 PALLET DOOR CLOSE (FMS/PMC SPEC.) WITH FMS/PMC (OPTION)
PO
21

180 274002408820 PALLET DOOR CLOSE (FMS/PMC SPEC.) FMS/PMC PREPARATION (OPTION)
o.

O
N

181 274002408901 PALLET DOOR OPEN (EUCHNER)


al

K
ri

ZA

182 274002409001 PALLET DOOR (FMS/PMC SPEC.) (OPTION)


Se

183 274002410020 MMS UNIT 1/2 (I/F UNIT IS OMI) (OPTION)


IM

184 274002410030 MMS UNIT 2/2 (I/F UNIT IS OMI) (OPTION)


K
ZA

185 274002410100 REVOLVING LIGHT (OPTION) (OPTION)


A
M

186 274002410110 REVOLVING LIGHT 4 SIGNALS (OPTION) (OPTION)


YA

187 274002410200 MISTRESA TYPE:CR-1500K (OPTION) (OPTION)


3
01

188 274002410300 COOLANT WIPER (OPTION)


)2

189 274002410400 OIL MIST COOLANT (OPTION)


(c
ht

190 274002410501 LINE FILTER ALARM (OPTION)


ig

191 274002410700 OGURA FILTER PUMP (OPTION)


yr
op

192 274002410710 MAGNET SEPARETER (OPTION)


C

193 274002410802 OIL SKIMMER (YME) (OPTION)


194 274002410812 OIL SKIMMER (YMC/JPN/OTH) (OPTION)
195 274002410901 COOLANT GUN (OPTION)
196 274002410911 6PC COOLANT GUN (OPTION)
197
198
199
200
For mat versio n 1.0
Serial No. 211716

ELEMENTARY DIAGRAM LIST PAGE 7/11


SET No.: DD274002002
No. DRAWING NUMBER TITLE REMARK
201 274002411000 CABINET LIGHT (OPTION)
202 274002413001 BREAKER TRIP & AUTO POWER ON/OFF CALENDER TIMER [H5F TYPE] (OPTION)
203 274002413020 AUTO POWER OFF BREAKER TRIP (OPTION)
204 274002413040 AUTO POWER ON/OFF (FMS/PMC SPEC.) WITH FMS/PMC CPU (OPTION)
205 274002413051 AUTO POWER ON/OFF (PMC SPEC.) WITHOUT FMS/PMC CPU (OPTION)

.d
206 274002413110 DNC D-TYPE (FMS/PMC SPEC.) WITH FMS/PMC CPU (OPTION)

ve
er
207 274002413200 FMS ONLINE (FMS/PMC SPEC.) (OPTION)

s
re
208 274002413300 PMC I/F OPTION (PMC SPEC.) (OPTION)

ts
209 274002413400 2PC STAND SIDE COVER COOLANT (OPTION)

gh
ri
210 274002416000 TOOL SET UP ID (1) (60/80/120/160T)

ll
.A
211 274002417000 PALLET ID OPTION(1) (OPTION)

N
212 274002417100 PALLET ID OPTION(2) (OPTION)

O
TI
16

213 274002418400 HIGH PRESS.COOLANT KNOLL I/F(1)


A (OPTION)
R
17

214 274002418410 HIGH PRESS.COOLANT KNOLL I/F(2) (OPTION)


PO
21

215 274002418500 HIGH PRESS. COOLANT MAYFRAN (1) (OPTION)


o.

O
N

216 274002418511 HIGH PRESS. COOLANT MAYFRAN (2) (OPTION)


al

K
ri

ZA

217 274002418600 HIGH PRE.COOLANT TECNO FORME (1) (OPTION)


Se

218 274002418610 HIGH PRE.COOLANT TECNO FORME (2) (OPTION)


IM

219 274002418620 HIGH PRE.COOLANT TECNO FORME (3) (OPTION)


K
ZA

220 274002418630 HIGH PRE.COOLANT (NEW TECNO FORME) (1) (OPTION)


A
M

221 274002418640 HIGH PRE.COOLANT (NEW TECNO FORME) (2) (OPTION)


YA

222 274002418701 HIGH PRE.COOLANT OGURA CLUCH (1) (OPTION)


3
01

223 274002418710 HIGH PRE.COOLANT OGURA CLUCH (2) (OPTION)


)2

224 274002418800 HIGH PRE.COOLANT SUPER FLOW (1) (OPTION)


(c
ht

225 274002418811 HIGH PRE.COOLANT SUPER FLOW (2) (OPTION)


ig

226 274002420000 HYD.JIG TYPE A,B (SW&LED) (OPTION)


yr
op

227 274002420100 HYD.JIG TYPE A (1) (OPTION)


C

228 274002420120 HYD.JIG TYPE A (2) (OPTION)


229 274002420140 JIG-A OP. WORK GAP SENSOR (OPTION)
230 274002420200 HYD.JIG TYPE B (OPTION)
231 274002420300 WORK GAP SENSOR SW. (OPTION)
232 274002421000 SELF CHECK SYSTEM(1) (OPTION)
233 274002421100 SELF CHECK SYSTEM(2) (OPTION)
234 274002421200 SELF CHECK SYSTEM(3) (OPTION)
235
For mat versio n 1.0
Serial No. 211716

ELEMENTARY DIAGRAM LIST PAGE 8/11


SET No.: DD274002002
No. DRAWING NUMBER TITLE REMARK
236 274002422000 OUT SIDE TOOL BRK.DETECT AC LINE(60T/80T/120T/160T) (OPTION)
237 274002422101 OUT SIDE T-BRK.DETECT MOTOR,SENSOR(60T/80T/120T/160T) (OPTION)
238 274002430000 TOOL DETACHING CYLINDER (80T/120T/160T) (OPTION)
239
240 274002435000 COOLANT TEMP. CONTROLLER (OPTION)

.d
241 274002435100 TEMP.CONTROLLER(HYD.UNIT) (OPTION)

ve
er
242 274002435200 THROUGH COOLANT PRESSURE SW. (OPTION)

s
re
243

ts
244 274002436000 TOOL HIVE AC POWER SUPPLY

gh
ri
245 274002436101 TOOL HIVE POWER ON,EMG.STOP

ll
.A
246 274002436200 TOOL HIVE DOOR INTERLOCK OP.

N
247 274002436300 TOOL HIVE I/F PLC INPUT (1)

O
TI
16

248 274002436310 TOOL HIVE I/F PLC INPUT (2)A


R
17

249 274002436320 TOOL HIVE I/F PLC INPUT (3)


PO
21

250 274002436400 TOOL HIVE I/F PLC OUTPUT (1)


o.

O
N

251 274002436410 TOOL HIVE I/F PLC OUTPUT (2)


al

K
ri

ZA

252 274002436520 TOOL HIVE TOOL I/D OPTION


Se

253 274002438000 ADDITIONAL M CODE TYPE1


IM

254 274002438100 ADDITIONAL M CODE TYPE2


K
ZA

255 274002480001 EXTINGUSHING UNIT


A
M

256 274002481000 SPINDLE VIBRATION DETECTOR (1)


YA

257 274002481100 SPINDLE VIBRATION DETECTOR (2)


3
01

258 274002481200 SPINDLE VIBRATION DETECTOR RS232C


)2

259 274002481500 COM PORT LIST


(c
ht

260 274002482001 Mazak IHC NEKUST ESI


ig

261 274002302700 CONNECTION DIAGRAM (NC)


yr
op

262 274002302800 CONNECTION DIAGRAM (SV.SP)


C

263 274002303000 JB21 KOUWA (10000rpm)


264 274002303100 JB31 TRANS.BOX
265 274002303200 JB41 (X7000) COOLANT BOX
266 274002303210 JB41 (X7005 OPTION) COOLANT BOX
267 274002303301 JB51 SPINDLE BOX (10000& 16000min -1 )
268 274002303311 JB51 SPINDLE BOX (8000min)
269 274002303320 JB54 SP.VIBRATION BOX
270 274002303360 TOOL HIVE
For mat versio n 1.0
Serial No. 211716

ELEMENTARY DIAGRAM LIST PAGE 9/11


SET No.: DD274002002
No. DRAWING NUMBER TITLE REMARK
271 274002303400 Y AXIS LAYOUT
272 274002303500 X & Z AXIS LAYOUT
273 274002303602 CONTROL CABINET ~ JB61
274 274002303700 ATC-MAGAZINE BOX (60T) (1)
275 274002303710 ATC-MAGAZINE BOX (60T) (2)

.d
276 274002303720 ATC-MAGAZINE BOX (60T) (3)

ve
er
277 274002303732 JB65 ATC-MAGAZINE BOX(1) (60T)

s
re
278 274002303740 JB65 ATC-MAGAZINE BOX(2) (80T/120T/160T)

ts
279 274002303750 JB65 ATC-MAGAZINE BOX(3) (80T/120T/160T)

gh
ri
280 274002303760 JB65 ATC-MAGAZINE BOX(4) (80T/120T/160T)

ll
.A
281 274002303770 JB62 MAGAZINE SW.BOX

N
282 274002303800 INDEX TABLE (1)

O
TI
16

283 274002303810 INDEX TABLE (2) A


R
17

284 274002303831 POSITIONING TABLE (1)


PO
21

285 274002303840 POSITIONING TABLE (2)


o.

O
N

286 274002303860 NC ROTARY TABLE (1)


al

K
ri

ZA

287 274002303870 NC ROTARY TABLE (2)


Se

288 274002303901 2PC. UNIT CONNECTION (1)


IM

289 274002303911 2PC. UNIT CONNECTION (2)


K
ZA

290 274002304000 LUBE UNIT CONNECTION


A
M

291 274002304101 OTHER CONNECTION (1)


YA

292 274002304110 OTHER CONNECTION (2)


3
01

293 274002304200 OPERATING BOX CONNECTION


)2

294
(c
ht

295 274002304300 JB161 T-BRK.DETECT BOX (80T/120T/160T)


ig

296 274002304400 JB161 T-BRK.DETECT BOX (60T)


yr
op

297
C

298 274002305030 HIGH PRESS. COOLANT (KNOLL MAYFRAN)


299 274002305040 HIGH PRESS. COOLANT (TECNO FORME)
300 274002305050 HIGH PRESS. COOLANT (OGURA CLUCH)
301 274002305060 HIGH PRESS. COOLANT (SUPER FLOW USA)
302 274002305070 HIGH PRESS. COOLANT (NEW TECNO FORME)
303 274002305100 JB41(X7005 OPTION) COOLANT GUN
304 274002305200 JB41(X7005 OPTION) OIL SKIMMER
305 274002305300 COOLANT TEMP CONTROLLER
For mat versio n 1.0
Serial No. 211716

ELEMENTARY DIAGRAM LIST PAGE10/11


SET No.: DD274002002
No. DRAWING NUMBER TITLE REMARK
306 274002510100 AP1 BASE I/O LAYOUT
307 274002510200 AP2 T.U. LAYOUT
308 274002510300 AP10 OPTION LAYOUT (OPTION)
309 274002510310 AP11 OPTION LAYOUT (OPTION)
310 274002511100 JB61 BOX LAYOUT AP22

.
d
311 274002511201 JB61 BOX LAYOUT AP23

ve
er
312 274002511301 JB65 BOX LAYOUT AP40

s
re
313 274002511310 JB65 BOX LAYOUT AP41 (60T)

ts
314 274002511322 JB65 BOX LAYOUT AP41 (80T/120T/160T/TH)

gh
ri
315 274002511401 JB95 BOX LAYOUT AP24 (OPTION) (OPTION)

ll
.A
316

N
317 274002535001 SAFETY RELAY UNIT LAYOUT

O
TI
16

318 274002536000 SAFETY RELAY UNIT (1) A


R
17

319 274002536100 SAFETY RELAY UNIT (2)


PO
21

320 274002536200 SAFETY RELAY UNIT (3)


o.

O
N

321 274002536300 SAFETY RELAY UNIT (4)


al

K
ri

ZA

322
Se

323 274002331100 CONTROL CABINET EXIT CABLE LAYOUT (1)


IM

324 274002331200 CONTROL CABINET EXIT CABLE LAYOUT (2)


K
ZA

325 274002331302 CONTROL CABINET EXIT CABLE LAYOUT (3)


A
M

326
YA

327 274002101100 PLC PARAMETER LIST R(1)


3
01

328 274002101200 PLC PARAMETER LIST R(2)


)2

329 274002101300 PLC PARAMETER LIST R(3)


(c
ht

330 274002101400 PLC PARAMETER LIST R(4)


ig

331 274002101500 PLC PARAMETER LIST TIM(1)


yr
op

332 274002101600 PLC PARAMETER LIST TIM(2)


C

333 274002101700 PLC PARAMETER LIST TIM(3)


334 274002101800 PLC PARAMETER LIST TIM(4)
335 274002101900 PLC PARAMETER LIST RS(SHORT)(1)
336 274002102000 PLC PARAMETER LIST RS(SHORT)(2)
337 274002102100 PLC PARAMETER LIST RS(SHORT)(3)
338 274002102200 PLC PARAMETER LIST RS(SHORT)(4)
339 274002102300 PLC PARAMETER LIST RL(LONG)(1)
340 274002102400 PLC PARAMETER LIST RL(LONG)(2)
For mat versio n 1.0
Serial No. 211716

ELEMENTARY DIAGRAM LIST PAGE11/11


SET No.: DD274002002
No. DRAWING NUMBER TITLE REMARK
306 274002102500 PLC BIT PARAMETER LIST(1)
307 274002102600 PLC BIT PARAMETER LIST(2)
308 274002102700 PLC BIT PARAMETER LIST(3)
309 274002102800 PLC BIT PARAMETER LIST(4)
310 274002102900 PLC BIT PARAMETER LIST(5)

. d
311 274002103000 PLC BIT PARAMETER LIST(6)

ve
er
312 274002103100 PLC BIT PARAMETER LIST(7)

s
re
313 274002103200 PLC BIT PARAMETER LIST(8)

ts
314 274002103300 PLC BIT PARAMETER LIST(9)

gh
ri
315 274002103400 PLC BIT PARAMETER LIST(10)

ll
.A
316 274002103500 PLC BIT PARAMETER LIST(11)

N
317

O
TI
16

318 A
R
17

319
PO
21

320
o.

O
N

321
al

K
ri

ZA

322
Se

323
IM

324
K
ZA

325
A
M

326
YA

327
3
01

328
)2

329
(c
ht

330
ig

331
yr
op

332
C

333
334
335
336
337
338
339
340
For mat versio n 1.0
C
op
yr
ig
ht
(c
)2
01
3
YA
M
A Se
ZA
K ri
al
IM
N
A o.
ZA 21
K 17
C
O 16
Serial No. 211716

R
PO
R
A
TI
O
N
.A
ll
ri
gh
ts
re
ser
ve
d.
Serial No. 211716

POWER SUPPLY LIST HCN-8800Ⅱ -1


HCN-8800 8000/10000min SPINDLE
MACHINE TYPE CAPACITY(KVA) OUT PUT(KW) NOTES (60Hz)
DATA 60/80T 120/160T TOOL HIVE 60/80T 120/160T

SPINDLE CONTINUOUS 40.91 30


MOTOR 30MINUTES 50.45 37

SERVO X AXIS 8.59 9.0

MOTOR Y AXIS 8.59 9.0


Z AXIS 8.59 9.0

d .
POWER SUPPLY(CONT.) 66.68

ve
er
POWER SUPPLY(30MIN.) 76.23

s
8.49 6.5

re
HYDRAURIC & CHILLER UNIT
AUX- FLOOD COOLANT 1.58 1.21

ts
ILIARY COVER COOLANT 1.58 1.21

gh
CHIP SPIRAL 1 0.52 0.40

ri
CHIP SPIRAL 2 0.52 0.40

ll
NC 0.2

.A
MIST COLLECTOR 1.96 1.5 OP

N
OIL SKIMMER 0.0033 0.025 OP

O
COOLANT GUN 0.24 0.18 OP

TI
16

THROUGH COOLANT 3.92 A 3.00 OP


HIGH PRS.COOLANT 0.68 0.52 OP
R
17

PO

CHIP CONVEYOR 1.68 1.29 OP


21

(CONCEPT 2000)
NIAGARA COOLANT 1.58 1.21 OP
R
o.

12.89
O

POWER SUPPLY
N

POWER SUPPLY(ADD OP.) 22.95


al

K
ri

ZA
Se

CONTROL BOX AC100V 1.0


A
IM

TOOL MAGAZINE 2.5 5.5 5.0


AUXILIARY
PALLET CHANGER 2PC 3.5
K

SERVO
ZA

6PC **
A

ATC MOTOR 2.5


M

5.5
YA

INDEX TABLE

POWER SUPPLY 2PC 8 11 10.5


3

TOTAL
01

6PC **.** **.** **.**


)2

TOTAL POWER SUPPLY 2PC 98.64 101.64 101.14


(c

(ADD OP.)
(CONTINUOUS) 6PC **.** **.** **.**
ht

2PC 108.18 111.18


ig

TOTAL POWER SUPPLY 110.68


(ADD OP.)
yr

(30MINUTES) 6PC **.** **.** **.**


op

MAX NFB TYPE NF225-SW


C

INPUT
FUSE AMPERE 200A
POWER SUPPLY
TRANSFORMER
YME 28KVA
380-415V

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE 8000/10000min -1


07/11/30 07/11/30 07/11/30 POWER SUPPLY LI ST
YME
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002600010 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

POWER SUPPLY LIST HCN-8800Ⅱ -1


HCN-8800 8000/10000min SPINDLE
MACHINE TYPE CAPACITY(KVA) OUT PUT(KW) NOTES (60Hz)
DATA 60/80T 120/160T TOOL HIVE 60/80T 120/160T

SPINDLE CONTINUOUS 40.91 30


MOTOR 30MINUTES 50.45 37

SERVO X AXIS 8.59 9.0

MOTOR Y AXIS 8.59 9.0


Z AXIS 8.59 9.0

d .
POWER SUPPLY(CONT.) 66.68

ve
er
POWER SUPPLY(30MIN.) 76.23

s
8.49 6.5

re
HYDRAURIC & CHILLER UNIT
AUX- FLOOD COOLANT 1.58 1.21

ts
ILIARY COVER COOLANT 1.58 1.21

gh
CHIP SPIRAL 1 0.52 0.40

ri
CHIP SPIRAL 2 0.52 0.40

ll
NC 0.2

.A
MIST COLLECTOR 1.96 1.5 OP

N
OIL SKIMMER 0.0033 0.025 OP

O
COOLANT GUN 0.24 0.18 OP

TI
16

THROUGH COOLANT 3.92 A 3.00 OP


HIGH PRS.COOLANT 0.68 0.52 OP
R
17

PO

CHIP CONVEYOR 1.68 1.29 OP


21

(CONCEPT 2000)
NIAGARA COOLANT 1.58 1.21 OP
R
o.

12.89
O

POWER SUPPLY
N

POWER SUPPLY(ADD OP.) 22.95


al

K
ri

ZA
Se

CONTROL BOX AC100V 1.0


A
IM

TOOL MAGAZINE 2.5 5.5 5.0


AUXILIARY
PALLET CHANGER 2PC 3.5
K

SERVO
ZA

6PC **
A

ATC MOTOR 2.5


M

5.5
YA

INDEX TABLE

POWER SUPPLY 2PC 8 11 10.5


3

TOTAL
01

6PC **.** **.** **.**


)2

TOTAL POWER SUPPLY 2PC 98.64 101.64 101.14


(c

(ADD OP.)
(CONTINUOUS) 6PC **.** **.** **.**
ht

2PC 108.18 111.18


ig

TOTAL POWER SUPPLY 110.68


(ADD OP.)
yr

(30MINUTES) 6PC **.** **.** **.**


op

MAX NFB TYPE NF400-CP


C

INPUT
FUSE AMPERE 350A
POWER SUPPLY
YMC,JPN,OTH 75KVA
200-480V 200-220-230-240V
YMC,OTH 28KVA 380-400-415-440-460-480V
220-480V
JPN 1.0KVA 200-220V
200-220V

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


8000/10000min -1
07/11/30 07/11/30 07/11/30 POWER SUPPLY LI ST
YMC/JPN/OTH
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002600020 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

PALLET DOOR
PALLET DOOR INTERLOCK(SQ-56)
CLOSE(FMS) REF.
PALLET DOOR (SQ-62)REF.
(0900/08) (0880/03) MACHINE DOOR
OPEN(FMS) PALLET UP WORK LIGHT INTERLOCK (SQ-9)
(SQ-60) (SQ-53) REF.
REF.
REF. (0450/03) (EL-1) (0840/19)

.
REF.

d
(0900/13) (0100/01)

ve
s er
re
ts
gh
ri
ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

PALLET DOOR
PO
21

REF. CLOSE(FMS)
R

(4090/10) (SQ-63)
o.

O
N

FMS&PMC
C
al

PALLET ON
K

REF.
(0450/08) PALLET DOOR
ri

(SQ-66)
ZA

REF.
OPEN(FMS) (SQ-61)
Se

(0900/15)
A

REF. PALLET ZERO


IM

(0450/08) POS.(SQ-57)
K

REF. PALLET DOWN


ZA

(0450/06) (SQ-52)
A

Z AXIS ZERO
M

RETURN DEC.
YA

REF.
(0270/19) (SQ-5)
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 COMPONENT
LAYOUT( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002300100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

REF.
(0410/14) (NORMAL TOOL)
REF. ATC COVER CLOSE END POT UNLOCK
(0412/05) (LONG TOOL) (SQ-23) (SQ-39)(60T) ATC COVER REF.
(0410/12) (NORMAL TOOL)
REF.
REF. (0390/14) OPEN END REF.
ATC COVER OPEN

.
(0410/16) (NORMAL TOOL) (SQ-22)

d
(0412/03) (LONG TOOL)
REF.
(SQ-24)

ve
(0412/07) (LONG TOOL)

er
POT MAG. SIDE REF.

s
(SQ-26)(60T) (0370/14)

re
REF. POT LOCK
(0390/12) (SQ-38)(60T)

ts
gh
REF. GREASE PRESSURE
(0090/16) (SP-11)

ri
ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

X AXIS ZERO TOOL BREAKAGE DETECT


A

REF.
REF. RETURN DEC. (SQ-170)(OP) (2210/12)
IM

(0240/19)
(SQ-3)
MAG. LOCK
K

(SQ-32)(60T)REF.
(0380/14)
ZA

MAG. UNLOCK REF.


A

(SQ-33)(60T)(0380/12)
M

REF. MG. DOOR INTERLOCK


(SQ-31) POT ATC SIDE REF.
YA

(0870/03)
(SQ-25)(60T) (0370/12)
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 COMPONENT
LAYOUT( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002300200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

TOOL MEASURE DEC. TOOL MEASURE SKIP


REF. (SQ-43) (SQ-42) REF.
(0620/20) (0620/18) 4 AXIS ZERO
TOOL MEASURE RETURN DEC.
EXT. (SQ-40) TOOL MEASURE REF. (SQ-6) REF.
REF. RET. (SQ-41) (0620/12) (NC ROTARY TABLE) (0332/02)
(0620/09)

OIL AIR PRESSURE SW.


(SP-5) REF.
(0610/18)

.
REF.

d
Y AXIS ZERO RETURN DEC. (0250/19)

ve
TABLE CLAMP (SQ-4)

er
(SQ-44) REF.
(INDEX TABLE)(0320/10)

s
re
ts
gh
WORK AIR

ri
BLAST REF.
(YV-11) (OP)(0220/07)

ll
.A
TOOL

N
UNCLAMP REF.

O
(0220/03)
(YV-10)

TI
16

A TOOL CLAMP REF.


R
17

(SQ-11) (0220/19)
PO
21

【 EXCEPT 60 TOOLS MAG.】


R
o.

TOOL UNCLAMP
O

REF.
N

ATC WAIT POCKET 0゚REF. (SQ-10) (0220/17)


C

(SHIFTER SIDE)
al

(0391/14)
K

(SQ-28)
ri

ZA
Se

MAG. SHIFTER
A

WAIT POS. REF.


IM

(SQ-37) (0381/08)
K

MAG. DOOR INTERLOCK


ZA

REF. (SQ-31)
(0387/03)
A
M
YA
3
01
)2

ATC WAIT POCKET 90゚


(c

REF.(YV-27)(ATC )
ht

(0391/03)
ig

ATC WAIT POCKET 0゚


yr

REF.(YV-28)(SHIFTER)
op

(0391/05)
C

ATC COVER OPEN


REF. (YV-22)
(0410/02)
ATC WAIT
ATC COVER CLOSE POCKET 90゚
REF. (YV-23) (ATC SIDE) MAG. SHIFTER HOME&DEC. REF.
(0410/07)
(SQ-27) (SQ-36) (0381/05)
REF.
(0391/12)

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 COMPONENT
LAYOUT( 3)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002300300 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

d.
ve
MAIN AIR (YV-1) REF.
(0170/04)

ser
re
ts
gh
ri
PALLET PIN RET. (YV-58)

ll
REF.

.A
(0460/13)

N
O
SPINDLE THROUGH AIR (YV-4) MEASURING ARM EXT.(YV-40)

TI
REF. REF.
16

(0530/06) A (0620/02)
R
17

PO
21

PALLET AIR BLOW (YV-57)


R
o.

REF.
O
N

(0440/07)
C
al

PALLET DOOR CLOSE REF.


ri

ZA

(YV-61) (FMS) (0900/03)


Se

A
IM

NEXT TOOL POCKET


END AIR BROW [HSK](YV-902)
PALLET DOOR OPEN REF.
K

(YV-60) (FMS) (0900/01)


ZA
A

TOOL CLEANER AIR BLAST


M

(YV-68) REF.
(0375/02)
YA
3
01
)2
(c
ht

SCALE AIR
ig

REF.
PRESSURE (SP-14) (0300/04)
yr
op
C

SPINDLE THROUGH COOLANT(YV-3) FLOOD COOLANT(YV-2)


REF. REF.
(0530/04) (0520/14)
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 COMPONENT
LAYOUT( 4)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002300400 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

【 60T】

d .
ve
s er
re
ts
gh
ri
ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

MAG. LOCK PIN EXT. MAG. LOCK PIN RET.


PO

(YV-32) (YV-33)
21

REF. REF.
R

(0380/03) (0380/07)
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA

POT MAG SIDE POT ATC SIDE


Se

(YV-26) (YV-25)
A

REF. REF.
IM

(0370/03) (0370/07)
K
ZA
A

POT LOCK POT UNLOCK


M

(YV-34) (YV-35)
REF.
YA

REF.
(0390/03) (0390/07)
3
01
)2

ATC COVER OPEN ATC COVER CLOSE


(c

(YV-22) (YV-23)
REF. REF.
ht

(0410/03) (0410/07)
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 COMPONENT
LAYOUT( 5) ( 60T)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002300500 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

ATC WAIT POCKET 0゚REF.


【 80T/120T/160T】 (SHIFTER SIDE) (0391/14)
(SQ-28)

MAG. SHIFTER
WAIT POS. REF.
(SQ-37) (0381/08)

d .
ve
s er
re
MAG. SHIFTER HOME&DEC. REF.

ts
(0381/05)
(SQ-36)

gh
ri
ATC WAIT

ll
POCKET 90゚

.A
CHILLER UNIT (ATC SIDE) REF.
(0391/12)

N
(SQ-27)

O
JB62

TI
MAG. OPERATING BOX
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

ATC WAT POCKET 90° ATC WAT POCKET 0°


A

(YV-27) (ATC SIDE) (YV-28) (SHIFTER SIDE)


IM

REF.
REF. (0391/05)
(0391/03)
K
ZA
A

ATC COVER OPEN ATC COVER CLOSE


M

(YV-22) (YV-23)
REF.
YA

REF. (0410/07)
(0410/03) (NORMAL TOOL)
(NORMAL TOOL)
3

REF.
REF.
01

(0411/07)
(0411/03) (LONG TOOL)
(LONG TOOL)
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


(80T/120T/160T)
07/11/30 07/11/30 07/11/30 COMPONENT
LAYOUT( 6)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002300600 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

X2080
X88 X96

MAZA CARE:JPN ONLY

d .
ve
s er
re
ts
gh
ri
ll
.A
1

N
O
TI
16

A
R
17

2
PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA

OPTION
Se

A
TOP

IM
K
ZA
A

1
M
YA
3
01

X106
)2

to HANDLE PULSE BOX


(c
ht

JB11 OPERATION BOX PARTS LIST


ig
yr

No. PARTS No. PARTS NAME CATALOG TYPE MAKER QTY REMARK
op

2 1 D70IA008270 OPERATION PANEL ZY1C-SS3808-Q1 IZUMI 1 OPERATING PANEL(Q TYPE)


C

2 D25MB000110 BUZZER EB1114 MATSUSHITA 1 HA1


3 D56TC001530 EARTH BAR 65*20*5T MAZAK 1

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 OPERATI NG PANEL
LAYOUT
2 DELETED MODEL CHANGE 08.02.13 Y.K. N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 DELETED 'X106' 08.02.13 Y.K. 274002700102 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

HL118 HL119
SB73 HL116 HL117

SB4 SB3 SB5 SA4 SA3


SB74 HL114 HL115
SA70 SA71

SB6
-4 SB14
SB10
HL120 4

SB8
SB9
+4 SA2 SA1

.
SB7 SB11

d
ve
HL113
RE1

s er
SB13 SB12

re
SB15 SB2
SB2
HL112

ts
gh
ri
ll
.A
MAIN OPERATION BOX PARTS LIST (REFERENCE)

N
No. PARTS NAME CATALOG TYPE MAKER QTY REMARK

O
TI
1 PUSH BOTTON LW1L-M1C14VG IZUMI DENKI 1 SB1/HL112
16

A
R
2 PUSH BOTTON LW1L-M2C20VR IZUMI DENKI SB2
17

1
PO
21

3 PUSH BOTTON LW6B-M2C2VLR IZUMI DENKI 1 SB4


R
o.

4 PUSH BOTTON LW6L-M1C14VW IZUMI DENKI 2 SB3/HL114/SB5/SL115


O
N

5 PUSH BOTTON LA3B-M1C2LVW IZUMI DENKI 8 SB6~ SB13


al

6 FLAT FLANGE LA9Z-S81B IZUMI DENKI 8


ri

ZA
Se

6 PUSH BOTTON LW6L-M2C14VW IZUMI DENKI 1 SB14/HL120


A
IM

6 PUSH BOTTON LA2B-M1C2LVW IZUMI DENKI 2 SB73,SB74


6 FLAT FLANGE LA9Z-S71B IZUMI DENKI 2
K
ZA

7 COAD SWITCH DP-P01-0-03-N-20-R-CB 1 SA1


A

8 KNOB 18103-Q0005-0100 1
M

9 MOUTING HOLE PLUG AL-B6 IZUMI DENKI 1


YA

10 MOUTING HOLE PLUG AL-B6 IZUMI DENKI 1 SA2


3
01

11 SELECTOR SWITCH HW1S-32T20 IZUMI DENKI 1 SA4


)2

12 PUSH BOTTON LW6B-M1C2LW 1 SB15


(c

13 LED LAMP (AMBER) EMAA3338S 1 HL113


ht

14 LED LAMP (GREEN) EMPG3338S 4 HL116~ HL119


ig

COAD SWITCH DP-P01-0-6-L-20-R-CB SA70


yr

15 1
op

16 KNOB 18103-Q0005-0100 TOKYO.SOKU 1


C

17 COAD SWITCH DP-P01-0-20-H-20-R-CB 1 SA71

18 KNOB 18103-Q0005-0100 1
19 MANUAL ENCORDER BARE-280 1 RE1

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 MAI N OPERATI NG
PANEL LAYOUT
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002700110 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

5 AXIS OPTION

-5 +5
SB62 SB63

d .
ve
s er
re
SA6 SA5 SB16 SB20

ts
gh
ri
ll
.A
2 3 4 5

N
O
TI
16

A
R
17

PARTS LIST
PO
21

NO. PARTS NO. PARTS NAME CATALOG TYPE MAKER QTY COMP.No. NOTE
o.

O
N

D19IA002340 PUSH BUTTON SWITCH LA4b-M1C1LW IZUMI (2) SB62,63 +5,-5 (OPTION)
al

1
K
ri

D15IA004510 ACCESSORY LA9Z-S81B IZUMI (2)


ZA
Se

2 D26IA000860 KEY SWITCH HA1K-2C2A-2 IZUMI 1 SA6 SET UP


A
IM

3 D26IA000540 KEY SWITCH HA1K-2C1B-3 IZUMI 1 SA5 PROGRAM LOCK


4 D19IA002600 PUSH BUTTON SWITCH LW6L-M2C24W IZUMI 1 SB16 DOOR OPEN
K
ZA

D58UB002310 SYMBOL FILM YZ-842 UNION 1


A

5 D15IA004320 EMG. STOP SW XW1E-BV402MR IZUMI 1 SB20 EMG.


M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 SUB OPERATI NG
PANEL
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002700120 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

d .
ve
x10 x100 Y Z

er
x1 x1000
4

s
X

re
0

ts
gh
ri
ll
.A
0
90
10

N
O
TI
80
20

16

A
R
17

PO
70
30
21

R
o.

60
O

40
N

50
C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht

PARTS LIST
ig
yr

NO. PARTS NO. PARTS NAME CATALOG TYPE MAKER QTY COMP.No.
op
C

1 D72ZZ009900 HAND PULSE BOX Mx NEW HANDLE PULSE BOX TOSOKU 1 SA105

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 HANDLE PULSE BOX
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002700130 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

.
ELECTRICAL CABINET

d
ve
SWITCH PANEL

s er
re
ts
7

gh
OPTION

ri
ll
CALENDER TIMER 5 1

.A
8

N
AUTO POWER ON

O
(OPTION) 6

TI
WARM UP PRO.
(OPTION)
16

A 42506423740
R
17

MIST COLLECTOR
PO
21

4
R
o.

1
O
N

TOOL MEASURING UNIT


1 RESET
9
al

3
K
ri

ZA
Se

42556426700
IM

RENISHAW TOOL MEASURE(NC-4)


2
K
ZA
A
M
YA

No. PARTS No. PARTS NAME CATALOG TYPE MAKER QTY COMP.No.
1 D13FA001580 AUTO POWER ON SS. AR22PR-211B FUJI DENKI (1) SA15(OP.)
3
01

2 D13FA001580 AUTO POWER OFF SS. AR22PR-211B FUJI DENKI (1) SA16(OP.)
)2

3 D13FA002020 BREAKER TRIP SS. AR22PR-220B 2a FUJI DENKI 1 SA17


(c

4 D13FA001740 WARM UP SS. AR22PR-222B FUJI DENKI (1) SA18(OP.)


ht

5 D06TC002080 CALENDER TIMER H5F-B-90 OMRON (1) A45 (OP.)


ig
yr

D06TC002090 TIMER COVER Y92A-48 OMRON (1)


op

6 D21PA000800 FMS ON LINE LED BD3612G-24V OKAYA (1) HL14 (OP.)


C

7 D15FA003280 FMS ON LINE PB. AR22F0R-11B FUJI DENKI (1) SB40 (OP.)
1 8 D15FA003280 MIST RESA SS. AR22PR-210B (1a) FUJI DENKI (1) SA10 (OP.)
1 9 D15IA002620 PUSH BUTTON SWITCH AB6G-M1PW IZUMI DENK (1) SB68 (OP.)
D15IA002940 SWITCH GUARD AL-KH6SP IZUMI DENK (1)

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 CONTOROL CABI NET
SWI TCH PANEL
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED OPTION SW. '08.01.09 Y.K. 274002700401 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB62
MAG. SW. BOX LAYOUT 1
5
A3250

d .
9

ve
EUCHNER AMP
A3251

er
TO ELECTRIC CABINET

s
re
TO EUCHNER AMP
W2615

ts
TOOL SELECT

gh
AUTO MANUAL EMERGENCY STOP

ri
EMG. STOP SW & GND

ll
FORWARD REVERSE
8 3

.A
SW.&LAMP

N
O
TI
COMMUNICATION LINE
16

6 A
R
17

PO

7 4
21

R
o.

O
N

C
al

TO ELECTRIC CABINET
TO ID SENSOR W2614 W2613
ri

ZA

TO JB61
Se

W2612
A

TO JB61
W2611
IM
K

PARTS LIST
ZA

No. PARTS No. PARTS NAME TYPE MAKER QTY REMAKE


A
M

1 D65UB004860 DISPLAY YS-670H UNION 1 A3250


YA

2 R26ZZ004350 AMPLIFIER MODULE CIA3SX1R1G08 077780 EUCHNER 1 A3251(ID OPTION)


3
01

3 D53TD005040 DIN RAIL DAV4 (L=60) TOYO GIKEN 1 (ID OPTION)


)2

4 12626327270 PLATE PLATE MAZAK 1


(c

5 32622066270 BOX BOX MAZAK 1


ht

6 D15IA003110 PUSH BUTTON SWITCH HW1B-V402-TK1890 IZUMI 1 SB11


ig

SB5/SB6
yr

7 D15IA002620 PUSH BUTTON SWITCH AB6G-M1PW IZUMI DENK 2


op

D15IA002940 SWITCH GUARD AL-KH6SP IZUMI DENK 2 SB5/SB6


C

8 D13FA001580 SELECT SWITCH AR22PR-211B FUJI 1 SA4

1 9 D21IA001470 LED AP1M222PW IZUMI DENK 1 HL4

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 JB62 BOX LAYOUT
MAG. SWI TCH BOX
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 CHG. LED TYPE '08.05.23 Y.N. 274002700501 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

COOLANT GUN SW BOX (OPTION)

JB92 SWITCH PANEL


STD.TYPE PANEL
7
LOCK UNLOCK 42556421650

1 CYCLE PALLET LOCK PALLET CHANGE


PIN HOLD

EMERGENCY STOP

d .
ve
1 6 2 5 3 4

ser
re
8

ts
gh
ri
CLAMP UNCLAMP

ll
.A
LOCK UNLOCK

N
O
TI
JIG 1 CYCLE PALLET LOCK PALLET CHANGE
16

PIN HOLD

EMERGENCY STOP
A
R
17

PO
21

JIG TYPE A&B PANEL(OPTION)


XT92
R
o.

PTUL20*4P
N

C
al

EARTH BAR
K

1
ri

ZA
Se

1M 1M 2L+ 2L+
A
IM

JB92 SWITCH PANEL INSIDE LAYOUT


K
ZA
A
M

No. PARTS No. PARTS NAME CATALOG TYPE MAKER QTY COMP.No.
YA

1 D15IA003110 PUSH BUTTON SWITCH HW1B-V402-TK1890 IZUMI 1 SB12


3
01

2 D15FA003280 PUSH BUTTON SWITCH AR22F0R-11B FUJI 1 SB9


)2

3 D13FA001580 SELECT SWITCH AR22PR-211B FUJI 1 SA9


(c
ht

4 D20FA004000 PILOT LAMP DR22D0L-E3W FUJI 1 HL7


ig
yr

5 D21PA000800 LED BD3612G-24 OKAYA 1 HL8


op

6 D13FA001570 SELECT SWITCH AR22PR-122B FUJI 1 SA273 (OP)


C

7 D13FA001580 SELECT SWITCH AR22PR-211B FUJI 1 SA122 (OP)


HL50:JIG CLAMP LED
8 D21PA000810 LED BD3613A-24 OKAYA 2 HL51:JIG UNCLAMP LED

9 D56YC002450 EARTH BAR 110*20*T5 MAZAK 1


10 D53TD005420 TERMINAL PTUL20*4P TOYO GILEN 1
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB92 BOX LAYOUT
SWI TCH PANEL
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED 08.02.19 Y.K. 274002700601 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

11 10 12

6 PALLET CHANGER OPERATING PANEL

PALLET 1 CYCLE MACHINE 6PC STAND


1 2 3 4 5 6 ALARM ALARM 0 DEG
PALLET MODE
12 MANUAL
PALLET LOADING SAFETY
PALLET NUMBER SELECT PALLET DOOR UNLOCK
3 4 UNLOAD LOAD
9 2 5

. d
ve
1 6

er
4

s
SCHEDULE OFF

re
START

ts
11 EMERGENCY

gh
STOP

ri
2 4 3

ll
.A
6
WORK SET(1 CYCLE)
SCHEDULE SCHEDULE

N
STOP REPEAT CANCEL CANCEL

O
FINISH

TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

8 7 5 5 1
A
IM
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 6 PALLET CHANGER
OPERATI NG PANEL
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002700800 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
For mat versio n 1.0
6PC OPERATI NG PANEL

274002700810

本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
PARTS LIST

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
. d
NO. PARTS NO. ve
PARTS NAME CATALOG TYPE MAKER QTY REMARKES

PARTS LI ST
1 D15IA003110
er
PUSH BUTTON s HW1B-V402-TK1890 IZUMI 1 SB3003
2 D18ZZ000720 ROTARY SWITCH re DPP01-0-20 J20R TOSOKU 1 SA103

DRWN NO.
D18ZZ001340 ROTARY SWITCH ts BS (BS60) TOSOKU 1

TITLE
3 D14FA000560 PUSH BUTTON gh AR22S2R-22B FUJI 1 SB70
4 D15FA003280 PUSH BUTTON
ri
AR22F0R-11B FUJI 1,(2) SB79,SB76(SAFETY COVER TYPE ONLY)
ll

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY


07/11/30

T.TANAKA
5 D19FA001310 ILLMINATED P.B AH165-TLW11E3 FUJI 2 SB104,105
6 D15FA002390 PUSH BUTTON
.A
AH165-TGFG11 FUJI (1) SB2051(SCHEDULER OPTION ONLY)
N
7 D19FA001310 ILLMINATED P.B AH165-TLW11E3 O FUJI (1) SB2050(SCHEDULER OPTION ONLY)
8 D15FA002430 ILLMINATED P.B AH165-TFR11 TI FUJI (1) SB2052(SCHEDULER OPTION ONLY)

T. TANAKA
07/11/30
9 D19FA002350 ILLMINATED P.B AH165-TL5W11E3
A FUJI 1 SB72
R
10 D21PA000790 LED BD-3611R-24 OKAYA 2 HL71,HL81
11 D21PA000800 LED BD-3612G-24
PO OKAYA 6(7) HL41~ 46,HL47(SCHEDULER)
R

07/11/30

H. GOTO
Serial No. 211716

12 D21PA000810 LED BD-3613A-24 O 16 OKAYA 2 HL72,HL79


C
17 K
21 ZA
o.

YAMAZAKI MAZAK CORPORATION


A
N
al IM
ri K
Se ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C
Serial No. 211716

1 2 18 18 3 4 5 6

ケーブルクランプ金 具

A21 A20 A11 A12 A13 A14


(*1)

A55
13 SPINDLE
MDS-DH-SP-200
POWER SUPPLY
MDS-DH-CV-*** X-AXIS Y-AXIS Z-AXIS 4-AXIS

INDUCT

.
MDS- MDS- MDS- MDS-

d
DH- DH- DH- DH-
12

ve
V1-160 V1-160 V1-160 V1-80

er
11

s
ケーブルクランプ金 具 ケーブルクランプ金 具

re
14

ts
KM2 KM3 KM4

gh
ri
8

ll
.A
L1

22 23

N
O
TI
19
16

M40 A
R
17

KM1
PO
21

10 アースバー
R
o.

24
O
N
DC24V電源
NC電 源 ユ ニ ッ ト
LEVEL CONVERTER

9
C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM

ADD.LIGHT TRANS INSTALL


7 15 21
K
ZA
A

φ 28 for FMS OP.


M
252.30
YA

(*1)
3

φ 44 for FMS OP.


01

INDEX or POSITIONING TABLE


MR-J2
)2

A31
6
(c

MR-J2
ht

20
ig

16
yr
op
C

ADD.LIGHT TRANS LAYOUT KM9


17
70mm
60mm

4-M4

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 CONTOROL CABI NET
LAYOUT 10000mi n -1

H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA


YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002500100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

1 2 18 18 3 4 5 6

ケーブルクランプ金 具

A21 A20 A11 A12 A13 A14


(*1)

A55
13 SPINDLE
MDS-DH-SP-480
POWER SUPPLY
MDS-DH-CV-*** X-AXIS Y-AXIS Z-AXIS 4-AXIS

.
INDUCT
MDS- MDS- MDS- MDS-

d
DH- DH- DH- DH-
12

ve
V1-160 V1-160 V1-160 V1-80

er
11

s
ケーブルクランプ金 具

re
14

ts
KM2 KM3 KM4

gh
ri
8

ll
.A
L1

22 23

N
O
TI
16

19 M40 A
R
17

KM1
PO
21

10
R

アースバー
o.

24
O
N
DC24V電 源
NC電 源ユ ニ ッ ト
LEVEL CONVERTER

9
C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM

ADD.LIGHT TRANS INSTALL


7 15 21
K
ZA
A
M

φ 28 for FMS OP.


252.30
YA
3

φ 44 for FMS OP. (*1)


01

INDEX or POSITIONING TABLE


MR-J2
)2

A31
6
(c

MR-J2
ht
ig

20
16
yr
op
C

ADD.LIGHT TRANS LAYOUT KM9


17
70mm
60mm

4-M4

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 CONTOROL CABI NET
LAYOUT 8000mi n -1

H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA


YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002500110 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

ELECTRIC CABINET PARTS LIST


QTY
No. PARTS No. PARTS NAME TYPE MAKER REMAKE
YME YMC JPN OTH
-1
D72MA013300 SPINDLE DRIVE UNIT MDS-DH-SP-200 MITSUBISHI 1 1 1 1 10000& 16000min
SPINDLE A21 1
1
D72MA013320 SPINDLE DRIVE UNIT MDS-DH-SP-480 MITSUBISHI 1 1 1 1 8000min -1
SPINDLE A21
-1
2 D72MA013070 POWER SUPPLY MDS-DH-CV-550 MITSUBISHI 1 1 1 1 A20(10000&8000min 3 AXIS SPEC.)
-1
D72MA013080 POWER SUPPLY MDS-DH-CV-750 MITSUBISHI 1 1 1 1 A20(10000&8000min 4 AXIS SPEC.)

3 D72MA013150 AXIS DRIVE UNIT MDS-DH-V1-160 MITSUBISHI 1 1 1 1 A11 (X)

4 D72MA013150 AXIS DRIVE UNIT MDS-DH-V1-160 MITSUBISHI 1 1 1 1 A12 (Y)


5 D72MA013150 AXIS DRIVE UNIT MDS-DH-V1-160 MITSUBISHI 1 1 1 1 A13 (Z)
D72MA013120 AXIS DRIVE UNIT MDS-DH-V1-80 MITSUBISHI (1) (1) (1) (1) A14:NC ROTARY TABLE OPTION
6
AMP. MR-J2-350CT MITSUBISHI 1 1 1 1 A31:INDEX TABLE
D72MA008450 A31:NC POSITIONING TABLE
7 D72MA012880 NC POWER SUPPLY PD27 MITSUBISHI 1 1 1 1 A0

AC REACTOR MITSUBISHI

.
D72MA013710 DH-AL-55K 1 1 1 1 L1(3 AXIS SPEC.ONLY) 1

d
8

ve
D72MA013720 AC REACTOR DH-AL-75K MITSUBISHI 1 1 1 1 L1(4 AXIS SPEC.ONLY) 1

er
1 D51MA016361 BREAKER NF225-CW-3P-200A-F MITSUBISHI 1 1 1 1 QF60

s
9

re
1 D51MA013431 BREAKER COVER TCL-2SW3W MITSUBISHI 1 1 1 1

ts
D02MA007110 MAGNETIC STARTER S-N80 AC400V 2a2b MITSUBISHI 1 1 1 1 KM1
10 (3 AXIS SPEC. ONLY) 1

gh
D80MA008830 COVER UN-CZ800 MITSUBISHI 2 2 2 2

ri
D02MA007410 MAGNETIC STARTER S-N150 AC400V 2a2b MITSUBISHI 1 1 1 1 KM1
(4 AXIS SPEC. ONLY) 1

ll
D80MA010110 COVER UN-CZ1500 MITSUBISHI 2 2 2 2

.A
-1
11 D01MA060410 MAGNETIC STARTER S-N65 AC100V (2a2b) MITSUBISHI 3 3 3 3 KM2,KM3,KM4(10000& 16000min ONLY)

N
O
12 D80MA010080 COVER UN-CZ500 MITSUBISHI 6 6 6 6 1

TI
D01MA006930 MAGNETIC STARTER S-N80 AC100V (2a2b) MITSUBISHI 3 3 3 3 KM2,KM3,KM4(8000min ONLY) -1
16

13 A
D80MA008830 COVER UN-CZ800 MITSUBISHI 6 6 6 6
R
17

PO

14 D59DAV40320 RAIL DAV4 L=320mm 1 1 1 1 KM2~ KM4


21

15 D50EA002390 POWER SUPPLY ADA600F-24-F COSEL 1 1 1 1 GS1


o.

O
N

D02SY007260 CONTACTOR 3RT1025-1AG60 SIEMENS 1 1 1 1 KM9(NC ROTARY TABLE SPEC. NOT USE)
C

16
al

D02SY007240 AUX. CONTACT 3RH1921-1FA22 SIEMENS 1 1 1 1


K
ri

ZA

D43SY002270 SURGE ABSORBER 3RT1926-1CC00 SIEMENS 1 1 1 1


Se

17 D59DAV40100 RAIL DAV4 L=100mm 1 1 1 1 KM9(NC ROTARY TABLE SPEC. NOT USE)
IM

18 D37TC002190 LIMIT SWICH D2D-2000 OMRON 2 2 2 2 SQ0,SQ1


K

D56TR001860 FAN UT650DG-T・P-WF21 TOYO DENKI 3 3 3 3 M40,M80,M81


19
ZA

D56TY001250 FINGER GUARD T-33E(A-33E) IKURA 6 6 6 6


A

20 D56YC001960 EARTH BAR 550*20*t5 MAZAK 1 1 1 1


M

21 R61MB000421 TRANS ST3540 MATSUSHITA 1 1 1 1 TC9


YA

1 D51MA008591 BREAKER NF30-CS-2P-10A-F WHITE MITSUBISHI 1 1 1 1 QF160


22
3

1 D51MA009721 BREAKER COVER TCS-03CS2W MITSUBISHI 1 1 1 1


01

1 D51MA011091 HANDLE F04SW MITSUBISHI 0 1 1 1 QF1


)2

1 D51MA010611 BREAKER NF400CP-3P-350A-F-SHT-AC100V MITSUBISHI 0 1 1 1


(c

1 D51MA011961 BREAKER COVER TTC-4SW3 MITSUBISHI 0 1 1 1


ht
ig

1 23 D51MA006271 PACKIN PFL(F40NV) MITSUBISHI 0 1 1 1


yr

D51MA016930 HANDLE V2SWFY MITSUBISHI 1 0 0 0


op

D51MA013401 BREAKER NF225SW-3P-200A-F-SHT-AC100V MITSUBISHI 1 0 0 0


1
C

1 D51MA013431 BREAKER COVER TCL-2SW3W MITSUBISHI 1 0 0 0


24 D56YC002450 EARTH BAR 110× 20× t5 MAZAK 1 1 1 1

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 CONTROL CABI NET
PARTS LI ST( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED 16000rpm SPEC. '08.01.09 Y.K. 274002500151 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

1 2 3 22

A41 AP2
AP1 A40

BASE I/O UNIT


THERMO AMP

KD410 470mm
SAFTY RELAY
4
A-BT UNIT

A18

d .
KD410 580mm
25

ve
30 2 XT1 5

er
6 7
A150

AP10

s
re
ts
KD210 580mm

gh
23
QF5 QF3 QF4 KA101 KA2018 KA1007 KA182

ri
QF7 QF9 QF10 QF8 QF117 QF118 KA37 KA1004 KA1008
KM70 KM120

ll
.A
ON | ON | ON | ON | ON | ON |
26

N
18

O
38 8 10 35 13 38 19

TI
KD210 800mm 9 11 12 34 36 26
SHOW LIGHT OP.
16

43 A QF14
R
17

KM15 KM16 QF11 QF33 QF12 QF13 QF76 QF18 QF44 QF119 QF134
XT※ XT3
PO

14 15,31 16 76 17,32 33 34 39 46 46
21

27 ON |

1
R
o.

54
O
N

41
C

FR15 FR16 KM11 KM33 KM12 KM13 KM76 KM18 KM44 KM119 KM134
to be fitted on site
al

K
ri

ZA
Se

KD210 470mm

PANORAMA COVER OP.


A

KA99
IM

XT99
K

Z15 Z11 Z33 Z12 Z76 Z18 Z44 Z119


ZA

56

14 15,31 16 76 33 34 39 46 42 21 44
A

to be fitted on site
M
YA

XT2 XT4 XT2


XT3 COOLANT TEMPERATURE CONTROL OPTION (XT2)
3
01

HIGH PRESS.COOLANT(OGURA CLUCH)(XT2+XT3) HYDRULIC JIG TYPE-A/B (XT2)


1 (JPN) OIL SKIMMER (XT2+XT4) 1
)2

54 53
51 51
(c

XT105 XT106
ht
ig

HIGH PRESS.COOLANT(SUPER FLOW) KNOLL HIGH PRESS. COOLANT(YME)


(YMC)
yr
op

52 52
C

XT7

TOOL HIVE

55

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 POWER PANEL
LAYOUT
2 MODIFIED '08.03.27 Y.K. N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED '08.01.25 274002500202
Y.K.
For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

XT1

d .
ve
NC ROTARY TABLE SPEC. ONLY

s er
re
QTC1.5× 70P

ts
gh
ri
FBS 10-5 FBS 2-5 FBS 2-5 FBS 3-5 FBS 3-5 FBS 10-5

FBS 2-5

ll
.A
2L+ 2L+ 2L+ 2L+ 2L+ 2L+ 2L+ 2L+ 2L+ 2L+ 5045 1952 1348 1348 1349 1349 2517 2517 2517 2522 2522 2522 5006 1953 1306 1M 1M 1M 1M 1M 1M 1M 1M 1M 1M

N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

FBS 3-5 FBS 5-5 FBS 4-5 FBS 4-5


ri

ZA

FBS 4-5 FBS 4-5


1
Se

3L+ 3L+ 3L+ 21 22 16 16 16 16 16 16 16 16 950 15 15 15 15 15 15 15 17 17 17 17 3251 3254 4016


A
IM
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 XT1 LAYOUT
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED 08.01.24 274002500211
Y.K. For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

XT2 COOLANT TEMP CONTROLLER


1 HYDRAULIC JIG-AorB
1 OIL SKIMMER
1 HIGH PRESS.COOLANT(OGURA CLUCH)
QTC1.5-10P 8P 1

FBS 2-5

3900 3901 3902 X9100 2L+ 2L+


1

XT105 HIGH PRESS.COOLANT(SUPER FLOW)

. d
ve
QTC1.5-30P

s er
re
ts
FBS 2-5 FBS 3-5 FBS 2-5 FBS 2-5 FBS 2-5 FBS 2-5 FBS 4-5 1

gh
10 15 15 16 16 16 39 39 49 49 7016 7017 1348 1348 1M 1M 2L+ 2L+ 2L+ 2L+ 3900 3901 3902 X9100

ri
ll
.A
N
XT106 HIGH PRESS.COOLANT(KNOLL)

O
TI
16

QTC1.5-20P
A
R
17

PO
21

R
o.

FBS 4-5
O
N

7000 7001 7002 7003 7004 7005 7006 7007 7008 7009 7011 7012 7013 7014 2L+ 2L+ 2L+ 2L+
al

K
ri

ZA
Se

A
IM

XT3 SHOW LIGHT


HIGH PRESS.COOLANT(OGURA CLUCH)
K
ZA

PTUL40-3P
A
M
YA

2L1 2L2 2L3


3
01
)2
(c

XT4
ht

OIL SKIMMER
ig
yr
op

PTUL20-3P
C

U41 V41 W41

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 OPTI ON
T. B. LAYOUT( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 DELETED '08.01.24 Y.K. 274002500221 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

XT130 SELF CHECK SYSTEM

QTC1.5*15P

FBS 2-5 FBS 2-5 FBS 2-5 FBS 3-5

1082 1083 1083 1084 1085 1085 50L+ 50L+ 50M 50M 50M

XT5 XT7
ADDITIONAL M CODE TOOL HIVE

d .
ve
QTC1.5-8P QTC1.5-12P 1

s er
re
FBS 2-5 FBS 2-5 FBS 2-5

ts
6324 6325 6326 6327 4560 4561 2L+ 10 10 39 39 49 49 1699 22L+ 1712 1713 1717 1718

gh
ri
ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 OPTI ON
T. B. LAYOUT( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED '08.01.25 Y.K. 274002500231 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

STANDARD PARTS QTY


No. PARTS No. PARTS-NAME TYPE MAKER YME YMC JPN OTH REMARK
1 1 D72MA012870 NC TERMINAL PCB HN353 MITSUBISHI 1 1 1 1 AP1
2 D65UB004311 P.C.B YS-659 UNION DENS 1 1 1 1 AP2
3 D70HK005910 SAFETY RELAY UNIT SM-YM100K-10 HENIX 1 1 1 1 A40
4 D70UB008480 THERMOMETER AMP YSJ-698S4 UNION DENS 1 1 1 1 A41
D53PH010260 TERMINAL BLOCK QTC1,5-70P PHOENIX CO 1 1 1 1 XT1
D53PH010280 SHORT BAR FBS 2-5 PHOENIX CO 2(3) 2(3) 2(3) 2(3) ():NC ROTARY TABLE SPEC. ONLY
D53PH010290 SHORT BAR FBS 3-5 PHOENIX CO 3 3 3 3
5
D53PH010300 SHORT BAR FBS 4-5 PHOENIX CO 4 4 4 4
D53PH010310 SHORT BAR FBS 5-5 PHOENIX CO 1 1 1 1
D53PH010320 SHORT BAR FBS 10-5 PHOENIX CO 2 2 2 2
D51MA005460 BREAKER NF50-CS-3P-40A MITSUBISHI 1 1 1 1 QF5
6
D51MA009250 COVER TCS-05SP3 MITSUBISHI 1 1 1 1
D51MA005460 BREAKER NF50-CS-3P-40A MITSUBISHI 1 1 1 1 QF3
7
D51MA009250 COVER TCS-05SP3 MITSUBISHI 1 1 1 1
D51MA014100 CIRCUIT PROTECTOR CP30-BA 1P 21-M 15A CE MITSUBISHI 1 1 1 1 QF7
8
D51MA013060 COVER TC1-CP MITSUBISHI 1 1 1 1
D51MA013600 CIRCUIT PROTECTOR CP30-BA 1P-21-M 10A CE MITSUBISHI 1 1 1 1 QF9
9
D51MA013060 COVER TC1-CP MITSUBISHI 1 1 1 1
D51MA013600 CIRCUIT PROTECTOR CP30-BA 1P-21-M 10A CE MITSUBISHI 1 1 1 1 QF10
10
D51MA013060 COVER TC1-CP MITSUBISHI 1 1 1 1

.
11 D51MA013650 CIRCUIT PROTECTOR CP30-BA 1P-21-M 7A CE MITSUBISHI 1 1 1 1 QF8

d
D51MA013060 COVER TC1-CP MITSUBISHI 1 1 1 1

ve
12 D04TC001900 SOCKET PTF08A-E OMRON 1 1 1 1 KA101

er
D04TC001170 HOLDER PYC-A1(LY2) OMRON 1 1 1 1
D04TC000100 RELAY LY2 DC24V OMRON 1 1 1 1

s
re
D34TA001540 DIODE S5277G TOSHIBA 1 1 1 1
13 D04TC001900 SOCKET PTF08A-E OMRON 1 1 1 1 KA37

ts
D04TC001170 HOLDER PYC-A1(LY2) OMRON 1 1 1 1

gh
D04TC000950 RELAY LY2 AC100V OMRON 1 1 1 1
D43PA001350 SPARK KILLER XAB1201 125V 1 1 1 1

ri
SPIRAL CONVEYOR CONTACTOR for MITSUBISHI
D01MA057900 CONTACTOR MSO-2*N11CXKP 2.1A AC100V 1A MITSUBISHI 1 1 1 1 KM15/KM16

ll
D03MA008420 THERMAL RELAY TH-N12CXKP 2.1A MITSUBISHI 1 1 1 1

.A
14
D43PA001350 SPARK KILLER XAB1201 125V OKAYA DENK 1 1 1 1
D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ-250503F OKAYA DENK 1 1 1 1

N
D02SY007150 CONTACTOR 3RT1015-1AG61 SIEMENS 1 1 1 1 QF11

O
D51SY013130 BREAKER 3RV1011-1HA10(8A THERMAL TRIP:5.5-8A) SIEMENS 1 1 1 1

TI
D51SY013220 CONNECTION MODULE 3RA1911-1A SIEMENS 1 1 1 1
15
16

D51SY013240 AUX.CONTACT 3RV1901-1E A SIEMENS 1 1 1 1


D43SY002260 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CC00 SIEMENS 1 1 1 1
R
17

D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ-250503F OKAYA DENK 1 1 1 1


PO

D51SY018550 AUXUARY CONTACT 3RV1925-5EB SIEMENS 1 1 1 1


21

D02SY007150 CONTACTOR 3RT1015-1AG61 SIEMENS 1 1 1 1 QF33


R

D51SY013130 BREAKER 3RV1011-1HA10(8A THERMAL TRIP:5.5-8A) SIEMENS 1 1 1 1


o.

D51SY013220 CONNECTION MODULE 3RA1911-1A SIEMENS 1 1 1 1


N

16
C

D51SY013240 AUX.CONTACT 3RV1901-1E SIEMENS 1 1 1 1


D43SY002260 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CC00 SIEMENS 1 1 1 1
al

D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ-250503F OKAYA DENK 1 1 1 1


ri

ZA

D02SY007150 CONTACTOR 3RT1015-1AG61 SIEMENS 1 1 1 1 QF13


Se

D51SY013190 BREAKER 3RV1011-1AA10(1.6A THERMAL TRIP:1.1-1.6A) SIEMENS 1 1 1 1 HINJI・REAR


A

2 D51SY013300 BREAKER 3RV1011-1CA10(2.5A THERMAL TRIP:1.8-2.5A) SIEMENS 1 1 1 1 HINJI・SIDE


IM

D51SY013220 CONNECTION MODULE 3RA1911-1A SIEMENS 1 1 1 1


17
D51SY013240 AUX.CONTACT 3RV1901-1E SIEMENS 1 1 1 1
D43SY002260 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CC00 SIEMENS 1 1 1 1
K

D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ-250503F OKAYA DENK 1 1 1 1


ZA

D02SY007150 CONTACTOR 3RT1015-1AG61 SIEMENS 1 1 1 1 KM70


18
D43SY002290 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CF00 SIEMENS 1 1 1 1
A

D02SY007200 CONTACTOR 3RT1015-1AR61 SIEMENS 0 0 0 (1) KM120(Y-AXIS BRAKE)


19
M

D43SY002290 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CF00 SIEMENS 0 0 0 (1) (INDIA USER OPTION)


YA

21 D59H2102470 WIRING DUCT KD210 470mm 1 1 1 1


22 D59H4102470 WIRING DUCT KD410 470mm 1 1 1 1
3

23 D59H2102580 WIRING DUCT KD210 580mm 2 2 2 2


01

24 D59H2102800 WIRING DUCT KD210 800mm 1 1 1 1


25 D59H4102580 WIRING DUCT KD410 580mm 1 1 1 1
)2

26 D59DAV40460 RAIL DAV4 L=460mm TOYO GIKEN 1 1 1 1


27 D59DAV40610 RAIL DAV4 L=610mm TOYO GIKEN 1 1 1 1
(c
ht

2 30 D80UB016153 - YSZ-708 UNION 1 1 1 1 A150


ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 POWER PANEL
PARTS LI ST( 1)
2 MODIFIED '08.05.28 Y.N. N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED '07.12.25 Y.K. 274002500252 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

OPTION PARTS QTY


No. PARTS No. PARTS-NAME TYPE MAKER YME YMC JPN OTH REMARK T.B.
FLOOD&THROUGH COOLANT(15kg) No.15 NOT USE
31 D02SY007280 CONTACTOR 3RT1017-1AG61 SIEMENS (1) (1) (1) (1) QF11
D51SY013200 BREAKER 3RV1011-1KA10(9A THERMAL TRIP:9-12A) SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D51SY013220 CONNECTION MODULE 3RA1911-1A SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D51SY013240 AUX.CONTACT 3RV1901-1E SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D43SY002260 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CC00 SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ-250503F OKAYA DENK (1) (1) (1) (1)
CHIP CONVEYOR CONCEP2000Ⅱ No.17 NOT USE
32 D02SY007150 CONTACTOR 3RT1015-1AG61 SIEMENS (1) (1) (1) (1) QF13
D51SY013300 BREAKER 3RV1011-1CA10(2.5A THERMAL TRIP:1.8-2.5A) SIEMENS (1) (1) (1) (1) REAR & SIDE
D51SY013160 BREAKER 3RV1011-1DA10(3.2A THERMAL TRIP:2.2-3.2A) SIEMENS (1) (1) (1) (1) MAYFRAN
D51SY013220 CONNECTION MODULE 3RA1911-1A SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D51SY013240 AUX.CONTACT 3RV1901-1E SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D43SY002260 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CC00 SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ-250503F OKAYA DENK (1) (1) (1) (1)
CHIP CONVEYOR CONSEP2000Ⅱ CONVEYOR COOLANT
33 D02SY007500 CONTACTOR 3RT1015-1AN61 SIEMENS (1) (1) (1) (1) QF76
D51SY013150 BREAKER 3RV1011-1FA10(5A THERMAL TRIP:3.5-5A) SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D51SY013220 CONNECTION MODULE 3RA1911-1A SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D51SY013240 AUX.CONTACT 3RV1901-1E SIEMENS (1) (1) (1) (1)

.
D43SY002390 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CD00 SIEMENS (1) (1) (1) (1)

d
D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ-250503F OKAYA DENK (1) (1) (1) (1)

ve
MIST RESA

er
34 D02SY007150 CONTACTOR 3RT1015-1AG61 SIEMENS (1) (1) (1) (1) QF18
D51SY013130 BREAKER 3RV1011-1HA10(8A THERMAL TRIP:5.5-8A) SIEMENS (1) (1) (1) (1)

s
D51SY013220 CONNECTION MODULE 3RA1911-1A SIEMENS (1) (1) (1) (1)

re
D51SY013240 AUX.CONTACT 3RV1901-1E SIEMENS (1) (1) (1) (1)

ts
D43SY002260 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CC00 SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ-250503F OKAYA DENK (1) (1) (1) (1)

gh
D04TC001900 SOCKET PTF-08A-E OMRON (1) (1) (1) (1) KA2018

ri
D04TC001170 HOLDER PYC-A1(LY2ヨウ) OMRON (1) (1) (1) (1)
D04TC000970 RELAY LY2 AC200V OMRON (1) (1) (1) (1)

ll
D34TA001540 SPARK KILLER XEB1201(AC250V) OKAYA (1) (1) (1) (1)

.A
ADDITIONAL LIGHT
35 D51MA014040 CIRCUIT PROTECTOR CP30-BA 1P-21-M 3A CE MITSUBISHI (1) (1) (1) (1) QF117

N
D51MA013060 COVER TC1-CP MITSUBISHI (1) (1) (1) (1)

O
D43ZZ001711 SPARK KILLER SQ11120TFL NISSIN (1) (1) (1) (1)

TI
HIGH PRESS. COOLANT (OGURA CLUCH) JPN
36 D04TC001900 SOCKET PTF08A-E OMRON 0 0 (1) 0 KA137
16

D04TC001170 HOLDER PYC-A1(LY2) A OMRON 0 0 (1) 0 XT2


XT3
R
17

D04TC000950 RELAY LY2 AC100V OMRON 0 0 (1) 0


PO

D43PA001350 SPARK KILLER XAB1201 125V OKAYA DEN. 0 0 (1) 0


21

HIGH PRESS. COOLANT (SUPER FLOW) YMC


37 D02SY007150 CONTACTOR 3RT1015-1AG61
R

SIEMENS 0 (1) 0 0 QF123


o.

D51SY013170 BREAKER 3RV1011-1EA10(4A THERMAL TRIP:2.8-4A) SIEMENS 0 (1) 0 0


O
N

D51SY013220 CONNECTION MODULE 3RA1911-1A SIEMENS 0 (1) 0 0


C

D51SY013240 AUX.CONTACT 3RV1901-1E SIEMENS 0 (1) 0 0 XT105


al

D43SY002260 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CC00 SIEMENS 0 (1) 0 0


ri

D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ-250503F OKAYA DENK 0 (1) 0 0


ZA
Se

D51MA002711 BREAKER NF30-CS-3P-30A MITSUBISHI 0 (1) 0 0 QF52


D51MA008450 COVER TCS-03CS3 MITSUBISHI 0 (1) 0 0
A

HIGH PRESS. COOLANT (KNOLL or MAYFRAN) YME


IM

38 D04TC001900 SOCKET PTF08A-E OMRON (1) (0) (0) (0) KA1004


D04TC001170 HOLDER PYC-A1(LY2) OMRON (1) (0) (0) (0)
K

D04TC000950 RELAY LY2 AC100V OMRON (1) (0) (0) (0) XT106
ZA

D43PA001350 SPARK KILLER XAB1201 125V OKAYA DEN. (1) (0) (0) (0) (KNOLL
D04TC001900 SOCKET PTF08A-E OMRON (1)(2) (0) (0) (0) KA1007,1008 ONLY)
A

D04TC001170 HOLDER PYC-A1(LY2) OMRON (1)(2) (0) (0) (0) (*KA1008=MayfranOnly)


M

D04TC000100 RELAY LY2 DC24V OMRON (1)(2) (0) (0) (0)


D34TA001540 DIODE S5277G TOSHIBA (1)(2) (0) (0) (0)
YA

COOLANT GUN
39 D02SY007150 CONTACTOR 3RT1015-1AG61 SIEMENS (1) (1) (1) (1) QF44
D51SY013160 BREAKER 3RV1011-1DA10(3.2A THERMAL TRIP:2.2-3.2A) SIEMENS (1) (1) (1) (1)
3

1
01

D51SY013220 CONNECTION MODULE 3RA1911-1A SIEMENS (1) (1) (1) (1)


D51SY013240 AUX.CONTACT 3RV1901-1E SIEMENS (1) (1) (1) (1)
)2

D43SY002260 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CC00 SIEMENS (1) (1) (1) (1)


D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ-250503F OKAYA DENK (1) (1) (1) (1)
(c

COOLANT TEMPERATURE CONTROL OPTION


ht

40 D51MA002711 BREAKER NF30-CS-3P-30A MITSUBISHI (1) (1) (1) (1) QF4


D51MA008450 COVER TCS-03CS3 MITSUBISHI (1) (1) (1) (1) (HYD.TEMP.CONTROL)
ig

D04TC001890 SOCKET PYF14A-E(G2A) OMRON (1) (1) (1) (1) KA182 XT2
yr

D04TC001180 HOLDER PYC-A2(G2A) OMRON (1) (1) (1) (1)


D04TC000010 RELAY G2A-432A-DC24V OMRON (1) (1) (1) (1)
op

D34TA001540 DIODE S5277G TOSHIBA (1) (1) (1) (1)


C

ABS BATTERY
D80MA007500 BATTERY UNIT A-BT-4 MITSUBISHI (1) (1) (1) (1)

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 POWER PANEL
PARTS LI ST( 2)
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 CHANGED 'QF44' '08.02.28 Y.K. 274002500261 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

OPTION PARTS QTY


No. PARTS No. PARTS-NAME TYPE MAKER YME YMC JPN OTH REMARKS T.B.
OIL SKIMMER
46 D02SY007150 CONTACTOR 3RT1015-1AG61 SIEMENS (1) (1) (1) (1) QF119
D51SY014490 BREAKER 3RV1011-0AA10(0.16A THERMAL TRIP:0.11-0.16A) SIEMENS 0 (1) (1) (1) YMC/OTH/JPN
D51SY014520 BREAKER 3RV1011-0DA10(0.32A THERMAL TRIP:0.22-0.32A) SIEMENS (1) 0 0 0 YME ONLY
D51SY013220 CONNECTION MODULE 3RA1911-1A SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D51SY013240 AUX.CONTACT 3RV1901-1E SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D43SY002260 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CC00 SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ-250503F OKAYA DENK (1) (1) (1) (1)
HYDRULIC JIG TYPE-A/B
47 D02SY007280 CONTACTOR 3RT1017-1AG61 SIEMENS (1) (1) (1) (1) QF94
D51SY013210 BREAKER 3RV1011-1JA10(10A THERMAL TRIP:7-10A) SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D51SY013220 CONNECTION MODULE 3RA1911-1A SIEMENS (1) (1) (1) (1) XT2
D51SY013240 AUX.CONTACT 3RV1901-1E SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D43SY002260 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CC00 SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ-250503F OKAYA DENK (1) (1) (1) (1)
SHOW LIGHT
48 D51MA013600 CIRCUIT PROTECTOR CP30-BA 1P-21-M 10A CE MITSUBISHI (1) (1) (1) (1) QF14 XT3
D51MA013060 COVER TC1-CP MITSUBISHI (1) (1) 0 (1)
TOOL HIVE (OPTION)
49 D51MA009890 BREAKER NF50-CP-3P-50A OMRON (1) (1) (1) (1) QF16 XT7

.
D51MA009250 COVER TCS-05SP3 OMRON (1) (1) (1) (1)

d
TOOL HIVE (OPTION) TOOL CLEANER OPTION

ve
50 D51MA013600 CIRCUIT PROTECTOR CP30-BA 1P-21-M 10A CE MITSUBISHI (1) (1) (1) (1) QF118

er
D51MA013060 COVER TC1-CP MITSUBISHI (1) (1) (1) (1)
XT2 TERMINAL BLOCK

s
51 D53PH009001 TERMINAL BLOCK QTC1.5-10P PHOENIX CO (1) (1) (1) (1) No.36,40,46,47

re
D53PH010280 SHORT BAR FBS 2-5 PHOENIX CO (2) (2) (2) (2)

ts
XT105 TERMINAL BLOCK
52 D53PH008791 TERMINAL BLOCK QTC1.5-30P PHOENIX CO (0) (1) (0) (0) No.37(SUPER FLOW)

gh
D53PH010280 SHORT BAR FBS 2-5 PHOENIX CO (0) (5) (0) (0)

ri
D53PH010290 SHORT BAR FBS 3-5 PHOENIX CO (0) (1) (0) (0)
D53PH010300 SHORT BAR FBS 4-5 PHOENIX CO (0) (1) (0) (0)

ll
XT106 TERMINAL BLOCK

.A
52 D53PH008781 TERMINAL BLOCK QTC1.5-20P PHOENIX CO (1) (0) (0) (0) No.38(KNOLL)
D53PH010300 SHORT BAR FBS 4-5 PHOENIX CO (1) (0) (0) (0)

N
XT4 TERMINAL BLOCK

O
53 D53TD005380 TERMINAL BLOCK PTUL-20*3P TOYO GIKEN (1) (0) (0) (0) No.46

TI
XT3 TERMINAL BLOCK
54 D53TD005460 TERMINAL BLOCK PTUL-40*3P TOYO GIKEN (1) (1) (1) (1) No.36,48
16

XT7 TERMINAL BLOCK A


R
17

55 D53PH009021 TERMINAL BLOCK QTC1,5-12P PHOENIX CO (1) (1) (1) (1) No.42
PO

D53PH010280 SHORT BAR FBS 2-5 PHOENIX CO (2) (2) (2) (2)
21

56 ADDITIONAL M CODE
R

D04TC000141 SOCKET PTF-08A OMRON 2 2 2 2 KA160,161


o.

