Bombas Sterling-Sihi

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 17

PRODUCT SUMMARY WORLDWIDE

STERLING FLUID SYSTEMS GROUP


www.sterlingfluidsystems.com

Note : For further information on this product range contact your local sales office or visit www.sterlingfluidsystems.com - Products
PRODUCT SUMMARY WORLDWIDE

A WORLD LEADER - IN FLUID HANDLING

Sterling Fluid Systems specialises in Pumps,


Vacuum Technology, Engineered Systems, Water
Treatment Technology and Valves.

The broad product range provides engineered solutions


to support the fluid handling requirements of all sectors of
industry.

PROVEN PRODUCTS - SERVING INDUSTRY

Extensive application and material knowledge combined


with the respected and established product ranges within
the Sterling Fluid Systems Group ensures confidence
throughout a wide range of markets and manufacturing
processes.

RAPID RESPONSE - PRODUCT SELECTION

Rapid Access to Pump Information and Design is the very


latest electronic product selection package.
Selections and supporting data across the entire Sterling
Fluid Systems pump product range can be printed on the
spot and made available to customers to ensure they
have the most up-to-the minute technical data.

LOCAL SERVICE NETWORK - SUPPORTED


GLOBALLY

Sterling Fluid Systems recognises the need to provide the


highest level of care and support for all its products and
systems operating in the field.

With more than 200 Sterling Service Centres established


around the world you can be sure the very best support is
always within easy reach.

Page 2 of 16
PRODUCT SUMMARY WORLDWIDE

COMMITTED TO ENGINEERING EXCELLENCE

QUALITY ASSURANCE
Total Quality Assurance is offered by all Sterling Fluid Systems companies within
the standards approved to ISO 9000.

Formal directives are also issued in-line with the European Community ‘CE’
requirements.

All the Group’s manufacturing facilities around the world comply with the required
quality standards of the region as well as the necessary health and safety
requirements.

DESIGN
In this increasingly competitive world, we have the ability to provide new
innovative designs which are both cost effective and provide high levels
of reliability.

Utilising the most sophisticated Computer Aided Design packages ensures that
optimum mechanical and hydraulic performances are achieved.

FOUNDRIES
In-house foundries located in Europe and the Americas, specialise in the supply of
precision components and castings in high alloy steels and nickel based alloys.

These modern, well equipped foundries respond rapidly to all customer demands
as well as serving the Sterling Fluid Systems companies.

MANUFACTURING
In excess of 30 manufacturing and assembly facilities worldwide operate as
individual units, all forming part of an integrated global manufacturing operation.

These centres of engineering excellence design, manufacture and develop


products, systems and technologies utilising the most modern DNC processes.

TESTING
Extensive testing facilities ensure performance levels of the various products
meet or exceed the specifications as laid down by customers and inspection
authorities.

Working in partnership -
Our understanding of your application and process requirements, enables us to
provide the engineered solution that is right for you.

Page 3 of 16
PRODUCT SUMMARY WORLDWIDE

Page 4 of 16
PRODUCT SUMMARY WORLDWIDE

Page 5 of 16
PRODUCT SUMMARY WORLDWIDE

END SUCTION END SUCTION END-SUCTION


CLOSE-COUPLED IN-LINE SINGLE STAGE

Maximum performance Maximum performance Maximum performance


Flow rate: 650 m3/h 2860 USgpm Flow rate: 200 m3/h 880 USgpm Flow rate: 4800 m3/h 21,000 USgpm
Head: 150 m 490 ft Head: 100 m 328 ft Head: 240 m 800 ft
Temperature: 400 ºC 750 ºF Temperature: 250 ºC 482 ºF Temperature: 400 ºC 750 ºF
Pressure: 25 Bar 363 psi Pressure: 25 Bar 363 psi Pressure: 40 Bar 580 psi
Speed: 3600 rpm Speed: 3600 rpm Speed: 3600 rpm

