s32 - User Manual

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 48

4ˆ4BODUVBSZ4FSJFTŠ .

JYJOH$POTPMF0QFSBUJPOT(VJEF
Contains MidMorph™ Equalization and Synchrosonic™ Technology

'PSNPSFJOGPSNBUJPOPOPUIFSHSFBU1FBWFZQSPEVDUT WJTJUZPVSMPDBM1FBWFZEFBMFSPSHPPOMJOFUPXXXTBODUVBSZTFSJFTDPN
*OUFOEFEUPBMFSUUIFVTFSUPUIFQSFTFODFPGVOJOTVMBUFE²EBOHFSPVTWPMUBHF³XJUIJOUIFQSPEVDUµT
FODMPTVSFUIBUNBZCFPGTVGGJDJFOUNBHOJUVEFUPDPOTUJUVUFBSJTLPGFMFDUSJDTIPDLUPQFSTPOT

*OUFOEFEUPBMFSUUIFVTFSPGUIFQSFTFODFPGJNQPSUBOUPQFSBUJOHBOENBJOUFOBODF TFSWJDJOH 
JOTUSVDUJPOTJOUIFMJUFSBUVSFBDDPNQBOZJOHUIFQSPEVDU

$"65*0/3JTLPGFMFDUSJDBMTIPDL±%0/0501&/
$"65*0/5PSFEVDFUIFSJTLPGFMFDUSJDTIPDL EPOPUSFNPWFDPWFS/PVTFSTFSWJDFBCMFQBSUTJOTJEF
3FGFSTFSWJDJOHUPRVBMJGJFETFSWJDFQFSTPOOFM

8"3/*/(5PQSFWFOUFMFDUSJDBMTIPDLPSGJSFIB[BSE UIJTBQQBSBUVTTIPVMEOPUCFFYQPTFEUPSBJOPS
NPJTUVSFÂBOEPCKFDUTGJMMFEXJUIMJRVJETÂTVDIBTWBTFTÂTIPVMEOPUCFQMBDFEPOUIJTBQQBSBUVT#FGPSF
VTJOHUIJTBQQBSBUVTÂSFBEUIFPQFSBUJOHHVJEFGPSGVSUIFSXBSOJOHT

&TUFTrNCPMPUJFOFFMQSPQwTJUP EFBMFSUBSBMVTVBSJPEFMBQSFTFODJBEF² WPMUBKF QFMJHSPTP³TJO


BJTMBNJFOUPEFOUSPEFMBDBKBEFMQSPEVDUPZRVFQVFEFUFOFSVOBNBHOJUVETVGJDJFOUFDPNPQBSB
DPOTUJUVJSSJFTHPEFEFTDBSHBFMnDUSJDB

&TUFTrNCPMPUJFOFFMQSPQwTJUPEFBMFSUBSBMVTBSJPEFMBQSFTFODJBEFJOTUSVDDPOFTJNQPSUBOUFTTPCSFMB
PQFSBDJwOZNBOUFOJNJFOUPFOMBJOGPSNBDJwORVFWJFOFDPOFMQSPEVDUP

13&$"6$*0/3JFTHPEFEFTDBSHBFMnDUSJDB¡/0"#3*3
13&$"6$*0/1BSBEJTNJOVrSFMSJFTHPEFEFTDBSHBFMnDUSJDB OPBCSBMBDVCJFSUB/PIBZQJF[BT|UJMFT
EFOUSP%FKFUPEPNBOUFOJNJFOUPFONBOPTEFMQFSTPOBMUnDOJDPDVBMJGJDBEP

"%7&35&/$*"1BSBQSFWFOJSDIPRVFFMFDUSJDPPSJFTHPEFJODFOEJPT FTUFBQBSBUPOPTFEFCFFYQPOFSB
MBMMVWJBPBMBIVNFEBE-PTPCKFUPTMMFOPTEFMJRVJEPT DPNPMPTGMPSFSPT OPTFEFCFODPMPDBSFODJNB
EFFTUFBQBSBUP"OUFTEFVTBSFTUFBQBSBUP MFBMBHVJBEFGVODJPOBNJFOUPQBSBPUSBTBEWFSUFODJBT

$FTZNCPMFFTUVUJMJTnEBOTDFNBOVFMQPVSJOEJRVFShMµVUJMJTBUFVSMBQSnTFODFEµVOFUFOTJPOEBOHFSFVTF
QPVWBOUpUSFEµBNQMJUVEFTVGGJTBOUFQPVSDPOTUJUVFSVOSJTRVFEFDIPDnMFDUSJRVF

$FTZNCPMFFTUVUJMJTnEBOTDFNBOVFMQPVSJOEJRVFShMµVUJMJTBUFVSRVµJMPVRVµFMMFUSPVWFSBEµJNQPSUBOUFT
JOTUSVDUJPOTDPODFSOBOUMµVUJMJTBUJPOFUMµFOUSFUJFOEFMµBQQBSFJMEBOTMFQBSBHSBQIFTJHOBMn

"55&/5*0/3JTRVFTEFDIPDnMFDUSJRVF±/&1"40673*3
"55&/5*0/"GJOEFSnEVJSFMFSJTRVFEFDIPDnMFDUSJRVF OFQBTFOMFWFSMFDPVWFSDMF*MOFTFUSPVWF
hMµJOUnSJFVSBVDVOFQJoDFQPVWBOUpUSFSFQBSnFQBSMµVUJMJTBUFVS$POGJF[*µFOUSFUJFOFUMBSnQBSBUJPOEF
MµBQQBSFJMhVOSnQBSBUFVS1FBWFZBHSnn

"7*4%BOTMFCVUEFSFEVJSFMFTSJTRVFTEµJODFOEJFPVEFEFDIBSHFFMFDUSJRVF DFUBQQBSFJMOFEPJU
QBTFUSFFYQPTFBMBQMVJFPVBMµIVNJEJUFFUBVDVOPCKFUSFNQMJEFMJRVJEF UFMRVµVOWBTF OFEPJU
FUSFQPTFTVSDFMVJDJ"WBOUEµVUJMJTFSEFDFUBQQBSFJM MJTF[BUUFOUJWFNFOUMFHVJEFGPODUJPOOBOUQPVS
BWFSUJTTFNFOUTTVQQMnNFOUBJSFT

%JFTFT4ZNCPMTPMMEFO"OXFOEFSWPSVOJTPMJFSUFOHFGjISMJDIFO4QBOOVOHFOJOOFSIBMCEFT(FIjVTFT
XBSOFO EJFWPO"VTSFJDIFOEFS4UjSLFTJOE VNFJOFOFMFLUSJTDIFO4DIMBHWFSVSTBDIFO[VLzOOFO

%JFTFT4ZNCPMTPMMEFO#FOVU[FSBVGXJDIUJHF*OTUSVLUJPOFOJOEFS#FEJFOVOHTBOMFJUVOHBVGNFSLTBN
NBDIFO EJF)BOEIBCVOHVOE8BSUVOHEFT1SPEVLUTCFUSFGGFO

7034*$)53JTJLP±&MFLUSJTDIFS4DIMBH/JDIUzGGOFO
7034*$)56NEBT3JTJLPFJOFTFMFLUSJTDIFO4DIMBHFT[VWFSNFJEFO OJDIUEJF"CEFDLVOHFOGFSOFO
&TCFGJOEFOTJDILFJOF5FJMFEBSJO EJFWPN"OXFOEFSSFQBSJFSUXFSEFOLzOOUFO3FQBSBUVSFOOVSWPO
RVBMJGJ[JFSUFN'BDIQFSTPOBMEVSDIGISFOMBTTFO

8"3/6/(6NFMFLUSJTDIFO4DIMBHPEFS#SBOEHFGBIS[VWFSIJOEFSO TPMMUFEJFTFS"QQBSBUOJDIU
3FHFOPEFS'FVDIUJHLFJUBVTHFTFU[UXFSEFOVOE(FHFOTUjOEFNJU'MTTJHLFJUFOHFGVFMMU XJF7BTFO 
OJDIUBVGEJFTFO"QQBSBUHFTFU[UXFSEFO#FWPSEJFTFS"QQBSBUWFSXFOEFUXJSE MFTFO4JFCJUUFEFO
'VOLUJPOTGISFSGSXFJUFSF8BSOVOHFO


*.1035"/54"'&5:*/4536$5*0/4

8"3/*/(8IFOVTJOHFMFDUSJDBMQSPEVDUT CBTJDDBVUJPOTTIPVMEBMXBZTCFGPMMPXFE JODMVEJOHUIFGPMMPXJOH


 3FBEUIFTFJOTUSVDUJPOT
 ,FFQUIFTFJOTUSVDUJPOT
 )FFEBMMXBSOJOHT
 'PMMPXBMMJOTUSVDUJPOT
 %POPUVTFUIJTBQQBSBUVTOFBSXBUFS
 $MFBOPOMZXJUIBESZDMPUI
 %POPUCMPDLBOZPGUIFWFOUJMBUJPOPQFOJOHT*OTUBMMJOBDDPSEBODFXJUINBOVGBDUVSFSµTJOTUSVDUJPOT
 %POPUJOTUBMMOFBSBOZIFBUTPVSDFTTVDIBTSBEJBUPST IFBUSFHJTUFST TUPWFTPSPUIFSBQQBSBUVT JODMVEJOHBNQMJGJFST 
UIBUQSPEVDFIFBU
 %POPUEFGFBUUIFTBGFUZQVSQPTFPGUIFQPMBSJ[FEPSHSPVOEJOHUZQFQMVH"QPMBSJ[FEQMVHIBTUXPCMBEFTXJUIPOF
XJEFSUIBOUIFPUIFS"HSPVOEJOHUZQFQMVHIBTUXPCMBEFTBOEBUIJSEHSPVOEJOHQMVH5IFXJEFCMBEFPSUIJSEQSPOHJT
QSPWJEFEGPSZPVSTBGFUZ*GUIFQSPWJEFEQMVHEPFTOPUGJUJOUPZPVSPVUMFU DPOTVMUBOFMFDUSJDJBOGPSSFQMBDFNFOUPGUIF
PCTPMFUFPVUMFU
 1SPUFDUUIFQPXFSDPSEGSPNCFJOHXBMLFEPOPSQJODIFE QBSUJDVMBSMZBUQMVHT DPOWFOJFODFSFDFQUBDMFT BOEUIFQPJOU
UIFZFYJUGSPNUIFBQQBSBUVT
 0OMZVTFBUUBDINFOUTBDDFTTPSJFTQSPWJEFECZUIFNBOVGBDUVSFS
 6TFPOMZXJUIBDBSU TUBOE USJQPE CSBDLFU PSUBCMFTQFDJGJFECZUIFNBOVGBDUVSFS PSTPMEXJUIUIFBQQBSBUVT8IFOB
DBSUJTVTFE VTFDBVUJPOXIFONPWJOHUIFDBSUBQQBSBUVTDPNCJOBUJPOUPBWPJEJOKVSZGSPNUJQPWFS
 6OQMVHUIJTBQQBSBUVTEVSJOHMJHIUOJOHTUPSNTPSXIFOVOVTFEGPSMPOHQFSJPETPGUJNF
 3FGFSBMMTFSWJDJOHUPRVBMJGJFETFSWJDFQFSTPOOFM4FSWJDJOHJTSFRVJSFEXIFOUIFBQQBSBUVTIBTCFFOEBNBHFEJO
BOZXBZ TVDIBTXIFOQPXFSTVQQMZDPSEPSQMVHJTEBNBHFE MJRVJEIBTCFFOTQJMMFEPSPCKFDUTIBWFGBMMFOJOUPUIF
BQQBSBUVT UIFBQQBSBUVTIBTCFFOFYQPTFEUPSBJOPSNPJTUVSF EPFTOPUPQFSBUFOPSNBMMZ PSIBTCFFOESPQQFE
 /FWFSCSFBLPGGUIFHSPVOEQJO8SJUFGPSPVSGSFFCPPLMFU²4IPDL)B[BSEBOE(SPVOEJOH³$POOFDUPOMZUPBQPXFS
TVQQMZPGUIFUZQFNBSLFEPOUIFVOJUBEKBDFOUUPUIFQPXFSTVQQMZDPSE
 *GUIJTQSPEVDUJTUPCFNPVOUFEJOBOFRVJQNFOUSBDL SFBSTVQQPSUTIPVMECFQSPWJEFE
 /PUFGPS6,POMZ*GUIFDPMPSTPGUIFXJSFTJOUIFNBJOTMFBEPGUIJTVOJUEPOPUDPSSFTQPOEXJUIUIFUFSNJOBMTJOZPVS
QMVHÂQSPDFFEBTGPMMPXT
 B 5IFXJSFUIBUJTDPMPSFEHSFFOBOEZFMMPXNVTUCFDPOOFDUFEUPUIFUFSNJOBMUIBUJTNBSLFECZUIFMFUUFS&ÂUIFFBSUI
TZNCPMÂDPMPSFEHSFFOPSDPMPSFEHSFFOBOEZFMMPX
 C 5IFXJSFUIBUJTDPMPSFECMVFNVTUCFDPOOFDUFEUPUIFUFSNJOBMUIBUJTNBSLFEXJUIUIFMFUUFS/PSUIFDPMPSCMBDL
 D 5IFXJSFUIBUJTDPMPSFECSPXONVTUCFDPOOFDUFEUPUIFUFSNJOBMUIBUJTNBSLFEXJUIUIFMFUUFS-PSUIFDPMPSSFE
 5IJTFMFDUSJDBMBQQBSBUVTTIPVMEOPUCFFYQPTFEUPESJQQJOHPSTQMBTIJOHBOEDBSFTIPVMECFUBLFOOPUUPQMBDFPCKFDUT
DPOUBJOJOHMJRVJET TVDIBTWBTFT VQPOUIFBQQBSBUVT
 &YQPTVSFUPFYUSFNFMZIJHIOPJTFMFWFMTNBZDBVTFBQFSNBOFOUIFBSJOHMPTT*OEJWJEVBMTWBSZDPOTJEFSBCMZJOTVTDFQ
UJCJMJUZUPOPJTFJOEVDFEIFBSJOHMPTT CVUOFBSMZFWFSZPOFXJMMMPTFTPNFIFBSJOHJGFYQPTFEUPTVGGJDJFOUMZJOUFOTFOPJTF
GPSBTVGGJDJFOUUJNF5IF64(PWFSONFOUµT0DDVQBUJPOBM4BGFUZBOE)FBMUI"ENJOJTUSBUJPO 04)" IBTTQFDJGJFEUIF
GPMMPXJOHQFSNJTTJCMFOPJTFMFWFMFYQPTVSFT

 %VSBUJPO1FS%BZ*O)PVST 4PVOE-FWFME#" 4MPX3FTQPOTF


   
   
   
   
   
  º 
   
  º 
  ºPSMFTT 

"DDPSEJOHUP04)" BOZFYQPTVSFJOFYDFTTPGUIFBCPWFQFSNJTTJCMFMJNJUTDPVMESFTVMUJOTPNFIFBSJOHMPTT&BSQMVHTPSQSPUFDUPSTUP
UIFFBSDBOBMTPSPWFSUIFFBSTNVTUCFXPSOXIFOPQFSBUJOHUIJTBNQMJGJDBUJPOTZTUFNJOPSEFSUPQSFWFOUBQFSNBOFOUIFBSJOHMPTT JG
FYQPTVSFJTJOFYDFTTPGUIFMJNJUTBTTFUGPSUIBCPWF5PFOTVSFBHBJOTUQPUFOUJBMMZEBOHFSPVTFYQPTVSFUPIJHITPVOEQSFTTVSFMFWFMT JUJT
SFDPNNFOEFEUIBUBMMQFSTPOTFYQPTFEUPFRVJQNFOUDBQBCMFPGQSPEVDJOHIJHITPVOEQSFTTVSFMFWFMTTVDIBTUIJTBNQMJGJDBUJPOTZTUFNCF
QSPUFDUFECZIFBSJOHQSPUFDUPSTXIJMFUIJTVOJUJTJOPQFSBUJPO

4"7&5)&4&*/4536$5*0/4

3
8*$)5*(&4*$)&3)&*54)*/8&*4&

"$)56/(#FJN&JOTBU[WPO&MFLUSPHFSjUFONTTFOVBHSVOEMFHFOEF7PSTJDIUTNB‡OBINFOCFGPMHUXFSEFO
 -FTFO4JFTJDIEJFTF"OXFJTVOHFOEVSDI
 #FXBISFO4JFEJFTF"OXFJTVOHFOBVG
 #FBDIUFO4JFBMMF8BSOVOHFO
 #FGPMHFO4JFBMMF"OXFJTVOHFO
 4FU[FO4JFEJFTFT(FSjUOJDIUJOEFS/jIFWPO8BTTFSFJO
 3FJOJHFO4JFFTOVSNJUFJOFNUSPDLFOFO5VDI
 #MPDLJFSFO4JFLFJOFEFS-GUVOHTzGGOVOHFO'ISFO4JFEJF*OTUBMMBUJPOHFNj‡EFO"OXFJTVOHFOEFT)FSTUFMMFSTEVSDI
 *OTUBMMJFSFO4JFEBT(FSjUOJDIUOFCFO8jSNFRVFMMFOXJF)FJ[VOHFO )FJ[HFSjUFO eGFOPEFSBOEFSFO(FSjUFO BVDI7FSTUjSLFSO 
EJF8jSNFFS[FVHFO
 #FFJOUSjDIUJHFO4JFOJDIUEJF4JDIFSIFJUTXJSLVOHEFTHFQPMUFO4UFDLFSTC[XEFT&SEVOHTTUFDLFST&JOHFQPMUFS4UFDLFSXFJTU
[XFJ4UJGUFBVG WPOEFOFOFJOFSCSFJUFSJTUBMTEFSBOEFSF&JO&SEVOHTTUFDLFSXFJTU[XFJ4UJGUFVOEFJOFOESJUUFO&SEVOHTTUJGUBVG
%FSCSFJUF4UJGUC[XEFSESJUUF4UJGUEJFOU*ISFS4JDIFSIFJU4PMMUFEFSCFJMJFHFOEF4UFDLFSOJDIUJO*ISF4UFDLEPTFQBTTFO XFOEFO
4JFTJDICJUUFBOFJOFO&MFLUSJLFS VNEJFVOHFFJHOFUF4UFDLEPTFBVTUBVTDIFO[VMBTTFO
 4DIU[FO4JFEBT/FU[LBCFM TPEBTTOJFNBOEEBSBVGUSJUUPEFSFTHFLOJDLUXJSE JOTCFTPOEFSFBO4UFDLFSOPEFS#VDITFOVOE
JISFO"VTUSJUUTTUFMMFOBVTEFN(FSjU
 7FSXFOEFO4JFOVSEJFWPN)FSTUFMMFSFSIjMUMJDIFO;VCFIzSHFSjUFPEFS;VCFIzSUFJMF
 7FSXFOEFO4JFOVSFJOFO8BHFO 4UBUJW %SFJGV‡ 5SjHFSPEFS5JTDI EFSEFO"OHBCFOEFT)FSTUFMMFSTFOUTQSJDIUPEFS[VTBNNFO
NJUEFN(FSjUWFSLBVGUXVSEF8JSEFJO8BHFOWFSXFOEFU CFXFHFO4JFEFO8BHFONJUEFNEBSBVGCFGJOEMJDIFO(FSjUCFTPOEFST
WPSTJDIUJH EBNJUFSOJDIUVNLJQQUVOENzHMJDIFSXFJTFKFNBOEWFSMFU[UXJSE
 5SFOOFO4JFEBT(FSjUXjISFOEFJOFT(FXJUUFSTPEFSXjISFOEMjOHFSFS;FJUSjVNF JOEFOFOFTOJDIUCFOVU[UXJSE WPOEFS
4USPNWFSTPSHVOH
 -BTTFO4JFTjNUMJDIF8BSUVOHTBSCFJUFOWPORVBMJGJ[JFSUFO,VOEFOEJFOTUUFDIOJLFSOEVSDIGISFO&JOF8BSUVOHJTUFSGPSEFSMJDI 
XFOOEBT(FSjUJOJSHFOEFJOFS"SUCFTDIjEJHUXVSEF FUXBXFOOEBT/FU[LBCFMPEFSEFS/FU[TUFDLFSCFTDIjEJHUXVSEFO 
'MTTJHLFJUPEFS(FHFOTUjOEFJOEBT(FSjUHFMBOHUTJOE EBT(FSjU3FHFOPEFS'FVDIUJHLFJUBVTHFTFU[UXVSEF OJDIUOPSNBM
BSCFJUFUPEFSIFSVOUFSHFGBMMFOJTU
 %FS&SEVOHTTUJGUEBSGOJFFOUGFSOUXFSEFO"VG8VOTDITFOEFOXJS*IOFOHFSOFVOTFSFLPTUFOMPTF#SPTDISFÃ4IPDL)B[BSEBOE
(SPVOEJOH² (FGBISEVSDIFMFLUSJTDIFO4DIMBHVOE&SEVOH [V4DIMJF‡FO4JFOVSBOEJF4USPNWFSTPSHVOHEFS"SUBO EJFBN
(FSjUOFCFOEFN/FU[LBCFMBOHFHFCFOJTU
 8FOOEJFTFT1SPEVLUJOFJO(FSjUF3BDLFJOHFCBVUXFSEFOTPMM NVTTFJOF7FSTPSHVOHCFSEJF3DLTFJUFFJOHFSJDIUFUXFSEFO
 )JOXFJT°/VSGS(SP‡CSJUBOOJFO4PMMUFEJF'BSCFEFS%SjIUFJOEFS/FU[MFJUVOHEJFTFT(FSjUTOJDIUNJUEFO,MFNNFOJO*ISFN
4UFDLFSCFSFJOTUJNNFO HFIFO4JFGPMHFOEFSNB‡FOWPS
 B %FSHSOHFMCF%SBIUNVTTBOEJFNJU& 4ZNCPMGS&SEF NBSLJFSUFC[XHSOFPEFSHSOHFMCF,MFNNFBOHFTDIMPTTFO
XFSEFO
 C %FSCMBVF%SBIUNVTTBOEJFNJU/NBSLJFSUFC[XTDIXBS[F,MFNNFBOHFTDIMPTTFOXFSEFO
 D %FSCSBVOF%SBIUNVTTBOEJFNJU-NBSLJFSUFC[XSPUF,MFNNFBOHFTDIMPTTFOXFSEFO
 %JFTFT(FSjUEBSGOJDIUVOHFTDIU[U8BTTFSUSPQGFOVOE8BTTFSTQSJU[FSOBVTHFTFU[UXFSEFOVOEFTNVTTEBSBVGHFBDIUFU
XFSEFO EBTTLFJOFNJU'MTTJHLFJUFOHFGMMUF(FHFOTUjOEF XJF[##MVNFOWBTFO BVGEFN(FSjUBCHFTUFMMUXFSEFO
 #FMBTUVOHEVSDIFYUSFNIPIF-jSNQFHFMLBOO[VEBVFSIBGUFN(FIzSWFSMVTUGISFO%JF"OGjMMJHLFJUGSEVSDI-jSNCFEJOHUFO
(FIzSWFSMVTUJTUWPO.FOTDI[V.FOTDIWFSTDIJFEFO EBT(FIzSXJSEKFEPDICFJKFEFNJOHFXJTTFN.B‡FHFTDIjEJHU EFSCFS
FJOFOCFTUJNNUFO;FJUSBVNBVTSFJDIFOETUBSLFN-jSNBVTHFTFU[UJTU%JF64"SCFJUTTDIVU[CFIzSEF 0DDVQBUJPOBMBOE)FBMUI
"ENJOJTUSBUJPO 04)" IBUEJFGPMHFOEFO[VMjTTJHFO1FHFMGS-jSNCFMBTUVOHGFTUHFMFHU
Dauer pro Tag in Stunden Geräuschpegel dBA, langsame Reaktion
8 90
6 92
4 95
3 97
2 100
1
1 2 102
1 105
1
2 110
1
4 oder weniger 115

-BVU04)"LBOOKFEF#FMBTUVOHCFSEFOPCFOTUFIFOEFO[VMjTTJHFO(SFO[XFSUFO[VFJOFNHFXJTTFO(FIzSWFSMVTUGISFO4PMMUF
EJF#FMBTUVOHEJFPCFOTUFIFOEFO(SFO[XFSUFCFSTUFJHFO NTTFOCFJN#FUSJFCEJFTFT7FSTUjSLVOHTTZTUFNT0ISFOTUPQGFOPEFS
4DIVU[WPSSJDIUVOHFOJN(FIzSHBOHPEFSCFSEFO0ISFOHFUSBHFOXFSEFO VNFJOFOEBVFSIBGUFO(FIzSWFSMVTU[VWFSIJOEFSO6NTJDIWPS
FJOFSNzHMJDIFSXFJTFHFGjISMJDIFO#FMBTUVOHEVSDIIPIF4DIBMMESVDLQFHFM[VTDIU[FO XJSEBMMFO1FSTPOFOFNQGPIMFO EJFNJU(FSjUFO
BSCFJUFO EJFXJFEJFTFT7FSTUjSLVOHTTZTUFNIPIF4DIBMMESVDLQFHFMFS[FVHFOLzOOFO CFJN#FUSJFCEJFTFT(FSjUTFJOFO(FIzSTDIVU[[VUSB
HFO
#&8")3&/4*&%*&4&4*$)&3)&*54)*/8&*4&"6'

4
*/4536$5*0/4*.1035"/5&4%&4&$63*5&

"55&/5*0/-µVUJMJTBUJPOEFUPVUBQQBSFJMnMFDUSJRVFEPJUpUSFTPVNJTFBVYQSFDBVUJPOTEµVTBHFJODMVBOU

 -JSFDFTJOTUSVDUJPOT
 (BSEF[DFNBOVFMQPVSEFGVUVSFTSnGnSFODFT
 1SnUF[BUUFOUJPOBVYNFTTBHFTEFQSnDBVUJPOTEFDFNBOVFM
 4VJWF[DFTJOTUSVDUJPOT
 /µVUJMJTF[QBTDFUUFVOJUnQSPDIFEFQMBOTEµFBV
 /µVUJMJTF[RVµVOUJTTVTFDQPVSMFOFUUPZBHFEFWPUSFVOJUn
 /µPCTUSVF[QBTMFTTZTUoNFTEFSFGSPJEJTTFNFOUEFWPUSFVOJUnFUJOTUBMMF[WPUSFVOJUnFOGPODUJPOEFTJOTUSVDUJPOT
EFDFNBOVFM
 /FQPTJUJPOOF[QBTWPUSFVOJUnhQSPYJNJUnEFUPVUFTPVSDFEFDIBMFVS
 $POOFDUF[UPVKPVSTWPUSFVOJUnTVSVOFBMJNFOUBUJPONVOJFEFQSJTFEFUFSSFVUJMJTBOUMFDPSEPOEµBMJNFOUBUJPO
GPVSOJ
 1SPUnHF[MFTDPOOFDUFVSTEFWPUSFVOJUnFUQPTJUJPOOF[MFTDBCMBHFTQPVSnWJUFSUPVUFTEnDPOOFYJPOTBDDJEFOUFMMFT
 /µVUJMJTF[RVFEFTGJYBUJPOTBQQSPVWnFTQBSMFGBCSJRVBOU
 -PSTEFMµVUJMTBUJPOTVSQJFEPVQPMFEFTVQQPSU BTTVSF[EBOTMFDBTEFEnQMBDFNFOUEFMµFOTFNCMFFODFJOUF
TVQQPSUEFQSnWFOJSUPVUCBTDVMFNFOUJOUFNQFTUJGEFDFMVJDJ
 *MFTUDPOTFJMMnEFEnDPOOFDUFSEVTFDUFVSWPUSFVOJUnFODBTEµPSBHFPVEFEVSnFQSPMPOHnFTBOTVUJMJTBUJPO
 4FVMVOUFDIOJDJFOBHSnnQBSMFGBCSJRVBOUFTUhNpNFEFSnQBSFSDPOUSyMFSWPUSFVOJUn$FMMFDJEPJUpUSFDPOUSyMnFTJ
FMMFBTVCJUEFTEPNNBHFTEFNBOJQVMBUJPO EµVUJMJTBUJPOPVEFTUPDLBHF IVNJEJUn © 
 /FEnDPOOFDUF[KBNBJTMBQSJTFEFUFSSFEFWPUSFVOJUn
 4JWPUSFVOJUnFTUEFTUJOnFBFUSFNPOUnFFOSBDL EFTTVQQPSUTBSSJFSFEPJWFOUFUSFVUJMJTFT
 /PUFQPVSMFT3PZBVNFT6OJT4JMFTDPVMFVSTEFDPOOFDUFVSTEVDBCMFEµBMJNFOUBUJPOOFDPSSFTQPOEQBTBVHVJEF
EFMBQSJTFTFDUFVS QSPDnEF[DPNNFTVJU
 B -FDPOOFDUFVSWFSUFUKBVOFEPJUpUSFDPOOFDUSFSBVUFSNJOBMOPUn& JOEJRVBOUMBQSJTFEFUFSSFPVDPSSFTQPOEBOU
BVYDPVMFVSTWFSUFPVWFSUFFUKBVOFEVHVJEF
 C -FDPOOFDUFVS#MFVEPJUpUSFDPOOFDUSFSBVUFSNJOBMOPUn/ DPSSFTQPOEOBUhMBDPVMFVSOPJSFEVHVJEF
 D -FDPOOFDUFVSNBSSPOEPJUpUSFDPOOFDUSFSBVUFSNJOBMOPUn- DPSSFTQPOEBOUhMBDPVMFVSSPVHFEVHVJEF
 $FUnRVJQFNFOUnMFDUSJRVFOFEPJUFOBVDVODBTpUSFFODPOUBDUBWFDVORVFMDPORVFMJRVJEFFUBVDVOPCKFU
DPOUFOBOUVOMJRVJEF WBTFPVBVUSFOFEFWSBJUpUSFQPTnTVSDFMVJDJ
 6OFFYQPTJUJPOhEFIBVUTOJWFBVYTPOPSFTQFVUDPOEVJSFhEFTEPNNBHFTEFMµnDPVUFJSSnWFSTJCMFT-BTVTDFQ
UJCJMJUnBVCSVJUWBSJFDPOTJEnSBCMFNFOUEµVOJOEJWJEVhMµBVUSF NBJTVOFMBSHFNBKPSJUnEFMBQPQVMBUJPOFYQnSJFODFSB
VOFQFSUFEFMµnDPVUFBQSoTVOFFYQPTJUJPOhVOFGPSUFQVJTTBODFTPOPSFQPVSVOFEVSnFQSPMPOHnF-µPSHBOJTNFEF
MBTBOUnBNnSJDBJOF 04)" BQSPEVJUMFHVJEFDJEFTTPVTFOSBQQPSUhMBQFSUFPDDBTJPOOnF