D04TC001170 HOLDER PYC-A1(LY2) OMRON 2 2 2 2


O
N

D04TC000100 RELAY LY2 DC24V OMRON 2 2 2 2


C

D34TA001540 DIODE S5277G TOSHIBA 2 2 2 2


al

57 D65UB004770 REMOTE I/O YS-667 OMRON 1 1 1 1 AP10(AP11:SP.VIB. OPTION)


ri

ZA

D72MA008960 REMOTE I/O CARD HR371 MITSUBISHI 1 1 1 1 Production place supplies


Se

58 D59DAV40100 RAIL DAV4 L=100mm TOYO GIKEN 1 1 1 1


59 32722668400 BRACKET BRACKET MAZAK 1 1 1 1
A

BRACKET
60 D53PH008991 TERMINAL BLOCK QTC1.5-8P PHOENIX CO 1 1 1 1 XT5
IM

61 THROUGH COOLANT PRESSURE SWITCH


D04TC001890 SOCKET PYF14A-E OMRON (1) (1) (1) (1) KA200
K

D04TC001180 HOLDER PYC-A2 G2A OMRON (1) (1) (1) (1)


ZA

D04TC000010 RELAY G2A-432A DC24V 1A OMRON (1) (1) (1) (1)


D34TA001540 DIODE S5277G TOSHIBA (1) (1) (1) (1)
A

62 SELF CHECK SYSTEM(OPTION)


M

D04TC001890 SOCKET PYF14A-E OMRON (2) (2) (2) (2) KA500,501


D04TC001180 HOLDER PYC-A2 G2A OMRON (2) (2) (2) (2)
YA

D04TC000010 RELAY G2A-432A DC24V OMRON (2) (2) (2) (2)


D34TA001540 DIODE S5277G MITSUBISHI (2) (2) (2) (2)
3

63 D53PH008771 TERMINAL BLOCK QTC1.5*15P PHOENIX CO (1) (1) (1) (1) XT130
01

D53PH010280 SHORT BAR FBS 2-5 PHOENIX CO (3) (3) (3) (3)
D53PH010290 SHORT BAR FBS 3-5 PHOENIX CO (1) (1) (1) (1)
)2

64 SPINDLE VIBRATION DETECTOR(OPTION)


D50TC002160 DC POWER SUPPLY S82J-10024D OMRON (1) (1) (1) (1) GS4
(c

65 6PC (OPTION)
ht

D51MA002711 BREAKER NF30-CS-3P-30A MITSUBISHI (1) (1) (1) (1) QF19


D51MA008450 COVER TCS-03CS3 MITSUBISHI (1) (1) (1) (1)
ig

66 HYD.UNIT TEMP.CONTROLLER(OPTION)
yr

D04TC001900 SOCKET PTF08A-E OMRON (1) (1) (1) (1) KA50


D04TC001170 HOLDER PYC-A1(LY2) OMRON (1) (1) (1) (1)
op

D04TC000950 RELAY LY2 AC100V OMRON (1) (1) (1) (1)


C

D43PA001350 SPARK KILLER XAB1201 125V OKAYA DENK (1) (1) (1) (1)
67 D51MA003361 BREAKER NF30-CS-3P-20A MITSUBISHI (1) (1) (1) (1) QF50
D51MA008450 COVER TCS-03CS3 MITSUBISHI (1) (1) (1) (1)

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 POWER PANEL
PARTS LI ST( 3)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002500270 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

ELECTRIC CABINET PARTS LIST


QTY
No. PARTS No. PARTS-NAME TYPE MAKER REMARK
YME YMC JPN OTH
68 MAGNET SEPARATER(OPTION)
D02SY001750 CONTACTOR 3RT1015-1AG61 SIEMENS (1) (1) (1) (1) QF72
D51SY014520 BREAKER 3RV1011-0DA10(0.32A THERMAL TRIP:0.22-0.32A) SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D51SY013220 CONNECTION MODULE 3RA1911-1A SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D51SY013240 AUX.CONTACT 3RV1901-1E SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D43SY002260 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CC00 SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ-250503F OKAYA DENK (1) (1) (1) (1)
69 D02SY001750 CONTACTOR 3RT1015-1AG61 SIEMENS (1) (1) (1) (1) QF172
D51SY013150 BREAKER 3RV1011-1FA10(5A THERMAL TRIP:3.5-5A) SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D51SY013220 CONNECTION MODULE 3RA1911-1A SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D51SY013240 AUX.CONTACT 3RV1901-1E SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D43SY002260 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CC00 SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ-250503F OKAYA DENK (1) (1) (1) (1)
70 D04TC001900 SOCKET PTF08A-E OMRON (1) (1) (1) (1) KA222
D04TC001170 HOLDER PYC-A1(LY2) OMRON (1) (1) (1) (1)
D04TC000950 RELAY LY2 AC100V OMRON (1) (1) (1) (1)
D43PA001350 SPARK KILLER XAB1201 125V OKAYA DENK (1) (1) (1) (1)
71 OGURA FILTER(OPTION)
D02SY001750 CONTACTOR 3RT1015-1AG61 SIEMENS (1) (1) (1) (1) QF72
D51SY013150 BREAKER 3RV1011-1FA10(5A THERMAL TRIP:3.5-5A) SIEMENS (1) (1) (1) (1)

d .
D51SY013220 CONNECTION MODULE 3RA1911-1A SIEMENS (1) (1) (1) (1)

ve
D51SY013240 AUX.CONTACT 3RV1901-1E SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D43SY002260 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CC00 SIEMENS (1) (1) (1) (1)

er
D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ-250503F OKAYA DENK (1) (1) (1) (1)

s
72 FLOOD COOLANT(OPTION)

re
D02SY001750 CONTACTOR 3RT1015-1AG61 SIEMENS (1) (1) (1) (1) QF73
D51SY013130 BREAKER 3RV1011-1HA10(8A THERMAL TRIP:5.5-8A) SIEMENS (1) (1) (1) (1)

ts
D51SY013220 CONNECTION MODULE 3RA1911-1A SIEMENS (1) (1) (1) (1)

gh
D51SY013240 AUX.CONTACT 3RV1901-1E SIEMENS (1) (1) (1) (1)
D43SY002260 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CC00 SIEMENS (1) (1) (1) (1)

ri
D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ-250503F OKAYA DENK (1) (1) (1) (1)

ll
73 TECNO FORME OPTION

.A
D51MA009490 NO FUSE BREAKER NF100-CP-3P-60A MITSUBISHI (1) (0) (0) (0) QF6
D51MA005990 COVER TCS-1SS3 MITSUBISHI (1) (0) (0) (0)

N
74 D04TC001900 SOCKET PTF08A-E OMRON (1) (0) (0) (0) KA1007
D04TC001170 HOLDER PYC-A1(LY2) OMRON (1) (0) (0) (0)

O
D04TC000100 RELAY LY2 DC24V OMRON (1) (0) (0) (0)

TI
D34TA001540 DIODE S5277G TOSHIBA (1) (0) (0) (0)
16

75 D51MA016110 CIRCUIT PROTECTOR CP30-BA 1P-21-M 1A CE A MITSUBISHI (1) (0) (0) (0) QF106
R
D51MA013060 COVER TC1-CP MITSUBISHI (1) (0) (0) (0)
17

76 NIAGARA COOLANT
PO
21

D02SY001750 CONTACTOR 3RT1015-1AG61 SIEMENS (1) (1) (1) (1) QF12


D51SY013130 BREAKER 3RV1011-1HA10(8A THERMAL TRIP:5.5-8A) SIEMENS (1) (1) (1) (1)
R
o.

D51SY013220 CONNECTION MODULE 3RA1911-1A SIEMENS (1) (1) (1) (1)


O

D51SY013240 AUX.CONTACT 3RV1901-1E SIEMENS (1) (1) (1) (1)


N

D43SY002260 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CC00 SIEMENS (1) (1) (1) (1)


al

D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ-250503F OKAYA DENK (1) (1) (1) (1)
K

77 NEW TECNO FORME OPTION


ri

ZA

1 D04TC001900 SOCKET PTF08A-E OMRON (1) (0) (0) (0) KA1007


Se

D04TC001170 HOLDER PYC-A1(LY2) OMRON (1) (0) (0) (0)


A

D04TC000100 RELAY LY2 DC24V OMRON (1) (0) (0) (0)


IM

D34TA001540 DIODE S5277G TOSHIBA (1) (0) (0) (0)


78 D04TC001900 SOCKET PTF08A-E OMRON (4) (0) (0) (0) KA1011~ KA1014
1
K

D04TC001170 HOLDER PYC-A1(LY2) OMRON (4) (0) (0) (0)


D04TC000100 RELAY LY2 AC100/110V OMRON (4) (0) (0) (0)
ZA

D43ZZ001711 SPARK KILLER SQ11120TFL OKAYA (4) (0) (0) (0)


79 COOLER UNIT(OPTION)
A

1 D51MA004801 BREAKER NF30-CS-2P-20A-F WHITE MITSUBISHI (1) (1) (1) (1) QF800
M

D51MA009721 COVER TCS-03CS2W MITSUBISHI (1) (1) (1) (1)


YA

80 2P/C STAND SIDE COVER COOLANT (OPTION)


1
D02SY007150 CONTACTOR 3RT1015-1AG61 SIEMENS 1 1 1 1 QF134
D51SY013130 BREAKER 3RV1011-1HA10(8A THERMAL TRIP:5.5-8A) SIEMENS 1 1 1 1
3

D51SY013220 CONNECTION MODULE 3RA1911-1A SIEMENS 1 1 1 1


01

D51SY013240 AUX.CONTACT 3RV1901-1E SIEMENS 1 1 1 1


)2

D43SY002260 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CC00 SIEMENS 1 1 1 1


D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ-250503F OKAYA DENK 1 1 1 1
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 POWER PANEL
PARTS LI ST( 4)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED NO.77,78,79,80PARTS '08.01.09 Y.K. 274002500281 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

STD
1

. d
ve
s er
re
ts
2

gh
ri
ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

No. PARTS No. PARTS NAME CATALOG TYPE MAKER QTY COMP.No.
1 D37TC002190 LIMIT SWITCH D2D-2000 OMRON 1 SQ111(CABINET LIGHT)
2 D29MB005000 CABINET LIGHT BF-645 MATSUSHITA 1 HL111(CABINET LIGHT)
D50MB000800 BATTERY SMU-1 MATSUSHITA 4

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 CONTROL CABI NET
OPTI ON LAYOUT
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002500300 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB51

JB31 TARANS. BOX

CONTROL
CABINET
JB61
JB41

.
COOLANT UNIT

d
ve
s er
re
ts
JB92

gh
NC OPERATING PANEL

ri
ll
.A
N
2PC OPERATING PANEL

O
TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht

JB65
ig
yr
op
C

JB62
CHILLER UNIT MAG. OPERATING BOX

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (60T)


07/11/30 07/11/30 07/11/30 TERMI NAL BOX
TOTAL LAYOUT( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002330000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB51

JB31 TARANS. BOX

CONTROL
CABINET
JB61
JB41

COOLANT UNIT

d .
ve
s er
re
JB92

ts
gh
NC OPERATING PANEL

ri
ll
.A
2PC OPERATING PANEL

N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM

JB65
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

CHILLER UNIT

JB62
MAG. OPERATING BOX

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (80T/120T/160T)


07/11/30 07/11/30 07/11/30 TERMI NAL BOX
TOTAL LAYOUT( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002330100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

YME TRANSFORMER
NOISE FILTER

28KVA ZRGT5200-MFB02

2
EARTH BAR
1

TRANSFORMER
28KVA

d .
NOISE FILTER

ve
s er
re
ts
CONTROL CABINET

gh
ri
ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op

No. PARTS No. PARTS NAME TYPE MAKER QTY REMARK


C

1 D49MA005480 TRANSFORMER 28kVA MITSUBISHI 1


2 D43TH002570 NOISE FILTER ZRGT5200-MFB02 TDK 1
3 D56YC002440 EARTH BAR 135× 20× t10 YAMAZAKI.M 1

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB31 BOX LAYOUT
TRANS. BOX ( YME)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002332000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

YMC OTH
TRANSFORMER TRANSFORMER
28kVA 75kVA

EARTH BAR

3 2 1

TRANSFORMER TRANSFORMER
75kVA
28kVA

d .
ve
s er
re
ts
CONTROL CABINET

gh
ri
ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op

No. PARTS No. PARTS NAME TYPE MAKER QTY REMARK


C

1 D49MA006950 TRANSFORMER 75kVA MITSUBISHI 1


2 D49MA005260 TRANSFORMER 28kVA MITSUBISHI 1
3 D56YC002440 EARTH BAR 135× 20× t10 YAMAZAKI.M 1

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB31 BOX LAYOUT
TRANS. BOX ( YMC/OTH)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002332100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JPN
TRANSFORMER
1.0kVA

TRANSFORMER
75kVA

3 1

TRANSFORMER
TRANSFORMER 75kVA
1.0kVA

d .
ve
s er
re
ts
CONTROL CABINET

gh
ri
ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

No. PARTS No. PARTS NAME TYPE MAKER QTY REMARK


1 D49MA006950 TRANSFORMER 75kVA MITSUBISHI 1
2 D49FV006600 TRANSFORMER 1.0kVA(AC100V) FUJI DENKI 1
3 D56YC002440 EARTH BAR 135× 20× t10 YAMAZAKI.M 1

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB31 BOX LAYOUT
TRANS. BOX ( JPN)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002332200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

XT41
1
Z13
X7001
2

X7000
Z113 CHIP CONVEYER SW.BOX 1

d.
ve
er
EARTH BAR:95*20*t5
3
to CONTROL BOX

s
re
ts
gh
ri
FLOOD COOLANT
COVER COOLANT

ll
.A
N
CHIP CONVEYER
NIAGARA COOLANT COOLANT PUMP

O
TI
16

CHIP CONVEYER
EMG.SW.BOX
A CHIP CONVEYER1
MOVING
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA

X7001
Se

LINE FILTER
X7000
A

SP7
IM
K
ZA

X7002
A
M
YA
3
01
)2

UNUSED
(c
ht
ig
yr
op

No. PARTS No. PARTS NAME TYPE MAKER QTY REMARK


C

1 D53TD004310 TERMINAL BLOCK PTUL-20× 20P TOYO GIKEN 1 XT41


2 D43PA001390 SPARK KILLER 3CRE-50500 OKAYA DENK 1 Z13
3 D56YC002430 EARTH BAR 95× 20× T5 YAMAZAKI.M 1
4 D64ND008370 HOLE PLUG MK-16PA NIPPON FLE 3
5 43737196840 PLATE YAMAZAKI.M 2
6 43737196930 PACKING YAMAZAKI.M 2
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB41 BOX LAYOUT
COOLANT TANK
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002334000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

A A

10000rpm SPEC.
W1050 CONTROL PANEL W1051 CONTROL PANEL
(U1,V1,W1(A21)) (U2,V2,W2(KM2))
1

.
W1052 CONTROL PANEL

d
(U3,V3,W3(KM3))

ve
s er
re
ts
gh
ri
ll
.A
A-A VIEW W1055 CONTROL PANEL

N
(PLG)

O
MOTOR EARTH W1054 EARTH W1053 EARTH(A21)
(FROM MOTOR) (EARTH BAR) (10000rpm ONLY)

TI
16

A
R
17

PO

8000rpm SPEC.
21

W1250 CONTROL PANEL W1251 CONTROL PANEL


o.

(U1,V1,W1(A21))
O

(U2,V2,W2(KM2))
N

W1252 CONTROL PANEL


al

(U3,V3,W3(KM3))
K
ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA
A
M
YA

A-A VIEW W1055 CONTROL PANEL


(PLG)
MOTOR EARTH W1054 EARTH
3

(FROM MOTOR) (EARTH BAR)


01
)2

10000rpm ONLY
(c

No. PARTS No. PARTS NAME TYPE MAKER QTY REMARK


ht
ig

1 D53TD008170 TERMINAL BLOCK PTUL-80× 7P L=220 1 TOYO GIKEN 1 XT51


yr

2 D53TD006650 TERMINAL BLOCK PTUL-80×3P+PTUL-20×10P 1 L=220 TOYO GIKEN 1 XT52


op
C

8000rpm ONLY
No. PARTS No. PARTS NAME TYPE MAKER QTY REMARK
1 D53TD005860 TERMINAL BLOCK PTUL-150× 7P L=220 1 TOYO GIKEN 1 XT51
2 D53TD006570 TERMINAL BLOCK PTUL-80×3P+PTUL-20×10P 1 L=220 TOYO GIKEN 1 XT52

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB51 BOX LAYOUT
SPI NDLE BOX
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADD' RAIL SIZE 08.01.24 Y.K. 274002335001 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

15
13 DUCT KD210 L=380mm

PTUL40× 9P
XT61
6

XT62
17

DUCT L=530

DUCT L=530
13 DUCT KD210 L=380mm
20 KA34 KA35 KA93 KA12 KT4 KA26
KA16* XT63 KM17

16
17 9
11
7 2 2 2 19 8
13 DUCT KD210 L=380mm
AP23 A33

.
AP22

d
X90~ 9F

ve
4
Y90~ 9F

er
DUCT L=225

DUCT L=225
XA0~ AF 2PC

s
1 KM271 1 KM272
YA0~ AF

re
DUCT

10 10

ts
gh
EARTH BAR

ri
ll
.A
14 12 3 14 1 18 12

N
O
QTY
No. PARTS No. PARTS NAME TYPE MAKER REMARK

TI
YME YMC JPN
16

1 D72MA008440 AC SERVO AMP MR-J2-200CT A MITSUBISHI 1 1 1 A33 P/C


R
17

D04TC000100 RELAY LY2 DC24V OMRON 3 3 3


PO

D04TC001900 SOCKET PTF08A-E OMRON 3 3 3


21

2
D04TC001170 HOLDER PYC-A1(LY2) OMRON 3 3 3 KA34~ 35,93
R
o.

D34TA001540 DIODE S5277G TOSHIBA 3 3 3


O
N

3 D65UB004831 REMOTE I/O YSJ670-16H UNION DENS 1 1 1 AP23


D72MA008960 REMOTE I/O CARD HR371 MITSUBISHI 1 1 1
al

2
K

1
4 D65UB004770 REMOTE I/O YS-667 UNION DENS 1 1 1 AP22
ri

ZA
Se

1 D72MA008960 REMOTE I/O CARD HR371 MITSUBISHI 1 1 1


A

5 D53PH009970 TERMINAL BLOCK QTC1.5× 60P PHOENIX CO 1 1 1 XT61


IM

6 D53TD007670 TERMINAL BLOCK PTUL40× 9P TOYO GIKEN 1 1 1 XT62


7 D53PH008771 TERMINAL BLOCK QTC1.5× 15P PHOENIX CO 1 1 1 XT63(FMS OP)
K

2 D53PH009261 TERMINAL BLOCK QTC1.5× 5P PHOENIX CO 1 1 1 XT63(SIGNAL TOWER OP.)


ZA

8 D06TC002020 TIMER H3DE-M2 AC/DC24-230V OMRON 1 1 1 KT4


A

9 D70RA003380 RELAY RF-YM74-SF-4 ROKUGO.SAN 1 1 1 KA26


M

D02SY007160 CONTACTOR 3RT1015-1AG62 SIEMENS 2 2 2


10 KM271,272 1
YA

D43SY002260 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CC00 SIEMENS 2 2 2


D02SY007260 CONTACTOR 3RT1025-1AG60 SIEMENS 1 1 1
3

11 D02SY007240 AUX. CONTACT 3RH1921-1FA22 2A2B SIEMENS 1 1 1 KM17


01

D43SY002270 SURGE ABSORBER 3RT1926-1CC00 SIEMENS 1 1 1


)2

12 D59H2102250 DUCT KD210 225mm KOWA 2 2 2


(c

13 D59H2103800 DUCT KD210 380mm KOWA 3 3 3


ht

14 D59H2105300 DUCT KD210 530mm KOWA 2 2 2


15 D59DAV40135 RAIL DAV4 135mm TOYO GIKEN 1 1 1
ig

16 D59DAV40080 RAIL DAV4 80mm TOYO GIKEN 1 1 1


yr

17 D59DAV40370 RAIL DAV4 370mm TOYO GIKEN 2 2 2


op

18 D56YC002450 EARTH BAR 110*20*t5 MAZAK 1 1 1


C

D04TC000950 RELAY LY2 AC100V OMRON 1 1 1


2 D04TC001900 SOCKET PTF08A-E OMRON 1 1 1
19 KA12
D04TC001170 HOLDER PYC-A1(LY2) OMRON 1 1 1 (OIL MIST COOLANT OP.)
D43PA001350 SPARK KILLER XAB1201 125V OKAYA DENK 1 1 1
D43MB002410 VARISTER ERZV14D390 MATSUSHITA 1 1 1
2 20 D70MB004690 PA-RELAY AY33002-RT3S-24V MATSUSHITA 1 1 1 (KA164+165+166+167)

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 JB61 BOX LAYOUT
2 MODIFIED 08.03.28 Y.K. N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED 07.12.24 Y.K. 274002336002 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

SPARE 1
SPINDLE UNIT-3 W2603
SPINDLE UNIT-2 W2602
SPINDLE UNIT-1 W2601
SPARE 1 X7178 TO JB65 J2 EMG φ 34 W2631 :60T W2731 :80T/120T
X7177 TO JB65 200V φ 28 W2630 :60T W2730 :80T/120T
SPARE

W1064

W1062
REMOTE I/O
d.
3ΦAC200V
ve
er
DUCT KD210 L=380mm

s
PTUL40× 9P

re
XT61

XT62

ts

AC100V/DC24V
DUCT L=530

DUCT L=530

gh

F50
ri

W1063
DUCT KD210 L=380mm

ll
XT63 KA34 KA35 KA93 KT4 KA26

.A
KM17

W1061
N
O
TI
16

DUCT KD210 L=380mm


A
R
17

AP23 A33
PO

AP22
21

X90~ 9F
R

Y90~ 9F
o.
DUCT L=225

DUCT L=225
O

XA0~ AF 2PC
N

KM271 KM272
C

YA0~ AF
al
DUCT

K
ri

ZA
Se

EARTH BAR
A
IM
K

W2624 X2355 LUBRICATING PUMP X2371 TABLE UNIT W2803


ZA

SPARE SPARE
SPARE X2372 TOOL LENGTH MEASURE W2804
A

SPARE X2392 SP54 SP55 W2681 or W2684


M

X2271 GREASE PUMP W2622


W2903 TO JB92 2PC BOX
YA
3

1 W4072 PATLIGHT
01

2PC MOTOR CABLE W2902


)2
(c

W2910 TO JB95 BOX(JIG A/B OPTION) 1 SPARE 1


ht
ig
yr
op
C

FMS DOOR W3693 1


W3694 FMS DOOR MEASURING ARM EXT./PALLET AIR BLOW VALVE W2683-1 W2683-3

2691 2PC DOOR PALLET PIN RETRACT/2PC STAND LOCK VALVE W2692
W2693 PALLET UP/DOWN SENSOR PALLET CLAMP/UNCLAMP SENSOR, TABLE CLAMP SENSOR W2681 W2684
W2901 2PC MOTOR ENCODER PALLET UNCLAMP VALVE W2683-2
W**** ENABLE PALLET CLAMP FMS DOOR W3697
W2653 W2654 THROUGH AIR&OIL AIR VALVE TABLE UNCLAMP VALVE W2682
SPARE MAIN AIR ON VALVE W2627
W2651 W2652 FLOOD&THROUGHT COOLANT VALVE PALLET ARM UP/DOWN VALVE W2696

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB61 EXI T CABLE
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED '07.12.20 Y.K. 274002336101 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB65 (60T)

14 14

KD210 165mm KD210 165mm

. d
2

ve
20 PTUL40*3P+20*6P 19

er
1

s
re
15 KD210 220mm KD210 165mm 14

ts
WITHOUT HIVE

KM180 KA33 KT3 KT5


11

gh
21 8 19

ri
5 *1

ll
7 7

.A
15 KD210 220mm KD210 165mm 14

N
1 AP40

O
21 KM8 KM7

TI
12
16

10
A XA0~ AF
R
17

YA0~ AF
PO

6
21

R
o.

A30 A32
N

AP41
al

K
DUCT L=690

DUCT L=380
ri
DUCTL=560

ZA

13
Se

COM3 COM2
CN39

CN40

1 1
3 J16 1
A

3 J14 1

3 J12 1

3 J10 1
IM

3 J8 1

3 J6 1

3 J4 1

3 J2 1

COM1
CN20
CN39

1
K
ZA
A

17 9 9 18 16
M
YA
3
01

2 5 + 22
)2

*1:OUT SIDE TOOL BRK. DETECT (OP.)


(c

22
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 JB65 BOX LAYOUT
( 60T)
2 MODIFIED '08.03.26 Y.K. N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED '08.01.30 Y.K. 274002336202 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

QTY
No. PARTS No. PARTS NAME TYPE MAKER 60T REMARK
1 D53PH008781 TERMINAL BLOCK QTC1.5*20P PHOENIX CO 1 - - - XT65
D43MB001920 VARISTOR ERZC14DK560 MATSUSHITA 1 - - - RV36
2 2 D53TD008530 TERMINAL BLOCK PTUL-40*3P+PTUL20*6P TOYO GIKEN 1 - - - XT65
3 MSO-2XN11CXKP 2.5A AC100V
D01MA057630 MAGNETIC STARTER (1AX2+2B) MITSUBISHI 0 - - - KM14,KM114,FR14
2
D43ZZ001711 SPARK KILLER SQ11120TFL NISSHIN 0 - - -
4 D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ250503F NISSHIN 0 - - - Z14
5 D53PH008771 TERMINAL BLOCK QTC1.5*15P PHOENIX CO 1 - - - XT65
5 D04TC000100 RELAY LY2-DC24V OMRON 0 - - - KA16,54,55
D04TC001900 RELAY SOCKET PTF08A-E OMRON 0 - - - 1
D04TC001170 RELAY HOLDER PYC-A1 OMRON 0 - - - 80T,120T,160T HIVE ONLY

.
D34TA001540 DIODE S5277G TOSHIBA 0 - - -

d
ve
6 D02SY007260 CONTACTOR 3RT1025-1AG60 SIEMENS 1 - - - KM7

er
D02SY007240 AUX. CONTACT 3RH1921-1FA22 2A2B SIEMENS 1

s
D43SY002270 SURGE ABSORBER 3RT1926-1CC00 SIEMENS 1 - - -

re
7 D06TC002020 TIMER H3DE-M2 AC/DC24-230V OMRON 2 - - - KT3,5

ts
8 D70RA003380 SF RELAY UNIT RF-YM74-SF-4 ROKUGO.SAN 1 - - - KA33

gh
9 R80MA008440 AMP MR-J2-200CT MITSUBISHI 1 - - - A32 (ATC)

ri
R80MA008440 AMP MR-J2-200CT MITSUBISHI 1 - - - A30 (60/80T MAG.)

ll
R80MA008450 AMP MR-J2-350CT MITSUBISHI 0 - - - A30 (120/160T MAG.) 2

.A
10 D02SY007260 CONTACTOR 3RT1025-1AG60 SIEMENS 1 - - - KM8 (60/80T MAG.)

N
D02SY007240 AUX. CONTACT 3RH1921-1FA22 2A2B SIEMENS 1 - - -

O
D43SY002270 SURGE ABSORBER 3RT1926-1CC00 SIEMENS 1 - - -

TI
16

10 D02SY007170 CONTACTOR 3RT1026-1AG60 SIEMENS 0 - - - KM8 (120/160T MAG.)


D02SY007240 AUX. CONTACT 3RH1921-1FA22 2A2B
A SIEMENS 0 - - -
R
17

PO

D43SY002270 SURGE ABSORBER 3RT1926-1CC00 SIEMENS - - - 2


0
21

11 D02MA006570 MAGNETIC STARTER S-N11CX AV100V(1A) MITSUBISHI 1 - - - KM180


R
o.

D43ZZ001711 SPARK KILLER SQ11120TFL NISSHIN - - -


O

1
N

12 D65UB004831 REMOTE I/O UNIT YSJ-670-16H UNION DENS 1 - - - AP40


al

2 1 D72MA008960 REMOTE I/O CARD HR371 MITSUBISHI 1 - - -


ri

ZA

13 D65UB004820 REMOTE I/O UNIT YSJ-670-8 UNION DENS 1 - - - AP41


Se

D72MA008960 REMOTE I/O CARD HR371 MITSUBISHI


A

1 1 - - -
IM

14 D59H2101650 DUCT KD210 165mm KOWA 3 - - -


15 D59H2102200 DUCT KD210 220mm KOWA 2 - - -
K

16 D59H2103800 DUCT KD210 380mm KOWA 1 - - -


ZA

17 D59H2105600 DUCT KD210 560mm KOWA 1 - - -


A

18 D59H2106900 DUCT KD210 690mm KOWA 1 - - -


M

19 D59DAV40170 RAIL DAV4 170mm TOYO GIKEN 2 - - -


YA

20 D59DAV40244 RAIL DAV4 244mm TOYO GIKEN 1 - - -


3

21 D59DAV40216 RAIL DAV4 216mm TOYO GIKEN 2 - - -


01

2 22 D53PH009261 TERMINAL BLOCK QTC1.5*5P PHOENIX CO 1 XT65 OUT SIDE


TOOL BRK. DETECT (OP.)
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

*) No.10 CONTACTOR TYPE


60/80T :3RT1025-1AG60
120/160T :3RT1026-1AG60
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/05/29 08/05/29 08/05/29 JB65 BOX PARTS
LI ST( 60T)
2 MODIFIED '08.03.26 Y.K. N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED '07.12.24 Y.K. 274002336222 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MAG ENCODER

2 MAG.MOTOR BRAKE
X7171(W3182):60T
X7171(W3622):80/120/160T

ATC ENCODER
X7172(W3625) X7191(W3180):60T
X7191(W3620):80/120/160T
to JB61 POWER LINE
X7177(W2630) SPARE to JB61 CONTROL LINE ATC WAIT POCKET 90° (ATC SIDE) SQ27(W3640-1)
X7178(W2631)
ATC COVER
ATC COVER( OP)
ATC WAIT POCKET 0° (SHIFTER SIDE) SQ28(W3640-2)
MAG.MOTOR
X7170(W3183):60T MAG.SHIFTER WAIT POS.PRS. SQ37(W3640-3)
X7170(W3624):80/120/160T MAGAZINE POCKET TOOL DETECT SQ34(W3640-4)
ATC MOTOR
X7190(W3181): 60T
X7190(W3621): 80/120/160T MAGAZINE UNIT-3( 60T ONLY) (W3162)
MAGAZINE UNIT-2( 60T ONLY) (W3161)
SPARE MAGAZINE UNIT-1( 60T ONLY) (W3160)
to JB161 POWER LINE MAGAZINE DOOR SQ31-XT65(W3165) 2
X7431(W4606)
SPARE W3641
TOOL CLEANER OP.(CHAIN MAGAZINE)
X7179(HSK TOOL NOT USED)(W3665) SPARE
to CONTROL CABINET
TOOL CLEANER OP.(CHAIN MAGAZINE) X7180(W1070)
M68-XT65(W3658)(W3661)
to JB161 CONTROL LINE
X7430(W4607)

d .
ve
s er
re
KD210 165mm KD210 165mm

ts
gh
PTUL40*3P+20*6P 2

ri
ll
KD210 220mm KD210 165mm

.A
WITHOUT HIVE

KM180 KA33 KT3 KT5

N
O
TI
16

KD210 220mm
A
KD210 165mm
R
17

PO

1 AP40
21

KM8 KM7
o.

O
N

XA0~ AF
al

YA0~ AF
ri

ZA
Se

A30 A32
IM

AP41
K
DUCT L=690

DUCT L=380
DUCTL=560

ZA

COM3 COM2
CN39

CN40

1 1
3 J16 1

3 J14 1

3 J12 1
A

3 J10 1

3 J8 1
M

3 J6 1

3 J4 1

3 J2 1

COM1
YA

CN20
CN39

1
3
01
)2
(c

MAGAZINE POT ATC SIDE/MAGAZINE SIDE VALVE(W3152)


ht

ATC COVER OPEN/CLOSE VALVE(W3154)(W3155) 2


ig

MAGAZINE LOCK/UNLOCK( 60T) (W3153)


yr

POT LOCK/UNLOCK VALVE( 60T) (W3150)


op
C

SPARE
SPARE
to JB62 MAGAZINE OPERATION PANEL
SPARE

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 JB65( 60T)
EXI T CABLE LAYOUT
2 MODIFIED '08.03.26 Y.K. N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 DELETED 'KM14' '08.01.30 Y.K. 274002336242 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB65 (80T/120T/160T)
16 1 11 8 7 5 25 24 2

KD210 460mm
RV36 KM180 KA33 KT3 KT5 KA16 KA54 KA55 20
PTUL20*14P+40*3P

19 10
5 012 5022 501 1 5021 2522 2 517 4121 17L + 17L+ 22L+ 2 2L+ 3L+ 3L+ 2L+ 2L+ 2 L+ 2 L+ 1M 1M 1M 1M 1M 3850

KA111
KM68

KM8 KM7 6
15 KD210 420mm
20
AP40 AP41 14
A30 A32
KD210 380mm

14

KD210 380mm
KD210 240mm
KD210 240mm
3

. d
XA0~ AF XA0~ AF

ve
YA0~ AF YA0~ AF KM14 KM114
21

s er
re
Z14
4

ts
gh
ri
12 13 9

ll
.A
N
O
TI
16

A
JB65 (TOOL HIVE)
R
1
17

PO
21

18 1 7 5 25 24 6 2
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA

KD210 550mm
Se

RV36 KA16
KT5 KA111 20
A
IM

22 PTUL20*14P+40*3P 3
5012 5022 5011 5021 25 22 2517 4121 17L+ 17L+ 22 L+ 22L+ 3L+ 3L+ 2L+ 2L + 2L+ 2L+ 1M 1M 1M 1M 1M 3850
K
ZA

KD210 320mm KM68


17 KM7 23
KM14 KM114
A

AP40 AP41
M

KD210 380mm
YA
KD210 240mm

A32 Z14
KD210 240mm

4
3

XA0~ AF XA0~ AF
01

YA0~ AF YA0~ AF
)2
(c
ht
ig
yr

13 12 14 9
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB65( 80/120/160T/TH)
BOX PARTSLI ST 1/2
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED '07.12.26 274002336301
Y.K. For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB65 BOX PARTS LIST


QTY
No. PARTS No. PARTS NAME TYPE MAKER 80T 120T160T TH REMARK
1 D53PH012250 TERMINAL BLOCK QTC1.5TWIN*25 PHOENIX CO 1 1 1 1 XT65
D43MB001920 VARISTOR ERZC14DK560 MATSUSHITA 1 1 1 1 RV36
2 D53TD010840 TERMINAL BLOCK PTUL-40*3P+20*14P TOYO GIKEN 1 1 1 1 XT65
MSO-2XN11CXKP 2.5A AC100V
3 D01MA057630 MAGNETIC STARTER (1AX2+2B) MITSUBISHI 1 1 1 1 KM14,KM114,FR14
D43ZZ001711 SPARK KILLER SQ11120TFL NISSHIN 2 2 2 2
4 D43ZZ001700 SPARK KILLER SQ250503F NISSHIN 1 1 1 1 Z14
5 D04TC000100 RELAY LY2-DC24V OMRON 3 3 3 1 KA16,54,55
D04TC001900 RELAY SOCKET PTF08A-E OMRON 3 3 3 1
D04TC001170 RELAY HOLDER PYC-A1 OMRON 3 3 3 1 ONLY KA16 AT TOOL HIVE

d .
D34TA001540 DIODE S5277G TOSHIBA 3 3 3 1

ve
6 D02SY007260 CONTACTOR 3RT1025-1AG60 SIEMENS 1 1 1 1 KM7

er
D02SY007240 AUX. CONTACT 3RH1921-1FA22 2A2B SIEMENS 1 1 1 1

s
D43SY002270 SURGE ABSORBER 3RT1926-1CC00 SIEMENS 1 1 1 1

re
7 D06TC002020 TIMER H3DE-M2 AC/DC24-230V OMRON 2 2 2 1 KT3,5

ts
8 D70RA003380 SF RELAY UNIT RF-YM74-SF-4 ROKUGO.SAN 1 1 1 0 KA33

gh
9 R80MA008440 AMP MR-J2-200CT MITSUBISHI 1 1 1 1 A32 (ATC)

ri
R80MA008440 AMP MR-J2-200CT MITSUBISHI 1 0 0 0 A30 (80T MAG.)

ll
R80MA008450 AMP MR-J2-350CT MITSUBISHI 0 1 1 0 A30 (120/160T MAG.)

.A
10 D02SY007260 CONTACTOR 3RT1025-1AG60 SIEMENS 1 0 0 0 KM8 (80T MAG.)
D02SY007240 AUX. CONTACT 3RH1921-1FA22 2A2B SIEMENS 1 0 0 0

N
D43SY002270 SURGE ABSORBER 3RT1926-1CC00 SIEMENS

O
1 0 0 0

TI
10 D02SY007170 CONTACTOR 3RT1026-1AG60 SIEMENS 0 1 1 0 KM8 (120/160T MAG.)
16

D02SY007240 AUX. CONTACT 3RH1921-1FA22 2A2B A SIEMENS 0 1 1 0


R
17

D43SY002270 SURGE ABSORBER 3RT1926-1CC00 SIEMENS 0 1 1 0


PO

11 D02MA006570 MAGNETIC STARTER S-N11CX AV100V(1A) MITSUBISHI 1 1 1 0 KM180


21

D43ZZ001711 SPARK KILLER SQ11120TFL NISSHIN 1 1 1 0


R
o.

1 12 D65UB004831 REMOTE I/O UNIT YSJ-670-16H UNION DENS 2 2 2 2 AP40 AP41


O
N

2 D72MA008960 REMOTE I/O CARD HR371 MITSUBISHI 2 2 2 2


C
al

13 D59H2102400 DUCT KD210 240mm KOWA 2 2 2 2


K
ri

14 D59H2103800 DUCT KD210 380mm KOWA 2 2 2 2


ZA
Se

1 15 D59H2104200 DUCT KD210 420mm KOWA 1 1 1 0


A

1 16 D59H2104600 DUCT KD210 460mm KOWA 1 1 1 0


IM

1 17 D59H2103200 DUCT KD210 320mm KOWA 0 0 0 1


1 18 D59H2105500 DUCT KD210 550mm KOWA 0 0 0 1
K

19 D59DAV40440 RAIL DAV4 440mm TOYO GIKEN 1 1 1 0


ZA

1
1 20 D59DAV40190 RAIL DAV4 190mm TOYO GIKEN 2 2 2 1
A

1 21 D59DAV40116 RAIL DAV4 116mm TOYO GIKEN 1 1 1 0


M

1 22 D59DAV40304 RAIL DAV4 304mm TOYO GIKEN 0 0 0 1


YA

1 23 D59DAV40240 RAIL DAV4 240mm TOYO GIKEN 0 0 0 1


TOOL CLEANER OPTION
3

24 D04TC000100 RELAY LY2-DC24V OMRON 1 1 1 1 KA111


01

1
D04TC001900 RELAY SOCKET PTF08A-E OMRON 1 1 1 1
)2

D04TC001170 RELAY HOLDER PYC-A1 OMRON 1 1 1 1


(c

D34TA001540 DIODE S5277G TOSHIBA 1 1 1 1


ht

1 25 D02SY007150 CONTACTOR 3RT1015-1AG61 SIEMENS 1 1 1 1 KM68


D43SY002290 SURGE ABSORBER 3RT1916-1CF00 SIEMENS
ig

1 1 1 1
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 JB65( 80/120/160T/TH)
BOX PARTSLI ST 2/2
2 MODIFIED '08.05.08 Y.N. N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED '07.12.26 Y.K. 274002336322 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB65 (80T/120T/160T)
KD210 460mm
KM180 KA33 KT3 KT5 KA16 KA54 KA55
PTUL20*14P+40*3P
KM68
501 2 5022 5011 5 021 2522 251 7 4121 17L+ 1 7L+ 22L+ 22L + 3L+ 3L+ 2 L+ 2L+ 2L+ 2L+ 1M 1M 1M 1M 1M 3850
KA111

ON |
KM8 KM7
KD210 470mm

AP40 AP41
KD210 380mm A30 A32

KD210 380mm
KD210 240mm
KD210 240mm
XA0~ AF XA0~ AF
YA0~ AF YA0~ AF KM14 KM114

d .
ve
er
Z14

s
re
ts
gh
ri
X7172 MAGAZINE MOTOR BRAKE 120T/160T (W3625)
SQ28 ATC WAIT POCKET 0° (W3640-2) SQ34

ll
MAGAZINE POCKET TOOL DETECT 80T/120T/160T(W3640-4)

.A
SQ27 ATC WAIT POCKET 90° (W3640-1) MAGAZINE MOTOR ENCODER (W3622)

N
MAGAZINE MOTOR POWER LINE 80T(W3623) 120T/160T(W3624)

O
YV900 TOOL DETACHING EXTEND SOL.(W4671) X7190 ATC MOTOR
X901 TOOL DETACHING RETRACT (W4671)

TI
(W3621)
S900 TOOL DETACHING FOOT SW.(W4673)
16

SQ31 MAGAZINE DOOR INTER LOCK (W3641) A X7191 ATC ENCODER (W3620)
R
17

JB62 MAGAZINE DOOR INTER LOCK


PO

JB62 MAGAZINE SWITCH BOX (W3671)


21

YV902 NEXT TOOL POCKET END AIR BLOW[HSK OP.](W3685) X7431 OUT SIDE TOOL BRK.DETECT OP. (W4606)
R
o.

YV68 TOOL CLEANER AIR BLAST (W3632)


O

M68 TOOL CLEANER MOTOR OP


N

(W3661 HSK NOT USED)


al
EARTH BAR

ATC COVER OPEN/CLOSE VALVE X7179 TOOL CLEANER OP


YV22 YV23 (W3654)
ri

(W4271 HSK NOT USED)


ZA
Se

SPARE
IM

X7430 OUT SIDE TOOL BRK.DETECT OP.(W4607)


K
ZA
A
M

X7178 TO JB61 CONTROL LINE (W2731)


YA

TO CONTROL CABINET
X7180(W1270)
TO JB63 U14/V14/W14 (W3614)
3
01

SQ37 ATC SHIFTER WAIT POS.(W3640-3) X7177 TO JB61 POWER LINE (W2730)
)2

YV27 ATC WAIT POCKET 90° (W3615-1)


YV28 ATC WAIT POCKET 0° (W3615-2)
(c

ATC COVER (W3163)/


ht

LONG TOOL ATC COVER (OP) SENSOR (W3164)


ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB65( 80/120/160T) 1
EXI T CABLE LAYOUT
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED '07.12.26 Y.K. 274002336341 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB65 (TOOL HIVE)

KD210 550mm
KA16
KT5 KA111

PTUL20*14P+40*3P
501 2 5022 5011 5 021 2522 251 7 4121 17L+ 17 L+ 22L+ 22L+ 3L+ 3L+ 2 L+ 2L+ 2L+ 2L+ 1M 1M 1M 1M 1M 3850

KM68

KD210 320mm KM7 ON |


KM14 KM114
AP40 AP41
KD210 380mm

.
KD210 240mm

d
A32 Z14
KD210 240mm

ve
XA0~ AF XA0~ AF

er
YA0~ AF YA0~ AF

s
re
ts
gh
ri
ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

SPARE
R
o.

O
N

C
al

SPARE
ri

ZA

X7179 TOOL CLEANER OP (W4271 HSK NOT USED)


Se

X7177 TO JB61 POWER LINE (W2730)


A

YV71 TOOL ROBOT LOCK (W3630-1)


IM

YV72 TOOL ROBOT UNLOCK(W3630-2)


ATC COVER OPEN/CLOSE VALVE YV22 YV23 (W3654)
SQ37 ATC SHIFTER WAIT POS.(W3640-3)
K

YV68 TOOL CLEANER AIR BLAST (W3632)


ZA

ATC COVER (W3163)/LONG TOOL ATC COVER (OP) SENSOR (W3164)


SQ27 ATC WAIT POCKET 90°(W3640-1)
SQ28 ATC WAIT POCKET 0°(W3640-2)
A

SQ71 TOOL ROBOT LOCK(W3640-5)


M

X7191 ATC ENCODER (W3620)


YA

X7190 ATC MOTOR (W3621)


TO JB63 U14/V14/W14 (W3614)
X7431 OUT SIDE TOOL BRK.DETECT OP. (W4606)
M68 TOOL CLEANER OP. (W3661 HSK NOT USED)
3
01

X7178 TO JB61 CONTROL LINE (W2731)


)2
(c

TO CONTROL CABINET X7180(W1270)


ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/12/25 07/12/25 07/12/25 JB65( TOOL HI VE)
EXI T CABLE LAYOUT
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002336360 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

1
BOX:2253174524*

W3682-2 MAG.SHIFTER DEC.POS.LS.


W3682-1 MAG.SHIFTER HOME POS.LS.

XT66

d .
RV16

ve
s er
re
ts
gh
EARTH BAR

ri
ll
.A
N
O
W3681 MAG.SHIFTER MOTOR CABLE

TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

W3614 To JB65 BOX CABLE


O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA
A
M
YA

JB63 BOX PARTS LIST


3
01

No. PARTS No. PARTS NAME TYPE MAKER QTY REMAKE


)2
(c

1 D53TD004290 TERMINAL BLOCK PTUL-20*10P TOYOGIKEN 1 XT66


ht

2 D43MB002050 SURGE ABSORBER ERZV14D471 MATSUSHITA 1 RV16


ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB63 BOX LAYOUT
( 80T/120T/160T/TH)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002336400 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

5 1

KD210 360mm

AP24
6
2
XA0~ AF

DUCT L=225

DUCT L=225

DUCT L=225
3 YA0~ AF
KD210 110mm

4 4

d .
ve
s er
re
4

ts
gh
ri
ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

PO

7
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

No.1,2 WORK GAP SENSOR


IM

No.3,4 WORK GAP SENSOR


TO JB61
K
ZA

JIG 1,2 CLAMP SOL.


A

JIG 3,4 CLAMP SOL.


M

JIG 5,6 CLAMP SOL.


YA

JIG 1,2 UNCLAMP SOL.


3

JIG 3,4 UNCLAMP SOL.


01

JIG 5,6 UNCLAMP SOL.


)2
(c

SPARE
ht

SPARE
ig

QTY
yr

No. PARTS No. PARTS NAME TYPE MAKER YME YMC JPN REMARK
op

1 D65UB004831 REMOTE I/O YSJ670-16H UNION DENS 1 1 1 AP24


C

2 1 D72MA008960 REMOTE I/O CARD HR371 MITSUBISHI 1 1 1


2 D53PH008991 TERMINAL BLOCK QTC1.5× 8P PHOENIX CO 1 1 1 XT95
3 D59H2101100 DUCT KD210 110mm KOWA 1 1 1
4 D59H2102250 DUCT KD210 225mm KOWA 3 3 3
5 D59H2103200 DUCT KD210 360mm KOWA 1 1 1
6 D59DAV40120 RAIL DAV4 120mm TOYO GIKEN 1 1 1
7 D56YC002450 EARTH BAR 110*20*t5 MAZAK 1 1 1

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 JB95 BOX LAYOUT
( JI G A)
2 MODIFIED '08.05.08 Y.N. N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED '07.12.26 Y.K. 274002339002 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB161 BOX
1 2

XT161
*2
FROM JB65 MAGAZINE BOX
MITSUBISHI

MS3102A X7430 MR-J2-***CT

32-414P
OPEN

789
6
C C
N N

*2
1 1

A
A B

BCD
345
FROM JB65 MAGAZINE BOX E

2
C C
N N
2 3 F01
MS3102A
24-11P

CHARGE

MR-J2-CT
ROTARY SW SETTING

d .
X7431 SET:3~ 4 *1

ve
s er
re
ts
3 4

gh
<NOTE> *1

ri
PALLET CHANGER TABLE MAGAZINE SET:

ll
.A
NC ROTARY CHAIN MAGAZINE 3

N
2P/C TOOL BRK.DETECT MOTOR ENCODER(X7432)

O
INDEX or POSITIONING CHAIN MAGAZINE 4 TOOL BRK.DETECT MOTOR(X7433)

TI
16

<NOTE> *2
43T&60T FROM JB61 BOX
A
R
17

PO
EARTH BAR
21

R
o.

O
N

C
al

TOOL BRK.DETECT SENSOR(SQ170)


ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA
A

JB161 BOX PARTS LIST


M
YA

No. PARTS No. PARTS NAME TYPE MAKER QTY REMAKE


3
01

1 D53PH009001 TERMINAL BLOCK QTC1.5-10P PHOENIX 1 XT161


)2

D53PH010290 SHORT BAR FBS 3-5 PHOENIX 2


(c
ht

2 D72MA008410 AC SERVO AMP. MR-J2-60CT MITSUBISHI 1 A34


ig
yr

3 D02MA006680 MAGNETIC STARTER S-N12CX AC100V (1A1B) MITSUBISHI 1 KM34


op
C

D43ZZ001711 SPARK KILLER SQ11120TFL NISSIN 1

4 D06TC002020 TIMER H3DE-M2 OMRON 1 KT14

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB161 BOX LAYOUT
T-BRK. DETECT OP.
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002346000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

X98 TO BASE I/O AP1 X99 TO BASE I/O AP1


INSIDE PIN LINE OUTSIDE SIGNAL NAME I/O INSIDE PIN LINE OUTSIDE SIGNAL NAME I/O
CONNECTION No . No . CONNECTION No . CONNECTION No . No . CONNECTION No .

X303-3 A 05 1652 X55-A 05 BREAKER TRIP ON SS. X 1F A 05 X56-A 05 Y 1F


X303-2 A 06 1651 X55-A 06 AUTO POWER OFF SS.(OP) X 1E KA481-1 A 06 2650 X56-A 06 BREAKER TRIP Y 1E
X303-1 A 07 1659 X55-A 07 WARM UP SS.(OP) X 1D A 07 X56-A 07 Y 1D
X524-1 A 08 3450 X55-A 08 4 AXIS ZERO RET. X 1C A 08 X56-A 08 Y 1C
X502-2 A 09 1348 X55-A 09 THERMAL TRIP2 X 1B A 09 X56-A 09 Y 1B
X502-1 A 10 1349 X55-A 10 THERMAL TRIP1 X 1A KA9-1 A 10 2493 X56-A 10 WORK LIGHT Y 1A
X321-5 A 11 1494 X55-A 11 MMS SPARE(OP) X 19 X321-7 A 11 2499 X56-A 11 MMS START PULSE Y 19
X321-4 A 12 1496 X55-A 12 MMS BATTERY LOW(OP) X 18 X321-6 A 12 2498 X56-A 12 MMS SIGNAL COM.(GROUP A) Y 18
SP.THROUGH COOLANT
X321-3 A 13 1497 X55-A 13 MMS ERROR(OP) X 17 KA61 A 13 2361 X56-A 13 MOTOR STARTER Y 17
X530-1 A 14 1347 X55-A 14 CHILLER ALARM X 16 A 14 X56-A 14 Y 16

.
A 15 X55-A 15 X 15 X523-6 A 15 X56-A 15 Y 15

d
ve
V8-3 A 16 5182 X55-A 16 SCALE PRESSURE DOWN X 14 V5-1 A 16 X56-A 16 Y 14

er
X525-1 A 17 3250 X55-A 17 Y AXIS ZERO RET. X 13 V4-1 A 17 X56-A 17 Y 13

s
A 18 X55-A 18 A 18 X56-A 18

re
X527-1 3350 Z AXIS ZERO RET. X 12 V3-1 Y 12
X526-1 A 19 3150 X55-A 19 X AXIS ZERO RET. X 11 V2-1 A 19 X56-A 19 Y 11

ts
gh
X501-1 A 20 1048 X55-A 20 MAIN TRANSF.OVER HEAT X 10 V1-1 A 20 X56-A 20 Y 10
X302-3 B 05 1371 X55-B 05 COOLANT LEVEL HIGH X 0F X531-8 B 05 2951 X56-B 05 Y 0F

ri
DOOR UNLOCK ENABLE
B 06 X55-B 06 COOLANT LEVEL LOW B 06 X56-B 06

ll
X302-2 1370 X 0E X531-7 2950 NC READY Y 0E

.A
X302-1 B 07 1372 X55-B 07 COOLANT LEVEL MID. X 0D KA1-1 B 07 2060 X56-B 07 Y AXIS BRAKE(SERVO READY) Y 0D
OGURA FILTER

N
X306-3 B 08 1353 X55-B 08 CHIP CONVEYER MOVING X 0C KA60-1 B 08 - X56-B 08 PUMP MOTOR STARTER Y 0C

O
B 09 X55-B 09 X 0B V24-3 B 09 - X56-B 09 SPIRAL CONVEYER REV. Y 0B

TI
16

B 10 X55-B 10 X 0A V23-3 B 10 - X56-B 10 SPIRAL CONVEYER FWD. Y 0A


B 11 X55-B 11
A X56-B 11
R
X531-4 1953 X 09 V28-3 B 11 - Y 09
17

ALL POWER OFF OIL MIST COOLANT(OP)


PO

X531-3 B 12 1955 X55-B 12 EMG STOP2 X 08 B 12 - X56-B 12 MAGAZINE MOTOR BRAKE Y 08


21

X531-2 B 13 1951 X55-B 13 X 07 B 13 - X56-B 13 Y 07


R

MACHINE DOOR CLOSE


o.

KA3-1
X531-1 B 14 1952 X55-B 14 POWER OFF FIN X 06 B 14 2010 X56-B 14 POWER ON LED Y 06
N

V30-3
C

X530-3 B 15 1300 X55-B 15 HYD UNIT ALARM X 05 V25-3 B 15 - X56-B 15 HYDRIC PUMP MOTOR Y 05
al

X304-2
ri

B 16 X55-B 16 X 04 B 16 X56-B 16 Y 04
ZA

V38-3
Se

B 17 X55-B 17 X 03 V37-3 B 17 - X56-B 17 COVER COOLANT PUMP MOTOR Y 03


A

B 18 X55-B 18 X 02 V22-3 B 18 - X56-B 18 CHIP CONVEYER MOTOR Y 02


IM

B 19 X55-B 19 X 01 V21-3 B 19 - X56-B 19 NIAGARA PUMP MOTOR Y 01


K

X306-1 B 20 1350 X55-B 20 LINE FILTER ALARM X 00 V20-3 B 20 - X56-B 20 FLOOD&THROUGH PUMP MOTOR Y 00
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 T. U CONNECTI ON( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002520000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MMS SKIP
X91 TOOL LENGTH MEASURE X301 X303 AUTO POWER ON/OFF

INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE
CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION
COMMON 1 1M X58-1 KA60-5 1 356 KM22-a X98-A7 1 1659 SA18
X321-8 2 1495 X58-2 KA60-8 2 17 KA60-8 X98-A6 2 1651 SA16
X320-1,X91-4 3 1499 X58-13 KA61-5 3 357 KM43-a X98-A5 3 1652 SA17
X320-1,X91-3 4 1499 X58-3 KA61-8 4 17 KA61-8 COMMON 4 2L+ SA17
X320-3,X91-6 5 1498 X58-5 KA62-5 5 7006 XT105 X99-A09 5 - -
X320-3,X91-5 6 1498 X58-10 KA62-8 6 7007 XT105 COMMON 6 1M -
- 7 - - - 7 - - KA484-14 7 2651 SA15
- 8 - - - 8 - - - 8 - -

d .
ve
X321 MMS UNIT[OMI] X507 EMG.SW X520

s er
INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE
CONNECTION No . CONNECTION CONNECTION No . CONNECTION CONNECTION No . CONNECTION

re
No . No . No .

COMMON 1 2L+ X322-1 KA3-3 1 5044 X96-11 V1-4 1 - -

ts
gh
COMMON 2 1M X322-2 COMMON 2 1M X96-10 V2-4 2 - -

ri
X98-A13 3 1497 X322-3 X532-5 3 5L+ X18-3 V3-4 3 - -

ll
X98-A12 4 1496 X322-4 X532-6 4 5028 X18-2 V4-4 4 - -

.A
X98-A11 5 1494 X322-5 X510-1 5 5013 X88-1 V5-4 5 - -

N
X99-A12 6 2498 X322-6 X510-2 6 5023 X88-2 V5-3 6 - -

O
X99-A11 7 2499 X322-7 X532-4 7 - - COMMON 7 2L+ KA102-9

TI
16

X91-2 8 1495 X322-8 X532-1 8 5027 X96-3 X98-A15 8 1354 KA102-5


A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

X523 - X531 X532 EMG SW


C
al

INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE
CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION
ri

ZA
Se

X99-A20 1 - - X98-B14 1 1952 KM2-32 X507-8 1 5027 X402-A1


A

X99-A19 2 - - X98-B13 2 1951 X404-A5 X512-3 2 5014 X402-A2


IM

X99-A18 3 - - X98-B12 3 1955 X404-A2 X512-4 3 5024 X402-A3


K

X99-A17 4 - - X98-B11 4 1953 X404-A3 X507-7 4 - -


ZA

X99-A16 5 - - X98-B9 5 - - X507-3 5 5L+ X405-3


A

X99-A15 6 - - COMMON 6 2L+ - X507-4 6 5028 X405-2


M

COMMON 7 2L+ - X99-B6 7 2950 X404-A1 X505-1 7 5030 X402-C2


YA

COMMON 8 1M - X99-B5 8 2951 X404-A4 X505-2 8 5042 X402-B2


3
01
)2
(c

AC 100V SUPPLY
X606 MAZATROL FMS X607 - X1020 SPINDLE MOTOR COIL
ht

INSIDE LINE OUTSIDE INSIDE LINE OUTSIDE INSIDE LINE OUTSIDE


ig

PIN PIN PIN


CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION
yr

- 1 - - - 1 - - COMMON 1 17 XT1
op

COMMON 2 1M - COMMON 2 1M KA183-9 COMMON 2 16 XT1


C

KA483 3 - - - 3 - - COMMON 3 15 XT1

V7 4 - - V8 4 5181 KA183-5 COMMON 4 EAR XT1

- 5 - - - 5 - - KA25-9 5 950 XT1

KA1 6 - - - 6 - - COMMON 6 15 -

KA1 7 - - - 7 - - KA9-8 7 21 XT1

- 8 - - - 8 - - - 8 - -

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 T. U CONNECTI ON( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002520010 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

X1030 MOTOR STARTER X503 AUTO POWER ON/OFF X504 AUTO POWERON/OFF

INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE
CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION
COMMON 1 16 KM11-A2 - 1 - - - 1 - -
V20-2 2 350 KM11-A1 X504-2 2 1655 X24-2 X503-2 2 1655 X4-2
V21-2 3 354 KM12-A1 X504-3 3 1656 X24-3 X503-3 3 1656 X4-3
V22-2 4 402 KM13-A1 X504-4 4 1657 X24-4 X503-4 4 1657 X4-4
- 5 - - X504-5 5 1658 X24-5 X503-5 5 1658 X4-5
- 6 - -
V23-2 7 400 KM16-L1
V24-2 8 401 KM15-R1

d .
ve
s er
X100 A21 SPINDLE DRIVE X302 MR-50RMD2 X304 -

re
Y AXIS SERVO AMP
INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE

ts
CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION

gh
COMMON 1 2L+ X120-1 X98-B07 1 - X99-B17 1 - -
HIGH

ri
KA1-8 2 3251 X120-3 X98-B06 2 - PRESSURE X99-B16 2 - -
COOLANT

ll
KA25-1 3 2020 X109-8 X98-B05 3 - UNIT / X99-A10 3 2493 KA101-8

.A
JE FILTER
KA25-16 4 2021 X109-10 COMMON 4 - COMMON 4 1M -

N
O
TI
16

X305 X306
A X307
R
17

LINE FILTER MAZATROL FMS


PO
21

INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE
CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION
R
o.

- 1 - - X98-B20 1 1350 X7009-28 X99-A7 1 - -


O
N

X98-B10 2 - - COMMON 2 2L+ X7009-30 X99-A8 2 - -


al

2L+ 3 - - X98-B8 3 1353 X7009-29 X99-A9 3 - -


ri

ZA

X98-B9 4 - - - 4 - - COMMNON 4 1M -
Se

A
IM
K

X320 TOOL LENGTH MEASURE X505 OPE.BOX X510 EMG.SW(JB91)


ZA

INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE
A

CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION


M

X91-3,X91-4 1 1499 X2373-3 X532-7 1 5030 X77-1 X507-5 1 5013 X2191-1


YA

COMMON 2 2L+ X2373-4 X532-8 2 5042 X77-2 X507-6 2 5023 X2191-2


3

X91-5,X91-6 3 1498 X2373-1 COMMON 3 2L+ X77-3 X511-2 3 5011 X2192-1


01

COMMON 4 2L+ X2373-2 COMMON 4 1M X77-4 X511-1 4 5021 X2192-2


)2
(c
ht

X511 X512 X521


ig

EMG SW(CHIP CONV.) EMG.SW(CHIP CON) MAGAZINE BRAKE


yr

INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE
CONNECTION No . CONNECTION CONNECTION No . CONNECTION CONNECTION No . CONNECTION
op

No . No . No .

X510-3 1 5011 X7009-24 X511-3 1 5015 X7421-K KA15 1 - -


C

X510-4 2 5021 X7009-26 X511-4 2 5025 X7421-I KA15 2 - -


X512-1 3 5015 X7009-25 X532-2 3 5014 X7421-M KA2-8 3 - -
X512-2 4 5025 X7009-27 X532-3 4 5024 X7421-N COMMON 4 1M -

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 T. U CONNECTI ON( 3)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002520020 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

X528 MAZATROL FMS X529 X530 SP1


INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE
CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION
X98-B19 1 1619 SB40 X98-B17 1 - - X98-A14 1 1347 (7)
X98-B18 2 - - X98-B16 2 - - X98-B20 2 - -
COMMON 3 2L+ SB40 COMMON 3 2L+ - X98-B15 3 1300 (41)
COMMON 4 1M - COMMON 4 1M - COMMON 4 2L+ (42)

X1021 SQ0,SQ1 X1100 SPINDLE MOTOR COIL


INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE
CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION
KA481-8 1 39 SQ0 KA25-12 1 951 KM4-22
KA481-5 2 49 SQ0 KA25-5 2 955 KM2-22
KA481-8 3 39 SQ1 COMMON 3 16 KM3-b

d .
KA481-5 4 49 SQ1 - 4 - -

ve
er
X5304 X5301 SP.LUBE X5355 OIL MIST COOLANT

s
re
INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE
CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION

ts
gh
V27-2 1 - - V26-2 1 301 LUBE UNIT V28-2 1 355 YV12
2 - COMMON 2 16 - COMMON 2 16 YV12

ri
COMMON 16
COMMON 3 EAR - COMMON 3 EAR -

ll
COMMON 3 EAR -

.A
- 4 - - - 4 - - - 4 - -

N
O
X500 MR-50RMD2 X501 MAIN TRANSF X502 TERMAL TRIP

TI
16

INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE


A INSIDE PIN LINE OUTSIDE
CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION
R
17

1 XT1 1 TC1-OTH2 XT1


PO

COMMON 2L+ X98-A20 1048 X98-A10 1 1349


21

COMMON 2 1M XT1 COMMON 2 2L+ TC1-OTH1 X98-A9 2 1348 XT1


R
o.

O
N

X506 X508 X524


al

Y AXIS BRAKE ID
K
ri

ZA

INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE
Se

CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION


A

KA1-5 1 3252 X7122-A X99-A07 1 2702 KA45-14 X98-A8 1 3450 X2373-3


IM

COMMON 2 1M X7122-B COMMON 2 1M KA45-13 COMMON 2 2L+ X2373-6


K
ZA

X525 X526 SQ3 X527 SQ5


A
M

INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE
CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION
YA

X98-A17 1 3250 X2353-1 X98-A19 1 3150 SQ3 X98-A18 1 3350 SQ5


3

COMMON 2 2L+ X2353-2 COMMON 2 2L+ SQ3 COMMON 2 2L+ SQ5


01
)2

X1031 X1032 X1033


(c

ADD. LIGHT MR-50RMD2


ht

INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE
CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION
ig

V25-2 1 300 KA9-5 1 497 TC3 X1021-4 1 49 X3501-1


yr

XT1,KA37-8
op

COMMON 2 16 XT1 COMMON 2 16 TC4 W4 2 40 X3501-2


C

X1034 X1035
INSIDE PIN LINE OUTSIDE INSIDE PIN LINE OUTSIDE
CONNECTION No . No . CONNECTION CONNECTION No . No . CONNECTION
COMMON 1 - - COMMON 1 16 -
V37-2 2 358 KM33-A1 V38-2 2 - -

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 T. U CONNECTI ON( 4)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002520030 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716
KM2
QF60(200A) 407L1/L2/L3 L1 408L1/L2/L3 KM1 409L1/L2/L3 A20 SPINDLE A21 KM3 14/30sq
38sq MLFC38sq MLFC38sq MLFC38sq M1
KM4
SPINDLE MOTOR
L1/L2/L3/PE
X AXIS A11 3.5sq
M2
X AXIS
QF1 SERVO MOTOR
200A
Z AXIS A13 3.5sq
M4
Z AXIS
SERVO MOTOR

Y AXIS A12 M3
38sq 3.5sq
415L1/L2/L3/
Y AXIS
SERVO MOTOR

Z300 4 AXIS A14


2sq M5
4 AXIS
NOISE SERVO MOTOR
FILTER

QF3(40A) FR15
38sq 14sq 5.5sq KM15 2sq U25/V25/W25 M15.
4L1/4L2/4L3
CHIP SPIRAL 1 (0.4KW)
(MITSUBISHI)

d .
401L1/L2/L3/ 5.5sq FR16 2sq
KM16 M16.

ve
38sq U26/V26/W26
CHIP SPIRAL 2 (0.4KW)
(MITSUBISHI)

er
5.5sq KM9 A31 M9

s
INDEX TABLE DRIVE(3.5KW)

re
3.5sq KM17 A33 M20

ts
P/C DRIVE (2.0KW)

gh
3.5sq KM7 A32 M17

ri
ATC DRIVE (1.5KW)

ll
3.5sq KM8 A30 M8 MAGAZINE DRIVE

.A
(60T/80T:1.5KW)
(120T/160T:3.5KW)

N
3.5sq KM14 FR14
KM114 M14
MAG. SHIFTER MOTOR(0.4kw)

O
(80/120/160/TOOLHIVE)

TI
TC1
QF11(8A)
5.5sq KM11 3.5sq U21/V21/W21 M11
16

5L1/5L2/5L3
401L1 401L2 401L3 A FLOOD COOLANT(0.72/1.18KW)
R
17

QF33(8A)
PO

3.5sq 2sq KM33 2sq U30/V30/W30 M33


21

COVER COOLANT (0.73/1.21KW)


*1:
R

28KVA
o.

*1: QF15(20A)
O

3.5sq 2sq FR15 2sq M15


25.4KVA 2L1 KM15
N

U25/V25/W25
CHIP SPIRAL 1 (0.4KW)
C

(SIEMENS)
al

2L2
K

2sq FR16 2sq


KM16 U26/V26/W26 M16
ri

ZA

2L3 CHIP SPIRAL 2 (0.4KW)


(SIEMENS)
Se

QF13(0.8A)
3.5sq 2sq 2sq
A

KM13 U34/V34/W34 M13


CHIP CONVEYER (OP.)(0.2KW)
IM

QF76(5A)
K

3.5sq 2sq KM13 2sq U42/V42/W42 M76


*1:
CHIP CONVEYER COOLANT(OP.)
ZA

2KVA 10 (0.555/0.885KW)
QF5(40A)
A

16 8sq 5.5sq
10L1/10L2/10L3 CHILLER UNIT
M

QF9(10A) (KOUWA)(8.5KW)
YA

3.5sq
1048
GS1 AP2 T.U.
3

2L+
QF10(10A)
01

2sq
M GREASE PUMP
)2

QF8(7A)
(c

WORK LIGHT
ht

QF18(8A)
ig

3.5sq KM18 U39/V39/W39 M18


16L1/16L2/16L3
MIST COLLECTOR(OP.) (1.5KW)
yr
op

QF43(5A)
3.5sq KM18 U39/V39/W39 M43
16L1/16L2/16L3
C

SP.TRPUGHT COOLANT(OP.)
(0.73/1.21kw)(OGURA FILTER)
QF12(5A)
3.5sq KM12 U23/V23/W23 N12
NIAGARA COOLANT(OP.)
(0.555/0.885kw)

SYSTEMDIAGRAM
2/2

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 SYSTEM DI AGRAM 1/2
( YME)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002400010 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

SYSTEMDIAGRAM
1/2

2sq

QF22(5A)
KM22 sq U22/V22/W22 M22
6L1/6L2/6L3
OGURA FILTER PUMP MOTOR
sq (OP.) (0.4KW)
FR119 sq
KM119 U41/V41/W41 M19
OIL SKIMMER (OP.) (25W)
FR44 sq
KM44 U44/V44/W44 M44
COOLANT GUN (OP.) (0.325KW) 1
(0.18KW)
(OPTION)
QF7(15A)

.
2sq 0.75sq

d
10/16 15/16 M

ve
AC 100V MOTOR,FAN

s er
QF117(3A)

re
2sq 0.75sq
21/16
ADD. LIGHT

ts
gh
ri
ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

*1: 10000rpm
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/05/29 08/05/29 08/05/29 SYSTEM DI AGRAM 2/2
( YME)
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 CHANGED'QF44','M44' 08.02.28 Y.K. 274002400021 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716
KM2
QF60(200A) 407L1/L2/L3 L1 408L1/L2/L3 KM1 409L1/L2/L3 A20 SPINDLE A21 KM3 14/30sq
38sq MLFC38sq MLFC38sq MLFC38sq M1
KM4
SPINDLE MOTOR
L1/L2/L3/PE
X AXIS A11 3.5sq
M2
X AXIS
QF1 SERVO MOTOR
350A
Z AXIS A13 3.5sq
M4
Z AXIS
SERVO MOTOR

Y AXIS A12 M3
60sq 3.5sq
415L1/L2/L3/
Y AXIS
SERVO MOTOR

TC400 4 AXIS A14


2sq M5
4 AXIS
75KVA SERVO MOTOR
TRANS.
QF3(40A) FR15
38sq 14sq 5.5sq KM15 2sq U25/V25/W25 M15.
4L1/4L2/4L3
CHIP SPIRAL 1 (0.4KW)
(MITSUBISHI)

d .
401L1/L2/L3/ 5.5sq FR16 2sq
KM16 M16.

ve
38sq U26/V26/W26
60sq CHIP SPIRAL 2 (0.4KW)
(MITSUBISHI)

er
5.5sq KM9 A31 M9

s
INDEX TABLE DRIVE(3.5KW)

re
3.5sq KM17 A33 M20

ts
P/C DRIVE (2.0KW)

gh
3.5sq KM7 A32 M17

ri
ATC DRIVE (1.5KW)

ll
3.5sq KM8 A30 M8 MAGAZINE DRIVE

.A
415L1/L2/L3/
(60T/80T:1.5KW)
(120T/160T:3.5KW)

N
3.5sq KM14 FR14
KM114 M14
MAG. SHIFTER MOTOR(0.4kw)

O
(80/120/160/TOOLHIVE)

TI
TC1
QF11(8A)
5.5sq KM11 3.5sq U21/V21/W21 M11
16

5L1/5L2/5L3
401L1 401L2 401L3 A FLOOD COOLANT(0.72/1.18KW)
R
17

QF33(8A)
PO

3.5sq 2sq KM33 2sq U30/V30/W30 M33


21

COVER COOLANT (0.73/1.21KW)


*1:
R

28KVA
o.

*1: QF15(20A)
O

3.5sq 2sq FR15 2sq M15


25.4KVA 2L1 KM15
N

U25/V25/W25
CHIP SPIRAL 1 (0.4KW)
C

(SIEMENS)
al

2L2
K

2sq FR16 2sq


KM16 U26/V26/W26 M16
ri

ZA

2L3 CHIP SPIRAL 2 (0.4KW)


(SIEMENS)
Se

QF13(0.8A)
3.5sq 2sq 2sq
A

KM13 U34/V34/W34 M13


CHIP CONVEYER (OP.)(0.2KW)
IM

QF76(5A)
K

3.5sq 2sq KM13 2sq U42/V42/W42 M76


*1:
CHIP CONVEYER COOLANT(OP.)
ZA

2KVA 10 (0.555/0.885KW)
QF5(40A)
A

16 8sq 5.5sq
10L1/10L2/10L3 CHILLER UNIT
M

QF9(10A) (KOUWA)(8.5KW)
YA

3.5sq
1048
GS1 AP2 T.U.
3

2L+
QF10(10A)
01

2sq
M GREASE PUMP
)2

QF8(7A)
(c

WORK LIGHT
ht

QF18(8A)
ig

3.5sq KM18 U39/V39/W39 M18


16L1/16L2/16L3
MIST COLLECTOR(OP.) (1.5KW)
yr
op

QF43(5A)
3.5sq KM18 U39/V39/W39 M43
16L1/16L2/16L3
C

SP.TRPUGHT COOLANT(OP.)
(0.73/1.21kw)(OGURA FILTER)
QF12(5A)
3.5sq KM12 U23/V23/W23 N12
NIAGARA COOLANT(OP.)
(0.555/0.885kw)

SYSTEM DIAGRAM 1/2

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 SYSTEM DI AGRAM 1/2
( YMC)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002400030 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

SYSTEM DIAGRAM 1/2 SYSTEM DIAGRAM 1/2


2L1/2L2/2L3 10/16

3.5SQ 2SQ

2sq
QF7(15A) 0.75sq
10/16 15/16 M AC 100V MOTOR,FAN

d .
ve
QF117(3A)

er
2sq 0.75sq
21/16
ADD. LIGHT

s
re
ts
gh
QF22(3.5A) FR22

ri
KM22 2sq U22/V22/W22 M22
HIGH PRESS.COOLANT(SUPER FLOW)

ll
(OP.) (0.52KW)

.A
QF119(0.14A) FR119
KM119 2sq U41/V41/W41 M19

N
OIL SKIMMER (OP.) (25W)

O
QF44(3.2A)(1.2A)

TI
1 FR44 2sq
KM44 U44/V44/W44 M44
16

A COOLANT GUN (OP.) (0.325KW) 1


(0.18KW)
R
17

QF4(30A)
PO

3.5sq 6L1/6L2/6L3
21

COOLANT TEMP.CONTROLLER UNIT


R
o.

