Final exam in Business

Answer the question

Unite 7

1-which banks are mentioned in the text?

- There are mentioned several kinds of Banks in the text. For instance: commercial
bank, national bank, state bank

2- what’s the difference between national and state banks?

- There is the difference between national and state banks because national banks are
charted and supervised by the state in which they are operated

3-how do major commercial banks in Tokyo, Paris, Rio and many other big cities promote
business?

- Major commercial banks in Tokyo, Paris, Rio and many other big cities premote
business because they cooperate with each other. In this way they finance exports and
imports between countries.

4- what currency does an importer use when he buyes goods from another country?

- When an importer bays goods from another county he use the currency of that
country

5-what is equity funding?

- Equity funding is when the corporations can issue shores in exchange for money or
property

6-what does a stock certificate represent an is it often said to be negotiable ?

-a stock certificate represent each share and it is often said to be negotiable, which
means that one can buy and sell it

7-what is the value of a share determined by?

-the value of share is determined by the net asserts divided by the total number of
shares outstanding

8-what can you say about debt funding?

- Debt founding is when a corporation can get capital by borrowing that means if a
corporation borrows money they gives notesor bands
9-does a corporation pay out the interest if business is not profitable?

- -if business isn’t profitable a corporation doesn’t pay out the interest

10-how is the outflow formed?

- -the outflow is formed by the purchase of investory and supples payment of salaries

11-how is the inflow formed?

- -the inflow is performed by the sale of goods and cervices

12-when is it possible to say that a particular corporation is a good investment?

- - a particular corporation is a good investment when in the long ran the inflow must
be greater than the outflow

Unite 8

1-do you think that advertising is the greatest art from 20 century ? give your reason

- I think that advertising is the greatest form of 20 century and it’s a big part of modern
culture, it’s very creative, eye-catching, the most glamorous, it’s considered to be one
of the most effectiveness way for a company to adverse their product

2-what has become a characteristic part of the urban landscape? Do you approve it?

- A characteristic part of urban landscape are hoardings and billboards. Of course I

approve of it

3-how do you make your decision on what brand to buy?

- While there are still shops there will be point-of-sale displays designed among other
things to prevent last minute changes of mind about what brand to buy

4-why are the product makers interested in product placement in films?

- The product makers are interested in product placement in films because they
negotiate for their products appear and be used by the film’s characters

5-what is understood under product endorsement and when can It be dangerous?

- Products endorsement is understood as a product placement where a celebrity is used

in advertising a particular product and it can be dangerous if the celebrity falls from
favour

6-what are advantages and disadvantages of direct marketing?

- Quantifying the effect of advertising is very difficult and there has been a backlash
against it in favour of other, supposed by more targeted fans of communication

7-what do advertising agencies offer and what may happen if they can’t cope with their
task?

- Advertising agencies may offer to run direct mail campaigns and creating traditional
advertising companies. If they can’t cope with their task the agency loses the amount
that means a big loss of revenue for the agency

8-how can you define ancillary activities and a core activity of an organization?

- Ancillary activities most of these are undertaken by specialist organizations leaving

agencies to concentrate on their core activity, creating, advertisement

9-what is considered to be the most reliable source of information?

- The most reliable source of information is friends, colleagues, world of mouth

10-which form of advertising is usually free?

- World of mouth advertising is usually free

Unite 9

1-what are the main reason in your opinion leading to closing a sale?

- I think that the main reason of leading to close a sale are those that the buyers don’t
like people selling things to them , some products are garbage and the buyers don’t
want to buy such an useless are they don’s listen to them , don’t pay more attention
with the buyers

2-why are the business persons who work in sales advised to listen to the customer?

- -the business persons who work in sales are adviced to listen to the customer because
it’s your job to find out people if there’s a basis for doing sth.

3-how are buying decisions made? Tell us something from your experience

- -these days people take a little longer to make buying decisions. Personally I need
time to buy something because I want to believe that this one will be very useful for
me.
4-what should the salespersons do if the buyers are skeptical.

- -if the buyers are skeptical the salesperson should make more sales when they stop
trying to sell, because it is a fact of life

5-how do you understand the concept “demand management”?

- -the concept demaged management is that these days nobody talks about selling any
more selling is out too pushy too agresive and too 8 so

6-what is selling?

- Selling isn’t a dirty word which is what business is really about creating and
stimulating demand

7-what does the “parachute Principe”imply?

- The “ Parachute Principle” implies when people can’t make buying decisions . they
have to say get one minute and they panic. They are up there looking out of aeroplane
and they can’t jump

8-in what way is selling dynamic?

- -selling is dynamic when you get uy, get a phone that lets you more around , because
it’s an instrument of power if you know how to use it, Being mobile helps you to be
alert , sound confident and project energy it improves your performance . you sell
more and more

9-how should the salespeople look upon the buyers “No”?

- The salespeople should look upon the buyer’s “No” such as no is really just an
invitation to keep talking . No hardly ever menas No. No can meant not quite no can
ever mean not get. No can ever mean if I can help it

10-why is selling referred to as psychological warfare?

- -selling is referred to us psychological warfare , because it isn’t social work it isn’t

about helping. It is about winning and don’s let anybody tell you other mise don’t sit
around waiting for the buyer to come to you make that cold call. No matter what the
management gurus many say.
- Unite 10
1-what do you understand under environmental issues?
-I understand under “environmental issues” that people are more or less aware of
what is it we are doing our bit for environment, because many of us don’t try to share
 electricity don’t throw rubbish outside they don’t make a big thing of using recycled
paper

2-who is responsible for the ecological problems?

