Manual Da TV Samsung LN37B530P2R
Manual Da TV Samsung LN37B530P2R
Manual Da TV Samsung LN37B530P2R
LCD TV
COLOMBIA 01-8000112112 www.samsung.com.co
COSTA RICA 0-800-507-7267 www.samsung.com/latin
ECUADOR 1-800-10-7267 www.samsung.com/latin
user manual
EL SALVADOR 800-6225 www.samsung.com/latin
GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com/latin
HONDURAS 800-7919267 www.samsung.com/latin
JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com/latin
PANAMA 800-7267 www.samsung.com/latin
PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com/latin
REP. DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com/latin
NICARAGUA 00-1800-5077267 www.samsung.com/latin
MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/mx
TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/latin
VENEZUELA 0-800-100-5303 www.samsung.com/latin
www.samsung.com/register
Model Serial No.
BN68-01984C-00
Connections Input
■ Connecting VHF and UHF Antennas.....................................6 ■ Configuring the Input Menu.................................................23
■ Connecting Cable TV............................................................6
■ Connecting a DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite Anynet+
receiver (Set-Top Box) via HDMI...........................................7
■ Connecting a DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite ■ Connecting Anynet+ Devices..............................................24
receiver (Set-Top Box) via DVI..............................................8 ■ Setting Up Anynet+.............................................................25
■ Connecting a DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite ■ Switching between Anynet+ Devices...................................25
receiver (Set-Top Box) via Component cables......................8 ■ Recording............................................................................26
■ Connecting a VCR.................................................................9 ■ Listening through a Receiver (Home theater).....................27
■ Connecting an Amplifier / DVD Home Theater......................9 ■ Troubleshooting for Anynet+...............................................27
■ Connecting a Camcorder....................................................10
■ Connecting a PC.................................................................11 RECOMMENDATIONS
■ Troubleshooting...................................................................28
Operation ■ Installing the Stand..............................................................31
■ Viewing the menus..............................................................12 ■ Disconnecting the Stand.....................................................31
■ Plug & Play Feature............................................................13 ■ Wall Mount Kit Specifications (VESA).................................32
■ Using the Anti-Theft Kensington Lock.................................32
■ Securing the Installation Space...........................................33
Channel Control ■ Securing the TV to the Wall.................................................33
■ Configuring the Channel Menu............................................14 ■ Specifications......................................................................34
■ Managing Channels............................................................15
Picture Control
■ Configuring the Picture Menu..............................................16
■ Using Your TV as a Computer (PC) Display........................18
■ Setting up the TV with your PC...........................................19
❑ License
TruSurround HD, SRS and Symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.
TruSurround HD technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc.
❑ Symbol
N O T
Note One-Touch Button TOOLS Button
English -
¦ List of Features
● Adjustable picture settings that can be stored in the TV’s memory.
● Automatic timer to turn the TV on and off.
● A special sleep timer.
● HDMI/DVI connection of your PC to this TV.
● Excellent Picture Quality
● SRS TruSurround HD provides a virtual surround system.
¦ Accessories
N Please make sure the following items are included with your LCD TV. If any items are missing, contact your dealer.
N The items color and shape may vary depending on the model.
English -
5
6 8 76
1 SOURCEE: Toggles between all the available input sources. In the on-screen menu, use this button as you use the
ENTERE button on the remote control.
2 MENU: Press to see an on-screen menu of your TV’s features.
3 y: Press to increase or decrease the volume. In the on-screen menu, use the y buttons as you would use the
◄ and ► buttons on the remote control.
4 Z: Press to change channels. In the on-screen menu, use the Z buttons as you would use the ▼ and ▲ buttons
on the remote control.
5 P (POWER): Press to turn the TV on and off.
6 SPEAKERS
7 REMOTE CONTROL SENSOR: Aim the remote control towards this spot on the TV.
8 POWER INDICATOR: Blinks and turns off when the power is on and lights up in stand-by mode.
English -
!
9 @ 8 7 6
N The product color and shape may vary depending on the model.
1 HDMI IN 1(DVI), 2, 3
– Connects to the HDMI jack of a device with an HDMI output.
N No sound connection is needed for an HDMI to HDMI connection.
N Use the HDMI IN 1(DVI) jack for DVI connection to an external device. Use a DVI to HDMI cable or DVI-HDMI
adapter (DVI to HDMI) for video connection and the PC/DVI AUDIO IN jacks for audio.
N When using an HDMI/DVI cable connection, you must use the HDMI IN 1(DVI) jack.
N You can also use the ports to connect to a PC.
2 PC/DVI AUDIO IN
– Connect to the audio output jack on your PC.
– DVI audio outputs for external devices.
3 PC IN
– Connects to the video output jacks on your PC.
4 ANT IN
– Connects to an antenna or cable TV system.
5 H (HEADPHONE)
– Headphone may be connected to the headphone output on your set. While the head phone is connected, the sound from
the built-in speakers will be disabled.
N Using the sound function is restricted when connecting headphones to the TV.
N Prolonged use of headphones at a high volume may damage your hearing.
N You will not hear sound from the speakers when you connect headphones to the TV.
N The headphone volume and TV volume are adjusted separately.
6 AUDIO OUT [R-AUDIO-L]
– Connects to the audio input jacks on your Amplifier/Home theater.
7 SERVICE
– Connector for service only.
8 COMPONENT IN 1, 2
– Connects Component video / audio.
N Connect the video cable to the COMPONENT IN 1 jack and the audio cable to the COMPONENT IN 1 [R-AUDIO-L] jacks.
9 AV IN 1, 2
– Video and audio inputs for external devices, such as a camcorder or VCR.
0 SERVICE
– Connector for service only.
! KENSINGTON LOCK
– The Kensington Lock (optional) is a device used to physically fix the system when used in a public place. If you want to
use a locking device, contact the dealer where you purchased the TV.
N The location of the Kensington Lock may be different depending on its model.
@ POWER INPUT
– Connects the supplied power cord.
English -
English -
If your antenna has one lead that looks like the diagram to the right, see ‘Antennas with 75 Ω
Round Leads’.
If you have two antennas, see ‘Separate VHF and UHF Antennas’.
2. Plug the combiner into the ANT IN terminal on the bottom of the rear panel.
ANT IN
UHF
VHF
¦ Connecting Cable TV
To connect to a cable TV system, follow the instructions below.
ANT IN
2. Connect the other end of this cable to the ANT IN terminal on the back of the TV.
English -
ANT IN
Incoming cable
TV Rear
Splitter
RF (A/B) Switch
Cable Box
1. Find and disconnect the cable that is connected to the ANT IN terminal on your cable box.
N This terminal might be labeled ‘ANT IN’, ‘VHF IN’ or simply, ‘IN’.
2. Connect this cable to a two-way splitter.
3. Connect an RF cable between the OUTPUT terminal on the splitter and the IN terminal on the cable box.
4. Connect an RF cable between the ANT OUT terminal on the cable box and the B–IN terminal on the RF(A/B) switch.
5. Connect another cable between the other OUT terminal on the splitter and the A–IN terminal on the RF (A/B) switch.
6. Connect the last RF cable between the OUT terminal on the RF (A/B) switch and the ANT IN terminal on the rear of the TV.
After you have made this connection, set the A/B switch to the ‘A’ position for normal viewing. Set the A/B switch to the ‘B’
position to view scrambled channels. (When you set the A/B switch to ‘B’, you will need to tune your TV to the cable box’s
output channel, which is usually channel 3 or 4.)
¦ Connecting a DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) via HDMI
This connection can only be made if there is an HDMI Output connector on the external device.
1. Connect an HDMI Cable between the HDMI IN 1(DVI), 2 or 3 jack on the TV and the HDMI jack on the DVD / Blu-ray Player or
Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box).
N What is HDMI?
● HDMI(High-Definition Multimedia Interface), is an interface that enables the transmission of digital audio and video signals
using a single cable.
● The difference between HDMI and DVI is that the HDMI device is smaller in size and has the HDCP (High Bandwidth Digital
Copy Protection) coding feature installed.
N Each DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) has a different back panel configuration.
English -
TV Rear Panel
1. Connect a DVI to HDMI Cable or DVI-HDMI Adapter between the HDMI IN 1(DVI) jack on the TV and the DVI jack on the DVD
/ Blu-ray player / Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box).
2. Connect Audio Cables between the PC/DVI AUDIO IN jack on the TV and the DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite
receiver (Set-Top Box).
N Each DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) has a different back panel configuration.
N When connecting a DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box), match the color of the connection
terminal to the cable.
N When using an HDMI / DVI cable connection, you must use the HDMI IN 1(DVI) jack.
¦ Connecting a DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) via Component cables
The rear panel jacks on your TV make it easy to connect a DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) to
your TV.