Features & design options Features & design options Features & design options
• Standards to: ISO 5199, ISO 2858, • Standards to EN 733 • Standards to: DIN 24255, ISO 5199,
EN 22858, EN 733 • Close coupled design
• Closed or semi-open impeller • Single mechanical seal ISO 2858, EN 22858, EN 733,
• Mixed flow impeller • Magnetic coupling ANSI/ASME B73.1M
• Single or double mechanical seal • Monitoring systems • Closed or semi-open impeller
• Magnetic coupling • High temperature designs • Mixed flow impeller
• Canned motor • Modular design • Low flow impeller
• Heating jackets • Standard and special materials • Single or double mechanical seal
• Monitoring systems • Gas seal
• High temperature designs • Magnetic coupling
Product ranges
• Modular design • Canned motor
SIHI - ZLI, ZTI
• Non-metallic material • Heating jackets
HALBERG - INBL
• PTFE lined • Monitoring systems
• Standard and special materials • Triple volute casings
• High temperature designs
• Modular design
Product ranges
• Standard and special materials
SIHI - ISOCHEM, ISOLINED, ZLK,
ZTK
HALBERG - ISOCHEM, NOBL Product ranges
LaBOUR - TMN-BS, UTN-B, LE, SIHI - ISOCHEM, ZLN, ZTN, ZEN,
J/UCN ZDN, ZHN
HALBERG - ISOCHEM, NOW,
CBTA
LaBOUR - PC, EO, LV, LPL, DPL,
DZTM, LVA, SZ, LVB, TFA

Page 6 of 16
PRODUCT SUMMARY WORLDWIDE

SINGLE STAGE HEAVY DUTY PITOT TUBE


SELF-PRIMING VERTICAL SUMP

Maximum performance Maximum performance Maximum performance


Flow rate: 340 m3/h 1496 USgpm Flow rate: 900 m3/h 3960 USgpm Flow rate: 105 m3/h 462 USgpm
Head: 135 m 443 ft Head: 183 m 600 ft Head: 1900 m 6230 ft
Temperature: 250 ºC 482 ºF Temperature: 1100 ºC 2000 ºF Temperature: 400 ºC 750 ºF
Pressure: 63 Bar 910 psi Pressure: 17 Bar 250 psi Pressure: 160 Bar 2320 psi
Speed: 3600 rpm Speed: 3600 rpm Speed: 6800 rpm

Features & design options Features & design options Features & design options
• Standards to EN 733 • Vertical single stage • Single stage pitot tube pump
• Soft packing • Volute casing pump • API 610 conformance
• Single or double mechanical seal • Vertical direct-mounted • Stationary wing-shaped pitot tube
• Magnetic coupling • Motor stool for mounting placed inside the rotor
• Non-metallic materials • Standard flange motors • Pulsation-free flow with
• Suction lifts 8.0m (26 ft) • With or without stuffing box stable NPSHR curve
• Vertically mounted • Multi-volute casing • Special alloys and their
• Special materials • Two-stage design option combinations to suit the application
• Jacketed design option and pumped liquids
• Low flow impeller
Product ranges
• Soft packing
SIHI - ULN Product ranges
• Mechanical seal
LaBOUR - ULN, UHLM, UPLM, SIHI - COMBITUBE
• Cantilever design
BGMX, DPL, UTN-BLP, DHL, LPLA,
• Settings to 30 ft
LPHA, MHL, MPL, LHLA, G
• Standard and special materials

