DC3A1D1 0000000 Brevini-Gearmotors D Series

DC3A1D1_0000000
12 2021
Product Catalog
Brevini® Gearmotors
D Series
Torques from 130 Nm to 18.000 Nm
Parallel Shaft Helical Gearboxes

Helical gear units, input and output shafts are parallel and
the gearmotor can be shaft, flange or foot mounted.
Both hollow and solid output shaft are available
01
Pag.
Key of Symbols 03
Production Range 04
General Specifications of D Series Gearboxes 05
Technical Explanations 06
Accessories 06
Surface Protection 07
Unit Designation 08
Example Designations 11
Geometrically Possible Combinations 12
Service Factor 14
Load Classification 15
Direction of Rotation 16
Radial Loads 17
Calculation Of Radial Loads 18
Axial Loads for Extruder Types 20
Equivalent Power Rating 22
Equivalent Power Cal. Example 23
Gearbox Selection 24
Gearbox Selection Form 25
Lubrication 26
Expansion Tank 26
Oil Types 27
Mounting Position s 28
2 - 3 Stage Oil Level Plugs and Oil Quantities 29
4 Stage Oil Level Plugs and Oil Quantities 30
5 - 6 Stage Oil Level Plugs and Oil Quantities 31
AC Motors 32
General Specifications 32
Modes of Operation 33
Protection Class 34
Insulation Class 34
Efficiency Classes 34
AC Frequency Inverters 35
DC3A1D1_0000000 - 12/21
02 INDEX
Pag.
DC Motors 36
General Specifications 36
Operating principles 36
Types 36
Speed Control 36
Electromagnetic Brakes 37
Types 37
Working Voltages 37
Connection Types 38
Selection 39
Thermal Capacity 40
Performance Tables 41
DR/DN/DV 41
DT 87
Dimension Pages 99
DR series 99
DN series 152
DV series 204
DT series 256
D... Extruder Type Gearboxes 308
Hollow Shaft with Shrink Disk Connector 313
Hollow Shaft Dimensions 314
Advices Shaft Dimensions and Accessories Assembling 315
Torque Arm Mounting Dimensions 316
Dimensions of Splined Hollow Shaft to DIN 5480 317
Drywell Gearboxes with Hollow Shaft Dimensions 318
Optional Output Flange Dimensions 321
Electric Motors Ratings and Performance 323
DC3A1D1_0000000 - 12/21
KEY OF SYMBOLS 03
ct : Coefficient of switch on time.
fs : Service factor
Fama : Permissible axial loads which can be applied to output shafts [kN]
Fame : Permissible axial loads which can be applied to input shafts [kN]
Fqam : Permissible radial loads which can be applied to output shafts [N]
Fqem : Permissible radial loads which can be applied to input shafts [N]
Fqa : Radial loads applied to the output shaft [N]
Fqe : Radial loads applied to the input shafts [N]
Fq : Radial loads on output shaft [N]
Fa : Axial loads on output shaft [N]
i : Transmission ratio
Jext : The total inertia of rotating parts at outside reduced at the motor shaft [kgm2]
M2 : Output torque [Nm]
Ma : Nominal torque [Nm]
n1 : Input speed of gearbox [rpm]
n2 : Output speed of gearbox [rpm]
P2 : Output power [kW]
Peq : Equivalent power [kW]
Pe : Nominal power of gearbox (given on performance tables) [kW]
PM : Power consumption of the driven machine (for alternating power, refer to equivalent power) [kW]
Pg : Electric Motor Power [kW]
t : Time [s]
Te : Equivalent torque [Nm]
DC3A1D1_0000000 - 12/21
04 GENERAL INFORMATIONS
Production Range
Information
This catalogue is containing D series of gearboxes only.
13 different sizes:
- M and N Series Torque range: 50 - 18.000 Nm
M and N series of Dana are helical geared. The input and output Speed range: 0,1 - 500 rpm
shafts are parallel to each other and on the same plane.
The gearbox can be connected to the machine by using the foot M ...
or flange on the gearbox. Has solid output shaft.
13 different sizes:
Torque range: 50 - 18.000 Nm
Speed range: 0,1 - 500 rpm
N ...
- D Series
D series are helical geared gearboxes with parallel input and out- 11 different sizes:
put shafts. The shafts have a distance in between and located on Torque range: 150 - 18.000 Nm
the same plane. The gearbox can be assembled to the machine Speed range: 0,1 - 350 rpm
by using the foot, the connection screws on the sides, flange or
torque arm on the gearbox.
Can have hollow or solid output shaft.
D...
- E Series 8 different sizes:

E series gearboxes are with worm and wormwheel. The input and Torque range: 5 - 1.000 Nm
output shafts are perpendicular to each other and have a distance Speed range: 0,1 - 400 rpm
in between. It can be assembled to the driven machine by the use
of the foot, flange or torque arm on the gearbox.
Can have hollow or solid output shaft. E ...
- K Series 12 different sizes:

These are gearboxes with helical and bevel gears. The input and Torque range: 200 - 20.000 Nm
output shafts are perpendicular to each other and have a distance Speed range: 0,1 - 400 rpm
in between. It can be assembled to the driven machine using the
foot, flange or torque arm on the gearbox.
They have high efficiency compared to E series. Can have hollow K ...
or solid output shaft.
- T Series 10 different sizes:

T Series are gear units which are helical geared, two staged, Torque range: 200-18.000 Nm
hollow shaft mounted gear units and manufactured according to Speed range: 46-280 rpm
monoblock principal.
T Series gearboxes have hollow shaft and compact housing so
that T series can be mounted on smaller places.
T ...
VR Hoist Drive Units

- VR Serie M1 - M8 ,(1Dm - 5m) load classification
VR hoist drives are produced according to M1 - M8 (1Dm - 5m) ISO 4301 / 1 ,(FEM 1.001 / III)
load classification.
VR ...
DC3A1D1_0000000 - 12/21
GENERAL INFORMATIONS 05
General Specifications of D Series Gearboxes
Information
The speciality is the hollow shaft, which provides an advantage in mounting and makes the usage easier. These types are manufac-
tured as flange mounted, foot mounted, hollow shaft mounted or combination of these mounting possibilities.
The hollow shaft gearboxes are manufactured in modular system. The output shaft and flange can be added to the standard hollow
shaft gearbox without any change on the gearbox.
The housing has mounting points on both sides, which allows mounting from both sides. The input side of hollow shaft gearboxes
is flexible.
IEC B5 or B14, standard coupled or with solid input shaft gearboxes are possible.
The combination with other type gearboxes can be made with minimum change. In applications where efficiency and strength is most
important hollow shaft gearboxes are preferred to worm gearboxes. Hollow shaft gearboxes have also advantages in radial loads.
As we are Dana,our design principals are;
- Using high technology

- Reliability
- High power density
- High efficiency
- Mounting compatible
- Flexible solutions
Attention to the following points !
- Drawings are examples only and the details on the drawings or illustrations are not strictly binding.
- Dana reserve the right to make all kinds of changes in products and cataloques without any notice.
- Prior to commissioning, the operating instructions provided with the gearbox must be observed.
- Oil quantities given are guide values only. The exact quantity of oil should be checked by using the provided oil level plugs accord-
ing mounting positions. For correct oil viscosity refer to the nameplate.
- If the mounting position is not informed upon ordering, the gear unit is delivered according M1 mounting position. A different opera-
tion then the indicated mounting position on the name plate cancels the warranty.
The weights given in this catalogue are mean values. Depending on the ratio and accessories the weights can differ.
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Technical Explanations
Information
- Output Torque: M2 [Nm]

Multiplication of motor output torque with transmission ratio and efficiency gives the result of output torque at the output shaft of the
gear unit.
- Nominal Torque: Ma [Nm]

Nominal torque is the mechanical torque which the gearbox can resist under fs=1 conditions.
- Nominal Power: Pe [kW]