TV Rear Panel
1. Connect a Component Cable between the COMPONENT IN (1 or 2) [Y, PB, PR] jacks on the TV and the Component [Y, PB,
PR] jacks on the DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box).
2. Connect Audio Cables between the COMPONENT IN (1 or 2) [R-AUDIO-L] jacks on the TV and the AUDIO OUT jacks on the
DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box).
N Component video separates the video into Y (Luminance (brightness)), Pb (Blue) and Pr (Red) for enhanced video quality.
Be sure to match the Component video and audio connections. For example, if connecting a Component video cable to
COMPONENT IN 1, connect the audio cable to COMPONENT IN 1 also.
N Each DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) has a different back panel configuration.
N When connecting a DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box), match the color of the connection
terminal to the cable.
English -
TV Side Panel
TV Rear Panel
1. Connect a Video Cable between the AV IN (1 or 2) jack on the TV and the VIDEO OUT jack on the VCR.
2. Connect Audio Cables between the AV IN (1 or 2) jacks on the TV and the AUDIO OUT jacks on the VCR.
N If you have a ‘mono’ (non-stereo) VCR, use a Y-connector (not supplied) to connect to the right and left audio input jacks
of the TV. Alternatively, connect the cable to the ‘R’ jack. If your VCR is stereo, you must connect two cables.
N Each VCR has a different back panel configuration.
N When connecting a VCR, match the color of the connection terminal to the cable.
TV Rear Panel
1. Connect Audio Cables between the AUDIO OUT [R-AUDIO-L] jacks on the TV and Audio Input jacks on the Amplifier / DVD
Home Theater.
N When an audio amplifier is connected to the AUDIO OUT [R-AUDIO-L] jacks: Decrease the volume of the TV and adjust
the volume level with the Amplifier’s volume control.
N Each Amplifier/DVD Home Theater has a different back panel configuration.
N When connecting an Amplifier/DVD Home Theater, match the color of the connection terminal to the cable.
English -
TV Side Panel
1. Connect a Video Cable between the AV IN 2 [VIDEO] jack on the TV and the VIDEO OUT jack on the camcorder.
2. Connect Audio Cables between the AV IN 2 [R-AUDIO-L] jacks on the TV and the AUDIO OUT jacks on the camcorder.
N Each Camcorder has a different back panel configuration.
N When connecting a Camcorder, match the color of the connection terminal to the cable.
TV Side Panel
HD Camcorder
1 HDMI Cable (Not supplied)
1. Connect an HDMI Cable between the HDMI IN 3 jack on the TV and the HDMI OUT jack on the camcorder.
English - 10
PC
1. Connect a D-Sub Cable between PC IN connector on the TV and the PC output connector on your computer.
2. Connect a PC Audio Cable between the PC/DVI AUDIO IN jack on the TV and the Audio Out jack of the sound card on your
computer.
N When connecting a PC, match the color of the connection terminal to the cable.
PC
1. Connect an HDMI/DVI cable between the HDMI IN 1(DVI) jack on the TV and the PC output jack on your computer.
2. Connect a 3.5 mm Stereo miniplug / 2RCA Cable between the PC/DVI AUDIO IN jack on the TV and the Audio Out jack of the
sound card on your computer.
N When using an HDMI/DVI cable connection, you must use the HDMI IN 1(DVI) terminal.
PC
1. Connect an HDMI cable between the HDMI IN 1(DVI), 2 or 3 jack on the TV and the PC output jack on your computer.
N Each PC has a different back panel configuration.
English - 11
English - 12
English - 13
TV
❑ Antenna → Air / STD / HRC / IRC Channel
Picture Antenna : Air
Before your television can begin memorizing the available channels, you must specify the Auto Program
Channel List
type of signal source that is connected to the TV (i.e. an Air or a Cable system). Sound
Fine Tune
N STD, HRC and IRC identify various types of cable TV systems. Contact your local cable Channel
Color System : Auto
company to identify the type of cable system that exists in your particular area. At this
point, the signal source has been selected. Setup
Input
First, select the correct signal source (Air, STD, HRC, or IRC).
N The TV automatically cycles through all of the available channels and stores them in memory. This takes about one to two
minutes.
N Press the ENTERE button at any time to interrupt the memorization process and return to the Channel menu.
N To stop the search before it has finished, press the ENTERE button with Stop selected.
❑ Channel List
For detailed procedures on using the Channel List, refer to the ‘Managing Channels’ instructions.
O You can select these options by simply pressing the CH LIST button on the remote control.
❑ Fine Tune
Use fine tuning to manually adjust a particular channel for optimal reception.
N If you do not store the fine-tuned channel in memory, adjustments are not saved.
N * will appear next to the name of fine-tuned channels.
N To reset the fine tuning setting, press the ▼ button to select Reset, then press the ENTERE button.
English - 14
English - 15
❑ Mode TV Picture
You can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements. Picture Mode
Backlight 7
: Standard
O Press the P.MODE button on the remote control repeatedly to select the desired picture Sound
Contrast 95
Brightness 45
mode. Sharpness 50
Channel Color 50
❑ Advanced Settings
Samsung’s new TVs allow you to make even more precise picture settings than previous TV Advanced Settings
models. Picture Black Tone : Off
Dynamic Contrast : Medium
N Advanced Settings is available in Standard or Movie mode. Sound
Gamma : 0
Color Space : Native
N In PC mode, you can only make changes to Gamma and White Balance from among White balance
the Advanced Settings items. Channel Flesh Tone : 0
Edge Enhancement : On
Black Tone → Off / Dark / Darker / Darkest Setup
You can select the black level on the screen to adjust the screen depth. Input
UMove EEnter RReturn
Dynamic Contrast → Off / Low / Medium / High
You can adjust the screen contrast so that the optimal contrast is provided.
Gamma
You can adjust the primary color (red, green, blue) Intensity. (-3 ~ +3)
Color Space
Color space is a color matrix composed of red, green and blue colors. Select your favorite color space to experience the most
natural color.
● Auto: Auto Color Space automatically adjusts to the most natural color tone based on program sources.
● Native: Native Color Space offers deep and rich color tone.
White Balance
You can adjust the color temperature for more natural picture colors.
● R-Offset / G-Offset / B-Offset / R-Gain / G-Gain / B-Gain: You can adjust the Color ‘temperature’ in the light areas by
changing the values of R, G, B. Recommended for advanced users only.
● Reset: The previously adjusted white balance will be reset to the factory defaults.
N Changing the adjustment value will refresh the adjusted screen.
English - 16
❑ Reset → OK / Cancel
Resets all picture settings to the default values.
English - 17
❑ Display Modes
If the signal from the system equals the standard signal mode, the screen is adjusted automatically. If the signal from the system
doesn’t equal the standard signal mode, adjust the mode by referring to your videocard user guide; otherwise there may be no
video. For the display modes listed below, the screen image has been optimized during manufacturing.
D-Sub and HDMI/DVI Input
N When using an HDMI / DVI cable connection, you must use the HDMI IN 1(DVI) jack.
English - 18
❑ Auto Adjustment
Use the Auto Adjust function to have the TV set automatically adjust the video signals it TV Picture
receives. The function also automatically fine-tunes the settings and adjusts the frequency Picture Mode : Standard
❑ Screen
The purpose of the picture quality adjustment is to remove or reduce picture noise. If the noise is not removed by fine tuning alone,
then make the vertical frequency adjustments on your PC and fine tune again. After the noise has been reduced, re-adjust the
picture so that it is aligned on the center of the screen.
Coarse / Fine
The purpose of picture quality adjustment is to remove or reduce picture noise. If the noise is not removed by Fine-tuning alone,
then adjust the frequency as best as possible (Coarse) and Fine-tune again. After the noise has been reduced, readjust the picture
so that it is aligned on the center of screen.
PC Position
Adjust the PC’s screen positioning if it does not fit the TV screen. Press the ▲ or ▼ button to adjusting the Vertical-Position. Press
the ◄ or ►button to adjust the Horizontal-Position.
Image Reset
You can replace all image settings with the factory default values.
English - 19
TV Sound
❑ Mode → Standard / Music / Movie / Clear Voice / Custom
Picture Mode : Custom
You can select a sound mode to suit your personal preferences. Equalizer
SRS TruSurround HD : Off
Sound Multi-Track Sound
O Press the S.MODE button on the remote control repeatedly to select one of the sound Auto Volume
: Mono
: Off
settings. Channel
Speaker Select
Sound Select
: TV Speaker
: Main
Setup
❑ Equalizer
Input
The sound settings can be adjusted to suit your personal preference. UMove EEnter RReturn
Balance L/R
Adjusts the balance between the right and left speaker.
100Hz / 300Hz / 1KHz / 3KHz / 10KHz (Bandwidth Adjustment)
To adjust the level of different bandwidth frequencies.
N If you make any changes to the Equalizer settings, the sound mode is automatically switched to the Custom mode.