Product ranges
TABER - 1000, 2000, 8000, 9000

Page 7 of 16
SOLIDS HANDLING

SEWAGE, SLURRY SLUDGE MIXERS


SINGLE STAGE

Maximum performance Maximum performance


Flow rate: 1350 m3/h 5800 USgpm Flow rate: 7200 m3/h 31,680 USgpm
Head: 90 m 300 ft Digester tank volume: 15,000 m3/h
Temperature: 80 ºC 176 ºF Temperature: 60 ºC 140 ºF
Pressure: 16 Bar 232 psi Speed: 1500 rpm
Speed: 1800 rpm
Features & design options
Features & design options • Vertical
• Horizontal • Screw type impeller
• Vertical direct-mounted • Non-clogging
• Vertical open shaft • Gas tight lip seal system
• Spiral vane impeller • Automatic grease pump
• Soft packing • Combined thrust and guide bearing
• Mechanical seal • Splash disk
• Ductile cast iron
Product ranges
HALBERG - DBS Product ranges
HALBERG - MFS

Page 8 of 16
MULTI-STAGE

MULTI-STAGE MULTI-STAGE MULTI-STAGE


SELF-PRIMING VERTICAL

Maximum performance Maximum performance Maximum performance


Flow rate: 650 m3/h 2860 USgpm Flow rate: 650 m3/h 2860 USgpm Flow rate: 72,000 m3/h 31,680
Head: 1600 m 5250 ft Head: 250 m 820 ft USgpm
Temperature: 180 ºC 356 ºF Temperature: 140 ºC 284 ºF Head: 2100 m 6900 ft
Pressure: 160 Bar 2320 psi Pressure: 40 Bar 580 psi Temperature: 232 ºC 450 ºF
Speed: 3600 rpm Speed: 3600 rpm Pressure: 40 Bar 580 psi
Speed: 3600 rpm
Features & design options Features & design options
• Horizontal multi-stage pump with • Horizontal multi-stage pump with Features & design options
closed impeller NPSH inducer stage • Vertical multi-stage pump with
• Renewable diffusers, case wear • Axial thrust is compensated by a closed impeller
rings and shaft sleeve single balance disc and counter disc • Wet installations
• Hydraulic balance of axial thrust • Soft packing • Axial thrust is absorbed by an
• Standard and special materials • Mechanical seal adequately sized, deep groove ball
• Magnetic coupling bearing or by balancing of the
• Standard materials impellers
Product ranges
• Motor stool for mounting standard
SIHI - ZRM, ZSK, CEGA
flange motors
HALBERG - MSL, MSM, MSH, MSV, Product ranges
• Renewable diffusers, case wear
MSS SIHI - TKH, TLH, UEA, UEH
rings and shaft sleeves
• Standard materials

Product range
HALBERG - HES

Page 9 of 16
SIDE CHANNEL

HORIZONTAL HORIZONTAL WITH VERTICAL


INDUCER STAGE

Maximum performance Maximum performance Maximum performance


Flow rate: 35 m3/h 154 USgpm Flow rate: 35 m3/h 154 USgpm Flow rate: 12 m3/h 53 USgpm
Head: 325 m 1066 ft Head: 354 m 1160 ft Head: 80 m 262 ft
Temperature: 180 ºC 356 ºF Temperature: 180 ºC 356 ºF Temperature: 120 ºC 248 ºF
Pressure: 40 Bar 580 psi Pressure: 40 Bar 580 psi Pressure: 16 Bar 232 psi
Speed: 3000 rpm Speed: 3000 rpm Speed: 3000 rpm

Features & design options Features & design options Features & design options
• In-line design • Low NPSH inducer • Self-priming
• Self-priming • Self-priming • Gas handling
• Gas handling • Gas handling • Soft packing
• Standard to EN 734 • Standard to EN 734 • Single mechanical seal
• Soft packing • Soft packing • Magnetic coupling
• Single mechanical seal • Single mechanical seal • Close coupled version
• Magnetic coupling • Magnetic coupling • Vertical electric motor
• Barrel design • Barrel design
• Close coupled version • Close coupled version
Product ranges
SIHI - DRV, AKV
Product ranges Product ranges
SIHI - AOL, AKL, AOP, AOH, AKH, SIHI - CEH, CIL, CDH
AEH, AIL, ADH, ASH