The nominal power is the power which gearbox can mechanically resist under fs=1 condition. The nominal powers are given on the
performance tables.
- Ratio: i
Ratio between output shaft speed and input shaft speed. Available ratios of Dana D series are between 3,5 to 23500.
- Equivalent Power and Torque: Peq [kW], Te [Nm]

For gearbox unit with constant speed but variable working conditions.
This is the calculated power or torque which is equivalent to the values at working under constant working conditions.
- Required Power : PM [kW]

Required power for the applications which is able to drive the system.
- Required Torque : T [Nm]

Required torque for applications. Required torque always must be equal or smaller than output torque for selected gearbox.
- Permissible Axial and Radial Loads: Fqem [N], Fqam [N]

Permissible axial and radial load at the output or input shaft of gearboxes.
- Service Factor: fs
Service factor is a safety coefficient, which takes into account the different running conditions of the driven machine. fs=1 is used for
uniform loads 8 hours working per day and up to 100 cycle per hour.
- Noise Level:
The noise level of our gearboxes is below the permitted values defined in VDI guidelines 2159 for gear units.
- Coating and Corrosion Protection:

The gearboxes are painted with RAL 5012 according DIN1843.
Different colors are avaliable upon request. Paintings for high humidity or chemically aggressive environments are avaliable upon
request .
- Lubrication:
D series of gearboxes filled with oils which is indicated on lubrication tables. For lubrication details please refer to the lubrication
section.
Accessories
The following accessories can be applied to D series gearboxes.
- IEC B5/B14 Motor connection flange

- Output flanges
- Shrink Discs
- Backstops
- Special sealing solutions.
- Transparent oil level indicator,
- Torque arm
- Electromagnetic brakes
For other accessories please contact, Dana.
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Surface Protection
Information
Our products are all painted unless otherwise stated. 4 corrosion categories which are mentioned below can be offered according
to corrosion categories of DIN EN ISO 12944-2 standard.
Our standard paint meets C2 corrosion category. If different category is requested, please inform before order.
Unpainted parts such as shaft, flange connection surface are coated with anti-corrosion paint before shipment against corrosion.
Corrosion Categories Ambient Conditions Paint Type Paint Thickness
Indoor installation and outdoor installation with protection roof Two-Component Primer Coat 60 µm
C2 (Standard) Environments with low humidity and contamination
Acrylic Top Coat 40 µm
Epoxy Primer Coat 80 µm

Indoor installation and outdoor installation subject to weathering
C3 Environments with mean humidity and contamination
Epoxy Primer Coat 180 µm

C4 Environments with occasionally high humidity and chemical contamination
Epoxy Zinc Primer Coat 70 µm

C5-I / C5-M Environments with permanent high humidity and chemical cleaning contamina- Epoxy Miox Primer Coat 150 µm
tion
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Unit Designation
Information
D R 4 7 4 .02 3 E90S / 4C - L02

Brake
L - 220V With Fan
P - 24V With Fan
S - 220 V Without Fan
Z - 24 V Without Fan
01 - 10 Nm 10 - 100 Nm
02 - 25 Nm 20 - 200 Nm
04 - 40 Nm 30 - 300 Nm
05 - 50 Nm 40 - 400 Nm
Number of poles
Motor Size
DR / DV For DR / DV Types For DN Types
A06 :63 B5 A09 : 90 B5 A13:132 B5 A25: 250 B5
B06 :63 B14 B09 : 90 B14 B13:132 B14 A28: 280 B5
A07 :71 B5 A10 :100 B5 A16:160 B5 A31: 315 B5
E90S / 4
B07 :71 B14 B10 :100 B14 A18:180 B5
A08 :80 B5 A11 :112 B5 A20:200 B5
Pole Number B08 :80 B14 B11 :112 B14 A22:225 B5
Frame Lenght
Motor size
Motor type
Motor Efficiency
Class
Output Shaft
00 :Hollow Shaft output
01 :Solid Shaft Output
02 :Solid shaft output with IEC B5 /14 Flange
03 :Flanged and Hollow Shaft output
0S :Shrink Disk Output
0E :Extruder Output
0A :Drywell Gearbox with Hollow Output Shaft
1A :Drywell Gearbox with Solid Output Shaft
SA :Drywell Gearbox with Shrink Disk Output
Stage
2 Stages 5 Stages
3 Stages 6 Stages
4 Stages
Revision Number
Housing Size
0...9
Input Type
R :With Motor
N :IEC B5 / B14 Flanged without Motor
V :IEC B5 / B14 Flanged with Motor
T :Without Motor
RB :Drywell Gearbox With Motor
NB :IEC B5 / B14 Flanged Drywell Gearbox without Motor
VB :IEC B5 / B14 Flanged Drywell Gearbox with Motor
TB :Drywell Gearbox Without Motor
Gearbox Type
D Serie
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Information
DR..00.. Hollow shaft helical geared motors , Direct coupled motor, Hollow shaft output
DR..01.. Hollow shaft helical geared motors, Direct motor coupled, solid output shaft
DR..02.. Hollow shaft helical geared motors, Direct motor coupled, Solid output shaft and output flange
DR..03.. Hollow shaft helical geared motors, Direct motor coupled, Hollow output shaft and output flange
DR..0S.. Hollow Shaft helical geared motors Direct motor coupled , Shrink disk output
DR..0E.. Hollow Shaft helical geared motors Direct motor coupled , extruder output
DN..00.. Hollow shaft helical gearboxes, IEC B5/B14 flanged input without motor, hollow output shaft
DN..01.. Hollow shaft helical gearboxes,IEC B5/B14 flanged input without motor, Solid output shaft
DN..02.. Hollow shaft helical gearboxes, IEC B5/B14 flanged input without motor, Solid output shaft and output flange
DN..03.. Hollow shaft helical gearboxes, IEC B5/B14 flanged input without motor, Hollow output shaft and output flange
DN..0S.. Hollow Shaft helical geared motors IEC B5/B14 flanged without motor, Shrink disk Output
DN..0E.. Hollow Shaft helical geared motors IEC B5/B14 flanged without motor, extruder output
DV..00.. Hollow shaft helical gearboxes, IEC B5/B14 flanged input with direct motor coupled, hollow output shaft
DV..01.. Hollow shaft helical gearboxes,IEC B5/B14 flanged input with direct coupled motor, Solid output shaft
DV..02.. Hollow shaft helical gearboxes, IEC B5/B14 flanged input with direct coupled motor, Solid output shaft and output flange
DV..03.. Hollow shaft helical gearboxes, IEC B5/B14 flanged input with direct coupled motor, Hollow output shaft and output flange
DV..0S.. Hollow Shaft helical geared motors IEC B5/B14 flanged with direct coupled motor, Shrink disk Output
DV..0E Hollow Shaft helical geared motors IEC B5/B14 flanged with direct coupled motor, Extruder Output
DT..00.. Hollow shaft helical geared unit, Solid shaft input without motor, Hollow output shaft
DT..01.. Hollow shaft helical geared units, Solid shaft input without motor, Solid output shaft
DT..02.. Hollow shaft helical gear units, Solid shaft input without motor, Solid output shaft and flange output
DT..03.. Hollow shaft helical gear units, solid shaft input without motor, Hollow output shaft and output flange
DT..0S.. Hollow Shaft helical gear motors, Solid shaft input without motor, Shrink Disk Output
DT..0E.. Hollow Shaft helical gear motors, Solid shaft input without motor, Extruder Output
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Information
DR..00 DT..00 DV..00 DN..00
DR..01 DT..01 DV..01 DN..01
DR..02 DT..02 DV..02 DN..02
DR..03 DT..03 DV..03 DN..03
DR..0S DT..0S DV..0S DN..0S
DR..0E DT..0E DV..0E DN..0E
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Information
DR172 - 3E90S/4C - L05 DV573.0S - 3E100L/4C
D: D series gearbox D: D series gearbox