- Business is responsible for the ecological problems and it would be in the interests of
commerce and industry to manage corporation Earth

3-what does the survival of the eco-system depend on?

- -the survival of eco-system depends on Business

4-who it is possible to halt the destruction of the planet?

- - it’s possible to halt the destruction of planet were business is the only mechanism
powerful enough to reverse the current global trend towards ecological disaster, also
it has to come up with a practical plan

5-what can the Chernobyl disaster be attributed to?

-the Chernobyl disaster can be attributed to lack of funds and the antiquated to lack
of funds and the antiquated technology of a crumbling soviet regime, no such excuse
can be offered in the case of Union Carbidge

6-what do you know about Exxon company?

-The Exxon company seemed more concerned to reassured the stock markets that its
financial strength was undiminished than to console the reaskans miose livelihoods
were wrecked by the catastrophic oil spill

7-what was General Electric accused of ?

- General Electric was accused of brihery and insider trading and of being one of
America’s yratest toxic polluters

8-who do you look upon Paul Hawken’s approach to the ecological problem?

- -I think that Paul Hawken’s approach to the ecological problems is rightful that
means if business isn’t only about making money but also sustaining life than perhaps
it really can make conservation profitable productive and possible

9-in what way is big business antagonistic to nature?

-big business is by definition antagonistic to nature in the environmental degradation

way
10-what do you think should be done to prevent the environmental degradation of the
planet?

I think that almost everyone should try to reduce deforestation must plan more trees
keep their garden chemical free don’t buy single use plastics, we don’t use car every
day that we can replace with bike or may be walk on foot to prevent the
environmental degradation of the planet
Unite 11

1-what kind of issues does the article deals with?

-this article deals with someone of the issues facing each one of us every day
whenever we live

2-what is considered to be the biggest challenge facing the international advertising industry
nowadays?

- The biggest challenge facing the international advertising industry is that of

establishing world brands by appealing to the global consumer in all of us nowadays

3-who put forward the globalization of markets and what associations may the term raise in
you?

- -professor Theodor Levit of Harward Business School first put forward the theory of
the globalization of markets , which I think that gives businesses an opportunity to
increase sales and estabilish markets in new economies

4-how did the global advertising genre and agencies come into being?

-British Airways and Coca Cola’s uniwersally recognized TV and cinema

advertisements invented the global advertising genre and agencies that created their
award-winning commercials which are today widely regarded as the best in the
business

5-what can you say about the first global commercial for British Airways?

-the very first global commercial for British Airways is Saatchi that run for British
Airways featured , Manhattan island being flown across the Atlantic the commercial
was screened in 29 countries and caused a sensation in the industry the effect was
breath taking words were hardly needed

6-what made the message became instantly recognized all over the world ?
 The world’s favourite airline made the mess age become instantly recognized all over
the world because this message is straightforward easily understood and vividly
expressed

7what reinforces the message of the commercial ?

The message of the commercial reinforces the brand-image independently of any real
onsideration of the product and image outsells product every time

8-why is global image-making through to be one of the lengthiest and costliest business?

-the global images though to be one of the lengthiest and costless business because the
beauty of a good global advertising can be used to great effect over a period of many
years and bringing together the best creative talent in the advertising industry usually
ends up costing the earth

9-what do the critics of global ads seem skeptical about ?

-the critics of global advertising seem skeptical about for majority of brands that is
seldom the answer

10-how can you explain the question “ the world is getting smaller?

The world is getting smaller which means that since the most mass marketed products
actually sell to fever than five per cent of the masses and it couldn’t always pay to
think big
Unite 12

1-do you think that doing business across the culture can be an unpredictable affair? Give
your reasons

- I think that

2-what are good business relations generally built on?

- It’s generally agreed that good business relations are built on cultural awareness

3-what methods do most Americans prefer when trying to sell their products?

- Most Americans will insist on the hard sell. Systems and procedures matter to
Americans isn’t enough that you want to buy their products. You must let them sell
then to you. They have to report beck superiors who will be as interested in how the
deal was struck as the result.

4-who chooses to build their business on trust?

 - In the middle and far east businesses burilton trust over a long period of time.
Spaniards may come to a decision about weather they trust you a little sooner.

5-in what way are the Spanish more like Arabs or the Japanese?

- The Spanish are more like Arabs and the Japanese because they are unimpressed by
the most metriculously prepared meeting and pay much attention to people

6-how do Italians tend to take decisions?

- Italians too tend to feel that the main purpose of meetings is to assess the mood of
those present and reinforce team-spiril the majority of decisions will be made
elsewhere and in secret

7-what so Scandinavians value?

- Scandinavians are rather like Americans they value efficiency, novelty and
technology. They are firmly profit-orientated. They want results yesterday

8-how do the Germans choose their business partners?

- The Germans start a meeting with all the difficult questions because they want to be
convienced you are as efficient and quality conscious as they are. They will be curious
about giving you too much business until you have proved yourself

9-what do the Germans achieve a long term business relationship?

