Om602603 Engine Service Manual
Om602603 Engine Service Manual
Om602603 Engine Service Manual
Mercedes-Benz
This service manual is the product of existing technical publications. Special care has been taken
to provide accurate information on removal, disassembly, inspection, installation, and adjustment
procedures, together with the necessary technical data for the particular job.
The material in this manual is divided according to the Mercedes-Benz Component Group System
as outlined on the GROUP INDEX page. This page will quickly direct the reader to the Major
Component Group. Each Major Component Group begins with a JOB INDEX listing all jobs within
that group.
Mercedes-Benz of North America, Inc. recommends that repairs to, and maintenance of
Mercedes-Benz automobiles be performed by trained Mercedes-Benz personnel at authorized
Mercedes-Benz dealerships.
Please note that this manual has been compiled from various sources, some of which cover
models other than the subject of this book. Always refer to the engine and vehicle identification
table for model and component information.
Special tools required in performing certain service jobs are identified in the manual and are
recommended for use. Any part numbers given are only used for identification and easier
differentiation between individual components, and are not intended for ordering purposes.
If your Mercedes-Benz model differs from the specifications contained in the manual you select,
consult your authorized Mercedes-Benz dealer.
All procedures, illustrations and specifications contained in this manual were based on the latest
information available at the time of publication. All rights are reserved to make production, design
and specification changes at any time, without notice and without obligation to give notice. Any
such changes will not be contained in this manual.
Caution!
The proper performance of service and repair procedures is essential for both the safety of the
mechanic and the safe and efficient operation of the vehicle. The use of incorrect service
procedures and tools may greatly increase the risk of personal injury and render the vehicle
unsafe. The procedures in this manual are described in such a manner that the service may be
performed safely and accurately.
However, it is a general assumption that the reader is familiar with basic automotive repair
procedures and Mercedes-Benz vehicles. You should not attempt to use this manual if this is not
the case.
Mercedes-Benz of North America, Inc. assumes no liability for any damage to person or property
caused by the utilization of this publication to effect maintenance or repair work on Mercedes-Benz
automobiles.
G r o u p Index
Crankshaft Assembly 03
elt Drive 13
Engine Suspension 22
Accelerator Control 30
Exhaust System 49
EXIT
Job No.
Complete Service Manual coverage for late Location of specific repair instructions
model year Mercedes-Benz vehicles requires
four individual manuals: First locate the Group No. in the Group Index.
Individual groups are separated by an easily
Service Manual, Engine visible dividing page, which is followed by the job
Service Manual, Chassis and Body index page. The exact job required is found in
Service Manual, Automatic Climate Control the job index. The initial page of a typical job
Electrical Troubleshooting Manual description appears as follows:
03.9-320/l
Special Instructions
AWarning Appears throughout service instructions indicating the possiblity of personal injury
if procedures are not followed.
Caution! Indicates possible equipment or vehicle damage if procedures are not followed.
00 - 010/l
EXIT
Model 201
Model 124
00 - 015/l
EXIT
Model 124 f
Model 126
Technical data
Diesel engines
120/4600
G(multi-component, 6 (multi-component,
00 - 020/l
EXIT
00 Technical data
Gasoline engines
Model i 126.125 1126.125 1 126.134 I.135
arranqemen
Bore/stroke mm I 87.0184.0 I 87.Oi84.0 I 89.0192.4
Total effective 2996 2996
piston
displacement cc
Compression
ratio
00 - 02012
EXIT
Technical data cm
Filling capacities
Model 201.126 201.128 124.128 124.133, 126.125
I (Federal) (Federal) I 124.193 I (Federal)
Sales designation 190 D 2.5 190 D 2.5 300 D 2.5 300 D Turbo 300 SDL Turbo
Turbo Turbo 300 TD Turbo
Engine 602.911 602.961
-r-m ~ 602.962 I 603.960 I 603.961
~~~
Fuel tank/reserve
aoorox. I
7019.0
I 7019.0
72/l 0.0 I 90112.5
00 - 02013
EXIT
00 Technical data
Electrical system
Model 201.126 201.128 124.128 124.133, 126.125
(Federal) (Federal) 124.193 (Federal)
Sales designation 190 0 2.5 300 D 2.5 300 0 Turbo 300 SDL Turbo
Turbo Turbo 300 TD Turbo
Engine 602.911 602.961 602.962 603.960 603.961
Battery
Voltage 12v 12 v 12v 12v 12v
Capacity 62 Ah 92 Ah 92 Ah 92 Ah
(M.Y. 1986)
92 Ah (from
M. Y. 1987)
Starter Bosch 12 v 12V 12v
2.2 kW 2.2 kW 1.5 kW
Alternator 14V70A 14V70A 14V70A 14V70A 14v 80A
Electrical system
Model 126.125 126.134.1.135
I (California) (Federal)
Sales designation 300SDL Turbo 350 SD Turbo
350 SDL Turbo
603.970
Battery
Voltage 12v 12v
Capacity 62 Ah 62 Ah
Starter Bosch 12 v 12v
2.2 kW 1.7 kW
Alternator I 14V70A I 14v 80A
0 0 - 020/4
EXIT
Job No.
01/l
EXIT
603.970 126.134 350 SD Turbo 22.0 6 89.0 192.4 100/4000 310 12000
Federal 126.135 350 SDLTurbo (133/4000) (228 12000)
1.10 - 001/l
EXIT
Model 201
Noise capsule at bottom of engine compartment, front (1) Noise capsule at bottom of engine compartment, rear (2)
Noise capsule, front and rear (1, 2) . . . . . . . . . . Remove sheet metal screws (arrows), reinstall
and remove capsule, install.
Note
Install engine compartment capsule so that
edges of side part of capsule engage in bottom
part of capsule.
01.10 - 006/2
EXIT
AWarning
There is risk of injury whenever the engine is
running and the hood is open.
Opening hood
Model126
Model 124
01.10 - 008/l
EXIT
Model201
Note
Do not attempt to lift the hood with handle (535).
The windshield wiper arm must not be pivoted
forward when the hood is lifted.
1.10 - 00812
EXIT
Model 126
6 Push hood down slightly. Push lock lever
(538) on the left hood support (539) down in the
direction of the arrow. Push hood up slightly to
keep the lock lever (538) from reengaging.
Repeat the preceding at the right hood support
and set the hood in a vertical position.
Model 201
8 Pull lock (541) on hood damper (540) in
direction of arrow and set the hood in a vertical
position.
01 10 - 008/3
EXIT
EXIT
Note
Check compression only with engine at
operating temperature.
Nozzle holder (1) ....................... remove, install (07-230).
Plug connector (X27) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . for starter harness, disconnect, reconnect
(items 3 - 4).
Note
The plug connector (X27) illustrated in the figure
is installed on model 124. The installation point
and version of the plug connector differs
depending on the model.
01.10 - 010/l
EXIT
Contact handle .... ...... .......... .. ... for compression pressure recorder
001 589 78 21 00, connect, adapter line
124 589 36 63 00 (items 3 - 5).
Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . turn over a number of times to clean out; the
transmission must be in neutral and the shutoff
lever on the injection pump pressed to “stop”
(item 6).
Compression pressure recorder (01) . . . . . . . . . bolt appropriate adapter (03) and flexible
connector (02) into precombustion chamber of
cylinder to be checked (item 7).
Compression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . check; shift transmission to neutral and turn
engine over at least 9 revolutions with the
shutoff lever on the injection pump pushed to
“stop” (items 8 - 9).
Note
Check compression in remaining cylinders in
same manner.
Measured compression values .............. compare with specified test values (item 10).
Note
If one or more cylinders do not have the
minimum compression, determine cause.
Tightening torques Nm
Union nuts on injection lines (reference value) 10-20
Nozzle holders in prechambers 70+10
01.10 - 01012
EXIT
Special tools
Testing
Note
Check compression only with engine at
operating temperature.
Model124
Model126
01.10 - 010/3
EXIT
Model 201
4 Connect contact handle of compression
pressure recorder 001 589 78 21 00; disconnect
plug connector (X27) on left side of firewall and
connect connection line (04) of contact handle to
plug (Kl50) with adapter line 124 589 36 63 00.
Note
Always hold shutoff lever on injection pump
depressed when cranking engine. This prevents
fuel from being pumped and therefore running
out of the disconnected injection lines.
01.10 - 01014
EXIT
Note
On engines with angular injection use adapter
602 589 00 63 00.
Note
If one or more cylinders do not have the
minimum compression pressure, check cylinder
for leakage (01-015) and determine cause.
01.10 - OlO&
EXIT
PO1 4224-57
01.10 - 015/l
EXIT
Tightening torques Nm
Union nuts on injection lines (reference value) 10-20
Nozzle holders in prechambers 70+10
Special tool
1 000589650900
01.10 - 01512
EXIT
Testing
A Warning
Open cap on coolant expansion tank only at
coolant temperatures below 90 “C.
01.10 - 01X.3
EXIT
Note
If pressure loss and air loss through the oil filler
cap are present , the possible causes can be
limited by spraying engine oil on the piston
crown of the cylinder being tested. The oil seals
the gap between the piston and cylinder. If
pressure loss is no longer present for a short
time, the cause is in all probability the piston,
piston rings or cylinder running surface.
01.10 - 01514
EXIT
r-0 153624
01.10 - 01515
EXIT
EXIT
Note
When inspecting differentiate between ” Optical
stripes” and “Scoring”. “Optical stripes” can
result from the ring gap. if honing marks are still
visible, the engine is okay. “Scoring marks”
honing marks no longer visible, repair engine.
01.10 - 02011
EXIT
01.10 - 020/2
EXIT
Preliminary operations:
Noise capsule part at bottom of engine compartment
removed (01-006).
Exhaust system removed (49-l 00).
POl-0225.57
Turbo-engines:
Intake hose (2) . . . . . ., . . . . . . .
I to exhaust gas turbocharger, remove, attach
(item 6).
Radiator (16) ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . remove, install (20-420).
Transmission oil lines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . on vehicles with automatic transmission,
unbolt, install and plug with clamps
000 589 40 37 00 (item 7).
01.10 - 030/l
EXIT
Air conditioner:
Condenser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Caution!
Attach protective plate immediately after
removing radiator.
Coolant hoses ......................... disconnect between engine and chassis, pull
off, install (item 9).
Fan (14, 15) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . remove, install, 25 Nm and 45 Nm
(items 10 - 11).
Note
On vehicles with viscodrive fan clutch
Use screwdriver socket 103 589 01 09 99,
torque wrench 001 589 72 21 00 and holding
tool 603 589 00 40 00.
Air conditioner:
Poly-V-belts (13) ........, remove, install (13-342).
Refrigerant compressor (12) remove, install, 25 Nm (item 12).
Note
Do not unbolt the refrigerant lines on the
compressor. Fasten compressor to chassis at
side.
Vacuum hoses and fuel lines remove between engine and chassis,
disconnect, reinstall (item 13).
Models 124 and 126:
Control cable (230) . . . . . . . . . . * ....... for engine control, unhook, hook in (item 14).
Model 201:
Engine control linkage (7) . . . . ....... unhook, hook in (item 15).
Note
Adjust control linkage (30-300).
Electrical connection lines . . . . . . . ....... between engine and chassis, disconnect plug
connectors and connections, reconnect
(item 16).
Oil pressure switch and oil level sensor ....... disconnect plug connectors, reconnect
(item 17).
Starter ............................... unbolt connection lines, connect (item 18).
Alternator ............................. disconnect plug connectors, reconnect
(item 19).
Engine electrical harness (5) ............... remove, reattach (item 20).
Power steering pump (10) ................. evacuate oil out of power steering supply
reservoir, use hand pump 112 589 00 72 00
and remove oil lines, reinstall, 30 Nm
(items 21 - 22).
01.10 - 03012
._
EXIT
PO l-0226-57
01.10 - 030/3
EXIT
Model 126:
Engine shock absorbers (24), left and right . . . . . remove, install, 10 Nm (item 28).
Manual transmissions:
Shift linkage (20) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . unhook, hook in (item 29).
Clutch master cylinder (18) . . . . . . . . . . . . . . . . remove hydraulic line, replace and bleed master
cylinder (item 29.1).
Automatic transmissions:
Shift linkage (20) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . unhook, hook in (30).
Starter lockout, back-up light switch (S16/1) . . . . disconnect wires, reconnect (item 30).
Kickdown solenoid valve (Y3/1 yl ) . . . . . . . . . . . disconnect wire, reconnect (item 30.1).
Speedometer shaft (19) or inductive
speedometer sensor (L2) . . . . . . . . . . . . . . . . . remove, reinstall (item 31).
Engine speed sensor (L3) and starter
ground strap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . remove, reinstall (item 32).
Lateral exhaust support (23) . . . . . . . . . . . . . . . remove, reinstall (item 33).
Heat baffle plates (22) .................... on center tunnel, remove, install (item 34).
Drive shaft (492) ...... .. ... . ... ... ...... remove, reinstall, 40 Nm and 60 Nm
(item 35).
Note
Replace self-locking hex. nuts.
Drive shaft intermediate bearing (495) . . . . . . . . loosen, tighten, 25 Nm (item 36).
Clamping nut (500) ...................... on intermediate bearing, loosen, tighten,
30 - 40 Nm, open-end wrench
126 589 00 01 00 or 201 589 00 01 00 and
torque wrench 001 589 66 21 00 (item 37).
01.10 - 030/4
EXIT
Following installation:
Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . check engine oil, add, if required or fill engine
with new oil.
Cooling system ...................... fill up and perform pressure test (20-017),
pressure tester 124 589 15 21 00.
Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . start and check engine oil and cooling system
for leakage.
602141)
60316
1) 1st version, color code “red”
2nd version, color code “black”
3rd version, color code “brown”
2) Only for engines with exhaust gas recirculation and side part on oil pan
3) 1 st version, color code “black”
+66 -
+5 -
periods. -4 -
01.10 - 030/6
EXIT
Tightening torques Nm
M 12~1.5~13 30
Oil drain plug in oil pan
M 14X15x22 25
Special tools
01.10 - 030/7
EXIT
Self-made tools
Guard plate for air conditioner condenser Dimensions: approx. 480 x 600 x 1
Guard plate for unit compartment firewall Dimensions: approx. 320 X 380 X 1
Removal, installation
Model 201:
3 Remove cable cover on unit compartment
firewall, for this purpose remove rubber sealing
strip (29) over cable cover (30), disconnect clips
(31) and fold cover upward.
01.10 - 030/8
EXIT
PlS-2os!-13
Turbo-engines:
6 Remove intake hose to exhaust gas
turbocharger.
P27-2048-13
Caution!
On vehicles with air conditioner attach guard
plate to condenser immediately after removing
radiator.
01.10 - 03019
EXIT
Installation note
Tightening torque 45 Nm.
Installation note
Tightening torque 25 Nm.
Note
Do not unbolt refrigerant lines on refrigerant
compressor.
Installation note
Tightening torque for hex. head bolts on
refrigerant compressor 25 Nm.
01.10 - 030/10
EXIT
Model 126:
15 Unhook engine control linkage; unhook
connecting rod (arrow) on control shaft.
Installation note
Adjust control cable (30-300).
PO1 2454 13
01.10 - 030/11
EXIT
Installation note
Tightening torque 30 Nm.
Replace oil which has leaked out.
Power steeringpump
Hydraulic pump
Tandem pump
01.10 - 030112
EXIT
Installation note
Tightening torque 25 Nm. Check engine stop
with adjustment gauge 201 589 04 23 00 and
adjust (22-220). Tightening torque for adjustment
bolt 130 Nm.
P22-2035.13A
Installation note
Tightening torque 10 Nm.
01.10 - 030113
EXIT
Model 126:
28 Unbolt engine shock absorbers (24) on left
and right; for this purpose unscrew hex. nut (50)
and press shock absorber upward out of mount
on frame cross member (49).
Installation note
Tightening torque 10 Nm.
Installation note
Bleed clutch master cylinder.
01.10 - 030114
EXIT
01.10 - 030/15
EXIT
Installation note
Replace self-locking hex. nuts.
Tightening torque
Engine 602, 603.91 40 Nm
Engine 603.96 60 Nm.
Installation note
Tightening torque 25 Nm.
direction of arrow).
Installation note
Tightening torque 30 - 40 Nm.
Model 126:
38 Unbolt hex. head bolts (51) on cross
member center piece (50) and remove cross
member center piece.
Installation note
Replace self-locking hex. head bolts.
Tightening torque 45 Nm.
01.10 - 03006
EXIT
Caution!
Attach guard plate on unit compartment firewall.
01.10 - 030/17
EXIT
Installation note
Tightening torque
Hex. nuts 70 Nm
Hex. head bolts 45 Nm.
Check adjustment bolt on rubber mounts,
tightening torque 30 Nm.
Installation note
Tightening torque
Model 124 and 201 40 Nm
Model 126 70 Nm.
P22-2012-n
01.10 - 030118
EXIT
AWarning
When lifting engine pay attention to rear
suspension eye on engine and engine oil filter.
After installation:
44 Check engine oil, add, if required or refill
engine oil and fill up cooling system.