Durée par Jour (heures) Niveau sonore moyen (dBA)


8 90
6 92
4 95
3 97
2 100
11 2 102
1 105
1
2 110
1
4 ou inférieur 115

%µBQSoTMFTnUVEFTNFOnFTQBSMF04)" UPVUFFYQPTJUJPOBVEFMhEFTMJNJUFTEnDSJUFTDFEFTTVTFOUSBJOFSBEFTQFSUFTEFMµnDPVUFDIF[MB
QMVQBSUEFTTVKFUT-FQPSUEFTZTUoNFEFQSPUFDUJPO DBTRVF PSFJMFUUFEFGJMUSBHF © EPJUpUSFPCTFSWnMPSTEFMµPQnSBUJPODFUUFVOJUnPVEFT
EPNNBHFTJSSnWFSTJCMFTQFVWFOUpUSFPDDBTJPOOnT-FQPSUEFDFTTZTUoNFTEPJUpUSFPCTFSWnQBSUPVUFTQFSTPOOFTTVTDFQUJCMFTEµpUSFFYQP
TnFThEFTDPOEJUJPOTBVEFMhEFTMJNJUFTEnDSJUFTDJEFTTVT

("3%&;$&4*/4536$5*0/4

5
*/4536$$*0/&4*.1035"/5&41"3"464&(63*%"%

$6*%"%0$VBOEPVTFQSPEVDUPTFMFDUSwOJDPT EFCFUPNBSQSFDBVDJPOFTCgTJDBT JODMVZFOEPMBTTJHVJFOUFT


 -FBFTUBTJOTUSVDDJPOFT
 (VBSEFFTUBTJOTUSVDDJPOFT
 )BHBDBTPEFUPEPTMPTDPOTFKPT
 4JHBUPEBTMBTJOTUSVDDJPOFT
 /PVTBSFTUFBQBSBUPDFSDBEFMBHVB
 -JNQJBSTPMBNFOUFDPOVOBUFMBTFDB
 /PCMPRVFBSOJOHVOBEFMBTTBMJEBTEFWFOUJMBDJwO*OTUBMBSEFBDVFSEPBMBTJOTUSVDDJPOFTEFMGBCSJDBOUF
 /PJOTUBMBSDFSDBEFOJOHVOBGVFOUFEFDBMPSDPNPSBEJBEPSFT FTUVGBT IPSOPTVPUSPTBQBSBUPT JODMVZFOEPBNQMJGJDBEPSFT 
RVFQSPEV[DBODBMPS
 /PSFUJSFMBQBUJMMBQSPUFDUPSBEFMFODIVGFQPMBSJ[BEPPEFUJQP²B5JFSSB³6OFODIVGFQPMBSJ[BEPUJFOFEPTQVOUBT VOBEF
FMMBTNgTBODIBRVFMBPUSB6OFODIVGFEFUJQP²B5JFSSB³UJFOFEPTQVOUBTZVOBUFSDFSB²B5JFSSB³-BQVOUBBODIB MB
UFSDFSB TFQSPQPSDJPOBQBSBTVTFHVSJEBE4JFMFODIVGFQSPQPSDJPOBEPOPFODBKBFOTVFODIVGFEFSFE DPOTVMUFBVO
FMFDUSJDJTUBQBSBRVFSFFNQMB[FTVFODIVGFPCTPMFUP
 1SPUFKBFMDBCMFEFBMJNFOUBDJwOQBSBRVFOPTFBQJTBEPPQJODIBEP QBSUJDVMBSNFOUFFOMPTFODIVGFT IVFDPT ZMPTQVOUPT
RVFTBMFOEFMBQBSBUP
 6TBSTPMBNFOUFBvBEJEPTBDDFTPSJPTQSPQPSDJPOBEPTQPSFMGBCSJDBOUF
 6TBSTPMBNFOUFVODBSSP QJF USrQPEF PTPQPSUFFTQFDJGJDBEPQPSFMGBCSJDBOUF PWFOEJEPKVOUPBMBQBSBUP$VBOEPTFVTF
VODBSSP UFOHBDVJEBEPBMNPWFSFMDPOKVOUPDBSSPBQBSBUPQBSBFWJUBSRVFTFEBvFFOVOWVFMDP/PTVTQFOEBFTUBDBKBEF
OJOHVOBNBOFSB
 %FTFODIVGFFTUFBQBSBUPEVSBOUFUPSNFOUBTPDVBOEPOPTFBVTBEPEVSBOUFMBSHPTQFSJPEPTEFUJFNQP
 1BSBDVBMRVJFSSFQBSBDJwO BDVEBBQFSTPOBMEFTFSWJDJPDVBMJGJDBEP4FSFRVJFSFOSFQBSBDJPOFTDVBOEPFMBQBSBUPIBTJEP
EBvBEPEFBMHVOBNBOFSB DPNPDVBOEPFMDBCMFEFBMJNFOUBDJwOPFMFODIVGFTFIBOEBvBEP BMH|OMrRVJEPIBTJEP
EFSSBNBEPPBMH|OPCKFUPIBDBrEPEFOUSPEFMBQBSBUP FMBQBSBUPIBTJEPFYQVFTUPBMBMMVWJBPMBIVNFEBE OPGVODJPOBEF
NBOFSBOPSNBM PIBTVGSJEPVOBDBrEB
 /VODBSFUJSFMBQBUJMMBEF5JFSSB&TDSrCBOPTQBSBPCUFOFSOVFTUSPGPMMFUPHSBUVJUP²4IPDL)B[BSEBOE(SPVOEJOH³ ²1FMJHSP
EF&MFDUSPDVDJwOZ5PNBB5JFSSB³ $POFDUFFMBQBSBUPTwMPBVOBGVFOUFEFBMJNFOUBDJwOEFMUJQPNBSDBEPBMMBEPEFMDBCMF
EFBMJNFOUBDJwO
4JFTUFQSPEVDUPWBBTFSFOSBDBEPDPONgTFRVJQP VTFBMH|OUJQPEFBQPZPUSBTFSP
 /PUBQBSBFM3FJOP6OJEPTPMBNFOUF4JMPTDPMPSFTEFMPTDBCMFTFOFMFODIVGFQSJODJQBMEFFTUBVOJEBEOPDPSSFTQPOEFO
DPOMPTUFSNJOBMFTFOTVFODIVGFÂQSPDFEBEFMBTJHVJFOUFNBOFSB
 B &MDBCMFEFDPMPSWFSEFZB[VMEFCFTFSDPOFDUBEPBMUFSNJOBMRVFFTUgNBSDBEPDPOMBMFUSB&ÂFMTrNCPMPEF5JFSSB
FBSUI ÂDPMPSFBEPFOWFSEFPFOWFSEFZBNBSJMMP
 C &MDBCMFDPMPSFBEPFOB[VMEFCFTFSDPOFDUBEPBMUFSNJOBMRVFFTUgNBSDBEPDPOMBMFUSB/PFMDPMPSOFHSP
 D &MDBCMFDPMPSFBEPFONBSSwOEFCFTFSDPOFDUBEPBMUFSNJOBMRVFFTUgNBSDBEPDPOMBMFUSB-PFMDPMPSSPKP
&TUFBQBSBUPFMnDUSJDPOPEFCFTFSTPNFUJEPBOJOH|OUJQPEFHPUFPPTBMQJDBEVSBZTFEFCFUFOFSDVJEBEPQBSBOPQPOFS
PCKFUPTRVFDPOUFOHBOMrRVJEPT DPNPWBTPT TPCSFFMBQBSBUP
 -BFYQPTJDJwOBBMUPTOJWFMFTEFSVJEPQVFEFDBVTBSVOBQnSEJEBQFSNBOFOUFFOMBBVEJDJwO-BTVTDFQUJCJMJEBEBMBQnSEJEB
EFBVEJDJwOQSPWPDBEBQPSFMSVJEPWBSrBTFH|OMBQFSTPOB QFSPDBTJUPEPFMNVOEPQFSEFSgBMHPEFBVEJDJwOTJTFFYQPOF
BVOOJWFMEFSVJEPTVGJDJFOUFNBOUFJOUFOTPEVSBOUFVOUJFNQPEFUFSNJOBEP&M%FQBSUBNFOUPQBSBMB4BMVEZQBSBMB
4FHVSJEBEEFM(PCJFSOPEFMPT&TUBEPT6OJEPT 04)" IBFTQFDJGJDBEPMBTTJHVJFOUFTFYQPTJDJPOFTBMSVJEPQFSNJTJCMFT
Duración por Día en Horas Nivel de Sonido dBA, Respuesta Lenta
8 90
6 92
4 95
3 97
2 100
11 2 102
1 105
1
2 110
1
4 o menos 115

%FBDVFSEPBM04)" DVBMRVJFSFYQPTJDJwORVFFYDFEBMPTMrNJUFTBSSJCBJOEJDBEPTQVFEFQSPEVDJSBMH|OUJQPEFQnSEJEBFOMBBVEJDJwO
1SPUFDUPSFTQBSBMPTDBOBMFTBVEJUJWPTPUBQPOFTQBSBMPTPrEPTEFCFOTFSVTBEPTDVBOEPTFPQFSFDPOFTUFTJTUFNBEFTPOJEPQBSBQSFWF
OJSVOBQnSEJEBQFSNBOFOUFFOMBBVEJDJwO TJMBFYQPTJDJwOFYDFEFMPTMrNJUFTJOEJDBEPTNgTBSSJCB1BSBQSPUFHFSTFEFVOBFYQPTJDJwOB
BMUPTOJWFMFTEFTPOJEPQPUFODJBMNFOUFQFMJHSPTB TFSFDPNJFOEBRVFUPEBTMBTQFSTPOBTFYQVFTUBTBFRVJQBNJFOUPDBQB[EFQSPEVDJSBMUPT
OJWFMFTEFQSFTJwOTPOPSB UBMFTDPNPFTUFTJTUFNBEFBNQMJGJDBDJwO TFFODVFOUSFOQSPUFHJEBTQPSQSPUFDUPSFTBVEJUJWPTNJFOUSBTFTUBVOJ
EBEFTUnPQFSBOEP

(6"3%&&45"4*/4536$$*0/&4

6
$0/5&/54

8FMDPNF©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
$IBOOFM'VODUJPOT©©©©©©©©©©©©©©
.BTUFS'VODUJPOT©©©©©©©©©©©©©©
"NCJFODF©©©©©©©©©©©©©©
"VY&GGFDUT3FUVSOT©©©©©©©
%JHJUBM1SPDFTTJOH©©©©©©©©©
4FOET©©©©©©©©©©©©©©©©
1SPHSBNNBCMF.VUFT©©©©©©©
*OQVU0VUQVU+BDLT©©©©©©©©©©©©
*OTUBMMBUJPO4FUVQ©©©©©©©©©©©©
4UFQ1MBOOJOH©©©©©©©©©
4UFQ"EKVTUNFOUT©©©©©©©
4UFQ8SBQ6Q©©©©©©©©©
(MPTTBSZ©©©©©©©©©©©©©©©©©©©
#MPDL%JBHSBNT©©©©©©©©©©©©©©©
4QFDJGJDBUJPOT©©©©©©©©©©©©©©©©
/PUFT1BHFT©©©©©©©©©©©©©©©©©
8BSSBOUZ©©©©©©©©©©©©©©©©©©©

7
&/(-*4)
4ˆ4BODUVBSZ4FSJFTŠ
$POTPMF.JYFS

$POHSBUVMBUJPOTPOQVSDIBTJOHUIF1FBWFZ44BODUVBSZ4FSJFT$POTPMF.JYFS5IF4JTBUIJSUZUXPDIBOOFMNJYJOHDPOTPMF
TQFDJ¾DBMMZEFTJHOFEUPNFFUUIFOFFETPGNPEFSBUFMZTJ[FEWFOVFT5IFDIBMMFOHFNBOZIPVTFTPGXPSTIJQGBDFJTUPQSPWJEF
IJHIRVBMJUZTPVOEXIFSFUIFFYQFSJFODFMFWFMPGUIFPQFSBUPSDBOSBOHFGSPNOPWJDFUPTFBTPOFE5IF44BODUVBSZ4FSJFT
NJYJOHTZTUFNNFFUTUIJTDIBMMFOHFCZJODPSQPSBUJOHBVOJRVFTFUPGGFBUVSFTUIBUNBLFTJUFBTJFSUPBDIJFWFPVUTUBOEJOHTPVOE
RVBMJUZXIJMFTJNQMJGZJOHPQFSBUJPO'VSUIFSNPSF UIF4SFEVDFTUIFOFFEGPSBEEJUJPOBMTZTUFNFRVJQNFOUCZJOUFHSBUJOH
EZOBNJDQSPDFTTJOH PVUQVUEFMBZ FRVBMJ[BUJPOBOENPSF

1-&"4&/05&
"TXJUIBMMQSPGFTTJPOBMBVEJPQSPEVDUT UIFQFSGPSNBODFJTPOMZBTHPPEBTUIFJOTUBMMBUJPOBMMPXT1MFBTFUBLFUIFUJNFUPSFBE
UIJTNBOVBMUPCFTUVOEFSTUBOEIPXUIJTQSPEVDUTIPVMECFJOTUBMMFEBOEBEKVTUFEGPSPQUJNBMQFSGPSNBODF5PHFUTUBSUFE
JNNFEJBUFMZ QMFBTFTFFUIF*OTUBMMBUJPOBOE4FUVQ(VJEFPOQBHF

1MFBTFSFBEUIJTHVJEFDBSFGVMMZUPFOTVSFZPVSQFSTPOBMTBGFUZBTXFMMBTUIFTBGFUZPGZPVSFRVJQNFOU

'&"563&4

&JHIU"VUPNJYŠDIBOOFMTXJUITPGULOFFDPNQSFTTJPO
1SPHSBNNBCMFNVUFTZTUFN
'PVSCBOE&2POFGFBUVSJOHQBUFOUQFOEJOH.JE.PSQIŠ
"XBSEXJOOJOH'FFECBDL'FSSFUˆDJSDVJUSZ
5XFOUZFJHIUCBMBODFE9-3NJDJOQVUT
5XPTUFSFPDIBOOFMT FBDIXJUIUISFFTFUTPGTXJUDIBCMFJOQVUT
*OTFSUTPOBMMNPOPDIBOOFMT
%JSFDUPVUQVUTPOBMMDIBOOFMT
64#DPOOFDUJWJUZ .BDBOE1$
%JHJUBMQSPDFTTJOHXJUI-FGU3JHIUPVUQVUGFBUVSJOHEFMBZ &2BOEEZOBNJDT
5XPBEEJUJPOBMEJHJUBMQSPDFTTPST±MPDBMBOESFNPUF±GFBUVSJOHEFMBZ &2BOEEZOBNJDT
'PVSNPOJUPSPVUQVUT
5XPFGGFDUTCVTFT
$MJQ-&%TNPOJUPSUIFFOUJSFTJHOBMQBUIGPSDMJQQJOH
7BSJBCMFMPXDVU¾MUFS


'SPOU1BOFM

& $0.13&44035)3&4)0-% "VUPNJYŠ$IBOOFMT0OMZ 


5IFFJHIUDIBOOFMTUPUIFSJHIUPGUIF.BTUFS4FDUJPO  
IBWFCVJMUJO TPGULOFFDPNQSFTTPST5IFTFBSFEFTJHOFEUP 1
LFFQMFWFMTGSPNHFUUJOHPVUPGIBOECZSFEVDJOHUIFEZOBNJD
SBOHFXIFOUIFTJHOBMSJTFTBCPWFBUISFTIPMETFUCZUIJTDPOUSPM
5IF$.1MBNQ  MPDBUFECFTJEFUIFDIBOOFMµTGBEFS 2
JMMVNJOBUFTUPJOEJDBUFUIBUUIFUISFTIPMEIBTCFFODSPTTFEBOE
UIBUDPNQSFTTJPOJTUBLJOHQMBDF5PTFUUIFUISFTIPME TUBSUXJUI
3
UIFDPOUSPMGVMMZDMPDLXJTF PGG BOEUVSOJUDPVOUFSDMPDLXJTFVOUJM
UIFMBNQMJHIUTPOMZPOPDDBTJPOBMTJHOBMQFBLT*GDPNQSFTTJPO
JTOPUSFRVJSFE TFUUIJTDPOUSPMUPNBYJNVN$PNQSFTTJPOJT
4
BWBJMBCMFJO"VUPNJYBOE.BOVBMNPEFT

' ("*/
5
5IJTDPOUSPMFTUBCMJTIFTUIFOPNJOBMPQFSBUJOHMFWFMGPSUIF
DIBOOFM5IFJOQVUHBJODBOCFBEKVTUFEPWFSBXJEFSBOHF
E# UPDPNQFOTBUFGPSTPGUWPJDFTPSWFSZMPVEESVNT5P
6
NBYJNJ[FUIFTJHOBMUPOPJTFSBUJP UIFHBJOTIPVMECFTFUGPSB
QSPQFSMFWFMXJUIUIFDIBOOFMGBEFSTFUBU*GUIFDIBOOFMµT
TJHOBMQSFTFOU-&%SBSFMZMJHIUTPSUIFDMJQ-&%JMMVNJOBUFT UIF 7
HBJOTIPVMECFSFBEKVTUFE5IJTJTQFSIBQTUIFNPTUJNQPSUBOU
TFUUJOHXIFOFTUBCMJTIJOHUIFPWFSBMMTJHOBMUPOPJTFPGUIF
DPOTPMFUPPMJUUMFQSFBNQHBJOSBJTFTUIFOPJTFGMPPS XIJMFUPP 8
NVDIHBJOSFEVDFTIFBESPPNBOENBZMFBEUPDMJQQJOH

( -08$65
"MPXDVUGJMUFSXJMMSFEVDFIBOEMJOHBOETUBHFOPJTF CSFBUIJOH
OPJTFTBOEVOXBOUFEMPXGSFRVFODZFOFSHZ5IJTDPOUSPMBEKVTUT
UIFDVUPGGQPJOUGSPN)[ FGGFDUJWFMZPGG UP)['PSCFTU
SFTVMUT CFHJOBEKVTUNFOUXJUIUIFDPOUSPMGVMMZDPVOUFSDMPDLXJTF
9
BOEJODSFBTFVOUJMUIFDPSSFDUQPJOUJTGPVOE

) )*&2
5IJTJTBTIFMWJOHUZQFPGBDUJWFUPOFDPOUSPMUIBUBEKVTUTUSFCMF
GSFRVFODZMFWFMT E#BUL)[ *UJTEFTJHOFEUPSFNPWF
OPJTFPSBEECSJMMJBODFUPUIFTJHOBM EFQFOEJOHPOUIFRVBMJUZPG
UIFTPVSDF

* .*%'3&26&/$:
5IJTUVOJOHDPOUSPMXPSLTJODPOKVODUJPOXJUIUIF.JE-FWFM  BOETFUTJUTDFOUFSGSFRVFODZ5IF
BEKVTUNFOUSBOHFJTCFUXFFO)[UPL)[

+ .*%-&7&-
5IF.JE-FWFMDPOUSPMEFUFSNJOFTUIFBNPVOUPGDVUPSCPPTUPGUIFGSFRVFODJFTTFUCZUIF.*%'3&
26&/$:DPOUSPM  5IJTFYUSBNJECBOEDPNQMFNFOUTUIF.JE.PSQI&2  BOEBMMPXTBEEJUJPOBM
GSFRVFODZTIBQJOHXIFONPSFUIBOPOFNJEGSFRVFODZOFFETUPCFNPEJGJFE

, .*%.031)Š&2
8IFSFNPTUNJESBOHFDPOUSPMTXPSLBUKVTUPOFGSFRVFODZ UIF.JE.PSQI QBUFOUQFOEJOH XPSLT
BUUXP8IFOUVSOFEDPVOUFSDMPDLXJTF JUDVUTBU)[UPSFEVDFGSFRVFODJFTUIBUNVEEZUIFTPVOE
8IFOUVSOFEDMPDLXJTF JUCPPTUTBUL)[UPBEEJOUFMMJHJCJMJUZUPWPDBMT&JUIFSXBZ JNQSPWFEWPDBMPS
JOTUSVNFOUEFGJOJUJPODBOCFBDIJFWFE


'SPOU1BOFM

- -08&2
5IJTJTBTIFMWJOHUZQFPGBDUJWFUPOFDPOUSPMUIBUBEKVTUTCBTT 8
GSFRVFODZMFWFMT E#BU)[ *UXJMMBEEEFQUIUPUIJO
TJHOBMTPSDMFBOVQPWFSMZUIJDLPOFT

. .0/*5034&/%4 
5IF.POJUPS4FOETBEKVTUUIFMFWFMPGUIFDIBOOFMTJHOBMBEEFE
UPUIFJOEJWJEVBMNPOJUPSNJYFT5IFZBSFQPTUFRVBMJ[BUJPOBOE
QSFGBEFS5IFDFOUFSEFUFOUJTUIFVOJUZHBJO OPNJOBM QPTJUJPO 9
5IFDIBOOFMµTNVUFTXJUDINVUFTUIFTFTFOET

&% &''&$544&/%
5IJTBEKVTUTUIFMFWFMPGUIFDIBOOFMTJHOBM QPTUFRVBMJ[BUJPO 
QPTUGBEFS BEEFEUPUIFFGGFDUTNJY5IFTJHOBMJTTFOUUPUIF
&'9.BTUFS-FWFM$POUSPM  XIJDIESJWFTUIFJOUFSOBMFGGFDUT
QSPDFTTPSBOEUIFFGGFDUTPVUQVUKBDLPOUIFSFBSQBOFM*GUIF 10
JOUFSOBMFGGFDUTBSFOPUOFFEFE UIJTTFOEDBOCFVTFEBTBOBE
EJUJPOBMPVUQVUGPSNPOJUPSTPSFYUFSOBMQSPDFTTJOH5IFDFOUFS
EFUFOUJTUIFVOJUZHBJO OPNJOBM QPTJUJPO5IFFGGFDUTFOET 11
NVUFBMPOHXJUIUIFDIBOOFM.VUF
12
&& "694&/%
5IJTDPOUSPMTFUTUIFMFWFMPGUIFDIBOOFMTJHOBM QPTUFRVBMJ[B
13
UJPO QPTUGBEFS UIBUJTBEEFEUPUIF"69CVT5IJTDBOCFVTFE
GPSBOZBQQMJDBUJPOXIFSFBQPTUGBEFSTJHOBMJTSFRVJSFE FYUFSOBM
FGGFDUT ,04.04ˆ "69GFETVCT FUD 5IF"694FOENVUFTXIFOUIFDIBOOFMJTNVUFE

&' 13*03*5:"44*(/.&/5 "VUPNJYŠ$IBOOFMT0OMZ


5IJTTXJUDIFJUIFSSPVUFTUIFDIBOOFMUISPVHIUIF"VUPNJYCVTXJUIUXPMFWFMTPGQSJPSJUZPSUPUIF
NBOVBMNJYCVTTFMFDUPSTXJUDIXIFSFJUDBOCFBTTJHOFEUPUIFPUIFSTVCHSPVQT5IF8JSFMFTTBOE
1VMQJUQPTJUJPOTBSF"VUPNJYBTTJHONFOUT XJUIUIF8JSFMFTTQPTJUJPOCFJOHUIFIJHIFTUQSJPSJUZ5IF
EPNJOBODFPGUIFDIBOOFMJTEFUFSNJOFECPUICZUIFMFWFMPGUIFTJHOBMUISPVHIJUTDIBOOFMDPNQBSFEUP
UIFPUIFSTBTTJHOFEUPUIF"VUPNJYHSPVQ BOECZUIFQSJPSJUZTFUUJOHPGUIFDIBOOFM4FUUJOHBNJDSP
QIPOFUPUIF8JSFMFTTQPTJUJPOHJWFTJUQSFDFEFODFPWFSBGJYFENJDSPQIPOFTFUUP1VMQJU6TJOHUIJT
BQQSPBDISFEVDFTUIFDPNCGJMUFSJOHFGGFDUTUIBUPDDVSXIFOCPUINJDSPQIPOFTQJDLVQUIFTBNFQFSTPO
TQFBLJOH8IFOTFUJOUIF.BOVBMQPTJUJPO UIFDIBOOFMJTDPNQMFUFMZSFNPWFEGSPNUIF"VUPNJYCVT
BOEBOZJOUFSBDUJPOJUXPVMEOPSNBMMZIBWFXJUIUIFBVUPNBUJDNJYJOHTZTUFN

&( (3061"44*(/.&/5 "MM$IBOOFMT


5IFDIBOOFMPVUQVUTJHOBMJTTFOUUPUIFTVCNJYHSPVQTFMFDUFECZUIJTTXJUDI5IFUISFFHSPVQT 4PMP 
$IPJS .VTJD BSFJEFOUJDBMBOEIBWFJEFOUJDBMTQFDJGJDBUJPOT°UIFHSPVQMBCFMTBSFUZQJDBMSFQSFTFOUB
UJPOTPGTUBOEBSEVTFTBOEEPOPUJNQMZBOZEJGGFSFODFTJOGVODUJPOTPSGFBUVSFT*OUIF"VUPNJY
DIBOOFMT  UIJTTXJUDIJTPOMZBDUJWFJGUIFQSJPSJUZTXJUDIJTTFUUPUIF.BOVBMNPEF


'SPOU1BOFM

&) .65&
5IJTCVUUPONVUFTBMMDIBOOFMTJHOBMT JODMVEJOH(SPVQ"TTJHONFOUT
 .POJUPS4FOET  &GGFDUT4FOET  BOE"VY4FOET  BTXFMM 14
BT%JSFDU0VUQVU  *OPQFSBUJPO JUCFIBWFTBTBTUBOEBSENVUF 15
TXJUDI CVUJOGBDUJUJTQBSUPGUIFQSPHSBNNBCMF.VUF(SPVQ  
DJSDVJUSZ*GUIFDIBOOFMJTNVUFEXJUIUIJTCVUUPO JUXJMMSFNBJONVUFE 16
SFHBSEMFTTPGBOZNVUFHSPVQGVODUJPOTVOUJMVONVUFEXJUIUIJTMPDBM
CVUUPO*GUIFDIBOOFMJTNVUFEFJUIFSMPDBMMZPSCZB.VUF(SPVQ   17
QSFTTJOHUIJTMPDBMNVUFCVUUPOXJMMDBVTFJUUPVONVUF5IFDIBOOFM
XJMMSFNBJOVONVUFEVOUJMNVUFEBHBJOCZMPDBMNVUFCVUUPOPSBO 19
PUIFSNVUFHSPVQ8IFOQSPHSBNNJOHB.VUF(SPVQ  UIJTTXJUDI
JTVTFEUPBEEPSSFNPWFUIFDIBOOFMGSPNUIFHSPVQCFJOHFEJUFE
20

&* .65&$-*1-*()5
5IJTMJHIUOPSNBMMZJOEJDBUFTUIBUUIFDIBOOFMTJHOBMMFWFMJTOFBSJOH
UIFPWFSMPBEQPJOU*UNPOJUPSTUISFFQPJOUTUIFJOQVUHBJOTUBHF 
FRVBMJ[BUJPOBOEQPTUGBEFSHBJO*UJMMVNJOBUFTBU E#VBOEXBSOT
UIBUHBJOPS&2CPPTUTIPVMECFSFEVDFE5IFSFJTSPVHIMZE#PG
IFBESPPNSFNBJOJOHXIFOJUJMMVNJOBUFT*GUIFDIBOOFMJTNVUFE FJ
UIFSMPDBMMZPSCZB.VUFQSFTFU JUMJHIUTDPOUJOVPVTMZUPJOEJDBUFUIBU
UIFDIBOOFMJTPGG*GUIF.VUF(SPVQJTCFJOHFEJUFE UIJTMJHIUXJMM
GMBTIUPJOEJDBUFJUJTQBSUPGUIFHSPVQ*GUIFDIBOOFMIBTCFFOMPDBMMZ 18
NVUFE BGPSDFENVUF UIFMJHIUXJMMGMBTIBUBGBTUFSSBUF

&+ 4*(/"-13&4&/51'--*()5
5IJTJMMVNJOBUFTXIFOUIFDIBOOFMTJHOBMFYDFFET°E#V HJWJOHB
RVJDLWJTVBMJOEJDBUJPOUIBUBVEJPJTQSFTFOUJOUIFDIBOOFM5IJTMJHIUTIPVMECMJOLEVSJOHOPSNBMVTF
8IFOUIF1'-CVUUPO  JTQSFTTFE JUMJHIUTDPOUJOVPVTMZUPTIPXUIBUUIFDIBOOFMIBTCFFOBTTJHOFE
UPUIF1'-CVTXIFSFJUDBOCFNPOJUPSFEJOUIFIFBEQIPOFT

&, 1'-
5IJTDPOUSPMBTTJHOTUIFDIBOOFMTJHOBMUPUIF1'- 1SF'BEFS-JTUFO CVTTPJUDBOCFNPOJUPSFEJOUIF
IFBEQIPOFT*UQSPWJEFTBNFUIPEUPMJTUFOUPBOJOQVUUPDIFDLJUTTFUUJOHTFWFOXIFOUIFDIBOOFMJT
NVUFE5IF1'-POUIFUXPNFEJB TUFSFP DIBOOFMTJTTUFSFPBOEIBTUIFTBNFTJHOBMTUIBUBSFTFOUUP
UIF-FGU3JHIUNBJOT