3.5sq
N

HIGH PRESS.UNIT(OGURA CLUCH)


C
al

K
ri

(OPTION)
ZA
Se

A
IM
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 SYSTEM DI AGRAM 2/2
( YMC)
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 CHANGED'QF44','M44' 08.02.28 Y.K. 274002400041 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716
KM2
QF60(200A) 407L1/L2/L3 L1 408L1/L2/L3 KM1 409L1/L2/L3 A20 SPINDLE A21 KM3 14/30sq
38sq MLFC38sq MLFC38sq MLFC38sq M1
KM4
SPINDLE MOTOR
L1/L2/L3/PE
X AXIS A11 3.5sq
M2
X AXIS
QF1 SERVO MOTOR
350A
Z AXIS A13 3.5sq
M4
Z AXIS
SERVO MOTOR

Y AXIS A12 M3
60sq 3.5sq
2L1/L2/L3/
Y AXIS
SERVO MOTOR

TC400 4 AXIS A14


2sq M5
4 AXIS
75KVA SERVO MOTOR
TRANS.
QF3(40A) FR15
38sq 14sq 5.5sq KM15 2sq U25/V25/W25 M15.
4L1/4L2/4L3
CHIP SPIRAL 1 (0.4KW)
(MITSUBISHI)

d .
401L1/L2/L3/ 5.5sq FR16 2sq
KM16 M16.

ve
38sq U26/V26/W26
14sq CHIP SPIRAL 2 (0.4KW)
(MITSUBISHI)

er
5.5sq KM9 A31 M9

s
INDEX TABLE DRIVE(3.5KW)

re
3.5sq KM17 A33 M20

ts
P/C DRIVE (2.0KW)

gh
3.5sq KM7 A32 M17

ri
ATC DRIVE (1.5KW)

ll
3.5sq KM8 A30 M8 MAGAZINE DRIVE

.A
2L1
(60T/80T:1.5KW)
2L2 (120T/160T:3.5KW)

N
3.5sq KM14 FR14
KM114 M14
MAG. SHIFTER MOTOR(0.4kw)

O
2L3
(80/120/160/TOOLHIVE)

TI
QF11(8A)
5.5sq KM11 3.5sq U21/V21/W21 M11
16

5L1/5L2/5L3
A FLOOD COOLANT(0.72/1.18KW)
R
17

QF33(8A)
PO

3.5sq 2sq KM33 2sq U30/V30/W30 M33


21

COVER COOLANT (0.73/1.21KW)


R
o.

QF15(20A)
O

3.5sq 2sq FR15 2sq M15


KM15
N

U25/V25/W25
CHIP SPIRAL 1 (0.4KW)
C

(SIEMENS)
al

2sq FR16 2sq


KM16 U26/V26/W26 M16
ri

ZA

CHIP SPIRAL 2 (0.4KW)


(SIEMENS)
Se

QF13(0.8A)
3.5sq 2sq 2sq
A

KM13 U34/V34/W34 M13


CHIP CONVEYER (OP.)(0.2KW)
IM

QF76(5A)
K

3.5sq 2sq KM13 2sq U42/V42/W42 M76


CHIP CONVEYER COOLANT(OP.)
ZA

(0.555/0.885KW)
QF5(40A)
A

8sq 5.5sq
10L1/10L2/10L3 CHILLER UNIT
M

QF9(10A) (KOUWA)(8.5KW)
YA

3.5sq
GS1 AP2 T.U.
3

QF10(10A)
01

3.5sq
SYSTEM DIAGRAM 2/2 M GREASE PUMP
)2

QF7(7A)
(c

WORK LIGHT
ht

QF18(8A)
ig

3.5sq KM18 U39/V39/W39 M18


16L1/16L2/16L3
MIST COLLECTOR(OP.) (1.5KW)
yr
op

QF43(5A)
3.5sq KM18 U39/V39/W39 M43
16L1/16L2/16L3
C

SP.TRPUGHT COOLANT(OP.)
(0.73/1.21kw)(OGURA FILTER)
QF12(5A)
3.5sq KM12 U23/V23/W23 N12
NIAGARA COOLANT(OP.)
(0.555/0.885kw)

SYSTEM DIAGRAM 2/2

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 SYSTEM DI AGRAM 1/2
( JPN)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002400050 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

SYSTEM DIAGRAM 1/2 SYSTEM DIAGRAM 1/2


2L1/2L2/2L3 10L1/10L2/10L3

3.5SQ 2SQ

TC1
3.5sq 2sq
QF7(15A) 0.75sq
1.0KVA 10 10/16 15/16 M AC 100V MOTOR,FAN
16

120° C 1049 QF117(3A)

.
2sq 0.75sq

d
21/16
ADD. LIGHT

ve
2L+

s er
re
ts
QF22(3.5A) FR22
KM22 2sq U22/V22/W22 M22

gh
HIGH PRESS.COOLANT(SUPER FLOW)
(OP.) (0.52KW)

ri
QF119(0.14A) FR119
KM119 2sq

ll
U41/V41/W41 M19
OIL SKIMMER (OP.) (25W)

.A
1 QF44(3.2A)(1.2A)

N
FR44 2sq
KM44 U44/V44/W44 M44
COOLANT GUN (OP.) (0.18KW) 1

O
(0.18KW)

TI
QF4(30A)
16

3.5sq 6L1/6L2/6L3
A COOLANT TEMP.CONTROLLER UNIT
R
17

PO
21

3.5sq
HIGH PRESS.UNIT(OGURA CLUCH)
R
o.

O
N

(OPTION)
C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 SYSTEM DI AGRAM 2/2
( JPN)
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 CHANGED'QF44','M44' 08.02.28 Y.K. 274002400061 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

16 17 15
X1020 X302
1 X98-B07 1
2 X98-B06 2
3 X98-B05 3
4 4
5 X520
X99-A20 V1 1
6
X99-A19 V2 2
7
X99-A18 V3 3
X1030 X99-A17 V4 4
1
X99-A16 V5 5
X99-B20 V20 SSR 2
6
X99-B19 V21 SSR 3
7
X99-B18 V22 SSR 4
R7 8
X99-B10 V23 SSR 7
X99-B09 V24 SSR 8 KA15 X521
1
X1031 2
X99-B15 V25 SSR 1 KA2
3
2

. d
4

ve
X5301
X99-B13 1 X523

er
V26 SSR 1
2

s
2

re
3
3

ts
X5304 4
X99-B12 V27 SSR 1

gh
5
2
X99-A15 6

ri
3
7

ll
X5355 8

.A
X99-B11 V28 SSR 1
2 KA3 X507

N
1
3

O
2

TI
X1036 3
16

X99-B14 V30 SSR 1


2
A 4
R
17

5
3
PO
21

6
X1034 7
R

1
o.

8
O

2
N

V37 SSR
C

X510
al

X1035 1
K

1
ri

2
ZA

2
Se

V38 SSR 3
A

X304 4
IM

X99-B17 1
X99-B16 2 X511
1
K

X99-A10 3
2
ZA

4
3
A

KA9 X1032 4
1
M

2 X512
YA

1
KA25 X1100 2
S10 1
3

KA25 3
01

2
4
3
)2

X532
1
X606
(c

1 2
ht

1M 2 3
KA482 3 4
ig

X98-B18 V7 4 5
yr

KA1
6 6
op

7 7
C

8
X607
1
X505
2 1
3 2
X98-A16 V8 4 3
KA3
6 4
7

2L+ 1M
1M 2L+

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 AP2 TU.
DI AGRAM ( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002400070 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

16
15
X321 X531
1 X98-B14 1
2 X98-B13 2
X98-A13 3 X98-B12 3
X98-A12 4 X98-B11 4
2 3 1
X98-A11 5 X98-B09 5
W2
X99-A12 6 6
X99-A11 7 X99-B06 7
8 X99-B05 8
R20
X91 X305
1 X98-B10 2
2 3
3 4
4
X303
5 X98-A07 1
6 X98-A06 2
X98-A05 3
X320

d .
1 4

ve
2 X99-A09 5

er
3 X99-A06 KA481 6

s
4 KA484 7

re
X524 KA481 X1021

ts
X98-A08 1 1

gh
2 2
2 1
3

ri
X525 W3
X98-A17 1 4

ll
2

.A
2 1 X1033
R10 Z100 1
X501 W5 W4

N
X98-A20 1 2
3 1 2

O
2
X100

TI
1
16

X526 KA1
X98-A19 1 A RV13 2
R
17

2 KA25 3
PO
21

4
X527
X98-A18 1
R

X506
o.

2 1
O
N

2
X502
al

X98-A10 1
K

X307
ri

X98-A09 2 X99-A07 1
ZA
Se

X99-A08 2
X500
A

1 X99-A09 3
IM

2 4
K

X528 X508
X98-B19 1 1
ZA

2 1
X98-B18 2 2
W1
A

3
M

4 X99-B07 KA1
YA

X99-A14 KA2
X529
X98-B17 1 X99-B14 KA3
3

X98-B16 2 X99-A15 KA15


01

3 X99-B08 KA60
)2

4 X99-A13 KA61
X99-A05 KA62
(c

X530
X98-A14 1
ht

X98-B20 2
2L+ 1M
ig

X98-B15 3
yr

4
KA481 X503 KA60 X301
op

2 1
X306
1 3 2
C

KA482 KA61
2 4 3
X98-B08 3 KA484 5 4
KA62
4 5
X504
2 6
3
2L+ 4
1M
5

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 AP2 TU.
DI AGRAM ( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002400080 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

AP2 T.U 15
00 SQ0 X1021 1
W3
2
39 1
L1 L2 L3 2 49
01 49
*1 MAGAZINE SPEC. 16
SQ1 X1021 KA481 49 W5 Z100
1 2
3
02 39
8 5
49 4 130001
BREAKER W4
L1 L2 L3 1 2 3
BRACKET 15
03
X3033 X1033
1 1 49
04 BREAKER TRIP
X3033 X1033
QF1 2 2 40
05
PE
NOTE*4

.
06

d
ve
*1 TOOL HIVE SPEC.

er
415 415 415 BOX EARTH AP2 T.U
07

s
L1 L2 L3 SQ1 XT7 X1021

re
39 3

ts
08

gh
XT7 X1021
JB31 49 4

ri
09

ll
.A
Z300

N
10 to JB61

O
TOOL HIVE OPTION

TI
REF.(3600/07)
16

11 MACHINE
A
R
17

SIDE
PO

(TRANSF.BOX)
21

12 401L1
R

AC400V
o.

SPINDLE , SERVO AMP


O

401L2 REF.(0040/00)
N

401L3
al

13 KNOLL HIGH PRE.COOLANT(OP.)


K

REF.(1870/15)
ri

ZA

401 401 401


L1 L2 L3
Se

14 TC1
IM

SPINDLE NOTE*1 NOTE*2 NOTE*3 NOTE*4


TYPE (MAIN TRANS SIZE) (MAIN TRANS AC200V) (MAIN TRANS AC100V) (MAIN BRAKER TYPE)
K

10000/ NF225-SW-3P
15 8000min
28KVA 25.4KVA 2KVA
200A-SHT AC100V
ZA

TRANSFORMER TAP CONNECTION


440 R0-14,S0-24,T0-34
A

NOTE*1
16 415 R0-13,S0-23,T0-33
M

NOTE*2 400 R0-12,S0-22,T0-32


YA

2L1 2L1 AC200V


AUX MOTOR 380 R0-11,S0-21,T0-31
2L2 2L2
17 REF.(0050/05)
3

2L3 2L3
01

TOOL HIVE OPTION


REF.(3600/01)
)2

18
(c

NOTE*3 10 AC100V
10
CONTROL
ht

16 XT1 16 CIRCUIT
16
19
ig

REF.(0070/00)
TOOL HIVE OPTION
yr

AP2 T.U REF.(3600/09) AP1 BASE I/O


op

20 X501 X98 X55


CF31
C

150° C 1048 1 A20 A20 X10 MAIN TRANSFORMER


2L+
R10 OVER HEAT
21 X501
2L+ 2 620Ω 2W 1M

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MAI N TRANSFORMER
( YME)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002400100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

3φ 200~ 480V AP2 T.U 15


00 SQ0 X1021 1
W3
2
L1 L2 L3 39 1

49 2 49
01 *1 SUPER FLOW HIGH PRE. COOLANT SPEC.
16
SQ1 X1021 KA481 49 W5 Z100
BREAKER 1 2
L1 L2 L3 3
02 BRACKET
8 5
4 130001
W4
1 2 3
QF1 15
03 X3033 X1033
NF400-CP-350A 1 1 49
SHT AC100V

04 X3033 X1033
415 415 415 2 2 40
L1 L2 L3
05 PE
BOX EARTH BREAKER TRIP

.
06 MACHINE

d
SIDE

ve
(TRANSF.BOX)
JB31 *2 TOOL HIVE SPEC.

er
AP2 T.U
07

s
SQ1 XT7 X1021

re
39 3

ts
TC400
08

gh
R0 S0 T0 XT7 X1021
49 4

ri
09

ll
to JB61

.A
TOOL HIVE OPTION
REF.(3600/07)

N
10 75KVA

O
R1

TI
R1
401L1 AC400V
SPINDLE , SERVO AMP
16

R0 S1 REF.(0040/00) A
401L2
11
R
S0
17

T0 T1
T1 S1
401L3
PO
21

12
R
o.

75KVA TRANSFORMER
N

CONNECTION TAP 28KVA TRANSFORMER TAP CONNECTION


C

150° C 200 1-5 200 3-4 7-8 9-10 11-12


al

13 1048
K

415 415 415 220 220 2-4 6-8 9-10 11-12


ri

230 2-5
ZA

L1 L2 L3 1049 230 1-4 5-8 9-10 11-12


240
Se

240 1-4 5-8 9-10 11-12


380
A

380 3-4 7-8 10-11


14 400 3-5
400/415 3-4 6-8 10-11
IM

415
440 440 2-4 6-8 10-11
460 4-5 460 2-4 5-8 10-11
K

415L1 480
15 480 1-4 5-8 10-11
ZA

REF.(1950/00)
415L2 SUPER FLOW
HIGH PRE.COOLANT
A

415L3 (QF22)
16
M
YA

TC1 AP2 T.U

17 28KVA
3

X501 X98
01

1 A20
R10
)2

18
(c

25.4KVA 2L1 AC200V 620Ω 2W 1M


2L1 AUX MOTOR
ht

2L2 REF.(0050/05)
2L2 2L+
19
ig

2L3 X501
2L3 2
yr

XT1
op

2KVA 10 10
20 16
10 AC100V
CONTROL
C

16 16 CIRCUIT
REF.(0070/00)

21 AP1 BASE I/O


150° C 1049 CF31
X55
A20 X10 MAIN
22 TRANSFORMER
2L+ OVER HEAT
23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MAI N TRANSFORMER
( YMC/OTH)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002400110 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

3φ 200~ 480V AP2 T.U 15


00 SQ0 X1021 1
W3
2
L1 L2 L3 39 1

49 2 49
01 *1 SUPER FLOW HIGH PRE. COOLANT SPEC.
16
SQ1 X1021 KA481 49 W5 Z100
BREAKER 1 2
L1 L2 L3 3
02 BRACKET
8 5
4 130001
W4
1 2 3
QF1 15
03 X3033 X1033
NF400-CP-350A 1 1 49
SHT AC100V

04 X3033 X1033
2 2 2 2 2 40
L1 L2 L3
05 PE
BOX EARTH BREAKER TRIP
MACHINE SIDE

.
06 (TRANSF.BOX)

d
ve
JB31

er
*2 TOOL HIVE SPEC.
07

s
re
TC400 AP2 T.U
R0 S0 T0 SQ1 XT7 X1021

ts
39 3
08

gh
ri
XT7 X1021
49 4
09

ll
.A
75KVA

N
R1
10
R1
401L1 to JB61

O
AC400V
R0 S1 SPINDLE , SERVO AMP TOOL HIVE OPTION

TI
401L2 REF.(0040/00) REF.(3600/07)
S0
T1
16

T0
T1 S1
401L3 A
11
R
17

PO
21

12
R
o.

150° C 1048
N

TRANSFORMER TAP CONNECTION


C

200 1-5
al

13 1049
K

220
ri

ZA

230 2-5
Se

240
A

380 3-5
14 400/415
IM

440
460 4-5
K

AC200V
15 2L1 AUX MOTOR
480
ZA

2L2 REF.(0050/05)
A

2L3
16
M

AP2 T.U
YA

X501 X98
1 A20
17
3

R10
01

10L1
REF.(0050/15)
)2

1M
18 10L2 620Ω 2W
(c

2L+
ht

X501
2
19 TC1
ig
yr
op

20
C

1.0KVA 10 XT1 AC100V CONTROL CIRCUIT


10
16 REF.(0070/00)
16 16
21 AP1 BASE I/O
120° C 1049 CF31
X55
22 A20 X10 MAIN
2L+
TRANSFORMER
OVER HEAT
23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MAI N TRANSFORMER
( JPN)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002400120 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

A20 SPINDLE&SERVO A21


401 401 401 POWER SUPPLY SPINDLE AMP
00 L1 L2 L3 QF60 KM1 X725 X825
407L1 408L1 409L1 L1
CN4 CN4
407L2 408L2 409L2 L2
01 407L3 408L3 409L3 L3
L1
083014
02 QF160
10A 420L1 (L11) 420L1 L11
420L2 (L21) 420L2 L21
03
(L+) 31L+ L+
(L-) 31M L-
04 REF.
(0050/01)
GB1 X821 END
CONNECTOR
BATTELY
05 UNIT
X721
CN1B

CN1A

.
06

d
A11

ve
X AXIS SEVO AMP

er
X811

07 CN1B

s
re
L11

ts
L21
08

gh
1 Y-AXIS DROP ARREST FUNC SPEC.OPTION L+

ri
L-
09

ll
KM120

.A
X711
A1 A2 420L2 CN1A

N
10

O
A12

TI
420L1 Y AXIS SEVO AMP
16

X812

11
A CN1B
R
17

L11
PO
21

L21
12
R
o.

L+
N

L-
al

13
K

X712
ri

ZA

CN1A
Se

14
IM

A13
Z AXIS SERVO AMP
X813
K

15 CN1B
ZA
A

L11
16
M

L21
YA

MACHINE SIDE L+
17
3

OPERATING BOX L-
01
)2

18 A1 CNC UNIT
(c

X713
OPT1 INDEX TABLE TYPE CN1A
(STANDARD)
ht

19
ig

A14
yr

4 AXIS SERVO AMP


X814 (OPTION)
op

20 CN1B
C

L11
L21
21
L+
L-
22 X714
ROTARY TABLE TYPE CN1A
(OPTION)
23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 LI NE POWER SUPPLY
AC400V
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADD.OPTON '08.01.08 Y.K. 274002400401 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

A B C D E F G H I J K L M N
01
X1010
420L1 1
02 REF. A0
(0040/02) 420L2 2
NC POWER SUPPLY NC POWER SUPPLY
3
03

04
REF.(0010/17)

05 2 2 2
L1 L2 L3
QF3
40A
06 4L1
REF.
4L2 (0060/00) MR-J2
4L3. POWER SUPPLY

.
07

d
ve
er
08 2L1

s
re
2L2 REF.
(0510/00)(0520/00) AUX MOTOR

ts
2L3 (0531/00) POWER SUPPLY
09 (0521/00)(0540/00)

gh
(0550/00)(0551/00)
(0552/00)(0553/00)

ri
QF5 (0554/00)
40A
10

ll
10L1

.A
10L2 REF.
(0470/00) CHILLER UNIT

N
10L3 POWER SUPPLY
11

O
TI
10L1
REF.
16

A 10L2 (0080/02) GS1/GS2 DC POWER


12 SUPPLY INPUT
R
17

PO
21

13
R
o.

O
N

C
al

14
K
ri

ZA
Se

15 10L1
REF. JB31 TC1(JPN ONLY)
IM

10L2 (0012/17)
K

16
ZA

QF4 (OPTION)
A

30A
17
M

6L1 REF.
(3500/01)
YA

6L2
COOLANT TEMP.CONTROL(OPTION)
6L3
18
3
01
)2

19
(c
ht

20 2L1 REF. OGURA CLUCH


ig

(1800/03) New NATIONAL COOLANT


2L2
yr

(1890/00) SHOW LIGHT


(1110/00)
2L3 (OPTION)
op

21
C

QF50 (OPTION)
20A
22 50L1 REF.
(3510/01)
TEMP.CONTROLLER(HYD.UNIT)
50L2
50L3
23
2 2 2
24 L1 L2 L3

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 LI NE POWER SUPPLY
AC200V
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002400500 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

A B C D E
REF.(0050/05) F G H I J K L M
MACHINE SIDE
N O P
00 A31
INDEX TABLE
AP1 BASE I/O 4 4 4 SERVO AMP
L1 L2 L3 MR-J2-CT
MACHINE SIDE
01 SV1-#1 KM9 CN1A
4L1 9L1 L1 TABLE
CN2
L2 MOTOR
4L2 9L2 ENCODER
02 4L3 9L3 L3
U
085014 4L1 L11 V
03 L12 W MOTOR
4L2

04 CN1B

05
JB61
A33 P/C SERVO AMP

.
(MR-J2-CT)
06

d
ve
CN1A MOTOR SIDE
XT62 KM17

er
4L1 17L1 L1
07 CN2 P/C MOTOR

s
ENCODER

re
4L2 17L2 L2
4L3 17L3 L3

ts
U
08

gh
088020 L11 V

ri
L12 W MOTOR
09

ll
.A
CN1B

N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO

D E F G
21

X7177 X7177 X7178


JB65
12
R
o.

A32 ATC
O

SERVO AMP
N

MR-J2-CT
MOTOR SIDE
al

13
K

XT65 KM7 CN1A


ri

4L1 L1
ZA

7L1 ATC
CN2
Se

4L2 L2 MOTOR
7L2
A

ENCODER
14 4L3 L3
IM

7L3
U
086020 L11 V
K

15 W
ZA

L12 MOTOR
A

16
M

CN1B
YA

17
3
01

A30
MAGAZINE
)2

SERVO AMP
18 MR-J2-CT
(c

CN1A MOTOR SIDE


KM8
ht

8L1 L1
19 CN2 MAGAZINE
ig

L2 MOTOR
8L2 ENCODER
yr

8L3 L3
op

U
20 V
C

087020 L11
L12 W MOTOR
21
END CN1B
CONNECTOR

22

23 <NOTE>
*1:DETAIL (253001401600)
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 LI NE POWER SUPPLY
MR-J2( 60/80/120/160)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002400600 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

AREF. B C D E F G H I J K L M N
00 (0010/19)
10 16
QF7 XT1
15A 15 15 AC100V POWER
01 15
AC100V 10A
QF117 XT1
3A 21 ADDITIONAL LIGHT(OPTION)
02 21
REF.(0100/05)
AC100V 3A
03 XT1 OPTION
16
16

04

05

.
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
XT1 Z1
15

ri
09

ll
XT1

.A
16

N
10

O
TI
2L+
QF7
16

11
1349 A REF.(0680/05)
R
C
17

NO
THERMAL TRIP
PO
21

ALARM
12
R
o.

O
N

C
al

13
K

XT1 M80
ri

15
ZA

M
Se

ELECTRIC CABINET
A

14 XT1 FAN MOTOR(BACK SIDE 1)


IM

16
K

15
ZA
A

16
M
YA

XT1 M81
15
17 M
3
01

ELECTRIC CABINET
XT1 FAN MOTOR(BACK SIDE 2)
)2

16
18
(c
ht

19
ig
yr
op

20 XT1 M40
C

15 M

ELECTRIC CABINET
21 XT1 FAN MOTOR
16

22
15 16
23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 LI NE POWER SUPPLY
AC100V
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002400700 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

AREF. B C D E F G H I J K L M N
00 (0050/11)
10L1 10L2

01 GS1
QF9 XT1
(L) 1L+ 10A 2L+ CONTROL CABINET
REF.
INSIDE I/O
(N)AC + (0080/16)
02 QF10 XT1
10A 3L+ OUT SIDE I/O
REF.
(0110/07)
03 QF8
7A WORK LIGHT
REF.
(0100/01) KA101-5
04 XT1
1M 1M
REF.
- (0080/17)
05
REF.
- (0090/07)

.
06 (0110/07)

d
ve
GR
REF.

er
(0100/02)
07

s
re
ts
OPTION
08

gh
GS4

ri
(L) + 10L+
09

ll
.A
(N)AC

N
- 10M
10 REF. SPINDLE VIBRATION

O
(8120/06)
DETECTOR

TI
16

11
GR A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K

QF9 1349
ri

ZA

REF.(0680/06)
Se

AXc AXa
A

14 QF10
IM

REF.(0680/08)
AXc AXa
K

15
ZA

AP2 T.U.
A

16
M

XT1 X500
2L+
YA

REF. 1 2L+
(0080/01)
17
3

XT1 X500
01

1M 2 1M
REF.
(0080/05)
)2

17
18 XT1 X1020
(c

17 1 17
ht

16
19
ig

XT1 X1020
16 2 16
yr
op

15
20 XT1 X1020
C

15 3 15

21 X1020
4

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 LI NE POWER SUPPLY
DC24V
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002400800 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

A B
MACHINE SIDE C D E F G H I J K L M N
00
JB61

01 REMOTE I/O UNIT


AP22

02
(CN4)
KA35 GREASE PUMP MOTOR
Y9E
X2204
47 2303 8 7 START
03
1M a 009007
XT61 b
1M 1M
04

05
GREASE UNIT

.
06

d
ve
REF.

er
(0080/03)
3L+ 1M
07

s
XT61 KA35 X2271 M23

re
3L+ 3L+
5 3
1 (WHITE:+) 5600 M GREASE PUMP MOTOR

ts
009003 2.8A(START)
08

gh
XT61 X2271 1.1A(NOMAL)
1M 2 (BLACK:-) 1M

ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

JB61
ZA
Se

14
IM

REMOTE I/O UNIT


K

AP23
15
ZA

SP11
(CN26)
X2360 XT1 XT61 X2326
A

1306 1306
16 1 1306 2 XA5 GREASE
M

PRESSURE SWITCH
YA

2L+
X2360 XT1
2 2L+
17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 AUTOMATI C GREASE
LUBRI CATI ON SPEC.
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002400900 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

A B C D E F G H I J K L M N
00
REF. MACHINE SIDE
(0080/04)
4L+
01 KA101 X7257 EL1
498 1
5 3 WORK LIGHT
010020
02 XT1 X7257
1M 1M 2

03 KA101 X7258 EL2


499 1
6 4 1
010020
04 X7258
ADDITIONAL
1M 2 WORK LIGHT (OPTION)
AP2 T.U.
05

.
06

d
AP2 T.U.

ve
REF.

er
(0070/02)
21
07

s
re
TC3
XT1 X1020 KA9 X1032 EL8

ts
21 7 1 497 481
08

gh
8 5
010017
ADDITONAL LIGHT 1

ri
482 (OPTION)
09

ll
.A
N
10

O
TI
16 TC4
S10 EL9
16

11
A 483
R
17

PO

ADDITIONAL LIGHT 2
21

X1032
2 16 484 (OPTION)
12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA

AP1 BASE I/O AP2 T.U


A

16
M
YA

KA9
1M WORK LIGHT
Y1A
CF33 X56 X99
1 16 (OPTION)
A10 2493 A10 2493
17
3
01

a 010008
b
)2

18
(c
ht

POWER PANEL
19
ig
yr

X304 KA101
7
op

3 2493 8 WORK LIGHT ON


20
C

a 010001 010003 010101 010201


b
21 KA102
8 7
SHOW LIGHT ON(OPTION)
1M a 010301
22 X304 b
4

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/05/29 08/05/29 08/05/29 WORK LI GHT
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED 08.02.29 Y.K. 274002401001 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

A B C D E F G H I J K L M
00
21
XT1 KA101
21 7497
01 6 4 REF.(0101/06)
010020 16
Z2 XT1
16
02

03

04 MACHINE SIDE

05
TC9
50VA X4408 EL3
7497

.
2 7202
06 ADD. LIGHT

d
REF.(0101/01)
100VA 1(0V)

ve
16 (50W)

er
X4408
1 7203
07

s
re
0VA 1(12V)

ts
08 AC100V

gh
12A

ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 ADDI TI ONAL LI GHT
( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002401010 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

AREF. B C D E F G H I J K L M
00 (0040/21)
2L1 2L2 POWER PANEL

01 XT3 QF14 KA101


2L1 (10A) 7200 7201
6 4
010020
02

03 XT3
2L2 2L2

04 X7299 X7299 X7299


MACHINE SIDE 1 2 8
1 2 8
X7297 X7298 X7298
TRANS BOX
05 Z101

.
06

d
TC2

ve
2KVA

er
AC200V 0V
07

s
re
AC100V 0V

ts
08

gh
ri
RV101
09

ll
XT11 XT11

.A
7202 7203
EL5

N
1
X3100
7202 SHOW LIGHT
10 AC100V 300W

O
(2PC SIDE RIGHT)
TI
2 7203
16

11
A
R
EL6
17

1
X3101
7202 SHOW LIGHT
PO

AC100V 300W
21

2 7203
12
R
o.

O
N

EL7
1
X3102
7202 SHOW LIGHT
al

13
K

AC100V 300W
ri

ZA

2 7203
Se

14
IM

TC3 EL8
K

7204
15
ZA

100V 12V
SHOW LIGHT
DC12V 50W
A

0V 0V
7205
16
M
YA

TC4 EL9
7204
17
3

100V 12V SHOW LIGHT


01

DC12V 50W
)2

0V 0V
7205
18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SHOW LI GHT
( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002401020 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

AREF. B C D E F G H I J K L M
00 (0040/21)
2L1 2L2 POWER PANEL

01 XT3 QF114 KA102


2L1 (10A) 7400 7401
6 4
010021
02

03 XT3
2L2 2L2

04 X7298 X7298 X7298


MACHINE SIDE 1 2 8
1 2 8
X7296 X7296 X7296
TRANS BOX
05 Z201

.
06

d
TC5

ve
2KVA

er
AC200V 0V
07

s
re
AC100V 0V

ts
08

gh
ri
RV201
09

ll
XT12 XT12

.A
7402 7403
EL10

N
X3103
10 1 7402 SHOW LIGHT

O
AC100V 300W

TI
2 7403
(2PC SIDE MAG)
16

11
A
R
EL11
17

X3104
1 7402 SHOW LIGHT
PO
21

2 7403
AC100V 300W
12 (ATC SIDE)
R
o.

O
N

X3105 EL12
1 7402 SHOW LIGHT
al

13
K

AC100V 300W
ri

ZA

2 7403
(OPE. DOOR SIDE 1)
Se

14 EL13
IM

X3106
1 7402 SHOW LIGHT
AC100V 300W
K

15 2 7403 (OPE. DOOR SIDE 2)


ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SHOW LI GHT2
( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002401030 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

A B C D E F G H I J K L M N
00
MACHINE SIDE
JB61
01
AP1 BASE I/O

(RI/O
02 #2) X52
4102 REF (0120/02)
A1
4101 REF (0120/02)
03 A2
4100 REF (0120/02)
A3
REF (0120/02)
04
X52
2L+ REF (0120/02)
05 B1
1M REF (0120/02)
B2

.
06

d
B3

ve
er
3L+ 1M
3L+ 1M
07

s
XT1 XT61

re
3L+ 3L+
XT1 X53 (DC-IN)

ts
2L+ 1M 1M
2L+
08 1

gh
ri
XT1
1M 1M
09

ll
2

.A
N
10 3

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M

FG
YA

FG
17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 REMOTE I /O UNI T 1-1
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002401100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

A B C D E F G H I J K L M N
00
MACHINE SIDE
JB61
01 OUTSIDE
TOOL BREAKAGE
REMOTE I/O AP22 REMOTE I/O AP23
DETECT(OPTION)

02 X2201 (CN1) (CN2) X2202 X2301 (CN1) (CN2) X2302


REF(0140)
4102 3 3 3 3

REF. 4101 4 4 4 4
03 (0110/03)
4100 1 1 1 1

04
X2237 (CN37) (CN38) X2238 X2337 (CN37) (CN38) X2338
2L+ 1 1 1 1
05 REF.
(0110/05) 1M 2 2 2 2

.
06

d
ve
er
3L+ 1M
07

s
XT61 X2320 (CN20)

re
3L+ 3L+ 1

ts
1M 1M 2
08

gh
ri
KM271 X2339 (CN39)
17L+ 1
09

ll
L1 T1

.A
082022 1M 2

N
10

O
X2340 (CN40)

TI
17L+ 1
16

A 1M 2
11
R
17

PO

KM271
21

X2341 (CN41)
17L+ 1
12
R

L2 T2
o.

082022 1M 2
N

C
al

13
K
ri

ZA

17L+
Se

1M REF.(0145/07)
A

14 KM272
IM

22L+
L1 T1 REF.(0145/07)
1M
K

085018
15
ZA

3L+
A

1M REF.(0145/07)
16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 REMOTE I /O UNI T 1-2
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002401200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

A B C D E F G H I J K L M N
00
MACHINE SIDE
JB61 JB95(JIGA/B OPTION)
01
REMOTE I/O AP23 REMOTE I/O AP24

02 X2301 (CN1) (CN2) X2302 X2402 X2401 (CN1) (CN2) X2502


3 3 C 3 3

4 4 D 4 4
03
1 1 E 1 1
XT61
4120 F
04
X2337 (CN37) (CN38) X2338 X2437 (CN37) (CN38) X2538
1 1 2L+ A 1 1
05
2 2 1M B 2 2

.
06

d
ve
er
3L+ 1M
07

s
(CN20) XT95 X2420 (CN20)

re
G 3L+ 1

ts
H 1M 2
08

gh
ri
(CN39) X2439 (CN39)
1
09

ll
.A
2

N
10

O
(CN40) X2440 (CN40)

TI
1
16

J 2A
11
R
17

PO
21

(CN41) X2441 (CN41)


1
12
R
o.

2
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
JIG A/B OPTION
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 REMOTE I /O UNI T
AP24 ( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002401400 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

A B C D E F G H I J K L M N
00 MACHINE SIDE

JB65
AP1 BASE I/O AP40 AP41
01
X53
2L+
02 1
(RIO 4-1)
1M
2
X64 X7180 X4001 X4002 X4101
A1 C 3 (CN1) 3 3 (CN1)
03 3
(CN2) 4
A2 D 4 4
A3 E 1 1 1
04 F XT65
4121

05 X64 X7180 X4037 X4038 X4137


B1 A 1 (CN37) 1 1 (CN37)
(CN38)
B2 B 2 2 2

.
06

d
ve
B3

er
07

s
re
JB61
X7178 XT65 X4020 (CN20)

ts
REF. h 22L+ 1
08

gh
(0120/ )
f 1M 2

ri
09

ll
X7178 XT65 X4039 (CN39)

.A
g 17L+ 1

N
2
10

O
TI
X4040 (CN40)
16

11
A 1
R
17

2
PO
21

12
R
o.

X4041 (CN41)
O

1
N

2
al

13
K
ri

ZA

(CN20)
Se

X7178 XT65 X4120


3L+ 3L+
A

d 1
14
IM

1M 2
K

15
ZA

X4139
3L+ 1 (CN39)
A

1M 2
16
M
YA

17
3

XT65 X4140 (CN40)


01

22L+ 22L+ 1
1M
)2

1M 2
18
(c

XT65
ht

XX4141
22L+ 22L+ 1
19 (CN41)
ig

1M 1M 2
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 REMOTE I /O UNI T
AP40 41
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002401450 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

A B C D E F G H I J K L M N
00 AP1 BASE I/O

01
(DC-IN)
X53
1
02 2L+

2 AP10 REMOTE I/O


03 1M
(RI/O #1)
X39 X1301 (CN1)
3 A1
04 3
OPTION
A2 4
A3
05 1

XT1 2
4016

.
06

d
1

ve
er
X1337 (CN37)
B1 2L+
07 1

s
re
B2 1M
2

ts
B3
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 REMOTE I /O UNI T
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA ( AP10-OPTI ON)
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADD.WIRE NO.4016 '08.01.25 Y.K. 274002401501 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

A B C D E F G H I J K L M N
00 AP1 BASE I/O

01
(DC-IN)
X53
1
02 2L+

2 AP11 REMOTE I/O


03 1M
(RI/O #1)
X39 X1401 (CN1)
3 A1
04 4042 3
WITHOUT AP10 OPTION
A2 4041 4
A3
05 4040 1

XT1 2
4016

.
06

d
1

ve
er
X1437 (CN37)
B1 2L+
07 1

s
re
B2 1M
2

ts
B3
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM

AP10 REMOTE I/O


K

AP11 REMOTE I/O


15
ZA

(CN1) (CN2)
X1301 X1302 X1401 (CN1)
A

A1
16 4042
M

3 3
YA

A2 4041
4 4 WITH AP10 OPTION
17 1 A3 4040 1
3
01

1 XT1 2
)2

4016
18 1
(c

(CN38)
(CN37)
ht

X1337 (CN37) X1338 X1437


B1 2L+
19 1 1
ig

B2 1M
yr

2 2
op

B3
20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 REMOTE I /O UNI T
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA ( AP11-OPTI ON)
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADD.WIRE NO.4016 '08.01.25 Y.K. 274002401511 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 AP1 BASE I/O

01
(DC-IN)
X53
1
02 2L+
TOOL HIVE SIDE
X39 AP125
2 B3 AP124
03 1M
REMOTE REMOTE
(RI/O #1) I/O UNIT I/O UNIT
X90605 X2027 X2028 X2029
3 B1 2L+ U 1 1 1
04 WITHOUT AP10 OPTION
(AP11)
B2 1M V 2 2 2
05

.
06

d
ve
er
X90605 X4027 X4028 X4029
A1 4102 R 3 3 .3
07

s
re
A2 4101 S 4 4 4

ts
A3 4100 T 1 1 1
08

gh
ri
X90605
W
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

MACHINE SIDE
al

13
K
ri

ZA
Se

TOOL HIVE SIDE


A

14
IM

AP124 AP125
REMOTE REMOTE
AP10(AP11) I/O UNIT I/O UNIT
K

15
ZA

(CN38) X1338 (X1438)*1 X90605 X2027 X2028 X2029


1 2L+ U 1 1 1
WITH AP10 OPTION
A

(AP11)
16
M
YA

2 1M V 2 2 2

17
3
01
)2

18 (CN2) X1302 (X1402)*1 X90605 X4027 X4028 X4029


(c

3 4102 R 3 3 .3
ht

4 4101 S 4 4 4
19
ig

1 4100 T 1 1 1
yr
op

20 X90605
C

W
1 XT1
4016
21

22

23 *1:AP11 OPTION
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 REMOTE I /O UNI T
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA ( TOOL HI VE OPTI ON)
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADD.WIRE NO.4016 '08.01.25 Y.K. 274002401521 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 AP1
BASE I/OUNIT A31 INDEX TABLE
(SV1-#1) CONTROLLER
X61 X226 (CN1A) (CN1B) X227
2 2 2
01 TXD
12 12 12
TXD*
3 3 3
02 ALM
13 13 13
ALM*
4 4 4
03 RXD
14 14 14
RXD*
6 6 6
04
16 16 16

7 7 7
05 ENG
17 17 17
EMG*

.
8 8 8
06

d
REF.

ve
(0161/18)
18 18 18

er
5 5 5
07 LG

s
re
15 15 15
LG

ts
9 9 9
08

gh
19 19 19
+5V

ri
10 10 10
09

ll
+5V

.A
20 20 20
+5V

N
1 1 1
10 LG

O
TI
11 11 11
LG OUT SIDE TOOL BREAKAGE
16

A DETECT OPTION
11 REF.(0166)
R
17

PO

MACHINE SIDE A33 MACHINE SIDE A32 A30 END


21

JB61 P/C AMP. JB65 ATC AMP. MAG.AMP. CONNECTOR


12
R
o.

X220 X221 X7178 X222 X223 X224 X225


O

2 2 A 4402 2 2 2 2
N

12 12 B 4412 12 12 12 12
al

13
K
ri

ZA

3 3 C 4403 3 3 3 3
Se

13 13 D 4413 13 13 13 13
14
IM

4 4 F 4404 4 4 4 4
K

14 14 G 4414 14 14 14 14
15
ZA

6 6 H 4406 6 6 6 6
A

16 16 J 4416 16 16 16 16
16
M
YA

7 7 K 4407 7 7 7 7

17 17 L 4417 17 17 17 17
17
3
01

8 8 M 4408 8 8 8 8
)2

REF. 18 18 U 4418 18 18 18 18
18 (0161/06)
(c

5 5 T 4405 5 5 5 5
ht

15 15 V 4415 15 15 15 15
19
ig

9 9 E 4409 9 9 9 9
yr
op

19 19 S 4419 19 19 19 19
20
C

10 10 10 10 10 10

20 20 20 20 20 20
21
1 1 R 4401 1 1 1 1

11 11 4401 11 11 11 11
22
N 4400

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (60T/80T/120T/160T)
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MR-J2 BUS ( 1)
I NDEX&NC POSI TI ONI NG
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002401620 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716
MACHINE SIDE: JB61 MACHINE SIDE: JB65
00 AP1
BASE I/OUNIT
A33
P/C AMP.
A32
ATC AMP.
A30 END
MAG.AMP. CONNECTOR
(SV1-#1)
X61 X220 X221 X7178 X222 X223 X224 X225
2 2 2 A 4402 2 2 2 2
01 TXD
12 12 12 B 4412 12 12 12 12
TXD*
3 3 3 C 4403 3 3 3 3
02 ALM
13 13 13 D 4413 13 13 13 13
ALM*
4 4 4 F 4404 4 4 4 4
03 RXD
14 14 14 G 4414 14 14 14 14
RXD*
6 6 6 H 4406 6 6 6 6
04
16 16 16 J 4416 16 16 16 16

7 7 7 K 4407 7 7 7 7
05 ENG
17 17 17 L 4417 17 17 17 17
EMG*

.
8 8 8 M 4408 8 8 8 8
06

d
ve
18 18 18 U 4418 18 18 18 18

er
5 5 5 T 4405 5 5 5 5
07 LG

s
re
15 15 15 V 4415 15 15 15 15
LG

ts
9 9 9 E 4409 9 9 9 9
08

gh
19 19 19 S 4419 19 19 19 19
+5V

ri
10 10 10 10 10 10 10
09

ll
+5V

.A
20 20 20 20 20 20 20
+5V

N
1 1 1 R 4401 1 1 1 1
10 LG

O
TI
11 11 11 4401 11 11 11 11
LG
16

11 N 4400 A
R
17

PO
21

12
R
o.

*1 NC ROTARY OUT SIDE TOOL BREAKAGE


N

TABLE DETECT OPTION


SPEC.
al

REF.(0166)
13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE(60/80/120/160T)
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MR-J2 BUS ( 2)
NC ROTARY TABLE
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002401630 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 MACHINE SIDE: JB65 MACHINE SIDE: JB161

A34
01 A30 TOOL BREAKAGE
MAG.AMP. DETECT AMP.
END
02 CONNECTOR
X225 X7430 X228 X229
2 4602 A 2 2

12 4612 B 12 12
03
REF.(0162) 3 4603 C 3 3
(0163)
13 4613 D 13 13
04
4 4604 F 4 4

14 4614 G 14 14
05
6 4606 H 6 6

.
16 4616 J 16 16
06

d
ve
7 4607 K 7 7

er
17 4617 L 17 17
07

s
re
8 4608 M 8 8

ts
18 4618 U 18 18
08

gh
5 4605 T 5 5

ri
15 4615 V 15 15
09

ll
.A
9 4609 E 9 9

N
19 4619 S 19 19
10

O
TI
10 10 10
16

11 20 20 A 20
R
17

1 4601 R 1 1
PO
21

11 4601 11 11
12
R
o.

4600 N 4600
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY (60/80/120/160T)
TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MR-J2 BUS ( 3)
T-BRK. DETECT OP.
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002401660 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE

JB61
01
REMOTE I/O UNIT AP23

3L+
02
Q2306
YA2 YV1
03 (CN6) X2306
1 319 MAIN AIR SOL.
FU2306 1M
04 X2306
2 1M

05

.
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MAI N AI R
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002401700 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

A21 AC SPINDLE DRIVE


00 TYPE:
MACHINE SIDE
MDS-DH-SP-200 JB51 AC SPINDLE MOTOR
XT51
U1 U1 U1
01 U
V1
V V1 V1
M1
W1 W1 W1
W
02 KM2 XT51
M AC SPINDLE MOTOR
U2 U2 3~
V2 V2 1 10000rpm/16000rpm type:30/37Kw
03 W2 W2 TYPE:SJ-4B_____
KM4 100A MAX
04

05

.
06

d
KM3 XT52

ve
U3 X1

er
V3 X2
07

s
W3 X3

re
401L1 L11

ts
08

gh
401L2 L21

ri
09

ll
.A
31L+ (CN2)
L+
X102 X2102

N
SD 7 5
10

O
SD*

TI
31M L- 8 6
16

RQ 3 A 3 PULSE SIGNAL
11 GENERATOR
R
17

RQ* 4 4 (WITH Z PHASE)


PO
21

P5 1 7
12
R
o.

LG 2 8
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

XT52 RT1
MT1 3090
A

14 TO
SERVO AMP
5
THERMOSTAT
IM

MT2 6 3091
K

9
15
ZA

CONNECTION
CASE
XT52
A

PE
16
M
YA

17
3

CABLE
01

END
)2

18
(c

TO
GB1
ht

BATT.
19
ig
yr

ABS.TYPE INC.TYPE
op

ONLY
20 ONLY
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SPI NDLE DRI VE ( 1) 1
-1
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA ( 10000& 16000mi n )
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 CHG.TYTLE,ADD.16000rpm SPEC '08.01.10 Y.K. 274002402001 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

A21 AC SPINDLE DRIVE


00 TYPE:
MACHINE SIDE
MDS-DH-SP-480 JB51 AC SPINDLE MOTOR
XT51
U1 U1
01 U
V1
V V1
M1
W1 W1
W
02 KM2 XT51
M AC SPINDLE MOTOR
U2 U2 3~
V2 V2 8000min type:30/37Kw
03 W2 W2 TYPE:SJ-4B67**TD
KM4 174A MAX
04

05

.
06

d
KM3 XT52

ve
U3 U3

er
V3 V3
07

s
W3 W3

re
420L1 L11

ts
08

gh
420L2 L21

ri
09

ll
.A
31L+ (CN2)
L+
X102 X2102

N
SD 7 5
10

O
SD*

TI
31M L- 8 6
16

RQ 3 A 3 PULSE SIGNAL
11 GENERATOR
R
17

RQ* 4 4 (WITH Z PHASE)


PO
21

P5 1 7
12
R
o.

LG 2 8
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

XT52 RT1
MT1 3090
A

14 TO
SERVO AMP
5
THERMOSTAT
IM

MT2 6 3091
K

9
15
ZA

CONNECTION
CASE
XT52
A

PE
16
M
YA

17
3

CABLE
01

END
)2

18
(c

TO
GB1
ht

BATT.
19
ig
yr

ABS.TYPE INC.TYPE
op

ONLY
20 ONLY
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SPI NDLE -1DRI VE ( 2)
( 8000mi n )
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002402010 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

A21 AC SPINDLE DRIVE


00 TYPE:
MDS-DH-SP-200(10000rpm)
AP2 T.U
MDS-DH-SP-480(8000rpm)

01 SPINDLE MOTOR
KA25
COILING CHANGE
(CN9) X109 X100
8 2020 3 1 16
02
a 021011
X109 X100 b 021008
10 2021 4
03

04

05
-1
SPINDLE DRIVE 8000,10000,16000min 1

.
06

d
ve
er
A40 SAFEY RELAY UNIT AP2 T.U
07

s
re
(CN7)
SPINDLE MOTOR COIL 1-1
X1407 XT1 X1020 KA25 X1100 KM4 KM3 1 (8000,10000,16000min)

ts
B2 950 950 5 950 951 1 953 a b 16
08

gh
9 12 22 21
15 021002 021011 a 020006 020106

ri
(CN7)
X1407 XT1 X1020 Z3 b 021011 085002
B1 15 6
09

ll
KM2

.A
953 a b 16

N
a 020002 020102
10

O
Z2 b 021011 085002

TI
KA25 X1100 KM2 KM3 KM4
16

11 955 2 A 952 956 a b 16


SPINDLE MOTOR COIL 2-1
R
17

8 5 21 22 22 21
16 021002 021009 021008 (8000,10000,16000min)
a1 020004
PO

020104
21

X1100 Z4 b 021008 085002


3
12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SPI NDLE DRI VE ( 3) 1

H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA


YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 CHG.TYTLE,ADD.16000rpm SPEC '08.01.10 Y.K. 274002402101 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
JB61

REMOTE I/O UNIT AP23


01
3L+

02 Q2301
YA0 YV10
X2304 X2351
03 (CN4) 1 1 41 TOOL UNCLAMP
FU2301 1M
X2304 X2351
2 2 1M
04

05

.
06 Q2307

d
ve
YA6 YV11

er
X2310 X2352
07 (CN10) 1 5 42 WORK AIR BLAST

s
re
FU2307
X2310 X2352

ts
2 6 1M
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10 Q2308

O
YA7 YV308

TI
1
16

X2311 X2352
11 (CN11) 1 A 3 44 BIG PLUS AIR BLOW
R
17

FU2308
(BIG PLUS/HSK OP.)
PO
21

X2311 X2352
2 4 1M
12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM

JB61
K

REMOTE I/O UNIT AP23


15
ZA

SQ10
X2350 X2321 (CN21)
A

1 1001 2 XA0 2L+


16
M
YA

X2350 X2321
2 2L+ 1 TOOL UNCLAMP
17
3
01

SQ11
X2350 X2322 (CN22)
)2

3 1002 2 XA1
18
(c

1
ht

X2350 X2322
19 4 2L+ 1 TOOL CLAMP
ig

SQ112
yr

1
X2352 X2327 (CN22)
op

1 1003 2 XA6
20 1
C

X2352 X2327
TOOL CLAMP (NO TOOL)
2 2L+ 1 (HSK OPTION)
21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SPI NDLE 1

H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI


YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 CHG.TYTLE,ADD.SQ112 HSK OP.'08.01.10 Y.K. 274002402201 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
JB61 BOX
REMOTE I/O UNIT AP24
01
3L+

1M
02

Q2414
03
Y9A YV18
(CN4) X2414 XT61 X2351
1 414 3
04 PRELOAD -1
FU2414 16000min OPTION
X2414 XT61 X2351
2 1M 4
05
Q2415
Y9C

.
YV19
06

d
(CN4) X2415 XT61 X2351

ve
1 415 5
SLIDE PRESS.

er
FU2415 16000min-1 OPTION
07

s
X2415 XT61 X2351

re
2 1M 6

ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

JB61 BOX
N

C
al

13
K
ri

ZA

REMOTE I/O UNIT AP24


Se

14 SP112
IM

2L+
X2354 XT61 X2429 (CN29)
K

1 1429 2 X92
15 PRELOAD -1
ZA

16000min OPTION
X2354 XT61 X2429
A

2 2L+ 1
16
M
YA

17
3
01

SP113
)2

18 X2354 XT61 X2430 (CN30)


(c

3 1430 2 X93
PLUGGING-1 UP FILTER
ht

16000min OPTION
19
ig

X2354 XT61 X2430


4 2L+ 1
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/01/10 08/01/10 08/01/10 SPI NDLE -1
( 16000mi n ONLY)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002402210 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 X AXIS SERVO AMP


MACHINE SIDE
A11
MDS-DH-V1-160
X AXIS SERVO MOTOR
01
(CN2)
X112 X7111
SD 7 6 SD ENCODER
02 FOR POSITION F/B
SD* 8 7 SD*

RQ 3 1 RQ
03 TYPE:
OSA166S5
RQ* 4 2 RQ*

BT 9 4 BT
04 SPEC.
1 PHAZE A,B:16000000P/R
LG 2 5 LG 2 Z: 1P/R
05 3 MAX RPM :5000min -1
P5(+5V) 1 8 P5(+5V) 4 POWER :DC5V +0.25V
-0.5V

.
06

d
ve
CONNECTION
CASE 10 SHD
<MOTOR TYPE>

er
HP-H903S-A51
07

s
re
ts
08

gh
SPEC. MAX3000rpm
9.0Kw

ri
09

ll
.A
BALL SCREW P=20

E M

N
10 3.5sq MAX 60m/min

O
X7110 M2
LU

TI
U4 A
16

LV V4 B M
11
A 3~ ARMATURE
R
LW
17

W4 C
PO

3.5sq Y/G
21

X7110
LG D
12
R

G
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA

GRAND
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

MACHINE SIDE AP1 BASE I/O UNIT


18 AP2 T.U.
(c

SQ3 X AXIS ZERO


X55 (CF31) RETURN DEC.
ht

X526 X98
(White) 3150 1 A19 A19 X11
19
ig

2L+
yr

X526
op

(Brown) 2L+ 2
20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 X AXI S SERVO MOTOR
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002402400 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 Y AXIS SERVO AMP


MACHINE SIDE
A12
MDS-DH-V1-160
Y AXIS SERVO MOTOR
01
(CN2)
X122 X7121
SD 7 6 SD ENCODER
02 FOR POSITION F/B
SD* 8 7 SD*

RQ 3 1 RQ
03 TYPE:
OSA166S5
RQ* 4 2 RQ*

BT 9 4 BT
04 SPEC.
1 PHAZE A,B:16000000P/R
LG 2 5 LG 2 Z: 1P/R
05 3 MAX RPM :5000min -1
P5(+5V) 1 8 P5(+5V) 4 POWER :DC5V +0.25V
-0.5V

.
06

d
ve
CONNECTION
CASE 10 SHD

er
07

s
MOTOR TYPE

re
HP-H903BS-A51

ts
08

gh
ri
09

ll
SPEC. MAX3000rpm

.A
9.0Kw

N
BALL SCREW P=20
10

O
E M

TI
16

MAX 60m/min
11
A
R
17

PO

3.5sq
21

X7120 M3
LU U5 A
12
R
o.

LV M
ARMATURE
O

V5 B
N

3~
C

LW W5 C
al

13 3.5sq Y/G
K

X7120
ri

LG
ZA

D G GRAND
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

MACHINE SIDE
17
3
01
)2

AP1 BASE I/O UNIT


18 AP2 T.U.
(c

SQ4 Y AXIS ZERO


X55 (CF31) RETURN DEC.
ht

X2353 X525 X98


(White) 1 3250 1 A17 A17 X13
19
ig

2L+
yr

X2353 X525
op

(Brown) 2 2L+ 2
20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 Y AXI S SERVO MOTOR
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002402500 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

Y AXIS SERVO AMP.


00 AP2 T.U
2L+
X100 X120 (CN20) RA1
1 2L+ 1
01
A40 SAFETY RELAY UNIT
02 X100 XT1 KA50_K2A KA50_K1A XT1 X120
2 3254 3253 3251 3

360008 360005
03
MACHINE SIDE
04 Y AXIS MOTOR

YV9
05 KA1 X506 X7122
1M 1 3252 1
8 5 Y AXIS BRAKE
026014

.
06

d
RV13

ve
er
07

s
X506 X7122

re
2 1M 2

ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA

BASE I/O UNIT AP2 T.U


Se

14 KA1 SERVO READY


IM

YD (CF33) X56 X99


B7 B7 2060 1 16
K

1M a 026005 026108 131117


15 b
ZA

1M
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 Y AXI S BRAKE
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002402600 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

AP2 T.U Y AXIS SERVO AMP.


00
2L+
(CN20) RA1
X100 X120
1 2L+ 1
01

02 X100 XT1 KM120


2 3254 3253
13 14
004009
03

04 A40 SAFETY RELAY UNIT

X401 KA50_K2A KA50_K1A X401 XT1 X120


A5 A4 3251 3
05
360008 360005

.
06

d
ve
MACHINE SIDE

er
Y AXIS MOTOR
07

s
re
YV9
KA1 X506 X7122

ts
1M 1 3252 1
08

gh
8 5
026014

ri
RV13 Y AXIS BRAKE
09

ll
.A
X506 X7122

N
2 1M 2
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

BASE I/O UNIT AP2 T.U


16
M
YA

(CF33) X56 X99 KA1


YD B7 B7 2060 1 16
17
3

SERVO READY
01

1M
)2

1M
18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/01/10 08/01/10 08/01/10 Y AXI S DROP ARREST
F. C. ( OP. )
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002402610 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 Z AXIS SERVO AMP


MACHINE SIDE
A13
MDS-DH-V1-160
Z AXIS SERVO MOTOR
01
(CN2)
X132 X7131
SD 7 6 SD ENCODER
02 FOR POSITION F/B
SD* 8 7 SD*

RQ 3 1 RQ
03 TYPE:
OSA166S5
RQ* 4 2 RQ*

BT 9 4 BT
04 SPEC.
1 PHAZE A,B:16000000P/R
LG 2 5 LG 2 Z: 1P/R
05 3 MAX RPM :5000min -1
P5(+5V) 1 8 P5(+5V) 4 POWER :DC5V +0.25V
-0.5V

.
06

d
<MOTOR TYPE>

ve
CONNECTION HP-H903S-A51
CASE 10 SHD

er
07

s
re
ts
SPEC. MAX3000rpm
08 9.0Kw

gh
ri
BALL SCREW P=20
09

ll
.A
E M
3.5sq MAX 60m/min
X7130 M4

N
LU U6 A
10

O
LV V6 B M

TI
LW 3~ ARMATURE
16

W6 C
11
A
3.5sq Y/G
R
17

X7130
LG D
PO

G
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA

GRAND
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

MACHINE SIDE AP1 BASE I/O UNIT


18 AP2 T.U.
(c

SQ5 Z AXIS ZERO


RETURN DEC.
ht

X527 X98 X55 (CF31)


(White) 3350 1 A18 A18 X12
19
ig

2L+
yr

X527
op

(Brown) 2L+ 2
20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 Z AXI S SERVO MOTOR
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002402700 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00

01

02

03

04

05

.
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
MACHINE SIDE

TI
A11 X AXIS
16

11 SERVO AMP A
R
17

X410
1
PO
21

4
12
R

(CN3)
o.

X113 X411
O

1 7
N

P5(+5V)
C

2 10 HEIDENHAIN SCALE
al

13
K

LG LC192M
ri

B2
ZA

3 8
MR HEAD 0.05μ m
Se

4 9
14 MRR
IM

7 14
MD
K

8 17
15 MDR
ZA

FG
A

CONNECTION
16 CASE
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HEI DENHAI NE SCALE
X AXI S ( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002402800 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE
A12 Y AXIS
SERVO AMP
01

02 (CN3)
X123 X421
1
P5(+5V)
2 HEIDENHAIN SCALE
03 LG
B2
LC192M
3
MR HEAD 0.05μ m
4
04 MRR
7
MD
8
05 MDR
FG
CONNECTION

.
06 CASE

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

MACHINE SIDE
PO

A13 Z AXIS
21

SERVO AMP
12
R
o.

X430
O

1
N

4
al

13
K

(CN3)
X133 X431
ri

ZA

1 7
P5(+5V)
Se

HEIDENHAIN SCALE
A

2 10
14 LG LC192M
IM

3 8 B2
MR HEAD 0.05μ m
K

4 9
15 MRR
ZA

7 14
MD
A

8 17
16
M

MDR
YA

FG
CONNECTION
17 CASE
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HEI DENHAI NE SCALE
Y・ Z AXI S ( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002402900 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE
01
JB61 BOX
02

03 REMOTE I/O UNIT AP23

SP14
2L+
04 X2324 (CN24) SCALE AIR PRESSURE
5180 2 XA3 DOWN SWITCH
05 X2324
2L+ 1

.
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HEI DENHAI NE SCALE
AI R PRS. DOWN SW. ( OP)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002403000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE
01 TABLE AMP
MR-J2-350CT TABLE SERVO MOTOR
A31
02 (CN2) X212 X7146 X7141
ENCODER
MRT 7 A C FOR POSITION F/B
for ABSOLUTE
03 MRRT 17 B D TYPE:
BATT 9 C F SPEC.
LGT 1 D G
04
P5ET 19 E S

LGT 11 F R
05
P5ET 20 G

.
LGT 12 H
06

d
ve
SERVO MOTOR

er
TYPE:HC-SF353S
N N
07

s
CONNECTOR

re
CASE

ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

X7145
E
PO
21

X7140 M9
U7 A A U7
12 ARMATURE
R

U
o.

B M
O

V V7 B V7
N

3~
C

W7 C C W7
W
al

13 GRAND
K
ri

ZA

D D
G G
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 I NDEX TABLE
SERVO MOTOR
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002403100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 MACHINE SIDE
TABLE AMP
MR-J2-350CT TABLE SERVO MOTOR
01 A31

(CN2) X212 X7146 X7141


MRT 7 A C
02 ENCODER
MRRT 17 B D FOR POSITION F/B
for ABSOLUTE
03 BATT 9 C F TYPE:
LGT 1 D G SPEC.
P5ET 19 E S
04
LGT 11 F R

P5ET 20 G
05
LGT 12 H

.
06

d
ve
N N
SERVO MOTOR

er
CONNECTOR
CASE TYPE:HC-SF352S
07 (NC POSITIONING TABLE)

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

X7145
11 E A
R
17

X7140 M9
U7 A A U7
PO

U
21

V7 B B V7 M
V
12 ARMATURE
R

3~
o.

W7 C C W7
O

W
N

D D
al

13 G GRAND
K

G
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 NC POSI TI ONI NG TABLE
SERVO MOTOR
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002403110 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 4 AXIS SERVO AMP MACHINE SIDE


A14
V1-80 4 AXIS SERVO MOTOR
01
(CN2) ENCODER
X142 X7146 X7141
SD 7 A 6 SD FOR POSITION F/B
02
SD* 8 B 7 SD*
TYPE:
RQ 3 C 1 RQ OSA166S5
03
RQ* 4 D 2 RQ*

BT 9 E 4 BT SPEC.
04 1 PHAZE A,B:16000000P/R
2 Z: 1P/R
LG 2 F 5 LG
3 MAX RPM :5000min -1
05 4 POWER :DC5V -0.5V
+0.25V

.
06

d
ve
er
G SERVO MOTOR
07

s
TYPE:HP-H453S-A74

re
P5(+5V) 1 J 8 P5(+5V)

ts
08

gh
N 10 SHD SPEC. MAX2500min -1
4.5kw

ri
CONNECTION
09 CASE

ll
.A
N
10

O
BALL SCREW P=16

TI
E M
16

11
A MAX 40m/min
R
17

PO

3.5sq
21

X1140 X7145 X7140 M5


LU 1 U7 A A
12 ARMATURE
R
o.

2 B M
O

LV V7 B
N

3~
C

LW 3 W7 C C
al

13
K

GRAND
ri

ZA

LG 4 D D G
Se

E
14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 4 AXI S( OPTI ON)
SERVO MOTOR
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002403120 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE: JB61 MACHINE SIDE

REMOTE I/O UNIT AP23


01
3L+

02 Q2311
YAA YV44
(CN14) X2314
1 200
03 TABLE UNCLAMP SOL.
FU2311 1M
X2314
2 1M
04

05

.
06

d
ve
er
07

s
re
INDEX TABLE

ts
08

gh
MACHINE SIDE MACHINE SIDE: JB61

ri
REMOTE I/O UNIT AP23
09

ll
.A
SQ44
X2361 X2371 X2331 (CN31)

N
1200 BLACK 5 5 2 XAA
10 TABLE CLAMP

O
TI
2L+
16

X2361 X2371 X2331


11 2L+ BROWN 6 6 A 1
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15 NC ROTARY & POSITIONING TABLE


ZA
A

MACHINE SIDE MACHINE SIDE: JB61


16
M

REMOTE I/O UNIT AP23


YA

SP2
17
3

X2331 (CN31)
01

1200 BLACK 2 XAA


TABLE CLAMP
)2

2L+
18 X2331
(c

2L+ BROWN 1
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 TABLE CLAMP
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002403200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
AP1 BASE I/O UNIT
01 SQ6
AP2 T.U.

X2363 X2373 X524 X98 X55 (CF31)


5 3450 5 1 A8 A8 X1C
02 4 AXIS ZERO
2L+ RETURN DEC.
X2363 X2373 X524
6 6 2
03

04

05

.
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 4 AXI S ZERO RETURN
( NC ROTARY ONLY)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002403320 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

A/D BOX(A55)
00 4 AXIS SERVO AMP
A14
MACHINE SIDE
PRE.AMP.

(CN2) (CN3) X2146


(CN3) X144 X145 X146 X2147 X2144 X2145
SD 7 3471 1 FB 1 1 3481 1 A PUA A 3491
01 INDUCTOSYN
ROTER
*SD 8 3472 2 *FB 2 2 3482 2 B PUB B 3492
ROTARY INDUCTOSYN
+12V 4 3 3483 3 D 5 INCHI 360POLE
02 1/4000 : 0.0005DEG
GND 5 4 3484 4 E
A/D BOX:
REQ 3 3475 5 8 8 F C ADB-20J60
03 NOTE
*REQ 4 3476 6 3485 3485
GND 2 3477 7
04 NOTE
SHIELD WIRE IS
(CN1) X149 X2148 X2143 CONNECTED TO THE
1 1 3487 1 A CABLE CLAMPPER OF
05 CABLE NOTE
COS+
EATH CONNECTORS
GROUND 2 2 3488 2 B
COS- CABLE
3489 C

.
3 3 3 CLAMPPER
06

d
SIN+
CONNECTOR CABLE

ve
3490 J
CASE 4 4 4 CONNECTOR
15 XT1 SIN-

er
L 8 8
07 PRE.AMP:

s
AC NOTE EARTH

re
16 N 100V POINT ADP-20J10
3486 3486 NEAR

ts
INDUCTOSYN
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
4 AXIS SERVO MOTOR

TI
16

11 (CN2) A
R
17

X142 X7146 X7141


7 A 6 SD
PO

SD ENCODER MAGNET
21

SD* 8 B 7 SD* POSITION F/B


12
R
o.

RQ 3 C 1 RQ
N

TYPE:
4 D 2 RQ* OSE105-(INCREMENTAL)
al

RQ*
13
K

OSA105-(ABSOLUTE)
ri

ZA

BT 9 E 4 BT
Se

SPEC.
A

14 1 PHAZE A,B:1000000P/R
IM

LG 2 F 5 LG 2 Z: 1P/R
3 MAX RPM :3000rpm
K

H +0.25V
15 4 POWER :DC5V -0.5V
ZA
A

16
M
YA

P5(+5V) 1 J 8 P5(+5V)
17
3
01

SERVO MOTOR
TYPE:HC-H353S
)2

N 10 SHD
18 CONNECTION
(c

SPEC. MAX3000rpm
CASE 3.5Kw
ht

19
ig

X7145
E
yr

X1140 X7140 M5
op

LU 1 U7 A A U7
20 M
C

LV 2 V7 B B V7 ARMATURE
3~
LW 3 W7 C C W7
21
LG 4 D D G GRAND
22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 4 AXI S( OPTI ON)
I NDUCTOSYN FEEDBACK
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002403400 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 MACHINE SIDE
JB65
MAGAZINE SERVO MOTOR
A30 MAG.AMP
01 MR-J2-200CT:60T/80T
MR-J2-350CT:120/160T
(CN2) X202 X7171
MRM 7 C
02 ENCODER
MRRM 17 D FOR POSITION F/B
for ABSOLUTE
03 BATM 9 F TYPE:
LGM 1 G SPEC.
P5EM 19 S
04
LGM 11 R

P5EM 20
05
LGM 12

.
06

d
ve
N
SERVO MOTOR

er
CONNECTOR TYPE 60T :HC-SF152BK-S2
CASE
07 80T :HC-SF152BK

s
re
120/160T :HC-SF352BK-S4

ts
08

gh
X7170 M8
U8 A U8
U ARMATURE

ri
V8 B V8 M
V
09

ll
3~
W8 C W8

.A
W
GRAND

N
D
10 G G

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

3L+ 1M
12
R

*1
o.

1
O

YV8 MAGAZINE BRAKE


N

XT65 KM180 XT65


C

X7170
3L+ 3850 3850 G <NOTE>
al

13
K

13 14 RV36 *1
ri

ZA

035018
CONNECTOR
Se

LINE No.
80T 120/160T
A

14 XT65 X7170 X7172


IM

X7170
1M H 3850 G A
X7170 X7172
K

15 1M H B
ZA
A

16
M
YA

17 AP1 AP2 JB61 MAGAZINE MOTOR BRAKE


3
01

17
V27 X5304 XT61 X7177 KM180
)2

1M 1 304 I 304 A1 A2
18 X99 X56 V27
(c

Y08 B12 B12 035018 a 035013 0372** 0375**


XT61 X7177 XT65 b
ht

S S R
16 B 16 16 a 035018
19
ig

b
yr

XT61 X7177 XT61


op

15 A 15
20
C

XT61 X7177 XT61


17 C 17
21
XT61 X7177 XT61
22 H 22
22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/05/29 08/05/29 08/05/29 MAGAZI NE SERVO MOTOR
( 60T/80T/120T/160T)
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 PARTS ADD '08.05.01 Y.N. 274002403501 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 MACHINE SIDE
JB65
REMOTE I/O UNIT AP40
01
2L+
X4025 X2125
6 1
02 (CN25)
5 1158 2 X284
XT65
7 1M 1M
03
MAGAZINE SW. BOX (JB62) REMOTE I/O UNIT AP41
04
SB6
X4121
1151 2 (CN21) X290
05 TOOL SELECT
REVERSE PB.

.
2L+
06

d
ve
SB5

er
X4122
1152 2 (CN22) X291
07 TOOL SELECT

s
FORWARD PB.

re
ts
2L+
08

gh
SA4

ri
X4123
(CN23) X292
09 1153 2 MAGAZINE MANUAL

ll
INTERRUPT

.A
2L+
X4123

N
2L+ 1 (CN23)
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

REMOTE I/O UNIT AP41 MAGAZINE SW. BOX (JB62)


A

14
IM
K

15
ZA

(CN4) X4104 HL4


A

Y310 1 2150
16 MAGAZINE MANUAL
M

INTERRUPT LED
YA

1M
(CN4) X4104
2 1M
17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MAGAZI NE( 60T)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002403600 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 MACHINE SIDE
JB65
REMOTE I/O UNIT AP40
01
2L+
SQ34 X4025
1
02 (CN25)
1158 2 X284
XT65 1M MAGAZINE POCKET
1M TOOL DETECT
03
MAGAZINE SW. BOX (JB62) REMOTE I/O UNIT AP41
04
SB6
X4121
1151 2 (CN21) X290
05 TOOL SELECT
REVERSE PB.

.
2L+
06

d
ve
SB5

er
X4122
1152 2 (CN22) X291
07 TOOL SELECT

s
FORWARD PB.

re
ts
2L+
08

gh
SA4

ri
X4123
(CN23) X292
09 1153 2 MAGAZINE MANUAL

ll
INTERRUPT

.A
2L+
X4123

N
2L+ 1 (CN23)
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

REMOTE I/O UNIT AP41 MAGAZINE SW. BOX (JB62)


A

14
IM
K

15
ZA

(CN4) X4104 HL4


A

Y310 41 2150
16 MAGAZINE MANUAL
M

INTERRUPT LED
YA

1M
(CN4) X4104
49 1M
17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MAGAZI NE
( 80T/120T/160T)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002403610 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
JB65

REMOTE I/O UNIT AP40


01
3L+

02 Q2110
Y309 YV26
X4013 POT
(CN13) 1 101 MAGAZINE SIDE SOL.
03
FU2110 1M
X4013
2 1M
04

05

.
06 Q2109

d
ve
Y308 YV25
POT

er
X4012
(CN12) 1 102 ATC SIDE SOL.
07

s
re
FU2109
X4012

ts
2 1M
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
JB65
16

11
A
R
17

PO

REMOTE I/O UNIT AP40


21

SQ25
12
R
o.

X2152 X4023 (CN23)


O

1 1105 2 X282 2L+


N

POT
C

ATC SIDE PRS.


al

13
K

X2152 X4023
ri

ZA

2 2L+ 1
Se

SQ26
A

14
IM

X2152 X4021 (CN21)


3 1106 2 X280
POT
MAGAZINE SIDE PRS.
K

15
ZA

X2152 X4021
4 2L+ 1
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MAGAZI NE( 60T)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002403700 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE
JB65
01
REMOTE I/O UNIT AP40
17L+ 1M
02 X4012 KA54 MAG.SHIFTER MOTOR
(CN12) 1 8 7
Q2109 2161 FORWARD STARTER
Y308 a 037109 363013
03 X4012 b 362011
(CN12) 2 1M

FU2109
04 X4013 KA55 MAG.SHIFTER MOTOR
(CN13) 1 2162 8 7
Q2110 REVERSE STARTER
Y309 a 037110
05 X4013 b
(CN13) 2 1M

.
FU2110
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
ri
KA54 KM114 KM14 MAG.SHIFTER MOTOR
FR14
09 15 161 161 171 191 FORWARD

ll
5 3 L01 L02 95 96

.A
037102 037110 a 037208
b 037110

N
10

O
KA55 KM14 KM114
MAG.SHIFTER MOTOR

TI
15 162 162 172
5 3 R01 R02 REVERSE
16

11
037104 037109 A a 037209
R
17

b 037109
15 16
PO
21

XT65 XT65
15 16
12
R
o.