❑ Multi-Track Sound
O Press the MTS button on the remote control repeatedly to select Mono, Stereo or SAP.
● Mono: Choose for channels that are broadcasting in mono or if you are having difficulty receiving a stereo signal.
● Stereo: Choose for channels that are broadcasting in stereo.
● SAP: Choose to listen to the Separate Audio Program, which is usually a foreign-language translation.
N Depending on the particular program being broadcast, you can listen to Mono, Stereo or SAP.
❑ Speaker Select
When you watch TV with it connecting to a Home theater, turn the TV speakers off so you can listen to sound from the Home
theater’s (external) speakers.
External Speaker
Used to listen to the sound of the External (Home Theater) Speakers.
TV Speaker
Used to listen to the sound of the TV Speakers.
N If you select External Speaker in the Speaker Select menu, the sound settings will be limited.
N The volume and MUTE buttons do not operate when the Speaker Select is set to External Speaker. Please set the volume
on your Home theater.
TV's Internal Speakers Audio Out (L/R Out) to Sound System
RF, AV, Component, PC, HDMI RF, AV, Component, PC, HDMI
TV Speaker Sound Output Sound Output
External Speaker Mute Sound Output
Video No Signal Mute Mute
English - 20
SETUP
❑ Language TV Configuração
You can set the menu language. Picture Plug & Play
Language : English
Time
❑ Time Sound Child Lock
Change PIN
: On
Caption
Channel
Clock Set Game Mode
Melody
: Off
: Off
Setup Energy Saving : Off
Setting the clock is necessary in order to use the various timer features of the TV. AV Color System
PIP
O The current time will appear every time you press the INFO button. Input
UMove EEnter RReturn
N If you disconnect the power cord, you have to set the clock again.
N You can set the month, day, year, hour and minute directly by pressing the number buttons on the remote control.
Sleep Timer
The sleep timer automatically shuts off the TV after a preset time (30, 60, 90, 120, 150 and 180 minutes).
T Press the TOOLS button to display the Tools menu. You can also set the sleep timer by selecting Tools → Sleep Timer.
N To cancel the Sleep Timer function, select Off.
Timer 1 / Timer 2 / Timer 3
Three different on / off timer settings can be made. You must set the clock first.
● On Time: Set the hour, minute, am/pm, and activate/inactivate. (To activate the timer with the setting you’ve chosen, set to
Activate.)
● Off Time: Set the hour, minute, am/pm, and activate/inactivate. (To activate the timer with the setting you’ve chosen, set to
Activate.)
● Repeat: Select Once, Everyday, Mon~Fri, Mon~Sat or Sat~Sun.
● Volume: Set the desired volume level.
● Channel: Select the desired channel.
N You can set the hour, minute and channel by pressing the number buttons on the remote control.
N Auto Power Off
When you set the timer On, the television will eventually turn off, if no controls are operated for 3 hours after the TV was
turned on by the timer. This function is only available in timer On mode and prevents overheating, which may occur if a TV is
on for too long time.
English - 21
English - 22
Component1, 2 TV PIP
HDMI1, HDMI2, HDMI3 TV, AV1, AV2 Picture PIP : On
Source : TV
PC Size : Õ
Sound Position : Ã
N If you turn the TV off while watching in PIP mode and turn it on again, the PIP window Channel
Channel : Air3
will disappear.
N You may notice that the picture in the PIP window becomes slightly unnatural when you Setup
❑ PIP → On / Off
You can activate or deactivate the PIP function.
Source
You can select a source of the sub-picture.
Size → à / À / Œ
You can select a size of the sub-picture.
N If main picture is in HDMI mode, Size is available.
Position → à / – / — / œ
You can select a position of the PIP-picture.
N In Double (Œ, À) mode, Position cannot be selected.
Channel
You can select the channel for the sub-screen.
N Channel is available when the Source is set to TV.
Input
❑ Source List
Use to select TV or other external input sources such as DVD / Blu-ray players / Cable Box / TV Input
Satellite receivers (Set-Top Box) connected to the TV. Use to select the input source of your Picture Source List
Edit Name
choice. Sound
Anynet+ (HDMI-CEC)
O Press the SOURCE button on the remote control to view an external signal source.
Channel
O You can also watch HDMI mode simply by pressing the HDMI button on the remote
control. Setup
TV, AV1, AV2, Component1, Component2, PC, HDMI1/DVI, HDMI2, HDMI3 Input
UMove EEnter RReturn
N You can choose only those external devices that are connected to the TV.
❑ Edit Name
Name the device connected to the input jacks to make your input source selection easier.
VCR / DVD / Cable STB / Satellite STB / PVR STB / AV Receiver / Game / Camcorder / PC / DVI PC / DVI / TV / IPTV / Blu-ray
/ HD DVD / DMA
N When a PC with a resolution of 1920 x 1080@60Hz is connected to the HDMI IN 1(DVI) port, you should set the HDMI 1 mode
to DVI PC in the Edit Name of the Input mode.
N When connecting an HDMI/DVI cable to the HDMI IN 1(DVI) port, you should set the HDMI1/DVI mode to DVI or DVI PC in
the Edit Name of the Input mode. In this case, a separate sound connection is required.
English - 23
❑ To connect to a TV
HDMI 1.3
HDMI 1.3 Cable
Cable
HDMI 1.3
Cable
1. Connect the HDMI IN (1 (DVI), 2 or 3) jack on the TV and the HDMI OUT jack of the corresponding Anynet+ device using an
HDMI cable.
TV
1. Connect the HDMI IN (1 (DVI), 2 or 3) jack on the TV and the HDMI OUT jack of the corresponding Anynet+ device using an
HDMI cable.
2. Connect the HDMI IN jack of the home theater and the HDMI OUT jack of the corresponding Anynet+ device using an HDMI
cable.
N Connect only one Home Theater.
N You can connect an Anynet+ device using the HDMI 1.3 cable. Some HDMI cables may not support Anynet+ functions.
N Anynet+ works when the AV device supporting Anynet+ is in the Standby or On status.
N Anynet+ supports up to 12 AV devices in total. Note that you can connect up to 3 devices of the same type.
English - 24
Channel
Setup
Input
UMove EEnter RReturn
❑ Configuração
Anynet+ (HDMI-CEC) → Off / On TV Air 9
To use the Anynet+ Function, Anynet+ (HDMI-CEC) must be set to On. View TV
Select Device
N When the Anynet+ (HDMI-CEC) function is disabled, all the Anynet+ related operations
Record
are deactivated. Menu on Device
Device Operation
Receiver :Off
Configuração
U Move E Enter
R Return
N If you set Auto Turn Off to Yes, connected external devices are also turned off when the Searching Connections
TV is turned off. If an external device is still recording, it may or may not turn off.
U Move E Enter R Return
Serching Connections
Serching a connected external devices.
English - 25
N If more than one recording device is connected, they are displayed as (*recorder) and if only one recording device is
connected, it will be represented as (*device_name).
N The Anynet+ function only works when the active source on the TV remote control is set to TV.
N The ∏ button works only while in the recordable state.
N You cannot control Anynet+ devices using the buttons on the TV. You can control Anynet+ devices only using the TV remote
control.
N The TV remote control may not work under certain conditions. If this occurs, reselect the Anynet+ device.
N The Anynet+ functions do not operate with other manufacturers’ products.
N The π, µ operations may differ depending on the device.
¦ Recording
You can make a recording of a TV program using a Samsung recorder.
Press the ∏ button.
Recording begins. (Only when the Anynet+ enabled recording device is connected.)
N The current TV programme is recorded in the Watching TV status. If you are watching video from another device, the video
from the device is recorded.
N You can also record the source streams by selecting Record after pressing the TOOLS button.
N Before recording, check whether the antenna jack is properly connected to the recording device.
N For the antenna connection to the recording device, refer to its user manual.
English - 26
2. Press the ▲ or ▼ button to select Receiver. Press the ◄ or ► button to select On or Off. Select Device
Record
3. Press the EXIT button to exit. Menu on Device
N If your receiver supports audio only, it may not appear in the device list. Device Operation
N If there is a power interruption to the TV when the Receiver is set to On (by disconnecting the Receiver :Off
power cord or a power failure), the Speaker Select may be set to External Speaker when you turn Configuração
the TV on again. U Move E Enter
R Return
English - 27
¦ Troubleshooting
If the TV seems to have a problem, first try this list of possible problems and solutions. If none of these troubleshooting tips apply,
visit samsung.com, then click on Support or call Samsung customer service at 1-800-SAMSUNG.
Problem Solution
Poor picture
TV image does not look as good ● If you have an analog Cable/Satellite Box, upgrade to an HD Box Use HDMI or
as it did in the store. Component cables to deliver HD picture quality.
● Cable/Satellite subscriber : Try HD(High Definition) stations from channel line up.