&- '"%&3
5IJTJTUIFDIBOOFMPVUQVUMFWFMDPOUSPM0OUIF"VUPNJYŠDIBOOFMT  UIFHBJOJTCFTUBEKVTUFE
TPUIBUGFFECBDLXJMMOPUPDDVSXJUIUIFGBEFSTFUBU UIFOSFEVDFEUPQSPWJEFBOBEKVTUNFOUSBOHF
5ZQJDBMMZ GBEFSTCFJOHVTFETIPVMECFLFQUJOUIFCMBDLBSFB5IFPQUJNVNTFUUJOHJTUIF²³ VOJUZ
HBJO QPTJUJPO4JODFUIF&'9  BOE"69  TFOETSFDFJWFUIFJSTJHOBMTBGUFSUIJTDPOUSPM JUBMTPDPO
USPMTUIFJSMFWFMT

&. $)"//&-45"564 "VUPNJY$IBOOFMT0OMZ


0OBDIBOOFMBTTJHOFEUPUIF"VUPNJYHSPVQ UIJTMJHIUJOEJDBUFTUIBUUIFDIBOOFMJTBDUJWFBOEJTBEPNJ
OBOU"VUPNJYDIBOOFM"OVOMJUDIBOOFMTUBUVTMJHIUJOEJDBUFTUIBUUIFMFWFMJTCFJOHBUUFOVBUFE OPUUIBU
UIFDIBOOFMJTPGG*GUIFDIBOOFMIBTCFFOBTTJHOFEUPBNBOVBMHSPVQ 4PMP $IPJS .VTJD UIFTUBUVT
MJHIUJTPODPOUJOVPVTMZ TIPXJOHUIBUJUJTVOBGGFDUFECZUIF"VUPNJYDJSDVJUSZ8JUIOPTJHOBMPOBOZ
"VUPNJYDIBOOFM UIFTUBUVTMJHIUTXJMMCFPGG

'% $0.13&44*0/"$5*7& "VUPNJY$IBOOFMT0OMZ


8IFOUIFMFWFMTFUCZUIFUISFTIPMEDPOUSPMJTFYDFFEFE DPNQSFTTJPOPGUIFTJHOBMCFHJOT8IFOUIF
HBJOSFEVDUJPOFYDFFETE# UIJT-&%XJMMJMMVNJOBUF5IFDPNQSFTTPSPOUIFTFDIBOOFMTJTJOUFOEFEUP
IFMQDPOUSPMUIFEZOBNJDSBOHFXIFOBQFSTPOTQFBLTMPVEMZ5IFMJHIUTIPVMEPOMZDPNFPOEVSJOHMPVE
TQFFDI*GJUJTPONVDIPGUIFUJNF UIFEZOBNJDSBOHFDBOCFVOOBUVSBMMZDPNQSFTTFEBOEUIFDIBOOFM
XJMMCFNPSFQSPOFUPGFFECBDLJOXIJDIDBTFUIFUISFTIPMETIPVMECFSBJTFE
11
'SPOU1BOFM

'& 45&3&04063$&4&-&$5 4UFSFP$IBOOFMT0OMZ


5IFUXPTUFSFPDIBOOFMTIBWFJOQVUKBDLTFMFDUPSTXJUDIFTUIBU
EFUFSNJOFXIJDITJHOBMJTVTFEGPSUIFDIBOOFMTPVSDF$IBOOFM
IBTUISFFBOBMPHPQUJPOT UXP3$" POF³ XIJMFDIBOOFMIBT
UXPBOBMPH 3$" BOEPOFEJHJUBMJOQVUGSPNUIF64#  DPNQVUFS 21
DPOOFDUJPO

'' ("*/"# 4UFSFP$IBOOFMT0OMZ


5IFUXPTUFSFPDIBOOFMTIBWFUXPHBJODPOUSPMTGPSUIFJS"BOE#JOQVUT 22
UIFUIJSEJOQVUJTVOJUZHBJOPOMZ 8JUITFQBSBUFHBJODPOUSPMT TPVSDFT
DBOCFMFWFMNBUDIFEJOBEWBODF BMMFWJBUJOHGBEFSBEKVTUNFOUTBGUFS
DIBOHFTBSFNBEF'PSFYBNQMF POFJOQVUDBOCFQSFTFUGPSB$%JOQVU
BOEBOPUIFSGPSBOBVEJPTUSFBNGSPNB%7%QMBZFSPSWJEFPTXJUDIFS
5IF64#JOQVUMFWFMTIPVMECFTFUCZBEKVTUJOHUIFQMBZCBDLWPMVNFPG 4
UIF64#EFWJDF DPNQVUFS DPOOFDUFE"NBYJNVNPGE#HBJOJTBWBJM
BCMFGPSFBDIDPOUSPM
23
'( )*().*%&2 4UFSFP$IBOOFMT0OMZ
5IJTGJYFEGSFRVFODZFRVBMJ[BUJPOQSPWJEFT E#BEKVTUNFOUBUL)[
*UXJMMCSJHIUFOEBSLNBUFSJBMPSSFEVDFUIFNFUBMMJDTPVOEPGBOPWFSMZ 24
CSJHIUTPVSDF

') -08.*%&2 4UFSFP$IBOOFMT0OMZ 8


5IJTGJYFEGSFRVFODZFRVBMJ[BUJPOQSPWJEFT E#BEKVTUNFOUBU
)[5IJTLOPCJTVTFEUPDVUUIFNVEEJOFTTJOZPVSTPVOE

'* .0/*503#-&/% 4UFSFP$IBOOFMT0OMZ


5IF.POJUPS#MFOEDPOUSPMBEKVTUTUIFNJYPGUIFMFGUBOESJHIUJOQVUT
TFOUUPUIF.POJUPS0VUQVUT  4FUUJOHUIJTDPOUSPMJOUIFDFOUFS
FRVBMMZCMFOETUIFMFGUBOESJHIUJOQVUJOUPUIFNPOJUPST*GBTQMJUBDDPN 9
QBOJNFOUUSBDLJTQMBZFEXJUIWPDBMTPOPOFUSBDL UIF.POJUPS#MFOEDPO
USPMTUIFNJYPGWPDBMTBEEFEUPUIFNPOJUPSTUPBTTJTUUIFQFSGPSNFS T 

'+ */1654&-&$5.0%& 4UFSFP$IBOOFMT0OMZ


5IFJOQVUTUP$IBOOFMTBOEDBOCFTFMFDUFEBTMFGU NPOP 
SJHIU NPOP PSOPSNBMTUFSFP5IFTUFSFPDIBOOFMTBSFBMXBZTBTTJHOFE
UPUIFNBJOTBOEDBOOPUCFBTTJHOFEUPBOZTVCHSPVQ5IJT*OQVU4FMFDU 25
.PEFTXJUDIJTTQFDJGJDBMMZJODMVEFEUPIFMQXIFOVTJOHTPVOEUSBDLTUIBU
BSFTQMJUJOUPWPDBMBOEBDDPNQBOJNFOUUSBDLT5IFUSBDLXJUIUIFNVTJD
DBOCFTFMFDUFEBOETFOUUPUIFIPVTF XIJMFUIF.POJUPS#MFOE   11
DPOUSPMTUIFCMFOEPGMFGUBOESJHIUJOUIFNPOJUPST

', 1)"/50.108&3
26
1IBOUPN1PXFSBQQMJFT 7%$UPUIFJOQVU9-3DPOOFDUPSTUPQPXFS
NJDSPQIPOFTUIBUSFRVJSFJU*G1IBOUPN1PXFSJTVTFE EPOPUDPOOFDU
VOCBMBODFEEZOBNJDNJDSPQIPOFTPSPUIFSEFWJDFTUPUIF 27
9-3JOQVUTUIBUDBOOPUIBOEMF
UIJTWPMUBHF"MJHIUJOEJDBUFT
XIFO1IBOUPN1PXFSJTPO
5IFSFBSFUISFFTFQBSBUFCBOLT
UIBUIBWF1IBOUPN1PXFS
TXJUDIFTDIBOOFMT DIBOOFMT
BOEDIBOOFMT

12
'SPOU1BOFM

.BTUFS'VODUJPOT"NCJFODF
'- ".#*&/$&)*&2
5IJTDPOUSPMBEKVTUTUIFIJHIGSFRVFODZFRVBMJ[BUJPOPGUIFBNCJFODFJOQVUTJHOBM
*UBMMPXTB E#BEKVTUNFOUBUL)[5IFDFOUFSEFUFOUJTUIFGMBUQPTJUJPO
28
'. ".#*&/$&-08&2
5IJTDPOUSPMBEKVTUTUIFCBTTGSFRVFODZFRVBMJ[BUJPOPGUIFBNCJFODFJOQVUTJHOBM
*UBMMPXTB E#BEKVTUNFOUBU)[5IFDFOUFSEFUFOUJTUIFGMBUQPTJUJPO
29

(% ".#*&/$&.65&-&7&-
8IFOUIF.VUFGPSUIFBNCJFODFJOQVUJTFOHBHFE FJUIFSNBOVBMMZPSCZQSFTFU 
UIFBNCJFODFPVUQVUMFWFMJTBUUFOVBUFECZUIFBNPVOUTFUCZUIJTDPOUSPM5IFGVMMZ 30
DMPDLXJTFQPTJUJPOIBTOPBUUFOVBUJPO XIJMFUIFDPVOUFSDMPDLXJTFQPTJUJPOIBT
DPNQMFUFBUUFOVBUJPO5IJTGVODUJPOQSPWJEFTUXPEJGGFSFOUMFWFMTPGBNCJFODF 4FF
"NCJFODF-FWFMJOGPSNBUJPO   5IJTJTCFOFGJDJBMXIFONPSFBNCJFODFMFWFMJT
31
EFTJSFEEVSJOHDPOHSFHBUJPOBMTJOHJOHBOEMFTTEVSJOHTQFBLJOH4JODFUIF.VUF
DBOCFQSPHSBNNFE JUDBOCFVTFEBTBUXPMFWFMQSFTFU
32
(& ".#*&/$&-&7&-
5IJTJTUIFPVUQVUMFWFMDPOUSPMPGUIFBNCJFODFTJHOBM.BOZIPVTFTPGXPS 33
TIJQFJUIFSSFDPSE TUSFBNUPJOUFSOFUPSCSPBEDBTUUIFJSTFSWJDFT*OPSEFSUPBEE
BVEJFODFQBSUJDJQBUJPO BOEQFSIBQTUIFPSHBONVTJD UPUIFTFGFFET UIF4ˆ
GFBUVSFTBTQFDJBMTUFSFPMPXJNQFEBODFJOQVU XJUIFRVBMJ[BUJPOBEKVTUNFOU 
EFTJHOFEGPSUIJTQVSQPTF5IFTJHOBMGSPNUIFTFBNCJFODFJOQVUTJTBEEFEUPUIF3FDPSE  #SPBEDBTU
 BOE64#  PVUQVUTXJUIUIFBNPVOUTFUCZUIJTMFWFMDPOUSPM"OZBNCJFODFBEEFEUPUIF-PDBM
BOE3FNPUF  PVUQVUTBMTPUSBDLTUIJTDPOUSPM CVUIBTBEEJUJPOBMMFWFMBEKVTUNFOUJOUIFEJHJUBM
PVUQVUQSPDFTTJOHTFDUJPO5PQSFWFOUUIFQPUFOUJBMGPSGFFECBDL UIFBNCJFODFNJDJOQVUEPFTOPUHPUP
UIFTVCHSPVQPSNBJOPVUQVUT"NCJFODFEJSFDUPVUQVUJTBWBJMBCMFPOUIFSFBSQBOFM

(' ".#*&/$&.65&
"TQBSUPGUIF1SPHSBNNBCMF.VUF4ZTUFN  UIJTNVUFBDUVBMMZBUUFOVBUFTUIFBNCJFODFTJHOBMCZ
UIFBNPVOUTFUCZUIF"NCJFODF.VUF-FWFMDPOUSPM  5IJTNVUF-&%TIPXTCPUIUIFNVUFBOEQFBL
TUBUVT UIFTBNFBTUIFPUIFSNVUFJOEJDBUPST

(( ".#*&/$&1'-4*(/"-
5IJTCVUUPOBTTJHOTUIFQSFGBEFSBNCJFODFTJHOBMUPUIF1'-CVT
JOTUFSFP TPUIBUTJHOBMRVBMJUZBOECBMBODFDBOCFDIFDLFE
5IFEVBMQVSQPTF-&%GMJDLFSTXIFOTJHOBMJTQSFTFOUBOEJMMVNJ 34
OBUFTGVMMZXIFO1'-IBTCFFOBDUJWBUFE

.BTUFS'VODUJPOT"VY&GGFDUT3FUVSOT
35
() 4&/%50.0/*503 
5IJTTFOETUIFSFUVSOTJHOBMUPUIFNPOJUPS*UJTOPUBGGFDUFECZ
UIF-FWFMDPOUSPM  CVUJTBGGFDUFECZUIF.VUF   36

(* "44*(/(3061
5IFTJHOBMDBOCFTFOUUPUIF-FGU3JHIUNBJOTPSUPPOFPGUIF
37
TVCHSPVQT5PTFOEUPBHSPVQ TFUUIF"44*(/TXJUDIUP(31 
UIFODIPPTFUIFHSPVQXJUIUIF(3061TXJUDI8IFOTFUUP-3 
UIF(3061TXJUDIEPFTOPUGVODUJPO 38


'SPOU1BOFM

(+ 3&563/-&7&-
5IJTLOPCDPOUSPMTUIFPVUQVUMFWFMGPSUIFSFUVSOTJHOBM XJUIUIFPVUQVUHSPVQTFUCZUIF
DPSSFTQPOEJOHBTTJHONFOUTXJUDIFT5IFDFOUFSQPTJUJPOJTUIFOPNJOBM VOJUZHBJO TFUUJOH5IFSFBSF
EJGGFSFODFTCFUXFFOUIF"VY3FUVSOBOEUIF&GGFDUT3FUVSO5IF"VY3FUVSOJTBTUFSFPJOQVUUIBUDBO
FJUIFSCFVTFEBTBOBEEJUJPOBMMJOFJOQVUPSBTBSFUVSOGPSBOFYUFSOBMFGGFDUTVOJU JGPOFJTVTFE *UJT
OPUOFDFTTBSJMZBTTPDJBUFEXJUIUIF"VY4FOETJHOBM   5IF&GGFDUT3FUVSOJTUIFPVUQVUPGUIFJOUFSOBM
TUFSFPFGGFDUTQSPDFTTPS

(, 3&563/.65&
5IJTCVUUPONVUFTCPUIUIFBTTJHOFETJHOBMTBOEUIF.POJUPS4FOET*UJTQBSUPGUIF.VUF1SPHSBNNJOH
DJSDVJUSZBOEGVODUJPOTUIFTBNFBTUIFPUIFSNVUFTPOUIFDPOTPMF5IF-&%JOEJDBUFTUIFNVUFTUBUVT
BOEMJHIUTJGUIFMFWFMJTXJUIJOE#PGNBYJNVN

(- 3&563/1'-4*(/"-
"TTJHOTUIF3FUVSO4JHOBM QPTUMFWFMDPOUSPM UPUIF1'-CVT JOTUFSFP TPUIBUTJHOBMRVBMJUZBOECBM
BODFDBOCFDIFDLFE5IF76NFUFSDBOBMTPCFVTFEXIFOUPDIFDLPVUQVUMFWFM1'-JTFOHBHFE5IF
EVBMQVSQPTF-&%GMJDLFSTXIFOBTJHOBMJTQSFTFOUBOEJMMVNJOBUFTGVMMZXIFOUIF1'-IBTCFFOBDUJWBUFE
TPMJE 
.BTUFS'VODUJPOT%JHJUBM1SPDFTTJOH

(. &''&$54
5IJTTXJUDICSJOHTVQUIFFGGFDUTTFDUJPO
PGUIFEJHJUBMQSPDFTTPS XIFSFFGGFDUTBSF
TFUVQBOEFEJUFE5IJTJTEFTDSJCFEJOUIF 39
%JHJUBM1SPDFTTJOH"SFOBTFDUJPOPGUIF
QSPDFTTPSHVJEFPOQBHF
40
)% 130(3".&2
5IJTTXJUDICSJOHTVQUIFNFOVGPSPVUQVU
QSPDFTTJOHBEKVTUNFOU*ODMVEFEBSFPVU 41
QVUFRVBMJ[BUJPO EFMBZ BOEEZOBNJDTGPS
UIFNBJO-FGU3JHIU  -PDBMBOE3FNPUF
 BOE64#  PVUQVUT5IJTJTEFTDSJCFE
JOUIFQSPHSBN&2TFDUJPOPGUIFQSPDFTTPS
HVJEFPOQBHF 42 43

)& %*(*5"-*/065
5IJTTXJUDICSJOHTVQUIFNFOVGPSVUJMJUZBQQMJDBUJPOT5IJTGVODUJPOXJMMCFOFDFTTBSZGPSBOZGJSNXBSF
VQEBUFT TDSFFOBEKVTUNFOUTPSQBTTXPSEJOH5IJTJTEFTDSJCFEJOUIF%JHJUBM1SPDFTTJOH"SFOBTFDUJPO
POQBHF

)' 4&-&$5&/5&3$0/530-4
5IFTFBSFUXPTFMFDUDPOUSPMTXJUIQVTICVUUPOTXJUDIFT5IFTFJOUFSGBDFXJUIUIFNFOVTPOUIFTDSFFO

)( 40'5,&:4
5IFTFUXPCVUUPOTBSFVTFECZUIFTPGUXBSFGPSWBSJPVTGVODUJPOT5FYUPOUIFTDSFFOBCPWFUIFTFSF
TQFDUJWFTXJUDIFTJOEJDBUFTBWBJMBCMFCVUUPOPQUJPOT *OTPNFJOTUBODFTGFBUVSFTNBZCFEJTBCMFE

14
'SPOU1BOFM

%JHJUBM1SPDFTTJOH"SFOB

5IJTJTBCSJFGPWFSWJFXPGUIFEJHJUBMQSPDFTTJOHDBQBCJMJUJFTPGZPVSOFX4ˆNJYFS8IJMFZPVDBO
FYQFDUJODSFEJCMFSFTVMUTGPMMPXJOHUIJTHVJEF NBTUFSJOHUIFBSUPGEJHJUBMQSPDFTTJOHXJMMCFBDIJFWFE
UISPVHIFYQFSJNFOUBUJPO,FFQJONJOEUIBUVOUJMZPVDPOGJSNZPVSDIBOHFTCZQSFTTJOH²TBWF ³OP
BMUFSBUJPOTIBWFCFFONBEFUPUIFQSFTFUT1FBWFZFOHJOFFSTQSPHSBNNFEZPVSNJYFSXJUIBWBSJFUZPG
UIFNPTUDPNNPOMZVTFEQSFTFUT XIJDIBSFSFBEZUPVTFSJHIUPVUPGUIFCPY)PXFWFS ZPVS4NJYFS
XJMMPOMZSFBDIJUTGVMMEJHJUBMQSPDFTTJOHQPUFOUJBMUISPVHIZPVSBDRVJSFEFYQFSUJTF3FWJFXUIFQSPDFTT
CFMPXBOECFHJOFYQMPSJOHUIFEJHJUBMNJYJOHXPSMECFZPOEGBDUPSZQSFTFUT

&GGFDUT4DSFFO
8IFOZPVQPXFSVQZPVS4NJYFS UIF4BODUVBSZ4FSJFTŠEPWFMPHPXJMMBQQFBSBOESFNBJOPOUIF
-$%VOUJMZPVNBLFBQSPDFTTJOHTFMFDUJPO:PVS4NJYFSGFBUVSFTBWBSJFUZPGDPNNPOMZVTFEGBDUPSZ
QSFTFUTBOEQMFOUZPGVTFSEFGJOFE DVTUPNJ[BCMFQSFTFUT&BDIQSFTFUFGGFDUNBZDPOUBJOFGGFDUT
5IF-$%EJTQMBZDPOUBJOTJOGPSNBUJPOGPSUIFDVSSFOU BDUJWFQSFTFU5IFBDUJWFQSFTFUTIPXOPOUIF-$%
JTBTTJHOFEUPBOZDIBOOFM T VTJOH&'9"VY  5IFTDSFFOEJTQMBZTUIFQSFTFUOVNCFS UIFUJUMFGPS
UIBUJOEJWJEVBMFGGFDUBOEXIJDIFGGFDUTBSFJODMVEFEJOUIBU
QSFTFU DPNQSFTTPS SFWFSC EFMBZ FUD 5PDIBOHFUIFQSF
TFU VTFUIFDPSSFTQPOEJOH4FMFDU&OUFS$POUSPM  8IFO
ZPVSFBDIUIFEFTJSFEQSFTFU ZPVXJMMCFQSPNQUFEUPTFMFDU
BOFXQSFTFUCZQSFTTJOHUIF&GGFDUTTXJUDI  "OBTUFSJTL
XJMMBQQFBSCFTJEFBOZQSFTFUOVNCFSUIBUIBTCFFOFEJUFE
CVUOPUTBWFE0ODFBOFXQSFTFUIBTCFFOTFMFDUFE ZPV
NBZSFUVSOUPUIFQSFWJPVTQSFTFUCZQSFTTJOHUIF
TPGUXBSFFODPEFS 3FDBMM 5PFEJUBQSFTFU QSFTTUIFTPGU
XBSFTXJUDIMBCFMFE&EJUBOEGPMMPXUIFPOTDSFFOEJSFD
UJPOT XIJDIBMMPXJOEJWJEVBMQBSBNFUFSDIBOHFT'PSFY
BNQMF ZPVNBZXJTIUPJODSFBTFUIFCBTTBOEEFDSFBTFUIFBNPVOUPGSFWFSCPOUIF²$IJMESFOµT$IPJS³
QSFTFU QSFTFU 5IF²MJC³ MJCSBSZ JTBIFMQGVMQMBDFUPTUBSU1FBWFZIBTQSFQSPHSBNNFEZPVS4
NJYFSXJUIBMJCSBSZPGDPNNPOMZVTFEFGGFDUTTFUUJOHT %FMBZ 3FWFSC %FFTTFS FUD :PVNBZDIPPTF
UPVTFBMJCSBSZFGGFDUBTQSPHSBNNFEPSUXFBLUIFQBSBNFUFSTUPZPVSPXOQFSTPOBMQSFGFSFODF

*.1035"/58IFOBTJHOBMQBTTFTUISPVHIBEJHJUBMFGGFDUT
QSPDFTTPS BTIPSUEFMBZSFTVMUT8IFOUIJTTBNFTJHOBM
SFUVSOTUPUIFNJYFSBOEDPNCJOFTXJUIUIFNBJOPVUQVU UIF
TNBMMEFMBZEJGGFSFODFSFTVMUTJOBDPNCGJMUFS 4IPSUDIBOH
JOHEFMBZTBSFUIFCBTJTPGXBIXBIFGGFDUT 5PQSFWFOU
UIFDPNCGJMUFSFGGFDU JODSFBTFUIFEFMBZUJNFTJNQMZCZ
JODMVEJOHBOFGGFDUCMPDLTVDIBTSFWFSCPSEFMBZ

*GZPVNBLFBNJTUBLF ZPVEPOPUIBWFUPTUBSUPWFS5IF
²VOEP³CVUUPOXJMMSFWFSUUIFMBTUDIBOHFUPJUTPSJHJOBMTFU
UJOH NVDIMJLFUIFVOEPDPNNBOEJOBXPSEQSPDFTTPS5PNBLFGVSUIFSSFGJOFNFOUTUPBOZVTFSEF
GJOFEQSFTFU ZPVIBWFUXPDIPJDFTQSFTTUIF²CBDL³CVUUPOBOETUBSUDPNQMFUFMZPWFS PSTJNQMZVTFUIF
TPGULOPCT  UPSFUVSOUPUIFJOEJWJEVBMFGGFDUXJUIJOBQSFTFU3FNFNCFS GBDUPSZQSFTFUTDBOOPU
CFBMUFSFECZUIFVTFS*GZPVDIPPTFUPBEKVTUPSCVJMEPOBGBDUPSZQSFTFU XIJDIXFFODPVSBHFZPVUP
EP ZPVSTBWFETFUUJOHTXJMMCFBVUPNBUJDBMMZEJSFDUFEUPUIFOFYU VOVTFE DVTUPNJ[BCMFQSFTFU

15
'SPOU1BOFM

8"3/*/(8IFOVTFSEFGJOFE DVTUPNJ[BCMFQSFTFUTBSFTBWFE UIFZXJMMBVUPNBUJDBMMZSFQMBDFUIF


DVSSFOUTFUUJOHTGPSUIBUQSFTFU6/-&44ZPVBTTJHOBOFXQSFTFUOVNCFS*GZPVPWFSXSJUFUIFPSJHJOBMMZ
TBWFEQSFTFUTFUUJOHT UIFPMETFUUJOHTBSFOPMPOHFSSFUSJFWBCMF

26*$,5*1'SPNBOZXIFSFXJUIJOUIFEJHJUBMBSFOB ZPVDBOSFUVSOUPUIFNBJOFGGFDUTTDSFFOTJNQMZCZ
QSFTTJOHUIF&GGFDUT#VUUPO  

1SPHSBN&2
1SFTTJOHUIF1SPHSBN&2CVUUPO  BMMPXTVTFSTUPBEKVTU
UIFNBJO -3 MPDBMBOESFNPUFTJHOBMPVUQVUGSPNUIF
NJYFS5IFNBJO -3 PVUQVUDBOCFDPOGJHVSFEJOTUFSFP 
EVBMNPOPPSTVCXPPGFSPVUQVUNPEF6TFSTDBODSFBUFBOE
TBWFQSFTFUTGPSBMMUISFFFGGFDUTDPNCJOFE:PVSNJYFSJT
BMTPFRVJQQFEXJUI²OFVUSBM³QSFTFUT BMMPXJOHBOVOBEKVTU
FE [FSP TUBSUJOHQMBDFGPSDSFBUJOHBOFXQSFTFU

#ZEFGBVMU UIFMBTUVTFEPVUQVUNFOVBQQFBSTXIFOUIF
1SPHSBN&2CVUUPO  JTQSFTTFE*GZPVQSFGFSUPXPSLJOEJGGFSFOUBNPEF SFUVSOUPUIFNBJOPVUQVU
QSPDFTTJOHTDSFFOCZQSFTTJOHUIF²NPEF³TPGULOPCDIPJDF

4UFSFP0VUQVU.PEF
5IF4UFSFP0VUQVUPQUJPOGFBUVSFTGPVSDVTUPNJ[BCMFPVUQVUFGGFDUT'FFECBDL'FSSFUˆ &2 %FMBZBOE
-JNJUFS5PFEJUBOFGGFDU QSFTTUIF4FMFDU&OUFS$POUSPM  BOEUIFOFOUFSUIFFEJUNPEFVTJOH4PGU
,OPCT  5PTBWFBOFXQSFTFU TBWFDVSSFOU PSUPVTFBQSFWJPVTMZTBWFETFUUJOH MPBETBWFE 
FOUFSUIF²MJC³ MJCSBSZ NPEFVTJOHUIFTPGULOPCT  

3FNFNCFS JO4UFSFPNPEFUIFTFQBSBNFUFSBEKVTUNFOUTBSFNBEFUPCPUIUIFMFGUBOESJHIUDIBOOFMT
FRVBMMZ

%VBM.POP0VUQVU.PEF
5IF%VBM.POP0VUQVUNPEFGVODUJPOTFYBDUMZMJLFUIF4UFSFPNPEFFYDFQUUIBUQBSBNFUFSTNBZCF
BEKVTUFEJOEFQFOEFOUMZGPSMFGUBOESJHIUDIBOOFMT5PTBWFBOFXQSFTFU TBWFDVSSFOU PSUPVTFBQSFWJ
PVTMZTBWFETFUUJOH MPBETBWFE FOUFSUIF²MJC³ MJCSBSZ NPEFVTJOHUIF4PGU,OPCT  

4VCXPPGFS0VUQVU.PEF
5IJTNPEFGFBUVSFTBOJOUFSOBMDSPTTPWFSGJMUFSUIBUBMMPXTZPVUPBEKVTUQBSBNFUFSTPGGSFRVFODZMFWFMT
IJHIGSFRVFODJFTGFFEUPUIFMFGUDIBOOFMBOEMPXGSFRVFODJFTGFFEUPUIFSJHIU 5PTBWFBOFXQSFTFU
TBWFDVSSFOU PSUPVTFBQSFWJPVTMZTBWFETFUUJOH MPBETBWFE FOUFSUIF²MJC³ MJCSBSZ NPEFVTJOHUIF
4PGU,OPCT  

-PDBMBOE3FNPUF0VUQVU.PEF
6TFSTDBOBDDFTTCPUIUIF-PDBMBOE3FNPUFPVUQVUGSPN
BOZNBJOPVUQVUTDSFFO&OUFSUIF-PDBMPVUQVUVTJOHUIF
4PGU,OPCT  BOENBLFZPVSBEKVTUNFOUTUPUIFJOEF
QFOEFOUMZDPOUSPMMFE1BSBNFUSJD&2 %FMBZ %ZOBNJDTPS
"NCJFODF.JY1SFTTUIFTBNFTPGULOPCUPFOUFSUIF
3FNPUF0VUQVUNPEFUPNBLFOFXBEKVTUNFOUT&BDI
BEKVTUNFOUUP-PDBMPS3FNPUFPVUQVUJTJOEFQFOEFOUGSPN
UIFPUIFS3FUVSOUPUIFNBJOPVUQVUNPEFCZQSFTTJOHUIF
TBNF4PGU,OPCBHBJO