O
N

REMOTE I/O UNIT AP41


al

13
K

1
ri

ZA

3L+ 1M
KA16
Se

X4105
(CN5) 8 7
A

1 2160 MAG.SHIFTER BRAKE


14 Q2109
IM

Y311 a 037210
X4105 b
K

(CN5) 2
15
ZA

FU2109
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22
<NOTE>
23 *1:FR14 AUTO TRIP RETURN

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 MAG. SHI FTER MOTOR( 1)
( 80/120/160T/THI VE)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED '08.02.14 Y.K. 274002403711 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE
JB65
01 JB63 MAG.SHIFTER MOTOR

*1
XT65 KM14 FR14 XT66 M14
4L1 U14 U14
02 4L2 V14 V14 M
4L3 W14 W14 3~ MAG.SHIFTER MOTOR
03 0.4KW 4P
AC200V 50Hz 2.3A
G AC200V 60Hz 2.0A
KM114
Z14
04 EARTH
BAR

05
DC MODULE

.
06

d
XT66

ve
4L1 YELLOW BLACK
MAG.SHIFTER BRAKE

er
4L2 YELLOW BLACK
07

s
re
ts
08

gh
KM14

ri
14 13
037109
09

ll
KM114

.A
14 13

N
037110
10

O
KA16 XT66
3961 BLUE

TI
3960 3961
5 3
16

11
037114 A
RV16

R
17

PO
21

3960 BLUE
12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

BLUE
ZA

NOTE :
Se

BLUE
A

14
IM

DC MODULE MAG.SHIFTER BRAKE


YELLOW
K

15
ZA

BLACK
A

YELLOW
16
M

BLACK
YA

TYPE : DM200D (DC90V 0.22A)


17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MAG. SHI FTER MOTOR( 2)
( 80/120/160/T HI VE)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002403720 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
JB65

01 REMOTE I/O UNIT AP40

17L+ 1M YV71
02 (CN16) X4016
Q2116 1 107 TOOL ROBOT
Y30C LOCK
03 (CN16) X4016
2 1M

FU2116 YV72
04 (CN17) X4017
Q2117 1 108
Y30D TOOL ROBOT
05 (CN17) X4017 UNLOCK
2 1M

.
FU2117
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
JB65

TI
16

11
A
R
17

AP41 REMOTE I/O UNIT


PO
21

SQ71
12 (CN21)
R

TOOL ROBOT
o.

X4121
O

1151 1 X290 2L+ LOCK


N

C
al

13
K

X4121
ri

ZA

2L+
Se

SQ72
A

14 (CN22)
IM

X4122
1152 2 X291 TOOL ROBOT
UNLOCK
K

15
ZA

X4122
2L+ 17
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 TOOL ROBOT LOCK
( TOOL HI VE OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002403740 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
JB65

01 REMOTE I/O UNIT AP40

17L+ 1M YV68
02 (CN18) X4018
Q2118 1 110 TOOL CLEANER
Y30E AIR BLAST
03 (CN18) X4018
2 1M

FU2118
04
HSK TOOL NOT USED
05
(CN19) X4019 KA111
8 7 TOOL CLEANER

.
1 111
06 Q2119 MOTOR STARTER

d
ve
Y30F a 037510
(CN19) X4019 b

er
V111
2 1M
07

s
re
FU2119

ts
08

gh
ri
09

ll
.A
15

N
16
10

O
KA111 KM68
A1 A2

TI
1111
5 3
16

11
037506 A a 037515
R
17

b
PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

HSK TOOL NOT USED


A

14
IM

10
QF118 X7179 KM68 XT65
112
K

10A A
15 XT65 M68 TOOL CLEANING
ZA

16 037510 113 M MOTOR


A

16 114
16
M
YA

40μ F

17 (180V)
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

2L+
QF118
1349
21 C NO
REF.(0680/09) MOTOR THERMAL
TRIP 1
22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 TOOL CLEANER OPTI ON
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002403750 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
JB65

REMOTE I/O UNIT AP40


01
17L+

02 Q2110
Y306 YV32
X4010
(CN10) 1 156 MAG.LOCK PIN
03 EXTEND SOL.
FU2110 1M
X4010
2 1M
04

05

.
06 Q2111

d
ve
Y307 YV33

er
X4011 MAG.LOCK PIN
(CN11) 1 157
07 RETRACT SOL.

s
re
FU2111
X4011

ts
2 1M
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
JB65
16

11
A
R
17

PO

REMOTE I/O UNIT AP40


21

SQ33
12
R
o.

X2151 X4031 (CN31)


O

3 1157 2 X28A 2L+


N

MAG.LOCK PIN
REACT.
al

13
K

X2151 X4031
ri

ZA

4 2L+ 1
Se

SQ32
A

14
IM

X2151 X4032 (CN32)


1 1156 2 X28B
MAG.LOCK PIN
K

15 EXTEND.
ZA

X2151 X4032
2 2L+ 1
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MAGAZI NE LOCK PI N
( 60TOOLS)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002403800 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE

01
JB63 JB65

02
REMOTE I/O UNIT AP40

03 XT66 X4021 (CN21)


1160 2 X280 2L+
MAG.SHIFTER
HOME POS.PRS.
04 XT66
JUMPER
X4021 (CN21)
2L+ 1

05 SQ36 XT66 X4022 (CN22)


1161 1161 2 X281
MAG.SHIFTER
DEC.POS.PRS.

.
06

d
X4022 (CN22)

ve
2L+ 1

er
07 1

s
re
SQ37 X4023 (CN23)

ts
2 X282
08 1162 MAG.SHIFTER

gh
WAIT POS.PRS.
(ATC SIDE)

ri
X4023 (CN23)
1
09 2L+

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

REMOTE I/O UNIT AP41


PO
21

12
R
o.

FR14 X4126 (CN26)


O

3L+ 1165 2 X295


N

MAG.SHIFTER MOTOR
C

98 97
3L+ THERMAL TRIP
al

13
K
ri

ZA

1
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/05/29 08/05/29 08/05/29 MAGAZI NE SHI FTER
( 80T/120T/160T/TH)
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 Wiring changes '08.05.01 Y.N. 274002403811 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
JB65

REMOTE I/O UNIT AP40


01
17L+

02 Q2114
Y30A YV34
X4014
(CN14) 1 108 POT LOCK
03 SOL.
FU2114 1M
X4014
2 1M
04

05

.
06 Q2115

d
ve
Y30B YV35

er
X4015 POT UNLOCK
(CN15) 1 109
07 SOL.

s
re
FU2115
X4015

ts
2 1M
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
JB65
16

11
A
R
17

PO

REMOTE I/O UNIT AP40


21

SQ38
12
R
o.

X2153 X4033 (CN33)


O

1 1107 2 X28C 2L+


N

POT LOCK
al

13
K

X4033
ri

ZA

2 2L+ 1
Se

SQ39
A

14
IM

X4034 (CN34)
3 1108 2 X28D
POT UNLOCK
K

15
ZA

X4034
4 2L+ 1
A

16
M

X4025
(CN25)
YA

1 X284
17 SPARE
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MAGAZI NE POT
( 60TOOLS)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002403900 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716
MACHINE SIDE
00

01
JB65

REMOTE I/O UNIT AP40


02
17L+ 1M YV27 ATC WAIT
X4014
(CN14) 1 101 POCKET 90°
03 Q2111
(ATC POINT)
Y30A
X4014
2 1M
04
FU2111 YV28

(CN15)
X4015
1 102
ATC WAIT
05 Q2112
POCKET 0°
Y30B
X4015
(SHIFTER POINT)

.
2 1M
06

d
ve
FU2112

er
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
JB65

TI
16

11
A
R
17

REMOTE I/O UNIT AP40


PO
21

SQ27
12
R

ATC WAIT
o.

X4026 (CN26)
O

1105 2 X285 2L+


N

POCKET 90°
C

(ATC POINT)
al

13
K

X4026
ri

ZA

2L+ 1
Se

SQ28
A

14 X4027 (CN27)
IM

1106 2 X286 ATC WAIT


POCKET 0°
K

15 (SHIFTER POINT)
ZA

X4027
2L+ 1
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MAG. SHI FTER POCKET
( 80T/120T/160T/TH)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002403910 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE
JB65
01 A32 ATC.AMP
ATC SERVO MOTOR

MR-J2-200CT
(CN2) X204 X7191
MRA 7 C ENCODER
02 FOR POSITION F/B
MRRA 17 D
for ABSOLUTE
BATA 9 F
03 TYPE:
LGA 1 G SPEC.
P5EA 19 S
04
LGA 11 R

P5EA 20
05
LGA 12

.
06

d
ve
N
SERVO MOTOR

er
CONNECTOR
07 CASE TYPE :HC-SF152K

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
X7190 ARMATURE
16

M17
11 U U9 A A
R
17

V9 B M
V
PO

3~
21

W9 C
W GRAND
12
R
o.

D
N

G G
C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 ATC SERVO MOTOR
( 60T/80T/120T/160T)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002404000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
JB65

REMOTE I/O UNIT AP40


01
22L+

02 Q2104
Y300 YV22
X4004
(CN4) 1 100 ATC COVER OPEN
03
FU2104 1M
X4004
2 1M
04

05

.
06 Q2105

d
ve
Y301 YV23

er
X4005 ATC COVER CLOSE
(CN5) 1 103
07

s
re
FU2105
X4005

ts
2 1M
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
JB65
16

11
A
R
17

PO

REMOTE I/O UNIT AP40


21

SQ22
12
R
o.

X2150 X4029 (CN29)


O

1 1102 2 X288 2L+


N

ATC COVER OPEN


al

13
K

X2150 X4029
ri

ZA

2 2L+ 1
Se

SQ23
A

14
IM

X2150 X4030 (CN30)


3 1103 2 X289
ATC COVER CLOSE
K

15
ZA

X2150 X4030
4 2L+ 1
SQ24
A

16
M

X2150 X4028 (CN28)


YA

WHITE 5 1104 2 X287


ATC COVER ENABLE
17
3

X2150 X4028
01

BROWN 6 2L+ 1
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 ATC COVER
( NORMAL TOOL)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002404100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00 JB61 PC SERVO MOTOR

01
ENCODER
02 A33 2PC AMP FOR POSITION F/B
MR-J2-200CT
(CN2) X205 X7911 for ABSOLUTE
MRM 7 C
03 TYPE:
MRRM 17 D SPEC.
BATM 9 F
04
LGM 1 G

P5EM 19 S
05
LGM 11 R

.
P5EM 20
06

d
SERVO MOTOR

ve
LGM 12 TYPE:HC-SF203K-S4

er
07

s
re
N
CONNECTOR

ts
CASE
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
ARMATURE
16

11
A
R
17

PO
21

X7910 M20
12 U15 A GRAND
R

U
o.

M
O

V V15 B
N

3~
C

W15 C
W
al

13
K
ri

ZA

D
G G
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 PALLET CHANGER
SERVO MOTOR( 2PC)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002404300 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
JB61
01
REMOTE I/O UNIT AP23

3L+ 1M
02 X2312
Q2309 (CN12) 1
YA8
03 X2312
2

FU2309 YV56
04 X2313
Q2310 (CN13) 1 256
PALLET UNCLAMP
YA9
05 X2313
2 1M

.
FU2310 YV57
06

d
X2315

ve
Q2312 (CN15) 1 257
PALLET AIR BLOW

er
YAB
07

s
X2315

re
2 1M

ts
FU2312
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
JB65 AJB61
R
17

REMOTE I/O UNIT AP41


PO
21

22L+ 1M YV50
12
R

XT61
o.

X4108 X7178
O

Q2309 (CN8) 1 P 2408


N

PALLET ARM
C

Y314 UP SOL.
al

13
K

X4108
ri

1M
ZA

2 1M
Se

YV51
A

14 XT61
IM

X4109 X7178
Q2310 (CN9) 1 W 2409
PALLET ARM
Y315 DOWN SOL
K

15
ZA

X4109
2 1M 1M
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 PALLET CHANGER
OUTPUT
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002404400 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
JB61
REMOTE I/O UNIT AP22
01

02
SQ53 (CN4)
03 X2020 XT61 X2204
1 2201 1 X90
PALLET ARM UP
3L+ SENSOR
04 X2020 XT61
2 3L+

05
SQ52 (CN4)
X2020 XT61 X2204
2202

.
3 2 X91
06

d
PALLET ARM DOWN

ve
SENSOR
XT61

er
X2020
4 3L+
07

s
re
SQ57(66)

ts
(CN4)
08

gh
X2020 XT61 X2204
5 1258 9 X98 PALLET STAND 0°

ri
FMS & PMC :PALLET ON
09

ll
X2020 XT61 (SQ66)

.A
6 3L+ PREPARATION:USE

N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

REMOTE I/O UNIT AP23


al

13
K
ri

ZA

2L+
Se

X2392 XT61
2L+
A

2L+ 3 2L+
14 SP54 RED
IM

X2392 XT61 X2329 (CN29)


1254
K

1254 1 1254 2 XA8


15 WHITE PALLET CLAMP
ZA

2L+
R1245 X2329
A

1
16
M

390Ω
YA

2W

17
3

SP55
01

X2392 XT61 X2330 (CN30)


)2

1255 2 1255 1255 2 XA9


18 GREEN PALLET UNCLAMP
(c
ht

R1255 X2330
1
19
ig

390Ω
yr

2W
op

1M
20 X2392 XT61
C

1M 4 1M 1M
BLACK
21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 PALLET CHANGER
I NPUT
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002404500 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE

01
JB61 JB92 PC SWITCH BOX

02
REMOTE I/O UNIT AP22

03 (CN4) X2204 X2252 X7205 HL8 1 CYCLE LED


Y94 37 1 B 2259

04

05
HL7
PALLET CHANGE
Y95
(CN4) X2204 X2252 X7205 HOLD LED

.
38 2 A 2258
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
ri
1M
09

ll
X2204 X2252 X7205 XT92

.A
50 3 C 1M

N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

REMOTE I/O UNIT AP23


N

3L+ 1M YV58
al

13
K

X2312
ri

ZA

Q2106 (CN12) 1 261


PALLET PIN RETRACT
Se

YA8
A

14
IM

X2312
2 1M
K

FU2106
15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22
1 6PC/FMS/PMC TYPE:NOT USE
23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/05/29 08/05/29 08/05/29 2PC SWI TCH BOX( 1)
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED '08.03.26 Y.K. 274002404601 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 MACHINE SIDE

JB92 PC SWITCH BOX JB61


01
REMOTE I/O UNIT AP22
SA9
02 X7205 X2251 X2204 (CN4)
PALLET PIN
1259 J 1 10 X99 RETRACT SWITCH

03
SB9
04 X2251 X2204 (CN4)
PALLET 1 CYCLE PB.
1260 K 2 11 X9A

2L+
05 XT92 X2251 X2204
2L+ L 4 18

.
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3

X7205
01

E 5012 REF.(0800/15) EMERGENCY STOP


)2

SB12 (PALLET SW. PNL)


18
(c

F 5013 REF.(0800/13)
ht

19
ig

G 5022
yr

REF.(0800/16)
op

20
C

H 5023 REF.(0800/14)

21

22
1 6PC/FMS/PMC TYPE:NOT USE
23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/05/29 08/05/29 08/05/29 2PC SWI TCH BOX( 2)
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED '08.03.26 Y.K. 274002404701 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 10L1 10L2 10L3

MACHINE SIDE(KOUWA CHILLER BOX) 8.5KVA


01
TM1 FC1 (52P4) (51P4) (PM4)
L1 9A U4 HYDRALIC PUMP MOTOR
02 L2 V4 M (UVN-1A-1A4-2.2-4-11)
L3 W4 3~ 3φ *AC200V*2.2KW
50/60Hz
03
T G
(Z1)
04 EARTH
BAR
(52C) (51C) (CM)
8.6A U2
05 V2 M
COMPRESSOR MOTOR
(B02 051 83)
3~
W2 3φ *AC200V*1.5KW

.
06 50/60Hz

d
ve
G

er
(Z1)
07 EARTH

s
re
BAR
(51F) (FM)

ts
1.1A U3 FAN MOTOR
08

gh
V3 M (VAS405BS-42)

ri
W3 3~ 3φ *AC200V*0.22KWP
50/60Hz
09

ll
.A
G

N
(Z1)
10 EARTH

O
BAR

TI
(52P3) (51P3)
16

(PM3)
11 2.2A A U6
CIRCULATION PUMP MOTOR3
R
17

V6 M (2P400C-216EVS)
PO

3~ 3φ *AC200V*0.4KW
21

W6
50/60Hz
12
R
o.

O
N

G
C

(Z1)
al

13
K

EARTH
BAR
ri

ZA
Se

(52P2) (51P2) (PM2)


U5
A

14 2.2A CIRCULATION PUMP MOTOR2


(2P400C-216EVS)
IM

V5 M
W5 3~ 3φ *AC200V*0.4KW
50/60Hz
K

15
ZA

G
A

(Z1)
16
M

EARTH
BAR
YA

(52P1) (51P1) (PM1)


2.2A U1 CIRCULATION PUMP MOTOR1
17
3

V1 M (2P400C-216EVS)
01

W1 3~ 3φ *AC200V*0.4KW
)2

50/60Hz
18
(c

G
ht

(Z1)
19 EARTH
ig

BAR
yr

(52H)
op

U7 HEATER
20 V7 (2-960437)
C

H 1.0KW
W7
21
G
(Z1)
22
REF.SHT(0308/01)
23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 KOUWA CHI LLER UNI T
PUMP MOTOR
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002404800 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
CHILLER UNIT [KOUWA]
10L2
10L1 10L3
01

10L1 (L1)
02 (L2)
CHILLER UNIT
10L2
10L3 (L3) 8.5KVA
03
(PE)

04

05 KA37
1330 (4)
5 3 CHILLER UNIT
048112 STARTER

.
06

d
DC12V

ve
1331 (5)

er
15
07

s
XT1 KA37

re
15 330 (13)
6 4 HYDRAULIC PUMP

ts
16 048112 STARTER
08 AC100V

gh
XT1
16 16 (14)

ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
AP1
16

BASE I/O UNIT AP2 T.U A REF.(1080/10)OIL SKIMMER OPTION


11
R
17

1M
PO

HYDRAULIC PUMP
21

X56 X99 V25


Y05 (LY2 AC100V)
12 B15 B15 17 STARTER
R

V25 KA37
o.

S S R X1031
O

1 300 8 7 a 048112 048402


N

b
a 048105 048107
al

048112
13
K

b
ri

ZA

16
Se

X1031 XT1
16 16
A

2
14
IM
K

15
ZA
A

MACHINE SIDE
16
M

CHILLER UNIT [KOUWA]


YA

AP1
AP2 T.U BASE I/O UNIT
17
3
01

X530 X98 X55


)2

(7) 1347 1 1347 A14 A14 X16


18 CHILLER UNIT
(c

ALARM
ht

(8) 2L+
19
ig
yr

X530 X98 X55


op

(41) 1300 3 1300 B15 B15 X5


20 HYDRAULIC UNIT
C

2L+ ALARM
X530
(42) 2L+ 4
21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 KOUWA CHI LLER UNI T
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002404810 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 CTC1:CONTROL BOARD
(KOUWA CHILLER BOX)
R
01 REF.(0305/23)
S
T
02 (52P1)
1 9 CIRCURATION PUMP1
NC a 048017
03 TM2 (Z3) b
5 7 NO
(52P2)
8 8 C 4
04 CIRCURATION PUMP2
5 a 048014
23C (Z3) b
29 1
05 THERMOSTATT (52P3)
30 2
CIRCURATION PUMP3

.
a 048011
06

d
63H (Z3) b

ve
15 3 6 10
PRESS.ALARM

er
16 4
07

s
re
51P1

ts
17 5
08 CIRCURATION P1

gh
(52C)
18 6 2 11 COMPRESSOR MOTOR

ri
a 048005
09

ll
51C (Z3) b

.A
19 7 7 12
COMPRESSOR

N
20 8
10

O
(52H)
3

TI
51F HEATER
16

11 21 9
CIRCURATION P3
A a 048020
R
(Z3)
17

b
22 10 8
PO
21

12
R

K51P3
o.

33 11
N

CIRCURATION P3
C

34 12
al

13
K
ri

ZA
Se

14 51P2
IM

25 1
CIRCURATION P2
2
K

26
15
ZA

630P2
A

27 3
16
M

PRESS.SW2
4
YA

28

17
3

49C
01

23 5
INTERNAL TERMO
)2

24 6
18
(c

7
ht

MACHINE SIDE 8
19
ig
yr

FC2
SQ180(R0)
op

20 LIQUID CTC2
C

(CONTROL PANEL)

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 KOUWA CHI LLER
UNI T CONTROL
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002404830 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 HYDRAULIC UNIT TEMP. CONTROLLER ONLY

AP1 BASE I/O AP2 T.U


01
1M 17
X56 X99 V25 V25 X1031 KA1169 HYDRAULIC PUMP ON
Y05 B15 B15 1 7320 8 7
02 S S R
048112 16 a 048408
X1031 b
2 16
03

04

05

.
06

d
ve
er
MACHINE SIDE(KOUWA CHILLER BOX)
07

s
re
17 300
KA1169 X7010 TM2 (52P4) HYDRAULIC PUMP

ts
A 13 (51P4) MOTOR STARTER
08

gh
5 3 95 96
048402 16 a 048002

ri
X7010 TM (Z3) b
B 14
09

ll
.A
N
10

O
TI
15
XT1
16

X7010
11
15 C A
R
17

1M
PO
21

XT1 X7010
1M G
12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA

HYDRAULIC PUMP
Se

XT1 X7010 TM2 (51P4)


1349 51 THERMAL TRIP ALARM
A

J
14 REF.SHT(0370/13)
98 97
IM

2L+
TM2
8
K

MACHINE SIDE
15
ZA

SQ80(RM) X390 X7010 FC


A

2414 1 H BASIC
16
M
YA

2415 2 I

3 M
17
3
01

(630P1)
)2

18 X7010 TM2 HYDRAULIC PRESSURE


(c

L 41 SW.
ht

2L+
19
ig

TM2
8
yr
op

20
C

AP2 T.U AP1 REMOTE I/O UNIT


21
X530 X98 X55
3 B15 B15 X5
22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 KOUWA CHI LLER UNI T
HYDRAULI C ( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002404840 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

REF. MACHINE SIDE


00 (0050/07)
JB41
2 2 2
L1 L2 L3 QF33 KM33 X7009 X7000 M33
U30 4 4 U30
01 M
COVER COOLANT PUMP
V30 5 5 V30 MOTOR
3~
W30 6 6 W30 MTH4-40/4
50Hz 200V 0.73kw/4.5(5.8)A
02 60Hz 200V 1.21kw/5.3(6.0)A
051007 EARTH BAR ():THERMAL SETTING
G
Z33
03

04

05
AP1 BASE I/O AP2 T.U

.
06

d
ve
17 16 COVER COOLANT PUMP
V37 KM33 MOTOR STARTER

er
X1034
1M 358 2 358 A1 A2
07 (CF33)

s
X56 X99 V37

re
Y03 B17 B17 a 051001
051007
b

ts
S S R
a 051007 186108 186309
08

gh
b

ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

2L+
12
R
o.

O
N

QF33
C

2L+ 1349
al

13 THERMAL TRIP ALARM


K

REF SHT.
21 22 (0680/14)
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23 TECNO FORME OPTION :NOT USE


APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 COVER COOLANT
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002405100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

REF. MACHINE SIDE


00 (0050/07) JB41
2 2 2 FLOOD COOLANT PUMP MOTOR
L1 L2 L3 QF11 KM11 X7009 X7000 <THROUGH COOLANT PUMP MOTOR>
M11
1 1 U21 <>:AT MAGNET SEPARETER OR
01 M COOLANT FILTER OPTION
2 2 V21
3~ MTH2-90/7
3 3 W21 50Hz 200V 0.72kw/(5.8)A
02 60Hz 200V 1.18kw/(6.0)A
():THERMAL SETTING
052006
G
Z11
03

04

AP1 BASE I/O AP2 T.U


05

.
17
06

d
V20 X1030 KM11

ve
(CF33) 1M 350 2 350 A1 A2
V20

er
X56 X99
Y00 B20 B20 a 052001
052007
07

s
b

re
S S R
a 052006 186102 186302
b

ts
16
08 FLOOD COOLANT PUMP

gh
X1030 MOTOR STARTER
1 16
<THROUGH COOLANT PUMP

ri
MOTOR STARTER>
09

ll
<>:AT MAGNET SEPARETER OR

.A
COOLANT FILTER OPTION

N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

MACHINE SIDE
12
R
o.

JB61
N

REMOTE I/O UNIT AP23


al

13
K
ri

ZA

3L+ 1M YV2
Se

X2308
(CN8)
A

Q2309 1 351
14 FLOOD COOLANT VALVE
IM

YA4
X2308
K

2 1M
15
ZA

FU2309
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

2L+
QF11
2L+ 1349
21 21 22 REF SHT.
(0680/02)
THERMAL TRIP ALARM

22

23 TECNO FORME OPTION :NOT USE


APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 FLOOD COOLANT
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002405200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

REF.
00 (0050/16)
2 2 2 MACHINE SIDE
L1 L2 L3
JB41
01
QF11. KM11. X7009 X7000
FLOOD COOLANT PUMP MOTOR
M11. <THROUGH COOLANT PUMP MOTOR>
U21 1 1 <>:AT MAGNET SEPARETER OR
02 M COOLANT FILTER OPTION
V21 2 2
3~
W21 3 3
03 50Hz 200V
CRK2-180
052106
G 2.2kw/9.05A(10A)
Z11 60Hz 200V
04 CRK2-130
3.0kW/11.6A(12A)
():THERMAL SETTING

05
AP1 BASE I/O AP2 T.U.

.
17
06

d
V20. X1030 KM11.

ve
(CF33) 1M 2 350 A1 A2
V20.

er
X56 X99
Y00 B20 B20 a 052102
052107
07

s
b

re
S S R
a 052106
b

ts
16
08 FLOOD COOLANT PUMP

gh
X1030 MOTOR STARTER
1 16
<THROUGH COOLANT PUMP

ri
MOTOR STARTER>
09

ll
<>:AT MAGNET SEPARETER OR

.A
COOLANT FILTER OPTION

N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

MACHINE SIDE
12
R
o.

JB61
N

REMOTE I/O UNIT AP23


al

13
K
ri

ZA

3L+ 1M YV2
Se

X2308
(CN8)
A

Q2309 1 351
14 FLOOD COOLANT VALVE
IM

YA4
X2308
K

2 1M
15
ZA

FU2309
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

2L+
QF11.
1349
21 21 22 REF.SHT
(0680/02)
THERMAL TRIP ALARM

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SP. THROUGH COOLANT
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA ( 15Kg/c㎡ ) ( OPTI ON)
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002405210 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00

01 MACHINE SIDE

02
JB61

REMOTE I/O UNIT AP23


03
3L+ 1M YV3
X2309 SPINDLE THROUGH
Q2306 (CN9) 1 352 COOLANT SOL.
04
YA5
X2309
2 1M
05
FU2306 YV4
X2319 SPINDLE THROUGH
(CN19)

.
Q2316 1 353 AIR SOL.
06

d
ve
YAF

er
X2319
2 1M
07

s
re
FU2316

ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SPI NDLE THROUGH
COOLANT
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002405300 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 REF.
(0050/07) MACHINE SIDE
2 2 2 JB41
01 L1 L2 L3
QF73 KM73 X7006 X7005 M73
4 4 U73 FLOOD COOLANT
02 M PUMP MOTOR
5 5 V73
3~ MTH2-90/7
6 6 W73
0.72/1.18kw
03 200V/50Hz/4.7(5.8)A
053110 200V/60Hz/5.2(6.0)A
G
():THERMAL SETTING
Z73
04

05

.
06 AP1 BASE I/O AP2 T.U

d
ve
1M
(CF33)
KA61

er
X56 X99
Y17 A13 2361 A13
07

s
re
a 053110 184108 185104 186111
b

ts
a 186314
08

gh
b

ri
09

ll
.A
16
17
KM73
FLOOD COOLANT
X301 KA61 X301 MOTOR STARTER

N
4 3 357 A1 A2
10

O
8 5
053107

TI
a 053102
b
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

2L+
al

13
K

QF73
ri

ZA

2L+ 1349
REF SHT. THERMAL TRIP ALARM
Se

21 22 (0680/13)
A

14
IM
K

15 <NOTE>
ZA

8(15)kgfTHROUGH COOLANT+8kgf FLOOD COOLANT


COOLANT TANK
A

HEAD
16
M

PUMP M11 YV3


YA

M THROUGH COOLANT

17
3
01

PUMP M43 YV2

M <NOTE>
)2

FLOOD COOLANT
70kgfTHROUGH(HEAD PRESSURE SELECT TYPE) COOLANT+8kgf FLOOD COOLANT
18
(c

COOLANT TANK
HIGH PRESSURE
ht

PUMP M49 COOLANT UNIT

19 <NOTE>
ig

70kgfTHROUGH(EXCEPT HEAD PRESSURE SELECT TYPE) COOLANT+8kgf FLOOD COOLANT M


yr

COOLANT TANK HEAD


op

HIGH PRESSURE
20 PUMP M49 COOLANT UNIT PUMP M11 YV3
C

M THROUGH COOLANT M THROUGH COOLANT

21 PUMP M43 PUMP M43 YV2

M FLOOD COOLANT M FLOOD COOLANT


22

23 OGURA FILTER THROUGH COOLANT OPTION


**Coolant Tank for Rear discharge Only**
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 FLOOD COOLANT PUMP
( OPTI ON)
(OGURA FILTER THROUGH COOLANT OPTION)
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002405310 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

REF.
(0050/07)
00 2 2 2
L1 L2 L3 MACHINE SIDE

01
QF15

02
4A

03 KM15 FR15 50Hz/60Hz M15


SPIRAL CONVEYER
2.3A/2.0A U25 MOTOR 1
V25 M 0.4KW 4P
200V 50Hz 2.35A
04 W25
3~
200V 60Hz 2.02A

054010
05 KM16 G

.
06

d
FR16 1 SPIRAL CONVEYER
50Hz/60Hz M16

ve
2.3A/2.0A U26 MOTOR 2
0.4KW 4P

er
054012 V26 M
200V 50Hz 2.35A
07

s
3~
W26 200V 60Hz 2.02A

re
ts
08 G

gh
Z15

ri
09

ll
.A
AP1 BASE I/O AP2 T.U.

N
17
10

O
V23 X1030 KM16 KM15
440 A1 A2 441 SPIRAL CONVEYER

TI
(CF33) 1M 7 400
V23 L01 L02 FORWARD STARTER
16

X56 X99
Y0A B10 B10 A 054012 a 054003 186120
054011
11
R
17

S S R b 054012
a 054010
PO
21

b
12
R

V24 KM15 KM16


o.

X1030
O

(CF33) 8 401 443 A1 A2 SPIRAL CONVEYER


N

Y0B
X56 X99 V24 R01 R02 REVERSE STARTER
B9 B9 054010 a 054005
al

054013
13
K

S S R b 054010
ri

ZA

a 054012
Se

b
A

14
IM

441
K

15
ZA

A40
A

SAFETY RELAY UNIT


16
M
YA

16
X1406 (CN6) X1406 XT2
FR15 FR16 16
442 452 A5 A6
17
3

95 96 95 96
01

X1407 (CN7) X1407 XT2


)2

A1 A2 958
18 REF.(0850/14)
(c
ht

19
ig

2L+
yr

FR15
op

2L+ 1348
20 98 97 REF SHT.
(0680/19)
THERMAL TRIP 2
C

ALARM

21 FR16
2L+ 1348
98 97 REF SHT. THERMAL TRIP 2
(0680/20) ALARM
22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SPI RAL CONVEYER
( Si mens)
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED 08.02.19 Y.K. 274002405401 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

REF.
(0050/05)
00 4 4 4
L1 L2 L3 MACHINE SIDE

01

02

03 KM15. FR15. 50Hz/60Hz


1
M15
SPIRAL CONVEYER
2.3A/2.0A U25 MOTOR 1
V25 M 0.4KW 4P
200V 50Hz 2.35A
04 W25
3~
200V 60Hz 2.02A

054110
05 KM16. G

.
06

d
FR16.50Hz/60Hz 1 SPIRAL CONVEYER
M16

ve
2.3A/2.0A U26 MOTOR 2
0.4KW 4P

er
054112 V26 M
200V 50Hz 2.35A
07

s
3~
W26 200V 60Hz 2.02A

re
ts
08 G

gh
Z15

ri
09

ll
.A
AP1 BASE I/O AP2 T.U.

N
17
10

O
V23. X1030 KM16. KM15.
440 A1 A2 441 SPIRAL CONVEYER

TI
(CF33) 1M 7 400
V23. L01 L02 FORWARD STARTER
16

X56 X99
Y0A B10 B10 A 054112 a 054103
054111
11
R
17

S S R b 054112
a 054110
PO
21

b
12
R

V24. KM15. KM16.


o.

X1030
O

(CF33) 8 401 443 A1 A2 SPIRAL CONVEYER


N

Y0B
X56 X99 V24. R01 R02 REVERSE STARTER
B9 B9 054110 a 054105
al

054113
13
K

S S R b 054110
ri

ZA

a 054112
Se

b
A

14
IM

441
K

15
ZA

A40
A

SAFETY RELAY UNIT


16
M
YA

16
X1406 (CN6) X1406 XT2
FR15. FR16. 16
442 452 A5 A6
17
3

95 96 95 96
01

X1407 (CN7) X1407 XT2


)2

A1 A2 958
18 REF.(0511/12)
(c
ht

19
ig

2L+
yr

FR15.
op

2L+ 1348
20 98 97 REF SHT.
(0680/19)
THERMAL TRIP 2
C

ALARM

21 FR16.
2L+ 1348
98 97 REF SHT. THERMAL TRIP 2
(0680/20) ALARM
22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SPI RAL CONVEYER
( Mi t subi shi )
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 DELETED 'X7255','X7256' 08.02.19 Y.K. 274002405411 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

REF.
MACHINE SIDE
00 (0050/07)
2 2 2 JB41 SA13
L1 L2 L3 QF13 KM13 X7009 X7000 X7001
2 5
M13
U34 10 10 1
01 6 7 M
CHIP CONVEYER
V34 11 11 2 MOTOR (OPTION)
9 10 3~
W34 12 12 3
02 REAR 0.2KW 4P
055016 8 G 200V 50Hz 1.2A
200V 60Hz 1.1A
220V 60Hz 1.1A
03
XT41 X7001
Z13 V24 4
04 U24
SIDE 0.4KW 4P
200V 50Hz 2.3A 1
5
(SLIP ALARM OPTION) 200V 60Hz 2.0A
W24 6 220V 60Hz 2.0A
05 REF.(0570/05) X7009 X7000
U24 20 20
21 21

.
V24
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA

AP1 BASE I/O AP2 T.U


A

17 16
16
M

V22 X1030 KM13


A1 A2
YA

(CF33) 1M 402 4 402


X56 X99 V22 CHIP CONVEYER STARTER
Y02 B18 B18 055017 a 055001
17
3

S S R b
01

a 055016
b
)2

18
(c
ht

19
ig

2L+
yr

QF13
op

1348
20 21 22 REF.SHT
(0680/16)
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/05/29 08/05/29 08/05/29 CHI P CONVEYER
( OPTI ON)
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADD. OUTPUT,CARRET(SIDE TYPE) '08.05.29 Y.N. 274002405501 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 REF.
(0050/07) MACHINE SIDE
JB41
2 2 2 CHIP CONVEYER
01 L1 L2 L3 QF76. KM76. X7009 X7000 XT41 M76 COOLANT MOTOR
17 17 U42 U42
MTH4-40/3
18 18 V42 V42 M 50Hz 200V 0.555kw/3.7A(4.5)A
02 19 19 W42 W42
3~ 60Hz 200V 0.885kw/3.9A(4.5)A
():THERMAL SETING

055115
03 G
Z76.
QF13. KM13.
04

05
055118

.
06

d
ve
er
JB41 SB13
07 CHIP CONVEYER

s
X7009 X7000 X7001 M13. MOTOR 1

re
10 10 U34 1
M

ts
11 11 V34 2 REAR 0.4KW 4P
08 3~ 200V 50Hz 2.3A

gh
12 12 W34 3 200V 60Hz 2.0A
220V 60Hz 2.0A

ri
SIDE 0.4KW 4P
09

ll
G
200V 50Hz 2.3A

.A
200V 60Hz 2.0A
220V 60Hz 2.0A

N
10

O
XT41 X7001
Z13. U24

TI
4
16

V24 5
11
A
R
W24
17

6
PO
21

12
R

X7009 X7000
o.

U24 20 20 8
N

V24 21 21
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15 KM76.
ZA

A1 A2 CHIP CONVEYER
COOLANT STARTER
A

a 055101
16
M

b
YA

17
3
01

AP1 BASE I/O AP2 T.U. 16


)2

17
18 V22. X1030 KM13.
(c

1M 4 402 A1 A2
CHIP CONVEYER
V22.
ht

Y02
X56 X99 STARTER
B18 B18 055119 a 055104
19
ig

S S R b
a 055118
yr

b
op

20
C

2L+
21 QF13.
1348
21 22 REF.SHT
(0680/16)
22 QF76.
1349
21 22 REF.SHT.
(0680/09)
23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 CHI P CONVEYER
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA ( CONSEP 2000Ⅱ OP. )
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002405510 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 REF.
(0050/07) MACHINE SIDE
JB41
2 2 2 CHIP CONVEYER
01 L1 L2 L3 QF76... KM76... X7009 X7000 XT41 M76... COOLANT MOTOR
17 17 U42
MTH4-40/3
18 18 V42 M 50Hz 200V 0.555kw/3.7A(4.5)A
02 19 19 W42 3~ 60Hz 200V 0.885kw/3.9A(4.5)A
():THERMAL SETTING

055315
03 G
Z76...
QF13... KM13...
04

05
055318

.
06

d
ve
er
JB41 SB13
07 CHIP CONVEYER

s
X7009 X7000 X7001 M13... MOTOR 1

re
10 10 U34 1
M

ts
11 11 V34 2 0.4KW 4P
08 3~ 200V 50Hz 2.5A

gh
12 12 W34 3 200V 60Hz 2.25A

ri
09

ll
G

.A
N
10

O
XT41 X7001
Z13... U24

TI
4
16

V24 5
11
A
R
W24
17

6
PO
21

12
R

X7009 X7000
o.

20 20 8
N

21 21
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15 KM76...
ZA

A1 A2
CHIP CONVEYER
COOLANT STARTER
A

a 055301
16
M

b
YA

17
3
01

AP1 BASE I/O AP2 T.U. 16


)2

17
18 V22... X1030 KM13...
(c

1M 4 402 A1 A2
CHIP CONVEYER
V22...
ht

Y02
X56 X99 STARTER
B18 B18 055319 a 055304
19
ig

S S R b
a 055318
yr

b
op

20
C

2L+
21 QF13...
1348
21 22 REF.SHT
(0680/16)
22 QF76...
1349
21 22 REF.SHT.
(0680/09)
23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MAYFLAN OPTI ON
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA ( CONSEP 2000Ⅱ OP. )
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002405530 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00

01

02

03

04

05

.
06

d
ve
MACHINE SIDE

er
CHIP CONVEYER MOTOR BOX COOLANT BOX (JB41)
07

s
re
1M
2.2KΩ 1/2W

ts
AP2 T.U AP1 BASE I/O
08

gh
ri
M13 XT41 X7000 X7009 X306 X98 X55 (CF31)
09
1353 1353 29 29 1353 3 B8 B8 X0C CHIP CONVEYER

ll
95 98 MOVING

.A
2L+
XT41

N
2L+ 2L+
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

X520 X98 X55 (CF31)


8 A15 A15 X15 CHIP CONVEYER ON
al

13
K
ri

ZA

2L+
Se

X520
A

7
14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 CHI P CONVEYER 1
SLI P ALARM( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002405700 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

REF. MACHINE SIDE


00 (0050/07) JB41
2 2 2
L1 L2 L3 QF12 KM12 X7009 X7000 M12
7 7 U23
01 M
NIAGARA COOLANT
8 8 V23 PUMP MOTOR
3~ MTH4-40/4
9 9 W23 50Hz 200V 0.73kw/4.5(5.8)A
02 60Hz 200V 1.21kw/5.3(6.0)A
():THERMAL SETTING
058007 EARTH BAR
G
Z12
03

04

05
AP1 BASE I/O AP2 T.U

.
06

d
ve
17 16
V21 KM12 NIAGARA COOLANT

er
X1030
(CF33) 1M 354 3 354 A1 A2 PUMP MOTOR STARTER
07

s
X56 X99 V21

re
Y01 B19 B19 a 058001
b

ts
S S R
a
08

gh
b

ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

2L+
N

QF12
C

2L+ 1349
al

13 THERMAL TRIP ALARM


K

21 22 REF SHT.
(0680/03)
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23 TECNO FORME OPTION :NOT USE


APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 NI AGARA COOLANT
( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002405800 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00 JB61
REMOTE I/O UNIT AP22
LUBE UNIT
17
01 KA34 X2355 XT10 M26 SPINDLE LUBRICATING
1M 6 301 M PUMP MOTOR
(CN4) KA34 5 3
X2204
Y9F 48 2304 8 7 061002 16
02 X2355 XT10
7 16 a 061001
b
03 2355 XT10
8

04

REMOTE I/O UNIT AP23


05
3L+ 1M YV5
X2318
OIL AIR SOL.
(CN18)

.
Q2315 1 305
06

d
ve
YAE

er
X2318
2 1M
07

s
re
FU2315

ts
08

gh
ri
09

ll
.A
LUBE UNIT REMOTE I/O UNIT

N
AP23
10 SL3

O
TI
XT10 X2335 (CN35)
16

X2355
11 1301 1301 1 1301 2 A XAE
SPINDLE LUBRICATING
R
17

2L+ OIL LEVEL LOW


PO
21

XT10 X2355 X2335


2L+ 2L+ 2 1
12
R
o.

SP3
O
N

XT10
C

X2355 X2336 (CN36)


1302 1302 3 1302 2 XAF
al

13 SPINDLE LUBRICATING
K

OIL PRESSURE DOWN


ri

ZA
Se

XT10 X2355 X2336


2L+
A

2L+ 4 1
14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3

SP5
01

X2350 X2323 (CN23)


)2

5 1303 2 XA2
18 OIL AIR PRESSURE
(c
ht

X2350 X2323
6 2L+ 1
19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SPI NDLE LUBLI CATI NG
PUMP
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002406100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
JB61

REMOTE I/O UNIT AP23


01
3L+ 1M YV40
X2305
Q2302 (CN5) 1 451
02 MEASURING ARM EXTEND
YA1
X2305
2 1M
03
FU2302

04

05

.
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
REMOTE I/O UNIT AP23

ri
SQ40
09

ll
X2362 X2372 X2333 (CN33)

.A
2L+ 1450 1 1450 1 2 XAC

N
2L+
10 MEASURING ARM EXTEND

O
X2362 X2372 X2333

TI
2 2 1
16

11
A
R
SQ41
17

PO
21

X2362 X2372 X2334 (CN34)


2L+ 1451 3 1451 3 2 XAD
12 MEASURING ARM RETRACT
R
o.

O
N

X2362 X2372 X2334


4 4 1
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

AP2 T.U AP1 BASE I/O UNIT


17
3
01

SQ42
(SKIP)
X2363 X2373 X320 X91 X58
)2

2L+ 1499 3 3 1 1499 3 1499 13 X17D


18 TOOL LENGTH
(c

2L+ MEASURE SKIP


ht

X2363 X2373 X320 X91 X58


2L+ 4 4 2 4 1499 3 X17A
19 SKIP 3
ig

SQ43
yr

X2363 X2373 X320 X91 X58


op

2L+ 1498 1 1 3 1498 5 1498 5 X17C


20 TOOL LENGTH
C

MEASURE DEC.
X2363 X2373 X320 X91 X58
2L+ 2 2 4 6 1498 10 X179
21 SKIP 2
1M
X2363 X2373 X91 X58
8 8 1 1 1M
22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 TOOL LENGTH MEASURE
( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002406200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00

01
4 CHANNEL TYPE A41
AP1 BASE I/O UNIT
MACHINE SIDE THERMO METER
02
(XCN301) (XCN300) (AI2)
RT1 X2353 X272 X270 X57
5097 3 1 5 1099 3 R2
03 SPINDLE THERMOMETER
CH1 ANALOG INPUT
X2353 X272 CH1 OUT X270 X57
5096 4 2 IN 6 1098 5
04

05
(XCN302)
(AI3)
RT3 X273 X270 X57
R3

.
5095 1 9 1097 13
06 BASE THERMOMETER

d
ve
CH2 ANALOG INPUT
X273 CH2 OUT X270 (OPERATOR SIDE)

er
X57
5094 2 IN 10 1096 15
07

s
re
ts
08 (XCN303) (AIO)

gh
RT2 X271 X270 X57
5099 1 15 1095 2 R0
BASE THERMOMETER

ri
CH3 ANALOG INPUT
09

ll
X271 CH3 OUT X270 X57 (SIDE)

.A
5098 2 IN 16 1094 1

N
10

O
TI
(XCN304)
RT4
16

X274 X270 X57


11 5093 1 2 A
1093 12 R1
BASE THERMOMETER
R
17

CH4 ANALOG INPUT


PO

(REAR)
21

X274 CH4 OUT X270 X57


5092 2 IN 3 1092 11
12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM

CASE
K

2L+
15 XT1
(XCN300)
ZA

X270
2L+ 1
A

1M
16
M

XT1 X270
1M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 THERMOMETER
ANALOG I NPUT
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002406300 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
AP2 T.U. AP1 BASE I/O

2L+
01
QF11 XT1 X502 X98 X55 (CF31)
1349 1349 1 A10 A10 X1A
02 21 22 MOTOR THERMAL TRIP 1
(0520/21)
(521/21)(522/21)

03 QF12

21 22
04 (0580/13)

QF7

05 AXc AXa
(0070/11)

.
06

d
QF9

ve
AXc AXa

er
07

s
(0080/01)

re
QF10

ts
08

gh
AXc AXa

ri
(0080/03)

09

ll
QF76

.A
21 22 (CHIP CONVEYER TYPE2 OPTION)

N
10 (0551/22)(0552/22)

O
(0553/22)(0554/22)

TI
QF18
16

11 (MISTRESA)
A
R
17

21 22
PO

(1020/17)
21

12
R

QF22
o.

O
N

(OGRA FILTER PUMP OPTION)


C

21 22
al

13
K

(1070/13) REF.SHT
ri

ZA
Se

QF33
(1080/13)OIL SKIMMER (OPTION)[FR119]
A

14 21 22
(1090/13)COOLANT GUN (OPTION)[FR44]
IM

(0531/21)SP.THROUGH (OPTION)[FR43]
(0240/13)
(3500/12)COOLANT TEMP.CONT.(OP)[KA182]
(2010/20)HIGH PRE.COOLANT
K

(NEW NATIONAL OP.)[FR41/FR40]


15
ZA

QF13 XT1 X502 X98 X55 (CF31)


A

1348 2 A9 A9 X1B
16 MOTOR THERMAL TRIP 2
M

21 22
YA

(0550/20)(0551/20)
(0552/20)(0553/20)
(0554/20)
17
3

QF113
01

21 22
)2

18 (0552/21)(0554/21)
(c
ht

FR15
19
ig

98 97
yr

(0540/20)(0541/20)
op

20 FR16
C

98 97
21 (0540/21)(0541/21)

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 THERMAL TRI P
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002406800 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE

NC KEY BOARD P.C.B(OPERATING PANEL)


01
10M
HL112
Y112 (J4) X34B8 X244
B8 2010
02 CYCLE START LED
HL113
Y113 B7 B7 2009
03 FEED HOLD LED
HL114
Y114 B6 B6 2008
04 SPINDLE START LED
HL115
Y115 B5 B5 2007
05 SPINDLE REV. LED
HL116
Y116

.
B4 B4 2006
06 CONVEYER REVERSE LED

d
ve
HL117

er
Y117 B3 B3 2005
07 CONVEYER FORWARD LED

s
re
HL118

ts
Y118 B2 B2 2002
08 CONVEYER ENABLE LED

gh
ri
Y119 B1 B1 2001
09

ll
.A
N
Y11A A10 A10 2004
10

O
TI
16

11
A
R
17

10M
PO
21

X242 X70
2 2
12 BUZZER
R
o.

O
N

HA1
C

X34 X244 X242 X70


Y11B A9 A9 2003 1 1
al

13 BZ
K
ri

ZA
Se

X246
Y11C
A

A8 A8 3
14 SPARE
IM

X246
Y11D
K

A7 A7 4
15 SPARE
ZA

X246
A

Y11E A6 A6 5
16 SPARE
M
YA

X246
Y11F A5 A5 6
17 SPARE
3
01

10M
X246
)2

8
18
(c
ht

10L+
19
ig

X34 X244
+24V A4 10L+ A4
yr
op

+24V A3 10L+ A3
20
C

10M
GND A2 10M A2
21
GND A1 10M A1

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 OPERATI NG PANEL
DC OUT
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002407000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE AXIS SELECT
X,Y,Z,4,5
OPERATING BOX BIT0 BIT1 BIT2 BIT3 BIT4
01
P.C.B(OPERATING PANEL) NC KEY BOARD OFF
X
02 Y
10L+
Z
4
03 SA1 5
X243 X33
1532 B20 B20 X100
04 AXIS SELECT bit0

1533 B19 B19 X101


05 AXIS SELECT bit1

.
1534 B18 B18 X102
06 AXIS SELECT bit2

d
ve
er
1535 B17 B17 X103
07 AXIS SELECT bit3

s
re
ts
1536 B16 B16 X104
08 AXIS SELECT INH.

gh
SB15

ri
1038 B15 B15 X105
09

ll
ALL ZERO RETURN

.A
SB1

N
1011 B14 B14 X106
10 CYCLE START

O
TI
SB2
16

11 1039 B13 B13 A X107


FEED HOLD
R
17

SB3
PO
21

1012 B12 B12 X108


12 SPINDLE START
R
o.

SB4
N

1040 B11 B11 X109


al

13 SPINDLE STOP
K
ri

SB5
ZA
Se

1042 B10 B10 X10A


14 SPINDLE REV.
IM
K

B9 B9 X10B
15 SPARE
ZA
A

B8 B8 X10C
16 SPARE
M
YA

1008 B7 B7 X10D
17 TOOL CLAMP
3
01
)2

1036 B6 B6 X10E
18 TOOL UNCLAMP
(c

SA4
ht

1007 B5 B5 X10F
19 CONVEYER REVERSE
ig

SWITCH
yr
op

20
C

1006 A20 A20 X110


21 CONVEYER FORWARD
SWITCH
22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 OPERATI NG PANEL
DC I N( 1)
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002407100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE

OPERATING BOX
01
P.C.B(OPERATING PANEL) NC KEY BOARD
10L+
02
SB6
X243 X33
1017 A19 A19 X111
03 +Y
SB7

1018 A18 A18 X112


04 -Y
SB8

1022 A17 A17 X113


05 -X
SB9

.
1021 A16 A16 X114
06 +X

d
ve
SB10

er
1016 A15 A15 X115
07 -4

s
re
SB11

ts
1015 A14 A14 X116
08 +4

gh
SB12

ri
1019 A13 A13 X117
09

ll
-Z

.A
SB13

N
1020 A12 A12 X118
10 +Z

O
SB14

TI
16

11 1055 A10 A
A10 X11A
CHIP CONVEYER ENABLE
R
17

PO
21

X243
A1 A1
12 GND
R
o.

O
N

A3 A3
al

13
K

+24V/RG
ri

ZA
Se

A2 A2
14 GND
IM
K

B3 B3
15 +24V/RG
ZA

X246
A

1 A6 A6 X11E
16 SPARE
M
YA

2 A5 A6 X11F
17 SPARE
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 OPERATI NG PANEL
DC I N( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002407200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE
P.C.B AP2 T.U
SUB OPERATING PANEL (OPERATING PANEL)
01
10L+
X241
10L+ 15 NC KEY BOARD
02
SB16
X241 X243 X33 J3
1028 11 A9 A9 X11B
03 DOOR UNLOCK

04
1
X241 X240 X96 X505
5030 5 5 5030 12 1 REF.T
05

.
06

d
ve
er
07

s
re
10L+
X241

ts
10L+ 16 NC KEY BOARD
08

gh
SA6

ri
X241 X243 X33 J3
1010 12 A8 A8 X11C
09

ll
SET UP

.A
N
10

O
TI
1
16

X241 X240 X96 X505


11 5042 7 7 A 5042 13 2 REF.U
R
17

1 2L+
PO
21

X241 X240 X96 X505


2L+ 8 8 2L+ 14 3
12
R
o.

O
N

C
al

NC KEY BOARD
13
K

SA5
ri

ZA

J3
Se

X241 X243 X33


10L+
A

1009 9 A11 A11 X119


14 PROGRAM LOCK
IM

10L+
X241
K

13
15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

NC KEY BOARD
19
ig

DCIN(BOARD)
2L+
yr

1 XT2
X36
op

1 2L+ 1M
20 NC KEY BOARD
C

2 1M DC POWER IN
3
21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 OPERATI NG PANEL
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED 'X96',DELETED 'X78' '08.01.08 Y.K. 274002407301 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE

OPERATING BOX
01 P.C.B
(OPERATING PANEL) NC KEY BOARD
SB62 (J3)
02 X246 X243 X33
1023 1 A6 A6 X11E
+5 (OPTION)
SB63
03 X246 X243 X33
1024 2 A5 A5 X11F
-5 (OPTION)
10L+
04 X246
10L+ 7

05

.
06

d
ve
PULSE GENERATOR

er
07

s
X25 (HANDLE)

re
1HA 1
1HA

ts
1HB 2
08 1HB HAND PULSE GENERATOR

gh
+12V 10
+12V
CH1

ri
0V 9
09

ll
GND

.A
N
10

O
TI
16

HANDLE BOX OPTION ONLY


11
A
R
17

X25
3
PO

2HA HAND PULSE GENERATOR


21

4 CH2
12
R

2HB
o.

12
N

+12V
C

11
al

13
K

GND
ri

ZA
Se

P.C.B
A

(OPERATING PANEL)
14
IM

X248
7
K

8
15
ZA

9
A

10
16
M
YA

X248
12
17
3
01

13
REF.
)2

(0770/03) 14
18
(c

15
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 OPERATI NG PANEL
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002407400 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
NC TERMINAL
BOARD AP1 AP2 T.U MACHINE SIDE
01
1M
X56 X99 KA3 MAIN
Y6 B14 B14 OPERATING PANEL
02
a
b 074103
1L+
03 KA3 X507 X96 HL1
1 5044 11 POWER ON LED
074102 1M
04 X507 X96
2 1M 10

05

.
06

d
ve
MACHINE SIDE

er
MAIN OPERATING PANEL AP2 T.U
07

s
A2

re
NC KEY BOARD A0 NC POWER SUPPLY

ts
SB30
08

gh
X27 P-OFF X24 X503 X504 X4
5052 2 2 2 1655 2 2

ri
09

ll
X27 X24 X503 X504 X4

.A
3 GND 3 3 3 3
5053 1656
POWER ON

N
10

O
SB31

TI
ON/OFF
16

X27 P-ON X24 X503 X504 X4


11 5050 5 5 5 A
1658 5 5
R
17

PO

POWER OFF
21

X27 GND X24 X503 X504 X4


5051 4 4 4 1657 4 4
12
R
o.

O
N

KA482
C
al

13
K

4 5
ri

ZA

131115
Se

KA484
A

14 4 5
IM

130004
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 NC POWER ON/OFF
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002407410 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00

01

02

MACHINE SIDE (OP.PANEL)


03

04

05

.
15 16
06

d
ve
XT1

er
M45
15
07 M

s
re
XT1 OPERATING PANEL
FAN MOTOR

ts
16
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 OPERATI NG PANEL
FAN MOTOR
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002407500 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 ELECTRICAL CABINET
OPERATING PANEL
MODULER JACK
for 10BASE-T
01 NC X2000 X2002
1 1 10BASE-T I/F
PC Board
2 2
02 (LAN)
3 3

4 4
03
5 5

6 6
04
7 7

8 8
05

.
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
NC

TI
MODEM
16

11 CARD A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

X2001
1
al

13
K
ri

ZA

2
Se

3
14
IM

4
K

15
ZA
A

16
M
YA

MODULER JACK
for TELEPHONE LINE
17
3
01

X2004 X2003
)2

1 1 MODEM I/F
18
(c

2 2
ht

3 3
19
ig

4 4
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 NETWORK I /F
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002407600 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

HANDLE BOX X7300


21 OPERATING BOX NC
00
PULSE GENERATOR
X7300 X248 X248 X25 (HANDLE)
HA 18 1580 12 7 3
01 2CH 2HA
HB 17 1581 13 8 4
2HB
+12V 20 1582 14 9 12
HAND PULSE
02 +12V GENERATOR
0V 19 1583 15 10 11
GND
16 11 FG
03 HD

AP(RX332)
04 SA7 CR21
X7300 X2080 X80
12 1 1551 1 B20 X120 AXIS SELECT
05 BIT1
(A) X,Y,Z,4th
X7300 X2080 X80 BIT1 BIT2 BIT4 BIT8 INH
1

.
13 1552 2 B19 X121
06

d
BIT2 OFF

ve
(F)
X

er
X7300 X2080 X80
14 1 1553 3 B18 X122 Y
07 BIT4

s
re
(B) Z
X7300 X2080 X80 4

ts
16 1 1554 4 B17 X123
08 BIT8

gh
(E)

ri
X7300 X2080 X80
15 1 1555 5 B16 X124
09

ll
INH

.A
(G)
SA12

N
10

O
X7300 X2080 X80
1
TOOL UNCLAMP
TI
4 1557 10 B11 X129
16

11
A
R
17

X7300 X2080 X80


1
3 1558 9 B12 X128 TOOL CLAMP
PO
21

12
R
o.

SB44
N

X7300 X2080 X80


2 1 1559 11 B10 X12A HANDLE ENABLE
al

13
K
ri

SB45
ZA
Se

14
IM
K

15
ZA

SA8
X7300 X2080 X80 HANDLE PULSE
A

5 1 1560 6 B15 X125


16 MODE X1,10,100,1000
M

BIT1
(A)
YA

X7300 X2080 X80


HANDLE PULSE MODE
6 1 1561 7 B14 X126 BIT1 BIT2 INH
17 BIT2
3

(F) X1
01

X7300 X2080 X80 X10


)2

7 1 1562 8 B13 X127


18 INH X100
(c

(G)
X1000
ht

10L+
19
ig

X7300 X2080 X80


10 1 1556 34 B1
yr
op

20 X2080 X80
C

50 A1 GND
47 A3
21 +24V/RG
48 A2 GND
49 B3
22 +24V/RG

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HANDLE BOX ( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 DELETED 'X106' 08.02.13 Y.K. 274002407701 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

OPERATING BOX
00
P.C.B
(OPERATING PANEL)
01
X241 X240 X96
5027 1 1 3
02 REF.(0800/02)
SB10
X241 X240
5113 2 2
03 EMERGENCY STOP
HANDLE BOX(OPTION)
X241 X240
5123 4 4
04
SB14
5113 X7300
9
05
5123 X7300

.
23
06

d
ve
er
X7300 X88
5013 8 5013 1
07 REF.(0800/09)

s
re
X7300 X88

ts
5023 22 5023 2
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO

OPERATING BOX
21

12
R
o.

O
N

AP3(RX322) HANDLE BOX


al

13
K
ri

ZA

CR22
Se

14 HL60
IM

X81 X2081 X7300


Y120 B20 1 2011 1
HANDLE ON LED
K

1M
15
ZA

X81 X2081 X7300


A1 2 1M 11
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HANDLE BOX ( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002407800 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00

01 NC UNIT KIT PANEL ANTENNA


Intesse D2-K's(au)
02 X22
(SIOPC)
X22 UART1 A100 ANTENNA
17 SD 3
03
7 RD 2

18 RS 7
04
8 CS 8

19 DR 6
05
9 ER 4

.
20 CD 1
06

d
ve
10 RI 9

er
11 0V 5
07

s
re
1

ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA

DC-DC CONVERTER
Se

(DC24V→5V)
A

14
IM

DCIN DCIN 5V
1 IN(+) OUT(+) 2
K

15 U100
ZA

DCIN DCIN 5V
2 0V IN(-) OUT(-) 0V 1
A

16
M

DCIN
YA

17
3
01
)2

X35
18 DCIN
(c

1
ht

X35
19
ig

DCIN
2
yr

CONTROL BOX
op

20 DCIN
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MAZA-CARE KI T TYPE3
( JPN)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002407900 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 MAIN OPE.STD PANEL


A40
AP2 T.U SAFETY RELAY
P.C.B
(OPERATING PANEL)
01
5027
X241 X240 X96 X507 X532 X402
5027 1 1 3 8 5027 1 A1
02
SB10
5027 5013 X241 X240
2 2
03
5023 X241 X240
4 4
04

05
HANDLE BOX (OPTION)

.
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
REF.(0461)

ri
X88 X507
(5011) 1 5
09

ll
.A
X88 X507

N
(5021) 2 6
10

O
TI
16

11
A
R
17

MACHINE SIDE
PO
21

2PC SW.BOX(JB92) JB61


12
R
o.

SB12
N

XT61
C

5012 5013 X7205 X510


F 5013 1
al

13
K
ri

ZA
Se

5023 X510
5023
A

H 2
14 1 1
IM

*3:6PC SPEC./FMS/PMC:MAKE JUMPER


K

E
15 *3 *4:TOOL HIVE SPEC.:MAKE JUMPER
ZA

*3
A

G
16
M
YA

17 MAGAZINE SW.BOX(JB62) JB65


3
01

SB11
5011 5012 XT65 X7178 XT61
)2

5012 j 5012
18
(c

XT65 XT61
ht

5021 5022 X7178 *4 5022


5022 k
19
ig
yr

XT65 X7178 XT61 X510


*4
op

5011 m 5011 3
20
C

XT65 XT61 REF.(0810/01)


X7178 X510
5021 n 5021 4
21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 EMERGENCY STOP ( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED 08.02.01 Y.K. 274002408001 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 AP2 T.U

01
REF.(0800/21)

02

03 MACHINE SIDE (TECNO FORME NOT USE)

CHIP CONVEYER
EMG.BOX JB41
04
SB13
X7000 X7009 X511
5011 24 24 1
05
X7000 X7009 X511

.
5021 26 26 2
06

d
ve
er
X7000 X7009 X511
5015 25 25 3
07

s
re
X7000 X7009 X511

ts
5025 27 27 4
08

gh
(OPTION)

ri
09

ll
.A
1 #3 An example:OPTION SPEC.

N
6PC BOX(JB191)
10

O
6PC OPERATING PANEL

TI
SB3003
XT191
16

X7421 X512
11 5015 5015 k A 1
R
17

PO

#1:6PC SPEC.
21

XT191 X7421 X512


5025 #1 REMOVE JUMPER
5025 l 2
12
R

#1:TOOL HIVE SPEC.


o.

REMOVE JUMPER
O
N

XT191 #3 1 #1:SUPER FLOW SPEC.


C

X7421 #1 X512 REMOVE JUMPER


5014 5014 m 3
al

13 1 #1:MAYFRAN SPEC.
K

REMOVE JUMPER
ri

ZA

1 #1:EXTINGUSHING SPEC.
Se

XT191 X7421 X512


5024 REMOVE JUMPER
A

5024 n 4
14
IM

1 #2:TECNO FORME SPEC.


MAKE JUMPER
K

TOOL HIVE CONTROL BOX


15
ZA

X90605
A

5015 E
16
M

X532
YA

5014 2
X90605
5025 F
17
3

X532
01

5024 3
X90605
)2

5014 D
18
(c
ht

X90605
5024 G
19
ig
yr

A40
SAFETY RELAY UNIT
op

20
C

21 X402 (CN2)
A2 5014

22 X402 (CN2)
EMERGENCY STOP
A3 5024

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 EMERGENCY STOP ( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADD.COMMENT '08.01.11 Y.K. 274002408101 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 AP2 T.U

01
REF.(0800/21)

02

03 MACHINE SIDE (TECNO FORME NOT USE)

CHIP CONVEYER
EMG.BOX JB41
04
SB13
X7000 X7009 X511
5011 24 24 1
05
X7000 X7009 #2 X511

.
5021 26 26 2
06

d
ve
er
X7000 X7009 #2 X511
5015 25 25 3
07

s
re
X7000 X7009 X511

ts
5025 27 27 4
08

gh
(OPTION)

ri
09

ll
.A
MACHINE SIDE (6PC TYPE ONLY)

N
6PC BOX(JB191)
10

O
6PC OPERATING PANEL

TI
SB3003
XT191
16

X7421 X512
11 5015 5015 k A 1
R
17

PO
21

XT191 X7421 X512


5025 5025 l 2
12
R
o.

O
N

XT191 #2:TECNO FORME SPEC.


C

X7421 X512 MAKE JUMPER


5014 5014 m 3
al

13
K
ri

ZA
Se

XT191 X7421 X512


5024
A

5024 n 4
14
IM
K

15
ZA
A

OPTION(6PC SPEC.)
16
M

X5121 X532
YA

5014 3 2

17
3

X5121 X532
01

5024 4 3
)2

18
(c

SUPER FLOW
ht

REF.(1881/02)
19 MAYFRAN
ig

REF.(1851/08)
yr

TOOL HIVE A40


REF.(3610/09)
op

SAFETY RELAY UNIT


20 EXTINGUSHING
REF.(8000/11)
C

21 X5121 X402 (CN2)


5114 1 A2

22 X5121 X402 (CN2)


EMERGENCY STOP
5124 2 A3

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/01/10 08/01/10 08/01/10 EMERGENCY STOP ( 2)
( 6PC+OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002408110 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 AP2 T.U

01
REF.(0800/21)

02

03 MACHINE SIDE (TECNO FORME NOT USE)

CHIP CONVEYER
EMG.BOX JB41
04
SB13
X7000 X7009 X511
5011 24 24 1
05
X7000 X7009 #2 X511

.
5021 26 26 2
06

d
ve
er
X7000 X7009 #2 X511
5015 25 25 3
07

s
re
X7000 X7009 X511

ts
5025 27 27 4
08

gh
(OPTION)

ri
09

ll
.A
MACHINE SIDE (TOOL HIVE ONLY)

N
TOOL HIVE CONTROL BOX
10

O
TI
16

X90605 X512
11 5015 E A 1
R
17

PO
21

X90605 X512
5025 F 2
12
R
o.

O
N

#2:TECNO FORME SPEC.


C

X90605 X512 MAKE JUMPER


5014 D 3
al

13
K
ri

ZA
Se

X90605 X512
A

5024 G 4
14
IM
K

15
ZA
A

OPTION(TOOL HIVE SPEC.)


16
M

X5121 X532
YA

5014 3 2

17
3

X5121 X532
01

5024 4 3
)2

18
(c

SUPER FLOW
ht

REF.(1881/02)
19 MAYFRAN
ig

REF.(1851/08)
yr

EXTINGUSHING A40
REF.(8000/11)
op

SAFETY RELAY UNIT


20
C

21 X5121 X402 (CN2)


5114 1 A2

22 X5121 X402 (CN2)


EMERGENCY STOP
5124 2 A3

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/01/10 08/01/10 08/01/10 EMERGENCY STOP ( 2)
( TOOL HI VE+OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002408120 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

A40 SAFETY RELAY UNIT


00
2L+ 2L+
XT1 X401 (CN1)
2L+ A1
01 RELAY POWER SUPPLY
1M 1M DC24V
XT1 X401
1M A2
02
X401 (CN1)
5018 A3
03
X401
AP1 BASE I/O AP2 T.U. B3
04
Y0E (CF33) X56 X99 X531 X404 (CN4)
B6 2950 B6 7 2950 A1
05 NC READY

X404 (CN4)

.
5019 B3
06

d
ve
er
X404
B4
07

s
re
ts
08

gh
ri
OPERATING PANEL
A40 SAFETY RELAY UNIT AP2 T.U.
09

ll
.A
N
10

O
(CN5)
X405 X532 X507 X18

TI
3 5 5L+ 3 3 +24V EMERGENCY STOP 1
16

11
A (X15F)
R
17

X405 X532 X507 X18


2 6 4 2
PO

5028 EMG
21

12
R
o.

X18
O

1
N

FG
C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

2L+ AP1 BASE I/O


15 XT1
ZA

(CN1) X401
B1 2L+
A

16
M

(CN4) X404 X531 X98 X55 (CF31)


YA

A2 3 1955 B12 B12 X08


EMERGENCY STOP 2
17
3
01

MACHINE SIDE
)2

18 JB61
(c

2L+
XT1 X401 XT1 XT61
ht

(CN1) X401
2L+ C1 (CN1) C2 2517 2517 2517
19 REF.(0870/16) EMERGENCY STOP
ig

DC24V COMMON
yr
op

15 17
20 XT1 X1406 (CN6) X1406 XT1
C

15 B1 (CN6) B2 17
EMERGENCY STOP
AC100V COMMON
21
16
XT62 KM271 XT62
17 A1 A2 16
22
a 012009 012012
b
23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 EMERGENCY STOP ( 3)
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002408200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
A40 SAFETY RELAY UNIT
AP1
AP2 T.U. BASE I/O UNIT
01
2L+
KM1 XT1 X401 (CN1)
5006 5006 D1
02 22 21
083014
XT1 X401 (CN1) (CN4) X404 X531 X98 X55 (CF31)
1953 1953 D2 1953 A3 1953 4 B11 B11 X09
03 ALL POWER OFF

04

05

.
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
16 15

ri
X1407 (CN7) (CN7) X1407
KM70 XT2
A3 A4 50 A1 A2 15
09

ll
SERVO POWER OFF

.A
a 083014
Z70 b

N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

A20
SPINDLE POWER SUPPLY
al

13
K
ri

ZA

KM1 SERVO POWER OFF


Se

KM70 X101
REF. 420L1 A2 A1 423L1
A

422L1 1
14 (0040/04) T W
IM

083009 a 004000 187007


Z1 b 083002
K

15
ZA

X101
REF. 420L2 3
(0040/04)
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 EMERGENCY STOP ( 4)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002408300 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 A40 SAFETY
RELAY UNIT

AP2 T.U.
01
X532 X402 (CN2)
REF(0730/04) 7 5030 C2
02 DOOR UNLOCK SW.

X532 X402
REF(0730/08) 8 5042 B2
03 SET UP SW.

AP1
BASE I/O UNIT
04
Y0F (CF33) X56 X99 X531 X404 (CN4)
B5 2951 B5 8 2951 A4
05 DOOR UNLOCK ENABLE

.
06

d
ve
er
X403 (CN3)
A3 MAINTENANCE
07

s
DOOR CLOSE 1

re
X403

ts
A2 MAINTENANCE
08

gh
DOOR CLOSE 2

ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

X403
O

A1
N

C
al

13
K

COMMON
ri

ZA
Se

14 A40
IM

MACHINE SIDE
SAFETY RELAY UNIT
SQ9
K

15
ZA

(CN3) X403
B1 5301 5301 1M
A

MACHINE DOOR
16
M

UNLOCK MAGNET
YA

X403
B2 1M
17
3
01
)2

18
(c
ht

MACHINE SIDE
19
ig

SQ9 X403 (CN3)


11 12 5032 A3
yr

MACHINE
op

DOOR CLOSE 1
20 X403
C

21 22 5033 A2
MACHINE
2L+ DOOR CLOSE 2
21 X403
2L+ A1
COMMON
22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MACHI NE DOOR
SAFETY ( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002408400 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

AP2 T.U. AP1 BASE I/O UNIT


00
INDEX TABLE &
NC POS.TABLE TYPE
01 SPINDLE 10000rpm TYPE
2L+
KM9 XT1 KM4 KM3 KM2 XT1 X531 X98 X55 (CF31)
5045 5044 5043 1952 1 1952 B14 B14 X06
02 31 32 31 32 32 31 31 32 POWER OFF FINISH
085014 021011 021008 021009

03
NC ROTARY TABLE TYPE

04 2L+

05

.
06

d
ve
A40 SAFETY RELAY UNIT MACHINE DOOR CLOSE

er
07

s
re
2L+
(CN4) X404 X531 X98 X55 (CF31)

ts
A5 2 1951 B13 B13 X07
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

INDEX TABLE &


NC POS.TABLE TYPE
al

13
K

REF.(0540/18)
ri

ZA

956 15
KM9 INDEX TABLE
Se

X1407 (CN7) X1407


A2 A1 POWER ON
A

A1 A2 958
14
IM

a 006001
Z9 b 085002
K

15
ZA

17
EMG. &
22 MACHINE DOOR CLOSE
X1406 (CN6) X1406 XT1
A

B5 B6 22 AC100V COMMON
16
M
YA

17
3

MACHINE SIDE
01

JB61
)2

16 *EMG. &
18 XT62 1 KM272 XT62 MACHINE DOOR OPEN
(c

22 A1 A2 16
DC24V COMMON
ht

a 012014
19
ig

b
yr
op

20 (CN1) X401 XT1 XT61 *EMG. &


C

C3 2522 2522
MACHINE DOOR OPEN
REF.(0860/16)
2L+
DC24V COMMON
21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MACHI NE DOOR
SAFETY ( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED 08.02.18 Y.K. 274002408501 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00

01

02
MACHINE SIDE

03

04

05
JB65

.
REMOTE I/O UNIT AP41
06

d
ve
2L+
XT65

er
KM7 X4125 (CN25)
2L+ 2110 2 X294 ATC POWER OFF
07

s
31 32

re
086020

ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15 JB61
ZA

REF.(0850/20)
2522 1M
XT61 X7178 XT65 KT5
MACHINE DOOR CLOSE
A

2522 r 2522 2522 B1 A2


16 OFF DELAY TIMER
M
YA

A1 a 086020
XT65 b
2L+ e 2L+ 2L+
17 (Set:5sec.)
3
01

OFF DELAY TIMER TYPE


H3DE-M2
)2

18
(c
ht

19
ig

15 16
yr

X7177 XT65 KM7


KT5 ATC MOTOR
op

15 A 15 15 960 A1 A2
20 15 18 POWER ON
C

086016 a 006013
Z7 b 086007
21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MACHI NE DOOR SAFETY
( 3) ( 60/80/120/160T)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002408600 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
JB65

SQ31(EUCHNER) REMOTE I/O UNIT AP40


01
2L+
X4036 (CN36)
2L+ 1
02
SQ31 X4036
2154 2 X28F
03 *MAGAZINE DOOR
CLOSE
04

05
REMOTE I/O UNIT AP41

.
06

d
ve
2L+
X4124 (CN24)

er
KM8
2155 2 X293 MAGAZINE DOOR
07

s
31 32 POWER OFF

re
087020

ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

1M
PO

KA33
21

1 2
XT61
1M *MAGAZINE DOOR
3852
12 CLOSE
R
o.

a 087016 362015
N

b
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15 JB61
ZA

REF.(0820/18)
2517
XT61 XT65 KT3
X7178 *MAGAZINE DOOR CLOSE
A

2517 2517 2517 KA33


p 5000 B1 A2
16 OFF DELAY TIMER
M

13 14
YA

A1 a 087020
b
2L+
17 (Set:5sec.)
3

XT65
01

2L+
OFF DELAY TIMER TYPE
H3DE-M2
)2

18
(c
ht

19
ig

15
yr

16
KM8
KT3 MAGAZINE MOTOR
op

953 A1 A2
20 15 18 POWER ON
C

087016 a 006018
b 087007
21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MAGAZI NE DOOR
( 60T/80T/120T/160T)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002408700 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
JB61

REMOTE I/O UNIT AP22


01
SQ56(EUCHNER)

02
SQ56 XT61 (CN4)
X2204
1257 1257 13 X9C
03 2P/C DOOR CLOSE

04

05

.
2L+
06

d
ve
XT61 (CN4)

er
KM17 X2204
2L+ 1256 16 X9F 2P/C MOTOR
07

s
21 22 POWER OFF

re
088020

ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

1M
PO

KA26
21

XT61
5026 1 2 1M
12 2P/C DOOR CLOSE
R
o.