● Antenna connection : Try HD stations after performing Auto program.
N Many HD channels are upscaled from SD(Standard Definition) contents.
● Adjust Cable/Sat box video output resolution to 1080i or 720p.
Picture is distorted: macroblock, ● Compression of video contents may cause picture distortion especially on fast moving
small block, dots, pixelization. pictures such as sports and action movies.
● Low signal level can cause picture distortion. This is not a TV problem.
Wrong or missing color with ● Make sure the Component cables are connected to the correct jacks. Incorrect or loose
Component connection. connections may cause color problems or the screen will be blank.
Poor color or brightness. ● Adjust Picture options in the TV menu. (Picture mode, Color, Brightness,
Sharpness)
● Adjust Energy Saving option in Configuração menu.
● Try picture reset to view the default picture setting. (Go to MENU - Picture - Picture
Reset)
Dotted line on the edge of screen. ● If picture size is set to Screen Fit, change to 16:9.
● Change cable/satellite box resolution.
Picture is black and white with AV ● Connect video cable(Yellow) to Green jack of Component input 1 of the TV.
(Composite) input only.
Picture freezes or is distorted ● If connected with cable box, please try to reset cable box. (reconnect AC cord and wait
when changing channels or until cable box reboots. It may take up to 20 minutes)
picture is delayed. ● Set output resolution of cable box to 1080i or 720p.
Sound Problem
No sound or sound is too low at ● Please check the volume of device (Cable/Sat Box, DVD, Blu-ray etc) connected to
maximum volume. your TV. Then, adjust the TV volume accordingly.
Picture is good but no sound. ● Set the Speaker Select option to TV speaker in the sound menu.
● Make sure audio cables from an external device are connected to correct audio input
jacks on the TV.
● Check connected device’s audio output option. (ex: You may need to change your
cable box’ audio option to HDMI when you have HDMI connected to your TV.)
● If you are using a DVI to HDMI cable, a separate audio cable is required.
● Remove plug from headphone jack. (if available on your TV)
● Reboot the connected device by reconnecting the device’s power cable.
Noise from speaker. ● Check cable connections. Make sure a video cable is not connected to an audio input.
● For Antenna/Cable connection, check signal strength. Low signal level may cause
sound distortion.
English - 28
Video is OK but there is no audio ● Check the audio output setting on your PC.
with HDMI connection.
English - 29
Can not assemble stand base. ● Make sure TV is placed on flat surface. If can not remove screws from TV, please use
magnetized screw driver.
Channel menu is grey out ● Channel menu is only available when TV source is selected.
(unavailable).
Your settings are lost after 30 ● If TV is in the Store Demo mode, it will reset audio and picture settings every 30
minutes or every time TV is minutes. Please change from Store Demo mode to Home Use mode in the
turned off. Plug & Play procedure. Press the SOURCE button to select TV mode, go to MENU →
Configuração → Plug & Play → ENTERE.
Intermittent loss of audio or ● Check cable connections and reconnect.
video. ● Can be caused by using overly rigid or thick cables. Make sure the cables are flexible
enough for long term use. If wall mounting, we recommend using cables with 90
degree connectors.
You may see small particles if you ● This is part of the product’s design and is not a defect.
look closely at the edge of the
bezel surrounding the TV screen.
N This TFT LCD panel uses a panel consisting of sub pixels which require sophisticated technology to produce. However, there
may be few bright or dark pixels on the screen. These pixels will have no impact on the performance of the product.
English - 30
Back
Front
1. Attach your LCD TV to the stand.
N Two or more people should carry the TV.
N Make sure to distinguish between the front and back of the
stand when attaching it.
N To make sure the TV is installed on the stand at a proper
level, do not apply excess downward pressure to the upper
left of right sides of the TV.
2. Fasten screws at position 1 and then fasten screws at position 2. 2
N Stand the product up and fasten the screws. If you fasten
the screws with the LCD TV placed down, it may lean to one 1
side.
English - 31
Do not install your Wall Mount Kit while your TV is turned on. It may result in personal injury due to electric shock.
English - 32
10 cm (3.9 inches)
10 cm (3.9 inches)
10 cm (3.9 inches)
10 cm (3.9 inches)
Caution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure your children do not
hang over or destabilize the TV; doing so may cause the TV to tip over, causing serious injuries or death. Follow
all safety precautions provided on the included Safety Flyer. For added stability, install the anti-fall device for safety
purposes, as follows.
2. Remove the screws from the center back of the TV, put the screws into the clamps, and
then fasten the screws onto the TV again.
N Screws may not be supplied with the product. In this case, please purchase the
screws of the following specifications.
N Screw Specifications
For a 17 ~ 29 Inch LCD TV: M4 X L15
For a 32 ~ 40 Inch LCD TV: M6 X L15
3. Connect the clamps fixed onto the TV and the clamps fixed onto the wall with a strong
string and then tie the string tightly.
N Install the TV near to the wall so that it does not fall backwards.
N It is safe to connect the string so that the clamps fixed on the wall are equal to or
lower than the clamps fixed on the TV. Wall
N Untie the string before moving the TV.
4. Verify all connections are properly secured. Periodically check connections for any
sign of fatigue for failure. If you have any doubt about the security of your connections,
contact a professional installer.
English - 33
English - 34
Português
CONEXÕES Entrada
■ Ligar antenas VHF e UHF.....................................................6 ■ Menu de Entrada.................................................................23
■ Ligar a um sistema de televisão a cabo................................6
■ Conexão de um DVD / Blu-ray player / Decodificador / Anynet+
Receptor de satélite (Set-Top Box) por meio de HDMI.........7
■ Conexão de um DVD / Blu-ray player / Decodificador / ■ Conectando Dispositivos Anynet+. .....................................24
Receptor de satélite (Set-Top Box) por meio de DVI............8 ■ Configurando o Anynet+. ....................................................25
■ Conexão de um DVD / Blu-ray player / Decodificador / ■ Alternando entre dispositivos Anynet+................................25
Receptor de satélite (Set-Top Box) por meio de cabos ■ Gravação.............................................................................26
Componente..........................................................................8 ■ Ouvir através do receiver (home theater)............................27
■ Ligar um vídeo cassete.........................................................9 ■ Solução de problemas do Anynet+.....................................27
■ Como conectar um amplificador/DVD Home Theater...........9
■ Conectando uma filmadora.................................................10 APÊNDICE
■ Conectar um computador....................................................11
■ Solução de problemas.........................................................28
■ Instalação do suporte..........................................................31
Operações ■ Desconectar a base............................................................31
■ Visualização dos menus......................................................12 ■ Especificações do kit de montagem na parede (VESA)......32
■ Recurso Plug & Play...........................................................13 ■ Trava anti-furto Kensington.................................................32
■ Segurança do espaço de instalação...................................33
■ Fixando a TV à parede........................................................33
CANAL ■ Especificações....................................................................34
■ Menu de Canal....................................................................14
■ Gerenciamento de Canais...................................................15
IMAGEM
■ Menu de Imagem................................................................16
■ Utilizar o televisor como monitor (PC).................................18
■ Configuração da TV com o seu PC.....................................19
❑ Licença
TruSurround HD, SRS e Symbol são marcas registradas da SRS Labs, Inc.
TruSurround HD é incorporada sob licença da SRS Labs, Inc.
❑ Símbolo
N O T
Nota Botão de um toque Botão TOOLS
Português -
¦ Lista de funções
● Imagem ajustável e definições de som que podem ser armazenadas na memória da TV.
● Temporizador automático para ligar e desligar a TV.
● Sleep Timer especial.
● Conexão HDMI/DVI do seu PC para esta TV.
● Qualidade de imagem excelente
● A tecnologia SRS TruSurround HD oferece um sistema virtual surround.
¦ Acessórios
N Verifique se os itens a seguir foram incluídos com a TV de cristal líquido. Se algum item estiver faltando, entre em contato
com o representante.
N A cor e o formato dos itens podem variar, dependendo do modelo.
Português -
5
6 8 76
1 SOURCEE: Alterna entre todas as fontes de entrada disponíveis. No menu de tela, use este botão da mesma forma que
utiliza o botão ENTERE no controle remoto.
2 MENU: Pressione para ver o menu na tela das funções da sua TV.
3 y: Pressione para aumentar ou diminuir o volume. No menu de tela, use os botões y da mesma forma que
utilizaria os botões ◄ e ► no controle remoto.
4 Z: Pressione para mudar os canais. No menu de tela, use os botões Z da mesma forma que utilizaria os botões
▼ e ▲ no controle remoto.
5 P (POWER): Pressione para ligar e desligar a TV.
6 ALTO-FALANTES
7 SENSOR DO CONTROLE REMOTO: Aponte o controle remoto para este ponto na TV.
8 INDICADOR DE ENERGIA: Pisca e apaga com a energia ligada e acende em modo standby.
Português -
!
