DD311 Planos Hidráulicos
DD311 Planos Hidráulicos
DD311 Planos Hidráulicos
Y B A Y B A A B T A B T
A B
B P2 A G P4
S6 S7
S1
100bars 6bars
C1 D1 E1 F1
B
P3
S3 AB AA
R X2 2.5:1
160
T1
L1 S1 S2 X1
T5 Y1 Y2
300
160
300
S5 R1
S1 2.5:1 2.5:1 2.5:1
X1
Z1
S3 S4 S7
S2
160
300
300
S5 S6
L 2.5:1 2.5:1 5:1
T2
Z S R O L I T C D E F T1 G H P2
S4
T3
B9 A9 X2 A8 B8 T4
P BR
P BR
6 6
6 6 FROM LS LINE (OPTION)
6 6
A9 B9 A8 B8 A7 B7 A6 B6 A5 B5 A4 B4 A3 B3 A2 B2 A1 B1 X
T TO THE CARRIER COLLECTOR
(903)
240 bars
240 bars
TO CARRIER COLLECTOR
TO CARRIER COLLECTOR
(903)
(903)
924
LS P2 P1 P
E JUMBO ONLY
FROM STAB. CONTROL BLOCK
PORT A OF THE LAST SECTION (1000)
TO DRILLING CONTROL
BLOCK PORT LS2 (910)
OR TO PORT X OF BLOCK (912)
IF RHR
Updated Change
Date Was before Pcs. Rev.
by not. Date
NOTICE! This document is the exclusive DATE NAME 1 / 1
SANDVIK property of Sandvik and it must be
returned on request. The document must DRAWN BY 2010-06-23 SR Hydraulic diagrams
311 RANGE DD SHEET
not be copied, reproduced, disclosed to
any third party or used in manufacture
SB40/SB40NV CARRIER BOOM DWG NR 1-77021715-A
CHECKED 2010-06-23 PME
of subject matter thereof without the
Copyright © Sandvik Mining and Construction Hydrau Lyon
prior written consent of Sandvik. APPROVED 2010-06-23 AG POSITION ID-CODE 77021715
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
SERVICE BRAKE
P2 P2
132 150
6
6 634 631
6 6 151
177 178 607
6
M1 P1 M2 P2 M3 P3 T
Y385=BACKWARDS X 153
Y386=FORWARDS T
S58
OPTION
FRONT 152 REAR
608
35 bars
P
P1 REAR SERVICE 6 6
T2 T1 (CP<1) 682
131 Y176.1 AND Y176.2 P2 BRAKE LIGHTS P2 P2
4 SIMULTANEOUSLY = 6
Y386
3 1 Y385
3 1 3 1Y176.2 680 681
HIGH SPEED
Y176.1
MX F1 F2 632
172 633
130 2 2
4
2 1
M
122 M
123
FR
133
107 6
157 156 173 6
X1 X2 X3 X4 6 6
6
Fa1 Fe Fs 6
134
113
6 147
REAR 6
6
137 6 6 FRONT
138
80 bars / 20°C
80 bars / 20°C
12 146
Y1 Y2
136 OPTION OPTION
169 194
10 ABA ABA
195 4
10 S 57B S 57 612 610 S 56 S 56B
193
75 bars
90 bars
90 bars
75 bars
10 4
b M
a
R T2 T1
135
Ps Fa2 Fa1 Fe Fs Mb 154 155
190 650 611
6 6
609 651
B FORWARDS M M
12
470 bars
170 171
102 U B X1 X2 M1
A6VM107 661 662
MAX 107cc
MIN 40.8cc
BF4M2011F 708 10
Min. 900 t/min A4VG71
Max. 2800 t/min P
OUT 6 158 159
141
M
6
200 bars
71cc 14 cc
470 bars 18.7 cc IN 6 111 6 112
626
440 bars
30 bars
T P 163
12
6 104 6
109 6
A 620
A G T
101 181
700 X1 X2 G 12 BACKWARDS
MH S Ma A1 A2
10