16
'SPOU1BOFM

*.1035"/55IF3FNPUFPVUQVUJTEFTJHOFEUPQSPWJEFQFPQMFJOPUIFSSPPNTXJUIUIFTBNFBVEJUPSZ
FYQFSJFODFBTXPSTIJQFSTJOWPMWFEJOUIFTFSWJDF5IF-PDBMPVUQVUJTEFTJHOFEUPQSPWJEFUIFTBNF
FYQFSJFODFGPSQFPQMFJOGBSSFBDIFTPGUIFSPPN'PSFYBNQMF QFPQMFJOUIFOVSTFSZXPVMEHSFBUMZ
CFOFGJUGSPNUIF3FNPUFPVUQVU XIJMFQFPQMFVOEFSBCBMDPOZPSJOBOPWFSGMPXBSFBXPVMENPTUCFOFGJU
GSPNUIF-PDBMPVUQVU

8IJMFZPVDBONBLFBEKVTUNFOUTUPQBSBNFUSJD&2 %FMBZBOE%ZOBNJDT "NCJFODF.JYJTTQFDJBM


CFDBVTFJUCSJOHTOVBODFTPGFBDIQFSGPSNBODFUPUIPTFXIPBSFOPUBUUIFDFOUFSPGUIFBDUJPO"NCJ
FODF.JYJTFWFSZUIJOHZPVIFBSUIBUJTOPUQSPDFTTFEUISPVHIUIFTPVOETZTUFN TVDIBTDPOHSFHBUJPOBM
TJOHJOH SFTQPOTFT BDPVTUJDJOTUSVNFOUTBOEMBVHIUFS0GUFO QFPQMFJOBOBUUBDIFEPWFSGMPXSPPNXJMM
OPUOFFEUIF"NCJFODF.JYCFDBVTFUIFZDBOTFFBOEIFBSUIF²FYUSBT³/VSTFSZXPSLFST IPXFWFS XJMM
BQQSFDJBUFUIFDPNQMFUFBVEJPFYQFSJFODFQSPWJEFECZUIF"NCJFODF.JY ".#.*9 GFBUVSF

-PDBMBOE3FNPUF"VUP4FUVQ
"VUP4FUVQUBLFTUIFHVFTTXPSLPVUPGTFUUJOHEFMBZTGPSSFNPUFBOEMPDBMPVUQVUT'PSFYBNQMF QMBDFB
NJDJOUIFPWFSGMPXBSFB NVUFBMMPUIFSDIBOOFMTBOEFOUFSUIF"VUP4FUVQNPEFGSPNUIFEFMBZGFBUVSF
JOUIF-PDBMPVUQVU"TFSJFTPG²QJOHT³XJMMTPVOE BMMPXJOHZPVSNJYFSUPBVUPNBUJDBMMZEFUFSNJOFUIF
BNPVOUPGEFMBZOFFEFE5IF²QJOHT³XJMMDPOUJOVFVOUJMZPVFYJUUIF"VUP4FUVQNPEFCZTBWJOHPSDBO
DFMJOH6TFSTDBOGJOFUVOFUIFBNPVOUPGEFMBZUPUIFJSQFSTPOBMUBTUFVTJOHUIF4PGULOPCT  

8"3/*/(%POPUFOUFSUIF"VUP4FUVQNPEFEVSJOHBQFSGPSNBODF:PVSNJYFSXJMMOPUQBTTBOZTPVOE
PUIFSUIBOUIF²QJOH³*OUIFFWFOUZPVBDDJEFOUBMMZFOUFSUIFTFUVQEVSJOHBQFSGPSNBODF BXBSOJOH
TDSFFOXJMMBQQFBSBMMPXJOHZPVUPFYJUUIF"VUP4FUVQQSJPSUPTPVOEDVUPGG

%JHJUBM*0
1SFTTJOHUIF%JHJUBM*0  BMMPXTVTFSBDDFTTUPUIF
6UJMJUZNFOVPQUJPOT

6UJMJUZ.FOV0QUJPOT
&OUFSJOHUIF6UJMJUZGVODUJPOBMMPXTVTFSTUPBEKVTUTDSFFO
DPOUSBTU BTTJHOUXPMFWFMTPGVTFSBDDFTTJCJMJUZ TFDVSJUZ 
DIBOHFPSBDDFTTQBTTXPSE PSSFTUPSFUIFVOJUUPUIF
PSJHJOBMGBDUPSZQSFTFUT

5PBDDPNNPEBUFMPXMJHIUJOHTJUVBUJPOT -$%WJFXJOHNBZCFBEKVTUFETJNQMZCZFOUFSJOHUIF²WJFX
BOHMF³PQUJPOGSPNUIFNBJO6UJMJUZTDSFFOVTJOH4PGU,OPCT  UPNBLFBMMBEKVTUNFOUT

5PBDDPNNPEBUFNVMUJQMFVTFST ZPVSNJYFSJTFRVJQQFEXJUIBUXPMFWFMTFDVSJUZTZTUFN5IFNBJO
NJYFSPQFSBUPSVTFSDPOUSPMTXIPDBOEPXIBUXJUIUIFEJHJUBMFGGFDUTCPBSE HSBOUJOHQBTTXPSETUPPUIFS
VTFSTGPSTQFDJGJDQSPDFTTJOHSJHIUTTVDIBTEJTBCMJOHFGGFDUTFEJU EJTBCMJOHPVUQVUFEJU FUD4FDVSJUZTFU
UJOHTDBOCFBEKVTUFETJNQMZCZFOUFSJOHUIFTFDVSJUZDIPJDFPQUJPOGSPNUIFNBJO6UJMJUZTDSFFOVTJOHUIF
4PGU,OPCT  UPNBLFBMMBEKVTUNFOUT

."45&364&35*11FBWFZˆIJHIMZSFDPNNFOETUIBUZPVTFUBTFDVSJUZQBTTXPSE"MMPXJOHTPNFPOF
FMTFUPPQFSBUFZPVSVOTFDVSFE4ˆNJYFSHSBOUTUIBUVTFSDPNQMFUFBDDFTTUPDIBOHFBMMPGZPVSTFU
UJOHT4FDVSJUZQBTTXPSETQSPUFDUUIFUJNFZPVTQFOUUPHFUZPVSQSFTFUTKVTUSJHIUXIJMFBMMPXJOHZPVUP
TBGFMZQSPWJEFEJHJUBMQSPDFTTJOHBDDFTTGPSFWFOUIFNPTUJOFYQFSJFODFEVTFST

*OUIFFWFOUZPVXJTIUPDIBOHFZPVSQBTTXPSE QSFTTUIF²DIBOHFQBTTXPSE³CVUUPOGSPNUIFNBJO
%JHJUBM*0NFOV  BOEGPMMPXPOTDSFFOEJSFDUJPOT

*.1035"/58SJUFBOETUPSFZPVSQBTTXPSEJOBTBGFQMBDF/PPOFPUIFSUIBOZPVTIPVMEIBWFBDDFTTUP

17
'SPOU1BOFM

UIJTQBTTXPSEMPTTPGZPVSQBTTXPSEDPVMESFTVMUJOZPVSJOBCJMJUZUPDIBOHFTFUUJOHT
$"65*0/3FTUPSJOHUIFGBDUPSZTFUUJOHTPQUJPOSFTFUTZPVSNJYFSµTQSFTFUT SFGPSNBUUJOHGBDUPSZQSFTFUT
BOEFSBTJOHBMMPUIFSVTFSQSFTFUT 5IJTPQUJPOJTIBOEZXIFOZPVSWFOVFIBTQFSNBOFOUMZDIBOHFEBOE
BMMOFXQSFTFUTBSFSFRVJSFE 0ODFDPOGJSNFE UIFQSFTFUTBSFOPUSFUSJFWBCMFBOEXJMMCFQFSNBOFOUMZ
MPTU4IPVMEZPVTFMFDUUIJTPQUJPOJOFSSPS BXBSOJOHTDSFFOBMMPXTZPVUPDBODFMUIFQSPDFEVSF

'JSNXBSF6QEBUFT
/FDFTTBSZGJMFTDBOCFEPXOMPBEFEGSPNUIF*OUFSOFUBOEJOTUBMMFEVTJOHZPVSDPNQVUFS5PJOTUBMMB
GJSNXBSFVQEBUF DPOOFDUZPVSNJYFSUPBDPNQVUFSWJBUIF64#QPSUBOEIPMEEPXOUIFMFGU
4FMFDU&OUFS$POUSPM  XIJMFQPXFSJOHVQZPVSNJYFS'PMMPXPOTDSFFOQSPNQUTUPDPNQMFUFZPVS
QSPDFTT*GUIFJOTUBMMBUJPOJTTVDDFTTGVM ZPVSNJYFSXJMMBVUPNBUJDBMMZSFTUBSU*GVOTVDDFTTGVM PSUPFYJU
UIF6QEBUFNPEF QSFTTUIF1PXFSCVUUPOUPSFTUBSU

18
'SPOU1BOFM

.BTUFS'VODUJPOT4FOET
))
44 48
.0/*503"/%"69."45&3
5IJTDPOUSPM JODPOKVODUJPOXJUI
UIFJOEJWJEVBM$IBOOFM4FOE
DPOUSPMT  TFUTUIFPVUQVU
MFWFMPGUIFDPSSFTQPOEJOH.POJ 46
UPSPS"VYPVUQVU5IFDFOUFSJT
47
UIFOPNJOBM VOJUZHBJO QPTJUJPO
5IFSFJTE#PGHBJOBWBJMBCMF
)*
&''&$54."45&3-&7&- 45
5IJTDPOUSPM JODPOKVODUJPOXJUI
UIFJOEJWJEVBM$IBOOFM4FOEDPO
USPMT  TFUTUIFMFWFMPGUIF&GGFDUT0VUQVU+BDL  BOEUIFBNPVOUTFOUUPUIFEJHJUBMTJHOBMQSPDFT
TPSGPSJOUFSOBMFGGFDUT5IFDFOUFSJTUIFOPNJOBM VOJUZHBJO QPTJUJPO5IFSFJTE#PGHBJOBWBJMBCMF

)+ .65&
5IJTCVUUPONVUFTUIFPVUQVU"TQBSUPGUIFNVUFQSPHSBNNJOHDJSDVJUSZ JUGVODUJPOTUIFTBNFBTUIF
PUIFSNVUFTPOUIFDPOTPMF5IF-&%JOEJDBUFTUIFNVUFTUBUVT BOEMJHIUTJGUIFMFWFMJTXJUIJOE#PG
NBYJNVN

), "'-4*(/"-
5IJTCVUUPOBTTJHOTUIF1PTU'BEFS4JHOBMUPUIF1'-CVTTPUIBUJUDBOCFNPOJUPSFE5IFEVBMQVSQPTF
-&%GMJDLFSTXIFOTJHOBMJTQSFTFOUBOEJMMVNJOBUFTGVMMZXIFOUIF"'-IBTCFFOBDUJWBUFE

)- &95&3/"-.0/*503-&7&-"'-
5IJTTUFSFPJOQVUGFFETPOMZUIFIFBEQIPOFTBOEJTQSPWJEFEUPNPOJUPSBOPWFSUIFBJSSFDFJWFSPSPUIFS
GFFE5IF"'-TXJUDI  UVSOTJUPO
49 50
). #30"%$"45"/%3&$03%065165-&7&-48*5)"650-&7&-
5IFTFBSFUIF.BTUFS0VUQVUDPOUSPMTGPSUIFTUFSFP#SPBEDBTUBOE
3FDPSEPVUQVUT 5IF#SPBEDBTUPVUQVUDBOCFVTFEGPSBOZ
BQQMJDBUJPO OPUKVTUGPSSBEJPPSUFMFWJTJPOGFFET 5IF3FDPSEPVUQVU
JTVOCBMBODFE XIJMFUIF#SPBEDBTUPVUQVUJTCBMBODFEBOEIBT"'-
NPOJUPSJOH5IFTJHOBMDBOFJUIFSCFVOQSPDFTTFEPSMFWFMFEXJUIBO
"VUPNBUJD-FWFM$POUSPM "650-&7&- DJSDVJU5IF"650-&7&-XJMM 51
LFFQUIFMFWFMTXJUIJOBOBSSPXEZOBNJDSBOHFUPNBJOUBJOIJHIFSBWFSBHFMFWFMTGPSUBQF
PSIFBSJOHBTTJTUFEGFFET5IF"650-&7&-DJSDVJUJTFOBCMFECZEFQSFTTJOHUIFDPODFBMFETXJUDIFT
VTJOHBTNBMMUPPM

*% -0$"-"/%3&.05&0651654
5IFTFPVUQVUTBSFTQFDJBMEJHJUBMMZQSPDFTTFEPVUQVUT XJUIUIFJSJOEJWJEVBMTFUUJOHTNBEFJOUIF
1SPHSBN&2  TFDUJPOPGUIFEJHJUBMTJHOBMQSPDFTTPS%FMBZ FRVBMJ[BUJPOBOEEZOBNJDQSPDFTTJOHDBO
CFBEEFE5IF-PDBMPVUQVUEJGGFSTGSPNUIF3FNPUFPVUQVUJOUIBUJUTPVUQVUUSBDLTUIFQPTJUJPOPGUIF
-FGU.BTUFS'BEFS5IJTJTVTFGVMGPSBOZPVUQVUUIBUOFFETUPSFNBJOQSPQPSUJPOBMUPUIFNBJOPVUQVUT 
TVDIBTBOVOEFSCBMDPOZ OBSUIFYPSTVCXPPGFSGFFE#FDBVTFNPTUBEKVTUNFOUTBSFNBEFCZUIFQSP
DFTTPS POMZBMFWFMDPOUSPMBOEBE#-PDLTXJUDI  BSFQSPWJEFE

*& E#-0$,
5IF-PDBMBOE3FNPUFPVUQVUT  NBZCFVTFEGPSGFFETUIBUTIPVMEOµUCFBDDJEFOUBMMZBEKVTUFE TVDI
BTBOVOEFSCBMDPOZGFFE 5IFTFDPODFBMFETXJUDIFTBTTJTUJOQSFWFOUJOHBEKVTUNFOUPGUIFTFDPOUSPMT
JGUIFZBSFVTFEGPSDSJUJDBMTFOET8IFOFOHBHFE UIF7PMVNFDPOUSPMTBSFEJTDPOOFDUFEBOEUIFMFWFMJT
QSFTFUBUVOJUZHBJO XIJDIJTUIFFRVJWBMFOUPGUIFPµDMPDLDPOUSPMQPTJUJPO

19
'SPOU1BOFM

*' $0.13&44*0/5)3&4)0-% 56
5SBOTQBSFOU TPGULOFF
WBSJBCMFSBUJPDPNQSFTTJPO
JTQSPWJEFEGPSUIF4PMP 
$IPJSBOE.VTJDHSPVQT
$PNQSFTTJPODBOTNPPUI
52
PVUEZOBNJDDIBOHFTEVFUP
TVEEFO BOEVTVBMMZVOFY
QFDUFE JODSFBTFTJOMFWFM
5IFUISFTIPMEJTBEKVTUBCMF 57
GSPNPGG HSFBUFSUIBO  53
E#V UP°E#VBOETFUT
UIFBNPVOU5IF$.1-&% 54
JMMVNJOBUFTXIFOUIFHSPVQµT
BUUFOVBUJPOJTHSFBUFSUIBO
E#5IJTDPOUSPMTIPVME
CFTFUTPUIBUUIF$.1MJHIU
POMZJMMVNJOBUFTBUQFBLT
BOEJTOPUDPOTJTUFOUMZPO
5PEJTBCMFDPNQSFTTJPO 
TFUUIFDPOUSPMUPNBYJNVN
GVMMZDMPDLXJTF 

*( 0''-&7&-5)3&4)0-%
5IJTLOPCJTQBSUPGUIF
EZOBNJDTDPOUSPMGPSUIF
4PMP $IPJSBOE.VTJD
HSPVQTBOEJTUIFPGGMFWFM
EPXOXBSEFYQBOTJPO TFU
UJOH5IJTSFEVDFTOPJTFCZ
BVUPNBUJDBMMZMPXFSJOHUIF
55
TJHOBMMFWFMXIFOJUESPQT
CFOFBUIUIFTFUUISFTIPME
*UOPUPOMZDMFBOTVQCBDLHSPVOEOPJTF CVUBMTPSFEVDFTGFFECBDLQSPCMFNTCZBUUFOVBUJOHNJDSP
QIPOFTBTTJHOFEUPUIJTHSPVQXIFOUIFSFJTOPBDUJWJUZ5IF0''MJHIUJOEJDBUFTUIBUUIFHSPVQJTCFJOH
BUUFOVBUFE5PEJTBCMFOPJTFSFEVDUJPO TFUUIFDPOUSPMUPNJOJNVN GVMMZDPVOUFSDMPDLXJTF 

*) 70$"-&/)"/$&
5IFDJSDVJUSZPGUIF7PDBM&OIBODFIBTCFFOEFTJHOFEUPJNQSPWFDMBSJUZBOEEFGJOJUJPO*UCSJHIUFOTUIF
TJHOBMVTJOHTJNVMBUFEUVCFIBSNPOJDT5IFBDUJWFGSFRVFODZSBOHFIBTCFFODIPTFOUPXPSLXFMMXJUI
TQFFDI5IFBNPVOUJTEFUFSNJOFECZBDPODFBMFEQSFTFUTXJUDI .*/VQ ."9EPXO "OPWFSMZCSJHIU
TJHOBMNBZTPVOEIBSTIXJUIUIF7PDBM&OIBODFFOHBHFE

** ."*/-&'5"/%3*()5'"%&34
5IFTFBSFUIF.BTUFSMFWFMDPOUSPMT*GUIFDPOGJHVSBUJPOTFMFDUPSJTTFUUPEVBMNPOP CPUIIBWFUIF
TBNFTJHOBM BTVNPGMFGUBOESJHIUTJHOBMT BOEDBOCFVTFEBTBSFB [POF PVUQVUT5IFTFDPOUSPMT
BSFCFTUPQFSBUFEJOUIF°E#UPE#QPTJUJPO5IFMFGUGBEFSBMTPDPOUSPMTUIFMFWFMTFOUUPUIF-PDBM
PVUQVUTPUIBUJUDBOCFVTFEUPUSBDLUIFNBJOPVUQVUGPSBTVCXPPGFSPSVOEFSCBMDPOZPVUQVU

20
'SPOU1BOFM

*+ .&5&3"33":4
5IFTFTJYNFUFSTHJWFBWJTVBMJOEJDBUJPOPG(SPVQMFWFMTBOE.BJO0VUQVUMFWFMT5IFUPQ-&%PGFBDI
NFUFSJTBTQFDJBM EVBMQVSQPTFJOEJDBUPSUIBUOPUPOMZMJHIUTXIFOUIFPVUQVUBQQSPBDIFTDMJQQJOH CVU
BMTPXIFOUIFBTTPDJBUFECVTJTDMPTFUPPWFSMPBEJOH8IFOJUMJHIUTCFGPSFUIF-&%TCFOFBUIJU UIFCVT
JTCFJOHPWFSMPBEFEBOEUIFTVNNFEMFWFMGSPNUIFDIBOOFMTJTUPPIJHI5IFE#NFUFSSFGFSFODFMFWFM
DPSSFTQPOETUP E#V*OOPSNBMPQFSBUJPO UIFDIBOOFMHBJOTTIPVMECFTFUTPUIBUUIFNFUFSTMJHIU
OFBSE#BUMPVEQPJOUTJOUIFTFSWJDF5IFPVUQVUUSJNBUUFOVBUPSTPOUIFSFBSQBOFMTIPVMEUIFOCF
BEKVTUFEGPSUIFEFTJSFEIPVTFWPMVNF QSPWJEJOHUIFCFTUTJHOBMUPOPJTFSBUJP

*, )&"%1)0/&-&7&-
58
5IJTMFWFMTFUTUIFWPMVNFPGUIFIFBEQIPOFT8IFOB1'-PS"'-CVUUPOJT
BDUJWFE UIF-&%MJHIUTBOEUIFIFBEQIPOFTPVSDFDIBOHFTGSPNUIFEFGBVMU
NBJOPVUQVUTUPUIFTJHOBMUIBUIBTCFFOBTTJHOFEUPUIF1'-"'-CVT

*- )&"%1)0/&065165 'SPOU1BOFM
5IJTTUFSFPKBDL 534 QSPWJEFTESJWFGPSUIFIFBEQIPOFT5IFMFWFMJTTFUCZ
UIFIFBEQIPOFMFWFMDPOUSPM5JQ-FGU 3JOH3JHIU 4IJFME(SPVOE

*. #/$-".1$0//&$503 59
5IFUXP#/$UZQFMBNQDPOOFDUPSTBSFEFTJHOFEGPS7GMFYJCMF
MBNQT5IFTFTVQQMZ 7%$ TIJFMEJTHSPVOE BOEDBO
TVQQMZBNBYJNVNPG"UPFBDIDPOOFDUPS5IJTKBDLTVQQPSUT
IBMPHFOMBNQT

.BTUFS'VODUJPOT1SPHSBNNBCMF.VUFT

.VUF(SPVQ.PEF5IFSFBSFUXPNPEFTPGPQFSBUJPOJOUIF%JHJUBM.VUF(SPVQTZTUFN*OUIFEFGBVMU
NPEF FBDIPGUIF.VUFHSPVQTDBOCFJOEJWJEVBMMZBDUJWBUFEBOEEFBDUJWBUFE5IJTNPEFXPSLTXFMMGPS
NVUJOHHSPVQTPGNJDSPQIPOFTUIBUTIBSFBDPNNPOGVODUJPO'PSFYBNQMF UIFDIPJSNJDTDBOBMMCF
NVUFEBOEVONVUFEBTBHSPVQ5IFPUIFSNPEFPGPQFSBUJPOJTUIF4JOHMF.VUF4DFOFNPEF XIFSFPOMZ
POF.VUFCVUUPODBOCFBDUJWFBUBUJNF5IJTNPEFPGPQFSBUJPOXPSLTXFMMGPSDSFBUJOHTDFOFTUIBUBSF
FJUIFSGPSBQBSUJDVMBSTFSWJDFPSBTQFDJGJDQBSUPGUIFTFSWJDF5IFTDFOFXPVMEUIFOVONVUFBMMPGUIF
NJDTOFFEFEBUPOFUJNF

$IBOHJOH.VUF(SPVQ.PEF5PDIBOHFUIF.VUFNPEF TUBSUCZUVSOJOHPGGUIFDPOTPMF
'PSUIF.VMUJQMF.VUF(SPVQNPEF QSFTTBOEIPMEUIFTUPSFBOE²³CVUUPOBOEUVSOUIFNJYFSPO
'PSUIF4JOHMF.VUF4DFOFNPEF QSFTTBOEIPMEUIFTUPSFBOE²³CVUUPOBOEUVSOUIFNJYFSPO

+% .65&(3061&%*5$"/$&-
5IJTTXJUDIJTVTFEXIFOQSPHSBNNJOHUIFNVUFQSFTFUT5PFEJUBTDFOF GJSTUQSFTTUIJTTXJUDI5IF
.VUF1SFTFUMJHIUTGMBTIVOUJMZPVTFMFDUUIFQSFTFUZPVXJTIUPFEJU"UUIBUUJNF UIFTFMFDUFE.VUF
4DFOF1SFTFUMJHIUXJMMGMBTIBMPOHXJUIUIFDIBOOFMNVUFTUIBUBSFDVSSFOUMZBTTJHOFEUPUIBUQSFTFU
"OZDIBOOFMTUIBUBSFMPDBMMZNVUFEBOEBSFQBSUPGUIBUHSPVQXJMMBMTPGMBTICVUBUBGBTUFSSBUF 5IJTJT
VTFGVMXIFOZPVXBOUUPVTFUIFFEJUGVODUJPOUPQSFWJFXNFNCFSTPGB.VUFHSPVQ*UBMTPXBSOTZPVPG
DIBOOFMTUIBUXJMMOPUVONVUF 5PUVSOPOPSPGGBOZNVUFTUIBUOFFEUPCFBEEFEPSSFNPWFEGSPNUIF
QSFTFU QSFTTUIF4UPSFCVUUPO  UIFOQVTIUIFCVUUPOGPSUIF1SFTFU  XIFSFZPVXJTIUPTUPSFUIJT

21
'SPOU1BOFM

TFUVQ5PDBODFMB.VUF1SPHSBNNBEFJOFSSPS TJNQMZQSFTTUIF&EJUTXJUDI
BHBJOUPDBODFMUIFBDUJPOJOTUFBEPGTUPSJOHUIFDIBOHFT 61 60

+& .65&(30614503&
0ODFB.VUFQSFTFUIBTCFFOFEJUFE TUPSFJUCZQSFTTJOHUIJTTXJUDI5IF
QSFTFUMJHIUTXJMMGMBTI XJUIUIFPOFDVSSFOUMZCFJOHFEJUFEGMBTIJOHBUB
GBTUFSSBUF1SFTTUIFCVUUPOPGUIFQSFTFUUIBUXJMMSFDFJWFUIFOFXTFUVQ
5PDBODFMBTUPSF QSFTTUIF&EJU$BODFMCVUUPOJOTUFBEPGUIFQSFTFUCVUUPO
"MUFSOBUJWFMZ QSFTTJOHUIF4UPSF#VUUPO  XJUIPVUGJSTUQSFTTJOHUIF&EJU
#VUUPO  BMMPXTZPVUPTUPSFUIFNVUFTDVSSFOUMZFOHBHFE

+' 13&4&54 62
&BDIQSFTFUIPMETBTUPSFENVUFTDFOF"OZNVUFPOUIFDPOTPMFDBOCF
QBSUPGBQSFTFU8IFOBQSFTFUCVUUPOJTQSFTTFE UIFDIBOOFMTBTTJHOFE
UPUIBUTDFOFXJMMNVUF8IFOQSFTTFEBHBJOUPEJTFOHBHFUIF.VUF(SPVQ
 UIPTFDIBOOFMTUIBUBSFQBSUPGUIBUHSPVQXJMMVONVUFVOMFTTUIF
DIBOOFMJTMPDBMMZNVUFEPSJTNVUFEBTQBSUPGBOPUIFS.VUF(SPVQ5IF
.VUFCVUUPOTBCPWFUIFTVCHSPVQGBEFSTBSFBMTP.VUF(SPVQT.VUJOH
UIFTFDPOUSPMTNVUFTBMMPGUIFDIBOOFMTBTTJHOFEUPUIBUHSPVQ%FQFOEJOH
POUIF.VUF(SPVQNPEF UIFFJHIU.VUF(SPVQCVUUPOTDBOFBDICFNVUFE
PSVONVUFEJOEFQFOEFOUMZ1SFTTJOHB.VUF(SPVQCVUUPOXJMMDBODFMUIFQSFWJPVTTFMFDUJPOJGJOTJOHMF
.VUF4DFOFNPEF.VUF4DFOFTBSFDSFBUFEVTJOHUIF&EJU$BODFM  BOE4UPSF  GVODUJPOT TFF
BCPWF 

22
3FBS1BOFM

*OQVUBOE0VUQVU+BDLT
+( %*3&$5065
5IJTPVUQVUQSPWJEFTJOEJWJEVBMDIBOOFMTJHOBMTUIBUDBOCF
TFOUUPBNVMUJUSBDLSFDPSEJOHTZTUFNPSBOPUIFSNJYJOHDPO
TPMF5IFTFTJHOBMTBSFPGUFOVTFEGPSBCSPBEDBTU 57NJYPS 63
DPOOFDUJPOUPBQFSTPOBMNPOJUPSNJYJOHTZTUFN5IFTJHOBM
64
JTQPTU&2BOEQPTUNVUFCVUQSFGBEFS5IJTJTBOVOCBMBODFE
DPOOFDUJPO 5JQTJHOBM 4MFFWFHSPVOE DPOOFDUJPO 65

+) $)"//&-*/4&35
&BDIDIBOOFMIBTB534JOTFSUGPSBEEJOHFYUFSOBMQSPDFTTJOH 66
TVDIBTDPNQSFTTJPO HBUJOH FRVBMJ[BUJPOPSBOJOMJOFFGGFDU
5IFJOTFSUQPJOUJTMPDBUFEBGUFSUIFNJDQSFBNQBOEUIFMPX
DVUGJMUFSCVUCFGPSFUIF&25IFUJQIBTUIFTFOETJHOBM UIF
SJOHIBTUIFSFUVSOTJHOBMBOEUIFTMFFWFJTHSPVOE"TXJUDI
JOUIFKBDLCZQBTTFTJUVOUJMBQMVHJTJOTFSUFE 79 72 74 70

+* -*/&*/165
5IF-JOF*OQVUJTB³CBMBODFE 534 LPIN
JOQVU5IFUJQJTUIFQPTJUJWFJOQVU XIJDITIPVMECF
VTFEGPSVOCBMBODFEJOQVUT*UIBTE#MFTTHBJO
UIBOUIF9-3JOQVUBOEEPFTOPUIBWF1IBOUPN 76
67
1PXFS  BWBJMBCMF5IF.JDBOE-JOFJOQVUT
TIPVMEOPUCFVTFE
77
TJNVMUBOFPVTMZ
78
++ .*$*/165
5IF.JD*OQVUJTBO9-3CBMBODFEJOQVUPQUJNJ[FE
GPSBNJDSPQIPOFPSPUIFSMPXJNQFEBODFTPVSDF 73 75 71 68 69
1JOJTUIFQPTJUJWFJOQVU#FDBVTFPGUIFXJEF
SBOHFPGHBJOBEKVTUNFOU TJHOBMMFWFMTVQUP E#VDBOCFBDDPNNPEBUFE

+, 45&3&0$)"//&-*/1654
$IBOOFMJTBTUFSFPDIBOOFMXJUIUISFFTFUTPGJOQVUKBDLTUXP3$"DPOOFDUPSTBOEPOFTFUPG
³KBDLT$IBOOFMIBTUXPTFMFDUBCMF3$"JOQVUTJOBEEJUJPOUPUIFCVJMUJO64#TPVOEDBSE

+- "693&563/*/165
5IF"VY3FUVSO*OQVUJTB³TUFSFPVOCBMBODFEJOQVUDPOGJHVSFEBT-FGU.POPBOE3JHIU5IFZBSF
IJHIJNQFEBODFJOQVUTGPSUIF"VY3FUVSOBOEDBOCFVTFEGPSBOZMJOFJOQVUTPVSDF