- The Germans will demand prompt delivery and expect you to keep your competitive
edge in the most prince sensitive marlat in the Europe. Succeed and you will enjoy a
long term business relationship

Unit 8
Active vocabulary

Catchphrase- ადვილად დასამახსოვრებელი

Seductive- მოხიბვლელი, მაცდური
Quantify- რაოდენობის შეფასება
Backlash- პროტესტი
Targeted-გამიზნული
Ludicrously- სასაცილოდ
Revenue- შემოსვალი, მოგება
Self-esteem- თვითშეფასება
Letterhead- ოფიციალურ ქაღალდზე, სათავო
Ancillary- დაქვემდებრებული, დამხმარე
Word of mouth- ნაცნობ მეგობრებში გავრცელებული ინფორმაცია

Account
Account as agreed upon- მოწონებული საფინანსო საქმიანობა
Account is it 30 April 2003- 2003 წლის აპრილის მდგომარეობის ანგარიში
Account day- ანგარიშწორების დღე
Account due from customers- კლიენტების დებიტორული დავალიანება ღია ანგარიშზე
Account of disbursement- ხარჯების ნუსხა
Account as manager- საბუღალტრო განყოფილების ხელმძღვანელი
Account as payable- კომპანიის ვალები
Account as receivable- კომპანიისთვის დასაბრუნებელი ვალები
Annual account- წლიური ანგარიში
Asset account- კაპიტალის ანგარიში
Asset disposal account- ძირითადი სახსრების რეალიზაციის ანგარიში
Balance sheet account- საბუღალტრო ბალანსის მუხლი
Banking account- საბანკო ანგარიში
Below line account- დაბალანსებული მუხლები
Current cheque account- მიმდინარე ანგარიში ბანკში
Deposit account- ვადიანი ანაბარი
Detailed/itemized account- ყოვლისმოცველი ან დეპალიზებული ანგარიში
Dummy account- პირობითი ანგარიში
Fancy account-ფიქტიური ანგარიში
Outstanding account-გადაუხდელი ანგარიში
Revaluation account- ხელახლა შეფასების, რევალვაციის ანგარიში
Sundries account- სხვადასხვა ხარჯები
To charge smth on/to smb’s account-ვინმეს ანგარიშზე ჩაწერა
To close an account (with)- ანგარიშის დახურვა, მაღაზიის მიერ კლიენტის კრედიტით
მომარაგების შეწყვეტა
To have an account with Lioyds- ლოიდის ბანკში ანგარიშის ქონა
To open an account (with)- ანგარიშების გახსნა
To pay money o account- დავალიანების ნაწილობრივ გადახდა
To settle an account_ ანგარიშზე არსებული თანხის გადახდა
To stop an account- საქონლით მომარაგების შეწყვეტა ვალის გადახდამდე

Agency
Agency agreement- წარმომადგენლობის შეტანხმება
Agency bank-ბანკი რომელიც არ იღებს დეპოზიტებს და მოქმედებს როგორც მეორე
ბანკის (ჩვ.) უცხოური ნდობით აღწურვილი პირი
Agency bill- უცხოური ბანკის ადგილობრივ ფილიალში გამოწერილი ტრატა
Agency broker- დილერი
Agency contract- წარმომადგენლობის კონტრაქტი
Counter-intelligence agency- კონტრდაზრვერვის სამმართველო
Employment agency- შრომითი მოწყობის სამმართველო
Sole agency- ერთადერრთი წარმომადგენლობა

Direct
Agency business- სადაზღვეო საქმიანობა კომპანიასა და პიროვნებას შორის
Agency cost- პირდაპირი ხარჯი
Agency cost variance- განსხვავება დაგეგილ, პირდაპირ და ფაქტიურ პირდაპირ
ხარჯებს შორის
Agency debit- პირდაპირი დებეტი
Agency expense- პოდუქციის წარმოების ხარჯი
Agency labour cost- ხარჯები, საწარმოო ძალაზე
Agency mail advertising- რეკლამირება სარეკლამო მასალის ფოსტით დაგზავნით
Agency selling- პროდუქციის უშუალოდ კლიენტისთვუს მიყიდვა
Agency taxation- პირდაპირი დაბეგვრა

Expenditure
Below-the-line expenditure- გადასახადები, რომლებიც კომპანიის ჩვეულ აქტივებს არ
წარმოქმნის
Capital expenditure- უძრავ ქონებაზე დახარჯული ფული
Heavy expenditure on equipment- დიდი თანხების დახარჯვა მოწყობილობაზე

Free
Free capital- კომპანიის კაპიტალის რაოდენობა იმ აქციების სახით, რომლებიც
შეიძლება შეიძინოთ საფონდო ბირჟაზე
Free circulation of goods- საქონლის შეუფერხებელი ბრუნვა
Free competition- თავისუფალი კონკურენცია მთავრობის ჩარევის გარეშე
Free currency- ვალუტა, რომლის ყიდვა-გაყიდვა არ იზღუდება მთავრობის მიერ
Free market economy- თავისუფალი ბაზრის ეკონომიკა
Free movement of capital- კაპიტალის გადაადგილება ევროგაერთიანების ერთი
ქვეყნიდან მეორეში
Free of charge- უფასო
Free of duty- ბაჟისგან თავისუფალი
Free of tax- დაუბეგრავი
Free on board- ფასი, რომელშიც შედის გამყიდველის ყველა დანახარჯი შედის გემზე
მიტანამდე
Free on rail- ფასი, რომელშიც შედის გამყიდველის ყველა დანახარჯი ტვირთის
მატარებელთან მიტანამდე
Free sample- პროდუციის ნიმუში, რომელსაც უფასოდ არიგებენ რეკლმის მიზნით
Free trade zone- თავისუფალი ვაჭრობის ზონა
Free trial- აპარატის-დანადგარის უფასოდ შემოწმება