6
182
703 192 6005 162
M
2 mm
692
T
6
Y397
191
110 100 0-400 bar MA
8 142
148 20 167
8 6013
196 143 10
135-
160 bars
8
149 M 10
P
6
S 201
625
125 613
25 bar 140
12 S A3
683
OPTION S 200 684
ABA 175
BRAKES 18 bar
10
Hose not mounted when
0 40 bar cleaning cooling system
6 103 8 IN
OPTION
622 623
128 CLIM
P
M
139 21 bar 619
6 1
121 108
3 2 630 126 1034
OUT
8
A 2 bars
IN Hose not mounted when FROM THE OPTIONAL PUMP
10
6006
2.5mm
2 4 5 bar 106 Clim option (800)
30 Bars
Ub 1
10 10 12
3 187 161 2 bar 1495
16
OUT
144 340
1S180
POWER OPTION BOOM CONTROL 924
12
641 P2
VALVE
P P1 X T LS 334
IN FROM STAB. CONTROL BLOCK 12
143
8
644 PORT A OF THE LAST SECTION 350
12
6 (1000) 348
16
141
16
6
B
128
P5 M4 LS2 Ctrl Blck
OPTION of 129
THC 560
CLIM/HEATER Rotation
T3 910 P1 LS1 912
P P 122 T P 145
1470RPM/50Hz
32cc
12
16
1750RPM/60Hz 100cc 45cc
16cc
M 349
6
S S
800 16 335
339
142 ON DD JUMBO ON DS/DL JUMBO
12
225b 30b FROM ROT SPEED ADJ. FROM DRILL.SELECTION FROM ORBITROL (2101) PORT T
FROM HP CLEANER OPT. (1023) PORT T
VALVE (906) BLOCK (902) PORT T2
FROM DS ROTATION BLOCK (914) PORT T FROM CONTROL BLOCK OF
FROM CTRL BLOCK OF FROM DRILL. JOYSTICK (907)
20
660 RETURN AUTOMATIC
ANTI-JAMMING/RETURN FROM STAB RETURN (1000) PORT T (904) PORT T
FROM BOOM RELIEF VALVE (918) OR
AUTO PORT T (911) 903 RPP VALVE (920) PORT 2
FROM BOOM BLOCK FROM SWELLEX DRAIN OPT (1210) 2
X FROM TRS BLOCK (9001) PORT T 12 9
MANIFOLD (1301) FROM VALVE (930) PORT 3 FROM SB BOOM BLOCK
801 5 3 PORT T4
FROM SH BLOCK (950) PORT T
FROM TRR BALL VALVE 8 11 OR
(9039) FROM THC BLOCK (910) PORT X 6 4 FROM SPLIT SET VALVE
L1 102 FROM PRESSURE RELIEF VALVE (643) PORT T (909) PORT T
S L 7 10
DRILLING PUMP 12
FROM VALVE Y58 (936) PORT 3
140 FROM SWELLEX BLOCK (1510) PORT X FROM SWELLEX BLOCK (1510) PORT T 1 FROM SLU (1411) PORT T
Ø70
345 FROM PRESSURE RELIEF VALVE
FROM TRR BALL VALVE (9039) CARRIER
TO STEERING
(643)
16
CRANKCASE OIL 8 WIGGINS 107 FROM CARROUSSEL CTRL BLOCK
OPT. (950) PORT T
347
STD: FROM SB BOOM BLOCK
MANUEL PORT T1
106 120 121 FILLING PUMP FROM RETURN 16
CRANKCASE OIL 675 343 OR
PERCUSSION LINE
PORT L
OPTION
12 ELECTRIC
353 352
24
12
FILLING PUMP
TRANSMISSION OIL 16,6cc ENGINE MOTOR 2011
676 for 2011. P POWER TAKE OFF S425
HYDRAULIC OIL
(x 1) 2 bars 642
344 707
10
12 1007
17,9cc ENGINE MOTOR 2012
FROM WATER CIRCUIT TO THE WATER CIRCUIT
S POWER TAKE OFF A
677
o
for 2012.