Page 10 of 16
VERTICAL MULTI-STAGE

ENCASED CAN TYPE HIGH FLOW DEEP WELL

Maximum performance Maximum performance Maximum performance


Flow rate: 34,000 m3/h 150,000 Flow rate: 50,000 m3/h 222,000 Flow rate: 2270 m3/h 10,000 USgpm
USgpm USgpm Head: 760 m 2500 ft
Head: 2100 m 6930 ft Head: 700 m 2300 ft Temperature: 82 ºC 180 ºF
Temperature: 232 ºC 450 ºF Temperature: 232 ºC 450 ºF Pressure: To fit the application
Pressure: To fit the application Pressure: To fit the application Speed: 3600 rpm
Speed: 3600 rpm Speed: 3600 rpm
Features & design options
Features & design options Features & design options • Vertical line-shaft
• Excellent for low NPSH conditions • Vertical single stage and multi-stage • Deep well
• Close coupled in fabricated steel • Wet or dry pit • Wet pit
canister • Closed or semi-open radial or mixed • Closed impeller
• Closed impeller flow impeller • Radial impeller
• Vertical electric motor • Axial impeller • Mixed flow impeller
• Diesel engine with right angle • Vertical electric motor • Vertical electric motor
gearbox • Variable speed drive • Diesel engine with right angle
• Standard and special materials • Variable pitch gearbox
• Soft packing • Soft packing
• Mechanical seal • Mechanical seal
Product ranges
• Magnetic coupling • Standard and special materials
SIHI - CVGP
• Standard and special materials
Product ranges
Product ranges STERLING - HYDROLIFT
SIHI - CEB, ZEB HALBERG - MIR

Page 11 of 16
LIQUID RING COMPRESSOR

SINGLE STAGE MULTI-STAGE

Maximum performance Maximum performance


Suction capacity: •10,000 m3/h Suction capacity: •1450 m3/h
•5900 scfm •850 scfm
Operating pressure: •1.5 Bar Operating pressure: •15 Bar
•22 psig •218 psig

Features & design options Features & design options


• Compression of gases and vapours • Compression of gases and vapours
• Soft packing • Soft packing
• Mechanical seal (single or double) • Mechanical seal (single or double)
• Magnetic coupling • Magnetic coupling
• ANSI or ISO specifications • ANSI or ISO specifications
• Standard and special materials • Standard and special materials

Product ranges Product ranges


SIHI - LOH, LPH, KPH, KOH SIHI - KPH, KSH, KLH

Page 12 of 16
LIQUID RING VACUUM

SINGLE STAGE TWO-STAGE GAS EJECTORS

Maximum performance Maximum performance Maximum performance


Suction capacity: •15,000 m3/h Suction capacity: •10,000 m3/h Suction capacity: •7500 m3/h
•8800 acfm •5900 acfm •4400 acfm
Operating pressure: • 33 mbar Operating pressure: • 33 mbar Operating pressure: • 4 mbar
• 25 torr • 25 torr • 3 torr

Features & design options Features & design options Features & design options
• Evacuation of gases and vapours • Evacuation of gases and vapours • Operates efficiently with liquid ring
• Ability to handle entrained liquid • Ability to handle entrained liquid vacuum pumps
• Soft packing • Soft packing • Utilises pumped gases
• Mechanical seal (single or double) • Mechanical seal (single or double) • Standard and special materials
• Magnetic coupling • Magnetic coupling
• Protection against cavitation • Protection against cavitation
Product ranges
• Central drain • Material options
SIHI - GPV, GOV, GEV
• ANSI or ISO specifications • Central drain
• Standard and special materials • ANSI or ISO specifications
• Close coupled versions • Standard and special materials