01.10 - 030119
EXIT
A. Standard version
01.10 - 04011
EXIT
POl-o155-57
0 1 . 1 0 - 04012
EXIT
POl-0156-57
01.10 - 040/3
EXIT
126
01.10 - 04014
EXIT
POl-0154-53
01.10 - 040/5
EXIT
142 l4la
125 140a 140b I al
I
126
Note
Because of increased pressure difference
between the intake manifold and the crankcase,
a stronger compression spring (142) with a
higher spring rate was used. The following table
indicates the vehicle and engine models in which
the modified springs were first installed.in
addition to engines 602.962 and 603.970
beginning model year 1990.
01.10 - 04016
EXIT
A. Measuring
ngines with and without cylinder sleeves
c e
/M----N
d
_-----_
_c----_
d
__-----__
e
POl-0158-57
Note
Compare measured cylinder bore diameters with
standard or repair stage specifications for engine
(except for engines with cylinder sleeves).
01.10 - 110/l
EXIT
PO1-0231-37
01.10 - 110/2
EXIT
Standard and repair stage diameter “D” for cyl nder bores
602, 603 603.970
Machining tolerances
Permissible out-of-round and conicity of cylinder bore 0.07 mm
Note
Beginning in 1987 the cylinder sleeves were
eliminated partially on engines 602/603 . The
following tables show exactly when and on which
model or engine the new version was
introduced. Engine 603.970 was introduced into
production without cylinder sleeves.
Installation of cylinder sleeves is not permissible.
Production breakpoint:
01.10 - 110/4
EXIT
,69
PO1 -023247
01.10 - 115/l
EXIT
POl-0159-13
01 10 - 115/2
EXIT
Special tool
603 589 00 15 00
01
Replacement
POl-2253-13
4 Position new cylinder sleeves and press in
with press.
01.10 - 115/3
EXIT
01.10 - 11514
..................................................... ............
EXIT
PO1 -0233-57
Note
Observe specified dimensions and machining
data!
Cylinder bores (2) .,-.................... ch‘amfer at top of cylinder.
After reassembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . check engine timing (05-215).
01.10 - 120/l
EXIT
Data
Height of block in new state from center of main 234.97 - 235.03
bearing bore
Minimum height after required material removal from center 234.60
of main bearing bore
I PO3-0093-13
Cylinder bore chamfer
01.10 - 120/2
EXIT
POl-0161-15
PO1-0160-15
Steel ball, rear, 15 mm dia. (9) Steel ball, front, 17 mm dia. (10)
Note
If not damaged the steel balls can be reinstalled
a number of times. In the event of leakage
reseat steel balls approx. 1 mm deeper
(dimension marked on punch).
Leaky steel balls ........................ replace with plug, remedy measures
(items 7 - 9).
After reassembling engine ................. warm up engine and check for leakage in area
of steel balls.
Tightening torque Nm
01.10 - 130/l
EXIT
Special tool
Knocking out
Note
The steel balls can be reused a number of
times. Replace damaged balls under all
circumstances.
POl-2267-13
Inserting
01.10 - 13012
EXIT
Note
If one of the steel balls does not seal sufficiently
after inserting or if leakage is present following
leakage test, replace steel ball with plug.
Note
Front bore M 18 X 1.5 10 m m deep
Rear bore M 16 X 1.5 14 mm deep
01.10 - 13013
EXIT
Freeze plug, left, 34 mm dia. (8) Freeze plug, right, 34 mm dia. (8b)
Freeze plug, front, 17 mm dia. (8a) Freeze plug, rear, 34 mm dia. (11)
Note
Seal freeze plugs with sealant
002 989 94 71. Allow sealant to harden
for approx. 45 minutes.
01.10 - 14011
EXIT
After reassembling engine ................. allow engine to warm up and check for leakage
at newly installed freeze plug .
Note
The number of freeze plugs differs on the
individual engine models. The figure shows
engine model 603 as an example.
Sealant
Loctite 241 002 989 94 71
Special tools
Removal
01.10 - 14012
EXIT
Installation
01.10 - 140/3
EXIT
POl-0250-57
Air conditioning:
Condenser . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . .
Caution!
Attach guard plate.
Note
On turbo-engines the charge air pipe must be
removed before removing the cylinder head
cover.
01.10 - 210/l
EXIT
Front hex. head bolt (116) ................. for fuel filter, remove, reinstall, 25 Nm
(item 2).
Holder (62) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . for oil dipstick tube, remove, reinstall, 25 Nm
(item 3).
Hex. head bolts (417) . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . on mount (416) for alternator, remove, reinstall
and remove mount, install, 45 or 25 Nm
(item 4).
Holder for TDC sensor (42 or 44) I . . . . . . . . . mark position and unbolt, reinstall (item 5).
Note
Check TDC sensor adjustment, readjust if
required (03-345).
Model 201 (up to 03185):
Mount (6) for engine stop . . . . . .......... remove, reinstall, 25 Nm (item 6).
Note
Check engine stop, adjust, 130 Nm (22-220)
adjustment gauge 201 589 04 23 00.
Model 126:
Engine shock absorbers (24) left and right . . . . . remove, install, 10 Nm (item 8).
Front suspension eye on engine ............. hook in engine hoist (item 9).
Engine mounts (28), front, left and right . . . . . . . remove Allen bolts at bottom, reinstall,
40 and 70 Nm (item 10).
01.10 - 21012
EXIT
Caution!
When removing timing case cover pay attention
to cylinder head gasket and oil pan gasket.
Avoid damaging. Replace damaged cylinder
head gasket.
Note
Clean parting surface on timing case cover, seal
cover with sealant 001 989 95 20.
Sealant
Hvlomar 001 989 25 20
01.10 - 21013
EXIT
Tightening torques Nm
Allen bolts, mount, engine stop, front 10
Decial tools
01.10 - 21014
EXIT
Removal, installation
Caution!
On vehicles with air conditioning attach guard
plate to condenser before starting work.
Installation note
Tightening torque 10 Nm.
Note
On turbo-engines the charge air pipe (arrow)
must be removed before removing the cylinder
head cover.
01.10 - 21ok.j
EXIT
Installation note
Tightening torques
Mounting bolts for mount 45 Nm
Mounting bolt on timing
case cover 25 Nm.
Installation note
Check TDC sensor and adjust if required
(03-345).
01.10 - 210/6
EXIT
Installation note
Tightening torque 25 Nm.
Check engine stop with adjustment gauge
201 589 04 23 00 and adjust (22-220).
Tightening torque for adjustment bolt 130 Nm.
Installation note
Tightening torque 10 Nm.
Model 126:
8 Remove engine shock absorbers (24) on left
and right; unscrew hex. nuts (50) and press
shock absorber upward out of mount on frame
cross member (49).
Installation note
Tightening torque 10 Nm.
POl-o249-15
01.10 - 21017
EXIT
Installation note
Tightening torque
Model 124 and 201 40 Nm
Model 126 70 Nm
01.10 - 21018
EXIT
Installation note
Tightening torque M6 10 Nm,
M8 25 Nm.
Installation note
Tightening torque 25 Nm.
L- _ \ I PO-2212-13
Installation note
Tightening torque 25 Nm.
POl-2365-13 I
01.10 - 210/g
EXIT
Caution!
When removing timing case cover be careful of
cylinder head gasket and oil pan gasket. Avoid
damaging. Replace damaged gaskets.
POl-2217-U
Installation note
Clean gasket residues off of parting surface
on timing case cover.
Check crankshaft radial seal in timing case cover
and replace, if required, installation sleeve
601 589 03 14 00.
Coat parting surface of timing case cover with
sealant 001 989 25 20. Tightening torque
25 Nm.
01.10 - 210110
EXIT
Prelrmlnafy operattons:
Flywheel removed(03-410).
d 22
PO1-0139-15
Note
Coat threads of hex. head bolts with sealant
002 989 20 10.
01.10 - 222/l
EXIT
Note
Avoid damaging oil pan gasket.
Note
Clean gasket residues off of parting surface on
end cover and coat parting surface of cap with
sealant 002 989 00 20 10. Check crankshaft
radial seal and remove if required, install,
installation sleeve 601 589 03 43 00.
Sealant
Omnifit 002 989 00 20 10
Tightening torques Nm
Hex. head bolts, end cover 10
Hex. head bolts, oil pan 25
Special tools
01.10 - 2221'2
EXIT
Removal, installation
Installation note
Tightening torque 25 Nm.
Installation note
Coat threads on hex. head bolts with sealant
002 989 00 20 10.
Tightening torque 10 Nm.
Note
When pressing the end cover on and off avoid
damagingthe oil pan gasket. .
Installation note
Clean gasket residues off of parting surface on
end cover. Check crankshaft radial seal and re-
place if required. Coat parting surface on end
cover with sealant 002 989 00 20 10 and slide
end cover together with radial seal over attached
installation sleeve 601 589 03 43 00.
01.10 - 222/3
EXIT
EXIT
Q5b
PO1 -0238-57
01.10 - 310/l
EXIT
Model 126:
Engine shock absorbers (24) left and right . . . . . remove, install, 10 Nm (item 5).
Engine speed sensor (L3) and ground strap . . . . remove, reinstall (item 6).
Oil level sensor (18) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . disconnect plug, reconnect (item 7).
Automatic transmission
Oil lines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . between transmission and oil cooler or
transmission air/oil cooler, unbolt at oil pan,
install and remove at radiator, reinstall (item 8).
Note
Plug oil lines before removal, clamp
000 589 40 37 00.
Oil pan with attached side sections:
Oil pan side section (45b) . . . . . . . . . . . . . . . . . remove, install (item 9).
Note
Replace gasket (45~) for oil pan side section.
Tightening torque for hex. head bolts (41)
10 Nm.
Front suspension eye on engine ............. hook in engine hoist, unhook (item 10).
Front engine mounts (28), left and right ....... remove Allen bolts from bottom, reinstall, 40
and 70 Nm (item 11).
Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hoist with engine hoist, lower back on engine
mounts (item 12).
f-tex. head bolts (19) ..................... remove from oil pan (45), reinstall (item 13).
M6 bolts 10 Nm,
M8 bolts 25 Nm.
Note
Observe different lengths of hex. head bolts.
01.10 - 310/2
EXIT
Oil pan (45) ,.......................... remove from crankcase together with oil pan
gasket (45a), install (item 14).
Note
Remove oil pan toward front of vehicle while
turning crankshaft slightly if required. Clean
gasket residues from parting surface of oil pan.
Replace oil pan gasket (45a).
After installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . warm up engine and check for leakage
(item 16).
Round handle
Tightening torques Nm
M 12X1,5x13 3 0
Oil drain plug on oil pan
M 14X1,5x22 2 5
01.10 - 31013
EXIT
Special tools
Removal, installation
Installation note
Tightening torque for oil drain plug
M 12x1.5x13 30 Nm
M 14X15x22 25 Nm.
Observe specified oil capacity when filling
engine.
Installation note
Tightening torque 25 Nm,.
Check engine stop with adjustment gauge
201 589 04 23 00 and adjust (22-220).
Tightening torque for adjustment bolt 130 Nm.
P22-2035.13A
01.10 - 31014
EXIT
Installation note
Tightening torque 10 Nm.
Model 126:
Remove engine shock absorbers (24), left and
right; unscrew hex. nut (50) and press shock
absorber upward out of mount on frame cross
member (49).
Installation note
Tightening torque 10 Nm.
PO1-024915
01.10 - 31015
EXIT
Installation note
Check transmission oil level, add if required.
POl-2373-13
POl-0143-53
Installation note
Replace gasket (45~).
Tightening torque 10 Nm.
01.10 - 31016
EXIT
Installation note
Tightening torque
Model 124 and 201 40 Nm
Model 126 70 Nm.
01.10 - 31017
EXIT
Installation note
Observe different lengths of hex. head bolts.
Tightening torque M6 10 Nm,
M 8 25 Nm.
Installation note
Clean gasket residues off of parting surface on
oil pan. Replace oil pan gasket.
01.10 - 31018
EXIT
01400 Repair notes for cylinder heads and cylinder head gaskets
PO1-0123-15
Caution!
Do not mix up cylinder heads for turbo-engines
and naturally aspirated engines.
POl-0151-13
01.10 - 400/l
EXIT
. not av&able
01.10 - 400/2
EXIT
01.10 - 400/3
EXIT
. not available
* not avallable
01.10 - 40014
EXIT
POl-0070.13A
* not avadable
. not avadable
01 10 - 40015
EXIT
A. 1st version
(Gotze)
B. 2nd version
(Elrmg)
* not available
not available
01.10 - 400/6
EXIT
* not avadable
. not avadable
01 .lO - 400/7
EXIT
* not avadable
01.10 - 40018
EXIT
POl-0181-57
01.10 - 410/l
EXIT
Caution!
Do not lift countersinking tool while refinishing.
Interval “X” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . measure again (item 7).
Note
The difference between the 1st and 2nd
measurements corresponds to the material
removed and therefore the thickness of the
required spacer ring.
Countersinking tool ...................... unscrew and clean chips out of mounting bore
(item 8).
Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . turn over with starter to throw out any chips
which may have got into the combustion
chamber (item 9).
Spacer ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . select according to difference in measurements
and install (item 10).
Note
See table for thicknesses of available spacer
rings.
Refinished precombustion chamber . . . . . . . . . . mark with punch in area of mounting bore
(item 1 1).
Data
Precombustion chamber projection dimension “C” 7.6 - 8.1 mm
Parts
Designation Part no.
Spacer ring 0.3 mm 601 017 04 60
0.6 mm 601 017 02 60
1.0 mm 601 017 03 60
01.10 - 410/2
EXIT
Special tool
601 589 00 66 00
01
Refinishing
Note
Refinish prechamber sealing surface when
damaged or leaking. The first refinishing
operation on the prechamber sealing surface can
be performed with the cylinder head removed or
installed. If the sealing surfaces have already
been refinished once before, this can be
recognized by the markings (punch marks) in the
area of the prechamber mounting bores or on
the spacers installed. In this case
it is necessary to remove the cylinder head
to refinish again. The prechamber projection
dimension “C” (7.6 - 8.1 mm) can only be
measured precisely with the cylinder head
removed. Maintenance of this projection
dimension ensures that the necessary distance
between the prechamber and piston crown is
present when the piston is in the TDC position.
01.10 - 41013
EXIT
Note
When the cylinder head is installed, measuring
the interval ‘IX” replaces measuring the
projection dimension “C”.
01.10 - 41014
EXIT
Caution!
Do not lift countersinking tool while refinishing.
Example:
Calculate material removed
Dimension before refinishing = 25.7 mm
Dimension after refinishing = 25.5 mm
Note
In this example the thickness of the spacer ring
to be installed is 0.3 mm. Select the spacer ring
so that it is at least 0.1 mm thicker and max.
0.3 mm thicker than the amount of material
removed.
Note
If sealing surface is not completely flat, install
countersinking tool again and refinish sealing
surface again. Then repeat measurement, items
5 and 7.
01.10 - 41015
EXIT
01.10 - 41016
EXIT
POl-0243-57
AWarning
Remove cylinder head only after engine has
cooled off.
Battery (120) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . disconnect negative cable, if not already
disconnected (item 1).
Turbo-engines:
Intake hose (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . to exhaust gas turbocharger, remove, install
(item 3).
Fuel filter (12) ..... ..................... remove, install (items 4, 5, 35, 36).
01.10 - 415/l
EXIT
Note
Replace O-ring.
Glow plugs . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . unbolt connection lines (9) bolt on
(items 12, 37).
Intake manifold (8) on naturally aspirated engines
or charging air manifold on turbo-engines . . . . . . remove, install, 25 Nm (14-180).
01.10 - 415/2
EXIT
PO1 4244-57
Slide rail bolts (221, 222) .................. on cylinder head, knock out, knock in,
impact puller 116 589 20 33 00,
threaded rod 116 589 02 34 00 and
threaded insert 123 589 00 34 00
(items 14, 30).
Note
When installing coat collar on slide rail bolts with
sealant.
Slide rail (15) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . for timing chain, remove from timing chain case,
install (items 15, 28).
Allen bolts (16) ......................... in area of timing chain case, unbolt, bolt on, 25
Nm (items 16, 27).
01.10 - 415/3
EXIT
Cylinder head bolts (17, 18, 19) . . . . . . . . . . . . . unbolt in opposite order of torquing diagram,
check length of cylinder head bolts and replace
if necessary. Bolt on according to torquing
diagram, socket 601 589 00 10 00
(items 17, 20, 23 - 28).
Note
Observe different lengths of bolts and tightening
specifications.
Cylinder head (20) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . remove together with cylinder head gasket (21),
install (items 18, 19, 21, 22).
Note
Clean parting surfaces on cylinder head and
check for cracks. Install cylinder head with new
gasket.
After assembling engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . check cooling and engine oil systems for
leakage (item 38).
01.10 - 4194
EXIT
M 10x80 83,6
M 10x102 1056
M 10x115 118,6
01.10 - 41%
EXIT
Special tools
Removal
AWarning
Remove cylinder head only when engine is cool.
01.10 - 41516
EXIT
Turbo-engines:
3 Remove intake hose to exhaust gas
turbocharger.
01.10 - 415/7
EXIT
01.10 - 415/8
EXIT
Note
Leave exhaust manifold mounted on cylinder
head.
Note
If the slide rail bolts are too tight, puller
115 589 20 33 00 can also be used.