3L+ a 088016 088116 088216


N

b
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15 2P/C DOOR CLOSE


ZA

REF.(0850/20)
2522 OFF DELAY TIMER
XT61 KT4
A

2522 KA26 5003 B1 A2


16
M

13 14
YA

A1 a 088020 088120 088220


b
2L+ (Set:5sec.)
17
3

XT61
OFF DELAY TIMER TYPE
01

2L+
:H3DE-M2
)2

18
(c
ht

19
ig

15 16
yr

XT61 KM17 XT61


KT4 2P/C MOTOR
op

15 959 A1 A2 16
20 15 18 POWER ON
C

088016 a 006006
Z17 b 088007 088102 088202
21

22
1 6PC/FMS/PMC TYPE:NOT USE
23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/05/29 08/05/29 08/05/29 PALLET DOOR
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED '08.03.26 Y.K. 274002408801 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
JB61

REMOTE I/O UNIT AP22


01
2L+
XT61 (CN4)
KM17 X2204
2L+ 1256 16 X9F
02 21 22 2P/C MOTOR POWER OFF
088020
EQUIPPED WITH FMS/PMC
03 XT63 XT63 XT61 X2204 (CN4)
1289 1257 1257 13 X9C
2P/C DOOR CLOSE
04

05
make jumper

.
1M
06

d
ve
KA165 XT63 XT63 KA26 XT61

er
1288 1290 1 2 1M 2P/C DOOR CLOSE
07

s
4 8

re
090010
make jumper

ts
08

gh
XT63
1283 5026

ri
09

ll
.A
KA164

N
10

O
3 7
090008

TI
16

11 2L+ A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM

2P/C DOOR CLOSE


OFF DELAY TIMER
K

15
ZA

REF.(0850/20) (Set:5sec.)
2522
XT61 KT4
A

2522 KA26 OFF DELAY TIMER TYPE


5003 B1 A2
16 :H3DE-M2
M

13 14
YA

A1

2L+
17
3

XT61
01

2L+
)2

18
(c
ht

19
ig

15 16
yr

XT61 KM17 XT61


KT4 2P/C MOTOR POWER ON
op

15 959 A1 A2 16
20 15 18
C

088016 Z17
21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 PALLET DOOR CLOSE
(EQUIPPED
FMS/PMC SPEC. )
WITH FMS/PMC
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002408810 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
JB61

REMOTE I/O UNIT AP22


01
2L+
XT61 (CN4)
KM17 X2204
2L+ 1256 16 X9F
02 21 22 2P/C MOTOR POWER OFF
SQ56(EUCHNER) 088020
FMS/2PC PREPARATION
03 SQ56 XT63 XT63 XT61 X2204 (CN4)
1289 1257 1257 13 X9C
2P/C DOOR CLOSE
04 make jumper

05

.
1M
06

d
FMS/2PC PREPARATION

ve
KA165 XT63 XT63 KA26 XT61

er
1288 1290 1 2 1M 2P/C DOOR CLOSE
07

s
4 8

re
090010

ts
08

gh
XT63
1283 5026

ri
make jumper
09

ll
.A
KA164

N
10

O
3 7
090008

TI
16

11 2L+ A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA

3L+
Se

14 XT61
IM

3L+
2P/C DOOR CLOSE
OFF DELAY TIMER
K

15
ZA

REF.(0850/20) (Set:5sec.)
2522
XT61 KT4
A

2522 KA26 OFF DELAY TIMER TYPE


5003 B1 A2
16 :H3DE-M2
M

13 14 A1
YA

2L+
17
3

XT61
01

2L+
)2

18
(c
ht

19
ig

15 16
yr

XT61 KM17 XT61


KT4 2P/C MOTOR POWER ON
op

15 959 A1 A2 16
20 15 18
C

088016 Z17
21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 PALLET DOOR CLOSE
(FMS/PMC
FMS/PMC SPEC. )
PREPARATION
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002408820 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE
01
PC BOX (JB61)

REMOTE I/O UNIT AP22


02
(LY2 DC24V)
03 (CN4) X2204 KA93
2PC
Y96 39 5366 8 7
DOOR OPEN
a 089007
04 1M XT61 b
1M 1M

05

.
06

d
ve
SQ56(EUCHNER)

er
3L+ SQ56
07

s
XT61
2PC

re
3L+ KA93
5056
5 3 DOOR UNLOCK

ts
1M
08

gh
XT61
1M

ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22
1 6PC/FMS/PMC TYPE:NOT USE
23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/05/29 08/05/29 08/05/29 PALLET DOOR OPEN
( EUCHNER)
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED '08.03.26 Y.K. 274002408901 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00 JB61

REMOTE I/O UNIT AP23


3L+ 1M YV60
01 (CN16) X2316
Q2313 1 266 PALLET DOOR OPEN
YAC
02 (CN16) X2316
2 1M

FU2313 YV61
03 (CN17) X2317
Q2314 1 267 PALLET DOOR CLOSE
YAD
04 (CN17) X2317
2 1M

FU2314 3L+ 1M
05

.
06

d
ve
2L+ 1M

er
07

s
SQ62 1

re
X2398 KA164 PALLET DOOR CLOSE

ts
1 1284 15 11 (LEFT DOOR)
08

gh
a 088110 088210

ri
X2398 b
2
09

ll
.A
SQ63 1

N
10 PALLET DOOR CLOSE

O
X2399 KA165
16 12 (RIGHT DOOR)

TI
3 1285
16

11
A a 088107 088207
R
17

X2399 b
4
PO
21

12
R

1
o.

SQ60
N

KA166 PALLET DOOR OPEN


C

X2398
1 1286 13 9 (LEFT DOOR)
al

13
K
ri

ZA

a 090020
Se

X2398 b
A

2
14 1
IM

SQ61
X2399 KA167 PALLET DOOR OPEN
14 10 (RIGHT DOOR)
K

3 1287
15
ZA

a 090020
X2399 b
A

4
16
M
YA

1M
17
3
01
)2

18
(c
ht

REMOTE I/O UNIT AP22


19
ig
yr

XT61 KA166 1282 KA167 1266 X2204


op

2L+ 7 X96
20 1 5 2 6 PALLET DOOR OPEN
C

090013 090015

2L+
21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/05/29 08/05/29 08/05/29 PALLET DOOR
( FMS/PMC SPEC. )
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 POSITION CHN. '08.05.02 Y.N. 274002409001 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00

AP1 BASE I/O AP2 T.U


01
(CF32) X56 X99 X321
Y18 A12 A12 6
02 MMS SIGNAL COM
(GROUP A)
03

MACHINE SIDE
04
OMI UNIT AP2 T.U AP1 BASE I/O
X322
2498 (PINK) 6
05
X322 X321 X98 X55 (CF31)

.
1497 (GREEN) 3 3 A13 A13 X17
06 MMS *ERROR

d
ve
er
X322 X321 X98 X55 (CF31)
1496 (VIOLET) 4 4 A12 A12 X18
07 GROUP A MMS LOW BATTERY

s
re
OUTPUT
X322 X321 X91 X58 (SKIP)

ts
1495 (TURQUOISE) 8 8 2 2 X178
08 MMS SKIP

gh
(MMS PROBE STATUS)

ri
X322
1M (BLUE) 10
09

ll
GROUP A 0V COM

.A
X322 X321 X98 X55 (CF31)

N
1494 (YELLOW) 5 5 A11 A11 X19
10 MMS SPARE

O
(MMS SKIP)

TI
16

X322
11 GROUP B
2490 (ORANGE) 9 A GROUP B +24V COM
R
17

OUTPUT
PO
21

X322
1M (GREY) 11
12 GROUP B 0V COM
R
o.

2L+
N

X322 X321
2L+ (RED) 1 1
al

13 POWER SUPLLY 24V COM


K
ri

ZA

1M
OMI POWER
Se

SUPLLY X322 X321


A

1M (BLACK) 2 2
14 POWER SUPLLY 0V COM
IM

1M
X322
K

1M (BROWN) 12
15 MMS START PULSE COM
ZA

MMS START
X322
A

PULSE
2499 (WHITE) 7
16
M
YA

X322
13
17
3
01
)2

18
(c
ht

AP1 BASE I/O AP2 T.U


19
ig
yr

(CF33) X56 X99 X321


Y19
op

A11 A11 7
20 MMS START PULSE
C

21

22
NOTE:The line No of () is a wire color of OMI.
23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MMS UNI T 1/2
( I /F UNI T I S OMI )
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002410020 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
OMI PROBE
01 OUTPUT PROBE
SWITCH
POWER OFF ON
PROBE
TRIGER
PROBE
RESTERT
ERROR
BEAM CUT
ERROR
CLEAR
LOW
BATTERY
PROBE
SWITCH
OFF

HIGH
PROBE
02 STATUS
(NORMAL HIGH) LOW
HIGH
SKIP
(NORMAL LOW)
LOW

03 ERROR
HIGH

(NORMAL HIGH)
LOW
HIGH
LOW BATTERY
04 (NORMAL LOW)
LOW

05

.
06

d
ve
SETTING OF DIPSWITCH

er
07

s
re
SW1

ts
08 ON

gh
SENSOR TOOL

ri
09

ll
OPTICAL MACHINE INTERFACE

.A
1 2 3 4 STYLUS

N
10

O
SW2

TI
16

ON A
11
R
17

PO
21

12
R
o.

1 2 3 4
O
N

Both states of SW1.SW2 of the maker factory shipment.


al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M

SIGNAL LAMP
YA

RED:The reception signal is bad.


YELLOW:The reception signal is weak.
GREEN:The signal reception state is excellent.
17
3

ISH
01

START SIGNAL LAMP(CLEAR)


EN
AW
)2

18
(c

O PTICAL I NTERFACE

M ACHINE
ERROR LAMP(RED)
ht

19 START SIGNAL
ig
yr

LOW PROBE ERROR


BAT STATUS
op

20
C

START LAMP(YELLOW)

PROBE STATUS LAMP


21 GREEN:State which can be measured
LOW BATTERY LAMP(RED) RED:State which cannot be measured

22 OPTICAL MACHINE INTERFACE

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MMS UNI T 2/2
( I /F UNI T I S OMI )
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002410030 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00 JB61

REMOTE I/O UNIT AP22 LE SERIES


01
(CN4) X2204 XT63 X2299 HL11
Y90 33 2460 2460 1
02 ALARM
RED

03
(CN4) X2204 XT63 X2299 HL10
Y91 34 2461 2461 2
04 CYCLE FINISH
YELLOW

05
(CN4) X2204 XT63 X2299 HL12
Y92 2462

.
35 2462 3
06

d
CYCLE START

ve
1M GREEN
XT63

er
X2299
1M 1M 7 (BLACK)
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
(DC24V TYPE)

N
10

O
MACHINE SIDE

TI
16

JB61 A
11
R
17

REMOTE I/O UNIT AP22 PA RELAY UNIT AP91 KJ310 SERIES


PO
21

1M 1M
12
R

KA910
o.

(CN4) X2204
O

Y90 33 2460 13 9 ALARM


N

KA910
C

XT500 HL11
2265 a 101013
al

13
K

1 5 b
ri

RED
ZA

101012
Se

14 KA911
IM

Y91 (CN4) X2204


34 2461 14 10 CYCLE FINISH
KA911 HL10
2266
K

a 101015
15 2 6 b
ZA

101014 YELLOW
A

16
M

(CN4) X2204 KA912


Y92 15 11 CYCLE START
YA

35 2462
KA912 HL12
2267 a 101017
17
3

3 7 b
01

1M 101016 GREEN
)2

2268
18
(c
ht

15 16
19
ig

XT62
15 15
yr
op

20 XT62
C

16 16

21

22 (AC100V TYPE)

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 REVOLVI NG LI GHT
( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002410100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00 JB61

REMOTE I/O UNIT AP22 LE SERIES


01
(CN4) X2204 XT63 X2299 HL11
Y90 33 2460 2460 1
02 ALARM
RED

03
(CN4) X2204 XT63 X2299 HL10
Y91 34 2461 2461 2
04 CYCLE FINISH
YELLOW

05
(CN4) X2204 XT63 X2299 HL12
Y92 2462

.
35 2462 3
06

d
CYCLE START

ve
GREEN

er
07

s
re
(CN4) X2204 XT63 X2299 HL13

ts
Y93 36 2463 2463 4
08 ENERGY CONSERVATION

gh
1M WHITE

ri
XT63 X2299
1M 1M 7 (BLACK)
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

(DC24V TYPE)
PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 REVOLVI NG LI GHT
4 SI GNALS( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002410110 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

REF.
00 (0050/17)
2 2 2 MACHINE SIDE
L1 L2 L3

01
QF18 KM18 X7020 M18
U39 1 MISTRESA CR-1500K
02 M 1.5kw 2P (SHOWA DENKI)
V39 2
3~ AC200V 50Hz 6.0A(6.0A)
W39 3 AC200/220V 60Hz 6.0A/5.7A(6.0A)
03 X7020
():THERMAL SETTING
102013 8 G
Z18
04

15
05 XT1 X7020 THERMAL
15 5 (A) PROTECTOR
15 THERMAL PROTECTOR
MORE THAN 130℃ :OPEN

.
06

d
LESS THAN 80℃ :CLOSE
X7020

ve
8200 4 (B)

er
07

s
re
ts
08

gh
ri
16
09

ll
KA2018

.A
8 7 MOTOR COIL TEMP ALARM
(MAGNETIC STARTER OFF)

N
a 102013
10

O
b 102019

TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

ELECTRIC CABINET DOOR


N

SA10
al

17
13
K

XT1 KA2018 KM18


ri

17 A1 A2 MIST COLLECTOR
ZA

392 393
MOTOR START
Se

5 3
102009
A

a 102002
14 b
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

2L+ THERMAL TRIP 1


QF18
1349 ALARM
17 REF.
3

21 22 (0680/11)
01
)2

18
(c

KA2018
ht

19
ig

2 6
102009
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MI ST RESA ( OPTI ON)
TYPE: CR-1500K
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002410200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
17 16
GS5
01
XT1
17
02 AC

XT1
16
03 XT1
6L+

04 XT1 REF.
(1030/11)
FG 6M

05

.
06

d
ve
R100 4.5A

er
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
MACHINE SIDE

N
JB91(P/C BOX)
10

O
SA11

TI
XT1 XT91 M28
16

11 6L+ 5049 5049 A M


COOLANT WIPER 1
R
17

REF. DC24V 1A MAX


PO
21

(1030/04) XT1 XT91


6M 6M 6M
12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

M29
A

14 M
COOLANT WIPER 2
IM

DC24V 1A MAX
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 COOLANT WI PER
( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002410300 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
AP1 BASE I/O AP2 T.U. MACHINE SIDE

JB61
01
17
V28. KA12
16 OIL MIST COOLANT
1M
X5355
1 355 8 7 (OPTION)
02 X56 X99 V28.
Y09 B11 B11 104002 a 104004
S S R b
a 104002
03 b

2L+ YV12
04 KA12 X6355
356 1
5 3 RV12
104002
05
6 4

.
1M
06

d
X6355

ve
2

er
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 OI L MI ST COOLANT
( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002410400 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE AP2 T.U. AP1 BASE I/O
COOLANT BOX(JB41)
01

02 SP7
(CF31)
XT41 X7000 X7009 X306 X98 X55
1350 28 28 1 1350 B20 B20 X00
03 LINE FILTER ALARM
2L+
XT41 X7000 X7009 X306
2L+ 30 30 2
04

05

.
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23 1 8Kg/15Kg THROUGH OPTION


APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 LI NE FI LTER ALARM
( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED 08.01.29 Y.K. 274002410501 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 REF.
(0040/16) MACHINE SIDE

2 2 2 JB41
01 L1 L2 L3
QF72 KM72 X7006 X7005 M72
U72 1 1 U72
02 M
OGURA FILTER PUMP
V72 2 2 V72 MOTOR
3~
W72 3 3 W72
03 50HZ/60HZ MTH4-40/3 4P
50Hz/200V/0.555KW 3.7(4.5)A
107008
4.5A/4.5A
G 60Hz/200V/0.885KW 3.9(4.5)A
():THERMAL SETTING
Z72
04

AP1 BASE I/O AP2 T.U


05

.
1M
06

d
X56 X99 KA60

ve
Y0C B8 B8 2361

er
a 107008 184102 186105 186306
07

s
b

re
a 187115
b

ts
17 16
08 OGURA FILTER PUMP

gh
X301 KA60 X301 KM72
2 1 356 A1 A2 MOTOR STARTER

ri
8 5
107006 a 107002
09

ll
b

.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

2L+
N

QF72
C

1349
al

13 THERMAL TRIP ALARM


K

21 22 REF.SHT
(0680/12)
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA

MACHINE SIDE AP2 T.U AP1 BASE I/O


A

JB41
16
M

SQ80
YA

2L+
XT41 X7005 X7006 X302 X98 X55
1371 21 21 3 B5 B5 X0F COOLANT LEVEL
17
3

HIGH
01
)2

18 SQ81
(c

XT41
ht

X7005 X7006 X302 X98 X55 COOLANT LEVEL


1372 22 22 1 B7 B7 X0D
19 MID
ig
yr
op

20 SQ82
C

XT41 X7005 X7006 X302 X98 X55


1370 23 23 2 B6 B6 X0E COOLANT LEVEL
21 LOW
2L+
XT41
2L+
22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 OGURA FI LTER PUMP
( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002410700 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 REF.
(0040/16) MACHINE SIDE

2 2 2 JB41
01 L1 L2 L3
QF72 KM72 X7006 X7005
0.24A M72
U72 4 4 U72
02 M
MAGNET SEPARATER MOTOR
V72 5 5 V72 SMF-8 25W 4P
3~ 200V/50Hz/0.25A
W72 6 6 W72 200V/60Hz/0.22A
200V/60Hz/0.25A
03
G
Z72.
04
QF172 KM172 X7006 X7005
5A M172
U172 13 13 U172
05 M
MAGNET SEPARATER
V172 14 14 V172 TRANSMIT PUMP MOTOR
3~ 200V/50Hz/0.555kW/3.7(4.5)A
W172 15 15 W172 200V/60Hz/0.885kW/3.9(4.5)A

.
06

d
():THERMAL SETTING

ve
G

er
Z172.
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
16
10

O
KA222 XT1
300 8 7 16

TI
REF.(0480/12)
16

11
A a 107112
R
17

b
PO
21

17 16
12 MAGNET SEPARATER MOTOR
R

XT1 KA222 KM72


o.

STARTER
O

17 356 A1 A2
N

5 3
107110
al

13
K
ri

ZA

KM172 MAGNET SEPARATER


Se

A1 A2 TRANSMIT PUMP STARTER


A

14
IM

a
b
K

15
ZA
A

16
M
YA

2L+
QF72
1349
17 REF.SHT THERMAL TRIP ALARM
3

21 22 (0680/12)
01

QF172
)2

18 21 22
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 MAGNET SEPARATER
( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002410710 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
REF.
(0050/16)
01
2L12L22L3 MACHINE SIDE

JB41
02
QF119 KM119 XT4
C119 X7006 X7005 OIL SKIMMER MOTOR
0.24A U41 7 7 U41
03 V41 M19 25W
8 8 V41
RB200BCE
W41 9 9 W41 200V 50Hz 0.24A (0.27A)
04 ():THERMAL SETTING
2

05 Z119

.
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
ri
16
09

ll
.A
KM119
OIL SKIMMER MOTOR

N
1 A1 A2
300
10 REF. STARTER

O
(0480/11)

TI
a 108003 108103
b
16

11
A
R
17

PO
21

2L+
12
R
o.

O
N

QF119
C

1349 OIL SKIMMER MOTOR


al

13
K

REF.
21 22 (0680/13) THERMAL TRIP
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/05/29 08/05/29 08/05/29 OI L SKI MMER
( YME) OPTI ON
2 MODIFIED 08.05.27 Y.N. N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED 08.01.29 Y.K. 274002410802 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 REF.
(0050/23)

2L12L22L3
01
MACHINE SIDE

JB41
02
QF119 KM119 X7006 X7005 M19 OIL SKIMMER MOTOR
2L1 0.14A 7 7 U41
03 M 25W
2L2 8 8 V41
3~ RB200B
2L3 9 9 W41 200V 50Hz 0.14A (0.14A)
200V 60Hz 0.13A (0.13A)
04 ():THERMAL SETTING
G
2
Z119
05

.
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
ri
16
09

ll
.A
1 KM119
OIL SKIMMER MOTOR

N
300 A1 A2
10 REF. STARTER

O
(0480/11)

TI
16

11
A
R
17

PO
21

2L+
12
R
o.

O
N

QF119
C

1349 OIL SKIMMER MOTOR


al

13
K

REF.
21 22 (0680/13) THERMAL TRIP
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/05/29 08/05/29 08/05/29 OI L SKI MMER
( YMC/JPN/OTH) OP.
1 MODIFIED 08.05.27 Y.N. N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED 08.01.29 Y.K. 274002410812 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 REF.
(0050/23) MACHINE SIDE

2L12L22L3 JB41
01
QF44 KM44 X7006 X7005 M44
1.05A U44 10 10 U44
02 M 1 COOLANT GUN
V44 11 11 V44
3~
PUMP MOTOR
W44 12 12 W44 MTH2-90/3
03 50/60Hz 0.325KW/0.520KW
200V 50/60Hz 2.7A/2.4A
109007
G THERMAL SETTING
50Hz/60Hz 2.7A/2.4A
Z44
04
SPK1-3/3
0.18kW
200V 50/60Hz 1.00/0.94A
MACHINE SIDE
05 THERMAL SETTING
JB61 JB92 JB61 1.00/0.94A
COOLANT GUN

.
17 SW.PANEL 16
06

d
SA122

ve
XT61 X7205 XT61 KM44 COOLANT GUN PUMP

er
X7205
17 P R 6122 6122 A1 A2 MOTOR STARTER
07

s
re
a 109002 109102
b

ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A THERMAL TRIP
R
17

ALARM
PO
21

2L+
12
R
o.

O
N

QF44
C

2L+ 1349
al

13
K

21 22 REF.(0680/13)
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/05/29 08/05/29 08/05/29 COOLANT GUN
( OPTI ON)
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 CHANGED 'M44' '08.02.28 Y.K. 274002410901 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 REF.
(0050/23) MACHINE SIDE

2L12L22L3 JB41
01
QF44 KM44 X7006 X7005 M44
1.05A U44 10 10 U44
02 1 COOLANT GUN
V44 11 11 V44 M PUMP MOTOR
3~
W44 12 12 W44 MTH2-90/3
03 50/60Hz 0.325KW/0.520KW
200V 50/60Hz 2.7A/2.4A
109007
G THERMAL SETTING
50Hz/60Hz 2.7A/2.4A
Z44
04
SPK1-3/3
0.18kW
200V 50/60Hz 1.00/0.94A
05 COOLANT GUN SW.PANEL THERMAL SETTING
(6PC SIDE) 1.00/0.94A

.
17 16
06

d
SA122

ve
XT191 XT191 KM44 COOLANT GUN PUMP

er
X7420
17 6122 I 6122 A1 A2 MOTOR STARTER
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A THERMAL TRIP
R
17

ALARM
PO
21

2L+
12
R
o.

O
N

QF44
C

2L+ 1349
al

13
K

21 22 REF.(0680/13)
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA

NOTE. Cable 6122 uses spare wire X9660.


A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/05/29 08/05/29 08/05/29 6PC COOLANT GUN
( OPTI ON)
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 CHANGED 'M44' '08.02.28 Y.K. 274002410911 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00

01
SQ111 EL111
7114
02 CABINET LIGHT
CABINET LIGHT:BF-645
03 BATTERY:SMU-1
LIMIT SWITCH:D2D-2000

04

05

.
06

d
ve
7115

er
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 CABI NET LI GHT
OPTI ON
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002411000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
AP1 BASE I/O UNIT AP2 T.U.
AUTO POWER OFF
1M COMMAND
01 (CF33) X56 X99 KA481
(BREAKER TRIP)
Y1E A6 2650 A6 LY2
a 001002 001102 001202 130015
02 b
a 130215 130415 130515
b
AUTO POWER ON(OPTION)
03 CALENDER
TIMER A45 SA15
X303 KA484 AUTO POWER ON G2A
2653 2651 7 2651 COMMAND (OPTION)
04 4 5
a 074114 130020 130220 130420
R21 b
a 130520
05 b
240Ω 3W

.
06

d
ve
2L+ 1M

er
1
07

s
re
2

ts
08

gh
240Ω 3W AP1 BASE I/O UNIT

ri
R20
SA18
09

ll
X303 X98 X55 (CF31) WARM UP PROGRAM

.A
1 1659 A7 A7 X1D ON/OFF SS.(OPTION)

N
2L+
10

O
X303

TI
4
16

11
SA17 A (CF31)
R
17

X303 X98 X55


3 1652 A5 A5 X1F
PO

BREAKER TRIP
21

ENABLE SS.
12
R

#NOTE1
o.

BREAKER TRIP ONLY


O
N

SA16
al

13 AUTO POWER OFF


K

(CF31)
X303 X98 X55
ENABLE SS.(OPTION)
ri

ZA

2 1651 A6 A6 X1E
Se

AUTO POWER ON(OPTION)


A

14
IM
K

A0 NC POWER SUPPLY
15 KA481
ZA

ON/OFF
X4 X504 X503
A

2 1655 2 130001 2
16
M

P-OFF
YA

X4 X504 X503
3 1656 3 3
17 GND
3
01

REF.SHT.
X4 X504 X503 (0740/11)
)2

4 1657 4 4
18 GND
(c
ht

X4 X504 X503
5 1658 5 5
19 P-ON
ig
yr

KA484
CALENDER TIMER
op

20 6 10 (OPTION)
C

130004
#NOTE1 When "Auto Power On" OPTION KA482
is attached,it is unnecessary . FMS AUTO POWER ON
21 AUTO POWER ON(OPTION) STD.(BREAKER TRIP)
2 6 COMMAND(OPTION)
131115
FMS OPTION
2L+ SA17 2L+ SA17
INPUT INPUT

22 1652 X1F 1652 X1F


SA16

1651 X1E 1651 X1E 1


23 -1
*:THIS SHEET IS INDISPENSABLE FOR 16000min SPINDLE.
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
(CALENDER TIMER:H5F TYPE)
07/11/30 07/11/30 07/11/30 BREAKER TRI P & AUTO
POWER ON/OFF ( OP)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADD.COMMENT(16000rpm SPINDLE) '08.01.10 Y.K. 274002413001 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
AP1 BASE I/O UNIT AP2 T.U.
AUTO POWER OFF
1M COMMAND
01 (CF33) X56 X99 KA481
(BREAKER TRIP)
Y1E A6 2650 A6 1 16

02

03
X303 KA484
7 2651 1 12
04
R21
05
240Ω 3W

.
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
240Ω 3W AP1 BASE I/O UNIT

ri
R20
09

ll
X303 X98 X55 (CF31)

.A
1 1659 A7 A7 X1D

N
2L+
10

O
X303

TI
4
16

11
SA17 A (CF31)
R
17

X303 X98 X55


3 1652 A5 A5 X1F
PO

BREAKER TRIP
21

ENABLE SWITCH
12
R
o.

O
N

C
al

13 AUTO POWER OFF


K

(CF31)
X303 X98 X55
ENABLE SWITCH
ri

ZA

2 1651 A6 A6 X1E
Se

14
IM
K

A0 NC POWER SUPPLY
15 KA481
ZA

ON/OFF
X4 X504 9 12 X503
A

2 1655 2 130001 2
16
M

P-OFF
YA

X4 X504 X503
3 1656 3 3
17 GND
3
01

REF.SHT.
X4 X504 X503 (0740/11)
)2

4 1657 4 4
18 GND
(c
ht

X4 X504 X503
5 1658 5 5
19 P-ON
ig
yr

KA484
op

20 4 5
C

130004
KA482

21 4 5
131115

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 AUTO POWER OFF
BRAKER TRI P
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002413020 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
AP1 BASE I/O UNIT AP2 T.U.
AUTO POWER OFF
1M COMMAND
01 (CF33) X56 X99 KA481
(BREAKER TRIP)
Y1E A6 2650 A6 1 16 LY2

02

03
X303 KA484 AUTO POWER ON G2A
2651 7 2651 1 12 COMMAND (OPTION)
04
R21
05
13L+ REF. 240Ω 3W
(1311/21)

.
06

d
ve
SA15

er
6011
07 REF.
AUTO POWER ON

s
(1311/22)

re
ENABLE SWITCH

ts
08

gh
240Ω 3W AP1 BASE I/O UNIT

ri
R20
SA18
09

ll
X303 X98 X55 (CF31) WARM UP PROGRAM

.A
1 1659 A7 A7 X1D ON/OFF SWITCH

N
2L+
10

O
X303

TI
4
16

11
SA17 A (CF31)
R
17

X303 X98 X55


3 1652 A5 A5 X1F
PO

BREAKER TRIP
21

ENABLE SWITCH
12
R
o.

O
N

SA16
al

13 AUTO POWER OFF


K

(CF31)
X303 X98 X55
ENABLE SWITCH
ri

ZA

2 1651 A6 A6 X1E
Se

14
IM
K

A0 NC POWER SUPPLY
15 KA481
ZA

ON/OFF
X4 X504 9 12 X503
A

2 1655 2 130001 2
16
M

P-OFF
YA

X4 X504 X503
3 1656 3 3
17 GND
3
01

REF.SHT.
X4 X504 X503 (0740/11)
)2

4 1657 4 4
18 GND
(c
ht

X4 X504 X503
5 1658 5 5
19 P-ON
ig
yr

KA484
op

20 4 5
C

130004
KA482
FMS AUTO POWER ON
21 4 5 COMMAND(OPTION)
131115

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 AUTO POWER ON/OFF
(EQUIPPED
FMS/PMC SPEC. )
WITH FMS/PMC CPU
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002413040 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
AP1 BASE I/O UNIT AP2 T.U.
AUTO POWER OFF
1M COMMAND
01 (CF33) X56 X99 KA481
(BREAKER TRIP)
Y1E A6 2650 A6 1 16

02

03 CALENDER
TIMER A45 SA15
X303 KA484 AUTO POWER ON
2653 2651 7 2651 1 12 COMMAND (OPTION)
04 4 5

R21
05
240Ω 3W

.
06

d
ve
2L+ 1M

er
1
07

s
re
2

ts
08

gh
240Ω 3W AP1 BASE I/O UNIT

ri
R20
SA18
09

ll
X303 X98 X55 (CF31) WARM UP PROGRAM

.A
1 1659 A7 A7 X1D ON/OFF SS.(OPTION)

N
2L+
10

O
X303

TI
4
16

11
SA17 A (CF31)
R
17

X303 X98 X55


3 1652 A5 A5 X1F
PO

BREAKER TRIP
21

ENABLE SS.
12
R
o.

O
N

SA16
al

13 AUTO POWER OFF


K

(CF31)
X303 X98 X55
ENABLE SS.(OPTION)
ri

ZA

2 1651 A6 A6 X1E
Se

14
IM
K

A0 NC POWER SUPPLY
15 KA481
ZA

ON/OFF
X4 X504 9 12 X503
A

2 1655 2 130001 2
16
M

P-OFF
YA

X4 X504 X503
3 1656 3 3
17 GND
3
01

REF.SHT.
X4 X504 X503 (0740/11)
)2

4 1657 4 4
18 GND
(c
ht

X4 X504 X503
5 1658 5 5
19 P-ON
ig
yr

KA484
CALENDER TIMER
op

20 4 5 (OPTION)
C

130004
KA482

21 4 5
131115

22
1
23 *:THIS SHEET IS INDISPENSABLE FOR PMC-web.
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 AUTO POWER ON/OFF
(WITHOUT
PMC SPEC. )
FMS/PMC CPU
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADD.COMMENT '08.01.10 Y.K. 274002413051 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 OPERATING BOX
FMS SIDE(MACHINE SIDE) (MACHINE SIDE)
A47 LEVEL CONVERTER
R&T UNIT X841(PC CARD)
01 X601
1 1
X600 X841
02 RD 3 2 RD4
X601
2 3

03 X601 X600
4 16 SG 7 5 GND
7 CS4
04 X601
3 2 8 RS4
X600
SD 2 3 SD4
05 X601
5 15

.
6 ER4
06

d
X601

ve
24 4 DR4

er
CONNECTOR
07

s
X601 CASE

re
23

ts
08

gh
X601 X1600
20 7 1

ri
AC FMS SIDE
100V 2 AC 100V
09

ll
.A
3
RS232C/RS422 E

N
CONVERTER
10

O
TI
16

AP2 T.U A
11
R
17

2L+ 2L+
PO

NOTE AP1
21

():FMS SIDE LINE No. BASE I/O UNIT


12 IN CASE OF MC#1
R
o.

V7
O
N

XT6
C

X606 X98 X55


6013(6823) 4 6012 B18 B18 X02
al

13 FMS CPU READY


K
ri

ZA
Se

14
IM

2L+
XT6 X606 KA482
6050(6003) 16 1 AUTO POWER
K

3
15 ON COMMAND
ZA

a 074113 130021 130221 130421


b
A

a 130521
16
M

b
YA

XT6 X606 KA1


6010(5703) 6
17 MACHINE READY
3

9 12
01

026014
XT6 X606
)2

13L+ 7
18
(c

1M
XT6
ht

X606
1M 2
19
ig
yr
op

REF.(1304/05)
20 SA15
C

XT6
13L+
21 AUTO POWER ON
ENABLE SW.
XT6
6011(5804)
22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 DNC D-TYPE
(ECUIPPED
FMS/PMC SPEC. )
WITH FMS/PMC CPU
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002413110 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00

01
ELECTRICAL CABINET
SW.PANEL AP2 T.U. AP1 BASE I/O UNIT
02
SB40
X528 X98 X55
1 1619 B19 B19 X1
03 ON LINE PB.
2L+
X528
3
04

05

.
06

d
ve
ELECTRICAL CABINET

er
AP1 BASE I/O UNIT SW.PANEL
07

s
re
X56 X99 X307 HL14

ts
Y1B A9 A9 2257 3
08 ON LINE LED

gh
1M

ri
X307
4
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 FMS ON LI NE
( FMS/PMC SPEC. )
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002413200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00 AP1
BASE I/OUNIT PMC-BOX

01 A34 PMC
*1(SV2-#3) MRJ2-SERVO
(SV2-#2) X207 X206 (CN1A) (CN1B)
2 2
02 TXD
12 12
TXD*
3 3
03 ALM PMC CONTROL BOX
ALM*
13 13 MRJ2 BUS LINE
4 4
04 RXD
14 14
RXD*
6 6
05 RTS
16 16
RTS*

.
7 7
06

d
ENG

ve
17 17
EMG*

er
8 8
07 GND

s
re
18 18
GND

ts
5 5
08 GND

gh
15 15
GND

ri
9 9
09

ll
TxRx

.A
19 19
TxRx*

N
10 10
10 +5V

O
TI
20 20
+5V
16

11 GND
1 1 A
R
17

11 11
PO

GND
21

12
R

CASE EARTH
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

AP1 BASE I/O


15
ZA
A

PMC100-PCB PMC CONTROLLER


16
M

(RI/O #4-3)
X43 *2 X1081
YA

A1 (1100) 3
TXRX1 A1
A2 (1101) 4
17 TXRX1* A2 PMC CONTROL BOX
3

REMOTE I/O LINE


01

A3 (1102) 1
GND A3
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21
<NOTE>
*1 INDEX & POSITIONING TABLE:(SV2-#3)
22 NC TABLE:(SV2-#2)
*2 ( ):PMC SIDE LINE No.

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 PMC I /F OPTI ON
( PMC SPEC. )
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002413300 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

REF. MACHINE SIDE


00 (0050/07)
JB41
2 2 2
L1 L2 L3 QF134 KM134 X7009 X7000 X7002 M134
U134 13 13 U134 1
01 M
2PC STAND SIDE
V134 14 14 V134 2 COVER COOLANT PUMP MOTOR
3~
W134 15 15 W134 3 MTH4-60/4
50Hz 200V 0.73kw/4.4(5.8)A
02 60Hz 200V 1.21kw/5.1(6.0)A
134007 EARTH BAR 8 ():THERMAL SETTING
G
Z134
03

04

05
AP1 BASE I/O AP2 T.U

.
06

d
ve
17 16 2PC STAND SIDE
V38 KM134 COVER COOLANT PUMP

er
X1035
1M 359 2 359 A1 A2 MOTOR STARTER
07 (CF33)

s
X56 X99 V38

re
Y04 B16 B16 a 134001
134007
b

ts
S S R
a 134007
08

gh
b

ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

2L+
12
R
o.

O
N

QF134
C

2L+ 1349
al

13 THERMAL TRIP ALARM


K

REF SHT.
21 22 (0680/14)
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22
FMS :USE
FMS PREPARATION A:USE
23 FMS PREPARATION B:NOT USE

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/01/28 08/01/28 08/01/28 2PC STAND SI DE
COVER COOLANT OP.
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002413400 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 MACHINE SIDE
JB62 BOX
01 A3251
ID AMP
(EUCHNER)
02
H1 Brown
03 TOOL ID HEAD
H2 White TOOL
S1
ID HEAD
04

05

.
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
A3250

N
MAGAZINE DISPLAY
10 DC24V

O
(UNION)

TI
2L+
24V
16

X423 X422 X2005 X444


11
2L+ 6 +24V +24V 6 2L+ 6 A 6
R
17

1M
PO
21

0V X423 X422 X2005 X444


1M 5 GND GND 5 1M 5 5
12
R
o.

O
N

X444
4 OPERATING BOX
al

13
K
ri

ZA

NC KEY BOARD
Se

SIOPC
A

14
IM

X444 X22
7 1M 1 GND
K

15 RXD
ZA

X423 X422 X2005 X444


6715 3 TXD RXD 2 6715 2 2 6715 12 SD3
A

16
M

TXD X423 X422 X2005 X444


6714 RXD 6714 2
YA

2 TXD 3 6714 3 3 RD3

17
3

X2005 X444
01

1 1
)2

S2 CONNECTOR
18 FG EARTH
(c
ht

13 RS3
19
ig

3
yr

CS3
op

20
C

14 DR3
4 ER3
21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 TOOL SET UP I D ( 1)
( 60/80/120/160T)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002416000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00

01
PALLET ID AMP A43 NC KEY BOARD UNIT
X491 X20(CF21) SIONC
9 1727 1 GND
02 PALLET ID SIGNAL GROUND

X491 X20(CF21)
2 1723 2 RD1
03 PALLET ID RECEIVE DATA

X491 X20(CF21)
MACHINE SIDE 3 1722 12 SD1
04 PALLET ID SEND DATA

HEAD #1 HEAD 1 CONNECTOR


05 CASE

X491 X20(CF21)

.
4 1724 1725 13
06

d
RS1 PALLET ID REQUEST TO SEND

ve
er
X491 X20(CF21)
5 3
07 PALLET ID CLEAR TO SEND

s
CS1

re
X20(CF21)

ts
1726 14
08 DR1 PALLET ID DATA SET READY

gh
2L+

ri
X20(CF21)
5 4
09

ll
ER1 PALLET ID REMINAL READY

.A
1M

N
6
10

O
TI
16

11
GR A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 PALLET I D OPTI ON( 1)
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002417000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00

JB95 BOX
01
REMOTE I/O AP24
3L+ 1M YV64
02 (CN18)X2418
Q2418 1 7064
PALLET ID HEAD EXT
YBE
03 (CN18)X2418
2 1M

FU2418 YV65
04 (CN19)X2419
Q2419 1 7065
PALLET ID AIR BLOW
YBF
05 (CN19)X2419
2 1M

.
FU2419
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
BOXTM-401 REMOTE I/O AP24
SQ64

N
10

O
XT601 X2435 (CN35)
6064

TI
6064 2 XBE
PALLET ID HEAD EXT
16

11 XT601
A 2L+
R
17

X2435
2L+ 2L+ 1
PO
21

12
R

SQ65
o.

O
N

XT601 PALLET ID HEAD RET


C

X2436 (CN36)
6065 6065 2 XBF
al

13
K
ri

ZA
Se

XT601 X2436
2L+
A

2L+ 1
14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 PALLET I D OPTI ON( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002417100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
AP1
BASE I/O UNIT AP2 T.U
01
1M
X56 X99 KA60 70kgf/c㎡
YC B8 B8 2360 THROUGH COOLANT
02 STARTER

03
X56 X99 KA61
Y17 A13 A13 2361
04 PRESSURE DATA 1

05
X56 X99 KA62
Y1F

.
A5 A5 2362
06 PRESSURE DATA 2

d
ve
a 184110 185106 186113 186316
b

er
07

s
re
1M
X56 X99 X307 KA1007

ts
Y1C A8 A8 7010 2 8 7
08 PRESSURE DATA 4

gh
a 184113 185112 186118 186321

ri
b
09

ll
LY2 DC24V

.A
N
10

O
TI
17 16
KA1004
16

A 8 7 TRANSMIT PUMP
11 STARTER
R
17

a 184105
PO
21

b
12
R
o.

O
N

KNOLL HIGHPRESSURE AP1 LY2 AC100V


C

COOLANT UNIT AP2 T.U BASE I/O UNIT


al

13
K
ri

ZA
Se

XT106 X302 X98 X55


7011
A

1 7011 B7 B7 XD
14 THRMAL TRIP
IM

XT106 X302 X98 X55


7012
K

3 7012 B5 B5 XF
15 PRESSURE ALARM
ZA

XT106 X302 X98 X55


A

7013 2 7013 B6 B6 XE
16 COOLANT LEVEL LOW
M
YA

XT106 X529 X98 X55


7014 1 7014 B17 B17 X3
17 COOLANT SYSTEM
3

ALARM
01

2L+
XT106 X529
)2

2L+ 3
18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HI GH PRES. COOLANT
KNOLL I /F( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002418400 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
KNOLL HIGH PRESSURE
AP2 T.U COOLANT UNIT
01
KA60 X301 XT106
1 7000
02 8 5 HIGH PRESSURE
107006 COOLANT ON
X301 XT106
2 7001
03

04
KA1004 XT106
7002
05 5 3 TRANSMIT PUMP ON
184011
XT106
7003

.
06

d
ve
er
AP2 T.U
07

s
re
KA61 X301 XT106

ts
3 7004
08 HIGH PRESSURE COOLANT

gh
8 5
053107 PRESSURE DATA 1

ri
X301 XT106
4 7005
09

ll
.A
KA62 X301 XT106

N
5 7006
10 HIGH PRESSURE COOLANT

O
8 5
184006 PRESSURE DATA 2

TI
XT106
16

X301
11 6 7007 A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

KA1007 XT106
C

7008
al

13 HIGH PRESSURE COOLANT


K

5 3
PRESSURE DATA 4
ri

ZA

184008
Se

XT106
7009
A

14
IM

TRANS BOX
K

15
ZA

1L1 1L2 1L3


A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HI GH PRES. COOLANT
KNOLL I /F( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002418410 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
AP1 BASE I/O AP2 T.U
1M
01 X56 X99 KA60 70kgf/c㎡
THROUGH COOLANT
YC B8 B8 2360 STARTER
a 185102
02 b

X56 X99 KA61


Y17 A13 A13 2361
03 PRESSURE DATA 1

04 X56 X99 KA62


Y1F A5 A5 2362
PRESSURE DATA 2

05
1M
X56 X99 X307 KA1007
Y1C 8 7

.
A8 A8 7010 2
06

d
PRESSURE DATA 4

ve
er
07 LY2 DC24V

s
re
AP10 REMOTE I/O

ts
08

gh
ri
1M
09

ll
KA1008 RESET SIGNAL
(CN4) X1304

.A
Y24 37 5564 8 7

N
a 185116
10

O
b

TI
16

11
A
R
17

17 16
PO

KA1004
21

8 7
12
R

TRANSMIT PUMP START


o.

a 185114
N

b
al

MACHINE SIDE
13
K

LY2 AC100V
ri

ZA
Se

MAYFRAN OPTION
A

COOLANT UNIT AP2 T.U AP1 BASE I/O


14
IM

X7508 X302 X98 X55


K

F 1 7011 B7 B7 XD
15 THRMAL TRIP
ZA

X7508 X302 X98 X55


A

G 3 7012 B5 B5 XF
16
M

PRESSURE ALARM
YA

X7508 X302 X98 X55


H 2 7013 B6 B6 XE
17 COOLANT LEVEL LOW
3
01

X7508 X529 X98 X55


)2

J 1 7014 B17 B17 X3


18 COOLANT SYSTEM ALARM
(c

2L+
ht

X7508 X529
A 3 2L+
19
ig
yr

AP10 REMOTE I/O


op

20
C

X7508 X1304
K 4562 3 X22
21 SPARE INPUT
(CN4)

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HI GH PRES. COOLANT
MAYFRAN OP. ( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002418500 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 MAYFRAN OPTION
MAIN ELECTRICAL BOX COOLANT UNIT

AP2 T.U
01
KA60 X301 X7508
1 7000 L
02 8 5 HIGH PRESSURE COOLANT ON
185001 2 7001 M

03
KA61 X301 X7508
3 7004 R
04 8 5 HIGH PRESSURE COOLANT
PRESSURE DATA 1
053107 4 7005 S

05
KA62 X301 X7508

.
5 7006 T
06

d
8 5 HIGH PRESSURE COOLANT

ve
184006 PRESSURE DATA 2
6 7007 U

er
07

s
re
*1 1
X512(X5121) *1 X7508

ts
1 5015(5114) 1 B
08 REF.

gh
(0501/10) *1
2 5025(5124) 1 C
EMEGRGENCY STOP

ri
3 5014 D
09

ll
.A
4 5024 E

N
10

O
TI
16

11 1 *1 ( ):6PC or TOOL HIVE


A
R
17

PO

KA1007
21

X7508
7008 V
12
R

5 3 HIGH PRESSURE COOLANT


o.

PRESSURE DATA 4
O

184008 7009 W
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

KA1004 X7508
A

7002 N
14 5 3 TRANSMIT PUMP ON
IM

185012 7003 P
K

15
ZA

KA1008 X7508
A

7015 X
16
M

5 3 RESET SIGNAL
185009
YA

7016 Y

17
3
01
)2

18
(c

JB31 TRANSF. BOX


ht

19 REF.(0010/12)
ig

401 401 401


yr

L1 L2 L3
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HI GH PRES. COOLANT
MAYFRAN OP. ( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADD.6PC,TOOL HIVE SPEC. '08.01.10 Y.K. 274002418511 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00

01
MACHINE SIDE
2L12L22L3
02 TECNO FORME HIGH PRE.
COOLANT SYSTEM
QF6(60A) X7506
6L1 A
03
6L2 B
6L3 C
AC200V 60A
POWER SUPLLY
04
X7506
D
05 EARTH

.
15
06

d
QF106 X7505

ve
57 K

er
1A
16
07 AC100V 1A

s
X7505

re
L POWER SUPLLY

ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HI GH PRES. COOLANT
TECNO FORME OP. ( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002418600 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00

MACHINE SIDE
01
BASE I/O AP1 AP2 T.U TECNO FORME
HIGH PRE.COOLANT SYSTEM
1M 17
02 X56 X99 V20 V20 X1030 X7505
Y00 B20 B20 2 A
350 FLOOD COOLANT
S S R MOTOR START
16 052007
03 X1030 X7505
1 F AC100V COMMON
X56 X99 KA60
YC B8 B8 2360
04
KA60 7000 X301 X7505
1 B SPINDLE THROUGH
05 8 5 COOLANT MOTOR
107006 17 START
X301

.
2
06

d
ve
1M 17
V1002 V1002

er
X56 X99 X1030 X7505
Y01 B19 B19 3 C
07 354 NIAGARA COOLANT

s
MOTOR START

re
S S R
186107 a 186107 186308
X56 X99 V37 V37 X1034 X7505 b

ts
Y03 B17 B17 2 D
08 358 COVER COOLANT

gh
S S R MOTOR START
051007

ri
X56 X99 V1003 V1003 X1030 X7505
Y02 B18 B18 4 E
09 402 CHIP CONVEYOR

ll
MOTOR START

.A
S S R
186109 a 186109 186310
b

N
10

O
TI
1M
KA61 KA61
16

X56 X99 X301 X7505


Y17 A13 2361 A13 3 A G
11 7004 COOLANT PRESSURE
R
17

8 5 LOW
053107
PO

15
21

X301
4
12
R
o.

O
N

KA62 KA62
C

X56 X99 X301 X7505


Y1F A5 2362 A5 5 H
al

13 7006 COOLANT PRESSURE


K

8 5 MID
ri

ZA

184006
Se

X301
A

6
14
IM
K

15
ZA

1M
X56 X99 X307 KA1007
A

Y1C A8 A8 2 8 7
16 2364 COOLANT PRESSURE
M

HIGH
YA

17
3
01

17
KA1007 X7505
)2

7008 J COOLANT PRESSURE


18 5 3 HIGH
(c

184008
ht

19
ig
yr

KM15 X7505
op

7009 P CHIP CONVEYOR


20 13 14 FORWARD ON
C

054010
X7505
7010 Q
21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HI GH PRES. COOLANT
TECNO FORME OP. ( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002418610 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE

TECNO FORME
01 HIGH PRE.COOLANT SYSTEM
AP2 T.U(EMG PANEL)
X7505 X511
W 5011 1
02 REF.(0501/10)

X7505 X511
EMERGENCY STOP 1
X 5021 2
03 REF.(0501/11)

X7505 X511
Y 5015 3
04 REF.(0501/12)

X7505 X511
EMERGENCY STOP 2
Z 5025 4
05 REF.(0501/13)

.
06

d
ve
AP2 T.U BASE I/O AP1

er
X7505 X302 X98 X55
R 1 7011 B7 B7 XD
07 THERMAL TRIP

s
re
X7505 X302 X98 X55

ts
U 2 7013 B6 B6 XE
08 COOLANT LEVEL LOW

gh
ri
X7505 X529 X98 X55
T 1 7012 B17 B17 X3
09

ll
PRESSURE ALARM

.A
X7505 X302 X98 X55

N
S 3 7014 B5 B5 XF
10 COOLANT SYSTEM ALARM

O
TI
2L+
16

X7505 X302
11 V 4 A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

X7505
M
al

7005
13 SPARE(AC LINE)
K
ri

ZA
Se

X7505
A

N 7007
14 SPARE(AC LINE)
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21
<NOTE>
*1 ( ) : 6PC OPTION ONLY
22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HI GH PRES. COOLANT
TECNO FORME OP. ( 3)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002418620 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE

BASE I/O AP1 AP2 T.U NEW TECNO FORME


01 HIGH PRE.COOLANT SYSTEM
1M 17 16
X56 X99 V20 V20 X1030 KA1011
Y00 B20 B20 350 2 8 7 FLOOD COOLANT
02 S S R
MOTOR START
052007 a 186303
b
2L+
03 KA1011 X7505
360 15
5 3
1M186302
04 X7505
16 10
X56 X99 KA60
YC B8 B8 2360
05
KA60 7000 X301 X7505
SPINDLE THROUGH

.
1 16
06

d
8 5 COOLANT MOTOR

ve
107006 2L+ START

er
X301
2
07

s
re
1M 17 16
X56 X99 V1002 V1002 X1030 KA1012

ts
Y01 B19 B19 354 3 8 7
08

gh
S S R
186107 a 186311

ri
X56 X99 V37 V37 X1034 KA1013 b
Y03 B17 B17 2 8 7
358
09

ll
.A
S S R
051007 a 186312
X56 X99 V1003 V1003 X1030 KA1014 b

N
Y02 B18 B18 402 4 8 7
10

O
S S R

TI
186109 a 186313
b
16

11
A
2L+
KA1012
R
17

X7505
17 NIAGARA COOLANT
PO

364
MOTOR START
21

5 3
186308
12
R

KA1013
o.

X7505
COVER COOLANT
O

368 18
N

MOTOR START
C

5 3
186309
al

13
K

KA1014 X7505
ri

CHIP CONVEYOR
ZA

412 14
MOTOR START
Se

5 3
186310
A

1M
14 KA61 KA61
IM

X56 X99 X301 X7505


Y17 A13 2361 A13 7004 3 11 HIGH COOLANT
8 5 PRESSURE DATA 1
K

053107 2L+
15
ZA

X301
4
A

16
M

X56 X99 KA62 KA62 X301 X7505


Y1F HIGH COOLANT
YA

A5 2362 A5 7006 5 12
8 5 PRESSURE DATA 2
184006
17
3

X301
01

6
)2

18
(c
ht

1M
19
ig

X56 X99 X307 KA1007


Y1C A8 A8 2 8 7 HIGH COOLANT
yr

2364
PRESSURE DATA 4
op

20
C

2L+
21 KA1007 X7505
7008 13 HIGH COOLANT
5 3 PRESSURE DATA 4
184008
22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HI GH PRE. COOLANT( 1)
( NEW TECNO FORME)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002418630 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE

NEW TECNO FORME


01 HIGH PRE.COOLANT SYSTEM
AP2 T.U(EMG PANEL)
X7505 X511
1 5011 1
02 REF.(0502/05)

X7505 X511
EMERGENCY STOP 1
3 5021 2
03 REF.(0502/06)

X7505 X511
2 5015 3
04 REF.(0502/07)

X7505 X511
EMERGENCY STOP 2
4 5025 4
05 REF.(0502/08)

.
06

d
ve
AP2 T.U BASE I/O AP1

er
X7505 X302 X98 X55
5 1 7011 B7 B7 XD
07 THERMAL TRIP

s
re
X7505 X302 X98 X55

ts
7 2 7013 B6 B6 XE
08 COOLANT LEVEL LOW

gh
ri
X7505 X529 X98 X55
6 1 7012 B17 B17 X3
09

ll
PRESSURE ALARM

.A
X7505 X302 X98 X55

N
8 3 7014 B5 B5 XF
10 COOLANT SYSTEM ALARM

O
TI
2L+
16

X7505 X302
11 9 4 A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HI GH PRE. COOLANT( 2)
( NEW TECNO FORME)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002418640 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 REF.
(0040/19)

2L12L2 2L3
01
MACHINE SIDE

02 HIGH PRESSURE PUNP UNIT

(XT1) (QF1)
(1L1)
03 (1L2)
(1L3)
04

05

.
06

d
ve
er
07 HIGH PRESSURE

s
KM1 (FR1) M48

re
(2L1) (U1) COOLANT PUMP MOTOR
M FR-1

ts
(2L2) (V1)
08 3~ 5.5KW

gh
(2L3) (W1)
THERMAL SETTING

ri
083014 21A
09

ll
G

.A
(Z1)
(KM2) (FR2) (XT2) M49

N
(2L1) (U1) U38
10 NEWTON FILTER

O
(V2) M
(2L2) V38 TRANSMIT PUMP MOTOR

TI
(W2) 3~
W38
16

(2L3)
11
A FR-2
R
17

187110 0.75KW
PO

G THERMAL SETTING
21

(Z2) 6.6A
12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM

BASE I/O UNIT AP1 AP2 T.U.


K

1M
15 KA60 HIGH PRESSURE COOANT
ZA

X56 X99
YC B08 2360 B8 1 2 PUMP START
A

16
M
YA

17
3
01

16
1
KA137 HYDRAULIC PUMP
)2

300 8 7 STARTER 2
18 REF.(0480/10)
(c

a 187113
b
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HI GH PRES. COOLANT
OGURA CLUCH OP. ( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED 08.01.29 Y.K. 274002418701 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

HIGH PRESSURE COOLANT UNIT


00
HIGH PRESSURE COOLANT CONTROL BOX(OJ70C)

(2L1) (2L2)
01
(QF2) (XT1) M52
(200)
02 (1A)
M
FAN MOTOR
14w/12w
(QF3) (XT1) 200V 50Hz 0.09A
(203) 200V 60Hz 0.08A
03 (1A)

04
(KA1) (201) (HL2)
05 1 9 ALARM LAMP
187107
(HL1)

.
06

d
POWER SUPLLY LAMP

ve
(KA1)

er
(FR1) (FR2) 14
(202) (204) 13
07 COOLANT UNIT START

s
95 96 95 96

re
a 187108 187121
b 187105

ts
08

gh
(XT1) (KA2) (KM1) (KA1)
(200) (212) a1 a2 (205) HIGH PRESSURE COOLANT

ri
9 5 7 11
187116 187107 aMOTOR STAERTER
09

ll
(SQ1) b

.A
(XT1) (KM2) NEWTON FILTER

N
(211) CUT CUT a1 a2 TRANSMIT PUMP
10 MOTOR STARTER

O
TI
a 187010
(XT1) b
16

11
(209) A
R
17

PO
21

12
R
o.

2363
N

C
al

13
K

KA137 (XT1)
ri

(211A)
ZA

2364
Se

5 3
187018
A

14
IM

AP2 T.U
K

15 KA60 (XT1)
ZA

X301
1 1361 (200)
8 5
A

107006
16 HIGH PRESSURE
M

X301 (XT1) (KA2)


(220) 13 14 COOLANT START
YA

2 1362
a 187108
17
3

b
01
)2

18 (SQ1)
(c

AP2 T.U. AP1 BASE I/O UNIT


(XT2)
ht

X529 X98 X55


(219) 1360 1 1360 B17 B17 X03
19 *HIGH PRESSURE
ig

COOLANT UNIT ALARM


yr

(XT2)
op

(217)
20
C

(KA1) (XT2)
(214)
21
187107 2L+
(XT2) X529
(215) 2L+ 3
22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HI GH PRES. COOLANT
OGURA CLUCH OP. ( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002418710 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00 MACHINE SIDE(TRANSE BOX)

REF.(0011/15) HIGH PRESSURE


01 COOLANT SYSTEM
415 415 415
L1 L2 L3 QF52 X7402 (X2HP)
415L1 30A A 22L1
02 200-230V or 460-480V
415L2 B 22L2 3 PHASE 60Hz
415L3 C 22L3
03 X7402
D
GROUND
04 REF.0011/20
16 10
XT105 X7403 (X1HP) 2A Max
10 H 10
05 AC100V 2A Max
CONTROL VOLTAGE
XT105 X7403
16

.
L 16
06

d
ve
er
X7403
V
07 GROUND

s
re
X7403

ts
39 T 39
08 REF. DOOR INTERLOCK

gh
0020/03 LIMIT SWITCH

ri
X7403
49 U 49
09

ll
REF.

.A
0020/04

N
10 AP1 BASE I/O UNIT AP2 T.U

O
TI
1M
KA60.
16

X56 X99
YC B8 B8 2360 1 2 A DIGITAL INPUT 8
11 (V7 OP.)
R
17

a 188015
PO

KA61.
21

X56 X99 b
Y17 A13 A13 2361 1 2 DIGITAL INPUT 7
12
R

(V7 OP.)
o.

a 188016
N

KA62.
C

X56 X99 b
Y1F A5 A5 2362 1 2 DIGITAL INPUT 6
al

13
K

(V7 OP.)
ri

ZA

a 188017
Se

b
A

2L+
14
IM

(X1HP)
XT105 X301 KA60. X301 X7403
2L+ 2
K

1 A 7000
15 8 5 HIGH PRESSURE OUTPUT 1
ZA

188011
X301 KA61. X301 X7403
A

4 3 J 7004
16 DIGITAL INPUT 8
M

8 5
188012 (V7 OPTION)
YA

X301 KA62. X301 X7403


6 5 R 7006
17 DIGITAL INPUT 7
3

8 5
(V7 OPTION)
01

188013
X56 X99 X307 X7403
)2

Y1C A8 A8 7008 2 S 7008


18 DIGITAL INPUT 6
(c

(V7 OPTION)
ht

X56 X99 X523 X7403


Y15 A15 A15 7010 6 G 7010
19 MACHINE REARY
ig

(*EMERGENCY STOP)
yr
op

1M
20 XT105 X7403
C

1M K

21 X57 XT105 X7403


AO 0 7 7016 D
ANALOG DC 0~ 10V
8 7017 B
22
CONNECTOR CASE
23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HI GH PRES. COOLANT
SUPER FLOW OP. ( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002418800 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
HIGH PRESSURE
COOLANT SYSTEM AP2 T.U
01
1
1
X7403 X512(X5121) 1
5015 Y 1
02 *1(5114) 5015
(5114)
EMERGENCY STOP SWITCH
1
1
X7403 X512(X5121) 1
5025 b 2
03 *1(5124)
5025
(5124)
(NOT USED)
1
X7403 X512(X5121)
REF.0500/15
5014 Z 3
04 5014
1
X7403 X512(X5121)
5024 d 4
05 5024
1
*1 ( ):6PC or TOOL HIVE

.
06

d
ve
2L+
AP1

er
X7403 X302
2L+ M 4 BASE I/O UNIT
07

s
re
X7403 X529 X98 X55
COOLANT SYSTEM ALARM

ts
7014 P 1 7014 B17 B17 X3 FEED HOLD ERROR
08 CONTACT IS OPEN

gh
ON ALARM.

ri
09

ll
X7403 X302 X98 X55

.A
7015 W 2 7015 B6 B6 XE
FILTER WARNING ALARM

N
10

O
TI
XT105
16

X7403
11 1348 N A
1348
REF SHT. THERMAL TRIP ALARM 2
R
17

(0680/17)
PO
21

12
R
o.

X9084 C X9084
N

SPARE
C
al

13
K
ri

ZA
Se

X9087 X X9087
14 SPARE
IM
K

15
ZA

16
X7403 KM22
A

7315 F 7315 A1 A2
16 RETURN PUMP MOTOR START
M
YA

15 a 188119
X7403 XT105 b
15 E 15
17
3
01
)2

MACHINE SIDE
18
(c

2 2 2 JB41
L1 L2 L3 QF22 KM22 X7006
ht

X7005 M49
3.5A 1 1 U22
19
ig

2 2 V22 M
yr

3 3 W22
3~ MTH2-60/3
op

20 3Φ *200V 2P
0.325kW 50Hz 2.7(3.5)A
C

188116
G 0.520kW 60Hz 2.4(3.5)A
Z22 ( )A:THERMAL SET
21
2L+
QF22.
2L+ 1349
22 21 22
REF SHT.
(0680/14)
THERMAL TRIP ALARM 1

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HI GH PRES. COOLANT
SUPER FLOW OP. ( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADD.6PC,TOOL HIVE SPEC. '08.01.10 Y.K. 274002418811 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE
JIG A,B
JB95 BOX
01
AP24 OPTION REMOTE I/O
JB61 JB92 2PC SW.BOX
02

3L+ 1M (CN4)
03 X2404 X2402 X2253 X7205 HL50
Q2404 1 M 6211 1 S
JIG CLAMP LED.ON
YB0
04
(CN4) 1M
X2404 XT92
FU2404 2 1M
05

.
06

d
(CN5) HL51
X2405 X2402 X2253

ve
Q2405 1 N 6212 2 T JIG UNCLAMP LED.ON

er
YB1
07

s
re
(CN5)
X2405

ts
FU2405 2
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA

JB95 BOX
Se

JB92 2PC SWITCH BOX JB61 BOX


A

AP24 OPTION REMOTE I/O


14
IM

2L+
X2424
K

1
15
ZA

SA273

X7205 X2253 X2402 X2424 (CN24)


A

1272 P 3 P 2 XB3
16 JIG CLAMP
M
YA

X7205 X2402 X2425 (CN25)


1273 R 4 R 2 XB4
17 JIG UMCLAMP
3
01

2L+
XT92 X2425
)2

2L+ 1
18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HYD. JI G TYPE A B
( SW&LED)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002420000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
JB95
JIG A
AP24 OPTION REMOTE I/O
01

3L+ 1M YV62
02 (CN6) X2406
Q2406 1 272
JIG CLAMP 1
YB2 (PALLET NO.1)
03 (CN6) X2406
2 1M

FU2406 YV63
04 (CN7) X2407
Q2407 1 273
JIG CLAMP 2
YB3 (PALLET NO.1)
05 (CN7) X2407
2 1M

.
FU2407 1M YV64
06

d
(CN8) X2408

ve
Q2408 1 274
JIG CLAMP 3

er
YB4 (PALLET NO.1)
07

s
(CN8) X2408

re
2 1M

ts
FU2408 YV65
08

gh
(CN9) X2409
Q2409 1 275
JIG CLAMP 4

ri
YB5 (PALLET NO.2)
09

ll
(CN9) X2409

.A
2 1M

N
FU2409 1M YV66
10

O
(CN10) X2410

TI
Q2410 1 276
JIG CLAMP 5
16

YB6 A (PALLET NO.2)


11
R
(CN10) X2410
17

2 1M
PO
21

FU2410 YV67
12
R

(CN11) X2411
o.

Q2411 1 277
JIG CLAMP 6
N

YB7 (PALLET NO.2)


al

13
K

(CN11) X2411
ri

ZA

2 1M
Se

FU2411
14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HYD. JI G TYPE A
( 1) OPTI ON
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002420100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
JB95
AP24 OPTION REMOTE I/O JIG A
01

3L+ 1M YV162
02 (CN12) X2412
Q2412 1 278
JIG UNCLAMP 1
YB8 (PALLET NO.1)
03 (CN12) X2412
2 1M

FU2412 YV163
04 (CN13) X2413
Q2413 1 279
JIG UNCLAMP 2
YB9 (PALLET NO.1)
05 (CN13) X2413
2 1M

.
FU2413 1M YV164
06

d
(CN14) X2414

ve
Q2414 1 280
JIG UNCLAMP 3

er
YBA (PALLET NO.1)
07

s
(CN14) X2414

re
2 1M

ts
FU2414 YV165
08

gh
(CN15) X2415
Q2415 1 281
JIG UNCLAMP 4

ri
YBB (PALLET NO.2)
09

ll
(CN15) X2415

.A
2 1M

N
FU2415 1M YV166
10

O
(CN16) X2416

TI
Q2416 1 282
JIG UNCLAMP 5
16

YBC A (PALLET NO.2)


11
R
(CN16) X2416
17

2 1M
PO
21

FU2416 YV167
12
R

(CN17) X2417
o.

Q2417 1 283
JIG UNCLAMP 6
N

YBD (PALLET NO.2)


al

13
K

(CN17) X2417
ri

ZA

2 1M
Se

YV168
A

FU2417
14 (CN18) X2418
IM

Q2418 1 284
2 PORT MAGNET VALVE
YBE
K

15 (CN18) X2418
ZA

2 1M
A

FU2418
16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HYD. JI G TYPE A
( 2) OPTI ON
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002420120 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00

01
JB95 JIG A

WORK GAP UNIT AP24 REMOTE I/O UNIT


02
SP272
1M 2L+
03 X2426
(CN26)
1226 2 XB5
NO.1 WORK GAP SENSOR
(PALLET NO.1)
04 X2426
2L+ 1
XT61
1M 1M
05

.
06

d
SP273

ve
(CN27)

er
X2427
1227 2 XB6
07 NO.2 WORK GAP SENSOR

s
re
(PALLET NO.1)
X2427

ts
2L+ 1
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
SP274

TI
(CN28)
16

X2428
11 1228 A 2 XB7
NO.3 WORK GAP SENSOR
R
17

(PALLET NO.2)
PO
21

X2428
2L+ 1
12
R
o.

1M
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14 SP275
IM

(CN29)
X2429
K

1229 2 XB8
15 NO.4 WORK GAP SENSOR
ZA

(PALLET NO.2)
X2429
A

2L+ 1
16
M
YA

1M

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 JI G-A OP.
WORK GAP SENSOR
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002420140 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
JB95 BOX
JIG B
01 AP24 OPTION REMOTE I/O

02
3L+ 1M YV62
(CN8) X2408
Q2408 1 272 JIG CLAMP
03 (PALLET STAND SIDE)
YB4
(CN8) X2408
2 1M
04
FU2408 YV63
(CN10) X2410
Q2410 1 273 JIG UNCLAMP
05 (PALLET STAND SIDE)
YB6
(CN10) X2410

.
2 1M
06

d
ve
FU2410 YV64
(CN7) X2407

er
07 Q2407 1 274 PALLET UNCLAMP

s
(PALLET STAND SIDE)

re
YB3
(CN7) X2407

ts
2 1M
08

gh
FU2407

ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A YV162
R
(CN9) X2409
17

1 270 JIG CLAMP


PO

Q2409
(TABLE SIDE)
21

YB5
12
R

(CN9) X2409
o.

2 1M
N

FU2409 YV163
al

13
K

(CN11) X2411
JIG UNCLAMP
ri

ZA

Q2411 1 271
(TABLE SIDE)
Se

YB7
A

14 (CN11) X2411
IM

2 1M
K

FU2411
15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 HYD. JI G TYPE B
( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002420200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE
JB95 BOX
JIG B
01

WORK GAP UNIT AP24 REMOTE I/O UNIT


02
SP272
03 X2426
(CN26)
OUT1 1226 2 XB5
NO.1 WORK GAP SENSOR
04 SP273
(CN27)
X2427
OUT2 1227 2 XB6
05
NO.2 WORK GAP SENSOR

.
2L+
06

d
X2427

ve
Vcc 2L+ 1

er
1M
07

s
XT61

re
GND 1M 1M

ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 WORK GAP SENSOR SW.
( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002420300 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00

BASE I/O UNIT


01
XT130 KA500 KA501 X57(AIO)
1082 1082 1081 1080 12 R1
02 REF
(2120/03) 5 9 1 9 LEVEL SENSOR ANALOG
210012 210014 INPUT
XT130 KA500
1083
03 1 9
210012
R501
XT130 10kΩ 1/2
1085
04 REF
(2110/03)
R500 50L+
XT130 10kΩ 1/2
50L+ 50L+
05 REF
(2110/02)
(2120/02)
XT130 KA501
1084

.
06

d
REF
(2110/15) 5 9

ve
210014
XT130 XT130

er
X57(AIO)
50M 50M 11
07 REF

s
re
(2110/05)
(2120/05)

ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

REMOTE I/O UNIT AP10 A


11
R
17

PO

KA500
21

X1304
Y22 35 5562 14 13
12 LEVEL SENSOR CHANGE 1
R
o.

a 210002
N

b 210003
al

13
K
ri

ZA

KA501
Se

X1304
Y23 14 13
A

36 5563
14 LEVEL SENSOR CHANGE 2
IM

1M a 210006
X1304 b 210002
K

50 1M
15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01

10 16 50L+ 50M
)2

GS10 P15E 5-N


18
(c

XT1 QF500(3A) XT130


ht

10 2755 AC + 50L+
19
ig

RV500
yr

XT1 XT130 DC5V 3A


op

16 AC - 50M
20
C

FG
21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SELF CHECK SYSTEM( 1)
OPTI ON
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002421000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE

BOXTM
01

50L+ 50L+ REF


02 (2100/05)

SL4
03 GREASE LEVEL SWITCH
50L+ 1085 1085 1085 REF
(2100/04)
04
50M REF
05 (2100/07)

.
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

LEVEL SENSOR FOR HEAD LUBE UNIT


N

A
al

50L+
13
K
ri

ZA
Se

1KΩ 10KΩ
A

14 HEAD LUBE LEVEL SENSOR


IM

C 1084 1084 REF


1KΩ 10KΩ (2100/06)
K

15
ZA

1KΩ
A

B 50M
16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

1KΩ
19
ig
yr

1KΩ
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SELF CHECK SYSTEM( 2)
OPTI ON
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002421100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE

01 JB41
LEVEL SENSOR FOR COOLANT TANK COOLANT BOX
X7005 X7006
A 50L+ 16 16 REF
02 (2100/05)

1KΩ 10KΩ
03 X7005 X7006
C 1082 17 17 REF
1KΩ 10KΩ (2100/02) COOLANT TANK
04 LEVEL SENSOR

1KΩ X7005 X7006


B 50M 18 18 REF
05 (2100/07)

.
06

d
ve
er
07

s
re
1KΩ

ts
08

gh
ri
1KΩ
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SELF CHECK SYSTEM( 3)
OPTI ON
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002421200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE

01 JB65 JB161
ATC-MAGAZINE BOX TOOL BRK.DETECT BOX
4 4 4
02 L1 L2 L3 A34
TOOL BRK.DETECT
X7431 KM34
4L1 D 34L1 L1
03 L2
AC200V
4L2 E 34L2
4L3 F 34L3 L3
04
221021 L11
L21
05 MR-J2

.
06

d
ve
er
07

s
re
X7431

ts
G
08 EARTH

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

X7431
C X9663
12
R
o.

O
N

X7431
I X9662
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
(60T/80T/120T/160T)
07/11/30 07/11/30 07/11/30 OUT SI DE TOOL BRK.
DETECT AC LI NE OP.
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002422000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 MACHINE SIDE

JB161 TOOL BRK.DETECT BOX


TOOL BRK.DETECT
01 A34 TOOL BRK.DTETECT.AMP SERVO MOTOR
MR-J2-60CT
(CN2) X214 X7432
MRA 7 C ENCODER
02 FOR POSITION F/B
MRRA 17 D
for ABSOLUTE
BATA 9 F TYPE:
03
LGA 1 G SPEC.
P5EA 19 S
04
LGA 11 R

P5EA 20
05
LGA 12

.
06

d
ve
N
SERVO MOTOR

er
CONNECTOR
07 CASE TYPE:HC-SF52K-S1

s
re
X7433 M53 ARMATURE

ts
U53 A U53
08 U

gh
V53 B V53 M
V

ri
3~
W53 C W53
W GRAND
09

ll
.A
D
G G

N
10

O
TI
16

JB161 A JB65
11
R
17

SQ170 AP41REMOTE I/O UNIT


PO
21

XT161 X7430 X4127 (CN27)


4470 4470 X 2 X296
12 *TOOL BREAK
R
o.