R: With motor connection V: With Motor, B5/B14 input flange
1: Gear unit size 5: Gear unit size
7: Revision number 7: Revision number
2: Stage number 3: Stage number
00: Hollow shaft output 0S: Hollow shaft output with shrink disk
3: Efficiency class 3: Efficiency class
E: Motor type E: Motor type
90S: Motor frame size 100L/4: Motor size and number of poles
4C: Number of poles
L05: Brake type
DN473.03 - A11 DT373.01
D: D series gearbox D: D series gearbox

N: IEC B5 flange without motor input T: Solid input shaft
4: Gear unit size. 3: Gear unit size
7: Revision number 7: Revision number
3: Stage number 3: Stage number
03: Hollow shaft output with flange 01: Solid output shaft
A11: Motor type 112, B5 flange
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Geometrically Possible Combinations

Information
Motor Size
Type Stages 63 71 80 90 100 112 132
DR072 2 5,77-36,86 5,77-36,86 5,77-36,86 5,77-25,01 5,77-15,97 - -
35,43-85,12; 35,43-38,18;
DR073 3 35,43-180,05 35,43-180,05 35,43-85,12 - -
146,60-180,05 67,62-72,87
DR172 2 4,86-29,67 4,86-29,67 4,86-21,79 4,86-21,79 4,86-19,04 - -
DR173 3 27,18-142,89 27,18-142,89 27,18-103,34 27,18-103,34 27,18-91,25 - -
DR272 2 4,98-25,78 4,98-25,78 4,98-25,78 4,98-25,78 4,98-22,67 - -

DR273 3 25,44-137,94 25,44-137,94 25,44-137,94 25,44-137,94 25,44-120,49 - -
150,45-214,95
DR275 5 150,45-1189,30 150,45-1189,30 150,45-1189,30 150,45-1189,30 - -
331.04-356,74
DR276 6 1215.13-2907,19 1215.13-2907,19 1215.13-2907,19 1215.13-2907,19 - -
5,22-6,65 5,22-6,65 5,22-6,65 5,22-6,65
DR282 2 3,92-24,79 3,92-18,73 3,92-14,06
9,45-29,85 9,45-29,85 9,45-29,85 9,45-29,85
DR283 3 41,23-135,52 41,23-135,52 41,23-135,52 41,23-135,52 30,28-119,16 30,28-84,12 30,28-62,55
127,94-137,88
DR285 5 127,94-936,69 127,94-936,69 127,94-936,69 127,94-936,69 - -
196,84-298,73
DR286 6 1003,2-3800,21 1003,2-3800,21 1003,2-2692,99 1003,2-2692,99 - - -
DR372 2 14,74-25,42 14,74-25,42 14,74-25,42 14,74-25,42 3,65-25,42 3,65-22,46 3,65-17,65
DR373 3 32,11-171,89 32,11-171,89 32,11-171,89 32,11-171,89 23,58-151,15 23,58-106,69 23,58-79,34
174,88
DR375 5 174,88-1188,1 174,88-1188,10 174,88-1188,10 174,88-1188,10 - -
249,67-378,91
DR376 6 1272,5-4820,21 1272,5-4820,21 1272,5-3415,8 1272,5-3415,8 - - -
6,71-7,54 6,71-7,54
DR472 2 - 20,74-24,54 20,74-24,54 20,74-24,54 4,48-24,54
13,35-24,54 13,35-24,54
DR473 3 - 95,87-242,68 95,87-242,68 95,87-242,68 34,28-174,97 28,45-154,63 28,45-121,49
DR474 4 219,13-584,15 219,13-584,15 219,13-584,15 219,13-584,15 219,13-316,37 219,13 -
DR475 5 648,55-1937,71 648,55-1937,71 648,55-1937,71 648,55-1937,71 648,554-1140,69 - -
DR476 6 2381,67-6136,10 2381,67-6136,10 2381,67-6136,10 2381,67-6136,10 2381,67-3612,19 - -

DR572 2 - - 28,87-33,86 28,87-33,86 21,40-33,86 21,40-33,86 4,96-28,87
61,12 61,12
DR573 3 - - 33,28-209,81 28,39-168,6 28,39-126,06
126,06-255,83 126,06-255,83
DR574 4 - 230,64-720,91 230,64-720,91 230,64-720,91 230,64-413,56 230,64-310,17 230,64
DR575 5 868,61-3432,03 868,61-3432,03 868,61-3432,03 868,61-3432,03 868,61-2078,15 868,61-1439,71 868,61-1041,5

DR576 6 3723,69-10146,8 3723,69-10146,8 3723,69-10146,8 3723,69-10146,8 3723,69-6144,09 3723,69-4255,64 -
6,61-7,45
DR672 2 - - - - 26,11-23,36 26,11-23,36
11,96-26,11
DR673 3 - - - - 124,53-221,47 124,53-221,47 34,02-197,01
DR674 4 - 236,65-675,51 236,65-675,51 236,65-675,51 236,65-424,33 236,65-318,25 236,65
DR675 5 747,1-3215,89 747,1-3215,89 747,1-3215,89 747,1-3215,89 747,1-2132,27 747,1-1476,89 747,1-1068,62

DR676 6 3820,66-9507,85 3820,66-9507,85 3820,66-9507,85 3820,66-9507,85 3820,66-6304,09 3820,66-4366,47
7,76-8,7
DR772 2 - - - - - -
13,81-22,77
20,87
DR773 3 - - - - 141,55-222,16 141,55-222,16 37,12-41,85
72,5-222,16
DR774 4 - - 321,33-632,92 321,33-632,92 223,53-632,92 223,53-632,92 223,53-384,72
730,48-874,52
DR775 5 - 730,48-3691,20 730,48-3691,20 730,48-3691,20 730,48-3691,20 730,48-2523,53 1105,59-1323,71
1656,07-1982,78
DR776 6 - 3922,75-24963,27 3922,75-24963,27 3922,75-24963,27 3922,75-16981,28 3922,75-11986,79 3922,75-8913,25
DR872 2 - - - - - - -
DR873 3 - - - - - - 61,27-128,20
DR874 4 - - - - 139,7-602,03 139,7-602,03 139,7-532,59
DR875 5 - 744,27-2964,88 744,27-2964,88 744,27-2964,88 686,44-2964,88 686,44-1813,1 686,44-1424,58
DR876 6 - 3405,63-20051,26 3405,63-20051,26 3405,63-20051,26 3405,63-12200,68 3405,63-8612,25 3405,63-4005,78

DR972 2 - - - - - - -
DR973 3 - - - - - - -
DR974 4 - - - - 197,95-523,19 197,95-523,19 197,95-523,19

DR975 5 - - 938,19-2079,97 938,19-2079,97 603,97-2079,97 603,97-2079,97 474,03-2079,97
DR976 6 - - 2909,37-20565,73 2909,37-20565,73 2909,37-11348,58 2909,37-8841,14 2909,37-5494,80
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Motor Size
Information
Type Stages 160 180 200 225 250 280 315
DR072 2 - - - - - - -
DR073 3 - - - - - - -
DR172 2 - - - - - - -
DR173 3 - - - - - - -
DR272 2 - - - - - - -
DR273 3 - - - - - - -
DR275 5 - - - - - - -
DR276 6 - - - - - - -
DR282 2 - - - - - - -
DR283 3 - - - - - - -
DR285 5 - - - - - - -
DR286 6 - - - - - - -
DR372 2 - - - - - - -
DR373 3 - - - - - - -
DR375 5 - - - - - - -
DR376 6 - - - - - - -
DR472 2 4,48-20,74 - - - - - -
DR473 3 28,45-101,48 - - - - - -
DR474 4 - - - - - - -
DR475 5 - - - - - - -
DR476 6 - - - - - - -
DR572 2 4,38-28,87 4,38-24,02 - - - - -

