Callan Book 1 (Stage 1)
Callan Book 1 (Stage 1)
Callan Book 1 (Stage 1)
LESSON l
1
A PEN A PENCIL A BOOK
pero ceruzka kniha
WHAT'S THIS IT'S
čo je … to, toto to je
WHAT’S THIS? It's a pen
IS THIS A PEN? Yes, it's a pen
2
TABLE CHAIR LIGHT WALL FLOOR
stôl stolička svetlo stena podlaha
ROOM CEILING WINDOW DOOR CARD
izba strop okno dvere karta
BOX PICTURE IS THIS? YES NO
krabička obraz je to? áno nie
3
SHORT krátky LONG dlhý THE člen určitý
IS THIS PENCIL SHORT? No, this pencil isn't short, but it's long
IS THIS PENCIL LONG? No, this pencil isn't long, but it's short
IS THE ROOM SHORT? No, the room isn't short, but it's long
OR alebo
IS THE TABLE LONG OR SHORT? The table’s...
IS A CITY LARGE OR SMALL? A city's large
IS THE PEN IN THE BOOK? No, the pen isn't in the book, but it's under the book
IS THE PEN UNDER THE BOOK? No, the pen isn't under the book, but it's
on the book
8
MR pán MRS pani MASTER mladý pán MISS slečna
IS THIS MISS BROWN? No, it isn't Miss Brown, but it's Mr Brown
IS THIS MR BROWN? No, it isn't Mr Brown, but it's Mrs Brown
IS THIS MRS BROWN? No, it isn't Mrs Brown, but it's Master Brown
IS THIS MASTER BROWN? No, it isn't Master Brown, but it's Miss Brown
BLACK čierny WHITE biely GREEN zelený BROWN hnedý
9
WHERE kde?
WHERE'S THE PEN? The pen's on the book
WHERE'S THE BOOK? The book's on the table
WHERE'S THE PEN? The pen's under the table
WHERE'S THE PICTURE? The picture's on the
wall
Stage 1 page number 3
LESSON 2
10
I'M ja som I AM
YOU'RE ty si YOU ARE
HE'S on je HE IS
SHE'S ona je SHE IS
IT'S to (ono) je IT IS
11
12
C
C
13
14
15
16
LESSON 3
17
18
PLURAL OF množné číslo SAY povedať ETC. atď.
WHAT'S THE PLURAL OF "BOOK"? The plural of book is books
WHAT'S THE PLURAL OF "LIGHT"? The plural of light is lights
WHAT'S THE PLURAL OF "WALL"? The plural of wall is walls
WE'RE my sme
ARE WE SITTING? Yes, we're sitting
WHERE ARE WE SITTING? We're sitting on the chairs
19
THEY ARE oni sú THEY'RE
ARE THEY STANDING? Yes, they're standing
WHERE ARE THEY STANDING? They're standing in front of the house
WE ARE WE’RE my sme WE ARE NOT WE AREN'T my nie sme
ARE WE STANDING? No, we aren't standing, but we're sitting
ARE WE SITTING ON THE FLOOR? No, we aren't sitting on the
floor,
CPDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Stage 1 page number 6
20
RED červený BLUE modrý YELLOW žltý GREY šedý
WHAT COLOUR'S THIS PENCIL ETC.? This pencil's red etc.