S1
(x 1,023)
S2 T4 T5 T6 T3 T2 T1 S3
M
T/C IN OUT
1404
OPTION
1011 S420H
R1
L DRILLING TANK
Air/oil cooler if M
S420
645 no water or if water tank
TO BOOM CONTROL
6 6
TO HP CLEANER
OPTION (1021)
VALVE PORT P
173 172 1441 1440 Y173: REELING 270
173 6 6 172 1001 1002 Neutral: FREE 1004 1003
2 4 Y248: UNREELING
271
Y398 A B A B B A B A A B A B
T P T P
(924)
2105
167 6 658 654
1 3
102 103 104 105 193 194 195 196 184 185 182 183 80 80
R L 6 6
168 6
Y174: REELING
Neutral: FREE
200bar 200bar 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
30 30
Y173 Y248 Y174 NC
Pp Pp
B A B A
234 WATER
107 101 100 109 108 198 197 188 189 186 187 10 10 HOSE 10
6 6 CABLE 10 284
6 6 6 6 6 6 6 6 REEL 237 287 REEL
1033
A B A B A B A B A B A B A B A B A B
143
1000
10 1010
Y168 Y146 Y144
170 130 171
8 10 6 Y321 Y140 Y142 Y149 Y170 Y172
2100
138 139 131 Y167 Y141 Y143 Y148 Y169 Y171 Y147 Y145
CF T T T T
P 10
10 10 P
EF P P 10 10 10 P P
137 10 T
OPTION 133 134 135
IN
903
136 16
132
128 5
10
3
10 6
DRILLING
TO HP CLEANER
OPTION (1021)
653
174 175 174 175
10
6 6
173 172 1441 1440 Y173: REELING 270
173 6 6 172 1001 1002 Neutral: FREE 1004 1003
2 4 Y248: UNREELING
271
Y398 A B A B B A B A A B A B
T P T P
2105
167 6 658 654
1 3
102 103 104 105 193 194 195 196 184 185 182 183 80 80
R L
168 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Y174: REELING
Neutral: FREE
200bar 200bar
30 30
Y173 Y248 Y174 NC
Pp Pp
B A B A
234 WATER
101 100 109 108 198 197 188 189 186 187 10 10 HOSE 10
CABLE 10 284
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 REEL 237 287 REEL
ONLY IF D JUMBO
TO AIR COMPRESSOR
10
144 (1100)
B A
Y320
1466
T P
FROM OIL
CIRCUIT (666)
678 ONLY IF DE JUMBO
TO REAR COLLECTOR
170 130 171
(604)
8 10 6
127
1033 143 10
10
A B A B A B A B A B A B A B A B A B
1000 1010
Y168 Y146 Y144
Y321 Y140 Y142 Y149 Y170 Y172
2100
138 139 131 NC Y141 Y143 Y148 Y169 Y171 Y147 Y145
CF T T T T
P 10
10 10 P
EF P P 10 10 10 P P
137 10 T
OPTION 133 134 135
707
903
DRILLING
PERCUSSION
(THREAD OPENING)
ROTATION
FLUSHING RAPID MOVEMENT
ANTICLOCKWISE
BACKWARD
(DRILLING)
FORWARD
HAMMERING
CLOCKWISE
DRILLING
WATER
BACKWARD
FEED
118
FORWARD
AIR
132
6 4
T
T P FEED FORCE
IF OPTION TTF/TFX
P ADJUSTMENT 0 250 0 250 0 250
USE 88177889
927 925 926
905
908
907 1S72 1S70 1S71 2
1 2 1 2 1 2 1 1 2 X1
6
115
4
131 X2
114 4
T3 T1 T2 P
T TO AIRMIST
(OPTION)
113
4
ROTATION SPEED
1453
ADJUSTMENT P1
A B
4 4
906 PP WPM P
P2 117 AIR
112
4
1454
PP WPM P
WATER
M M 6
4 4 4 4
IMPULSE CYLINDERS 250 M
200 4 4
201 253 205 204 219 4
207 211 208 210 251 252 233
6
4 4 FEED
REAR FRONT 4 4 4
209 STABILIZER
(OPTION)
VALVE MODULE
TO BOOM CONTROL VALVE
4
P/I
PORT X
P/I
TLOG
P/I
TLOG (924)
TLOG
option
option
option 378 379 FROM BOOM CONTROL VALVE
4
PORT LS
S126
(924)
M6 M11 M10 A2 M5 A1 M3 M4 LS2
T3 TO CARRIER COLLECTOR
X5 (903)
P2 M a b B A M2
P
LS X4 19 42
LS1
TO THE VARIABLE PUMP
PORT X
40
7 8 (801)
TO SLU
175
10
M7
180
PORT P (OPTION)
15
(1411)
37
30 36 9 90
B A 18
180
T2
FROM CARRIER DRAWING 660
6
(Gear pump 800) 912
5 90
T DRILLING
26
210
800
CONTROL BLOCK OF ROTATION 3
23
24 29
160
2 4
30
22
25
43
4
910 TO BOOM CONTROL VALVE
301 16 15 P5
PORT P1
300 (924)
d c CONTROL BLOCK OF DRILLING M1 X1 P1 X3 X2 M9 X6 M8
4
CONTROL BLOCK OF
RETURN AUTOMATICS 4 302 303 FROM THE FILTER ELEMENT
4
R2 R1 MR MF F1 F2
1S180 (641)
OF VAR. DISP. PUMP
M1X1M2X2X3 X4 X5 M3
30
30
37
36
1S81 1S80
CONTROL BLOCK
305 M
35
OF ANTI-JAMMING
/RETURN
10
304 1S190
39
T P
34
P3 4
T
TO CARRIER COLLECTOR 6 911
(903)
80 Bar 6
306 1Y47
354
396 4 a P1 P2 X6
TO CARRIER COLLECTOR AUTO FLUSHING WHEN AUTO RETURN (option)
(903)
Updated Change
Date Was before Pcs. Rev.