+. .&%*"065165
5IFTFKBDLTIBWFUIFEJSFDUPVUQVUTJHOBMTPGBNJYPGUIFUXPTUFSFPNFEJBDIBOOFMTXIJDIBSFVTFGVMGPS
JOFBSNPOJUPSGFFETPSPUIFSBQQMJDBUJPOTXIFSFBEJSFDUTJHOBMGSPNUIFTUFSFPDIBOOFMTJTOFFEFE

,% ".#*&/$&.*$*/16548*5)("*/53*.
5XPMPXJNQFEBODF BNCJFODFNJDJOQVUT DPOGJHVSFEBTBTUFSFPQBJS BSFGPSCBDLHSPVOEBOE
DPOHSFHBUJPOQJDLVQ5IFTUFSFPJNBHJOH CBMBODF JTBEKVTUFEXJUIUIF-FGUBOE3JHIU(BJODPOUSPMT
5IFTFJOQVUTIBWF 71IBOUPN1PXFSBWBJMBCMFBUBMMUJNFTUPQPXFSDPOEFOTFSNJDTVOCBMBODFE
NJDTUIBUDBOOPUIBOEMFUIJTWPMUBHFTIPVMEOPUCFVTFEE#PGNJDHBJOJTBWBJMBCMF

23
3FBS1BOFM

,& ".#*&/$&065165
5IJTJTBNPOPEJSFDUPVUQVUGSPNUIFBNCJFODFNJDTUIBUDBOCFVTFEGPSJOFBSNPOJUPSJOHTZTUFNTPS
PUIFSTJUVBUJPOTXIFSFUIFEJSFDUBNCJFODFTJHOBMJTOFFEFE

,' 3&$03%065
5IJT3$"VOCBMBODFETUFSFPPVUQVUGFFETSFDPSEJOHFRVJQNFOU CVUDBOCFVTFEGPSBOZBQQMJDBUJPO5IF
3FDPSE0VUQVUTJHOBMDPNFTGSPNUIF3FDPSE0VUQVUDPOUSPMBOEJODMVEFTUIFTUFSFPBNCJFODFTJHOBM

,( #30"%$"45065
5IJTJTUIFCBMBODFEPVUQVUQBJSPGUIF#SPBEDBTUPVUQVU XIJDIDBOCFVTFEGPSSBEJPGFFET WJEFPGFFET
BOETJNJMBSOFFET5IF#SPBEDBTUTJHOBMJODMVEFTUIFTUFSFPBNCJFOUTJHOBM

,) &95&3/"-*/165
5IJTVOCBMBODFETUFSFPJOQVUJTFTQFDJBMMZVTFGVMGPSNPOJUPSJOHBOPGGBJSCSPBEDBTU GSPNBUVOFS FUD 
JOUIFIFBEQIPOFTPOMZ"OZTPVSDFUIBUOFFETEJSFDUIFBEQIPOFNPOJUPSJOHDBOCFVTFEBTUIFJOQVU
TPVSDF

,* -0$"-"/%3&.05&0651654
5IFTF9-3CBMBODFEPVUQVUTBSFGPSUIFMPDBMBOESFNPUFPVUQVUT5IF-PDBMPVUQVUUSBDLTUIFMFGU
NBTUFSGBEFS XIJMFUIF3FNPUFPVUQVUSFNBJOTJOEFQFOEFOU5IFTFPVUQVUTBSFEJHJUBMMZQSPDFTTFE

,+ &''&$54065
&GGFDUT0VUJTB534JNQFEBODFCBMBODFEPVUQVUPGUIFESZTJHOBMUIBUJTBMTPTFOUUPUIFJOUFSOBMFGGFDUT
QSPDFTTPS*UDBOCFVTFEUPESJWFBOFYUFSOBMFGGFDUTVOJUPSBTBOBEEJUJPOBMQPTUGBEFSPVUQVU*GVTFE
BTBOBEEJUJPOBMPVUQVU CFTVSFUPNVUFUIFJOUFSOBMFGGFDUTQSPDFTTPS

,, "69065
"VY0VUJTB534JNQFEBODFCBMBODFEPVUQVUGSPNUIF"69CVTXJUIUIFMFWFMTFUCZUIF"69NBTUFS  
PVUQVUMFWFMDPOUSPM

,- '00548*5$)
5IFGPPUTXJUDIJTVTFEGPSUIFEJHJUBMQSPDFTTPS*UJTBTUBOEBSENPOPKBDLUIBUDPOOFDUTUPBOPSNBMMZ
PQFO 4145NPNFOUBSZTXJUDIUIBUJTVTFECZ
82 80
UIFFGGFDUTQSPDFTTPSGPSCZQBTT TFUUJOHUIF
UJNFGPSUBQEFMBZTBOEPUIFSGVODUJPOT%POPU
BQQMZBVEJPPSWPMUBHFUPUIJTKBDL PSEBNBHF
DPVMESFTVMU

,. 64#
$POOFDUBDPNQVUFSUPUIFNJYFSUISPVHIUIJT 81
QPSU*UXJMMBQQFBSBTBHFOFSJDTPVOEDBSE 83
UPUIFDPNQVUFSBOEEPFTOPUSFRVJSFTQFDJBM
ESJWFSTUPVTFPO1$PS.BD*UTVQQPSUTUXP
XBZDPNNVOJDBUJPOCZSFDFJWJOHEJHJUBMBVEJP
GSPNUIFDPNQVUFS XIJDIJTSPVUFEUPDIBOOFMT
 BOETFOEJOHBNJYPGUIF-FGU3JHIUBOE
"NCJFODFTJHOBMTUPUIFDPNQVUFS TFFUIF 84
EJHJUBMQSPDFTTPSGVODUJPOT 5IJTDBOCFVTFE
GPSEJHJUBMSFDPSEJOH TUSFBNJOHBVEJPUPUIF*OUFSOFUPSGPSDPOOFDUJOHBDPNQVUFS XJUIBQQSPQSJBUF
TPGUXBSF BTBOBVEJPBOBMZTJTUPPM

24
3FBS1BOFM

-% (3061%*3&$5065
5IJTJTB534JNQFEBODFCBMBODFE QSFGBEFSEJSFDUTVCHSPVQPVUQVU5IJTTJHOBMJODMVEFTEZOBNJDT
QSPDFTTJOHBOEWPDBMFOIBODFNFOUJGBDUJWF5IJTPVUQVUDBOCFVTFEGPSJOFBSNPOJUPSJOHTZTUFNTPS
SFDPSEJOH

-& (3061*/4&35
&BDITVCHSPVQIBTB534JOTFSUGPSBEEJOH
FYUFSOBMFRVBMJ[BUJPOPSDVTUPNFGGFDUT5IJT
JOTFSUJTQPTJUJPOFEFMFDUSJDBMMZCFGPSFUIFJOUFSOBMDPNQSFTTJPOBOEFOIBODFNFOUDJSDVJUSZ5IFUJQIBT
UIFTFOETJHOBM UIFSJOHIBTUIFSFUVSOTJHOBMBOEUIFTMFFWFJTHSPVOE"TXJUDIJOUIFKBDLCZQBTTFTJU
VOUJMBQMVHJTJOTFSUFE

-' -353*.
5IFTFDPOUSPMTBSFBUUFOVBUPSTPOUIFNBJO-3PVUQVUT XIJDIBSFQSPWJEFEUPNBUDIUIFOPNJOBMPQFS
BUJOHMFWFMTPGUIFNJYFSUPUIFQPXFSBNQMJGJFSJOQVUTUIFZXJMMBEKVTU OPBUUFOVBUJPOBOEE#BUUFOV
BUJPO 

-( -30651654
5IFTFPVUQVUTBSFUIF³VOCBMBODFEBOE9-3CBMBODFEPVUQVUTPGUIF-FGUBOE3JHIUNJYFT5IFPVU
QVUMFWFMJTTFUCZUIFNBTUFS-FGUBOE3JHIUGBEFSTBOEUIF-35SJNDPOUSPM  5IFOPNJOBMMFWFMTBSF
E#VXJUIUIF-3USJNTFUBU

-) .0/*5034&/%4
5IFTF9-3CBMBODFEPVUQVUTPGUIFNPOJUPSNJYBSFEFTJHOFEUPGFFEBOFYUFSOBMNPOJUPSBNQMJGJFS5IF
PVUQVUMFWFMJTTFUCZUIFJOEJWJEVBMDIBOOFMµT.POJUPS4FOEDPOUSPMTBOECZUIF.BTUFS.POJUPS'BEFS

-* 108&348*5$)
%FQSFTTJOHUIFQPXFSTXJUDITVQQMJFTQPXFSUP
UIFVOJU

-+ "$."*/4*/165
$POOFDUUIFMJOFDPSEUPUIJTDPOOFDUPSUPQSP
WJEFQPXFSUPUIFVOJU5IJTNJYFSJTEFTJHOFE
UPPQFSBUFBOZXIFSFJOUIFXPSME BDDFQUJOHMJOF
WPMUBHFCFUXFFO7UP7BUBGSFRVFODZ 85 86
PGUP)[6TFUIFBQQSPQSJBUFMJOFDPSEGPS
ZPVSMPDBUJPO

/FWFSSFNPWFPSDVUUIFHSPVOEQJOPGUIFMJOFDPSEQMVH5IFDPOTPMFJTTVQQMJFEXJUIBQSPQFSMZSBUFE
MJOFDPSE*GMPTUPSEBNBHFE SFQMBDFUIJTDPSEXJUIPOFPGUIFQSPQFSSBUJOH

/05&'036,0/-:
*GUIFDPMPSTPGUIFXJSFTJOUIFNBJOTMFBEPGUIJTVOJUEPOPUDPSSFTQPOEXJUIUIFDPMPSFENBSLJOHTJEFO
UJGZJOHUFSNJOBMTJOZPVSQMVH QSPDFFEBTGPMMPXT  5IFXJSFUIBUJTDPMPSFEHSFFOBOEZFMMPXNVTUCF
DPOOFDUFEUPUIFUFSNJOBMNBSLFECZUIFMFUUFS&PSCZUIF&BSUITZNCPM PSDPMPSFEHSFFOPSHSFFOBOE
ZFMMPX  5IFXJSFUIBUJTDPMPSFECMVFNVTUCFDPOOFDUFEUPUIFUFSNJOBMUIBUJTNBSLFEXJUIUIFMFUUFS
/PSDPMPSFECMBDL  5IFXJSFUIBUJTDPMPSFECSPXONVTUCFDPOOFDUFEUPUIFUFSNJOBMUIBUJTNBSLFE
XJUIUIFMFUUFS-PSDPMPSFESFE

25
*/45"--"5*0/4&561
&BTZ4UFQTUP)FBWFOMZ4PVOEXJUIUIF4ˆ$POTPMF.JYFS
/05&"TXJUIBMMQSPGFTTJPOBMBVEJPQSPEVDUT UIFQFSGPSNBODFJTPOMZBTHPPEBTUIFJOTUBMMBUJPOBMMPXT1MFBTFUBLF
UJNFUPSFBEUIJTNBOVBMUPCFTUVOEFSTUBOEIPXUIJTQSPEVDUTIPVMECFJOTUBMMFEBOEBEKVTUFEGPSPQUJNBM
QFSGPSNBODF

5IF4IBTBOFYUFOTJWFBOEJNQSFTTJWFMJTUPGGFBUVSFTBOEGVODUJPOTEFTJHOFEUPNBLFBDIJFWJOHHPPETPVOEGPSXPSTIJQBT
FBTZBTQPTTJCMF5PSFBDIUIJTHPBM QMFBTFDBSFGVMMZSFBEBOEGPMMPXUIFQMBOOJOH JOTUBMMBUJPOBOETFUVQQSPDFEVSFEFTDSJCFE 
FWFOJGZPVBSFFYQFSJFODFEXJUITPVOETZTUFNTFUVQ0ODFJOTUBMMBUJPOJTDPNQMFUF ZPVDBOQSPDFFEUPDPOTPMFTFUVQ*UXJMM
UBLFBCJUPGUJNFUPDPNQMFUFUIFGVMMQSPDFEVSF CVUZPVXJMMCFSFXBSEFEXJUICFUUFSTPVOEBOEFBTJFSPQFSBUJPO#FDBVTF
NBOZNJYFSDPOUSPMTBGGFDUPUIFSTFUUJOHT UIJTQSPDFEVSFJTEFTJHOFEUPIFMQZPV[FSPJOPOQSPQFSTFUUJOHT6MUJNBUFMZ JUJT
WJSUVBMMZJNQPTTJCMFUPBSSJWFBUTFUUJOHTUIBUOFWFSDIBOHF5IFHPBMIFSFUPHFUDPOUSPMTTFUBTDMPTFBTQPTTJCMFBOEUIFONBLF
MJUUMFBEKVTUNFOUTBMPOHUIFXBZBTOFFEFE1FSJPEJDBMMZ ZPVNBZOFFEUPSFUVSOUPUIJTHVJEFBOESFQFBUUIFTFUVQQSPDFEVSF

5PIFMQXJUIUIFTFUVQQSPDFTT XFWFBMTPJODMVEFEOPUFTFYQMBJOJOHUIFHPBMTBOEUIFVOEFSMZJOHSFBTPOTGPSNBOZPGUIF
QSPDFEVSFT


"DIBJOJTPOMZBTTUSPOHBTJUTXFBLFTUMJOL"MUIPVHIUIFBOBMPHZJTBOPMEPOF JUTUJMMBQQMJFTIFSF(PPETPVOETUBSUT
XJUIUIFNJDSPQIPOFBOEFOETXJUIUIFTQFBLFSTJOUIFSPPN&BDIFMFNFOUQMBZTBOJNQPSUBOUSPMFJOBDIJFWJOHHPPE
TPVOE BOEFWFOUIFCFTUFRVJQNFOUNBZOPUBDIJFWFUIFEFTJSFESFTVMUJGJNQSPQFSMZJOTUBMMFEPSVTFE

26
4UFQ1MBOOJOH

*OQVUTPOUIF4ˆBSFEFTJHOFEGPSEJGGFSJOHGVODUJPOT#FGPSFTUBSUJOHUIFJOTUBMMBUJPO QMBOXIBU
XJMMCFDPOOFDUFEUPFBDIJOQVUBOEPVUQVU

5IFFJHIUDIBOOFMTUPUIFSJHIUPGUIFNBTUFSTFDUJPOBSFEFTJHOFEGPSZPVSNPTUJNQPSUBOUTPVSDFT5IF
"VUPNJYŠGVODUJPOPOUIFTFDIBOOFMTJTEFTJHOFEQSJNBSJMZGPSTQPLFOXPSE QVMQJU QBTUPSµT
XJSFMFTT ESBNBNJDT FUD *OUIFNBOVBMQPTJUJPO UIFTFDIBOOFMTXPSLXFMMGPSTPMPWPDBMBOEJOTUSV
NFOUBQQMJDBUJPOXIFSFJOEJWJEVBMDPNQSFTTJPOJTBOBEWBOUBHF*GUIF"VUPNJYQSJPSJUZTXJUDIJTTFUUP
²8JSFMFTT ³JUHJWFTUIFDIBOOFMBIJHIFSQSJPSJUZUIBOUIPTFTFUUPQVMQJU5IFTVCHSPVQBTTJHONFOU
TXJUDIFTCFDPNFBDUJWFPOMZXIFO.BOVBMNPEFJTTFMFDUFE

*OBEEJUJPOUPUIF"VUPNJYHSPVQ UIF4IBTUISFFCVTFTUIBUBMMPXNJDTUPCFHSPVQFEGPSTVCHSPVQ
MFWFMDPOUSPMBOEBQQMJDBUJPOPGOPJTFSFEVDUJPOBOEDPNQSFTTJPO5IFSFJTOPFMFDUSJDBMEJGGFSFODFCF
UXFFOUIFTFHSPVQTPUIFSUIBOMBCFMJOH5PNBLFUIFNJYJOHUBTLFBTJFS USZUPHSPVQNJDTUPHFUIFSPO
BEKBDFOUJOQVUTUIBUXJMMCFVTFEUPHFUIFSBOEBTTJHOUIFNUPUIFTBNFCVT4JOHJOHNJDT 
QBSUJDVMBSMZIBOEIFMENJDT TIPVMECFBTTJHOFEUPUIF40-0PS$)0*3HSPVQT*OTUSVNFOUTBSFCFTU
SPVUFEUPUIF.64*$HSPVQ
70
4UFSFP"NCJFOU.JDSPQIPOFJOQVUT  DBOBEETPVOEGSPN
UIFSPPN DPOHSFHBUJPOTJOHJOHBOESFTQPOTF PSHBO FUD UP
UIF3&$ SFDPSEJOH BOE"69 BVYJMJBSZ PVUQVUT5IFBEEJUJPO
PGTPNFBNCJFOUTPVOEDBOFOIBODFUIFSFDPSEJOH CSPBEDBTU
PSTPVOEUPPUIFSQBSUTPGUIFCVJMEJOH5IFSFBSFNBOZUIJOHT
UPDPOTJEFSXIFOQMBDJOHUIFTFNJDSPQIPOFT1PTJUJPOUIFN
TPUIFZQJDLVQBNJOJNBMBNPVOUPGUIFTPVOEGSPNUIFNBJO
TQFBLFSTZTUFN"MTP LFFQUIFNBXBZGSPNBJSDPOEJUJPO
JOHBOEIFBUJOHWFOUT8PSLUPNBYJNJ[FUIFQJDLVQPGUIF
DPOHSFHBUJPOBOEBOZJOTUSVNFOUTUIBUEPOPUHP
UISPVHIUIFTPVOETZTUFN*GZPVPOMZJOTUBMMPOF
BNCJFODFNJDSPQIPOF XJSFUIFNJDUPUIFUXP
"NCJFODF.JDJOQVUTJOQBSBMMFM

*OQVUTBOEBSFEFTJHOFEGPSMJOFMFWFMTJHOBMTPOMZ6TFUIFTFJOQVUTUPDPOOFDU
TPVSDFTTVDIBT$%QMBZFST UBQFQMBZFST BVEJPGSPNWJEFPTPVSDFTBOEBVEJPGSPNDPNQVUFS
WJB64#5IFTFJOQVUTBSFOPUBGGFDUFECZUIF40-0 $)0*3PS.64*$HSPVQDPOUSPMT&BDI
TUFSFPDIBOOFMIBTUISFFTFUTPGJOQVUT UXPPGXIJDIIBWFJOEFQFOEFOUHBJOBEKVTUNFOUT
*GBMMUISFFJOQVUTBSFVTFE GJSTU TFUUIFGBEFSTGPSUIFMFWFMPGUIF$JOQVU UIF64#JOQVUPO
DIBOOFM /FYUBEKVTUUIFHBJOTGPSUIF"BOE#JOQVUTUPNBUDIUIFMFWFMPG$5IFO 
XIFOUIFJOQVUJTDIBOHFE UIFWPMVNFDIBOHFXJMMCFNJOJNBM

4UFSFPPSNPOPNBTUFSPQFSBUJPO
5IF4DBOCFVTFEXJUITUFSFPPSNPOBVSBMTPVOETZTUFNT*GZPVQMBOPOTUFSFPPQFSB
UJPO CFTVSFUIBUUIFMFGUBOESJHIUTQFBLFSTZTUFNTDBOFBDIDPWFSUIFFOUJSFDPOHSFHBUJPO
BSFB*GNPOPPQFSBUJPOJTTFMFDUFE UIFOUIF-FGUBOE3JHIUNBJOPVUQVUTDBOCFVTFEBT
JOEFQFOEFOUPVUQVUTFOET8IFOPQFSBUFEJONPOPNPEF JUJTSFDPNNFOEFEUIBUUIF-FGU

27
4UFQ1MBOOJOH

PVUQVUCFVTFEGPSUIFNBJOTPVOETZTUFNCFDBVTFUIJTDPOUSPMBMTPBEKVTUTUIF²-PDBM³PVUQVU*O
NPOPNPEF UIF²3JHIU³PVUQVUDPVMECFVTFEGPSPWFSGMPXTFBUJOH

.POJUPSTZTUFNTUIFHPPE UIFCBE BOEUIFVHMZ


.POJUPSTZTUFNTDBOCFUIFCFTUQBSUPGUIFTPVOETZTUFN CVUUIFZDBO
BMTPCFUIFXPSTU(SFBUDBSFBOEEJTDJQMJOFJTSFRVJSFEJOUIFTFUVQBOE
BEKVTUNFOUPGUIFNPOJUPSTZTUFNTPUIBUJUJTBOBTTFU"HPPENPOJUPS
TZTUFNBMMPXTNVTJDJBOTBOETJOHFSTUPQFSGPSNUPHFUIFSCZFOBCMJOHUIFN
UPDMFBSMZIFBSUIFNTFMWFTBOEPSPUIFST*UNBZBMTPFOBCMFUIFDIPJSBOE
PUIFSTFSWJDFQBSUJDJQBOUTUPCFUUFSIFBSBOEQBSUJDJQBUFJOUIFXPSTIJQ
TFSWJDF 9

#ZDPOUSBTU BQPPSMZEFTJHOFEPSBEKVTUFENPOJUPSTZTUFNDBONBLFJUEJG
GJDVMUUPIFBSXIBUJTOFFEFECZJODMVEJOHUPPNVDIJOGPSNBUJPOPSCZFN
QIBTJ[JOHUPPNVDIPGUIFXSPOHBVEJP*OBEEJUJPO BTUIFWPMVNFPGUIF
NPOJUPSTZTUFNTJODSFBTF UIFZDBOPWFSXIFMNUIFNBJOTPVOETZTUFNBOE
NBLFUIFPWFSBMMTPVOEVOJOUFMMJHJCMF#FDBVTFUIFZBSFBOPUIFSQBSBMMFM
TPVOETZTUFN NPOJUPSTQFBLFSTBEEUPUIFQPUFOUJBMGPSBDPVTUJDGFFECBDL

5IF4ˆIBTGPVSNPOJUPSTFOET FOBCMJOHJUUPQSPWJEFGPVSEJGGFSFOU
NJYFTGPSUIFQMBUGPSN DIPJSPSNVTJDJBOTXJUIPOMZUIFNBUFSJBMUIBUFBDI
HSPVQOFFETUPIFBS5IFTFNPOJUPSTJHOBMTBSFQPTU&2 QSFGBEFS%JSFDU
PVUQVUTGSPNUIFBNCJFODFNJDT UIFTUFSFPDIBOOFMT UIFNPOPDIBOOFMT
BOEFWFSZTVCHSPVQBSFBWBJMBCMFGPSVTFPGQFSTPOBMNPOJUPSNJYTZTUFNT

5IFLFZUIJOHTUPSFNFNCFSBCPVUNPOJUPST
 (FUUIFTPVOEUPUIFQFPQMFBTEJSFDUMZBTQPTTJCMF 3VOOJOHFWFSZUIJOHUISPVHITQFBLFST 
 GFFUBXBZJTEJGGJDVMUBOEBEETNPSF²OPJTF³UPUIFSPPN CVUUIJTDBOXPSLGPSBQQMJDBUJPOT
 MJLFWPJDFGPMECBDLUPUIFDIPJS

 5SZUPLFFQTPVOEGSPNUIFNPOJUPSTPVUPGUIFNJDSPQIPOFT4QFBLFSTEJSFDUFEJOUPUIFSFBS
 PGEJSFDUJPOBMNJDTDBOIFMQ 5IJTDBOCFEJGGJDVMU CVUEPUIFCFTUZPVDBO

 .JOJNJ[FUIFOFFEGPSNPOJUPSTCZDBSFGVMQPTJUJPOJOHPGQFPQMFBOEJOTUSVNFOUT

 4UBSUXJUIBHPPENJYPOUIFNBJOTPVOETZTUFNBOEBEEPOMZUIFOFDFTTBSZNJDTUPUIF
 NPOJUPST

 /FWFSSVODIPJSNJDSPQIPOFTCBDLJOUPUIFNPOJUPST

 5SZUPLFFQUIFMFWFMTMPX

0UIFSPVUQVUT
-0$"-  PVUQVU5IJTQSPDFTTFEPVUQVUDBOCFVTFEGPSTVCXPPGFS VOEFSCBMDPOZ OBSUIFY 
DSZSPPNPSPUIFSGFFETUIBUNVTUUSBDLUIFNBJOPVUQVU UIF-FGU.BTUFS'BEFSBEKVTUTUIJT
PVUQVU %FMBZ DPNQSFTTJPOBOEFRVBMJ[BUJPODBOCFBEEFEJOUIFEJHJUBMDPOUSPMTDSFFO
5IFBNCJFODFNJDTJHOBMDBOCFBEEFEJGEFTJSFE

3&.05&  PVUQVU5IJTJTBOPUIFSQSPDFTTFEPVUQVUXJUIUIFTBNFPQUJPOTBTUIF-PDBMPVUQVU 
FYDFQUUIBUJUJTOPUBGGFDUFECZUIF.BJO0VUQVU.BTUFS'BEFST

28
4FUQ1MBOOJOH

3&$03%  PVUQVU5IJTVOCBMBODFEPVUQVUJTBTUFSFP
79 72
PVUQVUJOUFOEFEGPSSFDPSEJOH"TXJUDIJTQSPWJEFEUPFOHBHF
UIF"650-&7&-DJSDVJUUPSFEVDFEZOBNJDSBOHFBOEJNQSPWF
UIFBWFSBHFMFWFMT5IFBNCJFODFTJHOBMJTJODMVEFEJOUIJT
PVUQVU

#30"%$"45  PVUQVU5IJTCBMBODFEPVUQVUJTEFTJHOFEUP
CFVTFEBTBTUFSFPCSPBEDBTUGFFE CVUDBOBMTPCFVTFEGPS
PUIFSQVSQPTFT"TXJUDIJTQSPWJEFEUPFOHBHFUIF"650
-&7&-DJSDVJUUPSFEVDFEZOBNJDSBOHF5IFBNCJFODFTJHOBM
JTJODMVEFEJOUIJTPVUQVU'PSPGGBJSNPOJUPSJOH DPOOFDUUIF
NPOJUPSJOHSFDFJWFSPVUQVUTUPUIFFYUFSOBMNPOJUPSJOQVUT
BOEMJTUFOUISPVHIIFBEQIPOFT "'-NVTUCFFOHBHFE 

/05&"650-&7&-SFEVDFTUIFWBSJBUJPOJOWPMVNFCFUXFFO 73 75
MPVEBOETPGU"MUIPVHIUIFWBSJBUJPOJOWPMVNF
EZOBNJDSBOHF JTBOJNQPSUBOUQBSUPGUIFTFSWJDF JUDBONBLFMJTUFOJOHJOPUIFSSPPNT UIF
OVSTFSZ DSZSPPN OBSUIFY BUIPNFPSJOUIFDBSNPSFEJGGJDVMU5IF"650-&7&-BVUPNBUJ
DBMMZSFEVDFTUIFEZOBNJDSBOHFUPNBLFMJTUFOJOHJOUIFTFFOWJSPONFOUTFBTJFS

64#  PVUQVU5IJTTUBOEBSE64#QPSUTVQQMJFTUIFDPNQVUFSXJUIUIFMFGUSJHIUPVUQVU
TJHOBMXJUIBEEFEBNCJFODFTJHOBM5IJTJTVTFGVMGPSUIPTFXIPDSFBUF$%TPGUIFTFSWJDFPSGPSBOZ
BQQMJDBUJPOXIFSFBEJHJUBMWFSTJPOPGUIFNBJOPVUQVUJTOFFEFE TVDIBTMJWF*OUFSOFUGFFET 6TFUIF
EJHJUBMDPOUSPMTDSFFOUPTFUVQUIJTPVUQVU

/05&.BOZCFOFGJUTPGUIF4ˆSFRVJSFDBSFGVMJOJUJBMTFUVQ5IFQMFUIPSBPGLOPCTBOETXJUDIFTPO
UIF4IBWFBTUSBOHFNBHOFUJDBUUSBDUJPOUPDVSJPVTGJOHFSTUIBUDBOVOEPIPVSTPGXPSLJO
BGFXNJOVUFT8IFOZPVQMBOBOEJOTUBMMUIJTQSPEVDU NBLFTVSFUIBUJUJTJOTUBMMFEXIFSF
UIFPQFSBUPSDBOIFBSUIFTPVOETZTUFNCVUXIFSFJUJTQSPUFDUFEGSPNVOBVUIPSJ[FEFYQFSUT
1BTTXPSETFDVSJUZJTQSPWJEFEUPQSPUFDUUIFTFUVQPGPVUQVUQSPDFTTJOH"OESFNFNCFS ZPVS
KPCJTOPUDPNQMFUFVOUJMUIFTFTFUUJOHTIBWFCFFONBSLFEBOESFDPSEFEPOQBQFS
*OBEEJUJPOUPUIFDPQJFTZPVLFFQPOIBOEBUUIFNJYDPOTPMF GJMFBOPUIFSDPQZPG
ZPVSTFUUJOHTJOBTFDVSFMPDBUJPO

29
4UFQ"EKVTUNFOUT

/PXUIBUZPVIBWFSFBEUIFTFDUJPOPOQMBOOJOHZPVSJOTUBMMBUJPOBOEZPVIBWFDPOOFDUFEUIFNJYFSUP
ZPVSTZTUFN JUJTUJNFUPTUBSUBEKVTUJOHUIFNJYFSGPSQSPQFSPQFSBUJPO1SPWJEFEZPVIBWFBCBTJD
VOEFSTUBOEJOHPGHBJOTUSVDUVSF FRVBMJ[BUJPOBOEEZOBNJDTDPOUSPM JOJUJBMTFUVQXJMMOPUUBLFMPOH BOE
XJMMHFOFSBMMZCFBOPOHPJOHQSPDFTT "EKVTUNFOUTJODMVEFTZTUFNFRVBMJ[BUJPO TQFBLFSTZTUFNEFMBZ
BEKVTUNFOUBOETFUUJOHUIF'FFECBDL'FSSFUˆUPBEESFTTGFFECBDLQSPCMFNTXJUIGJYFENJDSPQIPOFT