Revenue
Revenue above the line- სახელმწიფო ბიუჯეტის შემოსვლები საბალანსო მუხლებით
Revenue account- შემოსავლების ანგარიში
Revenue officer- სამთავრობო საგადასახადო სამსახურის მოხელე
Revenue reserves- შენახული, გაუნაწილებელი მოგება
Advertising revenue- რეკლამებიდან მიღებული შემოსავალი
Marginal revenue-მინიმანლური, მარგინალური შემოსავალი
Oil revenue- შემოსავლები ნავთობიდან
Sales revenue- შემოსავალი საქონლის ან მომსახურების გაყიდვიდან
Total revenue and expenses- შემოსავლების და გასავლების საერთო ჯამი
Unearned revenue-არაშრომითი შემოსავალი

Unit 9-Sales techniques

Active vocabulary
Soft sell- შემპარავი რეკლამა
Conventional-ჩვეულებრივი, აღიარებული, მიღებული
Pitch –გაყიდვა, ვაჭრობა
Fall through- ჩავარდნა, ჩაფლავება
Hard sell-აგრესიული, თავსმოხვეული რეკლამა
Selling out-იაფად გაყიდვა
Alert –ფხიზელი
Hold out –ბოლომდე გატანა, გაძლება

Buying - ყიდვა, შეძენა

Buying department –კომპანიის განყოფილება, რომელიც ნედლეულს ან საქონელს
ყიდულობს
Buying power – მყიდველობითი უნარი, მყიდველუნარიანობა
Bulk buying –საქონლის დიდი რაოდენობით დაბალ ფასად შეძენა
Impulse buying - იმპულსური, ნაჩქარევი ყიდვა
Panic buying - რაიმეს ნებისმიერ ფასად ყიდვა მარაგის გამოლევის შიშით

Claim - მოთხოვნა
Claims department – სადაზღვევო კომპანიის განყოფილება, სადაც განიხილება
ანაზღაურების მოთხოვნები
Claims form – სადაზღვევო ანაზღაურების მოთხოვნის შესავსები ფორმა, ბლანკი
Insurance claim – ზარალის ან დანაკარგის ანაზღაურების მოთხოვნა სადაზღვევო
კომპანიისგან
Legal claim to the property – კანონიერი მოთხოვნა რაიმე ქონებაზე
To put in a claim for smth- რაიმეზე მოთხოვნის წაყენება
Wage claim- ხელფასის გაზრდის მოთხოვნა

Deal - გარიგება
Cash deal -ნაღდი ფულით განხორციელებული კომერციული საქმიანობა
Package deal -ერთდროულად რამდენიმე საკითხზე შეთანხმება, შეთანხმებათა პაკეტი
To arrange a deal - კონტრაქტის დადება
To arrive at a deal - რაიმე გარიგებაზე შეთანხმება
To call off a deal - გარიგების ჩაშლა, შეწყვეტა
To clinch a deal - საბოლო გადაწყვეტილების მიღება გარიგებასთან დაკავშირებით
To come to a deal - შეთანხმება კონტრაქტის ან გარიგების თაობაზე
To cut a deal - გარიგება, გარიგების დადება
To do a deal - გარიგება
To make a deal - გარიგება
To set up a deal with smb - ვინმესთან გარიგების დადება
To sign a deal - გარიგებაზე ხელის მოწერა

Demand - მოთხოვნილება
Demand draft/bill/note – სავალო ვალდებულება, რომელიც წარდგენისთანავე უნდა
იქნეს გადახდილი
Active demand – აქტიური მოთხოვნილება
Excessive demands – ჭარბი მოთხოვნილებები
Supply and demand – მიწოდება და მოთხოვნილება
To grant/meet, satisfy/supply the demands – მოთხოვნილებების დაკმაყოფილება
To present one’s demands- მოთხოვნილებების წარდგენა

Sale – გაყიდვა
Bargain sale – მაღაზიაში ყველა საქონლის იაფად გაყიდვა
Cash sale- ნაღდი ფულით ვაჭრობა
Clearance sale – მარაგის თავიდან მოცილების მიზნით დაბალ ფასად გაყიდვა
Fire sale – 1. ხანძარში დაზიანებული ნივთების გაყიდვა
2. ნებისმიერი რაიმეს დაბალ ფასში გაყიდვა
Forced sale – იძულებითი გაყიდვა
Half-price sale – ნახევარ ფასში გაყიდვა
On sale –გასაყიდად გამოტანილი
To offer smth for sale – რაიმეს გასაყიდად შეთავაზება
To put smth up for sale – გამოცხადება, რომ რაიმე იყიდება

Trust – ნდობა
To gain/ win the trust – ვინმეს ნდობის მოპოვება
To give trust – კრედიტის მიცემა
To fulfill one’s trust –მოვალეობის შესრულება
To have/put, response one’s trust in smb, smth – ნდობა(ნდობა)
To sell on trust - ვაჭრობა კრედიტით