by not. Date
NOTICE! This document is the exclusive DATE NAME 1 / 1
SANDVIK property of Sandvik and it must be
returned on request. The document must DRAWN BY 2009-12-08 SR Hydraulic diagrams
311 RANGE DD SHEET
not be copied, reproduced, disclosed to
any third party or used in manufacture
THC560 CONTROL SYSTEM DWG NR 1-77018617-E
CHECKED 2009-12-08 PME
of subject matter thereof without the
Copyright © Sandvik Mining and Construction Hydrau Lyon
prior written consent of Sandvik. APPROVED 2009-12-08 AG POSITION ID-CODE 77018617
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
ROTATION
SHANK LUBRICATION LINE FLUSHING PERCUSSION
A C B B A
REAR FRONT
2 2 4 2 2 4 4 3 3 1 4 1
OMG 32
OMG 20
TCAD OPTION
WITH TTF/TFX FEED 191 190 8
This line does
6 8 not exist
if TTF/TFX OPTION
2 1
40
168 12 12 167 130 6 6 131 160 161 150 16 170
OIL CIRCUIT
(1404)
TO COOLER WATER/OIL
8
12 12 140
8 TTF/TFX FEED
182
(1412)
PORT OUT
FROM WATER SEPARATOR
M6 M10 A2 M5 A1 M3 M4 LS2
M11
OMG 20
TCAD OPTION T3
WITH TF FEED 192 X5
8 M2
X4 19 42
LS1
L S
FEED SPEED
OPTION C2 C1 7 8
B A
1454 10 M7
3.5bar 0.2bar CT
P WPM
PP 915 37
V2 V1
WATER
1453 R2
R1 MR MF F1
F2
P2 M a b B A 30 36 9 18
B A P B A
1S81 1S80
OR 0.5bar
CENTRAL OILER P WPM
AIR
PP
SR SF
LS
26
5
6
1411 23 3
2 1
1411
T P
24 29
180
15
908
2 4
904
T P
22
CONTROL BLOCK OF
25 43
RETURN AUTOMATICS T2
16 15 P5
912
WATER
T
AIR
910 d c M1 X1 X3 P1 X2 M9 X6 M8
CONTROL BLOCK OF ROTATION CONTROL BLOCK OF DRILLING
FLUSHING
BACKWARD
FORWARD
WATER
WATER
AIR
AIR
T T
P P
908
908
1 2 1 2 1 2 1 2
9004
A B 221
4
PP
WPM
P
1453
AIR
2
Y394
M1 X1 M2 X2 X3 X4 X5 M3 3 1
9013
4
220
222
4 FROM BLOCK (910) PORT X2
P3
T
223
4 TO THE COLLECTOR (660)
1Y47
911
a P1 P2 X6
11/2010 PME Bore hole flushing option A
Updated Change
Date Was before Pcs. Rev.
by not. Date
NOTICE! This document is the exclusive
DATE NAME 1 / 1
SANDVIK property of Sandvik and it must be
returned on request. The document must
DRAWN BY 2010-07-08 SR Hydraulic diagrams
311 RANGE SHEET
not be copied, reproduced, disclosed to
any third party or used in manufacture CHECKED 2010-07-08 PME
CONTROL SYSTEM OPTIONS DWG NR 3-77018747-A
of subject matter thereof without the
Copyright © Sandvik Mining and Construction prior written consent of Sandvik. APPROVED 2010-07-08 AG Hydrau Lyon POSITION ID-CODE 77018747