DETECT SENSOR 1
O

2L+
N

XT161
C

X7430 X4127
2L+ 2L+ e 1
al

13
K
ri

ZA
Se

KM34 X7430 X4128 (CN28)


A

4472 Y 2 X297
14 21 22 *TOOL BREAK 1
IM

221021 DETECT
K

15
ZA
A

16
M
YA

2517
KT14 X7430 XT65
2517 t 2517
17 A1 B1
EMERGENCY STOP OFF
3

DELAY aTIMER
01

A2 221021
b
)2

1M
18 XT161 X7430 XT65
(c

1M f 1M
ht

19
ig
yr
op

20
C

15
KM34 X7431 XT65
A2 A1 KT14 15
7060 15 A
21 18 15 TOOL BRK.DETECT MOTOR
221017 16 POWER ON
a 220003
X7431 XT65 b 221014
16 B 16
22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (60T/80T/120T/160T)
07/11/30 07/11/30 07/11/30 OUT SI DE TOOL BRK.
DET. MOTOR SENSOR OP.
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED 08.01.31 Y.K. 274002422101 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
00
JB65 MAG.BOX
REMOTE I/O UNIT AP41 (OP.)
01
3L+

Q2311 (CN6)
02
Y312 YV190 TOOL DETACHING
X4106 CYLINDER EXTEND SOL
1 5900
03
1M
X4106
2 1M
04

05

.
06

d
ve
er
07

s
re
JB65 MAG. BOX

ts
AP41 REMOTE I/O UNIT
08

gh
(CN29)

ri
S190 X4129
4900 4900 2 X298
09

ll
TOOL DETACHING

.A
2L+ FOOT SW.
X4129

N
2L+ 1
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R

SQ191
o.

O
N

(CN30)
C

X6000 X4130
1559 1559 1559 2 X299
al

13 TOOL DETACHING
K

CYLINDER RETRACT
ri

ZA
Se

X4130
2L+
A

2L+ 1
14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (80T/120T/160T)
07/11/30 07/11/30 07/11/30 TOOL DETACHI NG
CYLI NDER
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002430000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

REF.
(0040/15)
00 MACHINE SIDE
6L16L26L3
2sq BLACK
6L1 L1 COOLANT TEMP.
01 L2 CONTROLLER
6L2
6L3 L3 COOLANT TEMP.
CONTROLLER UNIT 200V 50/60Hz
02 MAX:8A
E
MAKER:KANTO SEIKI Co.Ltd
6 MODEL:KTCG-7.5As-HB6-n
03
7
04
7601 A2

05 JUMPER
(0.5sq BLUE) A3

.
06

d
SQ83 XT2

ve
3900 3900 A6 BODY TEMPERATURE

er
THRMISTOR
3901 3901 A7
07

s
re
3902 E

ts
08

gh
20

ri
22
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

XT2
X9100 X9100 1M
12 SPARE
R

KA182
o.

5810 14 13 *COOLANT TENP.


N

CONTROLLER ALARM
2L+ a
al

13
K

XT2 b 350015
ri

2L+
ZA
Se

14 ON :NORMAL
IM

OFF :ALARM
K

2L+
15 KA182
ZA

1349
REF.SHT
9 1
A

(0680/14)
350012
16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 COOLANT TEMP.
CONTROLLER( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002435000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
50 50 50 MACHINE SIDE
L1 L2 L3
01
TEMP.CONTROLLER(HYD.UNIT)

02 X7050 TEMP.CONTROLLER
J 50L1 Tes(R) (HYD.UNIT)
K 50L2 (S) AKZ148-CG
03 L 50L3 (T)

04
M PE

05 KA50 7320
H 7320 (RE1) (10)
5 3

.
G 7321 (RE2) (11)
06

d
ve
er
07

s
re
MACHINE SIDE

ts
08

gh
RT204 XT205 X391 X7050
9306 1 P 9306 (30)

ri
09

ll
XT205 X391 X7050 ADD TH1 THERMISTOR

.A
9307 2 R 9307 (31) (MACHINE BODY TEMP)

N
10

O
X391 X7050
9308

TI
3 S
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA

MACHINE SIDE AP2 T.U


A

16
M

BASE I/O BOARD


YA

TEMP.CONTROLLER (HYD.UNIT)

17
3

X7050 X529 X98 X55


TEMP.CONTROLLER
01

6802 C 2 B16 B16 X4


(60)
ALARM (HYD.UNIT)
)2

2L+
18 X529
(c

2L+ D 3
(61)
ht

E
19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 TEMP. CONTROLLER
( HYD. UNI T) ( OP. )
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002435100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE

01
COOLANT TANK BOX (JB41)

02 SP87 SP.THROUGH COOLANT


2L+
XT501 XT41 KA200 PRESSURE SW.ON(G2A)
1M 8003 X7000 X7009
8003 8003 31 31 13 14
03
a 352014
b
04

05
2L+
XT501 XT41 X7000 X7009
2L+ 2L+

.
30 30
06

d
ve
1M
XT501 XT41

er
X7000 X7009
1M 1M 1M 16 16
07

s
re
ts
08

gh
ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
AP10 REMOTE I/O UNIT
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

KA200 X1304
A

2L+ 8006 5 X24


14 9 5 SP.THROUGH COOLANT
IM

352003 2L+ PRESSURE SW.


X1304
K

17
15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 THROUGH COOLANT
PRESSURE. SW.
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002435200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 3φAC200V
REF.SHT.01 MACHINE SIDE
TOOL HIVE SIDE
01 2L1
2L2
2L3
5.5 s q BLACK
QF16(50A)
X90604
17L1 A (14L1)
02 3φ
17L2 B (14L2)
AC200V SERVO MOTOR
17L3 C (14L3) POWER SUPPLY
03
X90604
5.5s q Y/G D
04

05 X90601
H

.
06

d
ve
er
X90601
39 P (133)
07 REF.

s
TOOL HIVE

re
(0010/13)
ELECTRIC CABINET
X90601 DOOR INTERLOCK

ts
49 J (131)
08 REF.

gh
(0010/13)

ri
09

ll
.A
10
X90601

N
10 D (270)
10

O
AC100 COMMON LINE

TI
16

11 16 A
R
17

X90601
16 E (271)
PO
21

12
R
o.

X90601
O

495 G (61) SPARE


N

C
al

13
K

X90601
ri

ZA

496 F (272)
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 TOOL HI VE
AC POWER SUPPLY
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002436000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 MACHINE SIDE
EMG PANEL
TOOL HIVE CONTROL BOX
01
AP124 A40 CE MODULE
X5694 X90605 XT7 X401 (CN1)
Y4E 1 J 22L+ C4
02
*EMERGENCY STOP
03 KA3000 X90605 XT7 X401
H 1699 C5 (CN1)

04 M520

X10712 X401
A03 X27 A3 (CN1)
05
X401
(CN1)

.
B3
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08

gh
1
*1 1 *1 ( ):6PC SPEC.

ri
X90605
E 5015(5114)
09

ll
TOOL HIVE

.A
*1 1 EMERGENCY STOP
X90605 SW.

N
F 5025(5124)
10

O
REF.

TI
(0810/13)
16

X90605
11 D 5014 A
R
17

PO
21

X90605
G 5024
12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA

AP124
KA107
Se

Y4D
X5693 TOOL HIVE
A

1
14 NC POWER ON
IM

a 361017
b 361016
K

15
ZA
A

KA107
16 P.OFF
M

361014
YA

KA107
17 P.ON
3
01

361014
)2

18 COM
(c
ht

19
ig

X5695
Y4F 1
yr

TOOL HIVE
WORK LIGHT OPTION
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 TOOL HI VE
POWER ON, EMG. STOP
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADD.6PC SPEC. '08.01.10 Y.K. 274002436101 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE
TOOL HIVE SIDE
01
M520 AP125

02 X20713 X4675 (CN36)


Y2D 46 2 X5F *TOOL HIVE DOOR CLOSE
(OPTION)
03 *MGDC.LS

04
KM3001 KM3002 KM3000 KM8 X4674 (CN35)
2 X5E TOOL HIVE MOTOR
05 22 21 22 21 22 21 22 21 POWER OFF
362011 362013 362010 362017
THMPOF (OPTION)

.
06

d
ve
er
07

s
re
ts
08 *TOOL HIVE DOOR CLOSE

gh
KA33
(OPTION)

ri
a
09

ll
b

.A
KM3000

N
KM8
10

O
13 14

TI
362017 a
b 362005
16

11
A KM3001
R
17

PO
21

KM8
a
12
R

b 362005
o.

43 44
O

362017
N

KM3002
C
al

13
K
ri

ZA

a
Se

b 362005
A

14
IM

2517
X90601 KT3 *TOOL HIVE DOOR CLOSE
KA33 OFF DELAY TIMER OPTION
K

A (2517)
15
ZA

9 5
087012 a 362017
b
A

16
M
YA

15 *TOOL HIVE DOOR CLOSE


X90601 KM8
C (15)
KT3 OFF DELAY TIMER OPTION
17
3

18 15
01

362015 a 362010 362012


b 362005
)2

18
(c

16
ht

X90601
B (16)
19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 TOOL HI VE
DOOR I NTERLOCK OP.
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002436200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 MACHINE SIDE
TOOL HIVE SIDE
01 AP125
REMOTE I/O UNIT
02
TOOL HIVE CONTROLLER
(M520)
03
X21713 X4668 (CN29)
Y31 A18 (5249) 2 X58 TOOL HIVE ALARM
04 THAL.M

05 X21713 X4669 (CN30)


Y32 B17 (5250) 2 X59 TOOL HIVE MANUAL
THMNL.M

.
06

d
ve
X4660 (CN21)

er
X21713
Y40 B10 (5264) 2 X50 TF1 DATA READ FIN
07

s
TF1RE.M

re
ts
08

gh
X21713 X4661 (CN22)
Y41 A10 (5265) 2 X51 TF2 DATA READ FIN

ri
TF2RE.M
09

ll
.A
X21713 X4662 (CN23)

N
Y42 B09 (5266) 2 X52 TOOL HIVE ACTIVE
10

O
THSTP.M

TI
16

11
A
R
X4663 (CN24)
17

X21713
Y43 A09 (5267) 2 X53 TOOL HIVE FINISH
PO
21

THFIN.M
12
R
o.

O
N

X21713 X4664 (CN25)


Y2B B20 (5243) 2 X54 TOOL ON
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA

X21713 X4666 (CN27)


A

Y23 A05 (5235) 2 X56 TOOL ID DATA


16
M

T_IDWRT WRITE COMMAND


YA

17
3

X21713 X4665 (CN26)


01

Y22 B05 (5234) 2 X55 READ COMMAND


T_ID TOOL ID DATA
)2

READ
18
(c

X4667 (CN28)
ht

X21713
Y29 A22 (5241) 2 X57 TOOL ID DATA NG
19
ig

T_IDFIX
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 TOOL HI VE
I /F PLC I NPUT( 1)
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002436300 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 MACHINE SIDE
TOOL HIVE SIDE
01
AP124
REMOTE I/O
02
TOOL HIVE CONTROLLER
(M520)
03
X21713 X4680 (CN21)
Y48 B06 (5272) 2 X40 TOOL HIVE OUTPUT DATA 1
04 DT1.M

05 X21713 X4681 (CN22)


Y49 A06 (5273) 2 X41 TOOL HIVE OUTPUT DATA 2
DT2.M

.
06

d
ve
X4682 (CN23)

er
X21713
Y4A B05 (5274) 2 X42 TOOL HIVE OUTPUT DATA 4
07

s
DT4.M

re
ts
08

gh
X21713 X4683 (CN24)
Y4B A05 (5275) 2 X43 TOOL HIVE OUTPUT DATA 8

ri
DT8.M
09

ll
.A
X21713 X4684 (CN25)

N
Y4C B04 (5276) 2 X44 TOOL HIVE OUTPUT DATA 16
10

O
DT16.M

TI
16

11
A
R
X4685 (CN26)
17

X21713
Y4D A04 (5277) 2 X45 TOOL HIVE OUTPUT DATA 32
PO
21

DT32.M
12
R
o.

O
N

X21713 X4686 (CN27)


Y4E B03 (5278) 2 X46 TOOL HIVE OUTPUT DATA 64
al

13
K

DT64.M
ri

ZA
Se

14 X4687 (CN28)
IM

X21713
Y4F A03 (5279) 2 X47 TOOL HIVE OUTPUT DATA 128
DT128.M
K

15
ZA

X21713 X4688 (CN29)


A

Y30 B18 (5248) 2 X48 TOOL HIVE OUTPUT DATA 256


16
M

DT256.M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 TOOL HI VE
I /F PLC I NPUT( 2)
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002436310 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 MACHINE SIDE
TOOL HIVE SIDE
01
AP124
REMOTE I/O UNIT
02
TOOL HIVE CONTROLLER
(M520)
03
X21713 X4691 (CN32)
Y33 A17 (5251) 2 X4B TOOL HIVE OUTPUT STROBE
04 DTF.M

05 X21713 X4692 (CN33)


Y44 B08 (5268) 2 X4C TOOL HIVE DATA ADDRESS 1
DTA1.M

.
06

d
ve
X4693 (CN34)

er
X21713
Y45 A08 (5269) 2 X4D TOOL HIVE DATA ADDRESS 2
07

s
DTA2.M

re
ts
08

gh
X21713 X4694 (CN35)
Y46 B07 (5270) 2 X4E TOOL HIVE DATA ADDRESS 4

ri
DTA4.M
09

ll
.A
X21713 X4695 (CN36)

N
Y47 A07 (5271) 2 X4F TOOL HIVE DATA ADDRESS 8
10

O
DTA8.M

TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M

ADRESS DATA
YA

NO. DATA COMMENT (Y50/X58<-->Y48/X50)


17 Y47 Y46 Y45 Y44
3

/XCF /XCE /XCD /XCC


01

1 0 0 0 0 NOT USED
)2

18
(c

2 0 0 0 1 NOT USED
ht

19 3 0 0 1 0 NOT USED
ig
yr

4 0 0 1 1 NOT USED
op

20
C

5 0 1 0 0 ID R/W TOOL NO.

21 6 0 1 0 1 LOAD TOOL NO.

7 0 1 1 0 NOT USED
22
8 0 1 1 1 NOT USED

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 TOOL HI VE
I /F PLC I NPUT( 3)
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002436320 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE

TOOL HIVE SIDE


01
TOOL HIVE CONTROLLER
02 AP124 (M520)
REMOTE I/O UNIT

03 (CN9) X5685 X11712


Y45 1 (5067) A09 X43 MAIN MACHINE
DTF.H *RST.M RESET SIGNAL
04 (CN10) X5686 X11712
Y46 1 (5068) B09 X44 MAIN MACHINE
*ALRST.H *ALRST.M ALARM RESET
05 (CN11) X5687 X11712
Y47 1 (5069) A08 X45 ENABLE TOOL
MNL.H MNL.M HIVE MANUAL MODE

.
06

d
(CN4) X5680 X11712

ve
Y40 1 (5044) B20 X2C TOOL HIVE
ASFTMG.H

er
ASFTMG.M MOVE OK
07

s
(CN5) X5681 X11712

re
Y41 1 (5045) A20 X2D TOOL HIVE
ASFTSP.H ATC GRIPPER

ts
ASFTSP.M
08 TOOL No STOROBE

gh
(CN7) X5683 X11712
Y43 1 (5046) B19 X2E TOOL HIVE

ri
ENTACS.H ENTACS.M ATC GRIPPER
09

ll
(CN8) X5684 TOOL No 0CLEAR
X10712

.A
Y44 1 (5034) B5 X22 TOOL HIVE
ATC-ON.H ATC-ON.M ATC GRIPPER

N
10 UNLOAD OK

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K

(CN15) X5691 X11712


ri

Y4B
ZA

1 (5070) B07 X46 TOOL ID


Se

T_IDRF.H T_IDRF.M READ/WRITE FINISH


A

14 (CN16) X5692
IM

X11712
Y4C 1 (5071) A07 X47 TOOL ID
T_IDWF.H T_IDWF.M R/W MOP/ALARM
K

15 (CN12) X5688
ZA

X10712
Y48 1 (5032) B06 X20 TOOL SIZE
TSD1.H DATA STROBE
A

TSD1.M
16
M

(CN13) X5689 X10712


Y49 TOOL SIZE DATA
YA

1 (5033) A06 X21


TSD2.H TSD2.M
17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

TOOL DATA
NO. TOOL DATA COMMENT
21 X21 X20
1 0 0
22 2 0 1 STANDARD TOOL
3 1 0
4 1 1 LARGE TOOL
23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 TOOL HI VE
I /F PLC OUTPUT( 1)
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002436400 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE

TOOL HIVE SIDE


01
TOOL HIVE CONTROLLER
02 AP125 (M520)
REMOTE I/O UNIT

03 (CN16) X5672 X11712


Y5C 1 (5064) B10 X40 TOOL DATA STROBE 1
TF1.H TF1.M
04 (CN17) X5673 X11712
Y5D 1 (5065) A10 X41 TOOL DATA STROBE 2
TF2.H TF2.M
05 (CN18) X5674 X11712
Y5E 1 (5066) B09 X42 TOOL DATA STROBE 3
TF3.H TF3.M

.
06

d
(CN4) X5660 X11712

ve
Y50 1 (5072) B06 X48 COMMAND
T1.H TOOL DATA 1

er
T1.M
07

s
(CN5) X5661 X11712

re
Y51 1 (5073) A06 X49 COMMAND
T2.H TOOL DATA 2

ts
T2.M
08

gh
(CN6) X5662 X11712
Y52 1 (5074) B05 X4A COMMAND

ri
T4.H T4.M TOOL DATA 4
09

ll
(CN7) X5663 X11712

.A
Y53 1 (5075) A05 X4B COMMAND
T8.H T8.M TOOL DATA 8

N
10

O
(CN8) X5664 X11712
Y54 COMMAND

TI
1 (5076) B04 X4C
T16.H TOOL DATA 16
16

T16.M
11
A
R
(CN9) X5665
17

X11712
Y55 1 (5077) A04 X4D COMMAND
PO
21

T32.H T32.M TOOL DATA 32


12
R

(CN10) X5666
o.

X11712
O

Y56 1 (5078) B03 X4E COMMAND


N

T64.H T64.M TOOL DATA 64


al

13
K

(CN11) X5667 X11712


ri

Y57
ZA

1 (5079) A03 X4F COMMAND


Se

T128.H T128.M TOOL DATA 128


A

14 (CN12) X5668
IM

X11712
Y58 1 (5040) B22 X28 COMMAND
T256.H T256.M TOOL DATA 256
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

TOOL DATA STROBE


NO. TOOL DATA COMMENT 1-->256
21 X40 X41 X42
1 1 0 0 COMMAND TOOL NUMBER

22 2 0 1 0 NEXT COMMAND TOOL NUMBER


3 0 0 1 ATC SHIFTER GRIP TOOL NUMBER
4 1 1 1
23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 TOOL HI VE
I /F PLC OUTPUT( 2)
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002436410 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
MACHINE SIDE

01 TOOL HIVE
CONTROL CABINET
A3251
02 ID CONTROLLER
(EUCHNER)
H1 Brown
03 TOOL ID HEAD
H2 White TOOL
SH
ID HEAD
04

2L+
05 24V
2L+
DC24V

.
2M
06

d
0V

ve
2M

er
07 MACHINE SIDE

s
re
(OPERATING BOX)

ts
NC KEY BOARD
08

gh
SIOPC

ri
TXD X90605 XT7 X22
6802 6802 r 1713 12 SD1
09

ll
.A
N
10

O
TI
RXD XT7
16

X90605
11
6803 6803 s A1712 2 RD1
R
17

PO
21

1735 13 RS1
12
R
o.

3 CS1
N

1736 14
al

DR1
13
K
ri

ZA

4 ER1
Se

GND X90605 XT7


6807 1717
A

6807 p 1 SG
14
IM

CONNECTOR
K

15 XT7 EARTH
ZA

X90605
6801 n 1718
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20 <NOTE>
C

LINE No.680* : TOOL HIVE SIDE LINE No.


LINE No.171* : M/C SIDE LINE No.
21

22
TOOL ID CONTROLLER:EUCHINER
23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 TOOL HI VE
TOOL I D OPTI ON
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002436520 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
REMOTE I/O UNIT AP10
X1304(CN4) KA160
Y20 33 5560 8 7
01 M CODE OUTPUT1 (M108)
a 380007 381008
X1304(CN4) KA161 b
Y21 34 5561 8 7
02 M CODE OUTPUT2 (M109)
1M a 380009 381010
X1304(CN4) b
50 1M
03

04

05

.
06

d
ve
USER SIDE
KA160 XT5

er
6324
07 M CODE OUTPUT1

s
5 3

re
380001
XT5

ts
6325
08

gh
ri
KA161 XT5
6326
09

ll
5 3 M CODE OUTPUT2

.A
380002
XT5

N
6327
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

REMOTE I/O UNIT AP10


N

XT5
C

X1304(CN4)
4560 1 X20
al

13 M CODE 1 FIN INPUT


K
ri

ZA

2L+
Se

XT5 X1304(CN4)
2L+
A

18
14
IM

XT5 X1304(CN4)
4561
K

2 X21
15 M CODE 2 FIN INPUT
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c

TIMING CHART
(The finish timing of M-CODE is immediately finish.)
ht

19 M-CODE M108
ig
yr

X20-HIGH
M108 FIN INPUT
op

X20-LOW
20
C

M-CODE M109 RELAY No KA160.KA161


X21-HIGH
RELAY TYPE LY2 DC24V(MEKER:OMRON)
21 M109 FIN INPUT
X21-LOW
COIL VOLTAGE DC24V
Y20-HIGH
CONTACT MAX AC250V 10A/DC125V 10A
OUTPUT KA160 CAPACITY MIN DC5V 100mA
Y20-LOW
22 Y21-HIGH
OUTPUT KA161
Y21-LOW

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 ADDI TI ONAL M CODE
TYPE1
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002438000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
REMOTE I/O UNIT AP10

1M
01 X1304(CN4)
50 1M

02
X1304(CN4) KA160 M CODE OUTPUT1
Y20 33 5560 8 7
03

04
X1304(CN4) KA161 M CODE OUTPUT2
Y21 34 5561 8 7
05

.
06

d
ve
er
07

s
re
USER SIDE
KA160 XT5

ts
6324
08 M CODE OUTPUT1

gh
5 3
380001

ri
XT5
6325
09

ll
.A
KA161 XT5

N
6326
10 M CODE OUTPUT2

O
5 3
380002

TI
XT5
16

11
6327 A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA

TIMING CHART
Se

(The finish timing of M-CODE is immediately finish.)


A

14
IM

M-CODE M113
K

15
ZA

M-CODE M114
A

16
M

M-CODE M115
YA

M-CODE M116
17
3
01
)2

18
(c
ht

Y20-HIGH
OUTPUT KA160
19 Y20-LOW
ig

Y21-HIGH
yr

OUTPUT KA161
Y21-LOW
op

20
C

RELAY No KA160.KA161
21 RELAY TYPE LY2 DC24V(MAKER:OMRON)
COIL VOLTAGE DC24V
CONTACT MAX AC250V 10A/DC125V 10A
22 CAPACITY MIN DC5V 100mA

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 ADDI TI ONAL M CODE
TYPE2
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002438100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00

01

02

03

04 A70 EXITINGUSHING UNIT

15
05
100V

.
15
06

d
ve
er
16
07

s
re
ts
16 0V
08

gh
ri
09

ll
.A
N
AP2 T.U
10

O
1

TI
1
16

X512(*1;X5121) RY6
11 REF.(0810/11)
1 5015(*1;5115) A MC
*EXITINGUSHINGY
R
17

UNIT MOVE
PO

(EMERGENCY STOP)
21

X512
2
12
R

REF.(0810/12)
o.

O
N

X512
3 5014 MB
al

13
K

REF.(0810/13)
ri

ZA
Se

X512
A

4
14 REF.(0810/14)
IM
K

15
ZA
A

16
M

1 *1 ( ):6PC or TOOL HIVE


YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 EXTI NGUSHI NG UNI T
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADD.6PC,TOOL HIVE SPEC. '08.01.10 Y.K. 274002480001 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00

01
REMOTE I/O UNIT AP11 MACHINE SIDE
02
A50 TOOL VB. CONTROLLER
(CN4) X1104 X700
Y30 33 5576 4
03 TOOL NO.DATA"01"

(CN4) X1104 X700


Y31 34 5577 5
04 TOOL NO.DATA"02"

(CN4) X1104 X700


Y32 35 5578 6
05 TOOL NO.DATA"04"

(CN4) X1104 X700


Y33

.
36 5579 7
06

d
TOOL NO.DATA"08"

ve
er
(CN4) X1104 X700
Y34 37 5580 8
07

s
TOOL NO.DATA"16"

re
(CN4) X1104 X700

ts
Y35 38 5581 9
08 TOOL NO.DATA"32"

gh
ri
(CN4) X1104 X700
Y36 39 5582 10
09

ll
TOOL NO.DATA"64"

.A
(CN4) X1104 X700

N
Y37 40 5583 11
10 TOOL NO.DATA"128"

O
TI
(CN4) X1104
16

X700
Y38 41 5584 A 12
11 TOOL NO.DATA"256"
R
17

PO
21

(CN4) X1104 X700 TOOL RUNOUT DETECTION SYSTEM


Y39 42 5585 1
12
R

MEASURING START
o.

O
N

(CN4) X1104 X700 TOOL RUNOUT DETECTION SYSTEM


Y3A 43 5586 2
al

13 TOOL DATA SET


K
ri

ZA
Se

(CN4) X1104 X700 TOOL RUNOUT DETECTION SYSTEM


Y3B
A

44 5587 3
14 ROTATION DATA SET
IM
K

15
ZA

1M
(CN4) X1104 X700
A

49 1M 13
16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SPI NDLE VI BRATI ON
DETECTOR ( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002481000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00

01

02
MACHINE SIDE
REMOTE I/O UNIT AP11
A50 TOOL VB. CONTROLLER
03
X700 X1104 (CN4) TOOL RUNOUT DETECTION SYSTEM
14 4576 1 X30 MEASURING OK
04
X700 X1104 (CN4) TOOL RUNOUT DETECTION SYSTEM
15 4577 2 X31 MEASURING NG
05
X700 X1104 (CN4) TOOL RUNOUT DETECTION SYSTEM

.
16 4578 3 X32 SP.NO TOOL
06

d
ve
TOOL RUNOUT DETECTION SYSTEM

er
X700 X1104 (CN4)
17 4579 4 X33 MEASURING FIN.
07

s
re
X700 X1104 (CN4) TOOL RUNOUT DETECTION SYSTEM

ts
18 4580 5 X34 READY
08

gh
ri
X700 X1104 (CN4) TOOL RUNOUT DETECTION SYSTEM
19 4581 6 X35 SENSOR NG
09

ll
.A
X700 X1104 (CN4) TOOL RUNOUT DETECTION SYSTEM

N
20 4582 7 X36 ROTATION DATA NG
10

O
TI
TOOL RUNOUT DETECTION SYSTEM
16

X700 X1104 (CN4)


11 21 4583 A 8 X37 MEASURING DATA FULL
R
17

PO
21

12
R
o.

2L+
N

X700 X1104 (CN4)


25 2L+ 17
al

13 24V COM
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

EARTH BAR
16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SPI NDLE VI BRATI ON
DETECTOR ( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002481100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00 MACHINE SIDE
OPERATING BOX
A50 TOOL VB (MACHINE SIDE)
CONTROLLER RS232C PC CARD
01
X490 X590 X842
RD 2 2 1814 3 SD4
02
TD 3 3 1816 2 RD4

RTS 8 8 1819 7 RS4


03 HEAD
(SPINDLE)
DSR 7 7 1817 8 CS4
SQ81
7700 SENSCTS 4 4 1821 6 DR4
04
7701 GND DTR 6 6 1815 4 ER4

GND 5 5 1824 5 GND


05
10L+ 24V

.
1
06

d
CONNECTOR

ve
DC24V EARTH

er
0V INPUT
07 REF. 10M

s
(0080/10)

re
ts
FG
08 NC RS-232C PORT

gh
COM1

ri
09

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SPI NDLE VI BRATI ON
DETECTOR RS232C
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002481200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

1 <NOTE> *1

2 COM PORT LIST

3 OPTION:① TOOL ID ② MAZA-CARE ③ DNC ④ SP.VIBRATION ⑤ PROTOCOL B RS-232C

COM PORT
4 COM1 COM2 COM3 COM4
OPTION

5 [1] ① +② +③ ① ② ③ -

.
6 [2] ① +② +④ ① ② ④ -

d
ve
er
7 [3] ① +② +③ +④ ① ② ③ ④

s
re
ts
8 [4] ① +② +⑤ ① ② ⑤ -

gh
ri
9 [5] ① +② +⑤ +③ ① ② ⑤ ③

ll
.A
N
10

O
TI
16

11
A ② MAZA-CARE: JPN SPEC.
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA
Se

14
IM
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 COM PORT LI ST
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002481500 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00

AP1 BASE I/O


01
1
X56
Y10 A20
02

03

A150 AP2 T.U


04
1
05 X2 X523 X99
1 1 A20

.
06

d
X2 X520

ve
2 8

er
07 1

s
X2

re
3

ts
08

gh
2L+

ri
XT1 X1
2L+ 1
09

ll
.A
X1 X98

N
2 A15
10

O
TI
1M
XT1
16

X1
11
1M 3 A
R
17

PO
21

12
R
o.

O
N

C
al

13
K
ri

ZA

AP1 BASE I/O


Se

14 1
IM

X55
A15 X15
K

15
ZA
A

16
M
YA

17
3
01
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21 1 *1
CHG AP10:Y2F→ AP1:Y10
CHG AP10:X2F→ AP1:X15
22
CHG AP10:X1304(CN4)→ AP2:X523,X520
23 '08.05.27 Y.NAKAI
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/05/29 08/05/29 08/05/29 Mazak
I HC NEKUST ESI
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
CHG:*1 274002482001 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

OPERATING BOX
Backlight
Ethrnet inverter

FUC7-EP501
LCD G092
12 inch
CRT TFT
LCD

ON/OFF HDD
CF25 HDD Menu Key
Unit

X96 FDD INV


FRONT
EXTXBUS OUT

P-ON LED CF10(X10)


EMG CF50
CF55
OPT2
OPT1
CF24
MENUKEY
DCIN
CG12 USB1 HN260
CF01 HN260
USB2

.
HANDLE BOX

d
ve
CG12
DCOUT

er
FROM CONTROL BOX DCIN

s
XT2 J2 SA7
CF01

re
(2L+,1M) INV
DCIN(BOARD) SA12

ts
ON PCON/OFF
MPG SA44
ON/OFF

gh
OFF SA8
CR22 CR21

Additional I/O SIONC

ri
Machine RX322-1 SIOPC SA45
operation panel

ll
X73 J3 HL60

.A
(X33) RIO3
X74 J4
(X34) CR31
X76 X75 DCIN

N
X77

O
MACHINE SIDE

TI
AP22
16

DC POWER SUPPLY:24Vdc
A HR
371
R
17

AP1
PO
21

X504 X503 DCIN CF50 CF10


X98 CF31 RIO#1 AP21 AP23
(X50) (X40) (X39)
(X55)
R

RIO#2 AP40
X99 CF33 (X52) HR HR
o.

X507 (X56) 371 371


AP2
O

RIO#4-1
(X52) HR
T.U
N

RIO#4-2 371
C

X91 SKIP (X45)


(X58) RIO#4-3 AP41 AP24
al

(X43)
K

Base I/O RIO#4-4 HR HR


ri

Unit 371
ZA

371
HN353
Se

A33
SV1-#1
A

(X61) CN1B
SV1-#2 (X221)
IM

SV1-#3
CONTROL CABINET PALLET CHANGER
MR-J2-CT
SV2-#2 TO PMC
K
ZA

A32
A

CN1B
CN4 CN4 CN1B (X223)
BATTERY
M

A20(CV) A21(SP) ATC


CN1A MR-J2-CT
YA

A30
3

CN1B CN1B
01

CN1B
A11(X) A12(Y) (X225)
)2

CN1A CN1A MAGAZINE


MR-J2-CT
(c

AC200V CN1B
ht

ON/OFF
A13(Z) A14(4)
ACIN
ig

CN1A CN1B CN1A


DCOUT
yr

PD27
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 CONNECTI ON DI AGRAM
( NC)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002302700 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

ROTARY SW SETTING NO.


END CONNECTOR

4 3 0 0 1 2 3
CN9 CN1B CN1A

CN9 CN1B CN1A

CN9 CN1B CN1A

CN9 CN1B CN1A

CN9 CN1B CN1A


CN1A1

CN9 CN4
BT
CN4

CN4

CN4

CN4

CN4

.
X112 X122 X132 X142

d
CN20

CN20

CN20

CN20
CN2L CN2 CN2 CN2 CN2

ve
X113 X123 X133 X143
X109 CN3L CN3 CN3 CN3 CN3

er
X102

s
re
A21 A20 A11 A12 A13 A14

ts
gh
SP CV X Y Z 4

ri
ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

NC UNIT
A

OPT1 X16
IM
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 CONNECTI ON DI AGRAM
( SV, SP)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002302800 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

CHILLER UNIT

CONTROL CABINET

NS#25
NBG25 NBG25
CHILLER UNIT(KOUWA)
NS#25
NBG25 NBG25

. d
ve
er
KOUWA CHILLER UNIT
HYDRAULIC BOX

s
re
ts
10L1 (L1)

gh
10L2 (L2)

ri
10L3 (L3)

ll
.A
N
O
300 (13)

TI
16

16 (14)
A
R
17

SPARE X9215
PO
21

SPARE X9216
R
o.

15
N

C
al

K
ri

(7)
ZA

1347
Se

2L+ (8)
A
IM

(41)
K

1300
ZA
A
M
YA

1349 (51)

1M (5)
3
01
)2
(c

SPARE X9210
ht

SPARE X9211
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB21 KOUWA
( 10000r pm)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

YME
CONTROL CABINET JB31 TRANS.BOX

Z300
QF1
N90° N90° NOISE FILTER
MAIN BG-50 BG-50 200A
BREAKER NS#50

TC1
N90° N90° TRANSFORMER
BG-63 BG-63
NS#63
28KVA

. d
ve
s er
re
YMC OTH

ts
CONTROL CABINET JB31 TRANS.BOX

gh
ri
TC400 TC1

ll
QF1

.A
N90° N90°
MAIN BG-63 BG-63
TRANSFORMER TRANSFORMER

N
BREAKER NS#63
75KVA 28KVA

O
TI
16

A
R
17

PO
21

N90° N90°
R

BG-63 BG-63
o.

NS#63
O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM

JPN
K

CONTROL CABINET JB31 TRANS.BOX


ZA
A

TC400 TC1
M

QF1
YA

N90° N90°
MAIN BG-63 BG-63
TRANSFORMER TRANSFORMER
BREAKER NS#63
75KVA 1.0KVA
3
01
)2
(c
ht

N90° N90°
ig

BG-63 BG-63
NS#63
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB31 TRANS. BOX
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB41 BOX
CONTROL NS#16
CABINET N45° BG-16 NBG-16
SP7 LINE FILTER PS.(OPTION)

X7009 X7000 XT41


SRK-10

RBC-110PG29 RBC-310PG29
X7001
NS#20 NS#16
NOPG-20-11 NBG-20
SW. N45°BG-16 M13 CHIP CONVEYER MOTOR(OPTION)

NS#16
N45° BG-16 SB13 CHIP CONVEYER EMG SW. BOX
NBG-16
NS#16
N45° BG-16 N45° OPG-16-16
M76 CHIP CONVEYER COOLANT PUMP MOTOR(OP.)
NS#16
N45° BG-16 N45° OPG-16-16
M11 FLOOD COOLANT PUMP MOTOR

NS#16
N45° BG-16 N45° OPG-16-16
M33 COVER COOLANT PUMP MOTOR
NS#16
N45° BG-16 N45° OPG-16-16
M12 NIAGARA COOLANT PUMP MOTOR

NS#20
OPTION CABLE JB42

.
N45° BG-20 N90° BG-20

d
ve
NBG-32 X7005 * SP87 THROUGH COOLANT PRESSURE SWITCH (OPTION)

s er
re
ts
gh
ri
ll
.A
X7001
CK03I+CDF07

N
CK03VAS+CDM07 FLOOD COOLANT COVER COOLANT LINE FILTER ALARM (OPTION)

O
1 U34 PUMP MOTOR PUMP MOTOR

TI
2 V34 X7000 M11 X7000 M33
16

3 W34 1 U21 A 4 U30 SP7


R
17

4 U24 2 V21 M 5 V30 M XT41 XT41


2L+ 1350
PO

5 V24 3~ 3~
21

6 W24 3 W21 6 W30


8
R
o.

O
N

EMG SWITCH
al

SB13
ri

ZA

X7000 XT41 5015 5011 XT41


Se

CQEF 32+CAO16L29
CHIP CONVEYER MOTOR COOLANT PUMP for
A

CQEM 32+CHI16LS
(type1 OPTION) CHIP CONVEYER
IM

1 U21
2 SA13 (type2 OPTION)
V21 M13 XT41 XT41
3 W21 U34 U24 U42 M76 5025 5021
K

2 5
4 U30 V34 V24 M V42 M
ZA

5 V30 6 7
W34 W24 3~ 3~
6 W30 9 10
W42
A

7 U23
XT41
M

8 V23
9 W23 PTUL20*20P
YA

10 U34 U24
11 V34 V24 SP.THROUGH COOLANT
3

12 W34 W24 95 96 PRESSURE SW.(OPTION)


01

13 U134 U124 2L+ 1353


14 V134 SP87
V124
)2

15 W134 W124 XT501 XT501


16 1M CHIP CONVEYER MOTOR SLIP 1M 8003
(c

17 U42 (SLIP AT OPEN) XT501


ht

18 V42
19 2L+
W42 1350
ig

20 U24 2.2KOHM
1/2W 1355 NIAGARA COOLANT
yr

21 V24 1353
22 U124 PUMP MOTOR
op

1M
23 V124 X7000 M12
2L+ 7 U23
C

24 5011 2L+
25 5015 8 V23 M
5011
26 5021 5015 3~
27 5025 9 W23
5021
28 1350 5025
29 1353 8003
30 2L+
31 8003
32 X9002

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB41 ( X7000)
COOLANT BOX
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB41 BOX
CONTROL
CABINET
NS#16
OPTION CABLE NBG-16 NBG-16 SELF CHECK SYSTEM (OPTION)
NS#16
X7006 X7005 NBG-16 NBG-16 SUPER FLOW RETURN PUMP MOTOR (OPTION)
NS#16
NBG-16 NBG-16 OGURA FILTER PUMP MOTOR (OPTION)
NS#16
NBG-16 NBG-16 FLOOD COOLANT PUMP MOTOR(OPTION)
NS#16
NBG-16 NBG-16 COOLANT GUN PUMP MOTOR(OPTION)
NS#16
NBG-16 NBG-16 OIL SLIMMER MOTOR(OPTION)
NS#16
NBG-16 NBG-16 MAGNET SEPARETOR MOTOR(OPTION)
NS#16
NBG-16 NBG-16 MAGNET SEPARETOR TRANSMIT PUMP MOTOR(OPTION)

d.
ve
RETURN PUMP MOTOR OIL SKIMMER

er
(SUPER FLOW OPTION) MAGNET SEPARETOR(OPTION) COOLANT FILTER(OPTION) MOTOR (OPTION)

s
M_ MAGNET SEPARETOR MOTOR OGURA FILTER PUMP MOTOR M19

re
U_ (OPTION) (OPTION) M72 U41
M
M72 M
V_ U72 U72 V41

ts
3~ V72 M V72 M 3~

gh
W_ W41
3~ 3~
W72 W72

ri
ll
.A
MAGNET SEPARETOR FLOOD COOLANT COOLANT PUMP for

N
TRANSMIT PUMP MOTOR(OPTION) PUMP MOTOR (OPTION)
COOLANT GUN (OPTION)

O
M172 M73 M44

TI
U172 U73 U44
16

V172 M V73 M V44 M


3~
A 3~ 3~
R
17

W172 W73 W44


PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

X7005 SELF CHECK SYSTEM OPTION


A

CDDF 24+CAO06L29
CDDM 24+CHI06LS
IM

1 U22 LEVEL SENSOR FOR COOLANT TANK


2 V22 X7005
K

A 50L+ 16
3 W22
ZA

4 U72,U172 1KΩ 10KΩ


A

5 V72,V172
M

X7005
6 W72,W172 C 1082 17
YA

1KΩ 10KΩ
7 U41
8 V41
3

9 W41 1KΩ X7005


01

B 50M 18
10 U44
)2

11 V44
12 W44
(c

13 U172,U73*1
ht

14 V172,V73*1 LEVEL TOWER OGURA


FILTER (OPTION)
ig

15 W172,W73*1
yr

16 50L+ 2L+ 1KΩ


op

17 1082 XT41
1371
18 50M
C

1KΩ
19
20 XT41
1372
21 1371
22 1372
23 1370 XT41
1370
24

*1 U/V/W172 : MAGNET SEPARATER TRANSMIT


U/V/W73 : FLOOD COOLANT

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB41 ( X7005 OPTI ON)
COOLANT BOX
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303210 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

SPINDLE UNIT SPINDLE BOX


CONTROL CABINET JB51
EBG-2836 EBG-2836 EBG-2836 EBG-2836 XT51
M1
YvVY1400C03S (ORANGE)
M
EBG-2836 EBG-2836 EBG-2836 EBG-2836 3~ AC SPINDLE MOTOR
YvVY1400C03S (ORANGE)
EBG-2836 EBG-2836 EBG-2836 EBG-2836 XT52
YvVY1400C03S (ORANGE)
NPS-1612 NPS-1612 NPS-1612 NPS-1612
RCVV 14sq (Y/G)
NPS-1608 NPS-1608 NPS-1608 NPS-1608
RCVV 5.5sq (Y/G)
EMSP8 NPS-1612 NPS-1612 NPS-1612 PLG

RMCS-SB(2464)AWG21*1P+AWG25*3P GREEN

d .
ve
EMSP10 NPS-1612 NPS-1612 X2353
Y-AXIS ZERO RETURN DEC.(SQ4)

er
RCVV-S 0.75sq× 6c (YELLOW)
THERMO SENSOR (RT1)

s
NPS-1608 NPS-1612 NPS-1612 X2360

re
GREASE PUMP PRESSURE(SP11)
RCVV-S 0.75sq× 3c(YELLOW)

ts
JUNCTION BOX(JB61)

gh
EMSP10 NPS-1612 NPS-1612 X2350
TOOL UNCLAMP(SQ10)

ri
RCVV-S 0.75sq× 6c (YELLOW)
TOOL CLAMP(SQ11)

ll
.A
EMSP10 NPS-1612 NPS-1612 X2351 OIL&AIR PRESSURE SWITCH(SP5)

N
RCVV-S 0.75sq× 6c (YELLOW)
TOOL UNCLAMP(YV10)

O
SPARE

TI
16

EMSP10 NPS-1612 NPS-1612 A X2352 SPARE


R
17

HSK TOOL(OPTION)(SQ112)
PO

RCVV-S 0.75sq× 6c (YELLOW)


21

BIG PLUS AIR BLOW(OPTION)(YV308)


R
o.

WORK AIR BLAST(OPTION)(YV11)


O

NPS16-1607-2K
N

FLOOD COOLANT VALVE(YV2)


al

VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW)


K
ri

NPS16-1607-2K
ZA
Se

SPINDLE THROUGH COOLANT VALVE(YV3)


VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW)
A
IM

Y AXIS ZERO
RETURN DEC. TOOL UNCLAMP
K

SQ4 1 XT51
ZA

YV10 XT51 SPINDLE BOX(JB51)


X2353 X2353 X2351 X2351 U1
2 1 1 41 1M 2
W2

V2

U2

W1

V1

U1

2L+ 3250
A

V1
M1
M

W1
YA

M
SPINDLE THERMO METER 1 XT52
3~
U2
ANALOG INPUT
X2353 RT1 X2353 V2
3

4 5096 5097 3 3091 3090 W3 V3 U3


01

W2
)2

XT52
TOOL UNCLAMP U3
GREASE PUMP PRESSURE
(c

SQ10 HSK TOOL(OPTION) V3


SP11
X2350 X2350 SQ112 W3
ht

2 2L+ 1001 1 PLG


X2360 2L+ 1306 X2360 X2352 X2352 X2102
ig

2 1 2 1L+ 1003 1 SD 5
yr

TOOL CLAMP SD* 6


SQ11 RQ 3
op

FLOOD COOLANT BIG PLUS AIR BLAST(OPTION) RQ* 4


X2350 X2350
C

P5 7
4 2L+ 1002 3 YV2 YV308
LG 8
X2308 X2308 X2352 X2352
1 351 1M 2 3 44 1M 4
OIL&AIR PRESSURE SWITCH
SP5 XT52
THERMOSTAT
SPINDLE THROUGH COOLANT WORK AIR BLAST(OPTION) 3090
X2350 X2350 YV11 3091
6 2L+ 1303 5 YV3
X2309 X2309 X2352 X2352 9
5 42 1M 6
1 352 1M 2

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB51 SPI NDLE BOX 1
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA ( 10000& 16000 mi n -1 )
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED 08.01.24 Y.K. 274002303301 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

SPINDLE UNIT SPINDLE BOX


CONTROL CABINET JB51
NBG-50 N2VBG50 N2VBG50 N90° BG-50 XT51
M1
NS#50(MLFC30sq*3)
M
NBG-50 N2VBG50 N2VBG50 N90° BG-50 3~ AC SPINDLE MOTOR
NS#50(MLFC30sq*3)
NBG-50 N2VBG50 N2VBG50 N90° BG-50 XT52
NS#50(MLFC30sq*3)
NPS-1612 NPS-1612 NPS-1612 NPS-1612
RCVV 14sq (Y/G)

EMSP8 NPS-1612 NPS-1612 NPS-1612 PLG

RMCS-SB(2464)AWG21*1P+AWG25*3P GREEN

d .
ve
EMSP10 NPS-1612 NPS-1612 X2353
Y-AXIS ZERO RETURN DEC.(SQ4)

er
RCVV-S 0.75sq× 6c (YELLOW)
NPS-1612 NPS-1612 X2360 THERMO SENSOR (RT1)

s
NPS-1608

re
RCVV-S 0.75sq× 3c(YELLOW)
GREASE PUMP PRESSURE(SP11)

ts
JUNCTION BOX(JB61)

gh
EMSP10 NPS-1612 NPS-1612 X2350
TOOL UNCLAMP(SQ10)

ri
RCVV-S 0.75sq× 6c (YELLOW)
TOOL CLAMP(SQ11)

ll
.A
EMSP10 NPS-1612 NPS-1612 X2351 OIL&AIR PRESSURE SWITCH(SP5)

N
RCVV-S 0.75sq× 6c (YELLOW)
TOOL UNCLAMP(YV10)

O
SPARE

TI
16

EMSP10 NPS-1612 NPS-1612 A X2352 SPARE


R
17

HSK TOOL(OPTION)(SQ112)
PO

RCVV-S 0.75sq× 6c (YELLOW)


21

BIG PLUS AIR BLOW(OPTION)(YV308)


R
o.

WORK AIR BLAST(OPTION)(YV11)


O

NPS16-1607-2K
N

FLOOD COOLANT VALVE(YV2)


al

VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW)


K
ri

NPS16-1607-2K
ZA
Se

SPINDLE THROUGH COOLANT VALVE(YV3)


VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW)
A
IM

Y AXIS ZERO
RETURN DEC. TOOL UNCLAMP
K

1 XT51
SQ4
ZA

YV10 XT51 SPINDLE BOX(JB51)


X2353 X2353 X2351 X2351 U1
41 1M
W2

V2

U2

W1

V1

U1

2 2L+ 3250 1 1 2
A

V1
M1
M

W1
YA

1 XT52 M
SPINDLE THERMO METER 3~
U2
ANALOG INPUT
X2353 RT1 X2353 V2
3

3091 3090 W3 V3 U3
4 5096 5097 3
01

W2
)2

XT52
TOOL UNCLAMP GREASE PUMP PRESSURE U3
(c

SQ10 SP11 HSK TOOL(OPTION) V3


X2350 X2350 SQ112 W3
ht

2 2L+ 1001 1 X2360 2L+ 1306 X2360


2 1 X2352 X2352 X2102 PLG
ig

2 1L+ 1003 1 SD 5
yr

TOOL CLAMP SD* 6


SQ11 RQ 3
op

FLOOD COOLANT BIG PLUS AIR BLAST(OPTION) RQ* 4


X2350 X2350
C

P5 7
4 2L+ 1002 3 YV2 YV308
LG 8
X2308 X2308 X2352 X2352
1 351 1M 2 3 44 1M 4
OIL&AIR PRESSURE SWITCH
SP5 XT52
THERMOSTAT
SPINDLE THROUGH COOLANT WORK AIR BLAST(OPTION) 3090
X2350 X2350 YV11 3091
6 2L+ 1303 5 YV3
X2309 X2309 X2352 X2352 9
5 42 1M 6
1 352 1M 2

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB51 SPI -1NDLE BOX
( 8000mi n )
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED 08.01.24 Y.K. 274002303311 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

SP.VIBRATION UNIT
SP.VIBRATION BOX
CONTROL CABINET JB54

NPS-1608 NPS-1608 NPS-1608 NPS-1608 A50


AP11
NPS-1612 NPS-1612 NPS-1612 NPS-1612

NPS-1608 NPS-1608 NPS-1608 NPS-1608


SPINDLE VIBRATION

. d
ve
s er
re
ts
gh
ri
ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB54
SP. VI BRATI ON BOX
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303320 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

CONTROL CABINET
TOOL HIVE

SRK-06
X90601

RBC-106
AP24 AP25
SRK-06
X90605

RBC-106 REMOTE
I/O UNIT

X90604

X90601 X90605

d .
MS3106A 28-20S(D190) MS3106A 28-21S(D190) TOOL

ve
RCC-106RL-MS28F RCC-106RL-MS28F A3251 ID HEAD

er
PIN LINE PIN LINE
NO. NO. NO. NO. DC24V

s
re
ID CONTROLLER
A 2517 (2517) A X9650 (2011)

ts
EUCHINER TOOL ID OPTION
B 16 (16) B X9651 (2013)

gh
C 15 (15) C X9652 (2012)

ri
D 10 (270) D 5014 (8273)

ll
X90604

.A
E 16 (271) E 5015 (8271) MS3106A 22-22S(D190)
F F RCC-106RL-MS22F

N
496 (272) 5025 (8272)

O
PIN LINE
G 495 (61) G 5024 (8274) NO. NO.

TI
H ( ) H 1699 (8290)
16

A A 17L1 (14L1)
J J
R
49 22L+ (8291)
17

(131) B 17L2 (14L2)


PO

K K
21

(8726) C 17L3 (14L3)


R

L (26L1) L D
o.

( )
O
N

M (8727) M
C
al

N (273) N
K
ri

ZA

P 39 (133) P
Se

R 4102 (4102)
A
IM

S 4101 (4101)
T 4100 (4100)
K
ZA

U 2L+ (4L+)
V
A

1M (1M)
M

W 4106 (4103)

YA

X9653
X
b X9654
Z
3


01


)2

(2M)

(c

(8241)
ht

f (8269)
ig

g 2L+ (4L+)
yr

h (2L+)
op


C


m 1M (1M)
<NOTE> n 1718 (6801)
( ):TOOL HIVE SIDE LINE No. p 1717 (6807)
r 1713 (6803)
s 1712 (6802)

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 TOOL HI VE
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303360 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

Y-AXIS

CONTROL CABINET M3
X7120
NPS-2216 NPS-1616 NPS-1616
RCVV-S 3.5sq× 4c(IEC)600V
Y-AXIS MOTOR
(ORANGE)
EMSP8 X7121
NPS-1612 NPS-1612
RMCS-SB(2464)AWG21*1P+AWG25*3P GREEN
Y-AXIS ENCODER

EMSP6 X7122
NPS-1612 NPS-1612
RCVV-S 0.75sq× 1P
Y-AXIS BRAKE
(YELLOW)

.
d
ve
s er
re
ts
gh
ri
ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

Y AXIS SERVO MOTOR


X7121
X7121
R

CM10-SP10S-M
o.

6
O

SDY
N

ENCODER FOR
C

1 RQY POSITION F/B


7
al

2 RQ*Y SDY
K

3
ri

ZA

4 BTY 1
Se

5 LGY RQY
A

6 SDY
IM

7 SD*Y 2
RQY
8 P5Y
9
K

4
10 SHDY BTY
ZA

8
P5Y
A
M

5
LGY
YA

10
3

X7120
01

MS3106A-32-17S(D190) X7120 M3
A MOTOR TYPE
)2

U5 HP-H903BS-A51
A U5 M
B
B V5 V5
(c

3~ ARMATURE
C W5 C
W5
ht

D
ig

D G GROUND
yr
op

X7122 YV9
C

1
X7122 3252 Y AXIS BRAKE
CM10-SP2S-M
X7122
2
1 3252 1M
2 1M

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 Y AXI S LAYOUT
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303400 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

X-AXIS / Z-AXIS

CONTROL CABINET M2
X7110
NPS-2216
HVCT-SB 3.5sq× 4c(IEC)600V
X-AXIS MOTOR
(ORANGE)
EMSP8 X7111

RMCS-SB(2464)AWG21*1P+AWG25*3P GREEN
X-AXIS ENCODER

EMSP6

SENSOR CABLE
X-AXIS ZERO RETURN DEC.(SQ3)

M4
X7130
NPS-2216
Z-AXIS SERVO MOTOR

d .
HVCT-SB 3.5sq× 4c(IEC)600V
(ORANGE)

ve
EMSP8 X7131

er
RMCS-SB(2464)AWG21*1P+AWG25*3P GREEN
Z-AXIS SERVO ENCODER

s
re
ts
EMSP6

gh
SENSOR CABLE
Z-AXIS ZERO RETURN DEC.(SQ5)

ri
ll
.A
N
O
TI
16

X7111 A
X7131
R
17

CM10-SP10S-M X AXIS SERVO MOTOR CM10-SP10S-M Z AXIS SERVO MOTOR


PO
21

X7111 X7131
1 RQX 6 1 RQZ 6
SDX SDZ
R

2 RQ*X ENCODER FOR 2 RQ*Z ENCODER FOR


o.

3 POSITION F/B 3 POSITION F/B


N

7 7
SDX SDZ
C

4 BTX 4 BTZ
5 LGX 5 LGZ
al

6 SDX 1 6 SDZ 1
RQX RQZ
ri

ZA

7 SD*X 7 SD*Z
Se

8 P5X 2 8 P5Z 2
A

9 RQX 9 RQZ
IM

10 SHDX 10 SHDZ
4 4
BTX BTZ
K

8 8
ZA

P5X P5Z
5 5
A

LGX LGZ
M

10 10
YA
3

X7110 M2 X7130 M4
01

A A
U4 U6
B M MOTOR TYPE B M MOTOR TYPE
)2

V4 3~ HP-H903S-A51 V6 3~ HP-H903S-A51
C C
(c

W4 W6
ARMATURE ARMATURE
ht

D D
G GROUND G GROUND
ig
yr
op

X7110 X7130
MS3106A-32-17S(D190) MS3106A-32-17S(D190)
C

A U4 A U6
B V4 X AXIS ZERO B V6 Z AXIS ZERO
C W4 RETURN DEC. C W6 RETURN DEC.
D SQ3 D SQ5
X526 X526 X527 X527
2 2L+ 3150 1 2 2L+ 3350 1

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 X & Z AXI S LAYOUT
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303500 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

CONTROL CABINET ~ JB61

CONTROL CABINET JUNCTION BOX


(JB61)
EM23P13 EM23P13
VCT 3.5sq× 4c(IEC)600V (BLACK)
XT62(MR-J2)

EM23P15 EM23P15
VCTF 0.75sq× 20c (GRAY)

EMSP6 EMSP6
F50 CABLE
UL20276 AWG28× 10P
X220

EMSP10 EMSP10
RO-VV(0)-SB 0.3sq× 6P
REMOTE I/O

d .
ve
s er
re
XT61

ts
5013 5012 5011 5023 5022 5021 2409 2408 2202 2201 1258 1306 1257 304 6122 3L+ 3L+ 3L+ 3L+ 3L+ 3L+ 3L+ 3L+ 3L+ 3L+ 1255 1255 2L+ 2L+ 2L+ 2L+ 2L+ 2L+ 2L+ 2L+

gh
ri
1 1 1 1 1

ll
.A
N
1254 1254 1M 1M 1M 1M 1M 1M 1M 1M 1M 1M 1M 1M 1M 1M 1M 4120 2517 2517 2522 2522 22L+ 17L+

O
TI
1 1
16

A
R
17

PO
21

XT62
R

2 15
o.

O
N

17
al

K
ri

ZA

17
Se

22
IM

16
K
ZA

16
A
M

16
YA

4L1
3
01

4L2
)2

4L3
(c
ht
ig
yr
op
C

2
XT63(REVOLVING LIGHT OPTION) XT63(FMS TYPE OPTION)

2460 2461 2462 2463 1M 2460 2461 2462 2463 1289 1257 1288 1290 5026 2L+ 2L+ 2L+ 2L+ 1M 1M

2 1

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 CONTROL CABI NET
2 MODIFIED 08.03.27 Y.K. N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI ~ JB61
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED 08.02.01 Y.K. 274002303602 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

ATC & MAGAZINE UNIT(60T)


JUNCTION BOX(JB61)
NPS16-1607-2K
SPINDLE THROUGH AIR(YV4)
VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW)
NPS16-1607-2K
OIL&AIR(YV5)
VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW)

JUNCTION BOX(JB65)
X7177 M17
NS#25 NPS-1616
X7190

X7178 HVCT-SB 2.0sq× 4c


ATC MOTOR
(ORANGE)
EMSP8 X7191

RCVV-S 0.2sq× 6P
ATC MOTOR ENCODER
(GREEN)
M8
X7170
NPS-1616
MAGAZINE MOTOR

.
RCVV-S 2sq× 4c+0.75sq× 1PZ

d
(ORANGE)

ve
EMSP8 X7171

er
RCVV-S 0.2sq× 6P
MAGAZINE MOTOR ENCODER

s
(GREEN)

re
EMSP10 X2152
MAGAZINE POT ATC SIDE(SQ25)

ts
VCTF 0.75sq× 7c
(YELLOW)

gh
EMSP10 X2153 MAGAZIN POT MAGAZIN SIDE(SQ26)

ri
POT LOCK(SQ38)
VCTF 0.75sq× 7c

ll
(YELLOW) POT UNLOCK(SQ39)
EMSP10 X2150

.A
ATC COVER OPEN END(SQ22)
VCTF 0.75sq× 6c

N
(YELLOW) ATC COVER CLOSE END(SQ23)

O
TI
X2151 ATC COVER OPEN(SQ24)
16

EMSP10 A MAGAZINE LOCK SENSOR(SQ32)


VCTF 0.75sq× 6c
R
17

(YELLOW) MAGAZINE UNLOCK SENSOR(SQ33)


PO
21

NPS16-1607-2K
POT LOCK VALVE(YV34)
R
o.

VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW)


O
N

NPS16-1607-2K
C

POT UNLOCK VALVE(YV35)


VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW)
al

NPS16-1607-2K
ri

MAGAZINE LOCK PIN EXTEND(YV32)


ZA

VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW)


Se

NPS16-1607-2K
A

MAGAZINE LOCK PIN RETRACT(YV33)


VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW)
IM

NPS16-1607-2K
ATC COVER OPEN VALVE(YV22)
VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW)
K
ZA

NPS16-1607-2K
ATC COVER CLOSE VALVE(YV23)
VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW)
A

NPS16-1607-2K
MAGAZINE POT ATC SIDE(YV25)
M

VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW)


YA

NPS16-1607-2K
MAGAZINE POT MAGAZINE SIDE(YV26)
VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW)
3
01

EMSP8
MAGAZINE DOOR(SQ31)
VCTF 0.75sq× 6c (YELLOW)
)2
(c

JB62
MAGAZINE OPE.PANEL
ht

X2192 NPS1612
ig
yr

VCTF 0.75sq× 8c (GRAY)


op

X2250 NPS1612 NPS1608


C

VCTF 0.75sq× 8c (GRAY) SENSOR CABLE


TOOL ID HEAD
CONTROL CABINET

X444 X2005
NPS1612
CO-VV 0.3sq× 6P (GRAY)

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 ATC MAGAZI NE BOX
( 60T) ( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303700 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

ATC & MAGAZINE UNIT(60T)


X2192
MAGAZINE SW. BOX (JB62) MAGAZINE POT ATC SIDE POT LOCK VALVE CK03VS+CDM07+CKR65
+CDMA0.7*8
TOOL SELECT SQ25 YV34
1 5011
REVERSE PB. X4014
108
X4014
1M 2
X2152 X2152 1 2 5021
SB6 2 2L+ 1105 1
X2250 X2250 3 5012
6 2L+ 1151 1 4 5022
POT UNLOCK VALVE
TOOL SELECT MAGAZIN POT MAGAZIN SIDE YV35 5
FORWARD PB. SQ26
X4015 X4015 6
SB5 1 109 1M 2
X2250 X2152 X2152 7
4 2L+ 1106 3
1152 2 8
MAGAZINE MANUAL MAGAZINE LOCK PIN EXTEND
INTERRUPT YV32
SA4 POT LOCK X4010 X4010
SQ38 1 156 1M 2
X2250
X2250

d .
1153 3 CK03VS+CDM07+CKR65

ve
X2153 X2153 +CDMA0.7*8
2 2L+ 1107 1
MAGAZINE MANUAL MAGAZINE LOCK PIN RETRACT 1 1151

er
INTERRUPT LED YV33 2 1152

s
re
X2250 HL4 X2250 X4011 X4011
POT UNLOCK 1 157 1M 2 3 1153
4 2150 1M 5

ts
SQ39 4 2150

gh
5 1M
X2153 X2153
4 2L+ 1108 3 ATC COVER OPEN VALVE

ri
EMERGENCY STOP 6 2L+
YV22

ll
SB11 7
X4004 X4004

.A
X2192 X2192 1 100 1M 2
3 5012 5011 1 8

N
ATC COVER OPEN END
X2192 X2192

O
2 5021 5022 4 SQ22
ATC COVER CLOSE VALVE

TI
X2150 X2150 YV23
16

2 2L+ 1102 1 A X4005 X4005


103 1M 2
R
17

X444 1
PO

CK03VS+CDM07+CKR65
21

+CDMA0.7*8
ATC COVER CLOSE END
1 SHIELD
R

SQ23 MAGAZINE POT ATC SIDE(YV25)


o.

2 X22-2 YV25
N

3 X22-3 X2150 X2150 X4012 X4012


4 2L+ 1103 3 102 1M 2
al

1
K

4 1M
ri

ZA
Se

5 1M
ATC COVER OPEN MAGAZINE POT MAGAZINE SIDE(YV26)
A

6 2L+
SQ24
IM

7 X22-7
YV26
X4013 X4013
8 X2150 X2150 1 101 1M 2
K

6 2L+ 1104 5
ZA

SPINDLE THROUGH AIR


A
M

YV4
YA

X2319 X2319
1 353 1M 2
MAGAZINE LOCK SENSOR(SQ32)
3

SQ32
01

X2151 X2151
OIL AIR
)2

2 2L+ 1156 1 YV5


X2318 X2318
(c

1 305 1M 2
ht

MAGAZINE UNLOCK SENSOR(SQ33)


ig

SQ33
MAG. DOOR INT.LS
yr

X2151 X2151
op

4 2L+ 1157 3 SQ31


X4036 X4036
1 2L+ 2154 2
C

X4036 SQ31 KA331


1 2L+ 3852 2

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 ATC MAGAZI NE BOX
( 60T) ( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303710 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

ATC & MAGAZINE UNIT(60T)


MACHINE SIDE
JB61
ATC SERVO MOTOR
X7191 X7910 A32 ATC.AMP
MS3106A 20-29S MS3106A 22-23S MR-J2-200CT
(D190) (D190) (CN2) X204 X7191
MRA 7 C
A A U9
MRRA 17 D
B B V9 BATA 9 F
C MRA C W9 LGA 1 G

D MRRA D P5EA 19 S

E E LGA 11 R

P5EA 20
F BATA F
LGA 12
G LGA G
H H
N
XT62 CONNECTOR
J 4L1 L1 CASE
K 4L2 L2
4L3 L3
L

.
M

d
XT61

ve
4L1 L11
N CASE
4L2 L21

er
P X7190 M17
U9 A U9

s
U
R LGA

re
V9 B V9 M
V
3~
S P5EA W
W9 C W9

ts
T

gh
G D G

ri
ll
.A
N
O
TI
16

MACHINE SIDE A
R
17

JB61
MAGAZINE SERVO MOTOR
PO
21

A30 MAG.AMP
MR-J2-200CT:60T
R
o.

X7171 X7170 (CN2) X202 X7171


O

MRM 7 C
MS3106A 20-29S MS3106A 22-23S
N

(D190) (D190) MRRM 17 D


al

A A U8
K

BATM 9 F
ri

ZA

B B V8 LGM 1 G
Se

P5EM 19 S
C MRM C W8
A

LGM 11 R
IM

D MRRM D
P5EM 20
E E
LGM 12
K

F BATM F
ZA

G LGM G 3850 N
CONNECTOR
A

H H 1M CASE
M

J XT62
YA

4L1 L1
K
4L2 L2
L 4L3 L3
3
01

M
XT62
)2

N CASE 4L1 L11

P 4L2 L21
(c

X7170 M8
R LGM U8 A U8
ht

U
V8 B V8 M
S P5EM V
ig

3~
W8 C W8
W
T
yr

G D G
op
C

YV8
3L+ KM180 XT162 X7170
3850 G
13 14
035018 RV36
1M XT162 X7170
1M H

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 ATC MAGAZI NE BOX
( 60T) ( 3)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303720 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB61 JB65 JB62 MAGAZINE SW.BOX


NBG-25 X7177
NS#25

NBG-32 X7178
NS#32

MR-J2
X7179 A32
NS#16 KM7 ATC ENCODER(X7191)

ATC MOTOR(X7190)

MR-J2
KM8 A30 MAGAZINE ENCODER(X7171)

MAZAZINE MOTOR(X7170)

KM180

d .
ve
JB63

er
MAGAZINE SHIFTER
MOTOR & BRAKE

s
KM14

re
KM114

ts
X7178
KA16

gh
MS3102A-28-21S
MS3106A-28-21P(D190)
SQ36 MAG.SHIFTER DEC. POS.

ri
A 4402
B 4412

ll
C 4403

.A
D 4413
E 4409 OPTION

N
F 4404 X7430

O
G 4414 JB161
TOOL BRK.

TI
H 4406
16

J 4416
A X7431
DTETECT BOX
K 4407
R
17

L 4417
PO

M 4408
21

N 4400
R

P 2408
o.

1
O

Q HSK TOOL NOT USED


N

R 4401
C

M68 TOOL CLEANER MOTOR OPTION


S 4419 (CHAIN MAGAZINE)
al

T 4405 SQ37 MAG.SHIFTER WAIT POS.


ri

ZA

U 4418
SQ27 ATC WAIT POCKET 90°
Se

V 4415
SQ28 ATC WAIT POCKET 0°
A

W 2409
IM

X SQ34 MAGAZINE POCKET TOOL DETECT


Y SQ31 MAGAZINE DOOR CLOSE
Z
K

a YV68 TOOL CLEANER AIR BLOW OPTION


(CHAIN MAGAZINE)
ZA

b X7177
c MS3102A-24-11S YV27 MAGAZINE SHIFTER POCKET 90°
A

d 3L+ MS3106A-24-11P(D190) YV28 MAGAZINE SHIFTER POCKET 0°


M

e 2L+ A 15
f 1M B 16
YA

g 17L+ C 17
h 22L+ D 4L1 XT65
QTC1.5× 20P
3

j 5012 E 4L2
01

k 5022 F 4L3 5012 5022 5011 5021 2522 2522 2517 2517 4121 17L+ 17L+ 17L+ 17L+ 22L+ 22L+ 22L+ 22L+ 3L+ 3L+ 3L+
l G
)2

m 5011 H 22
n 5021 I 304
(c

RV36
p 2517 *1
XT65
ht

r 2522 TOOL CLEANER OPTION QTC1.5× 15P


(CHAIN MAGAZINE)
ig

2L+ 2L+ 2L+ 2L+ 2L+ 1M 1M 1M 1M 1M 1M 1M 1M 3850 3850


yr

X7179
MS3102A-14S-6S
op

MS3106A-14S-6P(D190)
C

A 112
XT65 B 113 XT65 2
(OUT SIDE T-BRK. OP.) C PTUL-40*3P+PTUL20*6P
1 QTC 1.5× 5P
D 114
4470 E 4L1 4L2 4L3 109 22 17 16 16 15
4472 F
2L+
1M 2L+ HSK TOOL NOT USED
1

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 JB65 ATC-MAG BOX
( 1) ( 60T)
2 MODIFIED '08.03.26 Y.K. N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED '08.01.30 Y.K. 274002303732 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB61 JB65 JB62 MAGAZINE SW.BOX


NBG-25 X7177
NS#25

NBG-32 X7178
NS#32

MR-J2
X7179 A32
NS#16 KM7 ATC ENCODER(X7191)

ATC MOTOR(X7190)

MR-J2
KM8 A30 MAGAZINE ENCODER(X7171)

MAZAZINE MOTOR(X7170)

KM180

d .
ve
JB63

er
MAGAZINE SHIFTER
MOTOR & BRAKE

s
KM14

re
KM114

ts
X7178
KA16

gh
MS3102A-28-21S
MS3106A-28-21P(D190)
SQ36 MAG.SHIFTER DEC. POS.

ri
A 4402
B 4412

ll
C 4403

.A
D 4413
E 4409 OPTION

N
F 4404 X7430

O
G 4414 JB161
TOOL BRK.

TI
H 4406
16

J 4416
A X7431
DTETECT BOX
K 4407
R
17

L 4417
PO

M 4408
21

N 4400
R

P 2408
o.

Q HSK TOOL NOT USED


N

R 4401
C

M68 TOOL CLEANER MOTOR OPTION


S 4419 (CHAIN MAGAZINE)
al

T 4405 SQ37 MAG.SHIFTER WAIT POS.


ri

ZA

U 4418
SQ27 ATC WAIT POCKET 90°
Se

V 4415
SQ28 ATC WAIT POCKET 0°
A

W 2409
IM

X SQ34 MAGAZINE POCKET TOOL DETECT


Y SQ31 MAGAZINE DOOR CLOSE
Z
K

a YV68 TOOL CLEANER AIR BLOW OPTION


(CHAIN MAGAZINE)
ZA

b X7177
c MS3102A-24-11S YV27 MAGAZINE SHIFTER POCKET 90°
A

d 3L+ MS3106A-24-11P(D190) YV28 MAGAZINE SHIFTER POCKET 0°


M

e 2L+ A 15
f 1M B 16
YA

g 17L+ C 17 RV36
h 22L+ D 4L1 XT65 *1
3

j 5012 E 4L2 QTC1.5-TWIN× 25P


01

k 5022 F 4L3
5012 5022 5011 5021 2522 2517 4121 17L+ 17L+ 22L+ 22L+ 3L+ 3L+ 2L+ 2L+ 2L+ 22L+ 1M 1M 1M 1M 1M 3850
l G
)2

m 5011 H 22
n 5021 I 304
(c

p 2517
XT65
ht

r 2522
PTUL20*14P+40*3P
ig

TOOL CLEANER OPTION


yr

(CHAIN MAGAZINE)
109

112
113
114

4L1

4L2

4L3
22
22

17
17
16
16
16
15
15
15
op

X7179
C

MS3102A-14S-6S
XT65 MS3106A-14S-6P(D190)
(OUT SIDE T-BRK. OP.) A 112
PTUL 20 X 5P B 113
4470 C
4472 D 114
2L+ E
2L+ F
HSK TOOL NOT USED

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB65 ATC-MAG BOX
( 2) ( 80/120/160T)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303740 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

X7190
CE05-2A22-23P
MS3106A-22-23S(D190) ATC & MAGAZINE BOX
ATC SERVO MOTOR
A U9 A32 ATC.AMP
B V9 MR-J2-200CT
C W9 (CN2) X204 X7191
MRA 7 C
D
E MRRA 17 D
F
G BATA 9 F
H 1 G
LGA

P5EA 19 S

LGA 11 R
X7191
MS3102A-20-29P P5EA 20
MS3106A-20-29S(D190)
LGA 12
A
B
C MRA
D MRRA N
XT65 CONNECTOR
E 4L1 L1 CASE
F BATA

.
4L2 L2

d
G LGA

ve
H 4L3 L3

er
J XT65
K 4L1 L11

s
L

re
4L2 L21 X7190 M17
M U U9 A U9

ts
N B V9 M
V V9
P

gh
3~
R P5EA W9 C W9
W
S P5EA

ri
T D
G

ll
G

.A
N
X7171

O
MS3102A-20-29P ATC & MAGAZINE BOX

TI
MS3106A-20-29S(D190)
A30 MAG.AMP MAGAZINE SERVO MOTOR
16

A MR-J2-200CT(80T)
A
B MR-J2-350CT(120/160T)
R
17

C MRM (CN2) X202 X7171


PO

MRM 7 C
21

D MRRM
E MRRM 17 D
R

F BATM
o.

G LGM BATM 9 F
N

H 1 G
LGM
al

J
K

K P5EM 19 S
ri

ZA

L
Se

M LGM 11 R
A

N
P5EM 20
IM

P
R LGM LGM 12
S P5EM
K

T
ZA

N
X7170(80T ONLY) XT65
A

CONNECTOR
CE05-2A22-23P 4L1 L1 CASE
M

MS3106A-22-23S(D190)
4L2 L2
YA

A U8 4L3 L3
B V8
C W8 XT65
3

D 4L1 L11
01

E 4L2 L21 X7170 M8


A U8
)2

F U U8
G 3850 V8 B V8 M
V
(c

H 1M C W8
3~
W W8
ht

X7170 (120/160T ONLY)


ig

D
CE05-2A24-10P G G
yr

MS3106A-24-10S(D190)
A U8
op

B V8
C

C W8 YV8
D 3L+ KM180 XT65 X7170(X7172)
E 3850 G(A)
F 13 14
035018XT65 RV36
G 1M
1M H(B)
X7172 (120/160T ONLY)
MS3102A-10SL-4P NOTE
MS3106A-10SL-4S(D190) ( ):120/160T
A 3850
B 1M

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB65 ATC-MAGAZI NE
BOX ( 3) ( 80/120/160T)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303750 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MACHINE SIDE
MAG.SHIFTER MOTOR
JB65(ATC-MAGAZINE BOX) JB63
4L14L2 4L3
XT65 KM14 FR14 XT66 M14
4L1 U14 U14
4L2 V14 V14 M MAG.SHIFTER MOTOR
4L3 W14 W14 3~ HMT040H*B 0.4KW

G
XT65 KM114
4L1 Z14
4L2
4L3

DC MODULE
XT66
4L1 3962
(BLACK)
MAG.SHIFTER BRAKE
4L2 (YELLOW)

. d
KM14 (YELLOW)
3963

ve
14 13
(BLACK)

er
KM114
14 13

s
re
KA16 XT66
5 3 3961 3961

ts
(BLUE)

gh
RV16

ri
XT66
3960 3960

ll
.A
(BLUE)

N
O
TI
16

ATC WAIT POCKET 90° (ATC POINT) A


ATC WAIT POCKET 0° (SHIFTER POINT)
R
17

YV27 YV28
PO

X4014 X4014 X4015 X4015


21

1 108 1M 2 1 109 1M 2
R
o.