4FUVQ(PBM

:PVSPWFSBMMHPBMJTUPHFUIJHIRVBMJUZTPVOEGSPNUIFNJYFSXIJMFMFUUJOHJUEPBTNVDIPGUIFXPSL
BTQPTTJCMF*ONPTUBQQMJDBUJPOT UIFDPNQMFYJUZPGNJYWBSJFTHSFBUMZ5IFSFJTOPSFQMBDJOHBO
FYQFSJFODFETPVOEUFDIOJDJBOCFIJOEUIFNJYDPOTPMFXIFOJUDPNFTUPNJYJOHNVTJD CVUOPUBMM
BQQMJDBUJPOTSFRVJSFUIBUMFWFMPGFYQFSJFODF8JUIBMJUUMFUSBJOJOH BMNPTUBOZPOFTIPVMECFBCMF
UPTVDDFTTGVMMZPQFSBUFUIF4ˆPODFJUJTTFUVQ'PSNBOZBQQMJDBUJPOT HPPESFTVMUTTIPVMECF
PCUBJOFECZVONVUJOHNJDTXIFOOFFEFEBOENBLJOHBOPDDBTJPOBMBEKVTUNFOUPGMFWFMT

$PNQMFUFUIF4FUVQ1SPDFEVSF#Z
4FUUJOHHBJOPOFBDIDIBOOFMTPUIBUUIF²/PSNBM³GBEFSQPTJUJPOJT²³5IFTFGBEFSTNBZOFFEUP
CFBEKVTUFEEVSJOHVTF CVU²³JTBHPPETUBSUJOHQPJOU
"EKVTUJOHUIF"VUPNJYŠDIBOOFMTTPUIBUUIFGBEFSTDBOHFOFSBMMZCFQVTIFEUP²³JGOFFEFE
XJUIPVUGFFECBDL5IFTFBSFPGUFODIBOOFMTXIFSFJUDBOCFEJGGJDVMUUPHFUFOPVHIHBJO
1SPHSBNNJOHUIFNVUFHSPVQTPSTDFOFTUPTJNQMJGZUSBOTJUJPOTCFUXFFOTQFFDIBOENVTJDBOEUP
DPOGJHVSFUIFDPOTPMFGPSEJGGFSFOUSFRVJSFNFOUT
"EKVTUJOHUIFDPNQSFTTPSTPODIBOOFMTTPUIFZDPNQSFTTEVSJOHMPVETQFFDICVUOPUBU
OPSNBMTQFBLJOHMFWFMT5IJTSFEVDFTUIFBNPVOUPGNBOVBMBEKVTUNFOUOFFEFE
4FUUJOHUIFNBTUFSGBEFSTBU²³TPUIFTZTUFNDBOOPUCFFBTJMZQVTIFEJOUPGFFECBDL
"EKVTUJOHUIFDPNQSFTTPSTPOUIFTVCHSPVQT JGEFTJSFE UPIFMQDPOUSPMEZOBNJDSBOHF5IJTDBO
CFNPTUVTFGVMPOTPMPTJOHFSTPSTNBMMHSPVQTXIFSFNJDTBSFIBOEIFME QSPWJEJOHBCFUUFSNJYUIBU
JTFBTJFSUPPCUBJO
"EKVTUJOHUIFOPJTFSFEVDUJPO PGGMFWFMT POUIFTVCHSPVQTTPXIFOUIFTFNJDSPQIPOFTBSFOPUJO
VTF UIFHBJOJTBVUPNBUJDBMMZSFEVDFEUPIFMQLFFQOPJTFGSPNUIFTFNJDTPVUPGUIFTPVOETZTUFN
5IJTSFTVMUTJOCFUUFSSFJOGPSDFETPVOEBOECFUUFSSFDPSEJOHT.VUFHSPVQTPSTDFOFTNBZUBLFDBSF
PGUIJTEVSJOHOPSNBMPQFSBUJPO CVUNBZCFOFGJUCZTJNQMJGZJOHUIFNJYJOHPGTJNQMFTFSWJDFT
4FUUJOHUIF'FFECBDL'FSSFUTPDPNNPOGFFECBDLGSFRVFODJFTBSFGJMUFSFEGPSUIFNJDTOPSNBMMZ
VTFE
)BWJOHUIF'FFECBDL'FSSFUBVUPNBUJDBMMZEFUFDUBOEFMJNJOBUFGFFECBDLJGJUPDDVST
.BSLJOHJNQPSUBOUTFUUJOHTTPUIBUUIFDPOUSPMTDBOCFSFUVSOFEUPLOPXOHPPEQPTJUJPOT
#ZVTJOH"650-&7&-DJSDVJUSZUPSFEVDFEZOBNJDSBOHFBOECZBEEJOHBNCJFOUSPPNTPVOEUPUIF
TPVOETZTUFNTJHOBM SFDPSEJOHT CSPBEDBTUBVEJPBOETPVOEUPPUIFSBSFBT
$POGJHVSJOHBOEBEKVTUJOHUIFEJHJUBMQSPDFTTJOHPGUIF-PDBM 3FNPUFBOE.BJOPVUQVUTUPJODPSQP
SBUF&2 EFMBZBOEEZOBNJDGVODUJPOT
6UJMJ[JOHUIF64#QPSUUPSFDFJWFEJHJUBMBVEJPPSUPTFOEUIFNJYFSµTPVUQVUUPBDPNQVUFSGPSQMBZ
CBDLPSSFDPSEJOH

4UFSFPPSNPOPPQFSBUJPO
4FUUIFNBJOPVUQVUTGPS4UFSFPPS.POPPQFSBUJPO
5IJTJTEPOFJOUIF0VUQVU1SPDFTTJOHTDSFFOT

30
4UFQ"EKVTUNFOUT

(BJO4USVDUVSF
1SPQFSHBJOTUSVDUVSFJTDSJUJDBMUPBDIJFWJOHHPPEQFSGPSNBODFJOBOZTPVOETZTUFN8IFOZPVIBWF
BDPOTPMFXJUIBTNBOZBTGPVSHBJOBEKVTUNFOUQPJOUTGSPNNJDSPQIPOFJOQVUUPUIFPVUQVU°BOEZPV
IBWFMFWFMDPOUSPMTBUUIFQPXFSBNQMJGJFSTBOEDSPTTPWFST BTXFMM°JUJTJNQPSUBOUUIBUFBDICFTFU
QSPQFSMZUPFOTVSFUIBUUIFTJHOBMUIBUDPNFTGSPNUIFMPVETQFBLFSJTBTGSFFPGOPJTFBOEEJTUPSUJPOBT
QPTTJCMF*OHFOFSBMUFSNT BMMPGUIFHBJOTIPVMECFJOUIFNJDQSFBNQMJGJFS CSJOHJOHUIFTJHOBMUPUIF
OPNJOBMPQFSBUJOHMFWFM BOEUIBUMFWFMTIPVMECFNBJOUBJOFEGSPNUIBUQPJOUPO'PSUVOBUFMZ TFUUJOH
UIFHBJOTUSVDUVSFPOUIF4ˆDPOTPMFJTWFSZFBTZ5IFPVUQVUNFUFSPOUIF4JTUIFLFZ5IF²³
QPJOUPOUIFNFUFSJTPVSUBSHFUTJHOBMMFWFMGPSBOPNJOBMMZMPVETJHOBMHPJOHUISPVHIUIFTZTUFN5IJT
TUJMMMFBWFTBCPVUE#PGIFBESPPNCFGPSFDMJQQJOHPDDVST CVUJUJTTVGGJDJFOUMZIJHIBCPWFUIFOPJTF
GMPPSPGUIFDPOTPMFTPUIBUCBDLHSPVOEIJTTTIPVMECFJOBVEJCMFJOUIFSPPN"OPUIFSLFZBJEUPQSPQFS
BEKVTUNFOUJTUIF²³NBSLFSTPOUIFTMJEFST8IFOUIFTMJEFSTBSFTFUUP² ³UIFTJHOBMMFWFMSFNBJOT
UIFTBNF VOJUZ 

3FBMJUZ D -FUµTGBDFJU*OBQFSGFDUXPSME ZPVDPVMETFUZPVSDPOUSPMTBOEGBEFSTPODFBOEOFWFSDIBOHFUIFN


BHBJO#VUXFEPOµUMJWFJOBQFSGFDUXPSME'PSFYBNQMF UIFTUSFOHUIPGBTJOHFSµTWPJDFWBSJFTOPUPOMZ
GSPNTJOHFSUPTJOHFS CVUGSPNTPOHUPTPOH$POGJEFODFBOEGBNJMJBSJUZBMMPXTPNFQFSGPSNFSTUPTUBOE
PVU MFBWJOHPUIFSTCFIJOE5IF4PGGFSTNBOZPQUJPOTUPDPSSFDUZPVSBVEJPTJHOBM FGGFDUJWFMZ
CBMBODJOHBNVMUJUVEFPGTJOHJOHWPJDFT TQFBLFSTBOEJOTUSVNFOUT

4UBSUPVUCZHFUUJOHUIFTPVOETZTUFNHBJOTUSVDUVSFDPSSFDUCZTFUUJOHUIFQPXFS 56
BNQMJGJFS DSPTTPWFSBOEPVUQVUUSJNHBJOTTPUIBUUIFTZTUFNJTOPNJOBMMZMPVEXIFOUIF
4PVUQVUNFUFSTSFBE²³

4FUUIFNJYFSUPBNQMJGJFSTZTUFNHBJO
 5IJTBEKVTUNFOUJTBOJNQPSUBOUQBSUPGPQUJNJ[JOHUIFQFSGPSNBODF
 PGUIF4
 *UIFMQTNJOJNJ[FOPJTFBOEEJTUPSUJPOBOEFOTVSFTUIBUUIFBVUPNBUJDNJYFS 
 DPNQSFTTPSTBOEOPJTFSFEVDUJPOFYQBOEFSTXJMMIBWFUIFQSPQFSTJHOBM
 MFWFMTUPPQFSBUF

 5IFSFBSFTFWFSBMEJGGFSFOUXBZTUIFPVUQVUUSJNDPOUSPMDBOCFVTFE CVUFBDI
 BQQSPBDITUBSUTXJUIUIFTBNFDPOEJUJPOT

 4FUUIFNBTUFSTMJEFS T UP²³ GVMMVQ 

 1MBZBNVTJD$%UISPVHIPOFPGUIFMJOFDIBOOFMTXJUIUIFHBJOBEKVTUFETPUIBU
 UIF4PVUQVUNFUFSSFBET²³

 $POWFOUJPOBMNFUIPE
79
 4FUUIF5SJN$POUSPM  UPE#BOEBEKVTUUIFBNQMJGJFSTPS
 DSPTTPWFSOFUXPSLGPSBOPNJOBMMZMPVEMFWFM JOUIFSPPN

 .FUIPE
 4UBSUXJUIUIFPVUQVU5SJN$POUSPMT  POUIFSFBSPGUIF4
 UVSOFEEPXOBOEJODSFBTFVOUJMBOPNJOBMMZMPVEMFWFM JT
 SFBDIFE

 .FUIPE
 5IJTNFUIPEJTBDPNCJOBUJPOPGBOEBOEIBTUIFBEWBOUBHF
55
 PGBMMPXJOHUIFTZTUFNUPCFFBTJMZBEKVTUFEGPSUJNFTXIFOUIF
 MPVEFSMFWFMTBSFPDDBTJPOBMMZOFFEFE4FUUIF5SJN$POUSPM  UPUIF
QPTJUJPOBOEBEKVTUBNQMJGJFSTPSDSPTTPWFSOFUXPSLGPSBOPNJOBMMZMPVEMFWFM 
JOUIFSPPN*OPQFSBUJPO JGNPSFMFWFMJTOFFEFE UVSOVQUIFUSJNDPOUSPM

31
4UFQ"EKVTUNFOUT

5IFNBYJNVNTPVOEMFWFMGPSUIFTZTUFNJTBDUVBMMZIJHIFSCFDBVTFPGUIF
 IFBESPPNPGUIFNJYFS

/PUF4FUUJOHUIFHBJOTUSVDUVSFPGUIF4ˆXJMMCFBEESFTTFEMBUFSJOUIJTTFDUJPOPOQBHF

4FUUJOHPVUQVUFRVBMJ[BUJPO
5IFEJHJUBMQSPDFTTPSJOUIF4DPOUBJOT
FYUFOTJWFPVUQVUQSPDFTTJOHDBQBCJMJUJFT
JODMVEJOHHSBQIJDBOEQBSBNFUSJD
FRVBMJ[FST#FTVSFUPTFUUIFPVUQVU 39
FRVBMJ[BUJPOPOUIF.BJO -PDBMBOE3FNPUF
PVUQVUT*GEFMBZJTOFFEFEPOUIPTF
PVUQVUT OPXJTBHPPEUJNFUPTFUJU"MM 40
PGUIFTDSFFOTSFMBUFEUPUIFPVUQVUTBSF
BDDFTTFEVTJOHUIF²PVUQVUQSPDFTTJOH³
CVUUPO5IFTFTDSFFOTDBOCFQBTTXPSE
41
QSPUFDUFEUPQSFWFOUVOBVUIPSJ[FE
BEKVTUNFOU5IFMPDLGVODUJPOTBSFGPVOEJO
UIF%JHJUBM*0TDSFFOVOEFS6UJMJUJFT4FDV
SJUZ0ODFUIFVOJUIBTCFFOMPDLFE CFTVSF
UPTBWFUIFQBTTXPSEJOBTBGFMPDBUJPO
42 43

4FUUJOHPVUQVUEFMBZ
5IF4IBTUIF"VEJP%FMBZDBQBCJMJUZPOUIF3JHIU -PDBMBOE3FNPUFPVUQVUTBOEBCVJMUJOTZTUFN
GPSTFUUJOHUIPTFEFMBZT"HBJO UIFEFMBZBEKVTUNFOUTDSFFOTBSFBDDFTTFEVTJOHUIF
²PVUQVUQSPDFTTJOH³CVUUPOPOUIF4EJHJUBMQSPDFTTPS

"VEJP%FMBZBQQMJDBUJPO
$PNQBSFEUPMJHIUBOEFMFDUSJDJUZ TPVOEUSBWFMTBMPOHBUBMFJTVSFMZGFFUTFDPOE5IJTSFMBUJWFMZ
TMPXTQFFEBGGFDUTNBOZBTQFDUTPGTPVOETZTUFNEFTJHOBOEPQFSBUJPO3FWFSCFSBUJPOBTXFLOPXJU
XPVMEOPUFYJTUJGTPVOEUSBWFMFEBUUIFTQFFEPGMJHIU.BOZPGUIFPUIFSDIBMMFOHFTXPVMECFEJGGFSFOU 
BTXFMM

3FBMJUZ D *ONBOZDIVSDIFT BVEJUPSJVNTBOEWFOVFTXIFSFBOPSBUPSJTBEESFTTJOHMBSHFHSPVQTPGQFPQMFFJUIFS


VOBJEFEPSUIPVHIUIFVTFPGBDFOUSBMTPVOETZTUFN BVEJFODFNFNCFSTNBZIBWFEJGGJDVMUZIFBSJOHPS
VOEFSTUBOEJOHXIBUJTCFJOHTBJEXIFOTFBUFEJODFSUBJOBSFBTPGUIFSPPN5IFZNBZCFTFBUFEJOBO
BSFBUIBUUIFNBJOTQFBLFSTZTUFNEPFTOPUDPWFSXFMM TVDIBTVOEFSBCBMDPOZUIFZNBZCFJOB
MPDBUJPOUIBUJTQIZTJDBMMZDPOOFDUFECVUBDPVTUJDBMMZJTPMBUFE TVDIBTBOPWFSGMPXTFBUJOHBSFBPSUIFZ
NBZCFTJNQMZUPPGBSBXBZ)FBSJOHDBOCFEJGGJDVMUJOUIFTFBSFBTCFDBVTFUIFTPVOEMFWFMGSPNUIF
PSBUPSPSNBJOTQFBLFSTZTUFNJTUPPMPXDPNQBSFEUPBNCJFOUOPJTFPSSPPNSFWFSCFSBUJPO*ONPTU
DBTFT BVYJMJBSZTQFBLFSTBSFBEEFEMPDBMMZUPPCUBJOTVGGJDJFOUTPVOEMFWFMJOUIFTFBSFBT)PXFWFS 
XJUIPVUQSPQFSDPOTJEFSBUJPOGPSUIFTMPXTQFFEPGTPVOE JOUFMMJHJCJMJUZDBOTUJMMCFBQSPCMFN*GUIF
BVYJMJBSZTQFBLFSTZTUFNJTTVGGJDJFOUMZGBSGSPNUIFNBJOTQFBLFSTZTUFN UIFBVYJMJBSZTZTUFNXJMMCF
IFBSEGJSTUGPMMPXFECZUIFNBJOTZTUFN XIJDIJTIFBSEBTBOFDIP%FQFOEJOHPOUIFEFMBZUJNFBOE
WPMVNF UIFFDIPDBOJOUFSGFSFXJUIMJTUFOJOH"EEJUJPOBMMZ JGUIFBVYJMJBSZTQFBLFSJTOPUCFUXFFOUIF
MJTUFOFSBOEUIFPSJHJOBMTPVOETPVSDF UIFTPVOEXJMMBQQFBSUPDPNFGSPNUIFXSPOHEJSFDUJPO UIF
BVYJMJBSZMPVETQFBLFS BOEDBOEJTUSBDUUIFMJTUFOFS

*OUIFT )FMNVU)BBTSFTFBSDIFEUIFEJTSVQUJOHFGGFDUEFMBZFETPVOEDBOIBWFPOUIFMJTUFOFSBOE
IPXEFMBZBGGFDUTPVSMPDBMJ[BUJPOPGTPVOE6TJOHQSJODJQMFTCBTFEPOIJTSFTFBSDIBOEXJUIUIFVTFPG
NPEFSOEJHJUBMEFMBZMJOFT UIFFDIPBOEMPDBMJ[BUJPOQSPCMFNTEFTDSJCFEBCPWFDBOCFPWFSDPNFXJUI
UIFJOUFHSBUJPOPGBVYJMJBSZTQFBLFSTNBEFWJSUVBMMZTFBNMFTT
32
4UFQ"EKVTUNFOUT

)BBTµFYQFSJNFOUTJOWPMWFEMJTUFOJOHUFTUTXIFSFPOFUBMLFSµTWPJDFXBTSFQSPEVDFECZUXPTQFBLFS
TZTUFNT POFVTJOHBNBHOFUJDBVEJPUBQFEFMBZ)FPCTFSWFEUIBUJGUIFTPVOEBSSJWFEGSPNUIFEFMBZFE
TQFBLFSCFUXFFOBOENTBGUFSUIFPSJHJOBM UIFOUIFEFMBZFETQFBLFSJTOPUIFBSEBUBMM FWFOJGUIF
WPMVNFGSPNFBDITQFBLFSJTUIFTBNF5IFTPVOETFFNFEUPDPNFPOMZGSPNUIFOPOEFMBZFETQFBLFS
)PXFWFS UIFQFSDFJWFEWPMVNFXBTMPVEFSSFTVMUJOHGSPNUIFDPNCJOFEQPXFSPGUIFTQFBLFST)F
GVSUIFSPCTFSWFEUIBUJGPOFTQFBLFSXBTEFMBZFEUPNT UIFEFMBZFETQFBLFSOFFEFEUPCFE#
HSFBUFSJOWPMVNFUIBOUIFSFGFSFODFTQFBLFSGPSUIFMJTUFOFSUPQFSDFJWFUIFWPMVNFGSPNUIFUXPTQFBL
FSTBTFRVBM"TUIFEFMBZUJNFXBTGVSUIFSJODSFBTFE UIFWPMVNFEJGGFSFODFXBTEFDSFBTFEGPSUIFUXP
TQFBLFSTUPBQQFBSUPCFBUUIFTBNFMFWFM"MUIPVHIUIFTPVOERVBMJUZDIBOHFETPNFXIBUXJUIUIF
EFMBZ JUXBTOPUDPOTJEFSFEEJTUVSCJOHBOEBDUVBMMZNBEFMJTUFOJOHMFTTUJSJOHBOENPSFOBUVSBM"TUIF
EFMBZSFBDIFEBQQSPYJNBUFMZNT JUXBTQPTTJCMFUPEJTDSJNJOBUFUIFEFMBZFETQFBLFSBTBTFQBSBUF
FDIP

)BBTGVSUIFSPCTFSWFE EFQFOEJOHPOUIFSBUFPGTQFFDI UIBUJGUIFBNQMJUVEFPGUIFFDIPXBTFRVBMJO


WPMVNFUPE#HSFBUFSJOBNQMJUVEFUIBOUIFPSJHJOBMTPVOE EFMBZTPGUPNTXPVMEEJTUVSCPOMZ
BTNBMMQFSDFOUBHFPGMJTUFOFST*GUIFFDIPTJHOBMXBTSFEVDFEJOBNQMJUVEFUPE#CFMPXUIFPSJHJOBM 
OPBNPVOUPGEFMBZEJTUVSCFEUIFMJTUFOFST

4PCBTFEPOIJTSFTFBSDI BVYJMJBSZMPVETQFBLFSTCFOFGJUGSPNTVGGJDJFOUEFMBZPGUIFJSTJHOBMTPUIBU
UIFJSTPVOEBSSJWFTBUUIFMJTUFOFSUPNTBGUFSUIFBSSJWBMPGUIFPSJHJOBMTPVOE&WFOBTUIFBNQMJ
UVEFPGUIJTMPDBMTQFBLFSJTJODSFBTFE UIFBEEJUJPOBMEFMBZXJMMIFMQNPWFUIFTPVOEJNBHFUPXBSEUIF
PSJHJOBMTPVSDF"TMPOHBTUIFEJGGFSFODFJOBSSJWBMUJNFXJUIJOUIFDPWFSBHFBSFBPGUIFUXPTQFBLFS
TZTUFNTJTNTPSMFTT MJTUFOFSTXJMMOPUQFSDFJWFBOFDIPBOETIPVMEOPUCFEJTUVSCFE

"VUPTFUEFMBZGVODUJPO
 5IFBVEJPEFMBZTDBOCFTFUCZNBOVBMMZTFUUJOHUIFEFMBZUJNFVTJOHUSBEJUJPOBMDPOUSPMTBOE
 UFTUJOH PSUIFVTFSDBOVTFUIF"VUP%FMBZTFUVQGVODUJPO5IF"VUP%FMBZTFUVQGVODUJPO
 QSPWJEFTUIFVTFSXJUIUIFUPPMTUPTFUUIFEFMBZUJNFPGBOBVYJMJBSZTQFBLFSTZTUFN8IFOUIF
 "VUP%FMBZGVODUJPOJTTFMFDUFE BTIPSUUPOFCVSTUJTBMUFSOBUFMZTFOUPVUPGUIF.BJO
 PVUQVUBOEPVUQVUUPCFTFU"NJDSPQIPOFTFUOFBSUIFBVYJMJBSZTQFBLFSTZTUFNNFBTVSFT
 UIFUSBOTJUUJNF5IJTNJDSPQIPOFDBOCFDPOOFDUFEUPBOZ4ˆTUBOEBSENJDJOQVU"MM
 PUIFSNJDSPQIPOFTNVTUCFNVUFE5IFUSBOTJUUJNFGSPNUIFNBJOTQFBLFSTZTUFNUPNJDBOE
 UIFBVYJMJBSZTQFBLFSUPNJDXJMMCFNFBTVSFEBOEUIFVTFSJOTUSVDUFEPOQSPQFSBEKVTUNFOU
 1SPQFSBMJHONFOUJTBDIJFWFEXIFOUIFTPVOEGSPNUIFBVYJMJBSZTQFBLFSTZTUFNBSSJWFTBUUIF
 NJDBCPVUNTBGUFSUIFNBJOTZTUFNTJHOBM#ZTFMFDUJOH"VUPTFU UIFEFMBZJTTFU
 BVUPNBUJDBMMZ

'PSBNPSFDPNQMFUFFYQMBOBUJPOPOUIFBQQMJDBUJPOPGEFMBZ TFFUIF(MPTTBSZBUUIFSFBSPGUIFNBOVBM

 "VUPTFUUFTUGVODUJPO0O0GG 5VSOJOHUIFUFTUGVODUJPOPOXJMMJOWPLFBXBSOJOHBOEJOTUSVDUJPO
 TDSFFOGJSTU 4FMFDUJOHUIF"VUPTFU²UFTU³GVODUJPOEJTBCMFTCPUIUIFPVUQVUUPCFTFU 3JHIU 
 -PDBMPS3FNPUF BOEUIFNBJOPVUQVU5IFVTFSDIPPTFTUIFNBJOMPVETQFBLFSTZTUFNUIBUJT
 VTFEGPSSFGFSFODF5IF-FGUNBJOPVUQVUJTUIFEFGBVMUCVUUIF3JHIUPVUQVUDBOBMTPCFTFMFDU 
 FE8IFOJO"VUPTFUNPEF ZPVXJMMTFFMFWFMDPOUSPMTGPSUIFUFTUUPOFUPUIFNBJOPVUQVUBOE
 UIFPVUQVUVOEFSUFTU5IFTDSFFOXJMMEJTQMBZBOZFSSPSNFTTBHFTBTTPDJBUFEXJUIUIFTFUVQ
 .BJO-FWFMUPPMPX "VYJMJBSZTQFBLFSTZTUFNUPPMPX .JD-FWFMUPPMPX FUD 8IFOUIFUFTU
 GVODUJPOJTXPSLJOHDPSSFDUMZ UIFUSBOTJUUJNFGSPNNBJOTQFBLFSUPNJDSPQIPOFXJMMCFEJT
 QMBZFEBMPOHXJUIBSFDPNNFOEFEEFMBZUJNF"CVUUPODBOCFQSFTTFEUPTFUUIFEFMBZ
 BVUPNBUJDBMMZ

 0ODFUIFEFMBZBOEPVUQVUFRVBMJ[BUJPOBSFTFU CFHJOTFUUJOHVQUIFNJDSPQIPOFJOQVUT0ODF
 UIFGJYFENJDSPQIPOFTTVDIBTDIPJSBOEQVMQJUNJDTBSFTFU UIFOUIF'FFECBDL'FSSFUˆDBOCF
 TFU#FHJONJDSPQIPOFTFUVQCZUVSOJOHPGGUIFDPNQSFTTPSBOEPGGMFWFMUISFTIPME

33
4UFQ"EKVTUNFOUT

 DPOUSPMTUPUIF0''QPTJUJPO1PTJUJPOUIFDPNQSFTTPSBOEUIFPGGMFWFMUISFTIPMEUPUIF0''
 QPTJUJPOUPCFHJONJDSPQIPOFTFUVQ'PSFBDINJDSPQIPOF TFUUIFCVTBTTJHONFOUTXJUDIUPUIF
 DPSSFDUQPTJUJPOBOEOPSNBMJ[FUIFTVCHSPVQGBEFSTUP²³

4FUUJOH4ˆHBJOTUSVDUVSF
4FUUJOHUIFDPOTPMFTHBJOTUSVDUVSFJTFBTZPODFUIFTZTUFNTFUUJOHTBSFNBEF

*OQVUDIBOOFMHBJOBEKVTUNFOU
 4UBSUCZBTTJHOJOHUIFDIBOOFMUPUIFBQQSPQSJBUFTVCHSPVQ

 4FUUIF.BTUFS'BEFS 4VCHSPVQGBEFSBOE$IBOOFM 
 GBEFSGPSUIBUJOQVUBU²³BOEUVSOEPXOUIF 2
 HBJODPOUSPM  "EKVTUUIFJOQVUHBJODPOUSPM  
 GPSUIFBQQSPQSJBUFMFWFMJOUIFSPPN"TZPVNJY JG
 ZPVGJOEUIBUUIFGBEFSJTDPOTJTUFOUMZXFMMBCPWFPSXFMM
 CFMPX² ³SFBEKVTUUIFHBJO°CVULFFQJONJOEUIFHBJO
 DPOUSPMXJMMBMTPBEKVTUUIFNPOJUPSMFWFM TPEPOµUPCTFTT
 BCPVUHBJOTUSVDUVSFBOEFWFSZUIJOHXJMMXPSLPVUGJOF

"EKVTUNFOUPGUIF"VUPNJYŠJOQVUT
 4FUUJOHUIF"VUPNJYDIBOOFMTJTCBTJDBMMZUIFTBNFBT
 TFUUJOHUIFNBOVBMDIBOOFMTBTMPOHBTZPVLFFQBDPVQMF
 PGUIJOHTJONJOE'JSTU CFDBVTFUIFHBJOPGUIF"VUPNJY
 DIBOOFMTJTJOGMVFODFECZTJHOBMTPOPUIFS"VUPNJYDIBOOFMT TFUUIFNPOFBUBUJNFXJUIUIF
 PUIFS"VUPNJYDIBOOFMTNVUFE4FDPOE CFDBVTFUIFTFDIBOOFMTFBDIIBWFBDPNQSFTTPS JU
 JTCFTUUPTFUUIFHBJOXJUIUIFDPNQSFTTPSJOBDUJWF'PSTQPLFOXPSENJDSPQIPOFT ZPVNBZ
 XJTIUPBEKVTUUIFHBJOXJUIUIFGBEFSGVMMZVQTPUIBUJUJTKVTUCFMPXSJOHJOH5IJTHJWFTZPVB
 HPPESFGFSFODFGPSIPXGBSZPVDBOQVTIUIFGBEFSXJUIPVUGFFECBDL3FNFNCFS DIBOOFM
 FRVBMJ[BUJPOBGGFDUTUIFHBJOBOEGFFECBDL