9 @ 8 7 6
Português -
Português -
Se a antena tiver um cabo condutor semelhante à ilustração da direita, consulte ‘Antenas com
cabo condutor redondo de 75 Ω’.
Se você tiver duas antenas, consulte ‘Antenas VHF e UHF separadas’.
ANT IN
2. Conecte o combinador ao terminal ANT IN na parte traseira da TV. UHF
VHF
Português -
Cabo de entrada
Parte traseira da TV
Separador
Interruptor RF (A/B)
Decodificador
¦ Conexão de um DVD / Blu-ray player / Decodificador / Receptor de satélite (Set-Top Box) por meio de HDMI
Esta conexão pode ser efetuada apenas se houver uma saída HDMI no dispositivo externo.
1. Conecte um cabo HDMI entre a entrada HDMI IN 1(DVI), 2 ou 3 da TV e a saída HDMI do DVD / Blu-ray player /
Decodificador / Receptor de satélite (Set-Top).
N O que é HDMI?
● HDMI (interface multimídia de alta definição) é uma interface que permite a transmissão digital de sinais de vídeo e de áudio
com apenas um cabo.
● A diferença entre HDMI e DVI é que o dispositivo HDMI é menor e tem instalado o recurso de codificação HDCP (High
Bandwidth Digital Copy Protection – Proteção de Conteúdo Digital de Alta Largura de Banda).
N Cada DVD / Blu-ray player / Decodificador / Receptor de satélite (Set-Top Box) possui uma configuração de painel
traseiro diferente.
Português -
Painel traseiro da TV
1. Conecte um DVI ao cabo HDMI ou adaptador DVI-HDMI entre a entrada HDMI IN 1(DVI) da TV e a saída DVI do DVD / Blu-
ray player / Decodificador / Receptor de satélite (Set-Top Box).
2. Conecte os cabos de áudio entre a entrada PC/DVI AUDIO IN da TV e o DVD / Blu-ray player / Decodificador / Receptor de
satélite (Set-Top Box).
N Cada DVD / Blu-ray player / Decodificador / Receptor de satélite (Set-Top Box) possui uma configuração de painel
traseiro diferente.
N Ao conectar um DVD / Blu-ray player / Decodificador / Receptor de satélite (Set-Top Box), use um terminal de conexão
com a mesma cor do cabo.
N Ao usar uma conexão a cabo HDMI/DVI, será necessário utilizar o conector HDMI IN 1(DVI).
¦ Conexão de um DVD / Blu-ray player / Decodificador / Receptor de satélite (Set-Top Box) por meio de cabos Componente
As entradas do painel traseiro na TV facilitam a conexão do DVD / Blu-ray player / Decodificador / Receptor de satélite (Set-Top
Box) com a sua TV.
Painel traseiro da TV
1. Conecte um cabo Componente entre as entradas COMPONENT IN (1 ou 2) [Y, PB, PR] da TV e as saídas COMPONENT [Y,
PB, PR] do DVD / Blu-ray player / Decodificador / Receptor de satélite (Set-Top Box).
2. Conecte os cabos de áudio entre as entradas COMPONENT IN (1 ou 2) [R-AUDIO-L] da TV e as saídas AUDIO OUTdo DVD
/ Blu-ray player / Decodificador / Receptor de satélite (Set-Top Box).
N O Vídeo Componente separa o vídeo em Y (luminância(brilho)), Pb (azul) e Pr (vermelho) para obter uma qualidade de
vídeo superior. Verifique se as conexões de Vídeo Componente e áudio são iguais. Por exemplo, se conectar um cabo
Vídeo Componente em COMPONENT IN 1, conecte o cabo de áudio também em COMPONENT IN 1.
N Cada DVD / Blu-ray player / Decodificador / Receptor de satélite (Set-Top Box) possui uma configuração de painel
traseiro diferente.
N Ao conectar um DVD / Blu-ray player / Decodificador / Receptor de satélite (Set-Top Box), use um terminal de conexão
com a mesma cor do cabo.
Português -
vídeo cassete
1. Conecte um cabo de vídeo entre a entrada AV IN (1 ou 2) da TV e a saída VIDEO OUT do Vídeo cassete.
2. Conecte os cabos de áudio entre as entradas AV IN (1 ou 2) da TV e as saídas AUDIO OUT do Vídeo cassete.
N Se você possui um vídeo cassete ‘mono’ (não estéreo), use um conector Y (não fornecido) para conectá-lo às entradas
de áudio direita e esquerda da TV. Outra opção é a conexão do cabo ao conector ‘R’. Se o seu Vídeo cassete for
estéreo, conecte dois cabos.
N Cada Vídeo cassete possui uma configuração diferente do painel traseiro.
N Ao conectar um Vídeo cassete, use um terminal de conexão com a mesma cor do cabo.
Painel traseiro da TV
1. Conecte os cabos de áudio entre as saídas AUDIO OUT [R-AUDIO-L] da TV e as entradas Audio Input do amplificador / DVD
home theater.
N Quando um amplificador de áudio estiver conectado aos conectores AUDIO OUT [R-AUDIO-L]: Diminua o volume da TV
e ajuste o nível do volume com o controle de volume do amplificador.
N Cada Amplificador/DVD Home Theater possui uma configuração diferente para o painel traseiro.
N Ao conectar um amplificador / DVD home theater, use um terminal de conexão da mesma cor do cabo.
Português -
Painel lateral da TV
1. Conecte um cabo de vídeo entre a entrada AV IN 2 [VIDEO] da TV e a saída VIDEO OUT da filmadora.
2. Conecte os cabos de áudio entre as entradas AV IN 2 [R-AUDIO-L] da TV e as saídas AUDIO OUT da filmadora.
N Cada filmadora possui uma configuração diferente do painel traseiro.
N Ao conectar uma filmadora, use um terminal de conexão com a mesma cor do cabo.
Painel lateral da TV
Filmadora HD
1 Cabo HDMI (não fornecido)
1. Conecte um cabo HDMI entre a entrada HDMI IN 3 da TV e a saída HDMI OUT da filmadora.
Português - 10
PC
Painel traseiro da TV
PC
1. Conecte um cabo HDMI/DVI entre a entrada HDMI IN 1(DVI) na TV e a tomada de saída de PC no seu computador.
2. Conecte um cabo mini-plug Stereo / 2RCA de 3,5 mm entre a entrada PC/DVI AUDIO IN da TV e a saída Audio Out da placa
de som do seu computador.
N Ao usar uma conexão a cabo HDMI / DVI, você deve usar o terminal HDMI IN 1(DVI).
PC
1. Conecte um cabo HDMI entre a entrada HDMI IN 1 (DVI), 2 ou 3 da TV e a saída PC do seu computador.
N Cada PC possui uma configuração diferente para o painel traseiro.
Português - 11
5. Pressione o botão ◄ ou ► até que o Brilho mude para 80. U Mover lr Ajustar R Retornar
Português - 12
Português - 13
¦ Menu de Canal
TV
❑ Antena → Ar / STD / HRC / IRC Canal
Picture Antena : Ar
Antes da TV iniciar a memorização dos canais disponíveis, você deverá especificar o tipo de Prog. Automática
Lista de canais
fonte de sinal conectada à TV (isto é, Ar ou sistema de Cabo). Sound
Sintonia Fina
N STD, HRC e IRC identificam vários tipos de sistema de TV a cabo. Entre em contato Channel
Sistema de Cor : Auto
com a empresa local de TV a cabo para identificar o tipo de sistema a cabo existente em
sua área específica. Neste ponto, a fonte do sinal foi selecionada. Setup
Input
❑ Lista de Canais
Para procedimentos detalhados sobre a utilização da Lista de canais, consulte as instruções de ‘Gerenciamento de canais’.
O Você pode selecionar essas opções pressionando o botão CH LIST no controle remoto.
❑ Sintonia Fina
Utilize a Sintonia Fina para ajustar manualmente um canal particular para uma ótima recepção.
N Se você não armazenar na memória o canal com a Sintonia Fina ajustada, as alterações não serão salvas.
N * aparecerá junto ao nome dos canais com sintonia fina.
N Para restaurar a configuração de Sintonia Fina, pressione o botão ▼ para selecionar Restaurar e então pressione
ENTERE.
Português - 14
❑ Adicionar / Apagar
Lista de canais
Utilizando a Lista de Canais, você pode adicionar canais.