Note
Longer bolts (M 8 x 50) are used in the area of
the timing chain case on engine model
602.91 starting 09187 or 10 87 respectively.
POl-2365-13
01.10 - 41519
EXIT
Note
If the length (L) exceeds the maximum
dimension, use new cylinder head bolts for
installation.
PO10133-13
Installation
Note
When positioning the cylinder head use fitted
sleeves for locating cylinder head.
Note
Oil bolt head contact area.
01.10 - 415110
EXIT
Engine 602
Bolt diagram
Engine 603
Bolt diagram
01.10 - 41511
EXIT
Note
Coat collar on slide rail bolts with sealant.
01.10 - 415/12
EXIT
Note
Dip O-ring in coolant to facilitate installation.
00 not use grease or oil.
01.10 - 415/13
EXIT
Note
It is not necessary to retorque the cylinder head
bolts.
01.10 - 41504
....................................................................
...................................................
EXIT
Prellmlnary operations:
Mount for engine control removed (30-300)
Nozzle holders removed (07.1-230).
AWarning
When screwing in or out assure that the pin
wrench is seated in the grooves in the threaded
ring.
01.10 - 417/l
EXIT
Angular injection:
Threaded ring (112a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . remove, reinstall, 70 Nm, splined wrench
603 589 00 09 00 (item 3).
Prechamber (110) .. ..... ...... . . ........ knock out, install, impact puller
602 589 00 33 00 and check (items 4, 6).
Note
Install prechamber so that the lug on the collar
of the prechamber is located in the recess in
the cylinder head.
Prechamber mounting bore . . . . . . . . . . . . . . . . in cylinder head, clean, check and cover
(item 5).
Note
Refinish prechamber sealing surface if required
(01-410).
Prechamber survey
603. 9622)
603.9702)
starting
09188
601/09 601125 601/26 601/30
or 23
01.10 - 417/2
EXIT
F'O10112-17
x Cone
y Recess
01.10 - 417/3
EXIT
x Cone
y Recess
01.10 - 4174
EXIT
POl-O136-15
Tightening torques Nm
Glow plugs 20+2
Threaded ring, vertical injection go- 110
Threaded ring, angular injection 70
Special tools
01.10 - 417/5
EXIT
001 5890066 21 00 I
Removal, installation
Installation note
Tightening torque 20 + 2 Nm.
Vertical injection:
2 Bolt threaded end (03) of pin wrench
615 589 00 07 00 into threaded ring of
prechamber.
PO5-2132-13
01.10 - 417/6
EXIT
Caution!
The sleeve must be seated tightly in the grooves
of the threaded ring.
Installation note
Oil threaded ring.
Tightening torque 90 - 110 Nm.
Angular injection:
3 Remove threaded ring with splined wrench
603 589 00 09 00.
Installation note
Oil threaded ring.
Tightening torque 70 Nm.
01.10 - 417/7
EXIT
Installation note
Insert prechamber into mounting bore so that lug
on collar of prechamber fits in recess in cylinder
head (arrows).
Note
Refinish prechamber sealing surface if required
(01-410).
6 Check prechambers.
Note
The spherical pin must not be burned or scaly.
If the combustion tips are burned or cracked in
the bottom section of the prechamber, check the
following:
1. Oil level at oil temperature of approx. 80 “C.
If the quantity of oil in the oil pan is too high,
correct oil level.
2. Check piston vacuum pump for damage or
replace vacuum box on injection pump.
01.10 - 417,8
.... .................................... ..... ...................................................
EXIT
/
1
PO1 Xl246-57
Note
Observe permissible minimum height (H) and
machining data.
Valve seats (2) . ....................... refinish until minimum interval (a) is reached
(05291).
After assembly . ....................... check engine timing (05215).
01.10 - 418/l
EXIT
Data
Total height of cylinder head in mm ‘) 142.9 - 143.1
Minimum distance (a) (recess) with new valves and new Intake - 0.1 to - 1.0
valve seats in mm
Exhaust
Max. distance (a) (recess) with new valves and machined Intake - 1.0
valve seats in mm
Exhaust
1) It IS not permwble to machine the upper mating surface of the cylinder head.
01.10 - 418/2
EXIT
PO1-0062-57
Note
It is only possible to rebore the camshaft
bearing bores once to max. 0.5 mm oversize.
Observe repair stage dimensions.
Camshaft bearing basic bores (D) . . . . . . . . . . . bore out according to operating instructions for
tool used.
Caution!
When boring ensure that the mating surface at
the rear of the cylinder head cover and the
mount for the sealing plate at the front are not
damaged.
01.10 - 419/l
EXIT
Note
Edges with burrs can lead to poor lubrication
during engine operation resulting in bearing
damage.
Install new camshaft (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . with oversize bearing journals (Dl ), code for
oversize camshaft (05215 or 05220).
Note
If bearings have seized or are scored deeply, the
camshaft bearings in the cylinder head can only
be rebored once to a maximum of 0.5 mm
oversize. After reboring replace damaged
camshaft with new camshaft with oversize
bearing journals.
Special tool
01.10 - 41912
EXIT
01.10 - 420/l
EXIT
Note
Air bubbles indicate a leak, locate exit point for
air bubbles more precisely if possible.
Data
Test pressure with air under water 2 bar
Special tools
01.10 - 420/2
EXIT
EXIT
03 Crankshaft assembly
Job No.
0311
EXIT
P03-0100-13
AWarning
Do not use torque wrench with flexible shaft for
rotation angle tightening.
Note
Estimate angle of rotation. For this purpose
insert adjustable torque wrench in break position
(locked) into ratchet.
Position adjustable torque wrench with plug-in
ratchet lengthwise in relation to engine and
continue to turn until it is transverse in relation
to engine.
03.10 - 310/l
EXIT
Dimensions
Part No. 102 038 00 71
Thread M 9x1
Necked down shaft dia. (c) in new condition 7.4 - 0.1
Minimum necked down shaft dia. (c)
Length (L) in new condition 52 - 0.3
Special tool
001 589 72 21 00
00
03.10 - 31012
EXIT
168 1-B--]
PO3-0097.15
Caution!
The connecting rod bearing bore and
connecting rod bushing bore must be parallel to
one another.
03.10 - 313/l
EXIT
Data
Engine 602 603.96 148.97
Center of connecting rod bearing bore to center 149.03
of connecting rod bushing bore (L) E n g i n e 6 0 3 144.97
. 9 7 0
145.03
1 st version 23.974
Width of connecting rod (B) at connecting 24.026
rod bearing bore and connecting rod bushing bore 22.000
2nd version
21.948
51.600
Basic bore for connecting rod bearing shells
51.619
1 st version 29.500
29.521
2nd version
Basic bore for connecting rod bushing (D 1) 28.500
E n g i n e 6 0 2 . 9 1 -+-----
28.521
1 st version 29.560
29.600
Connecting rod bushing 0 2nd version 28.575
28.600
Engine 603.96 - 30.575
30.600
1 st version 27.018
Engine 27.024
602.91 26.000
Connecting rod bushing 2nd version
0 (D 2) 26.000
Engines 602.96, 603.96/97 28.000
28.000
03.10 - 31312
EXIT
PO3-0099- 15
03.10 - 313/3
EXIT
not registered
P03-0101-13
03.10 - 313/4
EXIT
.
Engines 602.961, 602.962, 603.970 and
602.96, 603.96 starting 09188
. not reglstered
Engine 602.91
Shaft cross section was changed back, material
49 Mn VS 3.
03.10 - 31315
EXIT
Production breakpoint:
. W86
. not registered
Tightening torque
Initial tightening torque 30 Nm
Connecting rod bolts
Rotation angle go- 100"
Special tool
001 589 66 21 00
\ 00 /
Reconditioning
03.10 - 31316
EXIT
Squaring
03.10 - 313/7
EXIT
03.10 - 31318
EXIT
166a
168
PO3-0105-15
Caution !
Do not heat piston.
03.10 - 316/l
EXIT
03.10 - 31612
EXIT
Piston pin
clearance
in piston
1 st version 0.126-0.274
Connecting rod in piston (end play)
2nd version 0.050-0.402
Groove 1 0.25-0.45 1.0
Piston ring gap clearance Groove 2 0.20-0.40 1.0
Groove 3 0.20-0.40 1.0
Groove 1 0.090-O. 122 0.20
Piston ring side clearance Groove 2 0.050-0.085 0.15
Groove 3 0.030-0.065 0.1
03.10 - 316/3
EXIT
Special tools
Standard tool
Dial gauge Al DIN 878 e.g. Mahr,
D-7300 Esslingen
Order No. 810
Removal
175
1 Remove combustion residues in cylinder. c
Caution !
Do not mix up upper and lower connecting rod
bearing shells (165, 165a).
165 -
33
175 Piston pm 165a ____%
176 Piston pm retainer
178 Piston ring
179 Piston ring 168
180 Piston ring
PO3-0105-1s
PO3-2107-13
03.10 - 31614
EXIT
Installation
Note
The group code letters (arrows) are stamped on
the crankcase mating surface. Only pistons with
the group code letter “X” are available for repair.
These pistons should also be installed in cylinder
bores with group code letters “A” or ” 6”.
Caution !
Do not heat pistons.
PO3-2106-
03.10 - 31615
EXIT
PO3-2109-n
03.10 - 31616
.
EXIT
"not reglstered
Engine 602.91
The piston skirt has been provided with a larger
recess (arrow) for better clearance on engines
with oil injection nozzles or exhaust gas
recirculation..
P03010313
03.10 - 317/l
EXIT
Engine 602.91
Temporary installation of pistons from Alcan co., piston code 12, KS co., piston code 14
Production breakpoint 03188
(Piston code 12, Alcan co.)
Model Engine Engine end No. Vehicle ident end No.
manual automatic
transmission transmission A F
201.126 061160 to 012853 to * l
061260 012867
* not reglstered
03.10 - 31712
EXIT
* not registered
. not regrstered
* not reglstered
l
not reglstered
03.10 - 317i3
EXIT
* not registered
l
not reglstered
PO3-0165-13
Engine 602.91:
01 = 26 mm
02 = 14 mm
L = 55 mm
03.10 - 317t4
.......................................................................... ..........................
EXIT
PO3 2210-13
Piston crown
On engines 602.96 and 603.97 from the start of
production and on engine 603.96 starting 08188
‘moose horn’recess pistons are installed
(previously ‘star’ recessed pistons).
The piston crown is coated with aluminum oxide
on both piston versions.
03.10 - 317/5
EXIT
PO3-0104-13
03.10 - 317 6
EXIT
Caution !
Harden journals with hardened fillets (arrows)
inductively only.
03.10 - 318/l
EXIT
Data
Crankshaft Crankshaft Fitted bearing Connecting Connecting rod
normal dimen- bearing journal Associated rod bearing bearing journal
sions and repair dia. thickness of journal dia. width
stages thrust
washers Width of journal
2 6 . 5 2 ” 24.532’
2.15 - -
26.50 24.50 27.96
Standard
dimension 57.965 2 6 . 6 2 ” 24.632’ 47.965 28.04
2.20 - -
26.60 24.60
2 6 . 7 2 ” 24.732’
1st repair stage - -
26.70 24.70
2.25
or
2nd repair stage
or 26.92” 24. 932’ 47.650
57.465
- - - 28.30
57.200 2.35 26.90 24.90 47.200
3rd repair stage
57.215 or or 47.215
56.950 2 7 . 0 2 ” 25.032’ 46.950
4th repair stage 2.40 I_ -
56.965 27.00 25.00 46.965
') Up to 06184
2) Stafttng 07184
Test values
Permissible deviation of crankshaft main and rod journals in mm I 0.005
Permissible conicity of crankshaft main and rod journals in mm I 0.01
Permissible roughness of crankshaft main and rod journals (Ra) in mm I 0.005 - 0.015
Permissible deviation of flywheel flange from true in mm I 0.02
Permissible axial runout of fitted bearing in mm
Fillet radii in mm
03.10 - 31812
............................................. ............. EXIT
Special tool
Note
When testing and reconditioning crankshafts,
proceed in sequence shown in diagram below.
03.10 - 31813
EXIT
Diagramm
A. Testing, grinding
Visual check
Heavy damage
Crack test ‘)
Cracks present
I Yes I No
Hardness test ‘)
All bearing journals
Scleroscope hardness min. 55 on 213 of journal
circumference
03.10 - 31814
EXIT
Measure journals
Yes I No
I Scrap
I Grind crankshaft
Crack test
Cracks present
Lapping
Dimension check
Dimensions okay
Yes I No
03.10 - 31815
EXIT
. Hardening
Induction hardening
Facilities available
03.10 - 31816
EXIT
‘) Explanations on diagram
Crack test
Clean crankshaft. Bearing journals should be
free of oil and grease.
Magnetize crankshaft and apply fluorescent
powder (magnaflux).
A fluorescent penetration method may also be
used (immersion in bath or using spray can).
Agent:
Paint or fluorescent powder,
cleaning agent,
developer
Hardness test
Test hardness with impact hardness tester
000 589 20 21 00 (scleroscope hardness).
Hardening
Journals without hardened fillets can be
hardened inductively or flame-hardened.
Journals with hardened fillets (arrows) must
always be hardened inductively.
PO&OOYl-13
03.10 - 31817
EXIT
Corrosion protection
Crankshafts which are not installed again
immediately should be lubricated with engine
break-in oil (SAE 30).
03.10 - 31818
EXIT
4 .
4a
~~ PO3-0109-31
03.10 - 320/l
EXIT
Caution!
Do not mix up upper and lower crankshaft
bearing shells.
Crankshaft bearing caps (2, 3) .............. position in proper order, position washers (4 b)
and tighten crankshaft bearing bolts (4 and 4a)
(item 4).
Tightening torque and tightening rotation angle
crankshaft bearing bolts M 12 (4) 90 Nm
crankshaft bearing bolts M 11 (4a) 55 Nm,
90 - 100” (item 4).
Crankshaft .............. ............ measure bearing journals, determine bearing
clearance (item 5).
Fitted bearing journal . . . . . . . . ........... measure width and match appropriate thrust
washers (item 7).
Crankshaft bearing caps (2, 3) ............ remove crankshaft bearing bolts (4 and 4a),
remove caps, remove lower bearing shells (147)
and insert crankshaft (145) with thrust washers
(148, 148a), position lower bearing shells (147)
(items 8, 9). The oil grooves must point toward
the crankshaft. Oil crankshaft, bearing shells
and thrust washers.
Crankshaft bearing caps (2, 3) ............ position in correct order and tighten crankshaft
bearing bolts (4 and 4 a) (items 10, 11).
Tightening torque and tightening rotation angle
crankshaft bearing bolts M 12 (4) 90 Nm,
crankshaft bearing bolts M 11 (4a) 55 Nm,
90 - 100”.
Crankshaft (145) .........I ., . . . . . . . . . . measure end play, new value 0.100 - 0.254 mm;
wear limit 0.30 mm.
03.10 - 32012
EXIT
3
166
165 -
33 166a
8/
165a-cb
Connecting rod bearing caps (166 a) . . . . . . . . . install without bearing shells and tighten,
30 Nm. Observe marking.
Basic bore for rod bearing ................. measure (03-313).
Rod bearing shells (165, 165 a) . . . . . . . . . . . . . insert, install rod bearing cap and tighten,
rod bearing bolts (168) 30 Nm.
Caution!
Do not mix up upper and lower rod bearing
shells.
Connecting rod bearing diameter . . . . . . . . . . . . measure and note value (item 15).
Connecting rod bearing journals ............. measure, new value 47.950 mm, determine
bearing clearance, wear limit 47.965 mm
(item 16).
Connecting rod radial clearance ............. measure, new value 0.030 to 0.055 mm;
wear limit 0.08 mm (item 16).
Pistons (177) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . attach to connecting rod (166) together with
piston pins (175) and piston pin retainers (176)
and install (observe installation position)
(03-316).
03.10 - 32013
EXIT
Pistons (177) and connecting rods (166) . . . . . . . install (arrow on piston crown toward front of
vehicle) (03-316).
Connecting rod bearing end play . . . . . . . . . . . . measure, new value 0.12 to 0.26 mm; wear
limit 0.50 mm (item 20).
Oil pump and oil filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . disassemble and clean, renew oil pressure valve
and install initial operation oil filter cartridge.
Data
Crankshaft Crankshaft Fitted bearing Connecting Connecting
standard dimen- bearing journal Associated rod bearing rod bearing
sions and repair dia. thickness of journal dia. journal width
stages thrust Width
washers of journal
26.52” 24.532’
2.15 - -
26.50 24.50 27.96
Standard
dimension 57.965 2 6 . 6 2 ” 24.632’ 47.965 28.04
2.20 - -
26.60 24.60
2 6 . 7 2 ” 24.732’
1 st repair stage P -
26.70 24.70
2.25
or
2nd repair stage
or 2 6 . 9 2 ” 24.932’
57.465 47.650
- - - 28.30
57.200 2.35 26.90 24.90 47.200
3rd repair stage
I
57.215 or or ~47.215
I
56.950 2 7 . 0 2 ” 25.032’
- -
’46.950
4th repair stage I2.40
56.965 27.00 25.00 46.965
’ ) Up to 06184
2) Starting 07/84
03.10 - 32014
.