Product ranges Product ranges


SIHI - LEM, LEL, LEH, LPH SIHI - LOH, LPH

Page 13 of 16
VACUUM TECHNOLOGY

DRY-RUNNING DRY-RUNNING DRY-RUNNING

Maximum performance Maximum performance Maximum performance


Suction capacity: •250 m3/h Suction capacity: •730 m3/h Suction capacity: •4000 m3/h
•150 acfm •430 acfm •17,600 USgpm
Operating pressure: • 0.1 mbar abs Operating pressure: • 0.01 mbar abs Operating pressure: • 1 mbar abs
• 1.45-3 psia • 1.45-4 psia • 1.45-2 psia

Features & design options Features & design options Features & design options
• Totally dry - No consumption or • Totally dry - No consumption or • Ability to handle large gas and
disposal of operating and lubricating disposal of operating and lubricating vapour flows
fluids fluids • Low suction pressures in the
• Up to 20,000 hours operation • Up to 20,000 hours operation medium - high and lower coarse
without pump maintenance without pump maintenance vacuum range
• Easily and quickly maintained • Easily and quickly maintained • Ability to operate as the final
• Fail-safe operation under upset • Fail-safe operation under upset stage with liquid vacuum pump sets
conditions conditions • Leakage rate belowBroch 10 TEXY
• No mechanical shaft seals required • No mechanical shaft seals required
• Variable speed driver • Variable speed driver
Product ranges
• Real time operating control and • Real time operating control and
SIHI - dry - h630/631
monitoring monitoring
• Self diagnosing control • Self diagnosing control

Product ranges Product ranges


SIHI - dry - m160 SIHI - dry - h250/251

Page 14 of 16
ENGINEERED SYSTEMS

VACUUM AND MEMBRANE CAR FILLING


COMPRESSOR

Maximum performance Maximum performance Maximum performance


Suction capacity: •15,000 m3/h Suction capacity: •4000 m3/h Suction capacity:
•8800 acfm •17,600 USgpm 7500 m3/h
Charge pressure: • 0.1 mbar Charge pressure: • 15 mbar 4400 acfm
• 1.45-3 psia • 0.22 psia Operating pressure:
• 0.075 torr Ž4 mbar
Discharge pressure: •9 bar Ž3 torr
Features & design options
•96 psig
• Purification and recovery of VOC
from exhaust gas Features & design options
Features & design options • Gas drying · Operates efficiently with liquid ring
• Standard packages • Monomer recovery vacuum pumps
• Hybrid packages · Utilises pumped gases
• Liquid ring vacuum packages · Standard and special materials
Product ranges
• Liquid ring compressor packages
SAT
• Multi-stage packages including:
Product ranges
- Liquid ring vacuum pumps
- Gas ejectors SAT
- Mechanical boosters
- SIHIdry
• Single source supply
• ANSI, ISO, DIN and nuclear
standards
• Increased performance range
available through hybrid engineered
systems

Product ranges
SAT

Page 15 of 16
VALVES

SAFETY SHUT OFF


ADJUSTABLE CHOKES VALVES (HIPPS) CONTROL VALVES

Adjustable chokes Safety shut-off valves (HIPPS) Control Valves


For production, drilling and testing Axial flow, pressure balanced piston, Axial flow, pressure balanced cage
bubble tight guided piston, low noise
Product ranges
MOKVELD Product ranges Product ranges
MOKVELD MOKVELD

SURGE RELIEF PRESSURE


CHECK VALVES VALVES REGULATORS

Check Valves Surge relief valves Pressure regulators


Axial flow, intrinsically dampened, Axial flow, pilot operated, high Axial flow, pilot controlled, medium
non-slam, low dP capacity, high performance operated, no bleed to atmosphere,
low noise
Product ranges Product ranges
MOKVELD MOKVELD Product ranges
MOKVELD

Page 16 of 16
Sterling Fluid Systems (Europe)
www.sterlingfluidsystems.com/europe