THESE tieto THOSE tamtie AND a
21
22
SHOE boty SOCK ponožky TROUSERS nohavice JACKET vetrovka SUIT sako
SHIRT košeľa TIE kravata HAT klobúk
23
C
C
VOWEL samohláska
IS THE LETTER "B" A VOWEL? No, the letter "B" isn't a vowel, but it's
a consonant
BEFORE pred AFTER po
24
LESSON 4
25
C
Stage 1 page number 8
of them
AM I IN FRONT OF THEM? No, you aren't in front of them, but
you're
behind them
26
AM I THE PUPIL? No, you aren't the pupil, but you're the teacher
ARE YOU THE TEACHER? No, I'm not the teacher, but I'm the pupil
27
C
PLUS plus EQUALS rovná sa 2+2=4
WHAT'S THIS? It's 2+2 = 4
28
THERE'S je, existuje THERE IS je
IS THERE A PEN ON THIS BOOK? Yes, there's a pen on this book
IS THERE A LIGHT ON THE CEILING? Yes, there's a light on the ceiling
IS THERE A TABLE IN THIS ROOM? Yes, there's a table in this room
29
C
Stage 1 page number 9
ARE THERE [12] CHAIRS IN THIS ROOM? Yes, there are [12] chairs in this
room
ARE THERE [2] PICTURES ON THESE WALLS? Yes, there are [2] pictures on
these walls
THERE ISN'T nie je THERE IS NOT
IS THERE A PEN ON THE BOOK? No, there isn't a pen on the book
IS THERE A BOOK ON THE FLOOR? No, there isn't a book on the floor
IS THERE A CHAIR ON THE TABLE II No, there isn't a chair on the table
30
ARE THERE A THOUSAND CHAIRS IN THIS ROOM? No, there aren't a thousand
chairs in this room, but there are ... chairs in this room
LESSON 5
31
IMPERATIVE rozkaz TAKE! vezmi PUT! polož OPEN! otvor CLOSE! zavri
PLEASE prosím
The imperative is take! put! open! close! etc
TAKE THE BOOK, PLEASE !
C
C
32
33
3 CAPITAL ENGLAND RUSSIA GREECE CHINA
hlavnémesto Anglicko Rusko Grécko Čína
C
LONDON MOSCOW ATHENS PEKING (BEIJING)
Londýn Moskva Atény Peking
34
C
C
35
HOW MANY CHAIRS ARE THERE IN THIS ROOM? There are... chairs in this room
HOW MANY TEACHERS ARE THERE IN THIS ROOM? There's one teacher in this
room
GOING TO ísť
WHAT AM I DOING? You're going to the door
WHAT AM I DOING? You're going to the window
WHERE AM I GOING? You're going to the wall
AM I GOING TO THE DOOR? No, you aren't going to the door, but you're going to
the window
LESSON 6
EUROPE Európa ASIA Ázia ITALY Taliansko FRANCE Francúzko INDIA India
C
36
37
WHICH'S THE FIRST LETTER OF THE ALPHABET? A's the first letter of the
alphabet
WHICH'S THE THIRD LETTER OF THE ALPHABET? C's the third letter of the
alphabet
WHICH'S THE FIFTH LETTER OF THE ALPHABET? E's the fifth letter of the
alphabet
WHICH'S THE TWELFTH LETTER OF THE ALPHABET? L's the twelfth letter of
the alphabet
C
Stage 1 page number 12
38
WHAT ARE THE CARDINAL NUMBERS? The cardinal numbers are 1,2,3, etc.
WHAT ARE THE ORDINAL NUMBERS? The ordinal numbers are 1st., 2nd., 3rd.,
etc.
GIVE dať
TAKE THE BOOK, PLEASE!
C
GIVE ME THE BOOK, PLEASE!
WHAT'S HE DOING? He's giving you the book
39
40
C
C
HIS jeho
ARE THESE HIS SHOES? No, they aren't his shoes, but they're her shoes
ARE THESE HER SHOES? No, they aren't her shoes, but they're his shoes
IS THIS HIS DRESS? No, it isn't his dress, but it's her dress
IS THIS HER SUIT? No, it isn't her suit, but it's his suit
WHAT COLOUR'S HIS SUIT? His suit's black
41
OUR náš YOUR váš tvoj HER jej THEIR jch
ARE THESE OUR SHOES? No, these aren't our shoes, but they're
their shoes
WHAT COLOUR ARE THEIR SHOES? Their shoes are black
ARE THESE THEIR BOOKS? No, these aren't their books, but they're our books
WHERE ARE OUR BOOKS? Our books are on the table
42
ALL všetko
C ARE ALL THE WALLS IN THIS ROOM WHITE (GREEN OR BLUE ETC.)? Yes, all
the walls in this room are white
ARE ALL THE BOOKS IN THIS ROOM ENGLISH BOOKS? Yes, all the books
in this room are English books
ARE ALL THE PUPILS SITTING? Yes, all the pupils are sitting
LESSON 7
BODY telo
43
PART časť FOOT stopa, noha, chodidlo FEET stopy, nohy, chodidlá
WHAT PART OF THE BODY IS THIS? This part of the body is the foot
WHAT'S THE PLURAL OF FOOT? The plural of foot is feet
C
C
44
HOW MANY PEOPLE ARE THERE IN THIS ROOM? There are ... people in this
room
HOW MANY PEOPLE ARE THERE IN THIS CITY (TOWN OR VILLAGE)? There
are ... people in this ...
