721 e - Sist Dirección
721 e - Sist Dirección
721 e - Sist Dirección
5001
l.
Removal STEP7
STEP 1
Remove the cab skirts from the cab or canopy.
STEP2
Remove all dirt and grease from steering control
valve.
STEP3
Remove hydraulic reservoir fill cap, attach a vacuum
pump to the reservoir, start the pump.
STEP5 STEP8
, .
Disconnect hoses from steering control valve, cap or Remove the steering wheel from the shaft.
plug the fittings and hoses, turn off the vacuum
pump.
STEP9
STEP6
8006G261
STEP 20
BD06G247 8D06G262
InstalJ and tighten the six mounting screws for the Start the vacuum pump, remove the caps and plugs
instrument cover. the fittings and hoses. Connect hoses to steering
control valve according to the tags installed during
STEP 28 removal, remove and discard the tags.
STEP 31
Remove the vacuum pump from the reservoir, install
and tighten the reservoir fill cap.
STEP 32
Start and run the machine at low idle, turn the wheel
to full left and then to fuI! right, stop the machine and
check for leaks.
l. STEP 33
BD06G245
Install the skirts onto the cab or canopy.
InstalJ the steering wheel, instalJ and tighten the
mounting nut and washers. STEP 34
Check fluid level in hydraulic reservoir. Add oil as
STEP 29 required. See Section 1002 for specifications.
1. STEERING LOAD SENSING HOSE TO PRIORITY VALVE 6. CAP SCREWS AND NUTS
2. STEERING LOAD SENSING HOSE TO STEERING VALVE 7. PRESSURE HOSE
3. PRESSURE SVl/ITCH 8. STEERING SOLENOID
4. SUCTION PORT 9. STEERING PRESSURE HOSE
5. PUMP OUT PRESSURE TUBE FITTING 10. TANK RETURN TUSE
AUXILlARY STEERING PRIORITY VALVE ILLUSTRATlON
SCosM087
/. .
,-=-_
'\
./ _~-7
-/ O-/ /"
/'.
/ >
/
~
--
.-/ . ~
..-/ - ....--""- <"':.-
/ .' ....--""- - -'0-,.
. '--.::::
. / / <.
/ ,..-/ -
/-./
/
o
o
/
/
1I
¡;:
./
I .
/1
~-
"-- /
~
--
~'-
.'
/.
./
/:.--1
.-/ I
.
.
~:~/ ~
-~j BC05M085
,
,,,~' pe
I
11
i
"1 '1'
I
(~-
-------.j /'
8S0
1. GREASE HOSE 5, PIVOT PIN 9. HOSE ASSEMBLy 13. CAP SCREW
2. HOSE ASSEMBL y 6. SPACER 10. HOSE ASSEMBLY 14. WASHER
3. HOSE ASSEMSL y 7. WASHER 11. STEERING CYLlNDER 15. LOCKNUT
4. WASHER 8. CAP SCREW 12. PIN 16. GREASE HOSE
STEERING CYLlNDER ILLUSTRATION
:~'.~
~.~JJ
C9~-' \"'-' .
.
l \
: :®1 :
"d ~ \:------ . .r;;'\
~ ': :/"': _
::/" \ ~
~:~u
-0 l~ "'\, /-. ~ e
'« tJ
,
~
"'o
'Y(lL G',
'/~=~·:·j
==1 == ==~-===-,'" ' /('4; /.
~I®-- :: O ¡}~ a[j/);¡
1
,', o
@---~
B ~~.-.-
L-J
0-- ~r~.Jf
r<,~ W
.<'.,~
~ .. Ji
:
eS06G529
l.
5002-3
SPECIAL TOOLS
8785789
8797157
Test Equipment 5. Push the button on the remote starter switch (1)
and look at the voltmeter in the testero
1. A 24 volt battery thal is fully charged.
6. Turn the load control (8) until the voltmeter
NOTE: A 24 volt bat!erysystem (two 12 volt indicates 24 volts. Look at the ammeter (6) in the
batteries in a series) is used for this test. A 12 volt testero Make a record of the ammeter indication.
battery system will cause damage to the auxiliary
steering motor.
2. A remote starter switch.
3. A tachometer to check the armature speed.
4. A Sun Electric VAT-33 Starting and Charging
System Tester.