Sterling Fluid Systems (Austria) Sterling Fluid Systems (Belgium) Sterling Fluid Systems (Czech Rep.)
Wien Groot-Bijaarden Olomouc
Telephone: +43 (0)680 00 50 Telephone: +32 (0)2 481 7711 ephone: +420 (0) 68 551 665
Fax: +43 (0)1 680 0521 Fax: +32 (0)2 481 7737 Fax: +420 (0) 68 551 6653
E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (France) Sterling Fluid Systems (Germany) Sterling Fluid Systems (Germany)
Trappe Itzehoe Ludwigshafen
Telephone: +33 (0)1 34 82 39 00 Telephone: +34 (0)91 709 1310 Telephone: +49 (0)621 56 12 0
Fax: +33 (0)1 34 82 39 61 Fax: +34 (0)91 715 97 00 Fax: +49 (0)621 56 12 205
E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail:- [email protected]

Sterling Fluid Systems (Greece) Sterling Fluid Systems (Hungary) Sterling SAT
Athens Veszprém Dägeling / Holstein
Telephone: +30 (0)210 957 07 83 Telephone: +38 (0)88 40 66 33 Telephone: +49 (0)4821 9000 0
Fax: +30 (0)210 956 81 21 Fax: +38 (0)88 40 66 35 Fax: +49 (0)4821 9000 501
E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (Netherlands) Sterling Fluid Systems (Polska) Sterling Fluid Systems (Italy)
Beverwijk Warzawa Via Pompei
Telephone: +31 (0)251 263 232 Telephone: +48 (0)22 849 7079 Tel. +(39) 039 2824 1
Fax: +31 (0)251 226 309 Fax: +48 (0)22 849 6726 Fax. +(39) 039 2824 220
E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (Schweiz) Sterling Fluid Systems (Spain) Sterling Fluid Systems (Romania)
Schaffhausen, Madrid Bucuresti
Telephone: +41 (0)52 644 0606 Telephone: +34 91 709 1310 Telephone: +40 (0) 1 610 7188
Fax: +41 (0)52 644 0616 Fax: +34 91 715 9700 Fax: +40 (0) 1 210 8287
E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (UK) Sterling Mokveld Valves
Altrincham Gouda
Telephone: +44 (0) 161 928 6371 Telephone: +31 (0) 182 597 500
Fax: +44 (0) 161 925 2129 Fax: +31 (0) 182 517 977
E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

Sterling Fluid Systems (Americas)


www.sterlingfluidsystems.com/americas

Sterling Fluid Systems (USA) Sterling PCU


Sterling Fluid Systems (Canada) Grand Island Dayton
Guelph, Ontario Telephone: (1) 716 773 6450 Telephone: (1) 937 299 5594
Telephone: (1) 519 824 4600 Fax: (1) 716 773 2330 Fax: (1) 937 299 3843
Fax: (1) 519 824 7250 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]
E-Mail: [email protected]

Sterling Fluid Systems (Asia)


www.sterlingfluidsystems.com/asia

Sterling Fluid Systems (Asia) SIHI (Australia) Sterling Fluid Systems (China)
Singapore Bayswater Shanghai
Telephone: (65) 6863 0828 Telephone: (61) 3 9720 1500 Telephone: (8621) 6336 3488
Fax: (65) 6863 0868 Fax: (61) 3 9720 4076 Fax: (8621) 6326 8487
E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (Malaysia) Sterling Fluid Systems (Philippines) Sterling Fluid Systems (Taiwan)
Selangor Darul Ehsan Muntinlupa City Taipei
Telephone: (60) 3 8070 0198 Telephone: (63) 2 809 4908 Telephone: (886) 2 8631 2138
Fax: (60) 3 8070 0204 Fax: (63) 2 807 2013 Fax: (886) 2 8631 2184
E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

Sterling Fluid Systems (Thailand)


Bangkok
Telephone: (66-2) 319 2567
Fax: (66-2) 319 2573/4
E-Mail: [email protected]

www.sterlingfluidsystems.com

You might also like