28,39-50,13
DR573 3 28,39-126,06 - - - - -
68,64-103,39
DR574 4 - - - - - - -
DR575 5 - - - - - - -
DR576 6 - - - - - - -
DR672 2 4,28-26,11 4,28-26,11 4,28-20,20 - - - -
DR673 3 30,04-167,96 30,04-139,76 30,04-106,08 - - - -
DR674 4 - - - - - - -
DR675 5 - - - - - - -
DR676 6 - - - - - - -
DR772 2 5,06-22,77 5,06-22,77 4,47-22,77 4,47-15,46 - - -
DR773 3 17,95-190,20 17,95-158,23 17,95-122,41 17,95-81,72 - - -
DR774 4 223,53-321,33 223,53-256,48 - - - - -

730,48
DR775 5 1105,6 - - - - - -
1656,7
DR776 6 - - - - - - -
6,35-8,12 6,35-8,12
DR872 2 5,66-14,02 5,66-14,02 5,66-14,02 5,66-14,02 -
10,97-14,02 10,97-14,02
13,58-30,50 13,58-30,50
DR873 3 13,58-101,03 13,58-101,03 13,58-68,62 13,58-51,94 -
39,92-128,20 39,92-128,20
DR874 4 139,7-403,84 139,70-331,22 - - - - -
DR875 5 - - - - - - -
DR876 6 - - - - - - -
7,88-9,94 7,88-9,94
DR972 2 7,08-16,64 7,08-16,64 7,08-16,64 7,08-16,64 7,08-16,64
13,19-16,64 13,19-16,64
20,27-43,38 20,27-43,38
DR973 3 20,27-136,23 20,27-93,91 20,27-93,91 20,27-71,87 20,27-71,87
56,21-191,74 56,21-171,00
DR974 4 197,95-415,16 197,95-371,15 - - - - -
DR975 5 474,03-938,13 474,03-769,47 - - - - -
3079,47
DR976 6 - - - - - -
4589,41
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Service Factor
Information
Service Factor (fs) is a safety coefficient, which takes into account the different running conditions of the driven machine.
‘’fs=1’’ is used for uniform loads 8 hours working per day and up to 100 starts per hour.
Service factor depends on:
- Running time
- Nature of load
- Frequency of starting
- Driver type
- Other considerations
For the right selection of the needed service factor for your machine:
1. Determine the running time of driven machine.
2. Select the nature of load of driven machine (Page 15).
U - Uniform loads
M - Moderate loads
H - Heavy shock loads
For a better selection, the nature of load can be calculated from the formulas given (page 17).
3. Determine frequency of starting
4. After determining the above mentioned factors, the service factor can be easily selected from the table given bellow.
5. The selected service factor must be multiplied with the factor ‘’k’’ according to the driver type;
k=1 :Electric motor or Hydrolicmotor

k=1.25 :Multicylinder internal combustion engine
k=1.5 :Single cylinder internal combustion engine
Günlük Çalışma Süresi

Operating Time hour / Day
Laufzeit Std. / Tag
Servis Faktörü / Service Factor / Betriebsfaktor
Diagramlar / Diagram / Diagramm

24 16 8 4
1.7 1.5
H
1.9 1.8
1.7 1.6 1.4

1.8
1.7
1.6
1.5 1.3
M
1.4 1.2
1.5
1.6 1.3 1.1
1.4
1.5
1.3
1.2
1.1
1.0
0.9
U
1.4
1.2
1 0.8
1.3 1.1 0.9 0.7
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
100 300 500 700 900 1100 1300 1500
Start sayısı / Saat
Cycle / Hour
Schaltungen / Std.
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Load Classification
Cranes: Metal Rolling Mills:
Information
U - Hoist Gears M - Roller Adjustment Drives
- Lifting Gears - Roller Straightened
M - Defrocking jib Gears - Winding Machines
- Slowing Gears - Wire Drawing Benches
H - Travelling Gears H - Billet Shears
- Rotary Tables (heavy)
Pumps: - Descaling Machines,
- Sheet Mills
U - Centrifugal Pumps (light liquids) - Manipulators
M - Centrifugal Pumps (semi liquid) - Cold Rolling Mills
H - Pressure Pumps
- Plunger Pumps Building Machines:
Stone and Clay Working Machines: M - Concreate Mixers

- Hoist
H - Hammer Mills
- Rotary Kilns Paper Machines:
- Beater Mills
- Breakers H - Wet Presses
- Ball Mills - Pulpers
- Brick Presses - Drying Cylinders
- Tup Mills - Glazing Cylinders
Textile Machines: Rubber Machinery:
M - Printing and Dyeing Machines M - Calenders

- Looms - Mixers
- Willow H - Extruders
- Batchers - Pug Mills
- Tanning Vats - Rolling Mills
Oil Industry: Chemical Ind.:
M - Pipeline Pumps M - Aggidators (semi- liquit)

- Rotary Drilling Equipment - Drying Drums.
- Mixers and Rolling Mills
Food Industry:
Conveyors:
M - Cane Knives
- Cane Crushers M - Band Pocket Conveyors
- Mach Tubs - Steel Belt Conveyors
H - Cane Mills - Belt Conveyors
H - Hoists
Laundries: - Bulk Belt Conveyors
M - Tumblers
- Washing Machines
- Bulk Belt Conveyors
U Uniform Loads Fi < 0,25
M Moderate Loads Fi < 3
H Heavy Shock Loads Fi < 10
Jext
Jext : External moments of inertia reduced to the motor shaft J'ext =
i2
i : Transmission ratio
J'ext
Jrotor : Moments of inertia to the motor Fi =
Jrotor
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Direction of Rotation
Information
D Series direction of rotation of Dana products are defined as follows. The definitions are also valid for gear units with backstop.
2-4-6 Stages 3-5 Stages
Clockwise
CW
Counter Clockwise
CCW
Output shaft rotation directions according to the input shaft rotation directions are as follows.
2-4-6 Stages 3-5 Stages

CW
CCW
CCW
CW
CCW CW CCW CW
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Radial Loads
Information
The permissible radial loads are calculated by considering working life and is listed on the tables. The given permissible radial loads
Fqam are based on fs=1 and are valid for forces which are applied to the midpoint of the shaft.
For shock loading applications the service factor given on the table must take into consideration.
The permissible axial load (Fama or Fame) is 25% x (Fqam or Fqem).
The listed permissible radial loads are based on the worst loading direction. Higher radial loads can be applied for different loading
directions (Please ask if requested). The effective radial load at the gear box shaft Fq will be determined with the given formulas
on page 18
In Selection :
Fqa ≤ Fqam
Fqe ≤ Fqem
these formulas must be taken into consideration.
If the load is not applied at the midpoint of the shaft; the given permissible load must be corrected with the following formulas.
t
Fqam ' = Fqam
y +u
t
Fqem ' = Fqem
y +u
The values “t”,”y” can be taken from the below table. The value “u” is the lenght of the application point as shown below.
DR...01 Radial Load correcting values on output shaft
Fq DR372-3 DR472-3 DR572-3 DR672-3 DR772-3 DR872-3 DR972-3

DR072 DR172 DR272-3 DR282-3
Type DR374-5 DR474-5 DR574-5 DR674-5 DR774-5 DR874-5 DR974-5
u DR073 DR173 DR275-6 DR285-6
DR376 DR476 DR576 DR676 DR776 DR876 DR976
Fa t 116.5 133,5 166 183 198,5 238,5 277,5 344 407,5 485 556
y 91.5 103,5 136 143 158,5 188,5 217,5 274 322,5 380 451
l l 50 60 60 80 80 100 120 140 170 210 210
DT...01 Radial load correcting values on input shaft

Fq
U DT072-3
DT282-3 DT472-3
DT172-3
Fa DT272-3-5
DT372-3 DT574 DT572-3
DT672-3 DT772-3
l Type DT474 DT674 DT774 DT872-3 DT972- 3
DT285-6 DT874 DT974
DT575-6 DT775-6 DT975-6
DT375-6
DT675-6 DT875-6
DT475-6
t 78 111,5 126 137 215,5 179,5 220,5 261,5

y 58 86,5 96 102 160,5 129,5 165,5 206,5
l 40 50 60 70 110 100 110 110
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Calcolation of Radial Loads