1. Pressione o botão CH LIST. Ar 6
1 / 10
2. Mova o campo# seleção pressionando os botões ▲, ▼, ◄ ou ►, selecione o canal Ch. # \
a ser adicionado, em seguida pressione o botão ENTERE para adicionar o canal. Ar 2 c
N Se o botão ENTERE for pressionado novamente, o símbolo c próximo ao número Ar 3 c
do canal desaparecerá e o canal não será adicionado. Ar 4 c
Ar 5 c
❑ Bloquear / Desbloquear Ar 6 c
Este recurso permite que você impeça usuários não autorizados, como crianças, de Ar 7 c
assistirem programas inadequados ao ativar o mute do vídeo e do áudio. Ar 8 c
N \ está ativo quando o Bloqueio de Canais é selecionado como Lig. (consulte a Ar 9 c
página 21) Ar 10 c
Português - 15
¦ Menu de Imagem
TV Imagem
❑ Modo
Picture Modo : Padrão
Você pode selecionar o tipo de imagem que melhor corresponde aos seus requisitos de Luz de Fundo 7
Contraste 95
visualização. Sound
Brilho 45
Nitidez 50
O Pressione o botão P.MODE no controle remoto repetidamente para selecionar o modo Channel Cor 50
Padrão
Seleciona a imagem para a exibição otimizada em um ambiente normal.
Filme
Seleciona a imagem para a exibição de filmes em uma sala escura.
❑ Configurações Avançadas
A nova TV Samsung permite que você crie muito mais definições de imagem do que os TV Configurações avançadas
modelos anteriores. Picture Tom de Preto : Desligado
N Configurações Avançadas disponíveis no modo Padrão ou Filme. Contraste Dinâmico : Médio
Gamma : 0
Sound
N No modo PC, é possível fazer alterações apenas em Gamma e Estabilidade de Espaço de Cores : Nativo
Estabilidade de Branco
Branco nos itens de Configurações Avançadas. Channel Tom de Pele : 0
Aprim. da Margem : Ligado
Tom de preto → Desligado / Escuro / Escurecido / Mais escuro Setup
Você pode selecionar o nível de preto para ajustar a profundidade da tela. Input
UMover EEntrar R Retornar
Contraste Dinâmico → Desligado / Baixo / Médio / Alto
Você pode ajustar o contraste da tela para obter um excelente contraste.
Gama
Você pode ajustar a intensidade da cor principal (vermelho, verde, azul). (-3 ~ +3)
Espaço de Cores
O espaço de cores é uma matriz de cores composta pelas cores vermelho, verde e azul. Selecione o espaço de cores de sua
preferência e experimente as cores mais naturais.
● Auto: O espaço de cores automático faz o ajuste automático à tonalidade de cor mais natural com base em fontes de
programas.
● Nativo: O espaço de cores Nativo oferece tonalidades de cores intensas e sofisticadas.
Estabilidade de Branco
Você pode ajustar a temperatura da cor para obter imagens com cores mais naturais.
● Verm.-Offset / Verde-Offset / Azul-Offset / Verm.-Gain / Verde-Gain / Azul-Gain: É possível ajustar a ‘temperatura’ da cor
nas áreas claras alterando os valores de R, G, B. Recomendado somente para usuários avançados.
● Restaurar Padrões: A estabilidade de branco estabelecida anteriormente retornará aos padrões de fábrica.
N A alteração do valor de ajuste atualizará a tela ajustada.
Português - 16
Tamanho Input
UMover EEntrar R Retornar
É possível que você queira alterar o tamanho da imagem na tela. A sua TV vem com várias
opções de tamanho de tela, projetadas para o melhor desempenho com tipos específicos de entrada de vídeo. Seu receptor de
cabo/satélite também pode ter a própria configuração de tamanhos de tela. Geralmente, você deve visualizar a TV no modo 16:9
o máximo possível.
O Você também pode pressionar o botão P.SIZE no controle remoto para alterar o tamanho da imagem.
● 16:9: Ajusta o tamanho da imagem para 16:9, adequado para DVDs ou transmissão ampla.
● Zoom Amplo: Amplia o tamanho da tela mais do que o modo 4:3.
● Zoom: Amplia a imagem 16:9 (na direção vertical) para caber no tamanho da tela.
● 4:3: Essa é a configuração padrão para filmes em vídeo ou transmissão normal.
● Ajuste à tela: Use esta função para ver a imagem inteira sem cortes, quando houver a entrada dos sinais HDMI (720p/1080i/
1080p) ou Componente (1080i/1080p).
N A retenção da imagem temporária pode ocorrer ao visualizar uma imagem estática no aparelho por mais de duas horas.
N Após selecionar Modo Zoom: Selecione pressionando o botão ◄ ou ►. Pressione o botão ▲ ou ▼ para mover a
imagem para cima e para baixo. Após selecionar pressione o botão ▲ ou ▼ para aumentar ou reduzir o tamanho da
imagem no sentido vertical.
N Zoom Amplo : Mova a tela para cima/para baixo, usando o botão ▲ ou ▼ após selecionar pressione o botão ► ou
ENTERE.
N Após selecionar apenas varrer no modo HDMI (1080i/1080p) ou Componente (1080i/1080p): Selecione pressionando o
botão ◄ ou ►. Use o botão ▲, ▼, ◄ ou ► para mover a imagem. Pressione o botão ENTERE.
Restaurar Padrões: Pressione o botão ◄ ou ► para selecionar Restaurar, depois pressione ENTERE. A configuração
pode ser iniciada.
N HD (Alta definição): 16:9 - 1080i/1080p (1920x1080), 720p (1280x720)
N As definições podem ser ajustadas separadamente para cada entrada da TV.
Fonte de entrada Tamanho da imagem
TV, AV, Componente (480i, 480p) 16:9, Zoom Amplo, Zoom, 4:3
Componente (1080i, 1080p), HDMI (720p, 1080i, 1080P) 16:9, 4:3, Zoom Amplo, Zoom, Ajuste
à tela
PC 16:9, 4:3
Português - 17
❑ Modos de visualização
Se o sinal do sistema for igual ao modo de sinal padrão, a tela se ajusta automaticamente. Se o sinal do sistema não for igual ao
modo de sinal padrão, ajuste o modo consultando o guia do usuário da placa de vídeo; caso contrário, poderá não haver vídeo.
Para os modos de visualização listados abaixo, a imagem da tela foi otimizada durante a fabricação.
D-Sub e HDMI/DVI Entrada
N Ao usar uma conexão a cabo HDMI/DVI, será necessário utilizar o conector HDMI IN 1(DVI).
Português - 18
❑ Ajuste Automático
Utilize a função Ajuste automático para que a TV ajuste automaticamente os sinais de vídeo TV Imagem
que recebe. Esta função também faz a sintonia fina automática das configurações e ajusta Picture Modo : Padrão
os valores e as posições da frequência. Luz de Fundo 8
Contraste 95
Sound
T Pressione o botão TOOLS para exibir o menu Aplicativos. Também é possível definir o Brilho 45
Nitidez 50
Ajuste automático selecionando Imagem → Auto Ajuste. Channel Ajuste automático
Tela
N Esta função não funciona no modo DVI-HDMI. Setup Configurações avançada
Opções de imagem
Restaurar Padrões : OK
Input
UMover EEntrar R Retornar
❑ Tela
O propósito de ajustar a qualidade da imagem é o de remover ou reduzir interferências da imagem. Se a interferência não for
removida somente com a sintonia fina, então ajuste a frequência o melhor possível (Grosso) e realize novamente a sintonia fina.
Após ter reduzido a interferência, ajuste novamente a imagem de modo que ela fique centralizada na tela.
Grosso / Ajuste Fino
O propósito de ajustar a qualidade da imagem é o de remover ou reduzir interferências da imagem. Se a interferência não for
removida somente com a sintonia fina, então ajuste a frequência o melhor possível (Grosso) e realize novamente a sintonia fina.
Após ter reduzido a interferência, ajuste novamente a imagem de modo que ela fique centralizada na tela.
Posicionamento do PC
Ajuste o posicionamento de tela do PC se ela não se encaixar na tela da TV. Pressione o botão ▲ ou ▼ para ajustar a posição
vertical. Pressione o botão ◄ ou ► para ajustar a posição horizontal.
Restaurar Imagem
É possível retornar todos os ajustes de imagem aos valores definidos de fábrica.
Português - 19
¦ Menu de som
TV Som
❑ Modo → Padrão / Música / Filme / Voz Destacada / Personalizado
Picture Modo : Personalizado
Você pode selecionar um modo de som para atender às suas preferências pessoais. Equalizador
SRS TruSurround HD : Desligado
Sound
O Pressione o botão S.MODE no controle remoto repetidamente para selecionar um dos Som de Várias Faixas : Mono
Volume Automático : Desligado
ajustes de som. Channel Selecionar Alto-falante : Alto-falante da TV
Seleção do Som : Principal
Setup
❑ Equalizador
Input
Você pode ajustar as definições de som de acordo com a sua preferência. UMover EEntrar R Retornar
Balanço E/D
Ajusta o equilíbrio entre o alto-falante direito e esquerdo.