Test Procedure
1. Remove the connector that is between the
terminals on the magnetic switch and the
auxiliary steering metor.
2. Remove the auxiliary steering motor from the
auxiliary steering pump. 6. AMMETER
7. VOLTMETER
3. Remove the drive :::ouplíng from the auxiliary 8. LOAD CONTROL
steering motor (3). 7. Hold the tachometer against the armature shaft.
4. Connect the auxiliar}" steering motor (3), remote Look at the tachometer. Make a record of the
starter switch (1) and tester (2) to the 24 volt indication.
;' battery system (5) as illustrated. 8. Release the button on the remote starter
switch (1).
)'
--- ---"'\
~J
~
<;;3 l!: 1~0<
~
-,
/":
~':::::=::!
~:n};;)0:~ ._'---
. ;:::; lior--oon \'--
</ ~ -
I
..
\:'r=
~
-;
.
o o
'\·r
(~/
-L - - . ,
. 11.
\(:: =
•
•.
I~ -
'--~ - '\
· .:Y'
~.:/.
n •
A
• \ \ ( ... I
"li ¡-:~. o
®--p M
~(":.
,,_
~-~---
. --,. - ----.;.
0---r<-, ~
•.. . /')
~.~J
BS06G529
STEERING CYLINDERS
SPECIFICATIONS
Tarque far pistan cap screw ................ . ...810 ta 925 Nm (597.5 ta 682 paund feet)
Torque far gland ........................... . 339 ta 475 Nm (250 ta 350 paund feet)
STEERING CYLINDER
Disassembly Inspection
1. Fasten tube (1) in a vise. Be careful nat ta 1. Clean al! parts in cleaning solvent.
damage the tube. See illustratian an page 4.
2. Check to be sure that piston rod (19) is straight. If
2. Remave gland (6) from tube (1). piston rod is bent, install a new piston rod.
3. Pul! pistan rod (19) and pistan (17) straight out af 3. Inspect inside of tube (1) for deep graaves and
tube (1). ather damage. If there is any damage to tu be, a
new tube must be used.
4. Fasten pistan rod (19) yake in vise and put a
suppart belaw pistan rod near pistan (17). Put a 4. Remove small scratches on pistan rod (19) ar
shap clath between suppart and pistan rod ta inside tube (1) with emery clath of medium grit.
prevent damage ta pistan rad. Use emery clath with a rotary mation.
5. Loasen and remave balt and washer (18) that 5. lnspect bushing (3). If bushing requires
maunts the pistan (17) ta the pistan rad (19). replacement, remove grease fitting (4) and
retaining rings (2) then press bushing from tube
6. Remave pistan (17) fram piston rad (19).
end.
7. Remave and discard seal (13), loader ring (15),
wear ring (14), and cast iron ring (16) from piston
(17).
8. Remove gland (6) from rod (19).
9. Remove and discard O-ring (8), backup ring (9),
O-ring (7), rod wiper (5), rod seal (10), buffer seal
(11), and bearing (12) from gland (6).
1. Install bearing (12) in gland (6). See illustration 15. Install a new seal (13) over loader ring (15).
on page 4. 16. Clean the threads on the end of piston rod (19)
2. Install buffer seal (11) in gland (6) so that lips of and threads ot bolt (18) using Loctite cleaning
seal are toward small end of gland. solvent. Allow to dry. Apply Loctite 243 to piston
rod threads 6.4 mm (1/4 inch) from open end of
3. Install rod seal (10) in gland (6). Rod seal must piston rod so that there is 12.7 mm (1/2 inch) of
be installed so that Iips of seal are toward small Loctite 243 on piston rod threads. DO NOT apply
end of gland. Seal can be ditticult to instal!. Use Loctite to first 6.4 mm (1/4/inch) of piston rod
tools that will not damage sea!. threads.
4. Install rod wiper (5) in gland (6) with wiper lips 17. Install bolt and hardened washer (18) in piston
toward large end of gland. (17).
5. Install O-ring (7) in groove at large end of gland 18. Install pisto n (17) on pisto n rod (19) and start bolt
(6). (18) into piston rod.
6. Install O-ring (8) on gland (6). The O-ring 19. Tighten bolt (18) to a torque of 810 to 925 Nm
must be toward small end of gland. (597.5 to 682 pound feet).