Unit 10

1. Deposit-ბანკში ჩადება
2. Halt-გაჩერება, შეჩერება
3. Antiquated-დაძველებული
4. Assets-ქონება, აქტივები
5. Liability-პასუხისმგებლობა, მოვალეობა
6. To run aground-ნულზე დაჯდომა
7. Suspended-შეჩერებული
8. Insider-ჯგუფის, ორგანიზაციის წევრი
9. Conversation-არაოფიციალური მოლაპარაკებები
10. Decline-ვარდნა
11. Reach-ზემოქმედების სივრცე, სფერო
12. Complete-დასრულებული, აბსოლუტური
13. Dividend cover-მოგებების შეფარდება აქციონერებისთვის გადახდილ
დივიდენდებთან
14. Dividend is covered four times-მოგებები ოთხჯერ აღემატება დივიდენდებს
15. Dividend forecast/prospective-მოსალოდნელი დივიდენდის რაოდენობის
პროგნოზი
16. Dividend in arrears-გადაუხდელი, ვალად დარჩენილი დივიდენდი
17. Dividend per share-თითოეულ აქციაზე დივიდენდის სახით გადახდილი
ფულის რაოდენობა
18. Dividend mandate-კომპანიისთვის აქციონერის მიერ მიცემული მანდატი
დივიდენდების მის საბანკო ანგარიშზე ჩასარიცხად
19. Dividend off-უდივიდენდოთ
20. Dividend warrant-ჩეკი დივიდენდის მისაღებად
21. Dividend yield-დივიდენდი ერთ აქციაზე როგორც აქციის ფასის პროცენტი
22. Cum Dividend-დივიდენდის ჩათვლით
23. Declared Dividend-დეკლარირებული დივიდენდი
24. Deferred Dividend-გადავადებული დივიდენდი
25. Fiscal Dividend-საფინანსო, ფისკალური დივიდენდი
26. Interim Dividend-დივიდენდი, რომელსაც სააღრიცხვო პერიოდში,
ჩვეულებრივ, ნახევარი წლის ბოლოს უხდიან
27. Liability Dividend-მოკლევადიანი თამასუქის ან ხელწერილის სახით გაცემული
დივიდენდი
28. Liquidating Dividend-დივიდენდების განაწილება საინვესტიციო კაპიტალიდან
და არა მოგებიდან
29. Optional Dividend--დივიდენდი, რომელსაც აქციონერს უხდიან მისი
სურვილის მიხედვით ნაღდი ფულით ან აქციებით
30. Preferential Dividend-პრივილეგირებულ აქციებზე დაწესებული დივიდენდი,
რომელიც სხვა დივიდენდებზე ადრე გაიცემა
31. Stock Dividend-დივიდენდი, რომელსაც აქციებით უხდიან
32. Unclaimed Dividend-მოუკითხავი დივიდენდი
33. Unpaid Dividend-გადაუხდელი, დაუფარავი დივიდენდი
34. To maintain the Dividend-იმავე დივიდენდის შენარჩუნება, რაც წელს იყო
35. To omit/pass the Dividend-დივიდენდის არგადახდა
36. To raise/increase the Dividend-(წინა წელთან შედარებით) დივიდენდის გაზრდა
37. Fund management-კლიენტების სახელით ფულის კაპიტალდაბანდების
საქმიანობის წართმევა
38. Fund of funds/ managed-საერთო საინვესტიციო ტრასტ-ფონდი, რომელიც ერთი
სპეციალიზებული საინვესტიციო სფეროდან მეორეში უნდა იქნეს
მიმართული
39. The funds-სახელმწიფო ფასიანი ქაღალდები
40. Contingency fund-გაუთვალისწინებელი ხარჯების რეზერვი
41. Federal funds/fed funds-კომერციული ბანკების დეპოზიტები ფედერალური
რეზერვის ბანკებში, რომელთა გამოყენება შეიძლება სხვა ბანკებისთვის
42. The international monetary fund-საერთაშორისო სავალუტო ფონდი
43. Investment fund-კაპიტალდაბანდებების ფონდი, სოციალური დაზღვევის
ფონდების რეზერვები
44. Loan funds-გასასესხებელი ფონდი, რეზერვი, თანხები
45. Outside funds-მოზიდული თანხები
46. Pension fund-საპენსიო ფონდი
47. Relief fund-დახმარების ფონდი
48. Renewal fund-მოდერნიზაციის და განახლების ფონდი; მიმდინარე რემონტის
ფონდი
49. Sinking fund-ვალის დაფარვის ფონდი; გამოსყიდვის ფონდი
50. Social security fund-სოციალური უზრუნველყოფის ფონდი
51. Welfare/endowment fund-საქველმოქმედო ფონდი
52. To convert funds to another purpose-ფულის არასწორი მიზნით გამოყენება
53. To convert funds to one’s own use-სხვისი ფულის საკუთარი თავისთვის
გამოყენება
54. Issue of debentures-სესხის ვალდებულების ემისია
55. Issue of new shares-ახალი აქციების გამოშვება
56. Issue price-ახალი გამოშვების აქციების კურსი
57. Bond issue -ობლიგაციების გამოშვება
58. Bonus/scrip issue-აქციონერისთვის უფასოდ დარიგებული ახალი აქციები
59. Capital issue-ფასიანი ქაღალდების გამოშვება
60. Currency issue-ფულის გამოშვება
61. rights issue, rights offering-აქციონერთათვის ახალი აქციების დაბალ ფასად
ყიდვის უფლების მინიჭება
62. stock issue-აქციების გამოშვება
63. to issue a letter of credit-აკრედიტივის წარდგება
64. to issue shares in a new company-ახალი კომპანიის აქციების გამოშვება
65. to issue a writ against someone-ვინმეს წინააღმდეგ სასამართლო ორდერის
გამოწერა
66. liabilities-კომერციული საქმიანობის ვალები; პასივი
67. accrued liabilities-დაგროვილი ვალდებულებები
68. assets and liabilities-აქტივები და პასივები
69. contractual liability-სახელშეკრულებო ვალდებულება
70. current liabilities-მომავალ სააღრიცხვო პერიოდში გადახდილი ვალები
71. employer’s liability-დამქირავებლის ვალდებულება
72. limited liability-შეზღუდული პასუხისმგებლობა
73. long-term liabilities-ერთი წლის შემდეგ გადასახდელი ვალები
74. to accept liability for smth-პასუხისმგებლობის თავის თავზე აღება
75. to discharge one’s liabilities in full-ვალების მთლიანად გადახდა, ყველა ვალის
დაფარვა
76. to meet one’s liabilities-ვალის გადახდა
77. to refuse liability for smth-უარის თქმა პასუხისმგებლობაზე, პასუხისმგებლობის
თავიდან მოხსნა
78. private act of Parliament/ private bill-კანონპროექტი ან აქტი, რომელიც ეხება
კერძო პირს, კორპორაციას ან საზოგადოებას
 79. private business-კერძო საქმე ან რაიმე საკითხი, რომელიც საჯაროდ განხილვა
არ შეიძლება
80. private client/customer-კლიენტი, რომელსაც ექცევიან როგორც კერძო პირს და
არა როგორც კომპანიას
81. private effects-ვინმეს საკუთრებაში ან სარგებლობაში მყოფი ნივთები
82. private enterprise-კერძო საწარმო
83. private income-კერძო შემოსავალი, რაც ხელფასის ნაწილი არაა
84. private investor-კერძო ინვესტორი
85. private law-კანონი კერძო პირებთან მიმართებაში
86. private nuisance--აქტი, რომელმაც შეიძლება ზიანი მიაყენოს კერძო პირს ან მის
უფლებებს
87. private property-კერძო საკუთრება
88. to go private-სახელმწიფო კომპანიის კერძო კომპანიად გარდაქმნა, მისი
აქციების ერთი ან რამდენიმე აქციონერის ხელში კონცენრტიტებით
89. to sell by private treaty-გაყიდვა კერძო შეთანხმების საფუძველზე და არა
აუქციონით
90. to reduce expenditure (on smth)-ხარჯების შემცირება
91. to reduce price-ფასის შემცირება
92. to reduce taxes by 15%-გადასახადების 15 პროცენტით შემცირება
93. to reduce staff-შტატის შემცირება
94. to reduce value-ფასის, ღირებულების დაწევა