EXIT
Basic bore and bearing play in mm Crankshaft bearing Connecting rod beartng
Bearing shells
Width of bearing Thickness of fitted Wall thickness
shells in mm bearing thrust Connecting rod
washers in mm bearing in mm
03.10 - 3206
EXIT
Engine 602.91
The tolerance range for the wall thicknesses of
the connecting rod bearings was replaced
starting 08185 with three stages. The stages are
indicated by a color code.
Only connecting rod bearing shells with the color
code yellow are available as replacement parts.
03.10 - 32016
EXIT
PO3-0095 13
Note
The axial forces of the crankshaft are taken up
by the thrust washers.
PO3-0115-13
03.10 - 32Oi7
EXIT
cb
146
-2 Bearing cap
9
148
4 Crankshaft bearing
boltM 12x60
4a Crankshaft bearmg
bolt M 11 x 62
4b Washer
145 Crankshaft
146 Beartng shell
148 Upper thrustwasher PO3 0092 17
! 48a Lower thrust washer
03.10 - 32018
EXIT
PO3-2066-13
Punch marks for matching crankshaft bearing shells
03.10 - 32019
EXIT
Special tools
03.10 - 320/10
EXIT
Note
All bearing caps are fitted laterally into crankcase
(arrows) and are fastened with two M 12 x 60
or M 11 x 60 bolts each.
POl-o179-13
03.10 - 320111
EXIT
Caution!
Observe order of crankshaft bearing caps. Do
not interchange upper and lower crankshaft
bearing shells.
Engine 602
Fitted bearing: bearing 4
03.10 - 320112
EXIT
Engine 603
FItted bearing: bearmg 5
A Upper bearing shells, crankcase 6 Lower bearing shells (cap shells)
I\‘
\ ( PO3-2020-13
03.10 - 320/13
EXIT
Note
The bearing clearance can be corrected by
exchanging bearing shells. Attempt to achieve
the mean value of the specified bearing
clearance.
Caution!
Observe different wall thicknesses.
PO3-2116-13
Caution!
The two oil grooves (arrows) in the thrust
washers should point toward the crankshaft
cheeks.
PO3-2118-13
03.10 - 320/14
EXIT
Note
The crankshaft bearing caps are marked with
code numbers at the marking points (arrows).
PO3-2113-1:
03.10 - 320/15
EXIT
Note
The upper connecting rod bearing shells for
engines 603.96 are made using a different
material starting 05186 due to the higher load.
Caution!
Do not mix the upper and lower bearing shells.
They can be recognized by the stamped-in part
number.
03.10 - 320/16
EXIT
Caution!
Disassemble oil pump and clean, replace if re-
quired. Replace oil pressure valve. Disassemble
oil filter and clean.
03.10 - 320/17
EXIT
Increased displace-
ment engine 603.970
D 90 mm (engine 602.961)
03.10 - 321/l
EXIT
not registered
l
03.10 - 32112
EXIT
03.10 - 32113
EXIT
163
161a
162
I
Q
162
162b
PO34123-35
Note
The vibration damper for engine 602 is not
interchangable with that from motor 603.
Do not interchange during repairs.
Hub (157) with hex. head bolts (160) and
Belleville washers (159) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . remove, install (item 3).
Note
The cylindrical pin (158) centers the crankshaft
pulley and vibration damper.
03.10 - 324/l
EXIT
Crankshaft radial seal (31) ................. replace. Deburr and clean mounting bore. Coat
sealing lip with oil and press in with special tool
601 589 03 14 00 (item 4).
Note
The sealing ring for the repair crankshaft radial
seal is offset 3 mm toward the inside so that it
will not run in a groove left on the hub by the
standard crankshaft radial seal.
Tightening torques Nm
Allen bolts for crankshaft pulley 25
Mounting bolt for hub 320
Special tools
Commercially
____ _ available too tool
Adapter 314” square socket e.g. l-iazet,
to 1,‘2” square head D-5630 Remscheid
Order No. 1058 R-l
03.10 - 32412
EXIT
Replacement
Engine 601.921
1 Remove crankshaft pulley (03-341).
Caution!
Do not interchange vibration dampers.
Note
The cylindrical pin centers the crankshaft pulley
and vibration damper.
Installation note
Deburr and clean mounting bore for crankshaft
radial seal.
03.10 _ 32413
EXIT
150a
600
PO3-0118-55
Flywheel (149)
and driven plate (150a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . remove, install, (03-410) (items 1, 9).
Crankshaft radial seal (600) ................ remove, replace. Check running surface on
crankshaft flange, clean mounting bore, coat
sealing lip of crankshaft radial seal with oil and
press in with special tool 601 589 03 43 00
(items 2 - 8).
Caution!
Ensure that radial seal is seated properly.
Crankshaft radial seal (600) ................ check for leakage with engine running (item 10).
03.10 - 327/l
EXIT
Note
The sealing ring for the repair crankshaft radial
seal is offset 3 mm toward the inside so that it
will not run in a groove left on the hub by the
standard crankshaft radial seal.
Special tools
Renewal
03.10 - 32712
EXIT
Note
Assure that crankshaft radial seal is properly
seated.
PO%2129-13
10 Check for leakage with engine running.
03.10 - 32713
EXIT
Note
For reasons of standardization the same radial
ball bearing (134) as in engine 102 is installed.
The ball bearing is sealed on both sides with
Viton cover discs and cemented into the
crankshaft.
PO3409&13
Replacement parts
Designation Part No.
Spacer ring 102 031 02 51
Locking ring 102 031 01 33
Ball bearing 115 980 01 15
Cement
Loctite 241 002 989 94 71
Special tools
03.10 - 33012
EXIT
Removal, installation
Installation note
Knock in spacer ring flush.
03.10 - 33013
EXIT
163
161a
162
162b
PO3-0123-35
Note
The crankshaft pulley and vibration damper are
centered by the cylindrical pin (158).
Do not mix up vibration dampers.
03.10 - 341/l
EXIT
PO3-0120-15
Engine 602
The vibration damper on engine 602 has a 35
mm wide machined recess (arrow) on the front
and are therefore lighter.
PO%01 64-15
03.10 - 341/2
EXIT
Engine 602.96
The vibration damper for engine 602.96 is a two-
mass vibration damper. The diameter (D) was
increased by 9 mm for a total of 228 mm
(naturally aspirated engines, single-mass
vibration damper 219 mm).
Caution!
These vibration dampers cannot be installed on
engine 602.91.
Engine 603.96
The vibration damper of engine 603.96 is a
single-mass vibration damper and identical with
that of the naturally aspirated engine except for
the resonant frequency. Do not interchange.
Tightening torques Nm
Allen bolts on pulley 25
Crankshaft flange bolt 320
Special tools
03.10 - 34113
EXIT
Installation note
Install Belleville washers (159) with arch toward
crankshaft pulley (161 a). The crankshaft pulley
(161 a) and vibration damper (163) are centered
with the cylindrical pin (158).
160
Do interchange vibration damper (163).
159
162
Tightening torques 162
PO3-0120-1s
03.10 - 34114
EXIT
-01
PO3-0124-15
Holder for TDC sensor, engines 602 and 603 from start of
productlon
03.10 - 34511
EXIT
Note
If cylinder head is removed, position gauge pin
of dial gauge directly on piston crown (177).
Use dial gauge holder 363 589 02 21 00.
Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . turn in running direction until dial gauge pointer
stops moving (TDC position), set dial gauge
scale to zero (item 3).
Engine . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . turn until dial gauge moves back 3.22 mm
on engines 602 and 603 or until dial gauge
moves back 3.65 mm on engines 601.921,
603.97 (item 4).
Note
Corresponds to crankshaft position of 20”
ATDC.
Holder for TDC sensor (42) or (44) . . . . . . . . . . . install locating device 603 589 01 21 00
(item 5).
Note
The pin on the crankshaft pulley or on the
vibration damper must catch in the groove on
the locating device, if not, correct position of
holder.
Holder for TDC sensor (42) or (44) . . . . . . . . . . . correct by loosening bolt (41), move holder for
TDC sensor until pin on crankshaft pulley or
vibration damper catches in locating device
603 589 01 21 00 and tighten bolt (41)
(items 6 - 8).
03.10 - 34512
EXIT
Special tools
603 589 01 21 00
03
Testing
Note
The holder for the TDC sensor is fastened to the
timing case cover.
PO3-2138-l
0310 - 3450
EXIT
03 10 - 345i4
EXIT
01 Gauge PO3-0124-15
Note
After the dial gauge has moved back (crankshaft
position 20” ATDC) the pin in the crankshaft
pulley or in the vibration damper should be
located exactly below the TDC sensor (arrow).
03.10 - 34515
EXIT
Correcting
03.10 - 34516
EXIT
PO3-0125-35
Tensioning bracket (262) .................. remove together with torsion spring (261),
install (items 1, 17).
Oil pump sprocket (257) . . . .............. unbolt hex. head bolt (259) and remove together
with washer (258) (item 2).
Chain for oil pump drive (263) .............. remove (item 3).
Chain tensioner (224) . . . . . .............. remove, install. Replace sealing ring (237)
(05-310) (items 4, 13).
Camshaft sprocket (188) . . . .............. mark in relation to timing chain (210), remove
retaining bolt (190) together with washer (189)
and remove camshaft sprocket (items 6 - 8).
Note
Observe differences in bolts.
Crankshaft sprocket (156) . . . . . . . . . . . . . . . . mark in relation to timing chain (210)
(item 5).
03.10 - 350/l
EXIT
Crankshaft sprocket (156) . . . . . . . . . . . . . . . . . pull off with puller 601 589 07 33 00 and check
retaining wedge (155a), replace, if required
(items 9 - 10).
Crankshaft sprocket (156) ...........*... replace, transfer color code and knock onto
crankshaft with installation punch
116 589 07 15 00 while paying attention to
retaining wedge (155a) (items 11 - 12).
Camshaft sprocket (188) . . . . . . . . *....... position on mark, install timing chain and
tighten. Remove hex. head bolts (190) and
washers (189). Hex. head bolt 65 Nm, 12-point
bolt 25 Nm/90” rotation angle (item 13).
Crankshaft ........... . .............. continue to turn and check adjustment markings
at TDC position (item 15).
Oil pump sprocket (257) . ............... install with chain for oil pump drive (263) and
tighten hex. head bolt (259) 25 Nm (item 16).
Note
Install chain sprocket so that arch points toward
oil pump.
Engine . . . . . . . . . . . . . . * . * . . . . . . . . . . . . allow to run and check for leakage (item 18).
0 3 . 1 0 - 35012
.......................................................... ....................
EXIT
Special tools
Removal
03.10 - 350/3
EXIT
c
9 Pull off crankshaft sprocket with puller
601 589 07 33 00.
Installation
PO&20-J-13
03.10 - 35014
EXIT
Note
Install oil pump sprocket so that arch points
toward oil pump (arrows).
PlS-2031.13
I
03.10 - 35015
., ._ . . . . . EXIT
149
152a
15oc
149a
149b
PO-57
03.10 - 410/l
EXIT
Stretch bolts (152, 152a) .................. check, max. length, 1 st version (152a) 26.5 mm,
2nd version (152) 22.5 mm, necked down shank
diameter min. 8 mm, replace stretch bolts if
required (item 2).
Initial torque 35 Nm,
rotation angle 90 - 100”.
Stretch bolts (152~) on two-mass flywheel (149b)
engine 602.91, ........... ..............
check, max. length 57.2 mm, necked down
shank diameter min. 8.1 mm, replace stretch
bolts if required (item 2).
Initial torque 40 Nm,
rotation angle 90 - 100”.
03.10 - 41012
EXIT
Engine 602
D 252.94-252,98 mm
Dl 223.00-223.07 mm
H 57 mm
03.10 - 41013
EXIT
Engine 602.96
Engine 602.96 has a lighter flywheel than engine
602.91 with automatic transmission.
Engine 603.96
-----152b
-145
----l52a
145 Crankshaft
149 Flywheel
150a Driven plate
151 Rmg gear
152a Stretch bolt
152b Cylmdrlcal pm PO3-0127-15
03.10 - 41014
EXIT
Stop damper
2 Primary flywheel weight
3 Fitted pin
4 Radial ball bearing
5 Stretch bolt M 10 x 1 x 57
6 Self-allgnlng beanng
7 Spacer bolt
8 Torsion damper
9 Friction device
10 Secondary flywheel weight
11 Spacer bolt
12 Ring gear
03.10 - 41015
EXIT
Special tools
Removal, installation
Installation note
Flywheels do not require balancing.
PO3-209@-13
03.10 - 41017
EXIT
Installation note
The cylindrical pin (arrow) centers the flywheel,
driven plate and spacer disc.
Check stretch bolts, max. length 22.5 mm,
necked down shank dia. min. 8 mm, renew
stretch bolts if required.
Installation note
Check stretch bolts, max. length 22.5 mm,
necked down shank dia. min. 8 mm, replace
stretch bolts if required.
03.10 - 410/8
EXIT
Installation note
Check stretch bolts, max. length 57.2 mm,
necked down shank dia. min. 8.1 mm, replace
stretch bolts if required.
03.10 - 410/g
EXIT
Prellmlnary lobs:
Flywheel and driven plate removed (03-410).
PO3-0133-15
Caution!
If the clutch surface (A) is refinished, the
mounting surface (B) must be refinished by the
same amount so that distance (a) is
maintained.
03.10 - 420/l
EXIT
Flywheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . refinish
Caution!
The two-mass flywheel cannot be refinished.
Clamp flywheel in lathe so that permissible
deviation from flat = 0.05 mm is not exceeded.
Data
Engine 602 603
Distance a 22.5 2 0.1 19.420.1
in new state 16.6 + 0.4
Distance b
for repair up to 15.6 + 0.4
Permissible deviation from flat on clutch
surface or clutch attachment surface 0.05 mm
Note
Flywheels for manual transmissions with burned
spots, scoring or cracks on the clutch surface
should be refinished by precision turning.
03.10 - 420/2
EXIT
Preliminary jobs:
Flywheel and driven plate removed (03-410).
Flywheel (149) ......................... check, centering flange dia. (a) for ring gear
275.00 + 0.05 mm. Clean mounting surface for
ring gear on flywheel before installing ring gear.
Ring gear (151) ........................ drill hole into old ring gear and break up with a
chisel or heat quickly and then remove
immediately. Heat new ring gear and install on
flywheel. Temperature for shrink fit 220 “C.
Lateral runout on ring gear max. 0.4 mm.
Standard accessories
Temperature measuring chalk e.g. AW Faber-Castell,
Color No. 2815/220 (white) thermochrome D-8504 Stein bei Nurnberg
03 10 - 430/l
EXIT
Caution!
The ring gear is hardened. For this reason do
not exceed 220 “C at any point while heating
with hot plate or heating furnace.
03 10 - 43012
EXIT
Job No.
185
-0188-17
Caution!
Do not overfill.
Turbo engine:
Charge air pipe ......................... remove, install.
Cylinder head cover ..................... remove, install, 10 Nm.
Valve tappet (203) ...................... check with a mandrel, to do this first check on
the cylinder which is exactly on Ignition TDC
(cam tips for inlet and exhaust valve pornt
upwards).
Caution!
Unnecessary rotation of the engrne causes the
valve clearance compensating elements to sink.
05 10 211 1
EXIT
Note
Hydraulic valve clearance compensating
a
elements have been fitted with a larger oil
b
reservoir chamber since the start of production
9
on engines 602 and 603.
a Storage chamber
05.10 _ 211 2
EXIT
a Reservoirchamber
b Plunger
C Working chamber
1
not recorded
05 10 - 211 3
EXIT
not recorded
l
Tightening torque Nm
Hexagon bolts for cylinder head cover 10
05 10 - 211 4
EXIT
Special tools
Conventional tool
Dial gauge e. g. Mahr
D-7300 Esslingen
Part No. 810
Checking
Turbo engine:
3 Remove charge air pipe.
Caution!
Turning the engine unnecessarily causes valve
play compensating elements to sink.
The engine must not be turned by the camshaft
timing gear bolt.
0510 - 211 5
EXIT
Measuring pre-stroke
7 The basic setting of the dial gauge has to be
undertaken before measurement. To do this
insert the dial gauge in the measuring bridge
601 589 08 21 00 and push in until there is a
preload of approx. 1 mm. The probe in the
measuring bridge must be in the basic position
(lower stop).
Note
If required, measure dimension “X” on all valve
tappets.
0510 - 211 6
EXIT
Example:
’ \\J
^^_ ^^__+
.^
0510 - 211 7
EXIT
Reference value: 18 - 19 mm
PO5 2264 13
PO50189-13
05 10 - 211 8
EXIT
Note
If oil escapes, renew valve tappet.
tappet.
furbo engine:
26 Install charge air pipe.
05.10 - 211 9
EXIT
Preceding work:
Cylinder head cover removed.
InjectIon nozzles removed (07.1-230).
Charge air pipe removed (turbo engines).
Dial gauge holder 363 589 02 21 00 . . . . . . . . . . attach, remove at the No. 1 cylinder inlet valve.
Dial gauge with 3 mm preload on valve tappet.
Caution!
Engine must not be turned by the camshaft.
W ith 2 mm valve stroke ................... engine must be at 12” after TDC.