4FUUJOHDIBOOFMFRVBMJ[BUJPO
 $IBOOFMFRVBMJ[BUJPOJTCFTUTFUJOUIFDPOUFYUPGIPXUIBUJOQVUXJMMCFVTFE'PSFYBNQMF JG
 UIFJOQVUJTBTQPLFOXPSENJDPOBQPEJVN UIFOUIFFRVBMJ[BUJPOPGUIBUDIBOOFMDBOCFEPOF
 XJUIUIFNBJOPSBUPSVTJOHUIFNJDSPQIPOF)PXFWFS JGZPVBSFFRVBMJ[JOHUIFNJDPOUIF
 QJBOP XIJDIJTPOFPGTFWFSBMBDDPNQBOZJOHNVTJDJBOT JUJTPGUFOCFUUFSUPBEKVTUUIF&2JO 
 UIFDPOUFYUPGUIPTFPUIFSJOTUSVNFOUT:PVNBZGJOEUIBUUIFGVMMNJECBTTTPVOEUIBUZPVMJLF
 QMBZFETPMPBDUVBMMZNVEEJFTUIFTPVOEPGUIFFOTFNCMF8IFOFWFSQPTTJCMF DVUJOTUFBEPG
 CPPTUJOH&2DPOUSPMT5IBUCFJOHTBJE JUJTPGUFOFBTJFTUUPGJOEUIFGSFRVFODJFTZPVXJTIUPDVU
 CZGJSTUTFUUJOHUIF&2UPCPPTU4XFFQUIFGSFRVFODZDPOUSPMVOUJMUIFPGGFOEJOHGSFRVFODJFTBSF
 FNQIBTJ[FEBOEUIFODVUBTOFDFTTBSZ*UJTFBTJFSUPTFFBNPVOUBJOJOUIFEJTUBODFUIBOB
 IPMFJOUIFHSPVOE

%POµUUSZUIJTXJUIUIF.JE.PSQIŠDPOUSPM CFDBVTFJUDVUTBOECPPTUTBUEJGGFSFOUGSFRVFODJFT BOEXJMMOPUXPSL

34
4UFQ"EKVTUNFOUT

/PXJUJTUJNFUPTFUVQUIF'FFECBDL'FSSFUˆ
 5IF'FFECBDL'FSSFUIBTWFSZOBSSPXGJMUFSTUIBUBSFBVUPNBUJDBMMZTFUPOMZBTEFFQMZBTOFDFT
 TBSZUPQSFWFOUGFFECBDL5IFGJMUFSTBSFTFUJOUXPXBZT5PQSFWFOUQSPCMFNTCFGPSFUIFZ
 IBQQFO UIF'FFECBDL'FSSFUTFUVQQSPDFEVSFJTVTFEUPGJOECBTJDGFFECBDLQSPCMFNTXJUI
 OPSNBMMZVTFENJDSPQIPOFTBOEUIFODPOGJHVSFGJMUFSTUIBUBSF
 TUPSFEJOQFSNBOFOUNFNPSZ&WFSZUJNFUIFNJYFSJTUVSOFEPO 
 UIFTFGJMUFSTXJMMCFSFDBMMFE*OUIFOPSNBM'FFECBDL'FSSFU
 PQFSBUJPONPEF BEEJUJPOBMGJMUFSTXJMMCFTFUJGOFFEFEXIFO
 GFFECBDLPDDVST CVUUIFTFBSFOPUQFSNBOFOU5IFTFEZOBNJD
 GJMUFSTBSFTMPXMZFMJNJOBUFEPWFSUJNFPSXIFOUIFVOJUJTUVSOFE
 PGG

 5IF'FFECBDL'FSSFUTFUVQQSPDFEVSFTFUTUIFTUBUJDGJMUFSTUIBU
 XJMMCFBDUJWFVOUJMUIFZBSFDMFBSFEBOEUIFTFUVQQSPDFEVSF
 SFQFBUFE
 *OQSFQBSBUJPOGPSTFUUJOHUIFTUBUJDGJMUFST VONVUFUIFGJYFE
 NJDSPQIPOFTUIBUBSFQSPOFUPGFFECBDLBOETFUUIFNBUUIFJS
 OPSNBMPQFSBUJOHMFWFMT
 4UBSUJOHXJUIUIF0VUQVUQSPDFTTJOHTDSFFO OBWJHBUFUPUIF
 'FFECBDL'FSSFUTFUVQTDSFFOGPSUIFNBJOPVUQVUT
 0ODFZPVFOUFS4UBSU4FUVQJOUIF'FFECBDL'FSSFUTDSFFO 
 TMPXMZJODSFBTFUIFHSPVQGBEFSTGPSUIFBDUJWFNJDTVOUJM
 GFFECBDLCFHJOT1BVTFVOUJMJUHPFTBXBZ UIFOJODSFBTF
 BHBJO5IFHPBMIFSFJTUPGJMUFSUIFNBJOPGGFOEJOHGSFRVFODJFT
 XJUIPVUHFUUJOHDBSSJFEBXBZ,OPXJOHIPXGBSUPHPXJMM
 DPNFXJUIFYQFSJFODF*GZPVTUBSUIFBSJOHNBOZEJGGFSFOU
 GSFRVFODJFTPGGFFECBDLBUUIFTBNFUJNF JUJT
 QSPCBCMZUJNFUPTUPQ
 4UPQUIFTFUVQBOESFUVSOUPOPSNBMPQFSBUJOHNPEF
 6TFUIFNJDTUPIFBSCPUIIPXUIFZTPVOEBOEUPDPOGJSN
 UIBUZPVIBWFTVGGJDJFOUHBJOCFGPSFGFFECBDL*GFWFSZUIJOH
 TPVOETHPPE 'FFECBDL'FSSFUTFUVQJTDPNQMFUF*GUIFSF
 BSFPOFPSUXPNJDTTUJMMDBVTJOHUSPVCMF ZPVNBZOFFEUP
 SFQPTJUJPOUIFNJDTPSNPOJUPSTQFBLFST:PVNBZBMTPXBOUUP
 JODSFBTFUIFJSHBJODPNQBSFEUPUIFPUIFSBDUJWFNJDTBOEUIFOSFQFBUUIFBCPWFQSPDFEVSF5IF
 'FFECBDL'FSSFUXJMMUIFOHJWFQSJPSJUZUPTPMWJOHGFFECBDLQSPCMFNTGPSUIFTFNJDT5IF
 'FFECBDL'FSSFUEPFTBHPPEKPCPGSFEVDJOHGFFECBDL CVUJUEPFTOPUSFQMBDFHPPE
 QMBDFNFOUPGUIFNJDTBOETQFBLFST

"EKVTUJOHUIF(SPVQ0GG-FWFM$POUSPMT
53

5P4FU0''-&7&- 54
 5IF0GG-FWFM OPJTFSFEVDUJPO DPOUSPMXPSLTUP
 BVUPNBUJDBMMZEPXIBUBHPPETPVOEPQFSBUPSXPVMEEPUVSOEPXOPSPGGNJDSPQIPOFTXIFO
 UIFZBSFOPUJOVTF*GZPVQMBOUPIBWFBOPQFSBUPSEPUIJT UIFOUIFDPOUSPMDBOCFMFGUPGG GVMMZ
 DPVOUFSDMPDLXJTF )PXFWFS JGNJDTBTTJHOFEUPPOFPGUIFTVCHSPVQTXJMMCFMFGUPOBOEZPV
 XBOUUPSFEVDFUIFQJDLVQPGOPJTFPSUIFTPVOEPGQFSTPOTTQFBLJOHBTIFBSEUISPVHIUIF
 NPOJUPST UIFOVTFUIFOPJTFSFEVDUJPO²FYQBOEFS³

 5IJTDJSDVJUEPFTOPUUVSOUIFNJDSPQIPOFTPGG CVUJUUVSOTUIFNEPXO)PXNVDIJUUVSOTUIFN
 EPXOEFQFOETPOUIFTPVOEMFWFMUISPVHIUIFNJDTBOEUIFTFUUJOHPGUIF/PJTF3FEVDUJPO
 DPOUSPM5IF/PJTF3FEVDUJPODPOUSPMJTDBMMFEBUISFTIPMEDPOUSPM5IFDJSDVJUTUBSUTXPSLJOH
 XIFOUIFWPMVNFJTCFMPXUIFUISFTIPMETFUCZUIJTDPOUSPM8IFOUIFTPVOEGSPNUIFNJDTJO
 UIJTHSPVQBSFBCPWFUIFUISFTIPMEWPMVNF UIFTJHOBMJTVOBGGFDUFEBOEOPJTFSFEVDUJPO²BDUJWF³

35
4UFQ"EKVTUNFOUT

 MJHIUJTPGG*GUIFTPVOEGSPNUIFNJDTESPQTCFMPXUIFUISFTIPME UIFOUIFDJSDVJUTUBSUTUVSOJOH
 UIFNEPXOBOEUIF²BDUJWF³MJHIUDPNFTPO5IFGVSUIFSUIFTJHOBMGSPNUIFNJDTJTCFMPXUIF
 UISFTIPME UIFGVSUIFSUIFZBSFUVSOFEEPXO5IFHPBMJOTFUUJOHUIJTDPOUSPMJTUPGJOEBQPJOU
 XIFSFUIFUISFTIPMEJTIJHIFOPVHIUPUVSOEPXOVOXBOUFETPVOE CVUMPXFOPVHITPUIBU
 EFTJSFETPVOEJTVOBGGFDUFE*UNBZUBLFTPNFFYQFSJNFOUJOHUPHFUUIJTTFU CVUUIFDJSDVJUJT
 RVJUFGPSHJWJOH0ODFZPVHFUUIJTTFU NBSLUIFTFUUJOH BOEMFBWFJU

)PX5P  0GG-FWFMTFUUJOHTDBOCFTFUVQGPMMPXJOHUIJTFYBNQMFGPSDIPJSNJDT8JUIUIFDIPJSNJDTPO
 BOEXIJMFTPNFPOFJTTQFBLJOHJOUPPOFPGUIF"VUPNJYŠNJDT UVSOUIFUISFTIPMEDPOUSPMDMPDL
 XJTFVOUJMUIF/3BDUJWFMJHIUDPNFTPO5VSOJUTMJHIUMZGVSUIFSBOETUPQ.BLFTVSFUIBUUIF
 DJSDVJUUVSOTPGG BDUJWF-&%PGG XIFOUIFDIPJSNJDTBSFVTFE

"EKVTUJOHUIF(SPVQ$PNQSFTTJPO$POUSPMT

 (SPVQ$PNQSFTTPSTXPSLPOUIFPQQPTJUFFOEPGUIFWPMVNFTQFDUSVNGSPNUIFOPJTF
 SFEVDUJPO FYQBOTJPO DJSDVJUSZ5IFDPNQSFTTPSDJSDVJUXPSLTUPDPOUSPMIPXMPVEUIFHSPVQ
 TJHOBMHFUT-JLFUIF0GG-FWFMDPOUSPM UIFDPNQSFTTPSDPOUSPMPOUIF4ˆJTBMTPBUISFTIPME
 DPOUSPM5IJTUJNF UIFDPNQSFTTPSTUBSUTUPXPSLXIFOUIFWPMVNFHPFTBCPWFUIFUISFTIPME
 DPOUSPMTFUCZUIJTDPOUSPM*GUIFWPMVNFHPFTBCPWFUIFUISFTIPME UIJTDJSDVJUSFEVDFTIPX
 NVDIMPVEFSUIFTJHOBMHFUT5IFTJHOBMXJMMTUJMMHFUBMJUUMFMPVEFS CVUOPUBTNVDI5IJTDBO
 CFBCJHIFMQXJUITPMPJTUTBOETNBMMHSPVQTPGTJOHFST*GUIFWPMVNFJTTFUGPSBHPPECBMBODF
 XJUIUIFNVTJDBUMPXUPNJEWPMVNF PGUFOJUXJMMHFUUPPMPVEBTUIFWPDBMWPMVNFCVJMET
 4FUUJOHUIFUISFTIPMETPUIFMJHIUDPNFTPOBUNJEWPMVNFMFWFMTEPFTXPOEFSTUPIFMQUIFNJY

 #FDBVTFUIFDPNQSFTTPSXPSLTPOUIFPQQPTJUFFOEPGUIFWPMVNFTQFDUSVNGSPNUIF/PJTF
 3FEVDJPODJSDVJUSZ BEKVTUNFOUPGUIFUISFTIPMEDPOUSPMJTBMTPPQQPTJUF5VSOJOHUIFDPOUSPM
 GVMMZDMPDLXJTFTFUTUIFUISFTIPMEWFSZIJHIBOEFTTFOUJBMMZ
52
 UVSOTJUPGG3PUBUJOHUIFDPOUSPMDPVOUFSDMPDLXJTFMPXFST
 UIFUISFTIPMEBOEBDUJWBUFTUIFDJSDVJUBTJOEJDBUFECZUIF
 ²BDUJWF³-&%

 8IFOUIFNJDTPGBHSPVQBSFJOVTF UVSOUIFDPNQSFTTPSUISFTIPMEDPOUSPMDPVOUFSDMPDLXJTF
 VOUJMUIFBDUJWF-&%CMJOLTEVSJOHNFEJVNUPMPVEQBTTBHFT

8"3/*/(*GUIFUISFTIPMEJTTFUUPPMPX -&%PONPTUPGUIFUJNF UIFGBEFSXJMMOFFEUPCFJODSFBTFE


UPHFUTVGGJDJFOUWPMVNFGSPNUIFNJD"MUIPVHIUIJTNBZTPVOEPLBZXIJMFUIFZBSFTJOHJOHMPVEMZ XIFO
UIFWPMVNFESPQTUIFHBJOHPFTCBDLVQBOEGFFECBDLDBOSFTVMU#FBXBSFUIBUVOFYQFDUFEGFFECBDL
NBZSFTVMUJGUIFUISFTIPMEJTTFUUPPMPX

"EKVTUJOHUIF7PDBM&OIBODFS
 5IF7PDBM&OIBODFSDJSDVJUBEETDMBSJUZBOEQSFTFODFUP
 CPUITQPLFOXPSEBOETJOHJOHCZBEEJOHVQQFSGSFRVFODZ
 PWFSUPOFTUIBUFOIBODFUIFVOEFSTUBOEJOHPGXPSET
 .BOZGBDUPSTEFUFSNJOFIPXUIJTXJMMTPVOEJOZPVS
 TZTUFN5IFWPDBMFOIBODFSJTCFTUTFUCZFOHBHJOHJUBOE
 MJTUFOJOHUPIPXJUTPVOET"WPDBMFOIBODFSJTBWBJMBCMF 53
 POFBDIPGUIFGPVS4TVCHSPVQT
54

36
4UFQ"EKVTUNFOUT

5P4FU5)&70$"-&/)"/$&3
 &OHBHFUIF7PDBM&OIBODFSCZQSFTTJOHUIFTXJUDIPOUIFEFTJSFETVCHSPVQTPUIBUUIFBDUJWF
 -&%JTMJU6TFUIFCFIJOEUIFQBOFM.*/."9TXJUDIUPDIBOHFUIFBNPVOUPGFOIBODFNFOU
 :PVDBOVTFBTNBMMPCKFDUMJLFBQFODJMUPDIBOHFUIFTXJUDI

4FUUJOHUIFJOUFSOBMFGGFDUT
5IF4ˆIBTBTPQIJTUJDBUFEJOUFSOBMFGGFDUTVOJUXJUI
BWBSJFUZPGFGGFDUTBOEFGGFDUQSFTFUTUIBUDBOCFVTFEUP
BVHNFOUNVTJDGPSXPSTIJQ"MJUUMFCJUPGSFWFSCNJYFE
XJUIWPJDFDBOCPUITNPPUIUIFTPVOEBOEIFMQLFFQBO
BQQSPQSJBUFBVSBMQFSTQFDUJWF *GBQFSTPOTJOHTXJUIB
NJDSPQIPOFDMPTFUPIJTIFSNPVUI UIBUJOUJNBUFTPVOE
NBZOPUCMFOEXFMMXJUIUIFSFTUPGUIFNVTJD"EEJOH
SFWFSCDBOIFMQDIBOHFUIFQFSTQFDUJWF #VU ZPVNVTU
CFDBSFGVM"EEJOHUPPNVDISFWFSCUPNVTJDDBONBLF
UIFXPSETIBSEUPVOEFSTUBOE 3FNFNCFS UIFNFT
TBHFJTJOUIFXPSET "HPPESVMFPGUIVNCJTUIBUJGZPVOPUJDFUIFSFWFSC JUµTUPPNVDI*GZPVSSPPNJT
OBUVSBMMZSFWFSCFSBOUUPCFHJOXJUI BEEJOHSFWFSCNBZOPUCFOFDFTTBSZ

3FWFSCJTSBSFMZVTFEPOTQPLFOXPSE FYDFQUBTBTQFDJBMFGGFDU"HBJO SFWFSCUFOETUPNBLFTQFFDI


IBSEFSUPVOEFSTUBOE"TZPVMPPLBUUIFFGGFDUTTDSFFOZPVXJMMGJOEUIBUJUJTGBJSMZTJNQMFUPTFMFDUBOZ
PGUIFFGGFDUHSPVQTUIBUXFSFDSFBUFEGPSZPV PSZPVDBOFBTJMZDSFBUFBOETUPSFZPVSPXO

0UIFSFGGFDUTJOUIF4NBZGJUZPVSOFFETBOEZPVDBOFBTJMZDSFBUF FEJUBOETUPSFZPVSPXO

4FUUJOHUIFMFWFMT 10
 0OUIFDIBOOFMTUPXIJDIZPVXBOUUPBEESFWFSCPSBOPUIFS
 FGGFDU UVSOUIF&'9TFOELOPCUPUIF²³QPTJUJPO4FUUIF
 &'9NBTUFSDPOUSPMUP²³BTXFMMBTBTUBSUJOHQPJOU5IJTXJMM 11
 TFOEBTJHOBMGSPNUIBUDIBOOFMUPUIF&'9PVUQVUUIBUGFFET
 UIFJOUFSOBMFGGFDUTQSPDFTTPS5IF"'-CVUUPOPOUIF&'9
 PVUQVUDBOCFVTFEUPMJTUFOUPUIFTJHOBMHPJOHUPUIF
 QSPDFTTPSBOENFUFSUIFPVUQVUMFWFM*OUIFNBTUFSTFDUJPO
 PGUIF4 UIF&'93FUVSOMFWFMDPOUSPMTUIFTJHOBM
 SFUVSOJOHGSPNUIFFGGFDUTQSPDFTTPS5IFFGGFDUTPVUQVUDBOCF
 SPVUFEUPBTVCHSPVQ UIJTJTQSFGFSSFEJGBMMUIFNJDTTFOEJOH
 UPUIFFGGFDUTQSPDFTTPSBSFJOUIFTBNFHSPVQBTBEKVTUNFOUTUP
 TVCHSPVQGBEFS 5IJTXJMMOPUDIBOHFUIFCBMBODFPGFGGFDUTUPEJSFDU
 TJHOBMT5PSPVUFUPBHSPVQ TFUUIFBTTJHOTXJUDIUP²(31³UP 28
 BDUJWBUFUIFHSPVQSPVUJOHTXJUDI*GUIFNJDSPQIPOFTFOETUPUIF
 FGGFDUTVOJUBSFBTTJHOFEUPNVMUJQMFTVCHSPVQT UIFOUIF&'9SFUVSO
 NJHIUCFUUFSCFSPVUFEUP-33FNFNCFS UIF²³QPTJUJPOPOUIF&'9 29
 TFOEJTKVTUBTUBSUJOHSFDPNNFOEBUJPO"EKVTUFBDIDIBOOFMµTTFOEMFWFM
 BTOFFEFE
 3FNFNCFSUIBUBMJUUMFCJUPGSFWFSCHPFTBMPOHXBZ
30

"NCJFODFNJDT
 *GZPVDIPPTFUPVTFBOBNCJFODFNJDUPBEEDPOHSFHBUJPOBMTJOHJOH PS
 MJUVSHJDBMSFBEJOH UPUIF3FDPSE #SPBEDBTUPS"VYJMJBSZPVUQVUT TFUUIFN 31
 OPX*GZPVPOMZVTFPOFBNCJFODFNJDSPQIPOF JUDBOCFXJSFEJOQBSBMMFM
 UPCPUIBNCJFODFNJDJOQVUT5IFPOMZQSBDUJDBMXBZUPBEKVTUUIFTF 32
 NJDSPQIPOFTJTXJUISFBMJTUJDDPOEJUJPOT#FHJOCZTFUUJOHUIF1SFBNQ
 (BJOXJUIUIF1'-CVUUPOFOHBHFE5IJTXJMMBMMPXZPVUPMJTUFOJOTUFSFPUP
33
 UIFNJDTBOEUPPCTFSWFUIFJSPVUQVUMFWFMPOUIF4NFUFS

37
4UFQ"EKVTUNFOUT

 5IF"NCJFODFPVUQVUMFWFMDPOUSPMBEKVTUTUIFMFWFMHPJOHUPUIF4UFSFP 
 3FDPSEBOE#SPBEDBTUPVUQVUT UIF-PDBMBOE3FNPUFPVUQVUTBOEUPUIF
 64#3FDPSEPVUQVU5IFMPDBM SFNPUF BOE64#PVUQVUBMTPIBWFDPOUSPMT
 UIBUBMMPXUIF"NCJFODFMFWFMUPCFBEKVTUFE PSUVSOFEPGG CVUUIFGSPOU
 QBOFM-FWFMDPOUSPMJTBMXBZTUIFNBTUFSBOENVTUCFBEKVTUFEGJSTU
 -JTUFOJOHUPUIF3FDPSEPS#SPBEDBTUPVUQVUTBEKVTUUIFCBMBODFPG
 BNCJFODFUPNBJOTZTUFNTJHOBMT*UJTCFTUUPBEKVTUUIJTGPSNVTJD5IF
 MFWFMDBOUIFOCFBEKVTUFEGPSTQPLFOXPSEBNCJFODFCZNVUJOHUIF
 "NCJFODFJOQVUBOEBEKVTUJOHUIFNVUFMFWFMGPSUIFEFTJSFECBMBODF

 0ODFUIFTFMFWFMTBSFTFU UIFMFWFMDBOCFBEKVTUFEPOUIFPVUQVU
 QSPDFTTJOHBOE%JHJUBM*0TDSFFOTGPSUIF-PDBM 3FNPUFBOE64#3FDPSE
 PVUQVUT0ODFUIFCBMBODFJTTFU UIF"NCJFODFMFWFMDPOUSPMXJMMTFSWFBTBNBTUFSDPOUSPMUP
 NBLFBEKVTUNFOUTJGOFFEFE5IFBNCJFODFDBOCFQSPHSBNNFEBMPOHXJUIDIPJSPSNVTJDNJDT
 UPBVUPNBUJDBMMZDIBOHFUIF"NCJFODFMFWFMGPSTQPLFOXPSE

38
4UFQ8SBQ*U6Q

/PXUIBUZPVDPNQMFUFEUIFJOJUJBMTFUVQ IFSFBSFTPNFHFOFSBMTVHHFTUJPOTBOEHVJEFMJOFTUPIFMQZPV
VTFUIF4ˆ

.BLFTVSFUIBUZPVVOEFSTUBOEUIFTFDUJPOPODPOTPMFHBJOTUSVDUVSFBOETFUUIFDIBOOFMHBJO
DPOUSPMTTPUIF/PSNBMGBEFSQPTJUJPOJT²³
.BLFTVSFBMMPGUIF*OQVUTBOE0VUQVUTBSFQSPQFSMZMBCFMFE5IFSFBSFTFWFSBMQPSUBCMFMBCFM
NBLJOHTZTUFNTPOUIFNBSLFUUIBUHJWFQSPGFTTJPOBMSFTVMUTBUMPXDPTU+VTUCFDBVTFZPVLOPXXIBU
JTPO*OQVUBOEUIBU.POJUPSGFFETUIFWPDBMNPOJUPST EPFTOµUNFBOUIBUFWFSZPOFEPFT5BLFUIF
UJNFUPMBCFM
4FUUIF"VUPNJYŠDIBOOFMHBJODPOUSPMTTPGFFECBDLJTVOMJLFMZJGUIFGBEFSTBSFQVTIFEUP 
4FUUIFQSJPSJUZTXJUDIPOUIF"VUPNJYDIBOOFMTXJUINPCJMFNJDSPQIPOFTUPSFEVDFDPNCGJMUFSJOH
4FUUJOHUIFTXJUDIUPUIF8JSFMFTTQPTJUJPOHJWFTUIBUDIBOOFMHBJOQSJPSJUZPWFSMPXFSQSJPSJUZNJDT
XJUIUIFTBNFJOQVUMFWFM
"EKVTUUIFDPNQSFTTPSTPOUIF"VUPNJYDIBOOFMTTPUIBUUIFZDPNQSFTTEVSJOHMPVETQFFDICVUOPU
BUOPSNBMTQFBLJOHMFWFMT*GZPVVTFUIF"VUPNJYDIBOOFMTJONBOVBMNPEFGPSNVTJD JUJTPLBZUPVTF
BMJUUMFNPSFDPNQSFTTJPO CVUSFNFNCFSUIBUJGUIFUISFTIPMEJTTFUUPPMPXBOEUIFHBJOOFFETUPCF
UVSOFEVQ ZPVDBOSVOJOUPGFFECBDLQSPCMFNT
4FUUIFNBTUFSGBEFSTBU²³ GVMMZVQ TPUIBUUIFTZTUFNDBOOPUCFFBTJMZQVTIFEJOUPGFFECBDL*GUIF
PWFSBMMMFWFMJTMPX JUJTCFUUFSUPCSJOHVQKVTUUIFNJDSPQIPOFPSNJDSPQIPOFTUIBUOFFEUIFBEEJUJPOBM
HBJOUIBOUPSBJTFUIFNBTUFS"EEJUJPOBMMZ JGUIFNBTUFSIBTCFFOSBJTFEBOEZPVUIFOVONVUFBNJDJU
DPVMEHPJOUPGFFECBDL
5IFTVCHSPVQGBEFSTTIPVMEHFOFSBMMZCFTFUUP²³BMUIPVHIUIFZBSFVTFEGPSNJYJOHBOEXJMM
EFWJBUFGSPNUIPTFTFUUJOHT
"EKVTUUIFDPNQSFTTPSTPOUIFTVCHSPVQT JGEFTJSFE UPIFMQDPOUSPMEZOBNJDSBOHF
"EKVTUUIF/PJTF3FEVDUJPOPOUIFTVCHSPVQT JGEFTJSFE TPUIBUXIFOUIFTFNJDSPQIPOFTBSFOPUJO
VTF UIFHBJOJTBVUPNBUJDBMMZSFEVDFEUPIFMQLFFQOPJTFGSPNUIFTFNJDTPVUPGUIFTPVOETZTUFN
4FUUIF.POJUPS4FOETBTSFRVJSFETPUIBUUIFXPSTIJQQBSUJDJQBOUTDBOIFBS#VUSFNFNCFS QVUUJOH
UPPNBOZUIJOHTJOUIFNPOJUPSTDBOBDUVBMMZNBLFJUIBSEFSUPIFBS
1SPHSBNUIFNVUFHSPVQT
%POµUCPPTUUIFFRVBMJ[BUJPOJGZPVDBONBLFJUTPVOECFUUFSCZDVUUJOH 5VSOEPXOUIFCBTTPS
.JE.PSQIŠGJSTUCPPTUPOMZXIFODVUUJOHEPFTOPUXPSL
#FGPSFUIFTFSWJDFPSQFSGPSNBODFCFHJOT LOPXIPXNVDIBEKVTUNFOUSBOHFZPVIBWFPOUIFDIPJS
BOETPMPNJDTXJUIPVUHFUUJOHGFFECBDL
#FXBSFJGZPVUVSOVQBNJDBOEJUGFFETCBDLUIFOTUPQT UIF'FFECBDL'FSSFUˆIBTKVTUBEEFEBOFX
UFNQPSBSZGJMUFS%POµUNVUFUIBUNJDBOEFYQFDUUPCFBCMFUPBDIJFWFUIBUTBNFTFUUJOHMBUFS
5IF'FFECBDL'FSSFUXJMMSFMFBTFUFNQPSBSZGJMUFSTBGUFSBXIJMFJGUIFZBSFOPUOFFEFE TPUIF
GFFECBDLDPVMESFUVSOXJUIGVUVSFGBEFSBEKVTUNFOUT
0OFPGUIFSFTQPOTJCJMJUJFTPGUIFQFSTPOPQFSBUJOHUIFNJYFSEVSJOHUIFTFSWJDFJTNVUJOHBOE
VONVUJOHXJSFMFTTNJDTGPSTQPLFOXPSE5IJTNBZCFPCWJPVT CVUNBLFTVSFUIFDIBOOFMJTPO
CFGPSFUIFQFSTPOTUBSUTTQFBLJOH BOECFTVSFUPUVSOJUPGGXIFOUIFZBSFGJOJTIFE*GNPSFUIBOPOF
TQFBLJOHNJDJTJOVTF UVSOUIFNJDTPOBOEMFUUIF"VUPNJYEPUIFXPSL
5IFNPTUJNQPSUBOUUIJOHUPSFNFNCFSJTUIBUBTPVOETZTUFNUIBUJTXFMMTFUVQBOEPQFSBUFEXJMM
CFUSBOTQBSFOUUPUIFMJTUFOFST*GZPVSBVEJFODFOFWFSUIJOLTBCPVUUIFTPVOETZTUFN UIFOZPVIBWF
BDIJFWFEZPVSHPBM0QFSBUJPOBOEBEKVTUNFOUTNBEFPOUIF4TIPVMECFNBEFJOBTMPX 
EFMJCFSBUFGBTIJPOTPUIFZEPOPUBUUSBDUBUUFOUJPO0QFSBUJPOBMNJTUBLFTXJMMCFNBEFIPXFWFS UIFZ
DBOCFIJEEFO'PSFYBNQMF GBEJOHVQBNJDMBUFNBZCFMFTTOPUJDFBCMFUIBONJEXPSE