Information
Radial Load Fq [N] is calculated with the following equations where required moment M2 [Nm] and hoop or gear
diameter D [mm] is used.
1. Elastic Coupling
If Elastic Coupling is working in its relaible working area, the radial loads can be neglected.
2. For Spur Gear
(Pressure angle 20° )

2100 x M 2
Fq =
D
3. For Chain Drive
With Low Speed (z>17)

2100 x M 2
Fq =
D
4. For Trigger Belt
2500 x M 2
Fq =
D
5. For V Belt
5000 x M 2
Fq =
D
6. Flat Belt With
Spanning Pulley
5000 x M 2
Fq =
D
DC3A1D1_0000000 - 12/21
19
Information
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Axial Loads
Information
DRE272-273 DRE282-283 DRE372-373

Fama [kN] Fama [kN] Fama [kN]
Lifetime Lifetime Lifetime
n2 n2 n2
[h] [h] [h]
40000 20000 10000 5000 40000 20000 10000 5000 40000 20000 10000 5000
20 27.0 33.3 41.0 50.5 20 104.8 129.0 158.8 195.6 20 104.8 129.0 158.8 195.6
30 23.9 29.5 36.3 44.7 30 92.7 114.2 140.6 173.2 30 92.7 114.2 140.6 173.2
40 22.0 27.0 33.3 41.0 40 85.1 104.8 129.0 158.8 40 85.1 104.8 129.0 158.8
50 20.5 25.3 31.1 38.4 50 79.6 98.0 120.6 148.5 50 79.6 98.0 120.6 148.5
65 19.0 23.4 28.8 35.5 65 73.5 90.5 111.5 137.3 65 73.5 90.5 111.5 137.3
80 17.8 22.0 27.0 33.3 80 69.1 85.1 104.8 129.0 80 69.1 85.1 104.8 129.0
100 16.7 20.5 25.3 31.1 100 64.6 79.6 98.0 120.6 100 64.6 79.6 98.0 120.6
120 15.8 19.4 23.9 29.5 120 61.2 75.3 92.7 114.2 120 61.2 75.3 92.7 114.2
140 15.1 18.6 22.9 28.2 140 58.4 71.9 88.5 109.0 140 58.4 71.9 88.5 109.0
160 14.5 17.8 22.0 27.0 160 56.1 69.1 85.1 104.8 160 56.1 69.1 85.1 104.8
180 14.0 17.2 21.2 26.1 180 54.2 66.7 82.1 101.1 180 54.2 66.7 82.1 101.1
200 13.5 16.7 20.5 25.3 200 52.5 64.6 79.6 98.0 200 52.5 64.6 79.6 98.0
220 13.2 16.2 20.0 24.6 220 51.0 62.8 77.3 95.2 220 51.0 62.8 77.3 95.2
240 12.8 15.8 19.4 23.9 240 49.7 61.2 75.3 92.7 240 49.7 61.2 75.3 92.7
260 12.5 15.4 19.0 23.4 260 48.5 59.7 73.5 90.5 260 48.5 59.7 73.5 90.5
280 12.2 15.1 18.6 22.9 280 47.4 58.4 71.9 88.5 280 47.4 58.4 71.9 88.5
300 12.0 14.8 18.2 22.4 300 46.5 57.2 70.4 86.7 300 46.5 57.2 70.4 86.7
320 11.8 14.5 17.8 22.0 320 45.6 56.1 69.1 85.1 320 45.6 56.1 69.1 85.1
n2 :Output Speed [rpm]
DRE472-473 DRE572-573 DRE672-673

n2 n2 n2
[h] [h] [h]
40000 20000 10000 5000 40000 20000 10000 5000 40000 20000 10000 5000
20 134.5 165.6 203.9 251.1 20 172.0 211.8 260.8 321.1 20 209.5 258.0 317.7 391.2
30 119.0 146.6 180.5 222.3 30 152.3 187.5 230.9 284.3 30 185.5 228.4 281.3 346.4
40 109.2 134.5 165.6 203.9 40 139.7 172.0 211.8 260.8 40 170.1 209.5 258.0 317.7
50 102.1 125.7 154.8 190.7 50 130.6 160.8 198.1 243.9 50 159.1 195.9 241.3 297.1
65 94.4 116.2 143.1 176.2 65 120.7 148.7 183.0 225.4 65 147.1 181.1 223.0 274.6
80 88.7 109.2 134.5 165.6 80 113.4 139.7 172.0 211.8 80 138.2 170.1 209.5 258.0
100 82.9 102.1 125.7 154.8 100 106.1 130.6 160.8 198.1 100 129.2 159.1 195.9 241.3
120 78.5 96.7 119.0 146.6 120 100.4 123.7 152.3 187.5 120 122.3 150.6 185.5 228.4
140 75.0 92.3 113.7 140.0 140 95.9 118.1 145.4 179.0 140 116.8 143.8 177.1 218.1
160 72.0 88.7 109.2 134.5 160 92.1 113.4 139.7 172.0 160 112.2 138.2 170.1 209.5
180 69.5 85.6 105.4 129.8 180 88.9 109.5 134.8 166.0 180 108.3 133.4 164.2 202.2
200 67.3 82.9 102.1 125.7 200 86.1 106.1 130.6 160.8 200 104.9 129.2 159.1 195.9
220 65.4 80.6 99.2 122.2 220 83.7 103.1 126.9 156.3 220 102.0 125.6 154.6 190.4
240 63.8 78.5 96.7 119.0 240 81.5 100.4 123.7 152.3 240 99.3 122.3 150.6 185.5
260 62.2 76.6 94.4 116.2 260 79.6 98.0 120.7 148.7 260 97.0 119.4 147.1 181.1
280 60.9 75.0 92.3 113.7 280 77.9 95.9 118.1 145.4 280 94.8 116.8 143.8 177.1
300 59.6 73.4 90.4 111.3 300 76.3 93.9 115.6 142.4 300 92.9 114.4 140.9 173.5
320 58.5 72.0 88.7 109.2 320 74.8 92.1 113.4 139.7 320 91.1 112.2 138.2 170.1
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Information
DRE772-773 DRE872-873 DRE972-973
n2 n2 n2
[h] [h] [h]
40000 20000 10000 5000 40000 20000 10000 5000 40000 20000 10000 5000
20 350.2 431.3 531.1 653.9 20 403.4 496.7 611.7 753.2 20 456.5 562.2 692.3 852.5
30 310.1 381.8 470.2 579.0 30 357.1 439.8 541.5 666.9 30 404.2 497.7 612.9 754.7
40 284.4 350.2 431.3 531.1 40 327.6 403.4 496.7 611.7 40 370.7 456.5 562.2 692.3
50 266.0 327.5 403.3 496.6 50 306.3 377.2 464.5 572.0 50 346.7 426.9 525.7 647.4
65 245.8 302.7 372.8 459.0 65 283.1 348.7 429.3 528.7 65 320.4 394.6 485.9 598.3
80 231.0 284.4 350.2 431.3 80 266.0 327.6 403.4 496.7 80 301.1 370.7 456.5 562.2
100 216.0 266.0 327.5 403.3 100 248.8 306.3 377.2 464.5 100 281.6 346.7 426.9 525.7
120 204.5 251.8 310.1 381.8 120 235.5 290.0 357.1 439.8 120 266.6 328.2 404.2 497.7
140 195.2 240.4 296.0 364.5 140 224.9 276.9 341.0 419.9 140 254.5 313.4 385.9 475.2
160 187.6 231.0 284.4 350.2 160 216.0 266.0 327.6 403.4 160 244.5 301.1 370.7 456.5
180 181.0 222.9 274.5 338.0 180 208.5 256.8 316.2 389.4 180 236.0 290.6 357.9 440.7
200 175.4 216.0 266.0 327.5 200 202.0 248.8 306.3 377.2 200 228.7 281.6 346.7 426.9
220 170.5 209.9 258.5 318.3 220 196.3 241.8 297.7 366.6 220 222.2 273.6 336.9 414.9
240 166.1 204.5 251.8 310.1 240 191.3 235.5 290.0 357.1 240 216.5 266.6 328.2 404.2
260 162.1 199.6 245.8 302.7 260 186.7 229.9 283.1 348.7 260 211.3 260.2 320.4 394.6
280 158.5 195.2 240.4 296.0 280 182.6 224.9 276.9 341.0 280 206.7 254.5 313.4 385.9
300 155.3 191.2 235.5 290.0 300 178.9 220.3 271.2 334.0 300 202.4 249.3 307.0 378.0
320 152.3 187.6 231.0 284.4 320 175.4 216.0 266.0 327.6 320 198.6 244.5 301.1 370.7
F
ama
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Equivalent Power Rating