UNIT 11

Capacity

Capacity audience-ხალხით გადაჭედილი, სავსე დარბაზი

Capacity factor-გამოყენების კოეფიციენტი

Capacity for work-შრომისუნარიანობა

Capacity of vehicle-სატრანსპორტო ერთეულის ტევადობა/ტვირთამწეობა

Capacity to pay-გადახდისუნარიანობა

Capacity utilization-საწარმოო საშუალებების გამოყენების კოეფიციენტი

Capacity variance-განსხვავება დაგეგმილ და ფაქტობრივად გამომუშავებულ საათებს
შორის

Carrying capacity-ტევადობა, გადაზიდვისუნარიანობა

Earning capacity-ფულის რაოენობა შრომის ანაზღაურებისთვის

Storage capacity-ხელმისაწვდომი სივრცე საქონლის ან ინფორმაციის შესანახად

Warehouse capacity-საწყობების ტევადობა

To work at (to) full capacity-მთელი სიმძლავრით მუშაობა

Effect

To bring into effect-განხორციელება, შესრულება

To come into effect-ძალაში შესვლა, ამოქმედება

To give practical effect to an idea-იდეის განხორციელება

To have/to take effect-სასურველი ეფექტის მიღება

To remain in effect-ძალაში დარჩენა

Cost push effect-დანახარჯების ზრდის ეფექტი

Price effect-ფასზე გავლენა

Ratchet effect-ინერციული ეფექტი

To no effect-უშედეგოდ

To this effect-ამ მიზნით, ამისთვის

Volume effect-გავლენა მოცულობაზე

To effect a payment-გადახდის განხორციელება

To effect customs clearance-საქონლის საბაჟოზე გატარება,შემოწმება

To effect a settlement between two prices-ორ მხარეს შორის შეთანხმება გარიგების

განხორციელების თაობაზე

Expenses

All expenses paid-ყველა დანახარჯს კომპანია იხდის

Allowable expenses-გადასახადისგან თავისუფალი კანონიერი დანახარჯები

Business expenses-ბიზნესის ხარჯები (ბიზნესის საწარმოებლად და არა ფონდებზე ან
აქციებზე დახარჯული ფული)

Direct expenses-პირდაპირი ხარჯები; პროდუქციის დამზადების ხარჯები მასალის,

სამუშაო ძალის ან მარაგის შეძენის გამოკლებით

Entertainment expenses-ბიზნეს-სტუმრების მასპინძლობის ხარჯები

Fixed expenses-ფიქსირებული ხარჯები (მაგ.რენტის, ტელეფონის, ელექტროენერგიის

საფასურის და ა.შ)