7. Install backup ring (9) on gland (6). The backup 20. Fasten tube (1) in vise. Be careful not to damage
ring must be toward large end of gland. If backup tube.
ring is not tlat on both sides, the side that is not
tlat must be toward O-ring (8). 21. Apply petroleum jelly to O-rings (7 and 8) and
backup ring (9) on gland (6) and to sealing
8. Fasten pisto n rod (19) yoke in vise. surface in tube (1).
9. Lubricate piston rod (19) and bore in gland (6) 22. Lubricate piston (17) and inside of tube (1) with
with clean hydraulic oi!. clean hydraulic oi!.
NOTE: If a new g/and (6) is being installed, stamp 23. Push the piston (17) straight into tube (1). Be
part number of cylinder on g/ando careful not to damage cast iron ring (16), wear
10. Push gland (6) onto piston rod (19) large end ring (14), and seal (13) on piston (17).
first. If necessary, use a soft hammer to drive the 24. When piston (17) is in smooth part of tu be (1),
gland onto piston rod. start gland (6) into tube (1).
11. Put a support below and near the end of piston 25. Tighten gland (6) to 339 to 475 Nm (250 to 350
rod (19). Put a c10th between support and piston pound feet).
rod to prevent damaging piston rod.
12. Install new cast iron ring (16) on piston (1
13. Install new wear rino (14) on piston (17).
CENTER PIVOT
SPECIFICATIONS
SPECIAL TORQUES
M16 bolt for upper pivot pin ....................................................................... 220 to 250 Nm (162 to 184 pound-feet)
M12 bolts for bearing retainers and lower pivot pin ........................................................... 124 Nm (91 pound-feet)
M12 bolts for lower pin plate ....................................................................... 128 to 136 Nm (94 to 100 pound-feet)
Ferry head screws for the drive shaft ................................................................ 61 to 81 Nm (45 to 60 pound-feet)
LUBRICANT
Pivot bearings and seals ............................................................................... Case AKCELA molydisulfide grease
Steering cylinder rod eyes ............................................................................. Case AKCELA molydisulfide grease
FLUIDS
Hydraulic system reservoir ......................... . Case AKCELA Hy-Tran® Ultra
SPECIAL TOOLS
CAS10219 Hand pump (hydraulic ram)
CAS10512 ....... 10 ton ram (long)
CAS10592. .. .... Puller set, includes 24827 leg ends
CAS10600 Bearing cup and seal puller, includes 24850 adapter
CAS10193 Vacuum pump (12 volt)
CAS 1960 and CAS2029 *Top bearing driver, bottom bearing driver and plate
* (Requires screw, two nuts, and two washers from CAS10592)
.n .0'
6C06A173 BC06A174
NOTE: The upper bearíng can be installed usíng CAS1960 Driver Set and the lower bearing can be installed using
CAS2029 Dríver Set.
0)--~
o e--, 3
(6)(~~~
o '
~.-f""-f
/' 1\\
I
¡
I 1/
I{
17r-..--:---1\-__---r':'-C---~~
I
[
[ r·
\1 ¡.,).........
\,Ir........
1
/'"
~"J
........ >-....
./'.
.....j
,,,,"''' ')
t CP"
"
I
....,,~
)...1
I
I
I f " '
~,I:-(2)
tI I J
i
\\ ¡ . -'
~+;:, \ \
~~o'"~~
~ ~o" ~:,
-.'
---ll ,.., I ('J " J----- . ~
"'__"'='"
5
,~
( 8 F---¡¡
'_,_
....
" .. ,
,tl . . --.u-"'-_
.......... _n-.Qf... 1111 ¡ fi¡ __ "', '...... --®9
· . .: tt:-t II 1/ '1 -- ......
/<"~'tí ~
) C.;i ....-::: ".
~1i\ /~ ~::c~
" '. /i ¿/ 6 _-'--", ' .
' : ' " ff '_-
" , "" • ,
"1,
"! ! , /f"
•.... ~_
,
' ...../1
,I
-l
I1~
(~
"<P '.'V
--.,k~,. -
..." 1, '' -" \\ •
~J;€~=:e==~®, '_'_,_,~
I ¡
' ,,
-'
"" r«.