Information
The equivalent power by an equivalent constant torque can be calculated for gearboxes working in constant speed but variable
torques (or powers).
Using this equivalent power it is possible to make a gearbox selection according the usual gearbox selection method with constant
torques. The equivalent torque will be determined according the mean of dominating torques.
The gearbox working in constant equivalent torque will theoretically have the same lifetime and safety compared to the variable
torque one.
To calculate the equivalent torques, the variable torques in a cycle must be sorted from the maximal to the minimal on a horizontal
time line (Check the graphic below). According to the graphic below the equivalent torque can be calculated with the following
formula;
Te = ( t1 x T1 + ....+
∆ tn x Tn6.6) ( 61.6)
6.6
∆
t
If Tn (the lowest torque) is lower than 50 % of Te, this torque part must be taken out of the torque graph and the calculation must
be repeated;
If Tn< Te x 0.5 then
Te = ( t1 x T1 + ....+∆ t n-1 x Tn-1 ) ( 6.6)

6.6 6.6
∆ ∆ 1
t - tn
If all Tnvalues are higher then 50% of Te then the equivalent power can be calculated by the following formula;
Te x n
Peq = PN = 9550
After the equivalent power is determined the selection of gearbox is made according to the selection procedures given on the
gearbox selection part in this catalogue.
(Moment / Torque / Moment)

T [Nm]
T1
T2
T3
T...
T... Te
Tn 0,5Te
t [s]
∆t 1 ∆t 2 ∆t 3 ∆ t ... ∆ t ... ∆ t n (Zaman / Time / Zeit)
t- ∆t n
t = Σ ∆ t n = ∆ t 1 + ∆ t 2 + ....... + ∆ t n
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Equivalent Power Rating Example
Information
The following data is given for a reversing blooming mill;
Torque steps:
Total one cycle time: 2 min.
1st torque part: 48 kNm, 30 s
2nd torque part: 32 kNm, 22 s
3th torque part: 28 kNm, 15 s
Machine constant speed: 50 rpm
The equivalent power, which is required for gear unit selection, is to determine.
Solution:
Total time in a cycle;
t = t1 + t 2 + t3 + t 4 + t5 = 120 sn
Equivalent Torque;
6.6 6.6
30 x 48 +.... + 43 x 5 1
Te = ( ) ( 6.6) = 39,2 kNm
67
50% of Equivalent torque;

0,5 x Te = 19,6 kNm
Every torque part must be lower then this value;
T4, 5 < 0, 5 x Te
We are repeating the calculation by taking out the torque parts, which are below 50%;
t' = t1 - t 4 - t 5 = 120 - 43 - 10 = 67s
6.6 6.6 6.6

30 x 48 + 22 x 32 + 15 x 28 1
Te = ( ) ( 6.6) = 42,9 kNm
67
By using the equivalent torque and constant speed we calculate the equivalent power;
Te x n 42, 9 x 1000 x 50
Peq = = = 225kW
9550 9550
Now by using the above calculated equivalent power and constant speed we camake the gearbox selection with the procedures
described in this catalogue.
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Gearbox Selection
Information
For the correct selection of the appropriate gear units follow this steps.
1.Determine service factor (fs) on the basis of running conditions (Page 14).
2. Determine the required Torque M2 (required output torque of gearbox) for the driven machine.
3. Determine required speed (output speedof gearbox) for the driven machine.
4. Calculate the required power for your machine(Calculate power ‘’P2‘’ required at output side of gear reducer using the formula);
M2 x n2
P2 =
9550
5. Calculate radial load required at output shaft according to type of connection between gear unit and machine (Refer to directions
and values given on page 17).
After determining the above mentioned values, the gear reducer which corresponds to our requirements can be selected from the
performance tables (the service factor and the permissible radial load should be less than or equal to our requirement).
For Helical gears the output power is not given on the performance tables because they have high efficiency and the output power
can be taken as input power.
The output torque should be checked if it meets to our requirements. If the output torque is low, search for a higher input power
gearbox.
Example:
1. Machine Type: Belt Conveyor (Bulk Load)
2. Required Torque: Required Torque calculated for the driven machine is M2 = 470 Nm.
3. Required speed: n2 = 50 rpm
4. Running time: 16 hours per day
5. Frequency of starting: 1 start per hour
6. Connection type between gear reducer: Chain drive (output dimension-130 mm)
- From the load classification table (on page 15), the load class M can be selected for the known application.
- The service factor can be selected as fs =1,3 from the service factor table (page 14) by taking into consideration 16 hours running
time, one start per hour, and load class M.
-Required power for your machine(Power at output side of gear reducer) :

M 2 x n 2 470 x 50
P2 = 2, 46 kW
9550 = 9550 =
- For chain drive application the requested overhang load can be calculated from (page 18).;
2100 x M 2 2100 x 470

Fq = = = 7592 N
D 130
- The required gearbox is as follows:
P2 ≥ 2,46 kW
M2 ≥ 470 Nm
fs ≥ 1.3
n2 ≥ 50 rpm
Fq ≥ 7592 N
From the performance table,
DR373-3E100L/4D selected (Page 67).
P2 = 3kW > 2,46 kW
M2 = 517 Nm > 470 Nm
fs = 1,3
n2 = 53 rpm
Fqam= 16884 Nm > 7592 Nm
i = 27,53
DC3A1D1_0000000 - 12/21
GEARBOX SELECTION FORM 25
Field of Industry......................................... Ambient Conditions: Torque arm required Yes[ ] No[ ]

Application................................................. Normal [ ] Dusty [ ] Humid [ ]
Information
Required Average Speed.......................... rpm Corrosive [ ] Dry [ ] Electrical Supply:
AC-1 Phase [ ] AC-3 Phase [ ] DC [ ]
Required Power on Driven Machine: Ambient Temperature: Voltage.......................................................Volt
-Normal................................................. kW Average..........................................................0 C Frequency.................................................. Hz
-Maximum............................................. kW Maximum........................................................0 C
-Minimum.............................................. kW Minimum.........................................................0 C Protection Class:
IP55 [ ] IP65 [ ] Exproof [ ]
Driving Machine: Backstop Required: Other IP.....................................
AC Motor [ ] Yes [ ] No [ ]
AC Motor + Inverter [ ] Attachments:
DC Motor [ ] Load Diagram [ ]
Hydraulic Motor [ ] Gearbox input options: Project [ ]
Piston Engine with 1-3 cylinder [ ] R..[ ] V..[ ] N..[ ] T..[ ] Required Dimensions [ ]
Piston Engine with 4-24 cylinder [ ] Technical Specifications [ ]
Motor Connection Type (Electric Motors): Gearbox output options: Notes:

IEC B5 Flange [ ] 00 [ ] 01 [ ] 02 [ ] 03 [ ] 0S [ ]
NEMA Flange [ ]
B3 Foot Mounted [ ]
Mounting Position:
IEC or NEMA Flange Code..................... M1 [ ] M2 [ ] M3 [ ] M4 [ ] M5 [ ] M6 [ ]
Motor Power:
-Nominal............................................kW Input Shaft Connection Type:
Elastic Coupling [ ]
Motor Speed: Barrel Type Coupling [ ]
-Normal.............................................rpm Hydraulic Coupling [ ]
-Maximum.........................................rpm Rigid Flange Coupling [ ]
-Minimum..........................................rpm Pulley [ ]
Chain Sprocket [ ]
Motor Torque: Pinion [ ]
-Normal..............................................Nm Diameter of Connection element...................mm
-Maximum..........................................Nm Radial Load......................................................N
-Minimum...........................................Nm “u” Distance of Radial Load...........................
mm
Direction of Rotation: Axial Load (Towards Shaft +) ..........................N
cw [ ] ccw [ ] variable [ ]
Output Shaft Connection Type:
Working hours per day: Elastic Coupling [ ]
<4 [ ] 4-8 [ ] 8-16 [ ] >16 [ ] Barrel Type Coupling [ ]
Rigid Flange Coupling [ ]
Startings per cycle: Pulley [ ]
0-50 [ ] 50-100 [ ] 100-200 [ ] Chain Sprocket [ ]
200-300 [ ] 300-500 [ ] 500-700 [ ] Pinion [ ]
700-1000 [ ] >1000 [ ] Hollow Shaft with Torque Arm [ ]
Schrinc disc with Torque Arm [ ]
Transmission ratio between motor and gear Diameter of Connection Element..................mm
unit............... Radial Load......................................................N
“u” Distance of Radial Load...........................
Required Starting Torque...........................Nm mm
Axial Load (Towards Shaft) .............................N
Peak torques per hour:
1-5 [ ] 6-30 [ ] 31-100 [ ] >100 [ ] Gearbox assembled by:
Housing [ ] Flange [ ] Torque Arm [ ]
Effective working time in a cycle (ED):
%100 [ ] %80 [ ] %60 [ ] 40% [ ] Output Shaft Specification:
20%[ ] Solid Shaft with Keyway [ ]
Solid Shaft without Keyway [ ]
Altitude: Hollow Shaft with Shrinc Disc [ ]
<1000 [ ] <2000 [ ] <3000 [ ] Hollow Shaft [ ]
<4000 [ ] <5000 [ ] Special Shaft [ ]
Mounting Place: Input Shaft Specification:

Small closed room (w<1m/sn) [ ] Solid Shaft with Keyway [ ]
Closed room (w<3m/sn) [ ] Solid Shaft without Keyway [ ]
Big rooms and halls (w>=3m/sn) [ ] Special Shaft [ ]
Outdoor [ ]

DC3A1D1_0000000 - 12/21
Lubrication
Information
To work in perfect condition and to have long life for the gearbox the lubricant must be chosen correctly and changed in time.
In selection of oil it is important to consider speed, ambient temperature, gear box oil temperature, working conditions and the life
required from the lubricant. All units are filled with lubricant before shipping. Before the gearbox is stored for a long time or before
starting up, the top plug (according to the working position) must be removed and the extra given vent plug must be replaced. This
prevents excessive pressure which causes oil leakages.
The lubricant in the standard line is given for standard fillings on the table page 27. Please look at your gear units label for filled oil type
and quantity. If the mounting position not indicated on order, D Series gearboxes are filled with mounting position of M1 . For other mount-
ing positions please filling oil or draining oil refer to the table given on the next pages. For special working conditions please contact us.
The mineral lubricant should be changed after every 10000 service hours and the synthetic lubricant should be changed after every
20.000 working hours. If the operation conditions are very heavy (e.g. high temperature differences, high humidity) shorter intervals
between changes are recommended. Mineral and synthetic oils must not be mixed up. By changing the lubricant complete cleaning
is advised. The oil change should be done after a working period. Because oil is hot in this condition and impurities are mixed with
it the changing of oil will be done in best result and the oil will drain easily.
Expansion Tank for M4 Mounting Position

As you can see at the technical drawing below, for gear units with M4 (mounting positions p. 28) mounting position, oil level is very
high for proper lubrication of upper pinion gear and this leads to oil leakage from venting plug, because of foaming and expansion
of oil at geared motors with ratios below 20.
We; Dana, strongly recommend using expansion tank for M4 mounting position for gear units D57, D67, D77, D87 and D97 with
total ratios (i) below 20, to prevent this. You can find the recommended dimensions of expansion tanks below.
If your gear units total ratio (i) is below 20 and input speed is higher then 1800 rpm we recommend using of expansion tank for all
gear unit sizes for M4 mounting position.
ØD
H
Housing Size Expansion Tank D [mm] H [mm] Weight [kg]

D57.. G1 100 150 4
D67.. , D77.. G2 150 250 5
D87.. , D97.. G3 180 400 9
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Oil Types
Information
Beyond Klüber
Ambient Temp. [ºC] Aral Petroleum Castrol Lubrication Mobil Shell Total
DIN ISO VG
Lubricant 51517-3
Dip Lubrication
Degol Energol Alpha Klüberoil Mobilgear Omala S2 Carter

0 ... +50 680
BG 680 GR-XP 680 SP 680 GEM 1-680 N XMP 680 GX 680 EP 680

-5 ... +45 460

-10 ... +40 320
Mineral Oil BG 320 GR-XP 320 SP 320 GEM 1-320 N XMP 320 GX 320 EP 320
CLP
-15 ... +30 220

-20 ... +20 150

-25... +10 100
Degol Energsyn Klübersynth Mobil Omala S4 Carter

-10 ... +60 680 –
GS 680 SG-XP 680 GH 6 -680 Glygoyle 680 WE 680 SY 680
Degol Energsyn Aphasyn Klübersynth Mobil Omala S4 Carter

-20 ... +50 460
GS 460 SG-XP 460 PG 460 GH 6 -460 Glygoyle 460 WE 460 SY 460

-25 ... +40 320
CLP PG
-30 ...+30 220

-35 ... +20 150
Klübersynth Mobil
Synthetic Oil -40 ... +10 100 – – – – –
GH 6 -100 Glygoyle 100
Klübersynth Mobil Carter

-10 ... +60 680 – – – GEM 4-680 N SHC Gear Omala S4 SH 680
680 GXV 680
Klübersynth Mobil
Degol Enersyn Alphasyn Omala S4 Carter
-20 ... +50 460 GEM 4-460 N SHC Gear
PAS 460 EP-XF 460 T 460 GXV 460 SH 460
460
Klübersynth Mobil
-40 ... +40 320 GEM 4-320 N SHC Gear
PAS 320 EP-XF 320 T 320 GXV 320 SH 320
320
CLP HC
Klübersynth Mobil
-40 ... +40 220 GEM 4-220 N SHC Gear
PAS 220 EP-XF 220 T 220 GXV 220 SH 220
220
Klübersynth
Degol Enersyn Alphasyn – Omala S4 Carter
-40 ... +40 150 GEM 4-150 N
PAS 150 EP-XF 150 T 150 GXV 150 SH 150
Klübersynth
-40 ... +40 100 – – – – Omala S4 –
GEM 4-100 N
GXV 100
Food Grade Oil

CLP Optileb Klüberoil Mobil Cassida Nevastane
NSF H1 -30 ... +25 220 – – GT 220 4 UH1-220 N SHC Fluid SL 220
Cibus 220 GL-220
Biodegradable Oil
Tribol BioTop Klübersynth – – Carter
CLP E -25 ... +40 320 – – 1418-320 GEM 2-320 Bio 320
Aralub Energrease Spheerol Centoplex Mobilux Gadus S2 Multis

Mineral Grease [ -20 .... +130 Working Temperature ºC] HL3 LS 3 AP3 2 EP EP 3 V100 3 Complex
EP 2
– Energrease – Petamo Mobiltemp Gadus S5 Multis