Timing
*) Not used.
3) With Ml 1 thread from 111'88.
“) On used camshafts.
5, Repalr camshafts with 0.5 mm larger bearing diameter and Ml0 thread.
6) Repair camshafts with 0.5 mm larger beanng diameter and Ml 1 !hread.
05 10 - 215 1
EXIT
Tightening torque Nm
Bolts for cylinder head cover 10
Special tool
363 589 02 21 00
00
Conventional tool
Dial gauge A 1 DIN 878 e. g. Mahr
D-7300 Esslingen
Part No. 810
Note
It is not possible to correct timing. The trming
chain should be checked for elongation if the
test values differ.
The timing chain is to be replaced with more
than 4” at the crankshaft.
Checking
Caution!
The engine must not be turned by the camshaft
timing gear bolt. Do not turn engine backwards
during measurement, otherwise measuring errors
result.
05.10 - 2152
EXIT
Caution!
The probe pin of the dial gauge must be exactly
vertical to the valve tappet.
05.10 215~3
EXIT
203
ws-m92-37
Turbo engine:
Charge air pipe . . ... .. ... ... . . ... ... . . . . remove, install.
Cylinder head cover (125) ................. remove, install, 10 Nm.
Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . position on ignition TDC of No. 1 cylinder.
Caution!
The engine must not be turned by the camshaft
timing gear bolt.
Chain tensioner (224) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . remove. install, replace sealing ring (237)
(05310).
With self-levelling suspension:
Drive of the pressure 011 pump (400) . . . . . . . . . remove, install (05437).
0510 - 220 1
EXIT
Camshaft timing gear (188) . . . . . . . . . . . . . . . . mark at timing chain (210). Remove, install
camshaft timing gear. Different bolts (190) and
washers (189). Hexagon bolt, 65 Nm, bihexa-
gonal head bolt, 25 Nm 90” angle of rotation.
Caution!
When assembling the camshaft timing gear
ensure that the straight pin (187) is not pushed
out towards the rear.
Camshaft bearing cap (80, 81, 82) . . . . . . . . . . . remove, install, note sequence, hexagon bolts
(84) and washers (84a), 25 Nm.
Caution!
Note torquing diagram!
Camshaft (185) ........................ remove, install. Check for ease of movement.
Lock washer (186) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . check.
Valve tappet (203) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . remove, install, check.
Magnet lifter 102 589 03 40 00.
After installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . allow engine to run, check for leaks.
05.10 _ 220 2
EXIT
Data
Bearing 602 603
position engine
Permitted eccentricity
of center bearing pin 2nd and 5th bearing
and camshaft gear seat
when accepting the
camshaft in the outer
bearing positions
2nd and 6th bearing - 0.030
position
135 10 - 220 3
EXIT
A
B
1 st Design
2nd Design
c9 @ PO50205-l 3
007763
* 1
008022
* l
033213 I
. not recorded
05 10 220 4
EXIT
Tightening torques
Hexagon bolt (A) 65 Nm
&hexagon necked down bolt (6)
Pre-torque 25 Nm
Torsion angle 90”
ql+y
_swl3_
Caution!
0
Note revised plain washer!
52 4
pf33oo213
05.10 - 2205
EXIT
transmission
000187 * 1
019336
201 014216 * *
004561
”
not recorded
Special tools
Removal
Turbo engine:
1 Remove, install charge air pipe.
05 10 - 2206
EXIT
Caution!
Do not turn engine by the camshaft timing gear
bolt. Do not turn engine backwards.
Note
The timing chain is prevented from twisting when
the timing case cover is assembled.
Caution!
Note different bolt and washer.
0510 2207
EXIT
Caution!
9 It is absolutely essential to observe the
following sequence during removal and
installation in order to avoid damage to the
camshaft:
Engine 602
Unscrew both hexagon bolts on camshaft
1 2 3 4 5 6
bearing caps 1, 2 and 6 (dark arrows).
PO5-0203-13
Engine 603
Unscrew both hexagon bolts on camshaft
bearing caps 1, 5 and 6 (dark arrows).
PO5-0204-13
05 10 - 220 8
EXIT
Caution!
Install valve tappet in the same position again.
Installation
0510 - 2209
EXIT
Turbo engine:
Install charge air pipe.
After installation:
22 Allow engine to run, check for leaks.
EXIT
203
202
201
05.10 - 250.1
EXIT
000016
* x
124.133 603.960 -
124.193 I I
001093 * *
126.125
015830 003949
* 215978
201.126 602.911
I I
. not recorded
05 10 - 250 2
EXIT
transmission
* *
124.133 603.960 - 018302
124.193 I I
013824
* t
201.126 067330
Note
Color markings of valve springs yellow green or
violet!green or yellow blue or violet blue.
05 10 - 253 3
EXIT
Special tools
601 589 02 43 00
05
Installation note
Lubricate valve tappets. Note sequence.
05.10. 2504
EXIT
Installation note
Install valve springs with the color marking
downwards.
Installation note
Lubncate valve tappets, note sequence.
05 10 250 5
EXIT
Installation note
Install valve springs with the color markings
downwards.
05 10 - 2506
EXIT
Preceding work:
Valve springs removed (05-250).
Conventional tool
Spring test scales e. g. Berco
Model CM130
05 10 - 26081
EXIT
Preceding work:
Valve springs removed (05-250).
PO5-0195-m
Valve stem seals (199, 200) . . . . . . . . . . . . . . . remove, install. Pliers 104 589 00 37 00,
mandrel 601 589 02 43 00. Note color marking.
Valve stem . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . de-burr at groove.
-d-I -_d-1
PO5-0040-13A
05 10 2-o 1
EXIT
. not recorded
05 10 - 270 2
EXIT
Viton material
124.128 003020
124.133
124.193
126.135
201.126 016477
05 10 - 270!3
EXIT
124.128 602.962
124.133 603.960
124.193
126.135 603.970
201.126 602.911 017538
r
* *
201.128 602.961 002151 007954
.'1
from stal of production
not recoi led
601 589 02 43 00
0 5 1 0 270 4
EXIT
Preceding work:
Cylinder head removed(01-415).
Valve springs removed (05-250).
Valves removed.
PO50191.15
Valves
(Intake valve 195, exhaust valve 196) ......... clean, check visually.
Valve stem ............................ check for eccentricity (max. 0.03 mm).
Valve seat ............................ check for eccentricity (max. 0.03 mm), grind.
Dimensions and angles ................... check (table).
05 10 - 280 1
EXIT
Data
0 5 1 0 - 280,2
EXIT
Note
On turbo engines the surface of the inlet valve
head is ground (non-machined on naturally
aspirated engines).
AWarning
Unserviceable sodium-filled valves must be
neutralised before scrapping. They must
therefore be collected by the respective
departmental supervisor and dispatched to:
Mercedes-Benz AG
Werk Marienfelde
DaimlerstraOe 145
Anlieferstelle KST 3153
PO!%0196-15
Arbeitsvorbereitung TAI
Conventional tools
Valve grinder e. g. Krupp,
or D-5309 Meckenhelm
Valve poppet turning equipment Model VS
e. g. Hunger,
D-8000 Munchen 70
Model VKDR 1
Part No. 203.00.200
05 10 - 280 3
EXIT
POS-0035-13
05 10 - 280 4
EXIT
Preceding work:
Cylinder head removed (01-415).
Valve springs removed (05-250).
Valves removed.
204
206
Checking
Seat for valve stem seal (205) .............. check. Replace valve guide (204) if valve stem
seal is loose.
Valve guide .. . . . .. . . .. . . . . .. . . .. . .
(204) clean. Cylindrical brush 000 589 10 68 00.
Valve guide (204) inside 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . check. Plug gauge: 102 589 00 23 00 intake,
117 589 03 23 00 exhaust.
Replace valve guide, if reject pin of plug gauge
fits completely in the valve guide.
Replacement
Valve guide (204) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . drive out, drive home.
Drift:
103 589 03 15 00 intake,
103 589 02 15 00 exhaust.
Punch:
601 589 06 15 00 intake,
601 589 02 15 00 exhaust.
Ream,
Reamers:
000 589 21 53 00 intake
000 589 10 53 00 exhaust
05.10 - 2851’1
EXIT
601 050 08 24
i-=+-D-l
POs-o187-15
05.10.285 2
EXIT
Special tools
.
?
I
I
I
II -
I
103 589 03 15 00
05
103 589 02 15 00
05
102589002300
05
117 589 03 23 00
05
_
J
000 589 21 53 00
05
-1
000 589 10 53 00 115 589 00 53 00
05
102 589 08 63 00
Conventional tool
e. g. Hunger,
Cylinder head clamping fixture D-8000 Mijnchen 70
Part No. 221.60.000
05 lO.c?853
EXIT
Note
The broach cutter must be cleaned before each
broaching operating.
Provide guide sleeve, basic bore and complete
broach with ample supplies of paraffin.
Note
Dnve the broach quickly through with an
aluminium mandrel, approx. 130 mm long, and a
plastic hammer of approx. 250 g.
1 Broach
2 Guide s l e e v e
3 Valve seat tnser-t PO50163-17
05.10 - 285 4
EXIT
r
Note
The high spot (arrow) on the intake valve seat
inserts is to be removed before inserting the
guide sleeve.
PO5-0164-11
Intake
102 589 00 63 00 14.2 mm
Exhaust
Intake
601 589 15 63 00 14.4 mm
Exhaust
05 10 - 2855
EXIT
Precedmg work:
Valve guides checked (05-285).
PO50183-15
Valve seat insert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . turn out valve seat insert with the lathe tool.
Note operating instructions for the valve seat
turning equipment.
Basic bore (D2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . check (table). Bore out to the repair stage, if
required.
Caution!
Machine basic bore for the valve seat insert if
minimum overlap is not achieved (Number 3).
Valve seat insert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . supercool with liquid nitrogen and insert
into basic bore.
AWarning
Do not touch supercooled valve seat inserts
with bare hands.
Valve seat insert must be square to the cylinder
head.
Valve seats , . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . machine (05291).
05 10 - 290 1
EXIT
Data
I Intake I Exhaust
Overlap of valve seat inserts
in cylinder head
02
Dl 33.400 30.400
33.600 30.600
l-l
t (New value)
Note
Exhaust valve seat inserts are made from
centrifugally cast material on the naturally-
aspirated engines, and srntered metal on turbo
engines.
0510-2902
EXIT
PO5 -0164-11
Conventional tools
Cylinder head clamping fixture e. g. Hunger,
D-8000 Munchen 70
Part No. 221.60.000
05 10 - 290 3
EXIT
Replacement
05 10 290 4
EXIT
Preceding work:
Valve guides checked (05-285).
Note
Only loosen the pilot when eccentricity of the
valve seat has been checked.
Eccentricity of valve seat .................. check (Number 2).
Valve seat width (b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . measure, correct if required (Number 3).
Valves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . insert and measure distance (A).
05.10 - 291il
EXIT
Data
Valve seat I Intake I Exhaust
Valve seat width (b) Il.2 - 1.7 Il.5 - 2.0
PO5-0133-13
I
Conventional tools
Cylinder head clamping fixture e. g. Hunger,
D-8000 Munchen 70
Part No. 211.60.000
05 10 2912
EXIT
Note
Clamp cylinder head in the clamp fixture for
dismantling and machining. Machine valve seats
with valve seat turning equipment, with valve
seat grinder or valve seat miller. The location of
the hydraulic valve clearance compensating
elements must be checked after machining the
valve seat Inserts and, if required corrected
(05211).
Caution!
Only loosen pilot (5) when eccentricity of the
valve seat has been checked.
6 Clamping fixture
8 Forward feed operation
PO5-0142-13
!
05 ‘0 231 3
EXIT
05.10 - 291 4
EXIT
244
215
PO5 0182 37
0510 - 3101
EXIT
Note
A revised valve disk (231) has been fitted in the
chain tensioner in order to avoid peak pressures
of the chain tensioner on the tensioner rail.
05 10 - 310 2
EXIT
dl 32 mm
d2 27 mm
A Previous design
B Rewsed design
. not recorded
05.10 - 3103
EXIT
Special tool
05 10 310 5
EXIT
244
215
PO50 1 8 2 3 7
Caution!
The trmlng chain must remain In engagement on
the camshaft and crankshaft gear as the engine
is turned.
0510-3201
EXIT
Timing chain . . . . . . . insert connecting link from behind and rivet the
link pins individually with assembly tool
000 589 58 43 00 (Numbers 6 - 10).
Tightening torque of spindle 30 - 35 Nm.
Link pin rivet . . . . . . . check (Number 11).
After installation . . . . . turn crankshaft, check adjustment marking at
TDC position (Number 13).
Note
Since 10 86 timtng chains from an additional
manufacturer have been fitted (Daido).
335707- 287778-
338278 291247
05 10 - 3202
EXIT
. not recorded
not recorded
”
G5 10 320 3
EXIT
Special tools
.-_A
0510 3204
EXIT
Renewal
Caution!
The timing charn must remain engaged with the
camshaft and crankshaft gear while engine is
turned.
05 10 320 5
EXIT
PO5-2053 - 13
Caution!
Put clip on so that both rivet pins engage.
PO5-2056-13
05 10 3206
EXIT
Note
If adjustment markings do not align, the
camshaft timing (05215) and start of delivery of
the injection pump (07.1-l 11) must be checked.
II
L_LL,-,_
3 /p
I I
---., /-
PO6-2206-13 -
05 10 320 7
EXIT
Preceding work:
Cylinder head removed (01-4 15)
Tlmlng case cover removed (01-210)
Chain tensioner removed (05-310).
244
215
PO5 0182 37
Note
Plastic support of the tensioner rail cannot be
replaced.
05 10 330 1
EXIT
Note
Since 08 86 unhardened straight pins have been
fltted for the tensioner rail bearing.
05 10 330 2
EXIT
Data
Since 09 86 the lead-in tangent (abutment
surface) on the tensioner rail has been extended,
thus reducing linrng wear.
PO5 0215 15
0510 3303
EXIT
188
PO!!-01 99-35
Cylinder head cover (125) ................. remove, install, bolt (132) 10 Nm.
With self-levelling suspension:
Pressure oil pump drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . remove, rnstall (05437).
Camshaft timing gear (188) . . . . . . . . . . . . . . . . mark at timing chain. Remove, install camshaft
timing gear. Drfferent bolts (190) and washers
(189) with different tightening torques. Hexagon
bolt 65 Nm. Bihexagonal head bolt 25 Nm 90”
(05220) (Numbers 3 - 5).
05 10 - 341 1
EXIT
Caution!
The extractor 115 589 20 33 00 can be used
together with stud 115 589 01 34 00 If the
bearing pins have seized.
Special tools
L--
001 589 72 21 00
05 10 - 341 2
EXIT
Removal
Caution!
Note different bolt and washer (05220).
Caution!
Seized bearing bolts can also be pulled out with
puller 115 589 20 33 00 and stud
115 589 01 34 00.
PO5 2258 13
05 10 341 3
EXIT
Installation
PO5 2258 13
AWarning
Do not turn engrne by camshaft timing gear bolt.
0510 - 3414
EXIT
Preceding work,
Tlmlng case cover removed (01-210).
Chain tensioner removed (05-310).
POMrn 15
Guiding rail (218) ................,...... pull off from guiding blade bolt (222), put on.
Check guiding rail, renew If necessary.
Note
Since 09 86 unhardened straight pins have been
fitted for the guiding rail bearing.
05 10.341 5
EXIT
135 10 341 6
EXIT
406
PO5-019355
Cylinder head cover (125) . . . . . . . . . . . . . . . . . remove, Install, fixing bolt (132), 10 Nm.
Pressure oil pump (400) . . . . . . . . . . . . . . . . . . unbolt, reinstall, fixing bolt (408) wrth washers
(408a), 11 Nm, put pressure 011 pump to one
side with lines connected.
Note
Do not unbolt the upper and lower bolt with
continuous thread (vrsrble between housrng and
cover).
O-ring (404) ....................... . * . replace.
Carrier (403) ...................... . . . remove, install, check.
Bolt(407) ........................ . . . unbolt, reinstall. Note different bolt (05-220).
Tightening torque and angle of rotation
Hexagon bolt 25 Nm,
Bihexagonal necked down bolt 25 Nm, 90”.
Carrier sleeve (406) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . remove, install. Use grease when Installing.
Note different design (05220).
05 10 4371
EXIT
Note
Since 11 88 the camshaft timing gear has been
fitted with a blhexagonal necked down bolt Ml 1
(previously hexagon bolt MlO). The carrter has
been revised as a result of this change.
ul
t
_!I!!.& i_ _I !*10,4
A Prewcus Design
B Rewsed Design
124 000187 * 1
019336
. not recorded
Special tool
001 589 72 21 00
00
- ~_ I
EXIT
Job No.