BS03B152
~
BC06A125
0.1
SPECIFICATIONS
Auxilíary steering motor
Maximum amperes ......................................................................................... . 30 amperes
Minimum armature speed ....... . 6950 r/min (rpm)
Motor ........ 24 volts
Auxiliary steering pump
Minimum flow ......................................... 24.6 Umin at 104 bar at 315 amperes
(6.5 U.S. gpm at 1500 psi at 315 amperes)
~ ,
O~,
~ ~'
@) ~/@ ~~
"~
V (i}'~ J
@
BS01C121
SAFETV RULES
A WARNING A
This safety alert symbol indica tes important safety messages in this manual. When you see this symbol, carefully
read the message that follows and be alert fo the possibility of machine damage, seríous iniurv. or death.
M171C
A WARNING A
Be cautious when turning with joystick steering. Abrupt movements of the joystick to the left or right could cause
the machine to turn more sharply than acceptable. Take necessary precautions. Do not use the joystick for primary
steering. It is intended for short repetítive operations. Failure to comply could result in machine damage, death or
serious injury.
M1336
A WARNING A
If hydraulic pilots are disengaged, the joystick steering still remains active. Always disengage joystick steering
when not in use. Failure to comply could result in machine damage, death or serious injury.
Ml348
A WARNING A
Do not use joystick steering when loading or unloading the machine from a truck or trailer. Always use the primary
steering wheel when loading or unloading the machine from transporto Failure to comply could result in machine
damage, death or serious injury.
Ml345
A WARNING A
Use caution when moving about in the operator's compartment when joystick steeríng is active. An inadvertent
movement against the joystick steering control could cause the machine to turn or move abruptly. Failure to
comply could result in machine damage, death or serious
Ml347
A WARNING A
Do not use joystick steering when traveling on a publíc road or highway. The left arm rest must be raised and in a
locked position. Use the primary steering wheel if travel on a publíc road or highway is required. Failure to comply
could result in machine damage, death or serious injury.
Ml346
A WARNING A
Do not use joystick steering if operating at speeds over 20 km/h (12.4 mph). Always use the primary steeríng
wheel at higher speeds for optimum control of the machine. Failure to comply could result in machine damage,
death or serious injury.
M1349
l.
5009-5
The joystick steering system requires the integration • Press the JSS switch to the ON position
of third F-N-R switch. The software of the A. the armrest on left-hand side must be lowered
transmíssion control unít (TCU) ís able to turn the B. loader locking switch disabled
F-N-R switch on the armrest ON/OFF when the JSS
is activated. C. JSS pilot pressure must be low
D. JSS joystick in neutral
Locations of F·N·R switches E. no error in the JSS system
1. Main F-N-R located on steering column F. steering column F-N-R lever in neutral
2. AUX F-N-R on the equipment control joystick (or G. vehicle stationary
on right-hand console)
3. AUX JSS F-N-R on the armrest on the left-hand The JSS is turned OFF by one of the following:
side A. Using the steering wheel
B. F-N-R lever on the steering column is moved
Procedures for Turning the JSS On out of the neutral position
f and Off C. armrest on left-hand side is raised
Of the three F-N-R controls, the one on the steering D. JSS switch is turned OFF
column has priority over the two auxiliary F-N-R
switches. The auxiliary F-N-R switches have a E. an error occurs in the JSS system
specific signal when activated. If activated, the J SS F. ignition switch is turned OFF
F-N-R switch on the left-hand armrest has priority
over the F-N-R switch on the equipment control Kick-down Button
joystick (or on ríght-hand console).
The joystick steering system in the left arm rest
features a kick down button that can be activated
Steering Column F·N-R Lever
when the JSS system is activated.
• The steering column F-N-R lever is always active
• The steering column F-N-R lever has priority over
aU the auxiliary F-N-R switches
• One of the auxiliary F-N-R switches can be
activated only if the steering column F-N-R lever is
in neutral
The errors will always be shown on the display once they are present. To reset these errors the engine must be
turned off.
Error
Item Error ~-~
Message
1 ~-~
1812 JSS Failure Armrest Switch
2 1816 JSS Activation Button Failure
3 1820 JSS Power Supply Failure
4 1821 JSS Power Supply Failure
JSS Active
~-~ ~-~
~~
~--~
o
o :\
o
W190-4R092
ILLUSTRATION OF THE VALVE PVG32
Connections
Ports A lB to the steering cylinder on the stem Port PP pilot pressure switch 8 bar
side and bottom side 350 bar, 65 I/min Port T outlet 25/40 bar
LS port to port 3 of the valve PVFC Port T2 not used
Port P to the steering priority valve 350 bar, 65 Port TO LX not used
I/min
5009-11
J. STEP 1 STEP3
Park loader on level ground and lower bucket to
ground. Put transmission in NEUTRAL, apply parking
brake, and shut down engine. Put the master
disconnect switch in the OFF position.
