Tax Bill (STC)

《關於 STC 所得稅的納稅明細》
"About STC Income Tax Details"
根據日本《支付服務法》、韓國區塊鏈協會(KBA)、紐西蘭國稅局（IRD）、菲律賓證券交
易委員會(SEC)、香港稅務局、新加坡稅務部對參與 STC 內部購買的所有投資者的規定
According to Japan's "Payment Service Act", Korean Blockchain Association (KBA), New Zealand
Internal Revenue Service (IRD), Philippine Securities and Exchange Commission (SEC), Hong Kong
Taxation Office, and Israel Taxation Department's regulations on all investors participating in STC
purchases
1:所有參與者必須繳納這筆稅款（個人所得稅、資本利得稅、）
All participants must pay this tax (personal income tax, capital gains tax,)
2:所有已繳清相關稅款的投資者，直到 STC 正式上市之前不得再次購買 STC

All investors who have paid relevant taxes are not allowed to buy STC again until STC is officially
listed
3:所有參與 STC 內部購買者，不得洩露任何關於 STC 的資訊，不得隨意分享金融機構代碼

All participating STC internal purchasers shall not divulge any information about STC or share the
codes of financial institutions at will
4:所有參與者在稅務清單列出之後，如果沒有在規定時間內繳清稅款，平臺將會自動將未
繳稅帳戶的所有資產捐贈給世界衛生組織
After all participants are listed in the tax checklist, if the tax is not paid within the specified time,
the platform will automatically donate all the assets in the unpaid tax account to the World
Health Organization
5:平臺承諾在繳稅者稅款繳清之後，繳稅者提供相關證明，平臺立即開啟提款通道
The platform promises that after the taxpayer has paid the tax, the taxpayer will provide relevant
certification, and the platform will immediately open the withdrawal channel
稅務局
香港灣仔告士大道 5 號稅務大樓
INLAND REVENUE DEPARTMENT
REVENUE TOWER,
5 GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI,
HONG KONG.
To: 内原克幸
真實姓名：内原克幸
身份證號：6274080834121
郵箱賬戶：[email protected]
需繳納稅款。
Personal asset income tax payable 11,220.55 USDT
業務名稱：
Business Name(s): Crypto Exchange in Technique
商業登記號碼：
Business registration number(s): HE-13988483
繳稅地址
Tax address:
BTC：1MdJ3NeDS2WHXAfbhHRSNgT56xBPr8XAWo
ETH：0x667cec3710ad4c2a8b1e0e431c5590ed33ce15d7
USDT-ERC 20：0xe5857520be4c9c7929ca64edab55d21e36d55d21
USDT-TRC 20：TLcTL5Yej7qQoajUcd7SiqrStKVJEsrQBX
簽署
Signature : 譚大鵬，JP
(應與報稅(Same signature as used in tax returns/past correspondence)
日期
Date : 2023/12/23
如你違反相關法例規定，你或須面對本局專責執行的法例所規定的刑罰和法律行動。本局
會將您的資料，用於施行本局專責執行的法例。本局並可在法律授權或准許的情況下，向
任何其他人士或機構披露/轉移該等資料的任何或全部內容。你有權要求查閱及改正你的個
人資料，但屬《個人資料(私隱)條例》豁免披露的情況除外。如欲查閱或改正個人資料，
請致函評稅主任(位址為香港郵政總局郵箱 132 號)，同時請注明你於本局的檔案號碼。
If you violate the relevant laws and regulations, you may have to face penalties and legal actions
stipulated by the laws that this Council is responsible for enforcing. This bureau will use your
information to implement the laws that the bureau is responsible for. The Bureau may
disclose/transfer any or all of the information to any other person or organization when
authorized or permitted by law. You have the right to request access to and correction of your
personal data, except for circumstances exempted from disclosure under the Personal Data
(Privacy) Ordinance. If you want to check or correct your personal data, please write to the
Assessor (Address: Hongkong General Post Office Mailbox No. 132), and please indicate your file
number with this bureau.
最終解釋權歸平臺所有
The final interpretation right belongs to the platform

Tax Bill (STC)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Tax Bill (STC)

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tax Bill (STC)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

《關於 STC 所得稅的納稅明細》

"About STC Income Tax Details"

2:所有已繳清相關稅款的投資者，直到 STC 正式上市之前不得再次購買 STC

3:所有參與 STC 內部購買者，不得洩露任何關於 STC 的資訊，不得隨意分享金融機構代碼

You might also like