O
N

C
al

ATC WAIT POCKET 90° (ATC POINT) ATC WAIT POCKET 0° (SHIFTER POINT)
ri

ZA

SQ27 SQ28
Se

XT65 X4026 XT65 X4027


A

2L+ 1105 2 2L+ 1106 2


IM
K

MAG.SHIFTER DEC.POS.PRS MAG.SHIFTER WAIT.POS.PRS


ZA

SQ36
XT65 XT65 XT65 SQ37
1162 X4023
A

2L+ 1161 2L+ 2


M

XT63 XT63
YA

MAG.DOOR INT.LS.
3

MAG.TOOL DETECT
01

X4036 SQ31
2154 X4036
)2

SQ34 2L+ XT65 1 2L+ 2


(c

1158 XT65 XKA-33-1


X4036
ht

XT65 1 2L+ 3852


1M
ig
yr

TOOL CLEANER OPTION (CHAIN NAGAZINE)


op
C

TOOL CLEANER AIR BLOW (OP.)


YV68 HSK TOOL NOT USED
X4019
110 1M
X4019
112
M68
1 2
113 M
114 3~

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB65 ATC-MAGAZI NE
BOX ( 4) ( 80/120/160T)
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303760 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MAGAZINE DISPLAY TYPE


JB65
ATC-MAGAZINE BOX JB62 MAGAZINE DISPLAY
& SW.BOX

XT65 NBG20 NBG20

NS#20
DISPLAY,
ID AMP,
SW. & LED

CONTROL CABINET
NBG16 NBG16
X444
NS#16

d .
ve
ID HEAD (EUCHNER)

s er
re
JB62 MAGAZINE DISPLAY & SW. BOX

ts
gh
TOOL SELECT
SB6 CW PB.
EMG SW. A3251
A3250

ri
SB11 ID CONTROLLER
MAGAZINE

ll
X2250 2L+ 1151 X2250 XT65 5012 5011 XT65 DISPLAY (EUCHNER)

.A
6 1

TOOL SELECT X423

N
6 24V H1
CCW PB. XT65 5022 5021 XT65 +24V 2L+ 6716 (Brown)

O
SB5 ID
0V H2

TI
GND 5 1M 6717 (White) HEAD
1152 X2250
16

2 ARXD 2 6714 TXD SH 6718


R
17

MAG.MNL. MAG.MNL.INTERRUPT 3 6715 RXD


PO

INTERRUPT SW. TXD


21

LAMP or LED
SA4
R

X2250 HL4 X2250


o.

2150
O

X2250 1M FG
1153
N

3 4 5
C

CONTROL CABINET
al

X422 XT1
ri

2L+
ZA

+24V 6 6
Se

1M
A

GND 5 5
IM

X444
RXD 2 2 6712 2
K

TXD 3 3 6718 1
ZA

1 4 6719
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB62
MAGAZI NE SW. BOX
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303770 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

INDEX TABLE UNIT


CONTROL CABINET M9
CABLE BARE
X7145 X7140
NPS-1612
RFV-A350C04S 3.5sq× 4c
INDEX TABLE MOTOR
(ORANGE)
X7146 X7141
NPS-1612
RCVV-S 0.2sq× 6P
INDEX TABLE ENCODER
(GREEN)
X2373 NPS-1612 X2363
TOOLLENGTH MEASURE DEC.(SQ43)
RCVV-S 0.75sq× 6C
(YELLOW) TOOLLENGTH MEASURE SKIP(SQ42)

JUNCTION BOX(JB61)
X2372 NPS-1612 X2362
MEASURING ARM EXTEND(SQ40)
RCVV-S 0.75sq× 6c
(YELLOW)

.
MEASURING ARM RETRACT(SQ41)

d
ve
X2371 X2361 SPARE
NPS-1612

er
TABLE CLAMP(SQ44)

s
RCVV-S 0.75sq× 6c

re
(YELLOW) SPARE

ts
gh
ri
NPS16-1607-2K
PALLET CLAMP/UNCLAMP(SP54/SP55)

ll
VCTF 0.75sq× 3c (YELLOW)

.A
NPS1608
VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW) TABLE UNCLAMP(YV44)

N
NPS16-1607-2K

O
VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW) PALLET CLAMP(YV55)

TI
NPS16-1607-2K
16

VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW)


A PALLET UNCLAMP(YV56)
R
17

NPS1608
PO

PALLET AIR BLOW(YV57)


21

VCTF0.75sq× 2c (YELLOW)
NPS1608
R

PALLET PIN RETRACT(YV58)


o.

VCTF0.75sq× 2c (YELLOW)
O

NPS1608
N

VCTF0.75sq× 2c (YELLOW) MEASURING ARM EXTEND(YV40)


al

K
ri

ZA
Se

X2373 X2363
A
IM

1 1498 1 1498
K

2 2L+ 2 2L+
ZA

3 1499 3 1499
4 2L+ 4 2L+
A
M

5 5
YA

6 6
7 7
3

8 8
01
)2
(c

X2372 X2362 X2371 X2361


ht
ig

1 1450 1 1450 1 1
yr

2 2L+ 2 2L+ 2 1M 2 1M
op

3 1451 3 1451 3 3
C

4 2L+ 4 2L+ 4 4
5 5 5 1200 5 1200
6 1M 6 1M 6 2L+ 6 2L+
7 7 7 7
8 8 8 8

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 I NDEX TABLE ( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303800 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

INDEX TABLE UNIT X7146


MS3106A 20-29S
X7141
MS3106A 20-29S
MACHINE SIDE

TABLE SERVO MOTOR


(D190) (D190)
A MRT A
X7146 X7141
MRT A C
B MRRT B
MRRT B D
C BATT C MRT
TOOLLENGTH MEASURE SKIP BATT C F
SQ42 D LGT D MRRT
D G
LGT
X2363 X2363 E P5ET E
4 2L+ 1499 3 P5ET E S
F LGT F BATT LGT F R

G P5ET G LGT P5ET G

LGT H
H LGT H
J J
N N
K K
TOOLLENGTH MEASURE DEC.
L L
SQ43
X2363 X2363 M M
2 2L+ 1498 1
N SHIELD N SHIELD

.
P P

d
ve
R R LGT

er
S S P5ET

s
T T

re
X7145
E
X7140 M9

ts
A A U7
M
X7145 X7140 B B V7

gh
MS3102A 24-10S MS3106A 24-10S 3~
C C W7
MEASURING ARM EXTEND P-500833-24 (D190)

ri
(DDK)
SQ40 A U7 A U7 D D G

ll
X2362 X2362 B V7 B V7

.A
2 2L+ 1450 1
C W7 C W7

N
D D

O
MEASURING ARM RETRACT E E

TI
SHIELD
SQ41
16

F AF
X2362 X2362
R
17

G G
4 2L+ 1451 3
PO
21

R
o.

MEASURING ARM EXTEND


O
N

YV40
C

X2305 X2305
al

1 451 1M 2
ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA

PALLET PIN RETRACT


A

PALLET CLAMP/UNCLAMP TABLE UNCLAMP TABLE CLAMP YV58


M

YV44 SQ44 X2109 X2109


2L+
1 261 1M 2
YA

XT61 X2314 X2314 X2361 X2361


1 200 1M 2 5 2L+ 1200 6
SP54
3

1M 1254
01

XT61 PALLET CLAMP


)2

YV56
SP55 X2313 X2313
(c

1 256 1M 2
1M 1255
ht

XT61
ig

XT61
PALLET AIR BLOW
yr
op

YV57
X2315 X2315
C

1 257 1M 2

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/04/27 07/04/27 07/04/27 I NDEX TABLE ( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303810 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

POSITIONING TABLE UNIT


CONTROL CABINET M5
CABLE BARE
X7145 X7140
NPS-1612
RFV-A350C04S 3.5sq× 4c
POSITIONIG TABLE MOTOR
(ORANGE)
X7146 X7141
NPS-1612
RCVV-S 0.2sq× 6P
POSITIONING TABLE ENCODER
(GREEN)
X2373 NPS-1612 X2363
TOOLLENGTH MEASURE DEC.(SQ43)
RCVV-S 0.75sq× 6C
(YELLOW) TOOLLENGTH MEASURE SKIP(SQ42)
4-AXIS ZERO RETURN DEC.(SQ6) 1
JUNCTION BOX(JB61)
X2372 NPS-1612 X2362
MEASURING ARM EXTEND(SQ40)
RCVV-S 0.75sq× 6c
(YELLOW)

.
MEASURING ARM RETRACT(SQ41)

d
ve
X2371 X2361 SPARE
NPS-1612

s er
RCVV-S 0.75sq× 6c

re
(YELLOW) SPARE

ts
gh
NPS16-1607-2K
PALLET CLAMP/UNCLAMP(SP54/SP55)

ri
VCTF 0.75sq× 3c (YELLOW)
TABLE CLAMP PRESSURE SWITCH(SP2)

ll
VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW)

.A
NPS1608
VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW) TABLE UNCLAMP(YV44)

N
NPS16-1607-2K

O
VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW) PALLET CLAMP(YV55)

TI
NPS16-1607-2K
16

VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW)


A PALLET UNCLAMP(YV56)
R
17

NPS1608
PO

PALLET AIR BLOW(YV57)


21

VCTF0.75sq× 2c (YELLOW)
NPS1608
R

PALLET PIN RETRACT(YV58)


o.

VCTF0.75sq× 2c (YELLOW)
O

NPS1608
N

VCTF0.75sq× 2c (YELLOW) MEASURING ARM EXTEND(YV40)


al

K
ri

ZA
Se

X2373 X2363
A
IM

1 1498 1 1498
K

2 2L+ 2 2L+
ZA

3 1499 3 1499
4 2L+ 4 2L+
A
M

5 3450 5 3450
YA

6 2L+ 6 2L+
7 7
3

8 8
01
)2
(c

X2372 X2362 X2371 X2361


ht
ig

1 1450 1 1450 1 1
yr

2 2L+ 2 2L+ 2 1M 2 1M
op

3 1451 3 1451 3 3
C

4 2L+ 4 2L+ 4 4
5 5 5 5
6 1M 6 1M 6 6
7 7 7 7
8 8 8 8

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 POSI TI ONI NG
TABLE ( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED '08.01.10 Y.K. 274002303831 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

POSITIONING TABLE UNIT X7146


MS3106A 20-29S
X7141
MS3106A 20-29S
MACHINE SIDE

(D190) (D190)
A MRT A
B MRRT B
C BATT C MRT
TOOLLENGTH MEASURE SKIP SD4
X7146
A
X7141
H
SQ42 D LGT D MRRT SD4 B J
X2363 X2363 E P5ET E RQ4
4 2L+ 1499 3 C K
F LGT F BATT RQ4 D L

G P5ET G LGT (BT4) E E

TOOLLENGTH MEASURE DEC. H LGT H +5V F S

SQ43 J J
+5V G

X2363 X2363 +5V H


2 2L+ 1498 1 K K
5G J R
L L 5G K
M M N N
N SHIELD N SHIELD

.
P P

d
ve
R R LGT

er
S S P5ET
4 AXIS SERVO MOTOR

s
T T

re
X7145
E
X7140 M5

ts
A A U7
M
X7145 X7140 B B V7

gh
MS3102A 24-10S MS3106A 24-10S 3~
C C W7
MEASURING ARM EXTEND P-500833-24 (D190)

ri
(DDK)
SQ40 A U7 A U7 D D G

ll
X2362 X2362 B V7 B V7

.A
2 2L+ 1450 1
C W7 C W7

N
D D

O
MEASURING ARM RETRACT E E

TI
SHIELD
SQ41
16

F F A
X2362 X2362
R
17

G G
4 2L+ 1451 3
PO
21

MEASURING ARM EXTEND


o.

O
N

YV40
C

X2305 X2305
al

451 1M 2
K

1
ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA

PALLET PIN RETRACT


A

PALLET CLAMP/UNCLAMP TABLE UNCLAMP YV58


M

YV44 X2109 X2109


1 261 1M 2
YA

XT61 X2314 X2314


1 200 1M 2
SP54
3

1M 1254
01

XT61 PALLET CLAMP


)2

YV56
SP55 X2313 X2313
(c

1 256 1M 2
1M 1255
ht

XT61
ig

XT61
yr

TABLE CLAMP
op

PALLET AIR BLOW


SP2
C

YV57
X23312L+ 1200 X2331 X2315 X2315
2 1 1 257 1M 2

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 POSI TI ONI NG
TABLE ( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303840 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

NC ROTALY TABLE UNIT


CONTROL CABINET M9
CABLE BARE
X7145 X7140
NPS-1612
RFV-A350C04S 3.5sq× 4c
NC ROTALY TABLE MOTOR
(ORANGE)
X7146 X7141
NPS-1612
RCVV-S 0.2sq× 6P
NC ROTALY TABLE ENCODER
(GREEN)

NPS-1612 NPS-1612 X2144


X2145 X2146
RCVV-S 0.2sq× 6P PRE.AMP
(GREEN) ROTARY
INDUCTOSYN
NPS-1612 NPS-1612 X2143 ROTOR
OPTION
RCVV-S 0.2sq× 6P
(GREEN)

.
X2373 NPS-1612 X2363

d
TOOLLENGTH MEASURE DEC.(SQ43)

ve
RCVV-S 0.75sq× 6C
(YELLOW)

er
TOOLLENGTH MEASURE SKIP(SQ42)

s
4-AXIS ZERO RETURN DEC.(SQ6)

re
JUNCTION BOX(JB61)

ts
X2372 NPS-1612 X2362

gh
MEASURING ARM EXTEND(SQ40)
RCVV-S 0.75sq× 6c
(YELLOW)

ri
MEASURING ARM RETRACT(SQ41)

ll
X2371 X2361 SPARE

.A
NPS-1612
RCVV-S 0.75sq× 6c

N
(YELLOW) SPARE

O
NPS16-1607-2K

TI
PALLET CLAMP/UNCLAMP(SP54/SP55)
16

VCTF 0.75sq× 3c (YELLOW) A TABLE CLAMP PRESSURE SWITCH(SP2)


R
17

VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW)


PO

NPS1608
21

VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW) TABLE UNCLAMP(YV44)


R
o.

NPS16-1607-2K
O

PALLET CLAMP(YV55)
N

VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW)


C

NPS16-1607-2K
al

VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW) PALLET UNCLAMP(YV56)


ri

ZA

NPS1608
Se

VCTF0.75sq× 2c (YELLOW) PALLET AIR BLOW(YV58)


A

NPS1608
IM

VCTF0.75sq× 2c (YELLOW) PALLET PIN RETRACT(YV58)


NPS1608
K

VCTF0.75sq× 2c (YELLOW) MEASURING ARM EXTEND(YV40)


ZA

X2145 X2146
A

X2373 X2363 R04-P6M-7.3 R04-P3F-4.8


X2144 X2143
M

1 1498 1 1498
YA

1 3481 1 3487 A 3481 A 3491


2 2L+ 2 2L+
2 3482 2 3488 B 3482 B 3492
3

3 1499 3 1499
3 3483 3 3489 C 3483 C
01

4 2L+ 4 2L+
4 3484 4 3490 D
)2

5 3450 5 3450
5 5 E 3484
(c

6 2L+ 6 2L+
6 6 F
ht

7 7
7 7
ig

8 8
8 8
yr
op

X2372 X2362 X2371 X2361


C

1 1450 1 1450 1 1
2 2L+ 2 2L+ 2 1M 2 1M
3 1451 3 1451 3 3
4 2L+ 4 2L+ 4 4
5 5 5 5
6 1M 6 1M 6 6
7 7 7 7
8 8 8 8

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 NC ROTARY TABLE ( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303860 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

NC ROTALY TABLE UNIT X7146


MS3106A 20-29P
X7141
CM10-SP10S-M
MACHINE SIDE

(D190)
A SD4 1 RQ4
2 RQ*4 4 AXIS SERVO MOTOR
B SD*4 3
C RQ4 4 BT4
TOOLLENGTH MEASURE SKIP 5 LG4 SD4
X7146
A
X7141
6
SQ42 D RQ*4 6 SD4 SD*4 B 7
X2363 X2363 E BT4 7 SD*4 RQ4 C 1
4 2L+ 1499 3 8 P54
F LG4 9 RQ*4 D 2

G LG4 10 SHD4 BT4 E 4

TOOLLENGTH MEASURE DEC. H P54


LG4 F 5

SQ43 LG4 G
J P54
X2363 X2363 K
2 2L+ 1498 1 P54 H 8
L P54 J
M N 10
4-AXIS ZERO RETURN DEC. N SHD4
SQ6

.
P

d
X2363 X2363
2L+ 3450

ve
6 5 R

er
S

s
T X7145

re
E
X7140 M5
A A

ts
U7
B B V7 M
X7145 X7140

gh
MS3102A 24-10P MS3106A 22-22S 3~
C C W7
MEASURING ARM EXTEND P-500833-24 (D190)

ri
A U7 A U7 D D
SQ40 G

ll
X2362 X2362 B V7 B V7

.A
2 2L+ 1450 1
C W7 C W7

N
D D

O
MEASURING ARM RETRACT E

TI
SHIELD
SQ41
16

F A
X2362 X2362
R
17

G
4 2L+ 1451 3
PO
21

MEASURING ARM EXTEND


o.

O
N

YV40
C

X2305 X2305
al

451 1M 2
K

1
ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA

PALLET PIN RETRACT


A

PALLET CLAMP/UNCLAMP TABLE UNCLAMP YV58


M

YV44 X2109 X2109


1 261 1M 2
YA

XT61 X2314 X2314


1 200 1M 2
SP54
3

1M 1254
01

XT61 PALLET CLAMP


)2

YV56
SP55 X2313 X2313
(c

1 256 1M 2
1M 1255
ht

XT61
ig

XT61
yr

TABLE CLAMP PALLET AIR BLOW


op

SP2
YV57
C

X23312L+ 1200 X2331 X2315 X2315


2 1 1 257 1M 2

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 NC ROTARY TABLE ( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002303870 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JUNCTION BOX(JB61) M20


2PC UNIT NPS-1616
X7910

HVCT-SB 2.0sq× 4c
2PC MOTOR
(ORANGE)
EMSP8 X7911

RCVV-S 0.2sq× 6P
2PC MOTOR ENCODER
(GREEN)
JB92
2PC OPE.PANEL

NBG32 NKD-32-28 X2291


NS#20

d .
EMSP8

ve
JUNCTION BOX(JB65) VCTF 0.75sq× 6c (YELLOW)
2PC DOOR(SQ56)

er
X7178
NPS-16-1607-2K

s
PALLET ARM UP SOL.(YV50)

re
VCTF 0.75sq× 6c (YELLOW) PALLET ARM DOWN SOL.(YV51)

ts
NPS-1610
PALLET ARM UP SENSOR(SQ53)

gh
VCTF 0.75sq× 6c (GLAY) PALLET ARM DOWN SENSOR(SQ52)
JB95 JIG BOX PALLET STAND 0° (SQ57(66))

ri
RBC-106 RCC-106RL-MS22F NPS-16-1607-2K JIG TYPE A(OPTION)

ll
JIG 1 CLAMP(YV62)

.A
SRK06 VCTF 0.75sq× 2c (YELLOW) JIG 2 CLAMP(YV63)
JIG 1 UNCLAMP(YV162)

N
JIG 2 UNCLAMP(YV163)
WORK GAP SENSOR

O
X2191

TI
JIG TYPE B(OPTION)
16

JB92 2PC OPERATING PANEL JIG CLAMP(PALLET)(YV62)


1 5013
1 CYCLE LED
A JIG UNCLAMP(PALLET)(YV63)
R
17

2 5023 X7910 PALLET UNCLAMP(YV64)


HL8 MS3106A 22-23S JIG CLAMP(TABLE)(YV162)
PO

X2252 X2252
21

3 5012 1 2259 1M 3 (D190) JIG UNCLAMP(TABLE)(YV163)


A U15
R

4 5022
o.

PALLET CHANGE HOLD LED


O

5 B V15
N

HL7
C

X2252 C W15
6 2 2258
al

7 D MACHINE SIDE
ri

ZA

JB61
E 2PC SERVO MOTOR
Se

8 A33 2PCAMP
PALLET PIN
A

MR-J2-
F
RETRACT SWITCH (CN2) X204 X7911
IM

X2251 MRM 7 C
SA9 G 4152
MRRM 17 D
1 H 1M
K

X2251 X2251 BATM 9 F


1 1259 6 2L+ 1259 1
ZA

X7911 LGM 1 G
2 1260 PALLET 1 CYCLE PB. MS3106A 20-29S
(D190) P5EM 19 S
A

3 SB9
LGM 11 R
M

X2251 A
4 2L+ 1260 2 P5EM 20
YA

B
LGM 12
EMERGENCY STOP C MRM
(PALLET SW. PNL)
3

D MRRM
01

SB12 N
XT62 CONNECTOR
X2191 X2191 E 4L1 L1 CASE
)2

3 5012 5013 1 4L2 L2


F BATM
(c

4L3 L3
X2191 X2191 G LGM
X2252 2 5023 5022 4 XT62
ht

H 4L1 L11
1 4L2 L21
ig

1 2259 J
X7910 M20
yr

U U15 A
2 2258 K M
V15 B
op

V
L 3~
3 1M W15 C
W
C

4 M
G D G
N CASE
P
R LGM
S P5EM
T

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 2PC UNI T
CONNECTI ON ( 1)
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED '08.03.26 Y.K. 274002303901 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

PALLET ARM UP
SENSOR
SQ53 PALLET ARM UP SOL.
YV50
XT61 XT61 XT61 XT61
3L+ 3L+ 2201 2201 2408 2408 1M 1M

PALLET ARM DOWN


SENSOR
SQ52 PALLET ARM DOWN SOL.
YV51
XT61 XT61 XT61 XT61
3L+ 3L+ 2202 2202 2409 2409 1M 1M

PALLET STAND 0°
FMS & PMC :PALLET ON
(SQ66)
PREPARATION:USE

d .
SQ57(66)

ve
XT61 XT61

er
3L+ 3L+ 1258 1258

s
re
ts
gh
JIG TYPE A(OPTION)
WORK GAP SENSOR OPTION

ri
ll
NO.1 WORK GAP SENSOR

.A
JIG 1 CLAMP JIG 1 UNCLAMP
YV62 YV162 SP272

N
X2408 X2408 X2410 X2410

O
1 272 1M 2 1 270 1M 2 2L+ 1226 X2426
OUT1 2

TI
16

A
R
17

JIG 2 CLAMP JIG 2 UNCLAMP NO.2 WORK GAP SENSOR


PO

SP273
21

YV63 YV163
X2409 X2409 X2411 X2411
R

273 1M 271 1M 2L+ 1227 X2427


o.

1 2 1 2 OUT2 2
O
N

XT95 1
GND 1M
al

1M
K
ri

ZA

X2427
Se

2L+ Vcc 1
A
IM
K
ZA

X2253
1 JB92 2PC OPERATING PANEL
A

JIG TYPE B(OPTION)


M

1 6211 JIG CLAMP LED. ON


HL50
YA

2 6212 X2253 X2253


4 6211 1M 5
3 1272
JIG CLAMP(PALLET) JIG CLAMP(TABLE)
3

YV62 YV162 4 1273


01

X2408 X2408 X2409 X2409


272 1M 270 1M
JIG UNCLAMP LED. ON
)2

1 2 1 2
X2253 HL51 X2253
(c

6 6212 1M 7
ht

JIG UNCLAMP(PALLET) JIG UNCLAMP(TABLE)


ig

YV63 YV163
yr

X2410 X2410 X2411 X2411


1 273 1M 2 1 271 1M 2 JIG CLAMP/UNCLAMP SW.
op

SA273
C

X2253 X2253
PALLET CLAMP 3 2L+ 1272 1
YV64
X2407 X2407
1 274 1M 2
X2253
1273 2

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 2PC UNI T
CONNECTI ON ( 2)
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED '08.03.28 Y.K. 274002303911 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

LUBE UNIT

JUNCTION BOX(JB61)
X2355

VCTF(IEC)0.75sq× 7c (GRAY)
LUBE UNIT

X2271

Accessory CABLE
GREASE PUMP(M23)

. d
ve
er
X2355

s
re
CK03VS+CDM07+CKR65
+CDMA0.7*8

ts
1 1301

gh
2 2L+

ri
3 1302

ll
4 2L+

.A
5

N
6 301

O
7 16

TI
8
16

A
R
17

PO
21

X2271
R

CK03VS+CDM07+CKR65
o.

+CDMA0.7*8
N

1 5600
al

2 1M
ri

ZA

3
Se

4
A
IM

5
6
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 LUBE UNI T
CONNECTI ON
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002304000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JUNCTION BOX(JB61)
NPS16-1607-2K

VCTF0.75sq× 2c (YELLOW)
MAIN AIR(YV1)

CONTROL CABINET
EMSP4

SENSOR CABLE
THERMO SENSOR (RT2)

EMSP4

SENSOR CABLE
THERMO SENSOR (RT3)

EMSP4

SENSOR CABLE
THERMO SENSOR (RT4)
M15
X7255 NPS-1612

SOFT VCT-F 2.0sq× 4c(IEC)


SPIRAL CONVEYER MOTOR1
(BLACK)

d .
M16

ve
X7256 NPS-1612

er
SOFT VCT-F 2.0sq× 4c(IEC)
SPIRAL CONVEYER MOTOR2

s
(BLACK)

re
X7050

ts
TEMP. CONTROLLER(HYD.UNIT)(OPTION)

gh
NPS-1608

ri
WORK LIGHT (EL1)

ll
VTCF0.75Sq× 2c (YELLOW)
NPS-1608

.A
VTCF0.75Sq× 2c (YELLOW)
WORK LIGHT (EL2) 1

N
NPS1612

O
MACHINE DOOR LOCK(SQ9)

TI
VCTF0.75sq× 5c (YELLOW)
16

X7256 A MACHINE SIDE


CK03VS+CDM07+CKR65
R
17

+CDMA0.7*8
X7255
PO

M15
21

MAIN AIR 1 U25 1 U25


R

YV1 2 V25 2 V25 M


o.

X2306 X2306 3 W25 3~


N

1 319 1M 2 3 W25
C

4
al

5 8
ri

ZA

G
WORK LIGHT1 1 WORK LIGHT2
Se

6
X7257 EL1 X7257 X7258 EL2 X7258
A

1 498 1M 2 1 499 1M 2 7
IM

8 X7256 M16
(OPTION) 1 U26
K

X7255 2 V26 M
ZA

BASE THERMO METER CK03VS+CDM07+CKR65 3~


ANALOG INPUT +CDMA0.7*8 3 W26
A

(OPERATOR SIDE) 1 U26


M

X271 RT2 X271 8


2 5098 5099 1 2 V26 G
YA

3 W26
TEMP. CONTROLLER(HYD.UNIT)
3

4
(OPTION) AKS-55-AK-U30
01

BASE THERMO METER 5


ANALOG INPUT
)2

(SIDE) 6
TEMP.CONTROLLER
(HYD.UNIT)
(c

X273 RT3 X273 7


2 5094 5095 1
ht

8
X7050
ig

MACHINE DOOR LOCK J (R)


yr

BASE THERMO METER SQ9 K (S)


ANALOG INPUT
op

(REAR) X403 X403 L (T)


C

X274 RT4 X274 B1 5301 1M B2 MACHINE DOOR A


UNLOCK MAGNET PE
2 5092 5093 1
H (RE1) (10)
X403 X403
A1 2L+ 11 12 5032 A3 MACHINE G (RE2) (11)
DOOR CLOSE 1
C (60)
21 22 5033 A2 MACHINE
DOOR CLOSE 2 D (61)
E

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 OTHER
CONNECTI ON ( 1)
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED '08.02.29 Y.K. 274002304101 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

CONTROL BOX

. d
ve
NBG16 NS#16 NBG16 LEVEL SENSOR FOR HEAD LUBE UNIT
*

er
GREASE LEVEL SWITCH(SL4)
*:BOXTM-802

s
re
ts
gh
ri
ll
.A
N
O
SELF CHECK SYSTEM OPTION

TI
16

A
LEVEL SENSOR FOR HEAD LUBE UNIT
R
17

A 50L+
PO
21

1KΩ 10KΩ
R
o.

O
N

C 1084
C

1KΩ 10KΩ
al

K
ri

ZA

1KΩ
Se

B 50M
A
IM
K
ZA
A

1KΩ
M
YA

1KΩ
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

GREASE LEVEL SWITCH


SL4

50L+ 1085

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 OTHER
CONNECTI ON ( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002304110 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

CONTROL CABINET

OPERATING BOX

EMSP4 EMSP4
LAN I/F D82HF000631 X2000

EMSP4 EMSP4
VCTF 0.3sq×4c A2-CF24

EMSP6 EMSP6
MVVS 0.3sq×4c X96

EMSP4 EMSP4
X18

.d
MVVS 0.3sq×2c

ve
er
EMSP4 EMSP4

s
X88

re
VCTF 0.3sq×2c

ts
gh
EMSP6 EMSP6
X77

ri
MVVS 0.3sq×4c

ll
.A
EMSP6 EMSP6

N
UL2464 2× 22AWG+2× 16AWG SS-95138 A2-DCIN CF01

O
TI
16

EMSP8
F110 CABLE
A EMSP8
R
17

UL20276 AWG28×25P A1-CF10


PO
21

R
o.

EMSP6 EMSP6
O

F012 CABLE
N

A1-CF50
C

UL20276 AWG28×10P
al

K
ri

ZA

EMSP6 EMSP6
Se

MVV-S 0.3sq× 4c
IM

X22
K

EMSP6 EMSP6
ZA

MVV-S 0.3sq× 4c
A
M

EMSP6 EMSP6
YA

MVV-S 0.3sq× 4c X20


3
01

EMSP8 EMSP8
)2

VCTF 0.75sq× 6c(IEC) M45 FAN MOTOR


(c

(GRAY)
ht

EMSP8 EMSP8
ig

VCTF 0.75sq× 6c X9610(SPARE)


yr

(GRAY)
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 OPERATI NG BOX
CONNECTI ON
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002304200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB61 JB65 JB161


MR-J2
X7177 NBG-25 NBG-25 X7431 M53
XT65 A34
NS#25 MR-J2 NS#25 KM34 T-BRK. DETECT ENCODER(X7432)
A32
T-BRK.DETECT MOTOR(X7433)

MR-J2
A30 KT14

X7178 NBG-32 NBG-32 X7430


NS#32 XT161
NS#32 SQ170 OUT SIDE T-BRK. DETECT
XT65

X7177 XT65 X7431 XT161


MS3102A-24-11S
PTUL 20 X 25P
MS3102A-24-11S QT1.5× 10P X7432
MS3106A-24-11P(D190) MS3106A-24-11P(D190) MS3106A-20-29S(D190)

.
A 15 5012 A 15 4470 A

d
B 16 5022 B 16 2L+ B

ve
C X9663 5011 C X9663 2L+ C MRA

er
D 4L1 5021 D 4L1 2L+ D MRRA
E 4L2 2522 E 4L2 1M E

s
re
F 4L3 2517 F 4L3 1M F BATA
G 4121 G 1M G LGA

ts
H 17L+ H 22 H
I X9662 17L+ I X9662 J

gh
22L+ K

ri
X7178 22L+ X7430 L
MS3102A-32-414S 3L+ MS3102A-32-414S M

ll
MS3106A-32-414P(D190) 3L+ MS3106A-32-414P(D190) N

.A
A 4402 2L+ A 4602 P
B 4412 2L+ B 4612 R LGA

N
C 4403 2L+ C 4603 S P5EA

O
D 4413 2L+ D 4613 T

TI
E 4409 1M E 4609 X7433
16

F 4404 1M F 4604
G 4414 1M G 4614
A MS3106A-22-23S(D190)
R
17

1M A U53
H 4406 H 4606 OUT SIDE TOOL BREAK DETECT B V53
PO

J 4416 1M J 4616
21

3850 SQ170 C W53


K 4407 K 4607 D
R

L 4417 L 4617 XT65 XT65


o.

2L+ 4470 E
O

M 4408 M 4608
N

F
C

N 4400 N 4600 G
P XT65 P
al

H
K

Q PTUL 20 X 14P Q
ri

+ PTUL 40 X 3P
ZA

R 4401 R 4601 JB161 TOOL BRK.DETECT BOX


TOOL BRK.DETECT
Se

S 4419 109 S 4619 A34 TOOL BRK.DTETECT.AMP SERVO MOTOR


A

T 4405 22 T 4605 MR-J2-60CT


IM

U 4418 22 U 4618 (CN2) X214 X7432


V 4415 112 V 4615 MRA 7 C
W W
K

113 17 D
X 4470 X 4470 MRRA
114
ZA

Y 4472 17 Y 4472
Z 2154 Z BATA 9 F
17
A

a 2155 16 a 4110
1 G
M

b 2150 b 4111 LGA


16
c 2160 c 4112
YA

16 P5EA 19 S
d 3L+ 15 d 4106
e 2L+ 15 e 2L+ LGA 11 R
3

f 1M 15 f 1M
01

g 106 4L1 g P5EA 20


h 2110 h
)2

4L1
j 1158 4L2 j LGA 12
(c

k 5012 k 4113
l 5022 l 4114
ht

m 5011 m 4115
n 5021 n 4116 N
ig

p 1151 p CONNECTOR
yr

r 1152 r CASE
XT65
op

s 1153 s
PTUL 20 X 5P
t 2517 t 2517
C

u 4470 u X7433 M53


2522 X9262 U53 A U53
U
v 1105 4472 v
w 1106 2L+ w V53 B V53 M
V
x 1160 2L+ x 3~
W53 C W53
y 1161 y W
z 1162 z
2 1165 2 D
G G
3 3 3L+
4 4 1M
5 161 5
6 162 6

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB161 T-BRK. DETECT
BOX( 80T/120T/160T)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002304300 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB61 JB65 JB161


MR-J2
X7177 NBG-25 NBG-25 X7431 M53
XT65 A34
NS#25 MR-J2 NS#25 KM34 T-BRK. DETECT ENCODER(X7432)
A32
T-BRK.DETECT MOTOR(X7433)

MR-J2
A30 KT14

X7178 NBG-32 NBG-32 X7430


NS#32 XT161
NS#32 SQ170 OUT SIDE T-BRK. DETECT
XT65

X7177 XT65 X7431 XT161


MS3102A-24-11S
QTC1.5*20P
MS3102A-24-11S QT1.5× 10P X7432
MS3106A-24-11P(D190) MS3106A-24-11P(D190) MS3106A-20-29S(D190)

.
A 15 5012 A 15 4470 A

d
B 16 5022 B 16 2L+ B

ve
C X9663 5011 C X9663 2L+ C MRA

er
D 4L1 5021 D 4L1 2L+ D MRRA
E 4L2 2522 E 4L2 1M E

s
re
F 4L3 2522 F 4L3 1M F BATA
G 2517 G 1M G LGA

ts
H 2517 H 22 H
I X9662 4121 I X9662 J

gh
17L+ K

ri
X7178 17L+ X7430 L
MS3102A-32-414S 17L+ MS3102A-32-414S M

ll
MS3106A-32-414P(D190) 17L+ MS3106A-32-414P(D190) N

.A
A 4402 22L+ A 4602 P
B 4412 22L+ B 4612 R LGA

N
C 4403 22L+ C 4603 S P5EA

O
D 4413 22L+ D 4613 T

TI
E 4409 3L+ E 4609 X7433
16

F 4404 3L+ F 4604


G 4414 3L+ G 4614
A MS3106A-22-23S(D190)
R
17

A U53
H 4406 H 4606 OUT SIDE TOOL BREAK DETECT B V53
PO

J 4416 XT65 J 4616


21

QTC1.5*15P SQ170 C W53


K 4407 K 4607 D
R

L 4417 L 4617 XT65 XT65


o.

2L+ 2L+ 4470 E


O

M 4408 2L+ M 4608


N

F
C

N 4400 2L+ N 4600 G


P P
al

2L+ H
K

Q 2L+ Q
ri

ZA

R 4401 1M R 4601 JB161 TOOL BRK.DETECT BOX


TOOL BRK.DETECT
Se

S 4419 1M S 4619 A34 TOOL BRK.DTETECT.AMP SERVO MOTOR


A

T 4405 1M T 4605 MR-J2-60CT


IM

U 4418 1M U 4618 (CN2) X214 X7432


V 4415 1M V 4615 MRA 7 C
W 1M W
K

X 4470 X 4470 MRRA 17 D


1M
ZA

Y 4472 1M Y 4472
Z 2154 Z BATA 9 F
1M
A

a 2155 3850 a 4110


1 G
M

b 2150 b 4111 LGA


c 2160 c 4112
YA

P5EA 19 S
d 3L+ XT65 d 4106
e 2L+ PTUL 40 X 9P e 2L+ LGA 11 R
3

f 1M 4L1 f 1M
01

g 106 4L2 g P5EA 20


h 2110 4L3 h
)2

j 1158 109 j LGA 12


(c

k 5012 22 k 4113
l 5022 17 l 4114
ht

m 5011 16 m 4115
n 5021 16 n 4116 N
ig

p 1151 15 p CONNECTOR
yr

r 1152 r CASE
op

s 1153 s
t 2517 t 2517
C

u u X7433 M53
2522 X9262 U53 A U53
v 1105 v U
w 1106 w V53 B V53 M
V
x 1160 x 3~
y 1161 XT65 y W
W53 C W53
PTUL 20 X 5P
z 1162 z
2 1165 4470 2 D
G G
3 4472 3 3L+
4 2L+ 4 1M
5 161 2L+ 5
6 162 6

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB161 T-BRK. DETECT
BOX( 60T)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002304400 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

KNOLL MAYFRAN

CONTROL CABINET MAYFRAN CONSEP2000


HIGH PRE.COOLANT
(KNOLL) SYSTEM

X7508

MS3102A 28-12S

. d
ve
s er
re
X7508

ts
MS3102A 28-12S

gh
A 2L+

ri
B 5015
C 5025

ll
.A
D 5014
E 5024

N
F 7011

O
G 7012

TI
H 7013
16

J 7014 A
R
17

K 4562
PO

L 7000
21

M 7001
R
o.

N 7002
O
N

P 7003
C

R 7004
al

S 7005
ri

ZA

T 7006
Se

U 7007
IM

V 7008
W 7009
K

X 7015
ZA

Y 7016
Z 7017
A

a 7018
M

b 7019
YA

d
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 HI GH PRESS. COOLANT
( KNOLL MAYFRAN)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002305030 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

TECNO FORME
ELECTRIC CABINET HIGH PRESSURE COOLANT UNIT

X7505

X7506

. d
ve
s er
re
ts
gh
ri
X7505 X7506

ll
MS3102A-24-28S MS3102A-32-17S

.A
A 350 A 6L1
B 7000 B 6L2

N
C 354 C 6L3

O
D 358 D

TI
E 402
16

F 16 A
G 7004
R
17

H 7006
PO

J 7008
21

K 57
R

L 16
o.

M 7005
N

N 7007
P
al

7009
K

Q 7010
ri

ZA

R 7011
Se

S 7014
A

T 7012
IM

U 7013
V 2L+
W 5011
K

X 5021
ZA

Y 5015
Z 5025
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 HI GH PRE. COOLANT
( TECNO FORME)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002305040 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

OGRA CLUCH

CONTROL HIGH PRESSURE


CABINET COOLANT UNIT COOLANT TANK

RBC-106 RBC-106

SRK-06

RBC-04 RBC-04
M49 TRANSMIT PUMP MOTOR
SRK-04

. d
ve
s er
CONTROL CABINET HIGH PRESSURE PUMP UNIT

re
ts
(XT1)
(1L1)2L1

gh
2L1
(1L2)2L2

ri
2L2

ll
2L3 (1L3)2L3

.A
N
O
HIGH PRESSURE TRANSMIT PUMP

TI
COOLANT PUMP MOTOR MOTOR
16

(U1)
M48 A U38
M49
R
17

M M
PO

(V1) V38
21

3~ 3~
(W1) W38
R
o.

O
N

C
al

K
ri

KA60 (XT1)
ZA

(200)1361
Se

1361
A

1361 (220)1362
IM

KA137
K

2364 (211A)2364
ZA

2363 (211)2363
A
M

2L+
YA
3

1360
01
)2
(c

(SQ1) (XT2)
ht

(217)1360
ig
yr

(XT2)
(219)
op
C

(KA1) (XT2)
(214)

(XT2)
(215)2L+

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 HI GH PRE. COOLANT
( OGRA CLUCH) OPTI ON
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002305050 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

SUPER FLOW USA

CONTROL
CABINET
415L1/415L2/415L3 JB31
QF1 & TRANSFORMER BOX

HIGH PRESSURE
COOLANT UNIT (SUPER FLOW)

X7402(X2HP)

X7403(X1HP)

.
d
ve
s er
re
JB41
COOLANT TANK

ts
TERMINAL BOX

gh
X7006 X7005 RBC-04 RBC-04

ri
M49 RETURN PUMP MOTOR

ll
.A
N
O
TI
X7402 (X2HP) X7403 (X1HP) X7005
16

MS3102A 22-22S MS3102A 28-12S A CDDF 24+CAV06L29 RETURN PUMP


MOTOR
R
17

CDDM 24+CHI06LS
PO

A 22L1 A 7000 1 U22 M49


21

U22
B 22L2 B 7017 2 V22 M
R

V22
C 22L3 C X9084 3 W22
o.

3~
O

4 W22
N

D D 7016
C

E 15 5
al

F 7315 6
ri

ZA

G 7010 7
Se

H 10 8
A

J 7004 9
IM

K 1M 10
L 16 11
K

M 2L+ 12
ZA

N 1348 13
A

P 7014 14
M

R 7006 15
YA

S 7008 16
T 39 17
3

U 49 18
01

V 19
)2

W 7015 20
X X9087 21
(c

Y 5015 22
ht

Z 5014 23
ig

a 24
yr

b
c
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 HI GH PRESS. COOLANT
( SUPER FLOW USA)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002305060 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

NEW TECNO FORME


ELECTRIC CABINET HIGH PRESSURE COOLANT UNIT

X7505

. d
ve
s er
re
ts
gh
ri
X7505

ll
CQEF32+CHI16LS

.A
1 5011
2 5015

N
3 5021

O
4 5025

TI
5 7011
16

6 7012 A
7 7013
R
17

8 7014
PO

9
21

2L+
10 1M
R

11 7004
o.

12 7006
N

13 7008
14 412
al

15 360
ri

ZA

16 7000
Se

17 364
A

18 368
IM

19
20
21
K

22
ZA

23
24
A

25
M

26
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 HI GH PRESS. COOLANT
( NEW TECNO FORME)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002305070 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB41 BOX
COOLANT GUN
CONTROL
CABINET
OPTION CABLE

X7006 X7005

NS#16
NBG-16 NBG-16 COOLANT GUN PUMP MOTOR(OPTION)

.d
ve
s er
X7005

re
CDDF 24+CAV06L29
CDDM 24+CHI06LS

ts
1

gh
2 COOLANT PUMP for
COOLANT GUN(OPTION)

ri
3
4 M44

ll
U44

.A
5 V44 M
6 3~

N
W44
7

O
8

TI
9
16

10 U44 A
R
17

11 V44
PO
21

12 W44
13
R
o.

14
O
N

15
C
al

16
K
ri

17
ZA
Se

18
A

19
IM

20
21
K

22
ZA

23
24
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB41 ( X7005 OPTI ON)
COOLANT GUN
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002305100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB41 BOX
OILSKIMMER
CONTROL
CABINET
OPTION CABLE

X7006 X7005

NS#16
NBG-16 NBG-16 OIL SLIMMER MOTOR(OPTION)

. d
ve
s er
X7005

re
CDDF 24+CAV06L29
CDDM 24+CHI06LS

ts
1

gh
2 OIL SKIMMER
MOTOR (OPTION)

ri
3
4 U41 M19

ll
.A
5 V41 M
6 3~

N
W41
7 U41

O
8 V41

TI
9 W41
16

10 A
R
17

11
PO
21

12
13
R
o.

14
O
N

15
C
al

16
K
ri

17
ZA
Se

18
A

19
IM

20
21
K

22
ZA

23
24
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB41 ( X7005 OPTI ON)
OI L SKI MMER
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002305200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

COOLANT TEMP. CONTROLLER

CONTROL COOLANT TEMP.


CABINET CONTROLLER

RBC-104 RBC-104

SRK-04

RBC-103 RBC-103
RBC-04 RBC-04
SRK-03 M49 TRANSMIT PUMP MOTOR
SRK-04

NPS-1608
COOLANT TEMP. SESOR (SQ83)

. d
ve
s er
CONTROL CABINET HIGH PRESSURE PUMP UNIT

re
ts
R

gh
6L1
SQ83
S

ri
6L2 3901 3900

ll
6L3 T

.A
N
O
TI
16

6
A
R
17

JUMPER
PO

7
21

R
o.

O
N

A2
C
al

JUMPER
A3
ri

ZA
Se

XT2
2L+ 20
IM
K

22
KA182
ZA
A
M

XT2
YA

3900 A6
3901 A7
3
01

3902 E
)2
(c
ht
ig
yr

SQ83
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 COOLANT TEMP.
CONTROLLER( OPTI ON)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002305300 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

AP1 BASE I/O

X41
X230 RIO4-1
SV3 SV2-1
X53
RIO1

.
X42

d
X231 DCIN

ve
SV1 SV2-2 RIO4-2

er
X52

s
X40

re
CF10 SV2-3 RIO4-3

ts
RIO2

gh
X54

ri
SV2-4
ENC1 RIO4-4

ll

160
.A
X58

N
O
SKIP

TI
16

X50 A
R
17

CF50
PO
21

AIO
R
o.

X57
N

C
al

K
ri

CF31 CF33
ZA
Se

X55 X56
A
IM
K

200
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 AP1 BASE I /O
LAYOUT
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002510100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

X306 X507 X505 X529 X523 X320


X524 X527 X526

X525
X504 X503
X510 X606 X98
X305
X532 X531
X99

W2
X520 3 1
R7

X607 KA3 KA482 KA484

.
X304

d
X302

ve
X321 X91
X512

er
D10
D8
D9

D403 D482 D484


X511

s
D5 R403 R484
HL5 HL4 HL3 HL2 HL1

V5 R482
R5

re
HL403

HL484
X500

HL482
D4
V4 R4 X530

ts
D3 HL401
D7
D6

V3
X508 X307 R3

gh
R401
D2

D401
V2 R2 KA1

ri
V1
D1 X100
R1 RV13

ll
X303 AP2 T.U
D11
D12

R21 HL402

.A
V7 D17
HL7 HL8

R17

R402

D402
V8 D18 KA2 X506

N
R8
R20 HL415

O
X501

TI
D6

R415

D415
KA15
16

R10 W1
X502 A HL409 X521
R
17

R461 R462 R460

D409
R409
R38 HL38

R37 HL37

R225 HL25

R222 HL22

R224 HL24

R223 HL23

R220 HL20

PO

KA481
R221 HL21
21
HL461

HL462

HL460

R481
X528
R26 HL26

R28 HL28

R27 HL27

R30 HL30

R425 W5
R

D461 D462 D460


o.

S10
O

HL481

HL425
N

D481 D425
al

X1021
K
ri

ZA

KA61 KA62 KA60 W3 W4


Se

1 3
A

X301
V38
V37
V25
V22
V24
V23
V20

KA9 KA25 X1033


IM

V21
V26
V28
V27
V30

S10
K

X1100
X1035 X1031 X1032
ZA

X1030 X5301 X5355 X5304 X1036 X1020


A
M
YA

X1034
3
01
)2

W1:JUMPER
(c

W2:2-3 JUMPER
W3:JUMPER
ht

W4:2-3 JUMPER
ig

W5:JUMPER
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 AP2 T. U LAYOUT
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002510200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

AP10 [YS-667]

X1338 X1302 X1337 X1301

JUMPER PIN 1-2


JUMPER PIN 2-3(*1)
1

1
1

1
2

2
CN38
DC24V

4
2

2
3

.
Set No "5"

d
ve
CN2

CN1
RIO IN
CN37
RIO OUT

DC24V

er
4
5 6
AVR
2
3
1

s
7
3

re
8
2

1 9
0

ts
HR371

gh
ri
ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM

X1304
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

*1:WITH AP11
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 AP10( OPTI ON) LAYOUT
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002510300 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

AP11 [YS-667]

X1437 X1401

1
1

1
2

2
JUMPER PIN 1-2
CN38
DC24V

4
2

2
3

.
Set No "4"

d
ve
CN2

CN1
RIO IN
CN37
RIO OUT

DC24V

er
4
5 6
AVR
2
3
1

s
7
3

re
8
2

1 9
0

ts
HR371

gh
ri
ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM

X1104
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

OPTION:SPINDLE VIBRATION

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 AP11( OPTI ON) LAYOUT
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002510310 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB61 BOX

AP22 [YS-667] (D65UB004770)

X2238 X2202 X2237 X2201

1
1

1
2

2
JUMPER PIN 2-3
CN38
DC24V

4
2

2
3

.
Set No "6"

d
ve
CN2

CN1
RIO IN
CN37
RIO OUT

DC24V

er
4
5 6
AVR
2
3
1

s
7
3

re
8
2

1 9
0

ts
HR371

gh
ri
ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM

X2204
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB61 BOX LAYOUT
AP22
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002511100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB61 BOX
1

AP23 [YSJ-670-16H] (D65UB004831)


SPARE SPARE X2337 X2301

STD:JUMPER PIN 1-2 1 1 1 2 1


WITH AP24(OP.):JUMPER PIN 2-3
2

CN38
DC24V
2 3 2 4 3 4

RIO IN
RIO OUT
CN2

CN1
CN37
DC24V
SET NO." 5 " 5 6
AVR

2
3
1
4

7 8
2 3
9
0 1
COM3

SPINDLE LUBRICATING OIL

.
SPINDLE THROUGH AIR PRESSURE DOWN

d
ve
SPINDLE LUBRICATING OIL
OIL&AIR CN36
LEVEL LOW

er
CN19
X2319 X2336

s
re
PALLET DOOR CLOSE (FMS.OP) CN35
MEASURE ARM RETRACT
CN18

X2318 X2335

ts
PALLET DOOR OPEN (FMS.OP) CN34
MEASURE ARM EXTEND

gh
CN17

X2334

ri
PALETTE AIR BLOW CN33
SPARE

ll
CN16

X2333

.A
TABLE UNCLAMP CN32
TABLE CLAMP(SQ44)INDEX
CN15

X2315 X2332

N
TABLE CLAMP(SP2)ROTALY

O
PALLET UNCLAMP CN31
PALLET UNCLAMP

TI
CN14

X2314 X2331
16

PALLET PIN RETRACT A CN30


PALLET CLAMP
CN13

X2313 X2330
R
17

PO

BIG PLUS AIR BLOW OPTION CN29


SPARE
21
CN12

X2312 X2329
R
o.

CN28
WORK AIR BLAST OPTION HSK TOOL OPTION
O
N
CN11

X2311 X2338
C
al

CN27
SPINDLE THROUGH COOLANT GREASE PUMP PRESSURE
K
CN10

X2310 X2327
ri

ZA
Se

CN26
FLOOD COOLANT PALLET ON (FMS OP.)
A

X2309 X2326
CN9

IM

CN25
SPARE SCALE AIR PRESSURE DOWN SW.
X2308
K CN8

CN24
MAIN AIR OIL &AIR PRESSURE SWITCH
ZA

X2324
CN7
A

CN23
MEASURE ARM EXTEND TOOL CLAMP
M

X2306 X2323
CN6
YA

CN22
TOOL UNCLAMP TOOL UNCLAMP
X2305 X2322
CN5
3

CN21
01

X2304 X2321
CN4
)2

CN20

CN39

CN40

CN41
(c
ht
ig
yr

X2320 X2339 X2340 X2341


op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 JB61 BOX LAYOUT
AP23
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED '08.05.08 Y.N. 274002511201 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB65 BOX
1

AP40 [YSJ-670-16H] (D65UB004831)


X4038 X4002 X4037 X4001

1 1 1 2 1 2
STD:JUMPER PIN 2-3

CN38
DC24V
2 3 2 4 3 4

RIO IN
RIO OUT
CN2

CN1
CN37
DC24V
SET NO." 7 " 5 6
AVR

2
3
1
4

7 8
2 3
9
0 1
COM3

.
TOOL CLEANER MOTOR MAGAZINE DOOR OPEN

d
(TOOL HIVE)

ve
CN36
ATC COVER CLOSE 2

er
TOOL CLEANER AIR BLAST SOL .
CN19
(TOOL HIVE) X4019 X4036 (LONG TOOL OP)

s
re
CN35
TOOL ROBOT UNLOCK SOL . POT UNLOCK
CN18

(TOOL HIVE) X4018 X4035

ts
CN34

gh
TOOL ROBOT LOCK SOL . POT LOCK
CN17

(TOOL HIVE) X4017 X4034

ri
CN33
POT UNLOCK SOL (60T) MAG.LOCK PIN EXTEND.

ll
CN16

ATC WAIT POCKET 0 X4016 X4033

.A
(80,120,160,HIVE)
CN32
POT LOCK(60T) MAG.LOCK PIN REACT.
CN15

ATC WAIT POCKET 90 X4015 X4032

N
(80,120,160,HIVE)

O
CN31
POT MAG SIDE SOL(60T) ATC COVER CLOSE END

TI
CN14

MAG SHIFTER CCW X4014 X4031 (NOMAL & LONG TOOL)


(80,120,160,HIVE)
16

POT ATC SIDE SOL(60T) A CN30


ATC COVER OPEN END
CN13

X4013 X4030
R
17

MAG SHIFTER CW (NOMAL & LONG TOOL)


(80,120,160,HIVE)
PO

CN29
21

MAG LOCK PIN SOL.(60T) ATC COVER OPEN ENABLE


CN12

X4012 X4029 (NOMAL & LONG TOOL)


R
o.

CN28
O

MAG LOCK PIN SOL.(60T) ATC WAIT POCKET 0


N
CN11

X4011 X4028 (80T,120T,160T,HIVE)


C
al

CN27
K

SPARE ATC WAIT POCKET 90


CN10

X4010 X4027
ri

(80,120,160,HIVE)
ZA
Se

CN26
SPARE MAG POCKET TOOL DETECT
A

X4009 X4026
CN9

(80,120,160T)
IM

CN25
ATC COVER2 CLOSE OP. ATC COVER OPEN 2
X4008 X4025
CN8

(LONG TOOL OPTION)


K

CN24
ZA

ATC COVER OPEN2 SOL .OP. POT ATC SIDE(60T)


X4007 X4024
CN7

(LONG TOOL OPTION) SHIFTER WAIT POS.


(80,120,160,HIVE)
A

CN23
ATC COVER CLOSE MAGAZINE SHIFTER DEC
M

X4006 X4023
CN6
YA

CN22
ATC COVER OPEN SOL . POT MAGAZINE SIDE(60T)
X4005 X4022
CN5

SHIFTER HOME POS.PRS.


(80,120,160,HIVE)
3

CN21
01

X4004 X4021
CN4
)2

CN20

CN39

CN40

CN41
(c
ht
ig
yr

X4020 X4039 X4040 X4041


op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 JB65 BOX LAYOUT
AP40
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED '08.05.08 Y.N. 274002511301 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB65 BOX

AP41 [YSJ-670-8] (D65UB004821)


X4138 X4102 X4137 X4101

1 1 1 2 1 2
STD:JUMPER PIN 1-2

CN38
DC24V
2 3 2 4 3 4

RIO IN
RIO OUT
CN2

CN1
CN37
DC24V
SET NO." 6 " 5 6
AVR

2
3
1
4

7 8
2 3
9
0 1

SPARE OUT SIDE BREAK

.
CN28

d
SPARE OUT SIDE BREAK

CN11

ve
X4111 X4128

er
CN27
SPARE CN10 MAGAZINE SHIFTER TRIP
X4110 X4127

s
re
CN26
SPARE ATC POWERーOFF
X4109 X4126
CN9

ts
gh
CN25
SPARE MAGAZINE POWERーOFF
X4108 X4125
CN8

ri
CN24
SPARE MAGAZINE MANUAL INT SW.

ll
X4107 X4124
CN7

.A
CN23
MAG SHIFTER BREAKE MAGAZINE CCW SW

N
X4106 X4123
CN6

TOOL ROBOT UNLOCK (HIVE)

O
CN22
MAG MANUAL INT LED MAGAZINE CW SW

TI
X4105 X4122
CN5

TOOL ROBOT LOCK (HIVE)


16

A CN21
R
17

X4104 X4121
CN4

PO
21
CN20

CN39

CN40

CN41
R
o.

O
N

C
al

X4120 X4139 X4140 X4141


ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 JB65 BOX LAYOUT
AP41 ( 60T)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002511310 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB65 BOX
2

AP41 [YSJ-670-16H] (D65UB004831)


X4138 X4102 X4137 X4101

1 1 1 2 1 2
STD:JUMPER PIN 1-2

CN38
DC24V
2 3 2 4 3 4

RIO IN
RIO OUT
CN2

CN1
CN37
DC24V
SET NO." 6 " 5 6 AVR

2
3
1
4

7 8
2 3
9
0 1

d .
COM3

ve
SPARE SPARE

s er
CN36
SPARE SPARE

re
CN19

X4119 X4136

ts
CN35
SPARE SPARE

gh
CN18

X4118 X4135

ri
CN34
SPARE SPARE
CN17

X4117 X4134

ll
.A
CN33
SPARE SPARE
CN16

X4116 X4133

N
CN32
SPARE SPARE

O
CN15

X4115 X4132

TI
16

CN31
SPARE
A TOOL DETACHING FOOT SW. 1
CN14

X4114 X4131
R
17

CN30
TOOL DETACHING
PO

SPARE CYLINDER RETRACT 1


21
CN13

X4113 X4130
R

CN29
o.

SPARE TOOL BREAK DETECT 1


O
CN12

X4112 X4129
N

CN28
SPARE TOOL BREAK DETECT SENSOR 1
al

K
CN11

X4111 X4128
ri

ZA

CN27
Se

PALLET ARM DOWN SOL. MAGAZINE SHIFTER TRIP


CN10

X4110 X4127
A
IM

CN26
PALLET ARM UP SOL. ATC POWER OFF
X4109 X4126
CN9
K

CN25
SPARE MAGAZINE DOOR POWER OFF
ZA

X4108 X4125
CN8

TOOL DETACHING
1 CYLINDER EXTEND SOL. CN24
A

MAGAZINE MANUAL INTERRUPT


X4107 X4124
CN7
M

CN23
YA

1 MAG.SHIFTER BRAKE MAGAZINE CCW SW


X4106 X4123
CN6

TOOL ROBOT UNLOCK (HIVE)


3

CN22
MAGAZINE MANUAL INTERRUPT LED MAGAZINE CW SW
01

X4105 X4122
CN5

TOOL ROBOT LOCK (HIVE)


)2

CN21

X4104 X4121
CN4
(c

CN20

CN39

CN40

CN41
ht
ig
yr
op

X4120 X4139 X4140 X4041


C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 JB65 BOX LAYOUT AP41
( 80T/120T/180T/TH)
2 MODIFIED '08.05.08 Y.N. N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED 08.02.14 Y.K. 274002511322 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

JB95 BOX
1

AP24 [YSJ-670-16H] (D65UB004831)(OPTION)


SPARE SPARE X2437 X2401

JUMPER PIN 1-2


1 1 1 2 1 2

CN38
DC24V
2 3 2 4 3 4

RIO IN
RIO OUT
CN2

CN1
CN37
DC24V
SET NO." 4 " 5 6
AVR

2
3
1
4

7 8
2 3
9
0 1
COM3

d .
PALLET ID AIR BLOW PALLET ID HEAD DOWN

ve
CN36

er
PALLET ID HEAD UP X2419 CN19
X2436 PALLET ID HEAD UP

s
re
CN35
SPARE SPARE
CN18

X2418 X2435

ts
CN34

gh
SPARE SPARE
CN17

X2417 X2434

ri
CN33
SPARE SPARE

ll
CN16

X2416 X2433

.A
CN32
SPARE SPARE
CN15

X2415 X2432

N
O
SWING NIAGARA COOLANT VALVE CN31
LEFT SPARE

TI
CN14

X2314 X2431
16

SWING NIAGARA COOLANT VALVE A CN30


RIGHT SPARE
CN13

X2413 X2430
R
17

PO

JIG 2 UNCLAMP SOL.(JIG-A OP.) CN29


21

JIG UNCLAMP SOL.(TABLE SIDE)(JIG-B OP.) SPARE


CN12

X2412 X2429
R
o.

JIG 1 UNCLAMP SOL.(JIG-A OP.) CN28


O
N

JIG UNCLAMP SOL.(PALLET SIDE)(JIG-B OP.) NO.2 WORK GAP SENSOR


CN11

X2411 X2428
C
al

JIG 2 CLAMP SOL.(JIG-A OP.) CN27


K

JIG CLAMP SOL.(TABLE SIDE)(JIG-B OP.) NO.1 WORK GAP SENSOR


CN10

X2410 X2427
ri

ZA
Se

JIG 1 CLAMP SOL.(JIG-A OP.) CN26


A

JIG CLAMP SOL.(PALLET SIDE)(JIG-B OP.) X2426 JIG UNCLAMP SW./FIXTURE UNCLAMP SW.
X2409
CN9

IM

CN25
PALLET UNCLAMP (PALLET SIDE)(JIG-B OP.) X2425 JIG CLAMP SW./FIXTURE CLAMP SW.
X2408
K CN8

CN24
ZA

SPARE X2407 X2424 SPARE


CN7
A

CN23
SPARE
M

JIG UNCLAMP LED(JIG A/B OPTION) X2406 X2423


CN6
YA

CN22
JIG CLAMP LED(JIG A/B OPTION) X2405 X2422 SPARE
CN5
3

CN21
01

X2404 X2421
CN4
)2

CN20

CN39

CN40

CN41
(c
ht
ig
yr

X2420 X2439 X2440 X2441


op
C

OPTION:HYD.JIG A/B,PALLET ID

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


08/05/29 08/05/29 08/05/29 JB95 BOX LAYOUT
AP24( OPTI ON)
N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED '08.05.08 Y.N. 274002511401 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

IN DETAIL

KA50 KA53K3 KA50


POWER K4A KA53K4 K6A KA54 KA56 KA58

RSW1 RSW2 RSW3 RSW4


901 901 901

23

23

23
78

78

78
456 456 456

KA50 KA51 KA50 KA55A KA57 KA59 ON


OFF
SSW1
K5A KA52 K7A KA555
ON
OFF
SSW2

ON
OFF
SSW3

.
SSW4 DSW1 SSW5 DSW2

d
OFF ON OFF ON

ve
ON ON
OFF OFF

er
1234 1234

s
KA50 KA53K3 KA50

re
POWER K4A KA53K4 K6A KA54 KA56 KA58

ts
gh
KA50 KA51 KA50 KA55A KA57 KA59
K5A KA52 K7A KA555

A D

ri
1
D A REAR SIDE

ll
CN1

.A
3

5 CN2 1

N
O
3 22 31 23
2 27 32 24 - - 4B 5B
7 6 33 - - 10 8 5A

TI
20 29 35 37 - 9B 9A 4A

Off-delay Outputs
21 28 34 36
16

A
Output1(Term.54-55)
R
17

1
PO

CN3
21

3 SSW1 RSW1,2 Off-delay Time


OFF - 0 sec.
R
o.

A B
ON Position 0 18 sec.
O

12
N

ON Position 1 12 sec.
Mazak
13A 1
C

13B -
ON Position 2 6 sec.
I M270±i0.2
al

A B Safety Relay Module


ZA
r

Output2(Term.46-47,48-49,50-51,52-53)
Se

1 SM-YM100K-10
A

SSW2 RSW3 Off-delay Time


CN4 3 OFF - 0 sec.
5 CN5 1
ON Position 0 18 sec.
ON Position 1 12 sec.
K

ON Position 2 6 sec.
ZA

16 - 18
30 - 19
25 14
A

-
17 15
26 -
M

B A
A B
YA

6
1
3
01

CN6 CN7
)2

6
1
(c

39 40
ht

38 41 53 -
- - 52 -
- - 51 55
ig

42 44 50 54
43 45 49 47
yr

48 46
op

1 HCN8800 SETTING
C

SSW1 SSW2 RSW1 RSW2 RSW3 NOTE


ON ON 2 2 2 6 sec.

115± 0.2

FRONT SIDE
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SAFETY RELAY UNI T
LAYOUT
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED 08.01.24 274002535001
Y.K. For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
SAFETY RELAY UNIT
CN1
A2
01
CN3 RV1
B2
02 RV2

CN1 PSW(1.1A)
A1
03 R1 LED1

CN2 C1
A1
04
R501 KA50_K1A KA50_K1A

05
360005 a 026002 026105 360005 362003
CN2 KA56 R2 D1 LED2 b 360012
a 363002

.
A2
06

d
b

ve
362015
KA50_K3 KA50_K1B

er
07

s
re
360012 a 360015 361003
D2 b

ts
08

gh
R502 KA50_K2A KA50_K2A

ri
360008 a 026002 026105 360008 362003
09

ll
CN2 R3 D3 LED3 b 360012

.A
A3 a 363002
b

N
10

O
KA50_K3 KA50_K2B

TI
16

CN2
11 B3 360012 A a 360020 361008
R
17

D4 b
PO

KA51 KA52 KA50_K1A KA50_K2A KA50_K4A KA50_K5A KA50_K3


21

CN1
B3
12
R
o.

362003 362004 360005 360008 360014 360019 a 360007 360010 362003


N

R4 D5 C2
b 363002
al

13
K
ri

ZA

KA50_K4A
Se

CN1 KA50_K4B KTK1 R504


A

A3
14
IM

360016 361002 a 363020


KA50_K1B R5 D6 LED4 b 360012
K

15
ZA

360007
SSW1 KA50_K4B
A

16
M
YA

a 360014
D7 b
17
3

KA50_K5B
01
)2

a 360019
18 D9 b
(c

KA50_K5B KTK2 KA50_K5A


ht

R505
19
ig

360017 361006 a 363020


yr

KA50_K2B R6 D8 LED5 b 360012


op

20
C

360010

21
+24V 0V

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SAFETY RELAY UNI T( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002536000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

SAFETY RELAY UNIT


00
+24V KT1A 0V
D26 RA1 RA2
14 21 1
01
RD
KTK1 RC1 RC3 RB1 RB2
SW1
11 24 2
02
C a
D23 b 360014
03 KA50_K1B
1

4 360007
04
13
KT1B
05 RD1 RD2
14 21 1
RD

.
06

d
KTK2 RF1 RF2 RE1 RE2
SW2

ve
11 24 2

er
C a
07

s
D24 b 360019

re
KA50_K2B

ts
1
08

gh
4 360010

ri
13
09

ll
.A
KT2
RG1 RG2

N
14 21 1
10

O
RD

TI
KTK3 RI1 RI2 RH1 RH2
SW3
16

11 11 24 A 2
R
17

C a
PO
21

D25 b 361017
12
R

KA58
o.

1
N

4 361020
al

13
K
ri

ZA

13
Se

D27 C4
A

14
IM

C5
K

15 KA58 SSW2 KA55B


ZA

R55B
A

361020 a 361017
16
M

D17 b
YA

KA55B KTK3 R555 KA55A

17
3
01

361015 361011 a 363016


D16 b
)2

18 KA555
(c
ht

a 363018
19
ig

R12 D18 LED10 b


yr
op

20 KA53_K1 KA53_K2 KA53_K3 KA51 KA52 R58 KA58


C

362007 362009 362011 362003 362004 a 361012 361015


21 KA57 R15 D21 LED13 b

362001
22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SAFETY RELAY UNI T( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002536100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

SAFETY RELAY UNIT


00
+24V 0V
CN2 KA57
B2
01
a 361021 362014
CN2 R14 D20 LED12 b 362011
B1
02
CN2 KA50_K1A KA50_K2A KA50_K3 R51 KA51
C1
03
360005 360008 360012 a 361020 363009
CN2 KA59 R52 D10 b 360012
C2
04 KA52
362017
CN3
B1 a 361020 363009
05 R7 D11 LED6 b 360012

CN3

.
A1
06

d
ve
KA53_K1 KA53_K1

er
CN3 R531
A2
07

s
re
362007 a 361020 362007 362013 363007
KA53_K3 R8 D12 LED7 b 362011

ts
08

gh
362011

ri
CN3 R532 KA53_K2 KA53_K2
A3
09

ll
.A
362009 a 361020 362009 362013 363007
KA53_K3 R9 D13 LED8 b 362011

N
10

O
362011

TI
KA54 KA57 KA53_K1 KA53_K2 KA53_K3
16

11
A
R
17

037102 362001 362007 362009 a 362008 362010


PO
21

R10 D14 C3 b 361020 362013 363007


12
R
o.

O
N

KA53_K1 KA53_K2 KA53_K3 KA54


C

CN4 R54
B3
al

13
K
ri

362011
ZA

362007 362009
LED9
Se

CN4 KA57 R11 D15


A

B4
14
IM

362001
CN4 R56 KA56
K

A1
15
ZA

a 360006
R13 D19 LED11 b 363004
A

16
M
YA

CN4 KA59
A4
17
3
01

a 362004
R16 D22 LED14 b
)2

18
(c
ht

19
ig
yr
op

20
C

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SAFETY RELAY UNI T( 3)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002536200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

00
SAFETY RELAY UNIT
01
CN5 KA50_K3 KA50_K2A KA50_K1A CN5
2 3
02
360012 360008 360005
CN1 CN1
A5 A4
03
CN1 KA56 CN1
D1 B1
04
362015
CN1
D2
05
CN4

.
A3
06

d
ve
KA53_K3 KA53_K2 KA53_K1

er
CN4
A5
07

s
re
362011 362009 362007
CN1

ts
B2
08

gh
ri
CN4 KA52 KA51
A2
09

ll
.A
362004 362003
CN1 CN1

N
C2 C1
10

O
TI
16

CN6 CN6
11 A1 A A2
R
17

PO
21

CN6 CN6
B2 B1
12
R
o.

O
N

KA54
C

CN6 CN6
A6 A5
al

13
K
ri

ZA

037102
Se

CN6 CN6
A

B6 B5
14
IM

CN1
K

C3
15
ZA

CN7 KA55A CN7


A

A2 A1
16
M

361017
YA

XCN7 CN7
B2 B1
17
3
01

CN7 KA555 CN7


)2

B4 B3
18
(c

361018
ht

CN7 CN7
B6 B5
19
ig
yr

CN7 KA50_K5A KA50_K4A CN7


op

A4 A3
20
C

360019 360014

21

22

23
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 SAFETY RELAY UNI T( 4)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002536300 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

MAINE POWER LINE

TOP VIEW
YME

28kva

ZRGT-5200-MFA

YMC& OTH

75kva 28kva

d .
ve
s er
re
JPN

ts
gh
75kva 1.0kva

ri
ll
.A
N
O
YME YMC& OTH JPN

TI
16

A
R
17

PO
21

φ 50 YME
R

φ 62
o.

φ 62 YMC&OTH&JPN
O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA
A
M
YA

ケーブルクランプ金 具 ケーブルクランプ金 具
3
01

φ 62
)2

φ 50 YME
(c

φ 62 YMC&OTH&JPN
ht
ig
yr
op
C

BACK VIEW
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/11/30 07/11/30 07/11/30 CONTROL CABI NET
EXI T CABLE LAYOUT( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002331100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

SPINDLE PLG CABLE

Y AXIS ZERO RETURN/THERMO SENSOR(RT1)

Y AXIS CABLE(X122-X7121)ENCODER
Y AXIS BRAKE CABLE
SPARE

EMSP10 EMSP10 EMSP6 EMSP8 EMSP0

. d
ve
s er
re
ts
gh
ri
ll
GREASE PRS

.A
FLEX PALTE 1

MMS

N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

JB51 CABLE
R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM

Y AXIS CABLE(A12-X7120)MOTOR
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 CONTROL CABI NET
EXI T CABLE LAYOUT( 2)
H. GOTO T. TANAKA Y.KOBAYASHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002331200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

(G380) OPT CABLE (G171)OPERATING BOX CABLE


2 X AXIS SCALE
2 Z AXIS SCALE MAZA-CARE,EUCHNER CABLE OPERATING BOX CABLE LAN CABLE

X AXIS SERVO MOTOR ENCODER SPARE(OPTION AREA) (F010) CABLE


Z AXIS SERVO MOTOR ENCODER (F110) CABLE
(F012) CF50 CABLE EMSP6 EMSP6 EMSP6 EMSP4 EMSP4

OPERATING BOX CABLE


OPERATING BOX EARTH LINE
OPERATING BOX CABLE (M45)
EMSP8 EMSP8 EMSP8 EMSP8 EMSP8 EMSP4 EMSP6 EMSP8 EMSP6 EMSP6

OPERATING BOX CABLE(X18) TOOL ID,PALLET ID CABLE

OPERATING BOX CABLE (X36)


EMSP6 EMSP6 EMSP4 EMSP4 EMSP4
OPERATING BOX CABLE(X96,X88)
EMSP6 EMSP4 EMSP8 EMSP6 EMSP8 X78
1

THERMO SENSOR CABLE(BASE3)


THERMO SENSOR CABLE(BASE2)
THERMO SENSOR CABLE(BASE)
CONTROL CABINET~JB61(REMOTE I/O)
X AXIS ZERO RETURN
Z AXIS ZERO RETURN CONTROL CABINET~JB61(3φAC200V)

d .
SPARE (OPTION) CONTROL CABINET~JB61(AC100V/DC24V)

ve
SHOW LIGHT (OPTION)
TABLE UNIT CABLE F50 CABLE

er
X444⇒ JB62 MAGAZINE PANEL

s
CMT,DNC CABLE(STANDARD)

re
TABLE SERVO MOTOR ENCODER 2

ts
ADDITIONAL WORK LIGHT

gh
EMSP10 EM23P13 EM23P15 EMSP6

ri
MACHINE DOOR LOCK

ll
φ 32.5 WORK LIGHT

.A
N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA

399.36
Se

A
IM
K

2
ZA

CHILLER UNIT
CONTROL LINE
A
M

CHILLER UNIT BACK VIEW


YA

2
POWER LINE
3
01
)2

2
SPIRAL CONVEYOR 2
(c

INDUCTSYN
ht

CABLE 1 SPIRAL CONVEYOR 1


ig
yr

2
JB41
op

INDUCTSYN COOLANT TERMINAL BOX


CABLE 2
C

X AXIS SERVO MOTOR FAN MOTOR1


Z AXIS SERVO MOTOR FAN MOTOR2
TABLE SERVO MOTOR
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
08/05/29 08/05/29 08/05/29 CONTROL CABI NET
EXI T CABLE LAYOUT( 3)
2 ADDED 08.02.29 Y.K. N. MAEDA T. TANAKA Y.NAKAI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED 08.02.13 Y.K. 274002331302 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

PLC PARAMETER DATA

ADDRESS STANDARD C O M M E N T ADDRESS STANDARD C O M M E N T


mm/inch mm/inch

R 2110 0 R 2160 0
R 2111 0 R 2161 0
R 2112 0 R 2162 0
R 2113 0 R 2163 0
R 2114 220 SP. SPEED AT CLEANING TOOL ON R 2164 0
R 2115 0 R 2165 0
R 2116 0 R 2166 0
R 2117 0 R 2167 0
R 2118 0 R 2168 0
R 2119 0 R 2169 0
R 2120 0 R 2170 0
R 2121 0 R 2171 0

. d
R 2122 0 R 2172 0

ve
R 2123 0 R 2173 0

er
R 2124 0 R 2174 0

s
re
R 2125 0 TOOL ID READ RETRY NUMBER R 2175 0

ts
R 2126 0 R 2176 0

gh
R 2127 50 SPINDLE SPEED AT JOG R 2177 0

ri
R 2128 0 R 2178 0

ll
R 2129 0 R 2179 0

.A
R 2130 X PLC SW. & ALARM DISPLAY R 2180 0

N
R 2131 X R 2181 0

O
R 2132 0 R 2182 0

TI
R 2133 0 R 2183 0
16

R 2134 5 PALLET ID TIMER A


R 2184 0
R
17

R 2135 0 R 2185 0
PO
21

R 2136 0 R 2186 0
R
o.