100Hz / 300Hz / 1KHz / 3KHz / 10KHz (Ajuste de largura de banda)
Para ajustar o nível de diferentes frequências de largura de banda.
N Se os ajustes do Equalizador forem alterados, o modo de som passará automaticamente para o modo Personalizado.
❑ Selecionar Alto-falante
Quando você assistir TV com ele conectado a um home theater, desligue os alto-falantes da TV para que você possa ouvir melhor
o som que sai dos alto-falantes do home theater (externo)
Alto-falantes externos
Utilizado para ouvir o som dos alto-falantes externos (home theater).
Alto-falante da TV
Utilizado para ouvir o som dos alto-falantes da TV.
N Caso você selecione Alto-falante Ext no menu Selecionar Alto-falante, as configurações de som serão limitadas.
N Os botões de volume e MUTE não funcionam quando Selecionar Alto-falante estiver definida como Alto-falante Ext. Defina
o volume no seu home theater.
Alto-falantes internos da TV Áudio externo (E/D externo) para o sistema de som
RF, AV, Componente, PC, HDMI RF, AV, Componente, PC, HDMI
Alto-falante da TV Saída de som Saída de som
Alto-falantes
Mudo Saída de som
externos
Video sem Sinal Mudo Mudo
Português - 20
Configuração
¦ Menu Configuração
❑ Idioma TV Configuração
Você pode configurar o idioma do menu. Picture Plug & Play
Idioma : Português
Tempo
Sound Bloqueio de Canais
❑ Tempo Mudar Senha
: Ligado
Closed Caption
Channel Modo Jogo : Desligado
Definição do Relógio Melodia : Desligado
Setup Economia de Energia : Desligado
É necessário configurar o relógio para se poder usar os diversos recursos de Temporizador Sistema de Cor AV
PIP
da TV. Input
UMover EEntrar R Retornar
O A hora aparecerá sempre que você pressionar o botão INFO.
N Se o cabo de força for desconectado, será necessário definir novamente no relógio.
N É possível ajustar diretamente mês, dia, ano, hora e minuto, pressionando as teclas numéricas do controle remoto.
Sleep Timer
O sleep timer desliga automaticamente a TV depois de um tempo predefinido (de 30, 60, 90, 120, 150 e 180 minutos).
T Pressione o botão TOOLS para exibir o menu Aplicativos. Também é possível definir o sleep timer selecionando
Ferramentas → Sleep Timer.
N Para cancelar a função Sleep Timer, selecione Desligado.
Temporizador 1 / Temporizador 2 / Temporizador 3
Três diferentes configurações de temporizadores podem ser realizadas. É preciso ajustar o relógio primeiro.
● Hora de Ligar: Defina hora, minuto, am/pm e ativado / desativado (Para ativar o timer com a configuração correspondente,
configure para Ativado.)
● Hora de desligar: Defina hora, minuto, am/pm e ativado / desativado (Para ativar o timer com a configuração
correspondente, configure para Ativado.)
● Repetir: Selecione Uma vez, Diário, Seg~Sex, Seg~Sáb ou Sáb~Dom.
● Volume: Selecione o nível de volume desejado.
● Canal: Selecione o canal desejado.
N Defina diretamente a hora e os minutos, pressionando os botões numéricos no controle remoto.
N Desligamento Automático
Ao definir o temporizador como Ligado, sua TV será desligada se você não operar o controle durante as próximas 3
horas após o cronômetro tê-lo ligado. Esta função está disponível somente no modo temporizador de ligação e impede o
superaquecimento que pode ocorrer se a TV permanecer ligada por muito tempo.
Português - 21
❑ Closed Caption (mensagens de texto na tela) → Closed Caption / Modo / Canal / Campo
A função de Legenda Analógica funciona ao assistir canais analógicos comuns ou quando você tem um componente analógico
externo (como um vídeo cassete) conectado.
N O recurso ‘Closed Caption’ não funciona nos modos Componente, PC ou HDMI.
N Dependendo do tipo de transmissão específica, talvez seja necessário alterar as configurações em Canal e Campo.
N Os diferentes canais e campos exibem informações distintas: O Campo 2 oferece informações que suplementam as do
Campo 1. (Por exemplo, O canal 1 pode ter legendas em inglês, ao passo que o canal 2 tem legendas em espanhol)
Português - 22
Componente1, 2 TV PIP
HDMI1, HDMI2, HDMI3 TV, AV1, AV2 Picture PIP : Ligado
Entrada : TV
PC Tamanho : Õ
Sound
Posição : Ã
N Se você desligar a TV e ligá-la novamente no modo PIP, a janela PIP desaparecerá. Channel
Canal : Ar3
N Você pode observar que a imagem na janela PIP se torna um pouco artificial ao usar a
tela principal para visualizar um jogo ou Karaokê. Setup
Input
UMover EEntrar R Retornar
❑ PIP → Ligado / Desligado
Você pode ativar ou desativar a função PIP.
Entrada
Você pode selecionar um entrada da sub-imagem.
Tamanho → à / À / Œ
Você pode selecionar um tamanho da sub-imagem.
N A opção Tamanho só estará disponível se a imagem principal estiver no modo HDMI.
Posição → à / – / — / œ
Você pode selecionar uma posição da imagem PIP.
N No modo Duplo (Œ, À), não é possível selecionar Posição.
Canal
É possível selecionar o canal da sub-tela.
N Canal é disponibilizada quando Entrada está definido como TV.
Entrada
¦ Menu de Entrada
❑ Lista de Entradas
Use para selecionar a TV ou outras fontes de entrada externa como DVD / Blu-Ray players TV Entrada
ou cabos/receptores de satélite (Set-Top Box) conectadas à TV. Use para selecionar a fonte Picture Lista de Entradas : TV
Editar Nome
de entrada escolhida. Sound
Anynet+ (HDMI-CEC)
O Pressione o botão SOURCE no controle remoto para visualizar uma fonte externa de
sinal. Channel
O Você pode também mudar para a entrada HDMI simplesmente pressionando o botão Setup
❑ Editar Nome
Nomeie o dispositivo conectado às entradas para facilitar a seleção de sua fonte de entrada.
VCR / DVD / Cabo STB / Satélite STB / PVR STB / Receptor AV / Jogo / Filmadora / PC / DVI PC / TV / IPTV / Blu-ray / HD
DVD / DMA
N Quando um PC com resolução de 1920 x 1080@60Hz é conectado à porta HDMI IN 1 (DVI), é necessário definir o modo
HDMI1 como DVI PC em Editar Nome do modo de Entrada.
N Ao conectar um cabo HDMI/DVI à porta HDMI IN 1(DVI), deve ajustar o modo HDMI1/DVI para DVI ou DVI PC em Editar
Nome do modo de Entrada. Neste caso, é necessária uma conexão de som separada.
Português - 23
❑ Para conectar à TV
Cabo HDMI
Cabo HDMI 1.3
1.3
Cabo HDMI
1.3
1. Conecte o conector HDMI IN (1(DVI), 2 ou 3) da TV e o conector HDMI OUT do dispositivo Anynet+ correspondente utilizando
um cabo HDMI.
TV
1. Conecte o conector HDMI IN (1(DVI), 2 ou 3) da TV e o conector HDMI OUT do dispositivo Anynet+ correspondente utilizando
um cabo HDMI.
2. Conecte o HDMI IN do home theater e o HDMI OUT do dispositivo Anynet+ correspondente utilizando um cabo HDMI.
N Conecte apenas um home theater.
N Você pode conectar um dispositivo Anynet+ usando o cabo HDMI 1.3. Alguns cabos HDMI não suportam as funções do
Anynet+.
N O Anynet+ funciona quando o dispositivo AV com suporte ao Anynet+ está no modo standby ou ligado.
N O Anynet+ suporta um total de 12 dispositivos de áudio-vídeo. Note que você pode conectar até 3 dispositivos iguais.
Português - 24
Channel
Setup
Input
UMover EEntrar R Retornar
❑ Configuração
Anynet+ (HDMI-CEC) → Desligado / Ligado TV Ar 9
Para usar a função Anynet+, Anynet+ (HDMI-CEC) deve estar definido como Ligado. Ver TV
Selecionar o dispositivo
N Quando a função Anynet+ (HDMI-CEC) estiver desativada, todas as operações
relacionadas ao Anynet+ estarão desativadas.
Gravar
Player MENU
Player INFO
Receiver : Desligada
Configuração
U Mover E Entrar
R Retornar
Busca de conexões
Busca de dispositivos externos conectados.
Português - 25
N Caso exista mais de um dispositivo conectado, eles serão exibidos como (*gravador) e no caso de somente um dispositivo,
ele será representado como (*nome_dispositivo).
N A função Anynet+ somente funciona quando a fonte ativa no controle remoto estiver ajustada para TV.
N O botão ∏ funciona somente enquanto estiver no estado de gravação.