Incidental expenses-უმნიშვნელო ხარჯები

Legal expenses-იურიდიული ხარჯები (ადვოკატთა ჰონორარი)

Overhead/general/running expenses-ბიზნესის წარმართვისთვის ყოველდღიურ

საჭიროებაზე დახარჯული ფული

Travelling expenses-მივლინების ხარჯები; საექსპლოატაციო ხარჯები

To cut down on expenses-ხარჯების შეკვეცა, შემცირება

Standard

Standard agreement/contract-შეთანხმების/კონტრაქტის სტანდარტული ფორმა

Standard form contract-სტანდარტული ფორმის კონტრაქტი

Standard costing--ნორმატიული ხარჯების გამოყენება ფაქტობრივ და მოსალოდნელ

შედეგებს შორის სხვაობის

Standard direct labour costs-ნორმატიული ხარჯები საწარმოო ძალაზე

Standard letter-სტანდარტული წერილი

Standard price-სტანდარტული ფასი

Standard rate- 1.საშემოსავლო გადასახადის ბაზისური განაკვეთი

2.ძირითადი გადასახადი, რომელიც დაწესებულია საქონლისა და

მომსახურების უმრავლესობაზე

Cost standards-ნორმატიული ხარჯები; ხარჯების ნორმები

Credit standards-კრედიტუნარიანობის ნორმატივები, სტანდარტი

Current standard-მიმდინარე სტანდარტი

Gold standard-ვალუტის ღირებულების მიმართება ოქროს გარკვეული რაოდენობის
ღირებულებასთან

Ideal standard-იდეალური სტანდარტი

Labour standard-შრომის/გამომუშავების ნორმა

Living standard-ცხოვრების დონე

Production standard-პროდუქციის ხარისხი

Statement

Statement of account-ფაქტურების და დებეტების სია, რომელსაც მიმწოდებელი

უგზავნის კლიენტს ყოველი თვის ბოლოს

Statement of affairs-გაბანკროტებული ან გადახდისუუნარო კომპანიის მიერ

ოფიციალური განცხადება თავისი ქონებისა და ვალდებულებების შესახებ

Statement of claim-მომცივანის განცხადება

Statement of expenses-დახარჯული ფულის დეტალური სია

Statement of means-მომჩივანის ფინანსური მდგომარეობის მაჩვენებელი განცხადება,

რომელიც ერტვის სამართლებრივ დახმარების მოთხოვნას

Annual financial statement-წლიური საფინანსო ანგარიში, ბიულეტენი

Asset-and-liability statement-ბალანსი

Autumn Statement-ფინანსთა სამინისტროს ანგარიში, რომელიც შემოდგომაზე

კეთდება

Bank statement-ბანკის ბალანსი

Cash flow statement-ნაღდი ფულის მოძრაობის/ლიკვიდურობის ანგარიში

Consolidated statement-კონსოლიდირებული საბუღალტრო ანგარიში

Impact statement-პროექტის სავარაუდო ეფექტურობის გამაანალიზებელი ანგარიში

Personal financial statement-ინდივიდუალური ფინანსური ანგარიში

Position statement-საბალანსო ანგარიში

Retained earnings statement-გაუნაწილებელი შემოსავლის/მოგების ანგარიში

Special purpose financial statement-მოზნობრივი ფინანსური ანგარიში

Value-added statement-დამატებითი ღირებულების ანგარიში

Dividend

Dividend cover-მოგებების შეფარდება აქციონერებისთვის გადახდილ

დივიდენდებთან

Dividend is covered four times-მოგებები ოთხჯერ აღემატება დივიდენდებს

Dividend forecast/prospective-მოსალოდნელი დივიდენდის რაოდენობის პროგნოზი

Dividend in arrears-გადაუხდელი, ვალად დარჩენილი დივიდენდი

Dividend per share-თითოეულ აქციაზე დივიდენდის სახით გადახდილი ფულის

რაოდენობა

Dividend mandate-კომპანიისთვის აქციონერის მიერ მიცემული მანდატი

დივიდენდების მის საბანკო ანგარიშზე ჩასარიცხად

Dividend off-უდივიდენდოთ

Dividend warrant-ჩეკი დივიდენდის მისაღებად

Dividend yield-დივიდენდი ერთ აქციაზე როგორც აქციის ფასის პროცენტი

Cum Dividend-დივიდენდის ჩათვლით

Declared Dividend-დეკლარირებული დივიდენდი

Deferred Dividend-გადავადებული დივიდენდი

Fiscal Dividend-საფინანსო, ფისკალური დივიდენდი

Interim Dividend-დივიდენდი, რომელსაც სააღრიცხვო პერიოდში, ჩვეულებრივ,

ნახევარი წლის ბოლოს უხდიან

Liability Dividend-მოკლევადიანი თამასუქის ან ხელწერილის სახით გაცემული

დივიდენდი

Liquidating Dividend-დივიდენდების განაწილება საინვესტიციო კაპიტალიდან და არა

მოგებიდან

Optional Dividend--დივიდენდი, რომელსაც აქციონერს უხდიან მისი სურვილის

მიხედვით ნაღდი ფულით ან აქციებით

Preferential Dividend-პრივილეგირებულ აქციებზე დაწესებული დივიდენდი,

რომელიც სხვა დივიდენდებზე ადრე გაიცემა
Stock Dividend-დივიდენდი, რომელსაც აქციებით უხდიან