0911
EXIT
Turbocharger survey
General
The exhaust gases of the engine are passed through the shaft (n) to the turbine wheel (i) to
through the exhaust manifold into the turbine be driven at the same speed. The maximum
housing (h) and flow onto the turbine wheel (i). rotation speed is approx. 135,000 rpm. The
The flow energy of the exhaust gases starts the fresh air drawn in by the compressor wheel (d)
turbine wheel (i) rotating. This causes the is compressed and sent to the engine.
compressor wheel (d) which is connected
C nfm I k j
I
d
e-----
h i
P07-0473-57A
d 137 i
PO9-0026-59
Function diagram
1 Injectton pump Boost pressure control valve
103 ALDA unit Compressor wheel
110 Exhaust manifold Control line
137 Turbocharger Air admIssIon
138 Charge air pipe Turbine wheel
S66 Pressure switch, engine overload protection Compressor Inlet (fresh air)
Y30 Switch-over valve, engme overload protectlon Compressor outlet (compressed arr)
Exhaust gases to turbine wheel
Exhaust outlet
b C m I e k i
F-
Ar
f
I D
h
I Ii
9
PQ7-0472-57
14 Connecting h o s e
a Boost pressure control valve
e Control line
h Turbine housing
1 Spnng
k Diaphragm
I Valve
C Bypass passage
E Exhaust gas outlet
1000 _
900
800
7 0 0
6 0 0
5 0 0
4 0 0
PO9-0030-59
Tester (020) with Y distributor . . . . . . . . . . . . . . connect to measuring point “C” and test boost
pressure.
Specification: 0.85-0.95 bar gauge pressure at
4000 rpm full load in drive position “3”.
Note
This test can be conducted on the .
dynamometer or on the road.
Test data
Boost pressure at full load in drive position “3” at 0.85-0.95 bar gauge pressure
n = 4000 rpm
Special tool
603 589 03 21 00
Commercial tester
Digital tester (or tachometer installed in car) e.g. Bosch, MOT 002.01
Sun, DIT 9000
Sun, FMT-101 S/Master 3,
Sun, MCM-2110,
All-Test 361 O-MB
09 10 III- 10012
EXIT
P14-0080-57
Note
The specified tightening torques are reference
values.
Removal, installation
Note
For the conversion, the car must be driven onto
an inspection pit or platform.
16 Remove turbocharger.
1200 1600 2000 2400 2600 3200 3600 4000 4 4 0 0 4800 [/mm;
PO9-0025-13
Location of Components
1 Injection pump
2 Governor
3 Fuel pump
6 Stop unit
65 Vacuum COntfOl Valve
103 ALDA unit
Y22 Actuator PO7-2430-138
d 137 i
PO9-0027-59
2-pin connector on swrtchover valve (Y30) . . . . . detach and briefly energize with voltage. The
switchover valve must audibly actuate; replace if
necessary.
l-pin connector on pressure switch (S66) . . . . . . detach and test for continuity with ohmmeter.
The pressure switch (S66) is open in the off
position.
Engine overload protection switch (S66) . . . . . . . remove.
Connect pressure switch to cable of nozzle
tester KDJE-P 400.
Connect ohmmeter to pin of pressure switch
and to housing. Build up pressure of 1 .l 2
0.15 bar at nozzle tester; the pressure switch
must not have any continuity. Replace pressure
switch if necessary.
Special tools
I201 589 00 99 00
Commercial tester
Digital multimeter e.g.Sun, DMM 5
Optionally O-6 bar pressure gauge e.g. Bosch No. 1687 231 000
Optionally nozzle tester EFEP 60l-i e.g.Bosch No. 0684 200 700
09 10111-2502
................ .......................... EXIT
102a
A
09.10 II - 40011
EXIT
Engine 602.91
Air cleaner cover (90) and filter element (91) of
revised material.
09.10 II - 40012
EXIT
. Model 201
PO9-0028-57
Air cleaner element (91) . . . . . . . . . . . . . . . . . . remove, install. Ensure correct position during
installation.
Air cleaner cover (90) .................... remove, install.
Air guide housing (94) .................... remove, install.
Air guide housing (94 a) .................. remove, install.
Cup seal (142) ......................... remove, install.
Hose strap (144) ....................... slacken, tighten, remove, install.
Intake pipe air line (145) .................. remove, install.
Stopper (146) .......................... renew according to condition.
Nut(95a) ............................ bolt on, unbolt.
Air flow sensor (B2’1) .................... remove, install.
Wire clip (92) .......................... unclip, clip in place.
Air cleaner cover (90 a) ................... remove, install.
Washer (95 b) ......................... remove, install.
Bolt (95 c) ............................ remove, install.
Repair Instruction
When the engine is running, the fender cover
(right) must be removed, otherwise the fresh air
intake (arrow) is blocked.
elt Drive 13
EXIT
elt Drive 13
Job No.
13/l
EXIT
Fan shroud (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . On engine 602 In model 201 remove, install wltl
one-piece radiator fan shroud (20-420,
Number 2).
On engine 602 tn model 201 wtth divided fan
shroud, remove, install fan shroud (Number 3).
Detach fan shroud on engines 602 and 603 In
model 124, place above fan.
Viscofan coupling (298) ................... unbolt, relnstall, remove together with fan
shroud, bolt (297), 45 Nm.
Specral tools 103 589 01 09 00 and
603 589 00 40 00.
Tension lever (374) and tension spring (380) . . . . release, by removing nut (378), take out bolt
(375) and remove poly V-belt, Install and tenslor
(Numbers 6 - 11).
13,10-342/l
EXIT
Caution!
Check poly V-belt section and tenstoner for
damage and contamlnatlon, replace If required.
Do not use belt wax or slmllar lubricant.
Check seating of poly V-belt.
') Up to 09185
*I Engine 603970
Note
Engine 602
Poly V-belt of different material and revised
design.
1310 -342/2
EXIT
. not recorded
Special tools
Removal
13.10 - 34213
EXIT
13.10 - 34214
EXIT
Caution!
Do not use any belt wax or similar products.
1 3 . 1 0 - 34215
EXIT
Length of belt
Engine 602: 2030 mm
Engine 603: 2080 mm
1 Idler pulley
2 Crankshaft
5 Alternator
7 Power steering pump
8 Coolant pump
PlJ-0012-n
Length of belt
Engine 602: 2100 mm
Engine 603: 2145 mm
Engine 603.970: 2120 mm
1 Idler pulley
2 Crankshaft
3 Refrrgeratlon compressor
5 Alternator
7 Power steerlng pump
8 Coolant pump
13.10 - 342/6
EXIT
P134m4-3s
Caution!
Note different design.
13.10 -343/l
EXIT
A. Poly V-belts
1
Damage pattern
D D I
C Lumps of rubber In base of ribs.
0 Deposits of dirt or stones.
P13-2021-13
Flank wear
F Ribs are polnted.
E New poly V-belt - ribs are trapezoidal.
G Strand vlslble In base of ribs (lighter points).
13.10 - 343l2
EXIT
‘H
I J H
I
P13-2022-U I
PO-0042-u
13.10 - 343/3
EXIT
Special tools
Model 124
Model 126
Model 201
2 Connect compression pressure plotter
001 589 78 21 00, by separating plug connector
(X 27) at left front wall and connect the connec-
tor lead (04) of compression pressure plotter to
the plug (terminal 50) with adapter lead
124 589 36 63 00.
13 lo- 34314
Model 201
EXIT
P13-0025.13
13.10 - 34315
EXIT
355
Note
The collar of bearing pm (30) must contact the 357 \‘
\
\
timing case cover (28). The Idler pulley must not I
356 I
have any altgnment problems.
Note 368
/
The Idler pulley must not exhibit any alignment 365
faults. The bearing bushes are worn when there 366a---#
IS a detectable play between the beanng pin (30)
and tension lever (360).
PI3 0059 15
13.10 - 34316
EXIT
II 376
346
Pi 3-0060-35
13.10 -345/l
EXIT
Note
Only the 2nd design IS now available as a
replacement part. Complete with bearing and
close-tolerance bolt.
Adhesives
Omnrflt 100 M orange 002 989 23 71
‘) UotoO985
?I E:qlrle GO3 970
13.10 - 345/2
EXIT
Special tools
f /9‘ f /
;-?
, ‘*
25
.I(
i/i....
t
\ 00 00 /
1
Note
Idler pulleys on vehicles without power steering
have grooves for the ribs of the poly V-belt In the
running surface.
P13-0056-13
13.10 - 34513
EXIT
370
361
360
368
365
PlJ 0059 15
. riot recorded
Engine 602
Single-acting damper for belt tensioner,
previously double-acting.
13.10 - 34514
EXIT
306516 237404
13 10 - 345/5
EXIT
I not recorced
1310-34516
EXIT
Job No.
1511
EXIT
A. General
15.10 II - 705/l
EXIT
1 Control coil
2 Heater cod
PO7-0445-13
800
0 10 20 30 40 50 60
PlS0355-15
15 loll - 705 2
EXIT
N14
1153-11609/Z
Fl
2,5sw/gn C J---l v
I
I?9
15 10 II - 705 3
EXIT
Model 201
Note
With unfavorable tolerances of the pencil-type
glow plugs or the Reed relay (d) it is permissible
that the fault indication responds only if two
pencil-type glow plugs R9 are defective.
15.10 II - 705,'4
EXIT
48OA+ J
Engmes 602
1
r -. J
1154-1302Ol1
15.10 II - 705/5
EXIT
Ready-for-starting indication
A temperature sensor installed in the preglow
time-delay relay determines the glow period.
-30 -20 -10 ‘0 -10 +20 +30 +40 +50 l 6 0 +70 +80
TEi
Preglow time
15.10 II - 705~6
EXIT
Safety cut-out
If the engine does not start within 20-25 seconds
after the readiness for starting has been 60
indicated, the glow current is interrupted by the 55
safety cut-out. If the engine is started thereafter, 50
the glow system is again switched on for the 45
20
plus 20-35 seconds.
15
‘8
4
- 3 0 - 2 0 - 1 0 ?O +lO +20 +30 l 4 0 +50 +60 +70 +60
TCcl
a Preglow time
P15-0387-15
b Safety cut-out
Fault display
A fault in the preglow system is indicated by
failure of the preglow indicator lamp to light up
when actuating the key in position “2”.
15.10 II - 705 7
EXIT
10
7,5
5
2,5
Preglow time t In seconds -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80
Coolant temperature T In “C
Afterglowing time
In order to improve the warm-up characteristics
of the engine, the glow process is continued with
the engine running as a function of the coolant
temperature.
- 3 0 - 2 0 -10 0 10 20 30 40 50 60 70
TM
P15-0398.13
70
b) Version MJ 89, code 830
60
Afterglowing time up to a maximum of 60 s (see
diagram)
50
40
ml
30
20
JEI
P15-0*!05-15
15.10 II - 705,8
EXIT
15.10 II - 705/g
EXIT
15.10 II - 705/10
1.
EXIT
15.10 II - 70501
EXIT
------7N14
Al e16
I I I 215 rt
1 2,5 SW L----a
2,s SW gn
SW !Je -
15.10 II - 705112
EXIT
General
1 Control wIndIng
2 Heating wIndIng PO7-0445-13
0 10 20 30 40
t cs3
Current curve of quick-start pencil-type glow plug
800
0 lb 2b 3b 4b 56 8b
t cs3
15 10 III - 705 2
EXIT
N14
Al e16
n
I 25sw l,_.____,
25 SW gn
SW SF ~-Q--=-I
‘;q
1 2.5swhi --+Jl+-=--j
- 2,5sw/bl 1
R9
PIS-0399-5s
P15-OS-55A
t cs3
15 10 III - 7055
EXIT
Preglow Time
T Coolant temperature in “C
t Preglow time in seconds
10
7,5
5
2,5
Afterglow Time
To improve warm-up properties, the glow plugs
continue to glow when the engine is running
dependent on the coolant temperature.
a) Version:
Model 201 Engine 602.961 Model Year 1988
T Coolant temperature in “C
t Afterglow time in seconds
Afterglow time up to max. 175 s (refer to -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70
diagram)
b) Version:
Models 124, 201 Engine 602.9611962,
Model 124 Engine 603.96 from Model Year 1989
60
T Coolant temperature in “C
t Afterglow time in seconds
Afterglow time up to max. 60 s (refer to diagram)
10
0
-30 -20 -10 0 10 20 30 40
ml
Safety cutout
If the engine is not started within 20-25 seconds
after the readiness to start indication being
60L, , , , , , , , , , ,
given, the glow current is interrupted by the
safety cutout. If the engine is then started, the
glow system is switched on again for the
duration of the starting operation.
The duration of safety cutout is not fixed. It is the
combination of time up to readiness to start
(preglow indicator lamp going out) plus
20-25 seconds.
b Safety cutout
Checking
15 10 II - 710/l
EXIT
P152202-13
15 loll- 71082
............... .............................................. EXIT
. I
i-l /
i I !
0,75 rt/.sw --J
1154 - 10 ?03/2
Model 201.1
15.10 II - 710/3
EXIT
Problem:
Preglow indicator lamp lights up, engine is hard
to start after reaching start readiness; an open
circuit of a pencil-type glow plug or a line to the
pencil-type glow plugs of cylinders no. 2 to 5 is
possible or incorrect power may be consumed
by the pencil-type glow plugs in cylinders 1
through 6.
15.10 II - 71014
EXIT
P15-0388-13
Note
It may be possible that the indicator lamp (due to
unfavorable tolerances) indicates a fault only
upon failure of 2 pencil-type glow plugs in the
cylinders 2-5.
15.10 II - 71oc5
EXIT
Checking
P15-0401-13
15.10 II - 711 1
EXIT
0115-35652
Model 201
If no voltage is present with the preglow system
switched on, check red black wire from the
central electrical coupling S jack 4 to the
coupling jack 1 of the preglow time relay for
open circuit and eliminate open circuit.
151011 711 2
EXIT
15.10 II - 711/3
EXIT
P15-0388-13
Note
After a short circuit is repaired, the relay is
operational again when the key in the steering
lock is turned back to position “0”.
15.10 II - 711/4
EXIT
Setvalueat+25”C2442Qk170Q
+80 “C29l Q,+16 !-I
P15-0403-13
15.10 II - 711/'5
EXIT
Models 124, 201 with Engines 602.961, effective Model Year 1989, 602.962, 603.96, effective
Model Year 1989
Commercial Tool
Multimeter e.g. Sun, DMM-5
P16-2206-13
Model 201
If no voltage is indicated when the preglow
system is switched on, test red/black cable from
the electrical centre connector S contact 4 to the
connector contact 1 of the preglow time relay for
open circuit or rectify open circuit.
Model 124
Test pink/red cable from fuse 7 (unprotected
side) through plug connection of engine wiring
harness to the connector contact 1 of the
preglow time relay for open circuit. Rectify open
circuit.
P15-0402-15
15.10 II - 715/l
EXIT
15 10 II - 71512
......................................................................................... ........ .................
EXIT
Removal
116-26300
3 Unscrew glow plugs.
Installation
15.10 II - 7153
. . . .
EXIT
Tightening torques Nm
Commercial tool
318” ratchet with universal joint
Beru No.
Bosch No.
Identification
nular groove around
Job No.
l 5 - 15
18.10 - 002/l
EXIT
I green’)
I green3)
7.5 (8.0 U.S. Qt.) I black I- I
303.96/‘97 1 126
1st version - rea colorea marung
7.5 (8.0 U.S. Qt.) I- I 60316 I
Tightening torques Nm
Oil filter cover fastening nuts 25
Oil drain plug on oil sump M 12x1,5x13 30
M 14x1,5x22 25
Return pipe in oil filter cover’) 25
l) Only engtne 603 In Model 124
Special tools
Commercial tool
Engine oil extractor e.g. Deutsche Tecalimit
Am Metallwerk 11
D-4800 Bielefeld
1810 - 002/2
EXIT
Note
Caution!
The filter element and the rubber seal on the oil
filter cover must not be confused with that of
engines 615, 616 and 617 as these are different
in size.
Caution!
Change engine oil only when engine at normal
operating temperature.
18.10 . 0020
EXIT
If no extractor is available:
Note
The oil in the air-to-oil cooler does not need to
be drained.
18.10 - 002/4
EXIT
P18-2057- 13
P18-Olll- 13
18.10 - 002/5
EXIT
18.10 - 00216
EXIT
1 e-005 Oil circuit, oil pressure, overpressure and bypass valve, oil filter
I; I
18 240 P160116-55
18.10 - 00511
EXIT
P18-0108-55
18 240 238
Note
Engine 602.91 with exhaust gas recirculation and manual transmission in combination with air
conditioning.
1810 - 00512
I..
EXIT
1 m5 203 275
18.10 - 005/3
EXIT
Dipstick
18.10 - 005/4
EXIT
” not registered
Dipstick marking
Color: red
Marking on handle 60214
POl-0182-15
18.10 - 00515
EXIT
Production breakpoint:03/90
I I
Model Engine Engine End No. Vehicle ldent End No.
manual automatic
I I transmission transmission
POl-0064-14
a 512 mm
A - B Ftlltng range
Dipstick marking
Round handle
Note
The dipsticks must not be interchanged.
18.10 - 00516
. . . . . . . . EXIT
18.10 - 005/7
EXIT
ypass valve
P1K?os6-13
Caution!
The filter element and the rubber seal on the oil
filter cover must not be interchanged with those
of engines 615, 616 and 617 as they are
different in size.
18.10 - 00518
................................................................................................. .. .................................... .......