N Não é possível controlar dispositivos Anynet+ usando os botões da TV. Só é possível controlar dispositivos Anynet+ com o
controle remoto da TV.
N O controle remoto da TV pode não funcionar em determinadas condições. Caso isso ocorra, selecione o dispositivo Anynet+
novamente.
N As funções Anynet+ não funcionam com produtos de outros fabricantes.
N As operações π, µ podem ser diferentes dependendo do dispositivo.
¦ Gravação
Você pode gravar um programa da TV usando um gravador Samsung.
Pressione o botão ∏.
A gravação tem início. (Somente quando o dispositivo de gravação Anynet+ habilitado estiver conectado.)
N O programa de TV atual é gravado no status ‘Watching TV’. Ao assistir um vídeo a partir de um outro dispositivo, o vídeo do
dispositivo é gravado.
N Você também pode gravar as transmissões de origem selecionando Gravando depois de pressionar o botão TOOLS.
N Antes de gravar, verifique se a tomada da antena está corretamente conectada ao dispositivo de gravação.
N Para conexão da antena ao dispositivo de gravação, consulte o manual do usuário.
Português - 26
2. Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar receptor. Pressione o botão ◄ ou ► para selecionar Selecionar o dispositivo
Português - 27
¦ Solução de problemas
Se a TV aparentar ter algum problema, experimente primeiro verificar esta lista de possíveis problemas e soluções. Se nenhuma
dessas dicas de solução de problemas se aplica ao seu caso, visite o site samsung.com e clique em ‘Support’, ou entre em
contato com o centro de atendimento ao cliente Samsung pelo telefone 0800-124-421 / 4004-0000.
Problema Solução Possível
Imagem ruim
A imagem da TV não parece tão ● Se você possui um Decodificador/Receptor de satélite, faça uma atualização para um
boa quanto na loja. Set-Top Box e utilize cabos HDMI ou Componente para uma qualidade de imagem de
alta definição.
● Assinante de TV a cabo/por satélite: Tente as estações de alta definição (HD) da lista
de canais.
● Conexão com antena: Tente as estações de alta definição depois de realizar a
programação automática.
N Muitos canais de alta definição (HD) são selecionados a partir de conteúdos de
definição padrão (SD).
● Ajuste a resolução de saída de vídeo do Decodificador/Receptor de satélite para 1080i
ou 720 p.
A imagem está distorcida: ● A compressão de conteúdos de vídeo pode causar distorção de imagem,
macrobloco, blocos pequenos, principalmente naquelas que se movem rapidamente, como as de filmes de esportes
pontos, pixelização. e ação.
● Um nível baixo de sinal pode causar distorção de imagem. Esse não é um problema
com a TV.
Cor errada ou ausente com ● Certifique-se de que os cabos Componentes estão conectados aos conectores
conexão Componente. corretos. Conexões incorretas ou frouxas podem causar problemas de cor ou fazer
com que a tela fique em branco.
Cor ou brilho ruim. ● Ajuste as opções de Imagem no menu da TV. (Modo Imagem, Cor, Brilho, Nitidez)
● Ajuste a opção Economia de Energia no menu Configuração.
● Tente restabelecer as configurações de imagem para visualizar as configurações de
imagem padrão. (Vá para MENU - Imagem - Restaurar Imagem)
Linha pontilhada na borda da tela. ● Se o tamanho da imagem está ajustado em Ajuste à tela, mude para 16:9.
● Mude a resolução do decodificador/receptor de satélite.
A imagem está preto e branco ● Conecte o cabo de vídeo (amarelo) ao conector verde da entrada Componente 1 da
com a entrada AV (Video / Áudio TV.
R/L) apenas.
A imagem fica paralisada ou ● Se a TV estiver conectada a um decodificador, tente reiniciar o decodificador.
distorcida ao mudar de canal ou a (reconecte o cabo de alimentação AC e espere até que o decodificador reinicie. Isso
imagem fica atrasada. pode levar até 20 minutos)
● Defina a resolução de saída do decodificador em 1080 i ou 720 p.
Problema de áudio
Sem som ou som muito baixo no ● Verifique o volume do dispositivo (Decodificador/Receptor de satélite, DVD, Blu-ray,
volume máximo. etc.) conectado à sua TV. Em seguida, ajuste o volume da TV de acordo.
A imagem está boa, mas não há ● Defina a opção Selecionar Alto-falante como Alto-falante da TV no menu de som.
som. ● Certifique-se de que os cabos de áudio de um dispositivo externo estão conectados
aos conectores de entrada de áudio corretos da TV.
● Verifique a opção de saída de áudio do dispositivo conectado. (ex.: Pode ser
necessário mudar a opção de áudio do decodificador para HDMI quando houver um
HDMI conectado à sua TV.)
● Se você está usando um cabo DVI para HDMI, é necessário um cabo de áudio
separado.
● Remova o plugue do conector de fone de ouvido. (se disponível na sua TV)
● Reinicie o dispositivo conectado reconectando o cabo do dispositivo.
Ruído do alto-falante. ● Verifique as conexões de cabo. Certifique-se de que o cabo de vídeo não está
conectado a uma entrada de áudio.
● Para conexão por antena/cabo, verifique a força do sinal. Um nível baixo de sinal pode
causar distorção de som.
Português - 28
O vídeo está OK, mas não há ● Verifique a configuração de saída de áudio do seu computador.
áudio com a conexão HDMI.
Português - 29
Não é possível montar a base do ● Certifique-se de que a TV está sobre uma superfície plana. Se não for possível
suporte. remover os parafusos da TV, use uma chave de fenda magnetizada.
O menu de canal está ● Canal só fica disponível quando a fonte da TV é selecionada.
acinzentado (não disponível).
Suas configurações são perdidas ● Se a TV estiver no modo Loja, ela irá restabelecer as configurações de áudio e vídeo
depois de 30 minutos ou toda vez a cada 30 minutos. Mude do modo Loja para o modo Casa no procedimento Plug
que a TV é desligada. & Play. Pressione o botão SOURCE para selecionar o modo TV, vá para MENU →
Configuração → Plug & Play → ENTERE.
Perda esporádica de áudio ou ● Verifique as conexões de cabo e reconecte.
vídeo. ● Pode ser causado pelo uso de cabos muito rígidos ou grossos. Certifique-se de que
os cabos são flexíveis o suficiente para uso a longo prazo. Para suporte de parede,
recomendamos o uso de cabos com conectores de 90 graus.
É possível ver pequenas ● Isso é parte do design do produto, e não um defeito.
partículas se olhar de perto na
borda chanfrada ao redor da tela
da TV.
N Esse painel TFT LCD usa um painel formado por subpixels que requerem tecnologia sofisticada de produção. Contudo, pode
haver alguns pixels luminosos ou escuros na tela. Esses pixels não causarão nenhum impacto no desempenho do produto.
Português - 30
Trás
Frente
1. Fixe a sua TV LCD no suporte.
N Duas ou mais pessoas devem carregar a TV.
N Certifique-se de distinguir entre a parte frontal e posterior do
suporte ao fixar a TV.
N Para certificar-se de que a TV está instalada no suporte e
nivelada corretamente, não aplique pressão excessiva na
parte superior esquerda das laterais à direita da TV.
2. Aperte os parafusos na posição 1 e então aperte os parafusos na 2
posição 2.
N Levante o produto e aperte os parafusos. Se você apertar 1
os parafusos sem levantar a TV LCD, ela poderá inclinar
para um lado.
¦ Desconectar a base
Português - 31
Não instale o kit de montagem em parede enquanto a TV estiver ligada. Isso pode causar ferimentos devido a choques elétricos.
Português - 32
10 cm (3.9 inches)
10 cm (3.9 inches)
10 cm (3.9 inches)
10 cm (3.9 inches)
¦ Fixando a TV à parede
Cuidado: Puxar, empurrar ou subir na TV pode fazer com que ela caia. Fique atento para que as crianças não subam
ou mexam na TV, pois se elas fizerem isso, a TV poderá cair e causar ferimentos graves, podendo até levar à morte.
Siga todas as precauções de segurança fornecidas no folheto de segurança incluso. Para maior estabilidade, instale
um dispositivo anti-queda para fins de segurança, da forma a seguir.
3. Conecte os grampos fixados na TV e os que estão fixados na parede com um fio forte
e prenda-os bem.
N Instale a TV perto da parede para que ela não caia para trás.
N É seguro conectar a corda para que os grampos fixados na parede fiquem no Parede
mesmo nível ou abaixo dos grampos fixados na TV.
N Desamarre a corda antes de mover a TV.
4. Verifique se todas as conexões estão seguras. Verifique periodicamente as conexões
para evitar qualquer sinal de fadiga ou falha. Caso haja alguma dúvida sobre a
segurança das conexões, entre em contato com um profissional de instalação.
Português - 33
Português - 34