Unclaimed Dividend-მოუკითხავი დივიდენდი

Unpaid Dividend-გადაუხდელი, დაუფარავი დივიდენდი

To maintain the Dividend-იმავე დივიდენდის შენარჩუნება, რაც წელს იყო

To omit/pass the Dividend-დივიდენდის არგადახდა

To raise/increase the Dividend-(წინა წელთან შედარებით) დივიდენდის გაზრდა

Fund

Fund management-კლიენტების სახელით ფულის კაპიტალდაბანდების საქმიანობის

წართმევა

Fund of funds/ managed-საერთო საინვესტიციო ტრასტ-ფონდი, რომელიც ერთი

სპეციალიზებული საინვესტიციო სფეროდან მეორეში უნდა იქნეს მიმართული

The funds-სახელმწიფო ფასიანი ქაღალდები

Contingency fund-გაუთვალისწინებელი ხარჯების რეზერვი

Federal funds/fed funds-კომერციული ბანკების დეპოზიტები ფედერალური რეზერვის

ბანკებში, რომელთა გამოყენება შეიძლება სხვა ბანკებისთვის

The international monetary fund-საერთაშორისო სავალუტო ფონდი

Investment fund-კაპიტალდაბანდებების ფონდი, სოციალური დაზღვევის ფონდების

რეზერვები

Loan funds-გასასესხებელი ფონდი, რეზერვი, თანხები

Outside funds-მოზიდული თანხები

Pension fund-საპენსიო ფონდი

Relief fund-დახმარების ფონდი

Renewal fund-მოდერნიზაციის და განახლების ფონდი; მიმდინარე რემონტის ფონდი

Sinking fund-ვალის დაფარვის ფონდი; გამოსყიდვის ფონდი

Social security fund-სოციალური უზრუნველყოფის ფონდი

Welfare/endowment fund-საქველმოქმედო ფონდი

To convert funds to another purpose-ფულის არასწორი მიზნით გამოყენება

To convert funds to one’s own use-სხვისი ფულის საკუთარი თავისთვის გამოყენება

Issue

Issue of debentures-სესხის ვალდებულების ემისია

Issue of new shares-ახალი აქციების გამოშვება

Issue price-ახალი გამოშვების აქციების კურსი

Bond issue -ობლიგაციების გამოშვება

Bonus/scrip issue-აქციონერისთვის უფასოდ დარიგებული ახალი აქციები

Capital issue-ფასიანი ქაღალდების გამოშვება

Currency issue-ფულის გამოშვება

rights issue, rights offering-აქციონერთათვის ახალი აქციების დაბალ ფასად ყიდვის

უფლების მინიჭება

stock issue-აქციების გამოშვება

to issue a letter of credit-აკრედიტივის წარდგება

to issue shares in a new company-ახალი კომპანიის აქციების გამოშვება

to issue a writ against someone-ვინმეს წინააღმდეგ სასამართლო ორდერის გამოწერა

Liability

liabilities-კომერციული საქმიანობის ვალები; პასივი

accrued liabilities-დაგროვილი ვალდებულებები

assets and liabilities-აქტივები და პასივები

contractual liability-სახელშეკრულებო ვალდებულება

current liabilities-მომავალ სააღრიცხვო პერიოდში გადახდილი ვალები

employer’s liability-დამქირავებლის ვალდებულება

limited liability-შეზღუდული პასუხისმგებლობა

long-term liabilities-ერთი წლის შემდეგ გადასახდელი ვალები

to accept liability for smth-პასუხისმგებლობის თავის თავზე აღება

to discharge one’s liabilities in full-ვალების მთლიანად გადახდა, ყველა ვალის დაფარვა

to meet one’s liabilities-ვალის გადახდა

to refuse liability for smth-უარის თქმა პასუხისმგებლობაზე, პასუხისმგებლობის

თავიდან მოხსნა

Private

private act of Parliament/ private bill-კანონპროექტი ან აქტი, რომელიც ეხება კერძო

პირს, კორპორაციას ან საზოგადოებას

private business-კერძო საქმე ან რაიმე საკითხი, რომელიც საჯაროდ განხილვა არ

შეიძლება

private client/customer-კლიენტი, რომელსაც ექცევიან როგორც კერძო პირს და არა

როგორც კომპანიას

private effects-ვინმეს საკუთრებაში ან სარგებლობაში მყოფი ნივთები

private enterprise-კერძო საწარმო

private income-კერძო შემოსავალი, რაც ხელფასის ნაწილი არაა

private investor-კერძო ინვესტორი

private law-კანონი კერძო პირებთან მიმართებაში

private nuisance--აქტი, რომელმაც შეიძლება ზიანი მიაყენოს კერძო პირს ან მის

უფლებებს

private property-კერძო საკუთრება

to go private-სახელმწიფო კომპანიის კერძო კომპანიად გარდაქმნა, მისი აქციების

ერთი ან რამდენიმე აქციონერის ხელში კონცენრტიტებით

to sell by private treaty-გაყიდვა კერძო შეთანხმების საფუძველზე და არა აუქციონით

Reduce

to reduce expenditure (on smth)-ხარჯების შემცირება

to reduce price-ფასის შემცირება

to reduce taxes by 15%-გადასახადების 15 პროცენტით შემცირება

to reduce staff-შტატის შემცირება

to reduce value-ფასის, ღირებულების დაწევა

-