TOUCH dotyk
C
45
WORD slovo VERB sloveso USE použiť, použitie FOR pre ACTION akcia
46
WHICH'S THE FIFTH WORD OF THIS SENTENCE? "Use" is the fifth word of this
sentence
WHICH'S THE SIXTH WORD? "For" is the sixth word of this sentence
WHICH'S THE LAST WORD? "Actions" is the last word of this
sentence
47
48
We say a book, but an ash-tray. The book, but the ash-tray. Before a consonant we say
"a" - a book. Before a vowel we say "an" - an ash-tray. Before a consonant we say "the" -
the book. Before a vowel we say "the" - the ash-tray.
PRONOUNCE THESE WORDS, PLEASE! A book: an ash-tray: the book: the ash-tray
49
C
C
I'm ...
50
LESSON 8
MEANING význam
WHAT'S THE MEANING OF THE WORD "USE" IN...? The meaning of the
word "use" in... is"..."
WHATS THE MEANING OF THE WORD "ACTION" IN...? The meaning of the
word "action" in ... is "..."
51
52
REMAINING zostávajúci
WHAT AM I DOING? You're going to the window
WHAT AM I DOING? You're coming from the window
ARE YOU GOING TO THE WINDOW? No, I'm not going to the window, but I'm
remaining on the chair
AM I REMAINING ON THE CHAIR? No, you aren't remaining on the chair,
C
C
53
54
WHO kto
WHO AM I? You're Mr. …
WHO ARE YOU? I'm Mr. …
WHO'S HE? He's Master …
WHO'S SHE? She's Miss …
WHO ARE THEY? They're Mr. and Mrs. …
55
THING vec
HOW MANY THINGS ARE THERE ON THIS BOOK? There are three things on
that book
WHAT'S THE NAME OF THIS THING? The name of that thing is a tie
WHAT COLOUR'S THIS THING? This thing's red
TALL vysoký SHORT krátky SCANDINAVIA Škandinávia
IS MR. BROWN SHORT? No, Mr. Brown isn't short, but he's tall
IS MISS BROWN TALL? No, Miss Brown isn't tall, but she's short
Stage 1 page number 18
56
DIFFERENCE rozdiel WHILST zatiaľ čo THAT tamten
WHAT'S THE DIFFERENCE BETWEEN "TALL" AND "SHORT" AND "HIGH"
AND "LOW"? The difference between "tall" and "short" and "high" and "low" is that
"tall" and "short" we use for people, whilst "high" and "low" we use for things
57
DICTATION 1
What's this? It's a pen. Is this a pencil or a book? Is the long table black? No it
isn't, it's white. The short box is green. A city is large but a village is small. Is
Mr Brown a man? Yes, he is. Is Miss Brown a boy or a girl? She's a girl. One,
two, three, four, five. Is the card on the wall or under the chair? No, it's in the
box. What colour is the ceiling?
LESSON 9
58
C
C
59
I'VE ja mám I HAVE
YOU'VE ty máš YOU HAVE
HE'S on má HE HAS
SHE'S ona má SHE HAS
IT'S to (ono) má IT HAS
WE'VE my máme WE HAVE
YOU'VE vy máte YOU HAVE
THEY'VE oni majú THEY HAVE
WHAT'S THE MEANING OF THE VERB "TO HAVE"? The meaning of the verb
"to have" is ...
WHAT'S THE CONTRACTION OF "I HAVE, YOU HAVE" ETC.?
60
"Any" we use in a non-specific question whilst "how many" is specific, and has a specific
answer - thirteen, fourteen, twenty etc., or none. When the question is "Any?" the
answer is "Yes, some" or "No, not any", but when the question is "How many?" the
answer is "Two, three etc., or none."
C
C
62
HAVE YOU ANY SHOES ON YOUR FEET? Yes, I've some shoes on my feet
63
HOW MANY PUPILS ARE THERE SITTING ON THE FLOOR? There are none