Remove all dirt and grease from the steering system
valves and adjacent area.
IMPORTANT: Tag all connections prior to
disassembly.
STEP2
Wl90-4R072
W190-4A071
STEP6 STEP8
,.
2 ~~~
W190-4R075
o
Disconnect the connector (1) from the joystick W190-4RD77
harness (2). Disconnect the armrest harness (3) from Remove the steering control module (5) from the
the six-position connector (4). supporting plate (9) by removing the nuts (10, qty. 3),
capscrews (11) and washers (12).
STEP7
W190-4R076
~
z
w
~:2
8
.....1
«
º
~
.....1
W
5009-17
Installation STEP13
STEP11
W190-4R083
STEP12
W190·4R088
.~ ( ---............. ~"",,,
W190-4R087
Connect connector (1) to the joystick harness (2). Connect interface connector (4) of the joystick
harness (2), connect the armrest harness (3) to
connector (5).
STEP19
~
W190·4ROB2
1
5009-21
STEPS STEP8
STEP6 t
Q~
~¡~
L'~ =
W190-4R008
STEP7
frC:J,
W190-4R007
Tag and disconnect the supply hose to the steering
cylinder line.
,
5009-23
STEP14 STEP17
Remove the pilot pressure switch (1) with seal Remove the two fittings (5) from ports "A" and "B".
from the steeríng valve PVG32.
STEP18
STEP15
~
b
-;¡
w
FE
u.
O
~w
z
a:
~
8ü
::J
~
~
:c
N
ID
::c
~
~
a:w
w
ti
~
ü
~
es...,
w
~
u..
o
C/)
!zw
z
oo...
:2
o
Ü
Ü
::J
~
a:
a
>
I
u..
o
o
~
~
w
:r:
o
rn
o
::J
~
Q
>
:r:
'---------~_._-_._-~-_._---j~ ..... -
5009-31
Installation STEP 21
NOTE: Before assemb/ing the steering va/ves, olean
the parts using so/vent and dry them.
1. Inspect each part for defects.
2. Replace all damaged or deformed parts with new
ones.
STEP20
W1904R021
Install fitting (2) into port "P". Tíghten the fitting to 170
N m (125 pound feet).
STEP 22
W190-4R020
Install the joint (1) into port 'Ir' of the steering valve
PVG32. Tighten the joint to 310 N m 1230 pound
feet).
Instalf the two fittings (3) into ports "A" and "B".
Tighten the fittings to 100 N m (75 pound feet).
5009-33
STEP 28 STEP 30
W190-4R028 W190-4R029
Mount the steering valve PVFC (2) onto the mounting Install the three screws (7) and the washers (8)
bracket (1) using two capscrews (3), washers (4), for assembling the support (1) complete with
nuts (5) and washers valve PVFC (9) and lock them with the nuts (10)
and the washers (11). Tighten the nuts to a torque
STEP 29 of 110 Nm.
STEP 31
W190-4R010
~ 'f---®
L-@
W190-4R030
STEP 36 STEP 37
w\/
• í
W190-4R031 Connect the line for the "LS" (5) on the valve PVG32
Connect the hose (2) and hose (3) to valve PVFC (1). (4) and on the valve PVFC (1). Tighten the line
Tighten to 14 N m (10 pound feet). 14 N m (10 pound feet).
5009-37
STEP5 STEP7
~
""
///--':':'::'-"'--'---""",,·fl
! :; ""~
¿,~ID
~,
'"'\
@. ~
J@}'~
'<:::.:.,
W1904Rl02
CiD ,
From the inside and bottom of the armrest cover (1)
unscrew the threaded washer (2) and remove the W1904R038
"Kick-Down" button (3). Remove the nuts (8, qty. 2), washers (9), screws (10)
and washers (11) from the PVRES joystick (7).
STEP6 Disconnect the connector (12) from the valve (7).