EXIT
271 M 8 nut
272 M 8 stud
273 Cover 280a
274 0-nng 281
275 011 filter houslng
276 Return pipe
277 Check valve
278 0-nng
279 0-rrng
280 011 filter element
280a Full-flow filter
281 Rtser pipe 282- \
282 Locking ring
283 Spring plate
284 Spring
285 Bypass valve cone
286 Return check valve
seat I-- _I__ 289
287 Return check valve
cone
r----- 288
P18-0085-37
288 Compression spnng
289 Spring plate
18.10 - 00519
EXIT
Note
When changing the oil filter element, unscrew
the cover (273) and raise it slightly. As a result,
the return pipe (276) attached to the cover
clears an opening which connects the passages
(b) and (c) to each other. The oil in the filter
flows back along passage (c) into the oil pan.
18.10 - 005/10
EXIT
274a-
271 M 8 nut
272 M 8 stud 271
273 Cover
274 0-nrlg
274a Seal (only engine 603 273
In model 124) 274
275 011 filter housing
275 -
276 Return pipe
277 Check valve 276 -
278 O-ring
280
279 0-nng
280 011 filter element
280a Full-flow filter part
281 Rrser pope
282 Lockrng nng 280a--
283 Spring plate
281~
284 Spring
285 Bypass valve cone
286 Return check valve
seat
287 Return check valve 277
cone
278
288 Compressron spnng
289 Spring plate
295 Thermostat
296 Spring
295
A Unfiltered 011 to air-to-or1 285
cooler - 296
B Unfiltered oil from air- 279
to-oil cooler
a To 011 filter 289
b To bearing points 288
287
C To 011 pan Pl a-0099-37
18.10 - 005/11
EXIT
Oil capacity:
Engine 602.91 0.4 liters
Engines 602.96 1 0.9 liters
Engine 603.96197 0.65 liters
Oil return
Part of the oil from the cylinder head returns to
the oil pan through the timing chain case.
Because of the installation position tilted 15” to
the right, the cylinder heads and crankcase are
fitted with two and three return passages
(arrows), respectively, for improving the oil
return.
Engine601
011 return In cylinder head
18.10 - OOW12
EXIT
18.10 - 00913
EXIT
P18-0101-15
Note
To remove, position crankshaft so that the oil
spray nozzle is accessible; do not tilt oil spray
nozzle and do not grasp at the nozzle neck.
Cover over oil feed bores. Replace oil spray
nozzles which have a sharply out-of-round
nozzle bore or formation of flash at the nozzle
outlet. Blow through oil spray nozzle with
compressed air in flow direction of oil. Do not
use any hard objects for cleaning. Position oil
spray nozzle vertical to the mating surface on
the crankcase and press into place.
18 10 - 04011
EXIT
Caution!
The oil spray nozzles of the naturally aspirated
engines (with exhaust gas recirculation and
engine 603.970) must not be confused with
those of the turbo engines, which have a
different spray direction.
Tightening torques Nm
Hex. bolt of oil spray nozzle 10
Special tool
001 589 72 21 00
\ 00
Note
Since 1 l/88 die-cast oil spray nozzles have been
fitted to the naturally aspirated and turbo engines
(previously white heart malleable cast iron).
. not registered
18.10 - 04012
EXIT
Preceding work:
Naturally asplrated engtne:air filter removed (09-400).
PlB-o114-57
Hex. nuts (271) ........................ on oil filter cover (273) unbolt, bolt on,
25 Nm.
Oil filter cover (273) ..................... remove, refit.
Gasket (274) and seals (9) ................ remove, insert. Replace gasket and seals.
Engine 603
Return pipe (276) ....................... on oil filter cover, unscrew, screw in, 25 Nm.
Replace seals (9).
Oil filter element (280) .................... withdraw, insert.
Bracket or clips ........................ for starter cable, heater return and vacuum line
to oil filter housing, detach, attach.
18.10 - 110/l
EXIT
Tightening torques Nm
Oil filter cover hex. nut 25
Return pipe 25
Special tool
001 589 72 21 00
\ 00 /
Installation instruction
Tightening torque 25 Nm.
Installation instruction
Replace seal of oil filter cover.
Check clear passage of return pipe.
18.10 - 11012
EXIT
Engine 603
3 Unbolt return pipe (276) and remove,
25 Nm.
Installation instruction
Replace seals.
Check that the passage of return pipe is clear.
Installation instruction
Replace oil filter element.
18.10 - 110/3
EXIT
Installation instruction
Replace seal (265).
Installation instruction
Clean mating surfaces and replace gasket.
P18-0100-15
18.10 - 11014
EXIT
271
272
273
Engine 603.960 in model 124.1331.93, Mode
274
Year 1987
275
The oil filter housing has a thermostat (295)
276
between the engine and the oil cooler for
280
controlling the oil cooling.
287 - 288
18.10 . 115 1
EXIT
not reglstered
A 1 st version
P18-0107-13
B 2nd veraon
* not reglstered
18.10 - 115/2
.................................. ............. ....................................................
EXIT
Pla411937
18.10 - 210/l
EXIT
Notes
Modification to shape of oil deflector plate
The vibration properties have been improved by
modifying the shape of the oil deflector plate
(arrow).
A 1st version
B 2nd veraon P18-0115-15
Production breakpoint:04187
t not reglstered
* not registered
18.10 - 210/2
EXIT
l
not registered
18.10 - 210/3
EXIT
Special tools
001 589 72 21 00
00
/
Installation instruction
Tightening torque 25 Nm.
Installation instruction
Tightening torque 25 Nm. Install sprocket wheel
so that the curvature is facing the oil pump
(arrows).
18.10 - 21014
EXIT
Installation instruction
Tightening torque 25 Nm.
Installation instruction
Tightening torque 25 Nm. P1&2101-13
Installation instruction
Tightening torque 25 Nm.
Engme 602.96
240a 011 pump
249 011 overpressure
valve screw plug
Engine 603.97
18.10 - 210/5
EXIT
Preceding work:
011 sump removed (Ol -3lOA).
Front axle houslng removed (01-3108).
P1&012&57
18.10 - 212/l
EXIT
Special tools
Note
The oil pump drive gear should be replaced
together with the oil pump chain.
Pl&2031-13
18.10 - 212/2
EXIT
Note
The number 2 is stamped on the side of the
thrust piece (03).
POS-2285-13
Po5-2286-13
POS-2123-13
18.10 - 21213
EXIT
Note
The rivet heads of the rivet link pins must be
guided into the groove (C).
Note
During installation, ensure that the pins of the
rivet link are guided into the holes of the plate.
PO5-2125-13
I I Pm-2128-13
18.10 - 21214
EXIT
P18-0121-57
Special tool
001 589 66 21 00
\ 00
18.10 . 2150
EXIT
1 Instrument cluster
5 lgnltlon lock
351 011 level sensor Pl8-0036-36
a Electrows
b Fuse 8 A
Problems
Test data
Resistance at max. oil level <lC?
Commercial tool
Multimeter e.g. Sun, DMM-5
18.10 - 220/l
EXIT
Testing
Readout: < 1 Q
Readout: < 1 Q
Yes I No
Replace gauge.
End of test
18.10 - 220,'2
EXIT
Yes I No
Readout: approx. 12 V
Yes No
P20-0076-13
End of test
18.10 - 22013
EXIT
P18-0075-13
Instrument cluster.
Measure voltage between contacts 6 and 9 of
the 1 Spin connector. r I I
Readout: approx. 12 V
Yes
P20-0076-13
Replace gauge.
End of test
18.10 - 220/4
EXIT
Model 124
0,?5 br/ gn J
L- 0,75 br/ bl
t I
X27
b d S42
P18-0136-57
Wiring diagram engine oil level indicator, coolant level indicator, windshield washer level indicator (see
Wiring Diagrams Volume 3 and Volume 4 for further information)
Al Instrument cluster B5 Oil pressure gauge sensor
et Left turn srgnal Indicator lamp s41 Coolant level rndrcator lamp switch
e2 Rrght turn signal rndrcator lamp S42 WIndshIeld washer rndrcator lamp switch
e3 Htgh beam rndrcator lamp s43 Oil level indicator lamp switch
e4 Fuel reserve warnrng lamp w2 Ground, front right (next to lamp unit)
e5 Battery charge rndrcator lamp X27 Connector, starter wtnng harness
e6 Brake pad wear rndrcator lamp a Main ground (behind instrument cluster) Wl
e7 Brake fluid and parking brake Indicator lamp b Fuse 7 terminal 15
e8 Instrument lrghtrng C Fuse 5 terminal 15
ell Coolant level rndrcator lamp d Lamp rndrcator unrt
e12 011 level Indicator lamp Preglow time relay terminal La
e13 WindshIeld washer level lndrcator lamp
el4 Exterror lamp failure rndrcator lamp
e16 Preglow rndrcator lamp
ht Warnrng buzzer
Pl Coolant temperature gauge
P2 Fuel gauge
Oil pressure gauge
Electronrc clock
18.10 - 220/5
EXIT
Model 201
58d 58
1
. x5/2
Y
0
Wiring diagram engine oil level indicator, coolant level indicator, windshield washer level indicator (see
Wiring Diagrams Volume 5 for further information)
Al Instrument cluster BS 011 pressure gauge sensor
el Left turn signal rndtcator lamp s41 Coolant level lndtcator lamp switch
e2 Right turn srgnal tndtcator lamp S42 Windscreen washer Indicator lamp switch
e3 High beam Indicator lamp s43 011 level Indicator lamp switch
e4 Fuel reserve warning lamp Wl Main ground (behind Instrument cluster)
e5 Battery charge lndrcator lamp x5/2 Connector, Interior/starter 4-pole
e6 Brake pad wear Indicator lamp a Main ground (behind Instrument cluster) Wl
e7 Brake fluid and parklng brake Indicator lamp b Electrical center connector contact 15 terminal 15
e8 Instrument ltghtrng unprotected
elf Coolant level lndrcator lamp C Electncal center connector D contact 2
e12 011 level Indicator lamp terminal 15 fuse 8
e13 Windshield washer level Indicator lamp d Electrical center connector D contact 8 alternator
e16 Preglow Indicator lamp terminal 61
hl Warning buzzer Preglow time relay
h2 Audible turn slgnal Indicator
Pl Coolant temperature gauge
P2 Fuel gauge
P3 Oil pressure gauge
~6 Electronic clock
18.10 - 22018
EXIT
1 Instrument cluster
5 lgnltlon lock
351 Oil level sensor Pm-0030-36
a Electrows
b Fuse 8A
General
18.10 - 225/l
EXIT
P18-0079-15
18.10 - 2252
EXIT
18 10 - 2251'3
............................... ................................................. EXIT
A. Engine 602,603
Pl&0112 57
18.10 - 226 1
EXIT
Modifications
l
not registered
New O-ring:
Previous Present
Size version version
mm mm
dl 40,20 37,20
d2 3,15 3,20
POl-0187-U
18.10 - 22612
EXIT
* not reglstered
Tightening torques Nm
Oil level sensor bolts 10
Special tool
16.10 - 2260
EXIT
Job No.
--
20 1
EXIT
\ ._.~~ _-._
PM-0091.55
20.10 - 005/l
EXIT
P20-0106-S
Note
Engine 603.96 has an overflow tank (10) in
addition to the expansion tank. The overflow tank
is installed in the wheelhouse of the right front
fender.
20.10 . 005/2
EXIT
P20-217513
20.10 - 005/3
EXIT
Note
The function of the coolant thermostat is outlined
in the description below, using, as an example, a
naturally aspirated engine.
I3 From radiator
C From crankcase (bypass passage)
D To crankcase D
P20-0093-13
20.10 - 0054
EXIT
fvo-oi la57
A Warning
Open cap only when coolant temperature is
below 90 OC.
Drain plug (1) .......................... open, close, 1.5 - 2 Nm, drain coolant (step 2).
Drain plug (12) and drain connection . . . . . . . . . open, close, 30 Nm, drain coolant (steps 3, 4).
Old coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . flush out.
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pour in up to marking on expansion tank (10)
(step 6).
Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . run until coolant thermostat opens, approx. 90 -
100 “C (step 7).
Coolant level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . check (step 8).
Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . check for leaks (20-017).
20.10 - 010/l
EXIT
Total capacities of cooling system with heating system and mixing ratio of anti-
corrosion/antifreeze agent’) and water-n) in liters
Model Engine Total capacity of cooling system Mixing ratio anti-corrosion/antifreeze
with heating system agent/water for antifreeze prot. down to
-30 “C -45 “C
Tightening torques Nm
Radiator drain plug 1.5 - 2
Special tools
001 589 72 21 00
00
/
Commercial tool
Antifreeze protection tester e.g. Ph. Gather,
Prestone-W-Check (Union Carbide) 4020 Mettmann
20.10 - 01012
EXIT
Water
Use water which is clean and not too hard.
Usually drinking water satisfies these
requirements. The content of dissolved
substances in the water may result in corrosion.
Anti-corrosion/antifreeze protection
The anti-corrosion/antifreeze agent must perform
the following tasks:
- Adequate corrosion and cavitation protection
for all components
- Antifreeze protection
- Provides increased boiling point
20.10 - OlOf3
EXIT
Draining
Note
An extension hose can be fitted to the drain
connection for collecting coolant.
Installation instruction
Tightening torque 1.5 - 2 Nm.
20.10 - 01014
EXIT
Note
On models with air conditioning, the plug below
the right side wheelhouse at the noise encapsu-
lation should be removed. An extension hose
can be fitted onto the drain connection of the
radiator through this opening.
Installation instruction
Tightening torque 30 Nm.
20 10 - 010/5
EXIT
Note
Engines 602 and 603 have a drain connection
(12a) in place of the drain plug. A hose can be
fitted onto this drain connection for draining.
Installation instruction
Tightening torque 30 Nm.
Filling in coolant
Note
The filler hose can be pressed down (arrow)
when adding coolant to ensure that it flows more
quickly from the expansion tank into the radiator
and engine.
P20 - 2032 - 13
Note
Close filler connection at expansion tank from a
coolant temperature of approx. 60 - 70 “C.
20.10 - 010.6
EXIT
e?o-o11i_x57
Service products
Anti-corrosion/antifreeze agent 000 989 08 25
Citric acid powder (0.5 kg) 000 989 10 25
20.10 - 0151
EXIT
Special tools
117 589 20
00 90 00 I
Notes
High coolant temperatures and low heating
capacity may also be caused by deposits of
corrosion products in the radiator and in the heat
exchanger.
20.10 - 01512
EXIT
Caution!
During the flushing operation, the cooling system
must always be completely filled. Adjust feed
quantity accordingly.
20.10 - 01x3
EXIT
Caution!
Empty the cleaning solution (citric acid mixture)
into a standard workshop oil and water
separator.
Note
The cleaning solution is not completely removed
when drained because of pockets or recesses in
the coolant expansion tank.
20.10 - 01!34
............................................................................................ ............................ ........ ... ............ EXIT
20.10 - 016/l
EXIT
Special tool
124 589 15 21 00
\ 20 /
Note
Oil must be removed from the cooling system if
engine oil, automatic transmission fluid on
models fitted with automatic transmission, or
hydraulic oil entered the cooling system.
Removing oil
Caution!
On vehicles with light alloy radiators, strong
alkaline cleaners such as P3 Standard (supplier:
Henkel) must not be used.
20.10 - 016/'2
EXIT
AWarning
The pressure cap must only be opened if the
coolant temperature is below 90 “C.
Coolant level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . must extend up to the mark on the expansion
tank (10).
Heater switch .......................... set to maximum heating capacity.
Tester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 589 15 21 00, attach to expansion tank (10)
and pressurize cooling system, approx. 1.4 bar
gauge pressure.
Check all cooling and heating hoses and their
connection points for loss of coolant. Check
condition of hose clips, tighten if necessary.
20.10 - 017/l
EXIT
Special tool
Commercial tool
e. g. Hazet,
7 mm wrench socket on flexible shaft for hose D-5630 Remscheid
clips with worm drive Order No. 426-7
A, Warning
The pressure cap must only be opened if the
coolant temperature is below 90 “C.
20.10 - 017('2
EXIT
321
Housing cover (320) ..................... unscrew from coolant pump, screw on, bolts
(321) 10 Nm. Replace seal (319).
Thermostat (318) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . check. Make note of installation position; the
recess on the thermostat must be aligned with
the rib in the thermostat housing cover.
Note
Thermostat and thermostat housing cover are
marked with a green dot on turbo engines.
Special tool
001 589 72 21 00
00
/
20.10 - 1101'1
EXIT
346
344
w
299a
20.10 - 21011
EXIT
Caution!
The magnet carrier must not be removed.
Coolant pump (300) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . unbolt, bolt on, replace hexagon bolts (308), 10
Nm. Replace gasket (307), clean sealing
surface.
Tightening torques Nm
Hexagon bolts of fan 25
Hexagon socket screws of viscous fan coupling 45
Special tools
20.10 - 21012
EXIT
Removal
Note
The magnet carrier (348) is bonded to the
coolant pump housing and must not be removed.
20.10 - 210/3
EXIT
Installation
Tightening torque
Hexagon socket screw 10 Nm,
Hexagon socket torx screw 15 Nm.