R 2137 0 SP. COIL CHANGE SPEED HIGH GEAR R 2187 0


O
N

R 2138 0 SP. COIL CHANGE SPEED HYSTERISYS HIGH GEAR R 2188 0


C
al

R 2139 0 R 2189 0
K
ri

ZA

R 2140 0 R 2190 0
Se

R 2141 0 R 2191 0
A
IM

R 2142 0 PRELOAD CHANGE SPEED PERCENTAGE R 2192 0


R 2143 - BIT PARAMETER R 2193 0
K

R 2144 - BIT PARAMETER R 2194 0


ZA

R 2145 0 R 2195 0
A

R 2146 0 R 2196 0
M

R 2147 0 R 2197 0
YA

R 2148 0 R 2198 0
R 2149 0 R 2199 0
3
01

R 2150 0 R 2200 0
)2

R 2151 0 R 2201 0
R 2152 0 R 2202 0
(c

R 2153 0 R 2203 0
ht

R 2154 0 R 2204 0
ig

R 2155 0 R 2205 0
yr

R 2156 0 R 2206 0
op

R 2157 0 R 2207 0
C

R 2158 0 R 2208 0
R 2159 0 R 2209 0
★ :LONG DATA

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC PARAMETER
LI ST R( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002101100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

PLC PARAMETER DATA

ADDRESS STANDARD C O M M E N T ADDRESS STANDARD C O M M E N T


mm/inch mm/inch

R 2210 - BIT PARAMETER(OLD:R2148) R 2260 0


R 2211 0 R 2261 0
R 2212 0 R 2262
0 D'ANDREA
R 2213 0 R 2263
R 2214 0 R 2264
0 D'ANDREA
R 2215 0 R 2265
R 2216 0 R 2266
0 D'ANDREA
R 2217 0 R 2267
R 2218 0 R 2268 0 (D'ANDREA)
R 2219 0 R 2269 0
R 2220 0 R 2270 0
R 2221 0 R 2271 0 6PC:6(MAX PALLET NUMBER)

d .
R 2222 0 R 2272 0 6PC:Y(LOADING STATION POSITION)

ve
R 2223 0 R 2273 0

er
R 2224 0 R 2274 0

s
re
R 2225 0 R 2275 0

ts
R 2226 0 R 2276 0

gh
R 2227 0 R 2277 0 BIT PARAMETER

ri
R 2228 0 R 2278
THERMAL DISPLACEMENT FACTOR Y AXIS Cn 0 LONG TOOL DETERMINATION LENGTH

ll
R 2229 0 [0.1micron/degree](R4622) R 2279

.A
THERMAL DISPLACEMENT FACTOR X AXIS Hn
R 2230 0 [0.1micron/degree](R4623) R 2280 - BIT PARAMETER
THERMAL DISPLACEMENT FACTOR X AXIS Sn

N
R 2231 0 [0.1micron/degree](R4624) R 2281 - BIT PARAMETER

O
THERMAL DISPLACEMENT FACTOR X AXIS Cn
R 2232 0 [0.1micron/degree](R4625) R 2282
0 D'ANDREA

TI
THERMAL DISPLACEMENT FACTOR Z AXIS Hn
R 2233 0 R 2283
16

[0.1micron/degree](R4626)(410A/510C)
R 2234 0 THERMAL DISPLACEMENT FACTOR Z AXIS Sn
[0.1micron/degree](R4627)
A
R 2284
R
17

THERMAL DISPLACEMENT FACTOR Z AXIS Cn 0 D'ANDREA


R 2235 0 R 2285
PO

[0.1micron/degree](R4628)(410A/510C)
21

THERMAL DISPLACEMENT FACTOR Y AXIS Hn


R 2236 0 [0.1micron/degree](R4629) R 2286
0 D'ANDREA
R

THERMAL DISPLACEMENT FACTOR Z AXIS FIXED VALUE


o.

R 2237 0 R 2287
O

[0.1micron](R4670)
N

THERMAL DISPLACEMENT FACTOR Y AXIS FIXED VALUE


R 2238 0 R 2288
C

[0.1micron](R4671)
0 D'ANDREA
al

THERMAL DISPLACEMENT FACTOR X AXIS FIXED VALUE


R 2239 0 R 2289
K

[0.1micron](R4672)
ri

ZA

R 2240 0 R 2290 0 PALLET No. WITH ADDITIONAL AXIS


Se

R 2241 0 R 2291 0 D'ANDREA OVERRIDE MAX


A
IM

R 2242 0 R 2292
0 D'ANDREA
R 2243 0 R 2293
K

R 2244 0 R 2294
ZA

0 D'ANDREA
R 2245 0 R 2295
A

R 2246 0 R 2296
0 D'ANDREA
M

R 2247 0 R 2297
YA

R 2248 0 ★ R 2298 MACHINE PALLET CHANGER HOOK No.2 INDEX POSITION OFFSET
ADJUST
R 2249 0 R 2299
3
01

R 2250 0 D'ANDREA R 2300 X BIT PARAMETER


)2

R 2251 0 D'ANDREA R 2301 X BIT PARAMETER


R 2252 0 D'ANDREA R 2302 X BIT PARAMETER
(c

R 2253 0 D'ANDREA R 2303 X BIT PARAMETER


ht

R 2254 0 D'ANDREA R 2304 X BIT PARAMETER


ig

R 2255 0 D'ANDREA R 2305 X BIT PARAMETER


yr

R 2256 0 D'ANDREA R 2306 0


op

R 2257 0 D'ANDREA R 2307 0


C

R 2258 0 D'ANDREA R 2308 0


R 2259 0 D'ANDREA R 2309 538 538:3 POINT OFFSET, 537:2 POINT OFFSET
★ :LONG DATA

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC PARAMETER
LI ST R( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002101200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

PLC PARAMETER DATA(PLC COMMON)

ADDRESS STANDARD C O M M E N T ADDRESS STANDARD C O M M E N T


mm/inch mm/inch

R 2310 0 ★ R 2360 0
R 2311 5 TOOL ID DELAY TIMER R 2361
★ R 2312 0 ★ R 2362 0
R 2313 R 2363
R 2314 200 OVERHEAT FOR 1 SAMPLING R 2364 5 AFC ALARM TIMER AFTER CLAMPED 2nd 0V
R 2315 -700 OFFSET EXEC. DELAY COUNTER R 2365 5000 AFC MIN.VALUE OF 2nd OVERRIDE
R 2316 0 OFFSET EXEC. DELAY COUNTER FOR AFTER ATC R 2366 10000 AFC MAX VALUE OF 2nd OVERRIDE
R 2317 1 OFFSET VALVE BY ONE TIME R 2367 40 AFC STEP VALUE OF 2nd OVERRIDE
R 2318 0 OFFSET VALVE BY ONE TIME FOR AFTER ATC R 2368 1 AFC LOWER THRESOLD
R 2319 -2 THRESOLD R 2369 1 AFC UPPER THRESOLD
★ R 2320 0 ★ R 2370 0
R 2321 R 2371

d .
★ R 2322 0 ★ R 2372 0

ve
R 2323 R 2373

er
★ R 2324 0 ★ R 2374 0

s
re
R 2325 R 2375
★ R 2326 0 ★ R 2376 0

ts
gh
R 2327 R 2377
★ R 2328 0 ★ R 2378 1050000 ATC ARM EXTEND VALVE

ri
R 2329 R 2379 (413386) R2102bit7=1:mm SPEC.

ll
.A
★ R 2330 0 ★ R 2380 (5000) TOOL BREAKAGE DETECT(RAPID TRAVERSE APPROACH CLEARANCE)

R 2331 R 2381

N
O
★ R 2332 0 ★ R 2382 (2000) TOOL BREAKAGE DETECT(TOOL BREAKAGE LIMIT POINT)

TI
R 2333 R 2383
16

★ R 2334 0 A
★ R 2384 (-555000) TOOL BREAKAGE DETECT
R
17

R 2335 R 2385 (BASIC POINT,TOOL LENGTH 0(VIRTUAL)POSITION)


PO
21

★ R 2336 0 ★ R 2386 120 TOOL LENGTH MEASURE SKIP SPEED


R

R 2337 R 2387
o.

O
N

★ R 2338 0 ★ R 2388 11 TOOL LENGTH MEASURE RAPID TRAVERSE OVERRIDE


C

R 2339 R 2389
al

NEW THERMAL DEPLACEMENT FACTOR Z AXIS OFFSET


ri

★ R 2340 0 ★ R 2390 270000 DISTANCE OF THE TOW SENSOR SKIP AND DEC.
ZA

(TRANSFER TO R4670 IN LADDER)


Se

NEW THERMAL DEPLACEMENT FACTOR Y AXIS OFFSET


R 2341 (TRANSFER TO R4671 IN LADDER) R 2391 (106300) R2102bit7=1:mm SPEC.
A

★ R 2342 NEW THERMAL DEPLACEMENT FACTOR X AXIS OFFSET ★ R 2392


0 X Z AXIS SKIP POSITION
IM

(TRANSFER TO R4672 IN LADDER)


R 2343 R 2393 ( X) R2102bit7=1:mm SPEC.
K

★ R 2344 0 ★ R 2394 0 Z AXIS START POSITION OF TOOL LENGTH MEASURE


ZA

R 2345 R 2395 R2102bit7=1:mm SPEC.


★ R 2346 ★ R 2396
A

0 X Y AXIS START POSITION OF TOOL LENGTH MEASURE


M

R 2347 R 2397 ( X) R2102bit7=1:mm SPEC.


YA

R 2348 8000 1st OVERRIDE AT GAP ELIMINATER SIGNAL OFF ★ R 2398 X X AXIS START POSITION OF TOOL LENGTH MEASURE
R 2349 200 CLAMP SPEED AT GAP ELIMINATER ON R 2399 ( X) R2102bit7=1:mm SPEC.
3

★ R 2350
01

0 R 2683
R 2351 ★ R 3980 200000
)2

★ R 2352 0 R 3981 (78740) R2102bit7=1:mm SPEC.


(c

R 2353 R 4621 0 3 POINT THERMAL DEPLACEMENT=0


ht

★ R 2354 0 ~ R 4625 0
ig

R 2355 R 4626 0
yr

★ R 2356 0 SP.MAX SPEED GEAR 2 AT VFC R 4627 0


op

R 2357 R 4628 0
C

★ R 2358 0 SP.MAX SPEED GEAR 1 AT VFC R 4629 0 3 POINT THERMAL DEPLACEMENT=0


R 2359 R 4670 0 3 POINT THERMAL DEPLACEMENT=0
★ :LONG DATA R 4671 0 3 POINT THERMAL DEPLACEMENT=0
R 4672 0 3 POINT THERMAL DEPLACEMENT=0

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC PARAMETER
LI ST R( 3)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002101300 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

PLC PARAMETER DATA

ADDRESS STANDARD C O M M E N T ADDRESS STANDARD C O M M E N T


mm/inch mm/inch

R 2400 ADJUST VALUE NC POSITIONING FORWARD OFFSET 30 R 2450 0


R 2401 ADJUST VALUE NC POSITIONING FORWARD OFFSET 60 R 2451 0
R 2402 ADJUST VALUE NC POSITIONING FORWARD OFFSET 90 R 2452 0
R 2403 ADJUST VALUE NC POSITIONING FORWARD OFFSET 120 R 2453 0
R 2404 ADJUST VALUE NC POSITIONING FORWARD OFFSET 150 R 2454 0
R 2405 ADJUST VALUE NC POSITIONING FORWARD OFFSET 180 R 2455 0
R 2406 ADJUST VALUE NC POSITIONING FORWARD OFFSET 210 R 2456 0
R 2407 ADJUST VALUE NC POSITIONING FORWARD OFFSET 240 R 2457 0
R 2408 ADJUST VALUE NC POSITIONING FORWARD OFFSET 270 R 2458 0
R 2409 ADJUST VALUE NC POSITIONING FORWARD OFFSET 300 R 2459 0
R 2410 ADJUST VALUE NC POSITIONING FORWARD OFFSET 330 R 2460 0
R 2411 ADJUST VALUE NC POSITIONING REVERSE OFFSET 30 R 2461 0

. d
R 2412 ADJUST VALUE NC POSITIONING REVERSE OFFSET 60 R 2462 0

ve
R 2413 ADJUST VALUE NC POSITIONING REVERSE OFFSET 90 R 2463 0

er
R 2414 ADJUST VALUE NC POSITIONING REVERSE OFFSET 120 R 2464 0

s
re
R 2415 ADJUST VALUE NC POSITIONING REVERSE OFFSET 150 R 2465 0

ts
R 2416 ADJUST VALUE NC POSITIONING REVERSE OFFSET 180 R 2466 0

gh
R 2417 ADJUST VALUE NC POSITIONING REVERSE OFFSET 210 R 2467 0

ri
R 2418 ADJUST VALUE NC POSITIONING REVERSE OFFSET 240 R 2468 0

ll
R 2419 ADJUST VALUE NC POSITIONING REVERSE OFFSET 270 R 2469 0

.A
R 2420 ADJUST VALUE NC POSITIONING REVERSE OFFSET 300 R 2470 0

N
R 2421 ADJUST VALUE NC POSITIONING REVERSE OFFSET 330 R 2471 0

O
R 2422 0 R 2472 0

TI
R 2423 0 R 2473 0
16

R 2424 0 A
R 2474 0
R
17

R 2425 0 R 2475 0
PO
21

R 2426 0 R 2476 0
R
o.

R 2427 0 R 2477 0
O
N

R 2428 0 R 2478 0
C
al

R 2429 0 R 2479 0
K
ri

ZA

R 2430 0 R 2480 0
Se

R 2431 0 R 2481 0
A
IM

R 2432 0 R 2482 0
R 2433 0 R 2483 0
K

R 2434 0 R 2484 0
ZA

R 2435 0 R 2485 0
A

R 2436 0 R 2486 0
M

R 2437 0 R 2487 0
YA

R 2438 0 R 2488 0
R 2439 0 R 2489 0
3
01

★ R 2440 0 R 2490 0
)2

R 2441 R 2491 0
★ R 2442 0 R 2492 0
(c

R 2443 R 2493 0
ht

★ R 2444 0 R 2494 0
ig

R 2445 R 2495 0
yr

★ R 2446 0 R 2496 0
op

R 2447 R 2497 0
C

R 2448 0 R 2498 0
R 2449 0 R 2499 0
★ :LONG DATA

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC PARAMETER
LI ST R( 4)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002101400 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

TIM PARAMETER
PLC DEVICE
ADDRESS TITLE STD.SETTING UNIT
VALUE ADDRESS PLC TIMER
COMMENT
DEVICE
TIM1 AUTO POWER OFF DELAY 2000 0.01Sec R10900 T11
TIM2 0 0.1Sec R10901
TIM3 0 0.1Sec R10902
TIM4 CYCLE FINISH BUZZER FLICKER ON TIME 10 0.1Sec R10903 T167
TIM5 CYCLE FINISH BUZZER FLICKER OFF TIME 10 0.1Sec R10904 T168
TIM6 0 R10905
TIM7 COOLANT DELAY TMR 0 0.01Sec R10906 T7
TIM8 PALLET AIR BLOW ON TIMER 150 0.01Sec R10907 T17
TIM9 PALLET AIR BLOW OFF TIMER 5 0.01Sec R10908 T18
TIM10 2P/C START DELAY TIMER(ROTATION) 3 0.1Sec R10909 T250
TIM11 WARM UP WATING TIMER 30 0.1Sec R10910 ST1

d .
TIM12 0 0.1Sec R10911 T234

ve
TIM13 0 0.1Sec R10912 T235

er
TIM14 JE FILTER LEVEL LOW ALARM 0 0.1Sec R10913 T88

s
re
TIM15 SP.START DIFFERENCE OF TEMPERATURE 0 R10914

ts
TIM16 SP.OVERHEAT DIFFERENCE OF TEMPERATURE 400 R10915

gh
TIM17 SP.OVERHEAT TEMP. 700 R10916

ri
TIM18 OIL AIR ON TIMER 600 0.1Sec R10917 T107

ll
TIM19 OIL AIR OFF TIMER 1800 0.1Sec R10918 T112

.A
TIM20 OIL AIR OFF TIMER AFTER SPINDLE STOP 3600 0.1Sec R10919 T108

N
TIM21 GREASE LUBRICATION OFF TIME (min) 24H 1440 0.1Sec R10920

O
TIM22 NC TABLE & POSITIONING TABLE=[20], INDEX TABLE=[40] 20 or 40 0.01Sec R10921 T21

TI
TIM23 MG.SHIFTER STOP 5 0.01Sec R10922 T16
16

TIM24 ATC W.POCKET 0 & 90 POS CHECK


A 10 0.01Sec R10923 T14 +T22
R
17

TIM25 TOOL CLAMP CHECK 1 0.01Sec R10924 T3


PO
21

TIM26 GREASE LUBRICATION ON TIME(0.1sec) 1800 0.1Sec R10925 T144


R
o.

TIM27 GREASE LUBRICATION OFF TIME(0.1sec) 2400 0.1Sec R10926 T145


O
N

TIM28 COOLANT DELAY TIME 0 0.1Sec R10927 T184


C
al

TIM29 15000rpm=3 OIL AIR PRESSURE ALARM COUNTER 4 0.1Sec R10928


K
ri

ZA

TIM30 CYCLE FINISH BUZZER 0 0.1Sec R10929 T136


Se

TIM31 6PC CARRIER 10 0.1Sec R10930


A
IM

TIM32 6PC SAFETY DOOR OPEN TIME 100 0.1Sec R10931 T166
TIM33 CYCLE FINISH BUZZER OFF TIME 0 0.1Sec R10932
K

TIM34 TOOL LENGTH START TIMER 50 0.1Sec R10933


ZA

TIM35 0 0.1Sec R10934 T160


A

TIM36 0 0.1Sec R10935 T170


M

TIM37 0 0.1Sec R10936 T225


YA

TIM38 JIG B SOL. ON TIMER 20 0.01Sec R10937


TIM39 WORK GAP ALARM TIMER(HYDRAULIC FIXTURE) 20 0.1Sec R10938 T142
3
01

TIM40 SP.AIR TIMER 50 0.1Sec R10939 T78


)2

TIM41 SAVING TIMER F FMS/FMS PREPARATION A/HYDRAULIC FIXTURE=[0] 0 0.1Sec R10940 T245
TIM42 LACK FLD COOL CHECK 0 0.1Sec R10941 T242
(c

TIM43 PALLET CHANGE FINISH DELAY(HYDRAULIC FIXTURE) 5 0.1Sec R10942 T211


ht

TIM44 COOL PRE ALARM TIME 0 0.1Sec R10943 T226


ig

TIM45 SIMULATION M CODE TIME 2 0.1Sec R10944 T260


yr

TIM46 SWING NIAGARA COOLANT EXTEND TIMER 50 0.1Sec R10945


op

TIM47 SWING NIAGARA COOLANT RETRACT TIMER 50 0.1Sec R10946


C

TIM48 ATC WARM UP INTERVAL TIMER 360 0.1Sec R10947


TIM49 0.1Sec R10948
TIM50 0.1Sec R10949

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC PARAMETER
LI ST TI M( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002101500 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

TIM PARAMETER
PLC DEVICE
ADDRESS TITLE STD.SETTING UNIT
VALUE ADDRESS PLC TIMER
COMMENT
DEVICE
TIM51 0.1Sec R10950
TIM52 0.1Sec R10951
TIM53 0.1Sec R10952
TIM54 0.1Sec R10953
TIM55 0.1Sec R10954
TIM56 0.1Sec R10955
TIM57 0.1Sec R10956
TIM58 0.1Sec R10957
TIM59 0.1Sec R10958
TIM60 0.1Sec R10959
TIM61 0.1Sec R10960

d .
TIM62 0.1Sec R10961

ve
TIM63 0.1Sec R10962

er
TIM64 0.1Sec R10963

s
re
TIM65 0.1Sec R10964

ts
TIM66 0.1Sec R10965

gh
TIM67 0.1Sec R10966

ri
TIM68 0.1Sec R10967

ll
TIM69 0.1Sec R10968

.A
TIM70 0.1Sec R10969

N
TIM71 0.1Sec R10970

O
TIM72 0.1Sec R10971

TI
TIM73 0.1Sec R10972
16

TIM74
A 0.1Sec R10973
R
17

TIM75 0.1Sec R10974


PO
21

TIM76 0.1Sec R10975


R
o.

TIM77 0.1Sec R10976


O
N

TIM78 0.1Sec R10977


C
al

TIM79 0.1Sec R10978


K
ri

ZA

TIM80 0.1Sec R10979


Se

TIM81 R16176
A
IM

TIM82 R16177
TIM83 R16178
K

TIM84 R16179
ZA

TIM85 R16180
A

TIM86 R16181
M

TIM87 R16182
YA

TIM88 R16183
TIM89 R16184
3
01

TIM90 R16185
)2

TIM91 R16186
TIM92 R16187
(c

TIM93 R16188
ht

TIM94 R16189
ig

TIM95 R16190
yr

TIM96 R16191
op

TIM97 R16192
C

TIM98 R16193
TIM99 R16194
TIM100 R16195

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC PARAMETER
LI ST TI M( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002101600 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

TIM PARAMETER
PLC DEVICE
ADDRESS TITLE STD.SETTING UNIT
VALUE ADDRESS PLC TIMER
COMMENT
DEVICE
TIM101 R16196
TIM102 R16197
TIM103 R16198
TIM104 R16199
TIM105 R16200
TIM106 R16201
TIM107 R16202
TIM108 R16203
TIM109 R16204
TIM110 FOR CUSTOM R16205
TIM111 FOR CUSTOM R16206

d .
TIM112 FOR CUSTOM R16207

ve
TIM113 FOR CUSTOM R16208

er
TIM114 FOR CUSTOM R16209

s
re
TIM115 FOR CUSTOM R16210

ts
TIM116 FOR CUSTOM R16211

gh
TIM117 FOR CUSTOM R16212

ri
TIM118 FOR CUSTOM R16213

ll
TIM119 FOR CUSTOM R16214

.A
TIM120 FOR CUSTOM R16215

N
TIM121 FOR PALLETECH R16216

O
TIM122 FOR PALLETECH R16217

TI
TIM123 FOR PALLETECH R16218
16

TIM124 FOR PALLETECH


A R16219
R
17

TIM125 FOR PALLETECH R16220


PO
21

TIM126 FOR PALLETECH R16221


R
o.

TIM127 FOR PALLETECH R16222


O
N

TIM128 FOR PALLETECH R16223


C
al

TIM129 FOR PALLETECH R16224


K
ri

ZA

TIM130 FOR PALLETECH R16225


Se

TIM131 FOR PALLETECH R16226


A
IM

TIM132 FOR PALLETECH R16227


TIM133 FOR PALLETECH R16228
K

TIM134 FOR PALLETECH R16229


ZA

TIM135 FOR PALLETECH R16230


A

TIM136 FOR PALLETECH R16231


M

TIM137 FOR PALLETECH R16232


YA

TIM138 FOR PALLETECH R16233


TIM139 FOR PALLETECH R16234
3
01

TIM140 FOR PALLETECH R16235


)2

TIM141 FOR PALLETECH R16236


TIM142 FOR PALLETECH R16237
(c

TIM143 FOR PALLETECH R16238


ht

TIM144 FOR PALLETECH R16239


ig

TIM145 M/C COMMON SPARE R16240


yr

TIM146 M/C COMMON SPARE R16241


op

TIM147 M/C COMMON SPARE R16242


C

TIM148 M/C COMMON SPARE R16243


TIM149 M/C COMMON SPARE R16244
TIM150 M/C COMMON SPARE R16245

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC PARAMETER
LI ST TI M( 3)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002101700 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

TIM PARAMETER
PLC DEVICE
ADDRESS TITLE STD.SETTING UNIT
VALUE ADDRESS PLC TIMER
COMMENT
DEVICE
TIM151 M/C COMMON SPARE R16246
TIM152 M/C COMMON SPARE R16247
TIM153 M/C COMMON SPARE R16248
TIM154 M/C COMMON SPARE R16249
TIM155 M/C COMMON SPARE R16250
TIM156 M/C COMMON SPARE R16251
TIM157 M/C COMMON SPARE R16252
TIM158 M/C COMMON SPARE R16253
TIM159 M/C COMMON SPARE R16254
TIM160 M/C COMMON SPARE R16255
TIM161 FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16256

d .
TIM162 FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16257

ve
TIM163 FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16258

er
TIM164 FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16259

s
re
TIM165 FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16260

ts
TIM166 FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16261

gh
TIM167 FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16262

ri
TIM168 FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16263

ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC PARAMETER
LI ST TI M( 4)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002101800 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

RS PARAMETER(SHORT)

No. DEVISION TITLE STD.SETTING UNIT PLC DEVICE


VALUE

RS1 SHORT YME=1 (R0 RAPID TRAVERSE OVERRIDE %) 1 R10980 -


RS2 SHORT YME=2 (R1 RAPID TRAVERSE OVERRIDE %) 2 R10981 -
RS3 SHORT R2 RAPID TRAVERSE SPEED % 5 R10982 -
RS4 SHORT SP.JOG SPEED 50 R10983 -
RS5 SHORT WARM UP WORK No.1~ 9999 R10984 -
RS6 SHORT R10985 -
RS7 SHORT R10986 -
RS8 SHORT R10987 -
RS9 SHORT R10988 -
RS10 SHORT R10989 -
RS11 SHORT - R10990 -

d .
RS12 SHORT - R10991 -

ve
RS13 SHORT SPINDLE UP TO SPEED PERCENTAGE 15 - R10992 -

er
RS14 SHORT - R10993 -

s
re
RS15 SHORT - R10994 -

ts
RS16 SHORT - R10995 -

gh
RS17 SHORT - R10996 -

ri
RS18 SHORT - R10997 -

ll
RS19 SHORT - R10998 -

.A
RS20 SHORT - R10999 -

N
RS21 SHORT - R11000 -

O
RS22 SHORT - R11001 -

TI
RS23 SHORT - R11002 -
16

RS24 SHORT
A - R11003 -
R
17

RS25 SHORT - R11004 -


PO
21

RS26 SHORT - R11005 -


R
o.

RS27 SHORT - R11006 -


O
N

RS28 SHORT - R11007 -


C
al

RS29 SHORT - R11008 -


K
ri

ZA

RS30 SHORT - R11009 D1228


Se

RS31 SHORT - R11010 D1220


A
IM

RS32 SHORT - R11011 D1152


RS33 SHORT - R11012 D1154
K

RS34 SHORT - R11013 D1230


ZA

RS35 SHORT - R11014 D1128


A

RS36 SHORT R11015 D1142


M

RS37 SHORT R11016 -


YA

RS38 SHORT R11017 -


RS39 SHORT R11018 -
3
01

RS40 SHORT R11019 -


)2

RS41 SHORT R11020 -


RS42 SHORT R11021 -
(c

RS43 SHORT R11022 -


ht

RS44 SHORT R11023 -


ig

RS45 SHORT AVERAGE OF ANALOG DATA 10 R11024 -


yr

RS46 SHORT SCANING COUNT OF SPINDLE LEAD OFFSET 10 R11025 -


op

RS47 SHORT ANALOG DATA SELECT TIME(R1) 350 - R11026 -


C

RS48 SHORT - R11027 -


RS49 SHORT - R11028 -
RS50 SHORT - R11029 -

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC PARAMETER
LI ST RS( SHORT) ( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002101900 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

RS PARAMETER(SHORT)

No. DEVISION TITLE STD.SETTING UNIT PLC DEVICE


VALUE

RS51 SHORT R11030 -


RS52 SHORT R11031 -
RS53 SHORT R11032 -
RS54 SHORT R11033 -
RS55 SHORT R11034 -
RS56 SHORT R11035 -
RS57 SHORT R11036 -
RS58 SHORT R11037 -
RS59 SHORT R11038 -
RS60 SHORT R11039 -
RS61 SHORT - R11040 -

d .
RS62 SHORT TOOL ID SENSOR INSTALLATION POSITION POCKET No.(60T:30 80T:30 120T:63 160T:95) 20 - R11041 -

ve
RS63 SHORT FACTOR FOR CALCULATION OF ANALOG OUTPUT VALUE(SUPER FLOW OP.) 4095 - R11042 -

er
RS64 SHORT M CODE(M100) COOLANT PRESSURE(SUPER FLOW OP.) 300 - R11043 -

s
re
RS65 SHORT M CODE(M101) COOLANT PRESSURE(SUPER FLOW OP.) 400 - R11044 -

ts
RS66 SHORT M CODE(M102) COOLANT PRESSURE(SUPER FLOW OP.) 500 - R11045 -

gh
RS67 SHORT M CODE(M103) COOLANT PRESSURE(SUPER FLOW OP.) 700 - R11046 -

ri
RS68 SHORT M CODE(M104) COOLANT PRESSURE(SUPER FLOW OP.) 800 - R11047 -

ll
RS69 SHORT M CODE(M105) COOLANT PRESSURE(SUPER FLOW OP.) 900 - R11048 -

.A
RS70 SHORT M CODE(M106) COOLANT PRESSURE(SUPER FLOW OP.) 1000 - R11049 -

N
RS71 SHORT FACTOR FOR CALCULATION OF ANALOG OUTPUT VALUE(SUPER FLOW OP.) 1000 - R11050 -

O
RS72 SHORT COOLANT PRESSURE SELECT NUMBER 7 - R11051 -

TI
RS73 SHORT ORIENT OFFSET HIGH GEAR - R11052 -
16

RS74 SHORT BIG DIAMETER TOOL No.1


A - R11053 -
R
17

RS75 SHORT BIG DIAMETER TOOL No.2 - R11054 -


PO
21

RS76 SHORT BIG DIAMETER TOOL No.3 - R11055 -


R
o.

RS77 SHORT BIG DIAMETER TOOL No.4 - R11056 -


O
N

RS78 SHORT BIG DIAMETER TOOL No.5 - R11057 -


C
al

RS79 SHORT BIG DIAMETER TOOL No.6 - R11058 -


K
ri

ZA

RS80 SHORT BIG DIAMETER TOOL No.7 - R11059 -


Se

RS81 SHORT BIG DIAMETER TOOL No.8 - R16264 -


A
IM

RS82 SHORT BIG DIAMETER TOOL No.9 - R16265 -


RS83 SHORT BIG DIAMETER TOOL No.10 - R16266 -
K

RS84 SHORT - R16267 -


ZA

RS85 SHORT - R16268 -


A

RS86 SHORT R16269 -


M

RS87 SHORT R16270 -


YA

RS88 SHORT R16271 -


RS89 SHORT R16272 -
3
01

RS90 SHORT R16273 -


)2

RS91 SHORT R16274 -


RS92 SHORT R16275 -
(c

RS93 SHORT R16276 -


ht

RS94 SHORT R16277 -


ig

RS95 SHORT R16278 -


yr

RS96 SHORT R16279 -


op

RS97 SHORT - R16280 -


C

RS98 SHORT - R16281 -


RS99 SHORT - R16282 -
RS100 SHORT - R16283 -

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC PARAMETER
LI ST RS( SHORT) ( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002102000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

RS PARAMETER(SHORT)

No. DEVISION TITLE STD.SETTING UNIT PLC DEVICE


VALUE

RS101 SHORT R16284


RS102 SHORT R16285
RS103 SHORT R16286
RS104 SHORT R16287
RS105 SHORT R16288
RS106 SHORT R16289
RS107 SHORT R16290
RS108 SHORT R16291
RS109 SHORT R16292
RS110 SHORT R16293
RS111 SHORT R16294

d .
RS112 SHORT R16295

ve
RS113 SHORT FOR CUSTOM R16296

er
RS114 SHORT FOR CUSTOM R16297

s
re
RS115 SHORT FOR CUSTOM R16298

ts
RS116 SHORT FOR CUSTOM R16299

gh
RS117 SHORT FOR CUSTOM R16300

ri
RS118 SHORT FOR CUSTOM R16301

ll
RS119 SHORT FOR CUSTOM R16302

.A
RS120 SHORT FOR CUSTOM R16303

N
RS121 SHORT FOR PALLETECH R16304

O
RS122 SHORT FOR PALLETECH R16305

TI
RS123 SHORT FOR PALLETECH R16306
16

RS124 SHORT FOR PALLETECH


A R16307
R
17

RS125 SHORT FOR PALLETECH R16308


PO
21

RS126 SHORT FOR PALLETECH R16309


R
o.

RS127 SHORT FOR PALLETECH R16310


O
N

RS128 SHORT FOR PALLETECH R16311


C
al

RS129 SHORT FOR PALLETECH R16312


K
ri

ZA

RS130 SHORT FOR PALLETECH R16313


Se

RS131 SHORT FOR PALLETECH R16314


A
IM

RS132 SHORT FOR PALLETECH R16315


RS133 SHORT FOR PALLETECH R16316
K

RS134 SHORT FOR PALLETECH R16317


ZA

RS135 SHORT FOR PALLETECH R16318


A

RS136 SHORT FOR PALLETECH R16319


M

RS137 SHORT FOR PALLETECH R16320


YA

RS138 SHORT FOR PALLETECH R16321


RS139 SHORT FOR PALLETECH R16322
3
01

RS140 SHORT FOR PALLETECH R16323


)2

RS141 SHORT FOR PALLETECH R16324


RS142 SHORT FOR PALLETECH R16325
(c

RS143 SHORT FOR PALLETECH R16326


ht

RS144 SHORT FOR PALLETECH R16327


ig

RS145 SHORT M/C COMMON SPARE R16328


yr

RS146 SHORT M/C COMMON SPARE R16329


op

RS147 SHORT M/C COMMON SPARE R16330


C

RS148 SHORT M/C COMMON SPARE R16331


RS149 SHORT M/C COMMON SPARE R16332
RS150 SHORT M/C COMMON SPARE R16333

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC PARAMETER
LI ST RS( SHORT) ( 3)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002102100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

RS PARAMETER(SHORT)

No. DEVISION TITLE STD.SETTING UNIT PLC DEVICE


VALUE

RS151 SHORT M/C COMMON SPARE R16334


RS152 SHORT M/C COMMON SPARE R16335
RS153 SHORT M/C COMMON SPARE R16336
RS154 SHORT M/C COMMON SPARE R16337
RS155 SHORT M/C COMMON SPARE R16338
RS156 SHORT M/C COMMON SPARE R16339
RS157 SHORT M/C COMMON SPARE R16340
RS158 SHORT M/C COMMON SPARE R16341
RS159 SHORT M/C COMMON SPARE R16342
RS160 SHORT M/C COMMON SPARE R16343
RS161 SHORT FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16344

d .
RS162 SHORT FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16345

ve
RS163 SHORT FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16346

er
RS164 SHORT FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16347

s
re
RS165 SHORT FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16348

ts
RS166 SHORT FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16349

gh
RS167 SHORT FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16350

ri
RS168 SHORT FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16351

ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC PARAMETER
LI ST RS( SHORT) ( 4)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002102200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

RL PARAMETER(LONG)

No. DEVISION TITLE STD.SETTING UNIT PLC DEVICE


VALUE

RL1 LONG R11060 R11061


RL2 LONG R11062 R11063
RL3 LONG PALLET CHANGE OVERRIDE 0 R11064 R11065
RL4 LONG PALLET CHANGE OVERRIDE 0 R11066 R11067
RL5 LONG PALLET CHANGE OVERRIDE 0 R11068 R11069
RL6 LONG PALLET CHANGE OVERRIDE 0 R11070 R11071
RL7 LONG PALLET CHANGE OVERRIDE 0 R11072 R11073
RL8 LONG PALLET CHANGE OVERRIDE 0 R11074 R11075
RL9 LONG R11076 R11077
RL10 LONG R11078 R11079
RL11 LONG - R11080 R11081

d .
RL12 LONG - R11082 R11083

ve
RL13 LONG - R11084 R11085

er
RL14 LONG - R11086 R11087

s
re
RL15 LONG - R11088 R11089

ts
RL16 LONG - R11090 R11091

gh
RL17 LONG - R11092 R11093

ri
RL18 LONG - R11094 R11095

ll
RL19 LONG - R11096 R11097

.A
RL20 LONG - R11098 R11099

N
RL21 LONG SPINDLE LEAD OFFSET FACTOR -6500(-7800) - R11100 R11101

O
RL22 LONG - R11102 R11103

TI
RL23 LONG - R11104 R11105
16

RL24 LONG
A - R11106 R11107
R
17

RL25 LONG - R11108 R11109


PO
21

RL26 LONG - R11110 R11111


R
o.

RL27 LONG - R11112 R11113


O
N

RL28 LONG - R11114 R11115


C
al

RL29 LONG - R11116 R11117


K
ri

ZA

RL30 LONG - R11118 R11119


Se

RL31 LONG - R11120 R11121


A
IM

RL32 LONG - R11122 R11123


RL33 LONG - R11124 R11125
K

RL34 LONG - R11126 R11127


ZA

RL35 LONG - R11128 R11129


A

RL36 LONG R11130 R11131


M

RL37 LONG R11132 R11133


YA

RL38 LONG R11134 R11135


RL39 LONG FOR CUSTOM R11136 R11137
3
01

RL40 LONG FOR CUSTOM R11138 R11139


)2

RL41 LONG FOR CUSTOM R11140 R11141


RL42 LONG FOR CUSTOM R11142 R11143
(c

RL43 LONG FOR CUSTOM R11144 R11145


ht

RL44 LONG FOR CUSTOM R11146 R11147


ig

RL45 LONG FOR CUSTOM R11148 R11149


yr

RL46 LONG FOR CUSTOM R11150 R11151


op

RL47 LONG FOR CUSTOM - R11152 R11153


C

RL48 LONG FOR CUSTOM - R11154 R11155


RL49 LONG M/C COMMON SPARE - R16352 R16353
RL50 LONG M/C COMMON SPARE - R16354 R16355

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC PARAMETER
LI ST RL( LONG) ( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002102300 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

RL PARAMETER(LONG)

No. DEVISION TITLE STD.SETTING UNIT PLC DEVICE


VALUE

RL51 LONG M/C COMMON SPARE R16356 R16357


RL52 LONG M/C COMMON SPARE R16358 R16359
RL53 LONG M/C COMMON SPARE R16360 R16361
RL54 LONG M/C COMMON SPARE R16362 R16363
RL55 LONG M/C COMMON SPARE R16364 R16365
RL56 LONG M/C COMMON SPARE R16366 R16367
RL57 LONG FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16368 R16369
RL58 LONG FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16370 R16371
RL59 LONG FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16372 R16373
RL60 LONG FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT R16374 R16375
RL61 LONG FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT - R16376 R16377

d .
RL62 LONG FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT - R16378 R16379

ve
RL63 LONG FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT - R16380 R16381

er
RL64 LONG FOR THE OVERSEAS TECHNICAL DEVELOPMENT - R16382 R16383

s
re
ts
gh
ri
ll
.A
N
O
TI
16

A
R
17

PO
21

R
o.

O
N

C
al

K
ri

ZA
Se

A
IM
K
ZA
A
M
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC PARAMETER
LI ST RL( LONG) ( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002102400 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

PLC BIT PARAMETER STD SETTING.

R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

0 M1000 TABLE TYPE NC ROTARY INDEX OP.


1 M1001 NOT USED 0
0
2 M1002 (INDEX TYPE)NC POSITIONING TABLE POSITIONING INDEX 0

R11156 3 M1003 ENDMILL TOOL LENGTH MEASURE VALID INVALID 0


RB01 4 M1004 ABSOLUTE POSITION DETECTION(X AXIS) VALID INVALID OP.
5 M1005 ABSOLUTE POSITION DETECTION(Y AXIS) VALID INVALID OP.
0
6 M1006 ABSOLUTE POSITION DETECTION(Z AXIS) VALID INVALID OP.
7 M1007 ABSOLUTE POSITION DETECTION(4 AXIS) VALID INVALID OP.
8 M1008 OP.
9 M1009 MAX TOOL NUMBER(MAGAZINE, TOOLHIVE)#1 OP.
8
A M1010 OP.
B M1011 MAGAZINE TOOL EXIST/NOT EXIST DETERMINATION SENSOR INVALID VALID OP.

.
RB02

d
C M1012 ATC(M6) MOVE PATTERN(EIA/ISO) PLC(AUTO) PROGRAM 1

ve
D M1013 0

er
SELECT THE T CODE "M06T**" NOT "M06T**T**" 7
E M1014 0

s
re
F M1015 ATC(M6) MOVE PATTERN PROGRAM PLC(AUTO) 0

ts
gh
#1 TOOL NUMBER #2 T CODE SELECT

ri
R11156 R11156

ll
BIT A BIT 9 BIT 8 COMMENT BIT E BIT D COMMENT(M6T**)

.A
0 0 0 40T MAGAZINE 0 0 NEGLECT(STANDARD SET)

N
1 0 0 60T MAGAZINE 0 1 SPINDLE TOOL No.

O
0 0 1 80T MAGAZINE 1 0 NEXT TOOL No.

TI
0 1 0 120T MAGAZINE 1 1 COMMANDED TOOL No.
16

0 1 1 160T MAGAZINE A
0 1 1 180T TOOL HIVE
R
17

PO

1 0 0 240T TOOL HIVE


21

1 0 1 330T TOOL HIVE


R
o.

*:BIT8,9,A=ALL[1],ANY NUMBER TYPE


O
N

STD SETTING.
al

K
ri

ZA

R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX


Se

0 M1016 2 PALLET CHANGER VALID INVALID 1


IM

1 M1017 6 PALLET CHANGER VALID INVALID OP.


5
K

2 M1018 0
ZA

R11157 3 M1019 0
RB03 4 M1020 COOLANT MENU AT POWER ON AUTO ON AUTO OFF 1
A
M

5 M1021 1 CYCLE SWITCH(PALLET CHANGER)[IGNORE 1 CYCLE] VALID INVALID 0


1
YA

6 M1022 NOT USED 0


7 M1023 TOOL MEASURING EQUIPMENT EXIST/NOT EXIST NOT EXIST EXIST OP.
3

8 M1024 NO GEAR SHIFT 1


01

9 M1025 PRESSURIZATION SELECT (16000RPM) VALID INVALID OP.


)2

1
A M1026 FMS PREPARATION VALID INVALID OP.
(c

B M1027 NOT USED 0


RB04
ht

C M1028 NOT USED VALID INVALID 0


ig

D M1029 ATC ARM METHOD OF OVERRIDE VALID INVALID 1


yr

4
E M1030 ATC MOVE PATTERN(XYZ MOVE AT SAME TIME) VALID INVALID 1
op

F M1031 NOT USED 0


C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC BI T
PARAMETER LI ST( 1)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002102500 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

PLC BIT PARAMETER STD SETTING.

R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

0 M1032 MMS VALID INVALID OP.


1 M1033 ATC WARM UP MODE 1
C
2 M1034 MACHINE DOOR INTERLOCK VALID INVALID 1

R11158 3 M1035 MAGAZINE DOOR INTERLOCK VALID INVALID 1


RB05 4 M1036 PALLET DOOR INTERLOCK VALID INVALID 1
5 M1037 MAG BREAK CONTACT TYPE VALID INVALID 1
9
6 M1038 POSSIBLE CYCLESTART AT HOME RETURN NOT FINISHED VALID INVALID 0
7 M1039 inch/mm 1 TOUCH SELECT VALID INVALID 1
8 M1040 PATO LIGHT ON AFTER PALLET CHANGE 2PC MMS,FMS,6PC 1
9 M1041 DNC VALID INVALID OP.
1
A M1042 TOOL TRANSPORT VALID INVALID OP.
B M1043 MAZATROL FMS VALID INVALID OP.

.
RB06

d
C M1044 PALLET ID VALID INVALID OP.

ve
D M1045 CYCLE START BUTTON(FMS) VALID INVALID 0

er
0
E M1046 PATO LIGHT ON AT M00/M01 VALID INVALID 0

s
re
F M1047 WORK No. SEARCH FOR WARMING UP VALID INVALID OP.

ts
gh
ri
STD SETTING.

ll
.A
R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

N
0 M1048 MAYFLAN CONSEP2000(KNOLL COOLANT) VALID INVALID 0

O
TI
1 M1049 SPINDLE THROUGH COOLANT VALID INVALID OP.
0
16

2 M1050 OIL HOLE COOLANT A VALID INVALID OP.


R
17

R11159 3 M1051 HIGH PRESSURE COOLANT(KNOLL)/(TECNO FORME)/(MAYFLAN) VALID INVALID OP.


PO

RB07
21

4 M1052 HIGH PRESSURE COOLANT(National) VALID INVALID OP.


R

5 M1053 HIGH PRESSURE COOLANT(National) SELECTIVE VALID INVALID OP.


o.

*1
O

6 M1054 COOLANT LEVEL SENSOR 3 1(NEW) OP.


N

7 M1055 HIGH PRESSURE COOLANT(SUPER FLOW)(USA STD.) VALID INVALID OP.


al

8 M1056 TOOL CLEANER VALID INVALID OP.


ri

ZA
Se

9 M1057 SPINDLE COOLING TOOL VALID INVALID OP.


0
A

A M1058 SPIRAL CONVEYOR M CODE VALID INVALID 0


IM

B M1059 COOLANT SYSTEM(TECNO FORME) INVALID VALID 0


RB08
K

C M1060 COOLANT SYSTEM(TECNO FORME) AFTER ALARM FEEDHOLD SPINDLE STOP FEEDHOLD 0
ZA

D M1061 WAIT CUTTING FEED TILL COOLANT ON VALID INVALID 1


2
E M1062 TOOL ID VALID INVALID OP.
A
M

F M1063 NOT THROUGH COOLANT VALID INVALID OP.


YA

*1 USA:8,EXCEPT:0
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC BI T
PARAMETER LI ST( 2)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002102600 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

PLC BIT PARAMETER STD SETTING.

R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

0 M5000 NOT USED(5 AXIS ABSOLUTE POSITION) VALID INVALID 0


1 M5001 NOT USED(6 AXIS ABSOLUTE POSITION) VALID INVALID 0
0
2 M5002 NOT USED(5 AXIS) VALID INVALID 0

R11160 3 M5003 NOT USED(6 AXIS) VALID INVALID 0


RB09 4 M5004 NOT USED 0
5 M5005 NOT USED 0
0
6 M5006 NOT USED VALID INVALID 0
7 M5007 NOT USED 0
8 M5008 MMS SKIP BUZZER VALID INVALID OP.
9 M5009 SPINDLE WARMING UP OVERLOAD CONFIRMATION VALID INVALID OP.
0
A M5010 HIGH SPEED SPINDLE WARMING UP SYSTEM VALID INVALID OP.
B M5011 SPINDLE STOP AT THERMAL DEPLACEMENT ERROR VALID INVALID OP.

.
RB10

d
C M5012 TTS RUNNING VALID INVALID OP.

ve
D M5013 MMS INTERFACE UNIT TYPE(OMI INTERFACE) VALID INVALID OP.

er
2
E M5014 MACHINE CONDITION AT MMS LOW BAT.ALARM(ONLY R2104-bitD=1) ALARM SIGN FEEDHOLD STOP OP.

s
re
F M5015 TOUCH SENSOR TYPE MP10 MP3 OP.

ts
gh
ri
STD SETTING.

ll
.A
R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

N
0 M5016 RESUME SPINDLE RUN AFTER ATC VALID INVALID 1

O
TI
1 M5017 WAIT CUTTING FEED TILL SPINDLE UP TO SPEED VALID INVALID 1
3
16

2 M5018 NEGLECT NEXT TOOL A VALID INVALID 0


R
17

R11161 3 M5019 CYCLESTART PB(SINGLE BLOCK) VALID AT ONLINE VALID INVALID 0


PO

RB11
21

4 M5020 RESUME SPINDLE RUN AFTER ATC(MAZATROL) VALID INVALID 0


R

5 M5021 TOOL ID ALARM CANCEL VALID INVALID 0


o.

0
O

6 M5022 NEGRECT EMERGENCY STOP FOR FMS(R1988bit4) VALID INVALID 0


N

7 M5023 NEGLECT NEXT TOOL(MMS) VALID INVALID 0


al

8 M5024 YME LEVEL C SPEC(for CE SPEC.) VALID INVALID 1


ri

ZA
Se

9 M5025 New I/O VALID INVALID OP.


1
A

A M5026 MODE HOLD TAPE MODE MEMORY MODE OP.


IM

B M5027 NAIAGARA COOLANT(ANOTHER CONTROL) VALID INVALID OP.


RB12
K

C M5028 NOT USED 0


ZA

LOADING & CONJUNCTION


D M5029 ADDITIONAL 1 AXIS CONJUNCTION UNLOADING ALL THE TIME
OP.
0
E M5030 B AXIS ROTATION LIMIT(ADDITIONAL 1 AXIS) LIMIT ON LIMIT OFF 0
A
M

F M5031 PALLET CHANGER HOOK ARBITRARY COMMAND ROTATION TARGET POS. OFFSET 180 0
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC BI T
PARAMETER LI ST( 3)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002102700 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

PLC BIT PARAMETER STD SETTING.

R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

0 M5032 SPINDLE MONITOR VALID INVALID 0


1 M5033 CHIP BLASTER/HIGH PRESSURE COOLANT(OGURA CLUCH) VALID INVALID 0
0
2 M5034 NOT USED 0

R11162 3 M5035 COIL CHANGE LOW BY ORIENT VALID INVALID 1


RB13 4 M5036 MACHINE ADJUST FIXTURE VALID INVALID 0
5 M5037 THROUGH COOLANT INHIBIT AT SP ON VALID INVALID 0
0
6 M5038 NOT USED OP.
7 M5039 SPINDLE LUBRICATION FLOAT SWITCH TYPE(SET"1" AT SELF CHECK SYSTEM) LOW-ON LOW-OFF OP.
8 M5040 GEAR4 VALID INVALID 0
9 M5041 SPINDLE LUBRICATION PRESSURE SWITCH TYPE(SET"1" AT SELF CHECK SYSTEM) NC NO OP.
0
A M5042 BIG DIAMETER BORING BAR VALID INVALID OP.
B M5043 6PC ALARM OP.

.
RB14

d
C M5044 6PC RETURN PUMP VALID INVALID OP.

ve
D M5045 CYCLE FINISH BUZZER(USE NC SPEAKER) VALID INVALID OP.

er
0
E M5046 NOT USED 0

s
re
F M5047 ADDITIONAL M CODE VALID INVALID OP.

ts
gh
ri
STD SETTING.

ll
.A
R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

N
0 M5048 B COMMAND*1000 BY PLC AT NC POSITIONING TABLE VALID INVALID 0

O
TI
1 M5049 THROUGH COOLANT PRESSURE SWITCH VALID INVALID OP.
0
16

2 M5050 NEXT COMMAND 1 CYCLE INVALID A VALID INVALID 0


R
17

R11163 3 M5051 6PC No.CONF.SENSOR INVALID VALID OP.


PO

RB15
21

OGURA FILTER
4 M5052 (SPECIAL COOLANT SECONDARY FILTER WITH TANK FOR ALIMINUM MACHINING) VALID INVALID OP.
R

5 M5053 TABLE ANGLE AT PALLET CHANGE(FMS INVERTED) 180 0 OP.


o.

0
O

6 M5054 READ PALLET No. BY PALLET ID & TRANSFER TO MACRO(#1033) VALID INVALID OP.
N

7 M5055 inch/mm 1 TOUCH SELECT VALID INVALID 1


al

8 M5056 PALLET No. CLEAR BY M229 NOT RESET RESET OP.


ri

ZA
Se

9 M5057 POSSIBLE ACTION WITH INDEX TABLE(ONLY X,Y AXIS) VALID INVALID OP.
0
A

A M5058 ALL THE TIME CONJUNCTION HYDRAULIC FIXTURE(JIG-A)(CLAMP/UNCLAMP TYPE) VALID INVALID OP.
IM

B M5059 JET PULSER VALID INVALID OP.


RB16
K

C M5060 OIL HOLE & SPINDLE THROUGH COOLANT VALID INVALID OP.
ZA

D M5061 HYDRAULIC FIXTURE B TYPE2(FIXTURE CLAMP/UNCLAMP APPROVE BY MACHINE) VALID INVALID OP.
0
E M5062 SPINDLE THROUGH AIR 完 了 後 ATC 中 断 し ATC 0
A
M

F M5063 MR-J2 SET MENU VALID INVALID 0


YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC BI T
PARAMETER LI ST( 4)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002102800 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

PLC BIT PARAMETER STD SETTING.

R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

0 M5064 PALLET ESCAPE AFUTER PALLET UNLOAD VALID INVALID 0


1 M5065 MMS ALARM VALID INVALID 0
0
2 M5066 VALID INVALID 0

R11164 3 M5067 HYDRAULIC FIXTURE B TYPE1(FIXTURE CLAMP/UNCLAMP DISAPPROVE BY MACHINE) VALID INVALID OP.
RB17 4 M5068 NOT USED 0
5 M5069 HANDLE PULSE BOX SPINDLE JOG SWITCH ※ MATRIX NOT USED VALID INVALID 0
0
6 M5070 STOP AT 6PC DOOR OPEN VALID INVALID OP.
7 M5071 NOT USED 0
8 M5072 NOT USED 0
9 M5073 COOLANT STOP ALARM VALID INVALID 0
0
A M5074 HIGH PRESSURE COOLANT 0
B M5075 WARM UP(TRIAL RUN) VALID INVALID OP.

.
RB18

d
C M5076 LINE FILTER VALID INVALID OP.

ve
D M5077 TOOL HIVE SPEC. VALID INVALID OP.

er
0
E M5078 INVALID 1 CYCLE IF SET UP FIXTURE UNCLAMP VALID INVALID 0

s
re
F M5079 0

ts
gh
ri
STD SETTING.

ll
.A
R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

N
0 M5080 TABLE HOME RETURN AT PALLET CHANGE VALID INVALID 0

O
TI
1 M5081 WRITE TOOL ID(ONLY MAGAZINE MANUAL INTERRUPTION) VALID INVALID 0
8
16

2 M5082 4 AXIS SERVO OFF AT TABLE CLAMP A SERVO ON SERVO OFF 0


R
17

R11165 3 M5083 CHIP CONVEYOR SLIP DETECT VALID INVALID 0


PO

RB19
21

4 M5084 ALL AXIS ZERO RETURN AT WORM UP VALID INVALID 0


R

5 M5085 CONFIRM 1 CYCLE SWITCH AT PALLET CHANGE ONLY 1 CYCLE SW. 1 CYCLE + CYCLESTART 1
o.

2
O

6 M5086 MACHINE TYPE PROTOTYPE MASS-PRODUCTION 0


N

7 M5087 CONVEYOR ENABLE VALID INVALID 0


al

8 M5088 NEXT PALLET RE-SELECT VALID INVALID OP.


ri

ZA
Se

9 M5089 XYZ ABSOLUTE POSITION DETECT+POSITIONING TABLE WARMING UP AUTO HOME RETURN VALID INVALID 0
0
A

A M5090 FMS DOOR MOVING CONDITION TOUCH OPEN INCHING OPEN OP.
IM

B M5091 0
RB20
K

C M5092 HSK TOOL VALID INVALID OP.


ZA

D M5093 AUTO WARM UP VALID INVALID 0


0
E M5094 LIGHT SCALE[SONY & HIDENHAIN] OPTION VALID INVALID OP.
A
M

F M5095 CYCLE START ACTIVE VALID INVALID OP.


YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC BI T
PARAMETER LI ST( 5)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002102900 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

PLC BIT PARAMETER STD SETTING.

R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

0 M4000 for CUSTOM 0


1 M4001 for CUSTOM 0
0
2 M4002 for CUSTOM 0

R11166 3 M4003 for CUSTOM 0


RB21 4 M4004 NOT CONVERT TOOL MATERIAL TO ASCII CODE AT ID READ/WRITE(BALLUFF ID) VALID INVALID OP.
5 M4005 JET GUN VALID INVALID OP.
0
6 M4006 0
7 M4007 RETURN TO RAPID TRAVERSE OVERRIDE(ONLY AUTO MACHINE DOOR CLOSE) VALID INVALID 0
8 M4008 TOOL ID(EUCHNER) VALID INVALID 0
9 M4009 0
0
A M4010 TOOL ID(BALLUFF) INVALID VALID 0
B M4011 POSITIONING TABLE HOME RETURN DIRECTION WHEN PALLET WITH ADDITIONAL AXIS IS INSIDE SHORT CUT TRAVERSE OP.

.
RB22

d
C M4012 POSITIONING TABLE ROTARY DIRECTION WHEN PALLET WITH ADDITIONAL AXIS IS INSIDE SHORT CUT COMMAND DIRECTION OP.

ve
D M4013 ADDITIONAL AXIS JOG SWITCH WITH JOG BOX WITHOUT JOG BOX OP.

er
0
E M4014 ADDITIONAL AXIS VALID INVALID OP.

s
re
F M4015 D'ANDREA TOOL VALID INVALID OP.

ts
gh
ri
STD SETTING.

ll
.A
R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

N
0 M4016 TOOL BREAKAGE TRANSACTION(TOOL BREAKAGE DETECT) CONTINUE ALARM & SINGLE BLOCK OP.

O
TI
1 M4017 TOOL BREAKAGE DETECT VALID INVALID OP.
8
16

2 M4018 TOOL ID(EUCHNER) DISPLAY UNIT A EXIST NOT EXIST OP.


R
17

R11167 3 M4019 2PC ROTATION ON DELAY TIMER VALID INVALID 1


PO

RB23
21

4 M4020 PALLET GAP SENSOR VALID INVALID OP.


R

5 M4021 NOT USED AUTO RECOVERY RETURN BY OP.


o.

CYCLESTART PB
0
O

6 M4022 NOT USED VALID INVALID OP.


N

7 M4023 NOT USED VALID INVALID OP.


al

8 M4024 NOT USED VALID INVALID OP.


ri

ZA
Se

9 M4025 NOT USED VALID INVALID OP.


0
A

A M4026 FLOOD COOLANT FLOW AMOUNT DETECT VALID INVALID OP.


IM

B M4027 WORK FITTING DETECT VALID INVALID OP.


RB24
K

C M4028 LONG TOOL INTERLOCK VALID INVALID OP.


ZA

D M4029 HYDRAULIC FIXTURE A,B VALID INVALID OP.


1 CYCLE SW +
0
E M4030 1 CYCLE SWITCH ON 1 CYCLE SW OP.
A

ENABLE SW
M

F M4031 AFTER PALLET CHANGE COMPLETION,OPEN THE DOOR AUTOMATICALLY VALID INVALID OP.
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC BI T
PARAMETER LI ST( 6)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002103000 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

PLC BIT PARAMETER STD SETTING.

R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

0 DISPLAY CONDITION OF YELLOW SIGNAL AT MACHINE CONPLETION MEMORY MODE ONLY OP.
1 DISPLAY CONDITION OF YELLOW SIGNAL AT MACHINE CONPLETION MEMORY & MDI MEMORY MODE ONLY OP.
0
2 DISPLAY CONDITION OF YELLOW SIGNAL AT MACHINE CONPLETION MEMORY & MANUAL MEMORY MODE ONLY OP.

R11168 3 TURN OUT CONDITION OF YELLOW SIGNAL AT MACHINE CONPLETION RESET & 1CYCLE 1CYCLE ONLY OP.
RB25 4 TURN OUT CONDITION OF YELLOW SIGNAL AT MACHINE CONPLETION CLEAR & 1CYCLE 1CYCLE ONLY OP.
5 MEMORY UNFINISHED PALLET AT POWER OFF VALID INVALID OP.
0
6 M4032 ORIENT(INDEX 360) VALID INVALID 0
7 M4033 ORIENT(GEAR H/L or H ONLY) H/L H 0
8 M4034 NOT USED 0
9 M4035 NOT USED 0
0
A M4036 MMS PROVE ON/OFF VALID INVALID OP.
B M4037 NOT USED 0

.
RB26

d
C M4038 MMS MP700 VALID INVALID OP.

ve
D M4039 NOT USED 0

er
0
E M4040 NOT USED 0

s
re
F M4041 NOT USED 0

ts
gh
ri
STD SETTING.

ll
.A
R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

N
IF POSITIONING TABLE IS EXCEPT 0 POSITION,
0 M4042 VALID INVALID OP.

O
ALL HOME RETURN INVALID(TABLE ROTATION LIMIT INTERLOCK)

TI
1 M4043 NOT USED 0
0
16

2 M4044 NOT USED A 0


R
17

R11169 3 M4045 NOT USED 0


PO

RB27
21

4 M4046 NOT USED 0


R

5 M4047 NOT USED 0


o.

0
O

6 M4048 NOT USED 0


N

7 M4049 NOT USED 0


al

8 M4050 NOT USED 0


ri

ZA
Se

9 M4051 NOT OPEN ATC COVER AFTER THROUGH AIR ON(R2107-bitE=VALID) VALID INVALID OP.
0
A

A M4052 NOT USED 0


IM

B M4053 CONDITION OF MAGNET SEPARATOR ON AT LEVEL SENSOR 1 HYDRAULIC PUMP THROUGH COOLANT OP.
RB28
K

C M4054 USE SPINDLE 1 & ORIENT C AXIS(R2277 bit6 VALID) VALID INVALID OP.
ZA

D M4055 NOT USED 0


0
E M4056 NOT USED 0
A
M

F M4057 NOT USED 0


YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC BI T
PARAMETER LI ST( 7)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002103100 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

PLC BIT PARAMETER STD SETTING.

R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

0 M4058 REWRITE Y AXIS SOFT LIMIT,CONDITION OF TOOL MEASURING UNIT COVER(D'ANDREA TOOL SPEC.) REWRITE NOT REWRITE OP.
1 M4059 HSK TOOL TOOL CL/UCL SENSOR 3 2 OP.
0
2 M4060 FASTEM FMS I/F VALID INVALID OP.

R11170 3 M4061 2PC PHOTOELECTRIC SENSOR TYPE(FASTEM FMS I/F) NO NC OP.


RB29 4 M4062 DISPLAY ALARM AT FMS INTERRUPTION(FASTEM FMS I/F) DISPLAY NOT DISPLAY OP.
5 M4063 FASTEM FMS M59 VALID VALID INVALID OP.
8
6 M4064 BIG DIAMETER TOOL(CAT) VALID INVALID OP.
7 M4065 TOOL ID DISPLAY(TOOL SET UP ID) VALID INVALID 1
8 M4066 SWING NIAGARA COOLANT VALID INVALID OP.
9 M4067 SWING NIAGARA COOLANT VALID INVALID OP.
0
A M4068 LASETA TOOL LENGTH VALID INVALID OP.
B M4069 C AXIS VALID INVALID OP.

.
RB30

d
C M4070 NOT USED 0

ve
D M4071 NOT USED 0

er
8
E M4072 SET -OT TO mm & CHANGE TO inch BY PLC(D'ANDREA TOOL) PLC MANUAL OP.

s
re
F M4073 CHIP CONVEYOR : SHOCK RELAY VALID INVALID 1

ts
gh
ri
STD SETTING.

ll
.A
R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

N
0 M4074 KOMET TOOL VALID INVALID OP.

O
TI
1 M4075 U AXIS ALARM CANCEL VALID INVALID OP.
0
16

2 M4076 U AXIS COOLANT A VALID INVALID OP.


R
17

R11171 3 M4077 ADDITIONAL M CODE 2 PAIR VALID INVALID OP.


PO

RB31
21

4 M4078 SPINDLE ROTATION LIMIT(ONLY M1025 HIGH SPEED SPINDLE) INVALID VALID 0
R

5 M4079 COOLANT TEMP CONTROL ALARM No.201 VALID INVALID OP.


o.

4
O

6 M4080 PUSH MF1 AT MENU ORIENT OPERATION USE MF1 NOT USE MF1 1
N

7 M4081 POSSIBLE SPECIAL TOOL ORIENT VALID INVALID OP.


al

8 M4082 MAGNET SEPARATOR:NOT USED LEVEL TOWER SPEC. VALID INVALID OP.
ri

ZA
Se

9 M4083 NOT USED 0


8
A

A M4084 NOT USED 0


IM

B M4085 PALLET COUPLING CLEANING MODE VALID INVALID 1


RB32
K

C M4086 NOT USED 0


ZA

D M4087 0
2
E M4088 2PC MOTOR SPEC WITH BRAKE WITHOUT BRAKE 0
A
M

F M4089 ORIENT CANCEL AT TOOL MEASURING TIME INVALID VALID 0


YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC BI T
PARAMETER LI ST( 8)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002103200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

PLC BIT PARAMETER STD SETTING.

R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

0 SET INHIBIT(MANUAL MEASURE VALID) 0


1 SET INHIBIT(TOOL ID PARALLEL TYPE OMRON) 0
0
2 SET INHIBIT(VARIABLE TIMER,COUNTER) 0
3 SET INHIBIT(V100 AFC) 0
4 SET INHIBIT(V100 ESCAPE TOOL LENGTH・BREKAGE) 0
5 SET INHIBIT(V100 V/H TOOL LENGTH・BREKAGE) 0
0
6 OPTION PROCESS MANAGEMENT VALID INVALID OP.
7 OPTION PALLET ID SERIAL(OMRON) VALID INVALID OP.
R2300
8 OPTION PROCESS MANAGEMENT ID VALID INVALID OP.
9 SET INHIBIT(TOOL ID SERIAL KENNAMETAL) 0
8
A SET INHIBIT(TOOL ID SERIAL OMRON VIA R) VALID INVALID 0
B THERMAL DISPLACEMENT OFF SET VALID INVALID 1

d .
FOR
C THERMAL DISPLACEMENT MACRO VARIABLE WRITE VALID INVALID 0

ve
EXAM
D SET INHIBIT(V100 ADD HEAD DATA TO TOOL LENGTH) 0

er
0
E OPTION TOOL ID SERIAL TYPE(OMRON) VALID INVALID OP.

s
re
F SET INHIBIT(TOOL INTERFERENCE MAX FRM MEMORY VALID) 0

ts
gh
ri
STD SETTING.

ll
.A
R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

N
0 TOOL ID TOOL LENGTH TO LIFE INDEX DISPLAY AT READ VALID INVALID OP.

O
TI
1 TOOL ID TOOL LENGTH TO LIFE INDEX DISPLAY AT READ OFF SET No. COMPENSATION OP.
0
16

2 TOOL ID TOOL LENGTH AT WRITE A LIFE CONTROL TOOL DATA OP.


R
17

3 TOOL ID TOOL LENGTH TO LIFE INDEX DISPLAY AT READ VALID INVALID OP.
PO
21

4 TOOL ID TOOL LENGTH TO LIFE INDEX DISPLAY AT READ OFF SET No. COMPENSATION OP.
R

5 TOOL ID TOOL DIAMETER AT WRITE LIFE CONTROL TOOL DATA OP.


o.

0
O

6 TOOL ID TIME TO LIFE INDEX DISPLAY AT READ VALID INVALID OP.


N

7 TOOL ID LIFE AT WRITE LIFE CONTROL TOOL DATA OP.


al

R2301
8 TOOL ID FLAG TO LIFE INDEX DISPLAY AT READ VALID INVALID OP.
ri

ZA
Se

9 TOOL ID FLAG AT WRITE LIFE CONTROL TOOL DATA OP.


0
A

A TOOL ID ID No. AT WRITE VALID INVALID OP.


IM

B TOOL ID DATA AT MANUAL WRITE TIME,FLAG ALL DATA OP.


K

C TOOL ID WRITE PERMISSION FOR SPINDLE & STAND BY TOOL DATA VALID INVALID OP.
ZA

D TOOL ID READ AND WRITE TO LIFE CONTROL DISPLAY INVALID VALID OP.
0
E TOOL ID READ AND WRITE TO ID No. AND GROUP No. INVALID VALID OP.
A
M

F TOOL ID READ/WRITE TOOL DIAMETER TO OFFSET No. VALID INVALID OP.


YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC BI T
PARAMETER LI ST( 9)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002103300 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

PLC BIT PARAMETER STD SETTING.

R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

0 PALLET ID FIXTURE OFF SET AT WRITE VALID INVALID OP.


1 PALLET ID MEASUREMENT DATA AT WRITE VALID INVALID OP.
0
2 PALLET ID BASIC COORDINATE AT WRITE VALID INVALID OP.
3 PALLET ID ARBITRARY 1 BYTE WRITE AT WRITE VALID INVALID 0
4 PALLET ID MACHINING UN FINISH / MACHINING FLAG AT WRITE VALID INVALID OP.
5 PALLET ID ARBITRARY 1 BYTE WRITE AT WRITE HEAD 1(IN) HEAD 2(OUT) 0
0
6 PALLET ID COMMON VARIABLE COUNT SELECT #3 OP.
7 PALLET ID OP.
R2302
8 PALLET ID PALLET No. NOT DISPLAY AT READ VALID INVALID OP.
9 PALLET ID PROGRAM NOT DISPLAY AT READ VALID INVALID OP.
0
A PALLET ID H-400N HEAD 1ch TYPE VALID INVALID OP.
B PALLET ID 0

d .
C PALLET ID WRITE PERMISSION FOR SPINDLE & STAND BY TOOL DATA VALID INVALID OP.

ve
D PALLET ID COMMUNICATION PARAMETER MANUAL INPUT VALID INVALID OP.

er
0
E PALLET ID COMMUNICATION PARAMETER MANUAL INPUT VALID INVALID OP.

s
re
F PALLET ID 0

ts
gh
ri
STD SETTING.

ll
.A
R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

N
0 PLC EMANCIPATE DISPLAY USR1(THERMAL DISPLACEMENT) VALID INVALID 1

O
TI
1 OPTION PLC EMANCIPATE DISPLAY USR2(SELF CHECK SYSTEM) VALID INVALID OP.
1
16

2 PLC EMANCIPATE DISPLAY USR3 A 0


R
17

3 PLC EMANCIPATE DISPLAY USR4 0


PO
21

4 PLC EMANCIPATE DISPLAY USR5 0


R

5 PLC EMANCIPATE DISPLAY USR6 0


o.

0
O

6 PLC EMANCIPATE DISPLAY USR7 0


N

7 PLC EMANCIPATE DISPLAY USR8 0


al

R2303
8 0
ri

ZA
Se

9 0
0
A

A 0
IM

B 0
K

C 0
ZA

D 0
0
E 0
A
M

F 0
YA
3
01
)2
(c
ht
ig

#3
yr

BIT7 BIT6 COMMON VARIABLE


op
C

0 0 #530 ~ #549
0 1 #580 ~ #599
1 0 #680 ~ #699

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC BI T
PARAMETER LI ST( 10)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002103400 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
Serial No. 211716

PLC BIT PARAMETER STD SETTING.

R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

0 TOOL USE WRONG FLAG VALID INVALID 1


1 0
1
2 TOOL DATA ID No. DISPLAY HEXA DECIMAL DECIMAL 0
3 0
4 0
5 0
0
6 0
7 0
R2304
8 0
9 0
0
A 0
B 0

d .
C 0

ve
D 0

er
0
E 0

s
re
F 0

ts
gh
ri
STD SETTING.

ll
.A
R-RESISTER BIT C O M M E N T 1 0 SET HEX

N
PROCESS
0 DISPLAY **** AT SETUP COUNT "0" OK STAND OP.

O
MANAGEMENT

TI
PROCESS
1 MANAGEMENT
AFTER MACHINING FINISH LAST PLAN AUTO ALLOTMENT STAND MEAN OP.
0
16

PROCESS
2 MANAGEMENT
NUMBER OF TIME A ADD SUBTRACT OP.
R
17

3 PROCESS DC BATTERY LIFE CHECK VALID INVALID 0


MANAGEMENT
PO
21

4 PROCESS NEXT PALLET No. OUTPUT(H-400N TYPE 6PC) VALID INVALID OP.
MANAGEMENT
R

5 0
o.

0
O

6 0
N

PROCESS
7 NEGLECT ALARM No.999 0
al

MANAGEMENT
K

R2305
8 TOOL ID BYTE NUMBER SELECT 55 BYTE 323 BYTE 0
ri

ZA
Se

9 0
0
A

A 0
IM

B 0
K

C 0
ZA

D 0
0
E 0
A
M

F 0
YA
3
01
)2
(c
ht
ig
yr
op
C

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE


07/11/30 07/11/30 07/11/30 PLC BI T
PARAMETER LI ST( 11)
H. GOTO T. TANAKA T.TANAKA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
274002103500 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。

You might also like