STEP8
~
0~fi
~
(1)~
W1904R040
W190·4Rl03
Disconnect the connector (4) from the "F-N-R" switch
(5) from the armrest cable (6). Remove the switch (5)
from the armrest (1).
7
5009-39
STEP13 STEP14
J!
~ r!. ' ,,/
0
7 ~ @ Q11~, /... ;:f
:r:~,,~
~¿:::~~~;~if1j "
W190·4R104
W190-4R044
Remove the locking bracket (7) with pin (8) from the Unscrew the knob (2) from the support (1) and
armrest height/angle adjustment (2). Unscrew nuts extract the armrest height/angle adjustment pin (3).
(9, qty. 2), capscrews (10) and the washers (11). Remove the plate (4) from the support (1) by
J. Remove the pin (8) from inside the seat of the removing capscrews (5, qty. 4) with washers.
bracket (7). Remove the armrest position switch (6) from the
inside of the support (1) by removing the screws (7,
qty. 2) and washers.
STEP15
W190-4R045
Disconnect the wiring harness from the operator's
seat (if equipped with air seat). Remove the four
capscrews (8), washers (9) from the base of the seat.
Remove the seat.
5009-41
STEP22 STEP 23
(4) and washers (5) inside theguides (6, qty. 2) under Remove the armrest support plate (8).
the plate (1) ot the seat. Repeat the procedure tor the
two rear screws (7) by S"lidlng the plate (1) back.
5009-43
STEP 27 STEP 30
"
W190·4R057 W1904R059
Install the seat plate (9). Turn the locking support (1 Install the seat cushion onto plate (1) and secure
clockwise and at the same time push the plate (9) it with the four screws and washers.
toward the rear of the seat to locking it.
STEP 31
STEP 28
W190-4R060
Install the seat belt, install capscrew (5) and washer
W190·4R058
(6), nut (7) and washer (8). Tíghten the nut to a
Insert the two lugs for the seat cushion plate (11)
torque of between 47 and 68 Nm. Check that the
inside the two openings on the seat plate (9). Hook
seat belt mounting hardware is tight and the seat belt
the rod (13) to the catch (12). Slowly lower the seat
is not cut or frayed.
cushion support plate (11).
STEP 32
W190-4R061
W190·4R048
Lock the seat cushion support plate (1) by bending Put the seat in the cabo Connect the wiring harness
the aluminium tongue (2) into position. Use cautíon to the operator's seat (if equipped with air seat).
when bending the aluminium tongue (2) to avoid Install the seat on the base and secure ít with the tour
breaking ít. capscrews (9) and washers (10). Tighten the screws
to a torque of between 73 and 87 Nm.
5009-45
STEP 36 STEP 38
:(4)
~, :
¡@~
~
¡!i ñ~-
'®
ji!.'
'
, , r1L~(1XJ ~
"'¡¡;¡~b""<.,'l-;C·
"""-..j' 'lJ "i
~!' 3 5
Connect the positioníng switch connector (11).
W190-4R063
STEP 37
~
W190-4R066
Install the CAN module (1) in the seat (2) on the
armrest.
. ~ ~ ...
STEP40
~ ~
W190-4R064
W190-4R069
W190-4R070
W1904R096
3. PRESSURE POINT LS HYDRAULlC PUMP 1 6. HYDRAULlC PUMP 2
4. PRESSURE POINT LS HYDRAULlC PUMP 2 7. PRESSURE REGULATOR OF HYDRAULlC PUMP 1]
5. HYDRAULlC PUMP 1 8. PRESSURE REGULATOR OF HYDRAULlC PUMP 2
"
NOTlCE: /f the setting ís not correct, verífy that the hydrau/ic connection (rom the hydraulíc steering va/ve PVFC
that manages the LS signa/s connected or is not kinked.
5009-51
1I(¡llcalibration~\\
following procedures must be completed.
- Start the engine;
limeout
- Set the unit in a straight position;
Cancallee! \
- Activate the Joystick Steering System;
1 1
- Slightly lift the bucket off the ground;
Release the parking brake.
I~ ~
I
,
17:36
\
I
JJ
STEP2
/t::
o
I
CASE )
521E-4ROQ5
STEP5
~-_ ..,""----
O¿ "ó-4R006
521E-4R004
CASE
F-~---'
521E-4R011