20.10 - 21014
... .......................................... ........ ..... EXIT
General
20 10 - 21511
EXIT
296 -
5 Ball beanng 5-
295 Fan
296 3 bolts M 6 X 14
’ 297 Hexagon socket screw M 10 X 40
298 VISCOUS fan coupling 298-
301 Coolant pump housing
345 4 hexagon bolts M 6 x 12
346 Belt pulley
20.10 - 215;2
EXIT
321
415
Pzo-o101-57
Caution!
Do not coat O-ring with oil or grease; use only
antifreeze.
Engines 602.96, 603.96 with automatic
transmission:
Cable from temperature switch . . . . . . . . . . . . . detach, plug in.
Temperature switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . unscrew, refit.
20.10 - 230/l
EXIT
Coolant pump housing (317) . . . . . . . . . . . . . . . unbolt, bolt on, hexagon bolts (352),
10 Nm. Clean sealing surface and replace
gasket (315).
Cooling system . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . check for leaks (20-017).
Tightening torques Nm
Hexagon bolts of coolant pump housing 10
Hexagon bolts of supporting bracket for alternator 25
Hexagon bolts of alternator 45
Special tools
001 589 72 21 00
00
I 001 589 00 66 21 00
Removal
20.10 - 23012
.......................... .................................
EXIT
Installation
Note
Keep O-ring free of grease. The O-ring can be
dipped in coolant to ease installation.
20.10 - 2300
EXIT
Function
20.10 . 310/l
EXIT
7
The coolant temperature during this switching
operation remains between approx. 90 and 95
“C.
Repair
It is not possible to repair a defective coupling; it
must be replaced.
20 10 - 310 2
EXIT
Caution!
The bimetal strip must not be bent or damaged.
Distinguishing features
Engine 602.911 bimetal spring; color silver grey.
Imprinted Part No. 603 200 00 22 (arrow).
PM2174-13
20.10 - 31013
EXIT
P20-0104-55
Caution!
Separate split fan cowls and remove.
Hexagon socket screw (297) . . . . . . . . . . . . . . . unscrew, screw in, 45 Nm, using screwdriver
insert 103 589 01 09 00, torque wrench
001 589 72 21 00 and counter-holder
603 589 00 40 00 (step 3).
Fan (295) with viscous fan coupling (289) . . . . . . remove at coolant pump (300) insert.
Fan (295) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . unscrew, screw on, hexagon socket screw
(296), 10 Nm.
Caution!
Notice direction of rotation of fan (295).
Inscription must be facing direction of travel.
20.10 - 312/l
EXIT
Tightening torques Nm
Hexagon socket bolts of fan 10
Hexagon socket screw of VISCOUS fan coupling 45
Note I
As a distinguishing feature on engines 602 and
603.91 a silver-colored sticker with Part No.
603 200 00 22 and 603 200 04 22, respectively,
is attached to the viscous fan coupling. A red
inscription appears on the same part for engine
603.96.
P20-2174.13
A Previous version
B Present version
20.10 - 312 2
EXIT
. not reglstered
Special tools
Removal
20.10 - 312/3
EXIT
Installation
Caution!
Notice direction of rotation of fan. Marking must
be pointing in direction of travel.
P20-2172-13
2 0 . 1 0 - 312,/4
EXIT
344 344a
r-t44
302
303
Flange
Shaft
I UUII~ -+---346 317
304 Bearing
305 Cassette seal
306 Impeller 306
309 Tensioning plate
317 Coolant pump housing
340 Collar bolt 341
341 Washer
343 Beanng 345
344 Fan 302
344a Armature
344b Leaf spnng
345 Hexagon socket screw M 6 x 12
346 Belt pulley U II
347 Magnet body
348 Magnet carrier
349 Hexagon nut
20.10 - 330/l
EXIT
Function
P20-0089- 15
2010-3302
EXIT
Fan
20.10 - 33013
EXIT
\-
1 D1
\
\ I
I
Pm-3165.13
\I
I
2010. 330’4
............................................................... ................................................... ..... EXIT
Special tools
001 589 72 21 00
00
20.10 - 33511
EXIT
Preceding work:
Bottom engine compartment coverlng removed (01-006).
Coolant drained (20-010).
P20-0119-57
20.10 - 42011
EXIT
20.10 - 420:2
EXIT
Special tool
Commercial tool
e. g. liazet,
7 mm wrench socket on flexible shaft
D-5630 Remscheid
for hose clips with worm drive Order No. 426-7
20.10 - 4200
EXIT
Removal
1 \ POl-2373-13
P20-2166-13
20.10 - 42014
EXIT
Model 201.128
8 Unbolt radiator bridge (arrows).
Note
The front bumper must be removed on vehicles
with air conditioning in order to be able to unbolt
the evaporator from the radiator
(88-200).
Pm2112.13
Installation
Note
Ensure that the fixing mounts of the radiator are
correctly positioned into the rubber grommets of
the bottom holders and that the holders of the
fan cowl are correctly inserted into the retaining
clips on the radiator (arrows).
2 0 . 1 0 - 420/5
EXIT
epairing radiator
Preceding work:
Radiator removed (20-420)
P20 -0071-35
A Warning
Note safety instructions!
20.10 - 425/l
EXIT
Sealant
Repair kit radiator sealing 123 989 00 20
Special tools
Commercial tool
Shop-made tool
20.10 - 42512
................................................... ................................... EXIT
Shop-made tool
18 19 18 20
Designation Use
Priming Preparation of
liquid base
20 10 - 42513
EXIT
Caution!
Light alloy radiators with plastic water tanks
cannot be repaired by brazingsoldering.
20.10 - 425,4
...................................................... .............. .....
EXIT
AWarning
The priming liquid is easily combustible (note
safety instructions, Hazard Class
A 1).
Sealing
2 Clean radiator.
20.10 - 425/5
EXIT
A Warning
Note safety instructions!
2 0 . 1 0 - 425/6
EXIT
Caution!
During application and spreading sealant, ensure
that no air is trapped.
20.10 - 42W
...................................................................................................... ..................................... EXIT
P20-01~35
Double connection 000 589 77 63 00 ......... connect to leak tester 124 589 15 21 00.
Cooling system pressure cap ............... screw onto double connection 000 589 73 63
00.
Opening pressure ....................... test.
Pressure cap
Pressure cap code number I 120 140
Pressure relief valve new
opens
at bar gauge pressure used
20.10 - 43011
EXIT
Note
If corrosion is present on the expansion tank
cap, it must be replaced.
126.125 603.961 * * * *
f not registered
P20-0107-13
20.10 - 430/2
EXIT
A Seal
8 Guide rr-tg P20-0074-13
Special tools
P50-2010-13
Note
Always replace expansion tank caps which are
corroded (surface rust).
P20-2171.13
20.10 - 430/3
EXIT
Model 124
Wiring diagram of engine oil level indicator, coolant level indicator, windshield washer level indicator
20.10 - 440/l
EXIT
Wiring diagram of engine oil level indicator, coolant level indicator, windshield washer level indicator
20.10 - 44012
EXIT
-1
-T-
I Al
ir
S42 s41 B5
P18-0137.57
Wiring diagram of engine oil level indicator, coolant level indicator, windshield washer level indicator
2010 - 44013
EXIT
Model 201
e16 p7
---tT-r-
If )b )a !c td s41 S42
Pl8-0138-57
Wiring diagram of engine oil level indicator, coolant level indicator, windshield washer level indicator
(see Wiring Diagrams Volume 5 for further information)
Al Instrument cluster BS 011 pressure sensor
el Left turn srgnal indtcator s41 Coolant level lndtcator lamp switch
e2 Right turn slgnal Indicator S42 Windshield washer level lndrcator lamp switch
e3 High beam Indicator s43 011 level lndrcator lamp switch
e4 Fuel reserve warning lamp Wl Main ground (behind Instrument cluster)
e5 Battery charge indicator x5/2 Connector, interior/starter 4-pm
e6 Brake pad wear lndlcator lamp a Main ground behind Instrument cluster Wl
e7 Brake fluid and parking brake tndrcator lamp b Electrical centre, connector contact 15
e8 Instrument lighting termrnal 15 unprotected
ell Coolant level Indicator lamp C Electrical centre, connector D contact 2
e12 011 level Indicator lamp terminal 15 fuse 8
e13 WIndshield washer level Indicator lamp d Electncal center, connector D contact 8 alternator
e16 Preglow Indicator lamp terminal 61
hl Warning buzzer f Preglow time relay
h2 Audible turn signal Indicator
Pl Coolant temperature lndlcator
P2 Fuel gauge
P3 Oil pressure gauge
~6 Electronic clock
20.10 - 44014
EXIT
Test data
Resistance at coolant level sensor with “max” coolant level @JQ
Resistance at coolant level sensor with “min” coolant level approx. 15 R
Battery voltage approx. 12 V
Commercial tool
Multimeter e. g. SUN,
DMM-5
Complaints
Testing
Readout: 00 Q
20.10 - 440/s
EXIT
Readout: 00 !A
P2Q-0066-13
I Replace gauge. I
I End of test _I
Readout: approx. 12 V
Yes I No I
P20-0076-13
I Replace gauge. I
1
I End of test I
2 0 . 1 0 - 440/6
EXIT
Readout: approx. 5 Q
Yes
Readout: approx. 12 V
Yes I No
P20-0077-13
Yes I No -.
====I
-.
P 20-0078-13
20.10 - 440/7
EXIT
General
Components
l Coolant level sensor (550) in expansion tank
l Indicator lamp in instrument cluster.
Symbol: radiator.
20.10 - 445/l
EXIT
P20- 2128-13
Function
2 0 . 1 0 - 44512
EXIT
614
Special tool
001 589 66 21 00
00
20.10 - 4501'1
EXIT
20.10 - 450/2
EXIT
Suspension - 22
EXIT
Job No.
22/l
EXIT
7
4 Engine mount
5 Diaphragm
6 Plastic disc with
annular passage
7 Rubber stop plate 10
10 Rubber mount
a Diaphragm space
b Upper chamber
I
C Lower chamber I P22-0018-35
The hydraulic engine mounts are filled with a All parts of the engine mounting are
glycol mixture. The glycol mixture is located in maintenance-free.
two chambers (b and c). The two chambers are
connected to each other by an annular passage The hydraulic engine mounts have identical load
in the plastic disc (6). The glycol mixture flows bearing capacity on the left and right but differ
along the annular passage into the respective depending on the various engine and
chamber as the springs compress or rebound. transmission versions.
A diaphragm (5) limits the upper chamber (b).
Air is admitted to or released from the They are identified by a colored dot on the
diaphragm space (a) through two passages. housing in order to avoid interchanging them
The rubber stop plate (7) in the lower chamber accidentally.
(c) is firmly connected to the bearing foot and
limits the spring travel during compression. The
engine mount (4) is attached by a hexagon bolt
to the engine supporting bracket and by a
hexagon socket bolt to the frame cross
member.
22.10 - 210/l
...... ....................................................................... ........ ... ... EXIT
P22-004C57
22.10 - 212/l
EXIT
Note
Effective from the introduction of the hydraulic
engine mounts, the rear engine mount has been
provided with a catch bar (A). In addition, the
height (H) of the engine mounts has been
altered.
P224W25- 13
Dimensions
Model I Version I Height (H)
201
124 I all I 64 mm
P22-0038-13
A Previous version
B Modlfled version
Tightening torques Nm
Hexagon nut engine mount - transmission 70
Hexagon bolt engine mount - engine supporting bracket 25
22.10 - 21212
EXIT
Special tools
t
001 589 66 21 00 1 001 589 72 21 00
00 00 /
22.10 - 212/3
. .
EXIT
Tightening torques Nm
Hexagon socket bolts, engine stop bracket 25
Adjusting bolt 130
Special tools
001 589 67 21 00
22.10 - 2131
EXIT
P224042-53
Note
For this adjustment, the vehicle must be on its
wheels and ready to be driven.
The engine stop must not be treated with oil or
grease.
Adjusting bolt (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . loosen at front engine stop, tighten,
130 Nm insert gauge 201 589 04 23 00 remove
(steps 1, 3 - 7).
Note
Loosen prepared engine stop from frame cross
member.
Adjusting bolt (11) ...................... loosen at rear engine mount, tighten,
30 Nm (steps 2, 5).
Tightening torques Nm
Adjusting bolt, front engine stop 130
Adjusting bolt, rear engine mount 30
Special tools
22.10 - 22011
EXIT
Loosening
Note
To adjust the engine stop, the vehicle must be
ready to be driven and on the ground. The
engine stop must not be treated with oil or
grease.
Note
Loosen the engine stop which may be sticking to
the frame cross member due to wax or paint.
P22-0016-15
04 Gauge 201 589 04 23 00
Adjusting
22 10 . 22012
._ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I_
EXIT
32
33
P22-003?-17
Model 126
Model 126
Hexagon nut (31) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . of left and right shock absorber (34), unscrew at
frame cross member and at engine supporting
bracket, screw on, 10 Nm.
Shock absorber (34) ..................... take off, install.
Note
Check condition of shock absorbers and all
attached parts; renew, if necessary.
22.10 - 240/l
EXIT
Tightening torques Nm
Hexagon nuts, shock absorber mounting 10
Hexagon bolts, shock absorber mount Model 201.128 10
Special tool
001 589 72 21 00
\ 00
22.10 - 24012
EXIT
EXIT
Fuel System 47
Job No.
4711
EXIT
P47-0071-55
67 Splash pot
68 Fuel falter
70 Return line
7011 Return nozzle
47 10 III- 010 1
EXIT
47 10 III - 010/'2
EXIT
1 Wiper contact
2 Float
3 Contact plate
4 Guide and contact rod
5 Reserve warnmg contact
47 10 III - 020/l
EXIT
Note
The reserve warning lamp shows a weaker light
for the check function, and a stronger light to
indicate reserve quantity.
Repair instructions
The modified sending unit (5”) may also be fitted
in place of the existing sending unit (15"), but
not vice versa.
EXIT
l---
*z
3-
4-
5 - - -
P47-0061-57
Note
The reserve fuel warning lamp shows a weaker
light for the indicating function and a stronger
light for the reserve quantity.
Filler cap
P47- 0041-53
All models
1 Filer cap
2 Seahng ring
3 Locking bar
4 CompressIon spring
5 Filer neck
47 10 III - 030/l
EXIT
51
50 Fuel tank
51 Vent valve
51/l Protecttve rubber boot
54 Central pope
54/l Siphon breaker
64 Vent line
1 Compression sprtng
2 Valve housing
3 Spnng plate
4 Vent valve
5 Valve plate
6 Aw admIssion valve P47-0065-15
7 Connection fitting
PO7 -
P47-0041-53
47 10 III -030/l
EXIT
54/l 54 64 54/l
P47-0064-55
1 Compression nng
2 Valve houslng
3 Spnng plate
4 Vent valve
5 Valve plate
6 AIM admlsslon valve
7 ConnectIon fGting P47-0065-15
Station wagons
These models are fitted with a modified vent
valve with a bright base section. The
performance is the same as for other vent
valves.
1 Compression spring
2 Valve housing
3 Spring plate
4 Vent valve
5 Valve plate
6 Air admIssIon valve
7 Connection fitttng
P47-0067-11
6'47-2003-13
62
P47-0070-59
Repair instruction
Fuel tanks effective from 09188 cannot be
installed in cars manufactured prior to this date.
4 7 10 III - 1 0 0 1 8
EXIT
62
62/l
60/l
65
P47-0070-59
A. Model 201
P47-0063-53
Note
Refer to “Function of fuel gauge sending unit”
(47-020) for fuel gauge sending unit Model 201.
P47-0063-53
4710111 - 1202
EXIT
EXIT
xhaust System
Job No.
Removal
Installation
Model 201.1
Caution!
When installing the front exhaust system to the
manifold, do not allow the spiral hoses to be
tensioned by the weight of the system. Use the
side mounting brackets on the transmission as a
support (arrow).
49 10 III - 100'4
EXIT
._...
2 Front exhaust pipe
1
5 Smtered sealmg rmg
6 Self-locking hexagon nut
7 Hexagon bolt 5
18 Flange
22 Rear exhaust pipe
Note
This applies only to replacement mufflers with
plug joints between the center and rear mufflers.
Note
Install 4 cup springs on each side of the
retaining clamp in such a way that the convex
ends are apart (as shown in illustration).
P49-0018-57
49 10 III - 100/l
EXIT
Sintered seal (5) . . ..... ........ ......... examine for signs of damage, Ensure correct
seating.
Retaining bar (6) with Belleville spring washers (17)
and self-locking nuts (16) . . . . . . . . . . . . . . . . . remove, refit. Tightening torque 7 Nm.
Installation note
Check parts and replace if necessary.
Caution!
Note pictorial information for assembling
Belleville spring washers.
Front exhaust pipe with flexible hose (2) . . . . . . . remove, install, check flange for damage,
tighten evenly and assemble flexible hose free
of tension. Replace self-locking nuts (16),
tightening torque 20 Nm.
17 -
16 0
P49-0019-57
49 10 III - 100/3
EXIT
Installation note
Test parts and replace if necessary.
Caution!
Note pictorial information on assembly of
Belleville spring washers.
Front exhaust pipe with flexible hose (2) . . . . . . . remove, install, check flanges for signs of
damage, tighten evenly and install flexible hose
free of tension. Replace self-locking nuts (16).
Tightening torque 20 Nm.
49 10 III - loo/4