39
(MPTTBSZ

"'-"GUFS'BEFS-JTUFO°5IJTDPOUSPMJTTJNJMBSUPUIF1'-  TJEFTBOEWFSZMJUUMFGSPNUIFSFBS5IJTDBOCFVTFEUP
BMMPXJOHUIFVTFSUPMJTUFOUPUIFTFMFDUFETJHOBMBOE BEWBOUBHFCZSFEVDJOHUIFQJDLVQPGTPVOEGSPNNPOJUPS
DIFDLJUTMFWFMPOUIFNFUFS)PXFWFS UIF"'-TJHOBMJT PSTPVOETZTUFNTQFBLFST *UPOMZXPSLTJGUIFCBDLPG
UBLFOBGUFSUIFBTTPDJBUFEMFWFMDPOUSPM TPUIBUJUBDDV UIFNJDJTQPJOUFEBUUIFTQFBLFS8IFOBTJOHFSCFOET
SBUFMZSF¿FDUTUIFTJHOBMMFWFMHPJOHUPUIFPVUQVU EPXOBOEQPJOUTUIFGSPOUPGUIFNJDBUUIFNPOJUPS
TQFBLFS POMZB'FFECBDL'FSSFUˆPSUIFDIBOOFMNVUF
"NCJFODF°5IFTPVOEQSFTFOUJOBSPPN NVDIPGXIJDI DBOQSFWFOUGFFECBDL
EJEOPUDPNFGSPNUIFTPVOETZTUFN
%ZOBNJD3BOHF°%ZOBNJD3BOHFEFTDSJCFTUIFWBSJBUJPO
"VUP-FWFM°"VUPNBUJD-FWFM$POUSPM5IJTDJSDVJU GSPNTPGUUPMPVETQFFDIPSNVTJD5PPXJEFBEZOBNJD
SFEVDFTEZOBNJDSBOHFTPUIBUUIFWPMVNFEPFTOPUHFU SBOHFDBOSFTVMUJOTPVOEUIBUJTEJG¾DVMUUPIFBSXIFOJU
UPPMPVEPSUPPTPGU*UJODSFBTFTUIFHBJOBUMPXMFWFMT JTTPGU PSQFSDFJWFEBTUPPMPVEXIFOMPVE4PVOEXJUI
UPSFEVDFOPJTFBOEDPNQSFTTFTJUBUIJHIFSMFWFMTUP UPPOBSSPXBEZOBNJDSBOHFDBOCFIBSEUPMJTUFOUPGPS
DPOUSPMWPMVNF MPOHQFSJPETPGUJNF UIF²FMFWBUPSNVTJD³TPVOE 

#VT°5IJTDPMMFDUTTJHOBMTGSPNNBOZQMBDFT TVNTUIFN &YQBOEFS°"OFYQBOEFSQFSGPSNTUIFPQQPTJUFGVODUJPO


BOEEFMJWFSTUIFNUPUIFNBTUFSPVUQVUTFDUJPOPGUIFNJY PGBDPNQSFTTPS*UFYQBOETEZOBNJDSBOHF*UJTNPTU
DPOTPMF PGUFOVTFEUPUVSOEPXOUIFTPVOEGSPNNJDSPQIPOFT
XIFOUIFZBSFOPUJOVTF
$PNC'JMUFS°5IJTSFGFSTUPUIFGSFRVFODZSFTQPOTFUIBU
SFTVMUTGSPNDPNCJOJOHUXPTJHOBMTGSPNPOFTPVSDF &2 &RVBMJ[BUJPO °&RVBMJ[BUJPOJTSFBMMZBGBODZXPSEGPS
XIFSFPOFJTEFMBZFE"MUIPVHIUIJTNBZTPVOEDPNQMJ UPOFDPOUSPMTUIBUBMMPXUIFVTFSUPFRVBMJ[FPSFNQIB
DBUFE JUPDDVSTXIFOTPVOEJTQJDLFEVQTJNVMUBOFPVTMZ TJ[FEFFNQIBTJ[FUIFTPVOEBUDFSUBJOGSFRVFODJFT
CZUXPNJDTUIBUBSFTMJHIUMZEJGGFSFOUEJTUBODFTGSPNUIF
TPVOETPVSDF"TUIFTPVSDF QFSTPO NPWFT ZPVIFBSB 'BEFS°5IFTMJEFDPOUSPMPOUIFNJYFSVTFEUPBEKVTUUIF
TPSUPGTXJTIJOHQIBTJOHTPVOE5IFQSJPSJUZGFBUVSF NJYPGNJDSPQIPOFTJHOBMT
POUIF"VUPNJYŠIFMQTQSFWFOUUIJTQSPCMFN
'FFECBDL° "DPVTUJD'FFECBDL -PVEIPXMJOHTPVOE
$PNQSFTTPS°"OBVEJPDPNQSFTTPSSFEVDFTUIFEZOBNJD IFBSEGSPNUIFTQFBLFSTZTUFN*UJTDBVTFECZTPVOE
SBOHFPGBTJHOBMCZSFEVDJOH DPNQSFTTJOH UIFHBJO GSPNUIFTQFBLFSTZTUFNSFFOUFSJOHUIFNJDSPQIPOF
XIFOUIFTJHOBMHFUTMPVE5IFUISFTIPMEDPOUSPMTFUTUIF MPVEFSUIBOUIFPSJHJOBMTPVOE5IFTPVOELFFQTHFUUJOH
QPJOUBCPWFXIJDIDPNQSFTTJPOUBLFTQMBDF MPVEFSBOEZPVIFBSXIBUXFLOPXBTBDPVTUJDGFFECBDL

$SPTTPWFS5IFTF¾MUFSTTQMJUUIFBVEJPTJHOBMJOUPUXPPS 'PMECBDL°4FOEJOHTPVOECBDLUPUIFQFSTPOTQFBLJOH
NPSFTJHOBMT CBOET &BDITJHOBM CBOE XJMMPOMZDBSSZ PSQFSGPSNJOH
TPNFPGUIFGSFRVFODJFTPSJHJOBMMZQSFTFOU
(BJO°"NQMJ¾DBUJPOPGBOBVEJPTJHOBM"OFHBUJWFHBJO
$VU5PNVUFBMJOFPSUPSFEVDFUIFHBJOPGBTQFDJ¾D JOE# JTBOBUUFOVBUJPO PSSFEVDUJPOPGMFWFMPGUIF
CBOEPGGSFRVFODJFT MJLFXJUIBOFRVBMJ[FS TJHOBM

%FMBZ-JOF°5IFBVEJPTJHOBMJTIFMEJONFNPSZBOEJT (BJO#FGPSF'FFECBDL°)PXNVDIZPVDBOJODSFBTFUIF
TFOUUPUIFPVUQVUBQSFTFUUJNFMBUFS#FDBVTFTPVOE HBJOPGBNJD UVSOJUVQ CFGPSFGFFECBDLPDDVST:PV
USBWFMTTMPXMZJOBJS BMPVETQFBLFSTZTUFNQMBDFEVOEFS IBWFTVG¾DJFOUHBJOCFGPSFGFFECBDLJGZPVDBOUVSOVQ
BCBMDPOZUPBJEMJTUFOFSTXPVMECFIFBSECFGPSFUIF UIFHBJOPOBNJDBOEHFUBDDFQUBCMFWPMVNFXJUIPVU
TPVOEGSPNUIFGSPOUPGUIFSPPNBSSJWFT#ZEFMBZJOH HFUUJOHGFFECBDLPSSJOHJOH
UIFTJHOBMUPUIFBVYJMJBSZMPVETQFBLFS UIFEJTUVSCJOH
FDIPJTFMJNJOBUFEBOEUIFTPVOEJNBHFDBOBDUVBMMZCF (BJO4USVDUVSF°*OBTPVOETZTUFN UIFSFBSFOVNFSPVT
NPWFEUPXBSEUIFGSPOUMPVETQFBLFST 4FFUIFEFUBJMFE QMBDFTXJUIJOUIFDPOTPMFBOEJOUIFTZTUFNXIFSFHBJO
FYQMBOBUJPOJOTFDUJPOPOTFUUJOHEFMBZ DBOCFBEKVTUFE'PSBOBVEJPTJHOBMUPQBTTUISPVHIB
 TPVOETZTUFNVOEJTUPSUFE UIFBNQMJUVEFPGUIFTJHOBM
%JSFDUJPOBM.JD°"NJDUIBUQJDLTVQTPVOECFUUFSGSPN NVTUCFIJHIBCPWFUIFOPJTF¿PPSCVUCFMPXDMJQQJOH
POFEJSFDUJPOUIBOPUIFS$BSEJPJENJDTBSFBOFYBNQMF 'PSRVJFUPQFSBUJPOXJUIMPXEJTUPSUJPO UIFHBJOOFFETUP
5IFZQJDLVQXFMMGSPNUIFGSPOU TMJHIUMZMFTTGSPNUIF CFBQQMJFEBTFBSMZBTQPTTJCMFUIFOLFQUFTTFOUJBMMZBU

40
(MPTTBSZ

UIBUMFWFM E#POUIFPVUQVUNFUFS E#V GPSOPNJOBM


PQFSBUJPO VOUJMJUSFBDIFTUIFQPXFSBNQMJ¾FS8IFO
UIFTZTUFNJTJOTUBMMFE UIFTZTUFNTIPVMECFTFUTPUIBU
²³POUIFPVUQVUNFUFSDPSSFTQPOETUPBOPNJOBMMZMPVE
MFWFMJOUIFSPPN8IFOGBEFSTBSFTFUBU² ³XIJDIJT
UIFVOJUZHBJOQPTJUJPO UIFBNQMJUVEFPGUIFTJHOBMJTOPU
DIBOHFE4FUDPOTPMFHBJOTUSVDUVSFCZTFUUJOHUIFJOQVU
HBJODPOUSPM XJUIUIFGBEFSTBU²³ GPSQSPQFSMFWFMGSPN
UIFMPVETQFBLFSTZTUFN0GDPVSTF UIFGBEFSTPOUIF
DPOTPMFXJMMFWFOUVBMMZCFBEKVTUFEEVSJOHNJYJOH CVU
UIFZTIPVMESFNBJOJOUIFBSFBPG²³ XJUIJO E# JG
QPTTJCMF

.POJUPS°"TQFBLFSTZTUFNUIBUBMMPXTQFSGPSNFSTPS
QBSUJDJQBOUTUPIFBSTQFDJ¾DNJDSPQIPOFTPSJOTUSVNFOUT

/PJTF3FEVDUJPO°*OUIF4ˆDPOTPMF CBDLHSPVOE
OPJTFJTSFEVDFEUISPVHIVTFPGBVUPNBUJDDJSDVJUSZDBMMFE
BEPXOXBSEFYQBOEFSUIBUSFEVDFTUIFHBJO BOEOPJTF 
XIFOUIFTJHOBMESPQTCFMPXUIFUISFTIPMEMFWFM

1'-1SF'BEFS-JTUFO°8IFOBDUJWBUFEPOBOJOQVU UIF
VTFSDBOMJTUFOUPUIBUJOQVUUISPVHIUIFIFBEQIPOFPVU
QVUBOENPOJUPSUIFMFWFMPGUIFTJHOBMPOUIFPVUQVUNF
UFS#FDBVTFUIFTJHOBMJTEFSJWFEQSFGBEFSBOEQSFNVUF 
UIFTJHOBMDBOCFBVEJUJPOFEBOEFWBMVBUFEXJUIPVUJU
OFDFTTBSJMZHPJOHUPBOZPGUIFNJYDPOTPMFPVUQVUT

3FWFSC 3FWFSCFSBUJPO °"TFSJFTPGDMPTFMZTQBDFE


SF¿FDUJPOTPSFDIPFTUIBUDBOOPUCFJOEJWJEVBMMZEJTUJO
HVJTIFE5IFFGGFDUJTUIBUXFDPOUJOVFUPIFBSUIFTPVOE
JOUIFSPPNBGUFSUIFPSJHJOBMTPVOETPVSDFIBTTUPQQFE

3JOHJOH°5IFSFTPOBODF ²SJOHJOH³ TPVOETIFBSE PGUFO


BUUIFFOEPGXPSET XIFOUIFTPVOETZTUFNJTDMPTFUP
BDPVTUJDGFFECBDL

5ISFTIPME°0OBDPNQSFTTPSPSFYQBOEFS UIJTJTUIF
TJHOBMMFWFMXIFSFUIFDJSDVJUTUBSUTXPSLJOH

6OJUZ(BJO°5IFHBJOPGUIFDJSDVJUJTPSE#*OPUIFS
XPSET UIFDJSDVJUEPFTOPUDIBOHFUIFTJHOBMMFWFM
"MUIPVHINJYJOHJTBCPVUBEKVTUJOHDIBOOFMHBJOTUPHFU
BEFTJSFECBMBODFCFUXFFOTPVSDFT UIFVOJUZHBJOQPJOU
²³ TIPVMECFJOUIFDFOUFSPGUIFBEKVTUNFOUSBOHFGPS
DIBOOFMGBEFST TVCHSPVQGBEFSTBOENBTUFSGBEFST

41
DIRECT OUT

AMIX
SOLO
CHR
MUS
L
R
MON1
MON2
MON3
MON4
AUX
EFX
LPFL
RPFL
CNTL
PFL
AMBL
AMBR
MED-L
MED-R
DIRECT OUT
MON1
(IN GROUPS OF 10) VOCAL ENH

AUTOMIX
MON2
+48V GROUP
CHANNELS 1-20 CLIP/MUTE
INSERT
SIG/PFL
MON3 VOCAL ENHANCER
MIC
FADER MUTE
1 2
MON4
EQ
4 MUTE AFL
3

AMOUNT
LO MIDMPH MIDSWP HI ASSIGN MUTE-CNTL
MUTE
DIG-CNTL METER
LINE
INSERT
+ AUX CNTRL
- FADER
HI PASS
DIG-CNTL
PFL EFX

GAIN
DIRECT OUT

GND VOCAL ENH


EXPAND COMP
DIRECT OUT
MON1
CHANNELS 25-32 (All automix)

SOLO/CHOIR/MUSIC
MUTE
SIG/PFL CLIP/MUTE
MON2 GROUPS
+48V COMPRESSOR/EXPANDER VOCAL ENHANCER
INSERT FADER
MON3
(SOLO ONLY)
MIC
MUTE-CNTL
1 2
MON4
EQ
4 MUTE
3 AFL
EXPAND COMPRESS AMOUNT
STATUS COMP
LO MIDMPH MIDSWP HI MUTE WR-PUL-MAN
METER
ASSIGN
DIG-CNTL AUTOMATIC
LINE
INSERT MIXING
+ CIRCUITRY CNTRL
- DIG-CNTL
HI PASS
AUX
FADER AFL

EFX
GAIN 2 1
PFL MONITOR 1-4 OUTS ONLY
WR-PUL-MAN
COMP THRESH 4
CNTRL 3

CHANNELS 21-24 SIG/AFL


CNTRL
MUTE/CLIP
MON 1-4, AUX

(left side shown)


CLIP/MUTE
TRIM
AUX OUT ONLY
A/B/USB EQ
LEVEL
MUTE-CNTL

AFL
MUTE
LO LO-MID HI-MID HI

PFL
DIG-CNTL
MON SOURCE
SIG/PFL MEDIA OUT LEFT
FOOTSWITCH
CNTRL
CNTRL
TRIM
MEDIA L & R BROADCAST
A/B/USB EQ MEDIA OUT RIGHT AFL AFL
AUX
L-ST-R
LO LO-MID HI-MID HI MUTE

USB AUDIO
MON1

USB ON CH 23/24 ONLY FADER


DIG-CNTL CNTRL
PHONE INPUTS ON 21/22
MON2
MUTE FX LEVEL
MUTE/CLIP
AFL
MON3

42
MUTE
DIG-CNTL
MON4 EFFECTS PROCESSOR
CLIP/MUTE CNTRL

MUTE
SIG/AFL

ASSIGN
L/R-GROUP DIG-CNTL
MUTE/CLIP
EFX

EFX OUT

AUX RTN DIG-CNTL


SIG/AFL
GROUP ASSIGN LEVEL
MUTE-CNTL

ASSIGN
L/R-GROUP
AFL
LEVEL L/R-PFL METER
MON1

GROUP ASSIGN HEADPHONE LEVEL

MON2
HEADPHONE OUT
PFL
MON1 BROADCAST LEFT OUT
CNTRL

2 1

MON2 4
3

BROADCAST LEVEL
PFL
+48V ALC

BROADCAST RIGHT OUT


STEREO AMBIENCE CLIP/MUTE
2 1
(left side shown)
AMBIENCE
PFL-CNTRL

LEFT
4
MUTE LEVEL LEVEL 3
LEFT
LPFL
1 2
EQ AMBIENCE L AUTOLEVEL
4 +
3 AMBIENCE R
- RPFL
RIGHT RECORD LEVEL
LO HI PFL
ALC
REMOTE OUT
+48V REMOTE LEVEL
GAIN
MUTE/CLIP
2 1
SIG/PFL
CNTRL 4 RECORD OUT
3 2
1
4
LEFT LEFT 3
RIGHT FADER
MUTE-CNTL LEFT OUT
1 2
FEEDBACK FERRET
EQ RIGHT
4 + (L/R ONLY) 2
3
- 1
4
AND RIGHT 3
LO HI LEFT
FADER
TRIM
AMBIENCE
OUTPUT PROCESSING RIGHT OUT
GAIN
LAMP CONNECTORS DIG-CNTL

LOCAL OUT
+48V MIC LOCAL LEVEL
- + - +
RIGHT Peavey Electronics Corp.
MUTE/CLIP
2 1 TRIM P. O. Box 2898
USB RECORD OUT Meridian, MS 39301
4
3
12VDC 12VDC +48V POWER SUPPLY AMBIENCE DIR OUT Title: BLK_S32
PHANTOM POWER Sheet Title:
MUTE-CNTL

D Sheet 1 of 1 Date: 5-12-2005_9:10


#MPDL%JBHSBN4ˆ4BODUVBSZ4FSJFTŠ
4ˆ4BODUVBSZ4FSJFTŠ4QFDJ¾DBUJPOT
*OQVUT
'VODUJPO *OQVU; *OQVU(BJO *OQVU-FWFMT #BM $POOFDUPS
0INTNJO 4FUUJOH .JO /PNJOBM .BY 6OCBM
.BY(BJO E#V E#V E#V 9-31JO(OE
9-3*OQVU L E# #BM 1JO
0INT 1JO 
.JO(BJO E#V E#V E#V
E#
.BY(BJO E#V E#V E#V 534
-JOF L E# #BM 5JQ
L0INT 3JOH 
.JO(BJO E#V E#V E#V 4MFFWF(SPVOE
E#
E#V7 3.4
.JO*OQVU-FWFM TFOTJUJWJUZ JTUIFTNBMMFTUTJHOBMUIBUXJMMQSPEVDFOPNJOBMPVUQVU E#V 73.4 XJUI
DIBOOFMBOENBTUFSGBEFSTTFUGPSNBYJNVNHBJO
 /PNJOBMTFUUJOHTBSFEF¾OFEBTBMMDPOUSPMTTFUBUE# PSSPUBUJPOGPSSPUBSZQPUT FYDFQUUIFHBJOBEKVTUNFOU
QPUXIJDIJTBTTQFDJ¾FE

0VUQVUT
'VODUJPO .JO-PBE 0VUQVU-FWFMT $POOFDUPS
#BM
; /PNJOBM .BY 6OCBM
0INT
.BJO-FGU3JHIU  E#V E#V ;#BM 5345JQ 3JOH  
4MFFWF(SPVOE

E#V #BM 9-31JO(SPVOE


1JO 1JO 
.POJUPS   E#V E#V #BM 9-31JO(SPVOE
#SPBEDBTU 1JO 1JO 
-PDBM
3FNPUF
"VY &GY  E#V E#V ;#BM 5345JQ 3JOH  
4MFFWF(SPVOE
)FBEQIPOF  /" N8! 6OCBM 5345JQ-FGU 3JOH3JHIU
4MFFWF(SPVOE

E#V7 3.4

(BJO
.JD*OQVU(BJO"EKVTUNFOU3BOHF E#UPE#
.JD*OQVUUP"OZ0VUQVU E# NBYHBJO
4UFSFP$IBOOFMJOUPBOZ0VUQVU E# NBYHBJO 

43
4ˆ4BODUVBSZ4QFDJGJDBUJPOT
'SFRVFODZ3FTQPOTF
.JD*OQVUUP-FGU3JHIU0VUQVU )[UPL)[ E#E#

5PUBM)BSNPOJD%JTUPSUJPO
<)[UPL)[.JDUP-FGU3JHIU0VUQVU )[UPL)[#8

)VNBOE/PJTF
0VUQVU 3FTJEVBM/PJTF 4/3BUJP 3FG E#V 5FTU$POEJUJPOT
-FGU3JHIU.POJ E#V E# "MM'BEFST%PXO
UPS  "VY &GY  E#V E# .BTUFS'BEFS/PNJOBM "MM$IBOOFMT.VUFE
-PDBM 3FNPUF  E#V E# "MM$POUSPMT/PNJOBM .JD(BJO.JO
#SPBEDBTU

$IBOOFM (SPVQ E#V E# .JO(BJO


%JSFDU0VUT
)VNBOEOPJTFNFBTVSFNFOUT)[UPL)[#8

&RVJWBMFOU*OQVU/PJTF &*/
E#V JOQVUUFSNJOBUFEXJUIPINT .BYJNVN(BJO

$PNNPO.PEF3FKFDUJPO3BUJP .JD*OQVU
E#NJOJNVN )[UPL)[
E#UZQJDBM!L)[

.FUFS"SSBZT 4JHOBM0WFSMPBE*OEJDBUPST
BOETFHNFOU QFBLSFBEJOH 1FBLMJHIUTE#CFMPXDMJQQJOH
0-JOEJDBUFTCPUIPVUQVUBOECVTPWFSMPBE 4JHOBMMJHIUTBTE#V
 EC E#V

%JNFOTJPOT
XJEFYEFFQYIJHI
DNYDNYDN

*OTUBMMBUJPO/PUF
5IJTVOJUNVTUIBWFUIFGPMMPXJOHDMFBSBODFTGSPNBOZDPNCVTUJCMFTVSGBDFUPQ TJEFT CBDL

8FJHIU 1PXFS3FRVJSFNFOUT
MCT LH 73.4
XBUUT

44
/05&4

























45
/05&4

























46
1&"7&:&-&$530/*$4$03103"5*0/-*.*5&%8"33"/5:
&GGFDUJWF%BUF+VMZ 

8IBU5IJT8BSSBOUZ$PWFST
:PVS1FBWFZ8BSSBOUZDPWFSTEFGFDUTJONBUFSJBMBOEXPSLNBOTIJQJO1FBWFZQSPEVDUTQVSDIBTFEBOETFSWJDFEJOUIF64"BOE$BOBEB

8IBU5IJT8BSSBOUZ%PFT/PU$PWFS
5IF8BSSBOUZEPFTOPUDPWFS  EBNBHFDBVTFECZBDDJEFOU NJTVTF BCVTF JNQSPQFSJOTUBMMBUJPOPSPQFSBUJPO SFOUBM QSPEVDUNPEJGJDBUJPOPSOFHMFDU  EBN
BHFPDDVSSJOHEVSJOHTIJQNFOU  EBNBHFDBVTFECZSFQBJSPSTFSWJDFQFSGPSNFECZQFSTPOTOPUBVUIPSJ[FECZ1FBWFZ  QSPEVDUTPOXIJDIUIFTFSJBMOVNCFS
IBTCFFOBMUFSFE EFGBDFEPSSFNPWFE  QSPEVDUTOPUQVSDIBTFEGSPNBO"VUIPSJ[FE1FBWFZ%FBMFS

8IP5IJT8BSSBOUZ1SPUFDUT
5IJT8BSSBOUZQSPUFDUTPOMZUIFPSJHJOBMSFUBJMQVSDIBTFSPGUIFQSPEVDU

)PX-POH5IJT8BSSBOUZ-BTUT
5IF8BSSBOUZCFHJOTPOUIFEBUFPGQVSDIBTFCZUIFPSJHJOBMSFUBJMQVSDIBTFS5IFEVSBUJPOPGUIF8BSSBOUZJTBTGPMMPXT

1SPEVDU$BUFHPSZ %VSBUJPO

<j^iVgh$7VhhZh!6bea^[^Zgh!EgZ"6bea^[^Zgh!B^mZgh!:aZXigdc^X 
8gdhhdkZghVcY:fjVa^oZgh 'nZVgh (nZVgh

9gjbh 'nZVgh &nZVg

:cXadhjgZh (nZVgh 'nZVgh


 
9^\^iVa:[[ZXi9Zk^XZhVcY@ZnWdVgYVcYB>9>8dcigdaaZgh &nZVg &nZVg

B^Xgde]dcZh 'nZVgh
 
HeZV`Zg8dbedcZcih^cXa#heZV`Zgh!WVh`Zih!Yg^kZgh!
Y^Ve]gV\bgZeaVXZbZci`^ihVcYeVhh^kZXgdhhdkZgh
VcYVaa6XXZhhdg^Zh &nZVg

IjWZhVcYBZiZgh .%YVnh

P9ZcdiZhVYY^i^dcValVggVcineZg^dYVeea^XVWaZ^[dei^dcVaLVggVcinGZ\^higVi^dc8VgY^hXdbeaZiZYVcYgZijgcZYidEZVkZnWndg^\^cVagZiV^aejgX]VhZgl^i]^c.%YVnhd[ejg"
X]VhZ#R

8IBU1FBWFZ8JMM%P
8FXJMMSFQBJSPSSFQMBDF BU1FBWFZTEJTDSFUJPO QSPEVDUTDPWFSFECZXBSSBOUZBUOPDIBSHFGPSMBCPSPSNBUFSJBMT*GUIFQSPEVDUPSDPNQPOFOUNVTUCFTIJQQFEUP
1FBWFZGPSXBSSBOUZTFSWJDF UIFDPOTVNFSNVTUQBZJOJUJBMTIJQQJOHDIBSHFT*GUIFSFQBJSTBSFDPWFSFECZXBSSBOUZ 1FBWFZXJMMQBZUIFSFUVSOTIJQQJOHDIBSHFT

)PX5P(FU8BSSBOUZ4FSWJDF
 5BLFUIFEFGFDUJWFJUFNBOEZPVSTBMFTSFDFJQUPSPUIFSQSPPGPGEBUFPGQVSDIBTFUPZPVS"VUIPSJ[FE1FBWFZ%FBMFSPS"VUIPSJ[FE1FBWFZ4FSWJDF$FOUFS
DG
 4IJQUIFEFGFDUJWFJUFN QSFQBJE UP1FBWFZ&MFDUSPOJDT$PSQPSBUJPO *OUFSOBUJPOBM4FSWJDF$FOUFS )JHIXBZ&BTU .FSJEJBO .4PS1FBWFZ
$BOBEB-UE 4IJFMET$PVSU .BSLIBN 0OUBSJP $BOBEB-35*ODMVEFBEFUBJMFEEFTDSJQUJPOPGUIFQSPCMFN UPHFUIFSXJUIBDPQZPGZPVSTBMFTSFDFJQUPS
PUIFSQSPPGPGEBUFPGQVSDIBTFBTFWJEFODFPGXBSSBOUZDPWFSBHF"MTPQSPWJEFBDPNQMFUFSFUVSOBEESFTT

-JNJUBUJPOPG*NQMJFE8BSSBOUJFT
"/:*.1-*&%8"33"/5*&4 */$-6%*/(8"33"/5*&40'.&3$)"/5"#*-*5:"/%'*5/&44'03"1"35*$6-"3163104& "3&-*.*5&%*/%63"5*0/505)&
-&/(5)0'5)*48"33"/5:
HdbZhiViZhYdcdiVaadla^b^iVi^dchdc]dladc\Vc^bea^ZYlVggVcinaVhih!hdi]ZVWdkZa^b^iVi^dcbVncdiVeeanidndj#

&YDMVTJPOTPG%BNBHFT
1&"7&:4-*"#*-*5:'03"/:%&'&$5*7&130%6$5*4-*.*5&%505)&3&1"*3033&1-"$&.&/50'5)&130%6$5 "51&"7&:4015*0/*'8&&-&$550
3&1-"$&5)&130%6$5 5)&3&1-"$&.&/5.":#&"3&$0/%*5*0/&%6/*51&"7&:4)"--/05#&-*"#-&'03%"."(&4#"4&%0/*/$0/7&/*&/$& -0440'
64& -045130'*54 -0454"7*/(4 %"."(&50"/:05)&3&26*1.&/50305)&3*5&.4"55)&4*5&0'64& 03"/:05)&3%"."(&48)&5)&3*/$*%&/5"- 
$0/4&26&/5*"-0305)&38*4& &7&/*'1&"7&:)"4#&&/"%7*4&%0'5)&1044*#*-*5:0'46$)%"."(&4
HdbZhiViZhYdcdiVaadli]ZZmXajh^dcdga^b^iVi^dcd[^cX^YZciVadgXdchZfjZci^VaYVbV\Zh!hdi]ZVWdkZa^b^iVi^dcdgZmXajh^dcbVncdiVeeanidndj#

I]^hLVggVcin\^kZhndjheZX^[^XaZ\Vag^\]ih!VcYndjbVnVahd]VkZdi]Zgg^\]ihl]^X]kVgn[gdbhiViZidhiViZ#

*GZPVIBWFBOZRVFTUJPOTBCPVUUIJTXBSSBOUZPSTFSWJDFSFDFJWFEPSJGZPVOFFEBTTJTUBODFJOMPDBUJOHBO"VUIPSJ[FE4FSWJDF$FOUFS QMFBTFDPOUBDUUIF1FBWFZ
*OUFSOBUJPOBM4FSWJDF$FOUFSBU  1FBWFZ$BOBEB-UEBU  
'FBUVSFTBOETQFDJGJDBUJPOTTVCKFDUUPDIBOHFXJUIPVUOPUJDF

Logo referenced in Directive 2002/96/EC Annex IV


(OJ(L)37/38,13.02.03 and defined in EN 50419: 2005
The bar is the symbol for marking of new waste and
is applied only to equipment manufactured after
13 August 2005


'FBUVSFTBOETQFDJGJDBUJPOTTVCKFDUUPDIBOHFXJUIPVUOPUJDF
1FBWFZ&MFDUSPOJDT$PSQPSBUJPO "4USFFU .FSJEJBO .4
  '"9   XXXQFBWFZDPN XXXTBODUVBSZTFSJFTDPN

‰            

You might also like