Synthetic Grease [ -30 .... +130 Working Temperature ºC] SY 2202 GHY 133 N SHC 100 V100 2 Complex
SHD 220
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Mounting Positions
Information
Figured mounting positions of M1 to M6 are determined as reference of directional position of the gearbox. Mounting surfaces are
not binding.
M1
M2
M5
M4
M6
M3
Figured mounting positions of M1 to M6 are determined as reference of directional position of the gearbox. Mounting surfaces are
not binding.
M1
M5
M2
M6 M4
M3
DC3A1D1_0000000 - 12/21
2 - 3 Stage Helical Geared Hollow shaft Gearboxes Oil Level Plugs and Oil Quantities
Information
M1 M2 M3
M4 M5 M6
Oil Quantities (lt)
Type M1 M2 M3 M4 M5 M6
DR072 0.95 1.1 0.8 1.1 1.0 0.9
DR073 0.9 1.0 0.7 1.0 0.9 0.85
DR172 1.3 1.5 1.0 1.6 1.4 1.3
DR173 1.0 1.3 0.8 1.55 1.2 1.2
DR272 1.9 2.2 1.3 2,5 2.0 1.95
DR273 1.8 2.0 1.2 2.0 2.0 2.0
DR282 2.4 3.0 2.0 2.9 2.7 2.7
DR283 2.3 2.9 1.8 2.6 2.3 2.5
DR372 3.2 3.7 2.4 3.6 3.5 3.4
DR373 3.0 3.7 2.0 3.5 3.3 3.3
DR472 6.8 7.0 4.6 7.5 6.5 6.5
DR473 6.4 7.0 4.0 6.6 6.5 6.5
DR572 11.4 12.7 8.6 15,0 11.9 11.6
DR573 11.2 12.4 8.0 12.5 11.5 11.5
DR672 22.0 27.0 16.0 27.0 22.8 22.5
DR673 21.0 25.2 14.0 26.5 21.5 21,0
DR772 34.0 37.0 26.0 44.0 35.0 34.5
DR773 32.0 35.0 21.0 40.0 33.0 32.5
DR872 53.0 58.0 43.0 67.0 55.0 54.0
DR873 48.5 53.0 39.0 61.0 50.0 49.0
DR972 87.0 113.0 80.5 117.0 97.0 95.0
DR973 84.0 110.0 77.0 112.0 93.0 89.0
Symbols : :Oil filling :Drain plug :Oil level :Vent Plug
DC3A1D1_0000000 - 12/21
4 Stage Helical Geared Hollow shaft Gearboxes Oil Level Plugs

Information
B A A A
B B
M1 M2 M3
B A
B A B
A
M4 M5 M6
Oil Quantities (lt)
M1 M2 M3 M4 M5 M6
Type
A/B A/B A/B A/B A/B A/B
DR474 6.4/ 0.25 7.0 / 0.25 4.0 / 0.25 6.6 / 0.25 6.5 / 0.25 6.5/ 0.25
DR574 11.2 / 0.4 12.4 / 0.4 8.0 / 0.4 12.5 / 0.4 11.5 / 0.4 11.5 / 0.4
DR674 21.0 / 0.5 25.2 / 0.5 14.0 / 0.5 26.5 / 0.5 21.5 / 0.5 21.0 / 0.5
DR774 32.0 / 0.9 35.0 / 0.9 21.0 / 0.9 40.0 / 0.9 33.0 / 0.9 32.5 / 0.9
DR874 48.5 / 3.5 53.0 / 3.5 39.0 / 3.5 61.0 / 3.5 50.0 / 3.5 49.0 / 3.5
DR974 84.0 / 5.0 110.0 / 5.0 77.0 / 5.0 112.0 / 5.0 93.0 / 5.0 89.0 / 5.0
DC3A1D1_0000000 - 12/21
5 - 6 Stage Helical Geared Hollow shaft Gearboxes Oil Level Plugs
Information
B A A A
B B
M1 M2 M3
B
B B A A
A
M4 M5 M6
Oil Quantities (lt)
M1 M2 M3 M4 M5 M6
Type
A/B A/B A/B A/B A/B A/B
DR275 1.8 / 0.4 2.0 / 0.6 1.2 / 0.5 2.0 / 0.6 2.0 / 0.5 2.0 / 0.5
DR276 1.8 / 0.35 2.0 / 0.5 1.2 / 0.5 2.0 / 0.55 2.0 / 0.4 2.0 / 0.4
DR285 2.3 / 0.4 2.9 / 0.6 1.8 / 0.5 2.6 / 0.6 2.3 / 0.5 2.5 / 0.5
DR286 2.3 / 0.35 2.9 / 0.55 1.8 / 0.5 2.6 / 0.55 2.3 / 0.4 2.5 / 0.4
DR375 3.0 / 0.4 3.7 / 0.6 2.0 / 0.5 3.5 / 0.6 3.3 / 0.5 3.3 / 0.5
DR376 3.0 / 0.35 3.7 / 0.55 2.0 / 0.5 3.5 / 0.55 3.3 / 0.4 3.3 / 0.4
DR475 6.4 / 0.65 7.0 / 0.95 4.0 / 0.7 6.6 / 0.95 6.5 / 0.7 6.5 / 0.7
DR476 6.4 / 0.6 7.0 / 0.8 4.0 / 0.7 6.6 / 0.8 6.5 / 0.65 6.5 / 0.65
DR575 11.2 / 1.2 12.4 / 2.1 8.0 / 2.0 12.5 / 2.1 11.5 / 1.4 11.5 / 1.4
DR576 11.2 /1.1 12.4 / 2.0 8.0 / 1.9 12.5 / 2.0 11.5 / 1.3 11.5 / 1.3
DR675 21.0 / 1.2 25.2 / 2.1 14.0 / 2.0 26.5 / 2.1 21.5 / 1.4 21.0 / 1.4
DR676 21.0 / 1.1 25.2 / 2.0 14.0 / 1.9 26.5 / 2.0 21.5 / 1.3 21.0 / 1.3
DR775 32.0 / 2.0 35.0 / 3.4 21.0 / 3.1 40.0 / 3.4 33.0 / 2.8 32.5 / 2.8
DR776 32.0 / 1.9 35.0 / 3.3 21.0 / 3.0 40.0 / 3.3 33.0 / 2.6 32.5 / 2.6
DR875 48.5 / 2.0 53.0 / 3.4 39.0 / 3.1 61.0 / 3.4 50.0 / 2.8 49.0 / 2.8
DR876 48.5 / 1.9 53.0 / 3.3 39.0 / 3.0 61.0 / 3.3 50.0 / 2.6 49.0 / 2.6
DR975 84.0 / 4.5 110.0 / 7.5 77.0 / 7.5 112.0 / 7.5 93.0 / 5.5 89.0 / 5.5
DR976 84.0 / 4.0 110.0 / 7.0 77.0 / 7.0 112.0 / 7.0 93.0 / 5.0 89.0 / 5.0
DC3A1D1_0000000 - 12/21
32 GENERAL INFORMATIONS - AC MOTORS
AC Motors - General Specifications

Information
On account of its simple and maintenance free construction, good reliability and price, the three phase squirrel cage motor is one
of the most frequently employed electric motors. The run up behavior of a three phase squirrel cage motor is described by the
torque-speed characteristic curve. An example is shown below.
M [N]
MK M= f(n) MA: Starting torgue

MS
MS: Pull-up torgue
MA
MK: Pull -out torgue
MN
MN: Motor rated torque
ML ML: Load torque
1000 2000 3000 n [min]

nN
The motor follows this torque characteristics up to its stable operating point every time, when it is switched on. Operating point is
that point, where the moment speed curve intersects with load torque ML line.
The magnetic field in the stator rotates at a synchronous speed ns.
Phase shift of each pole is 120° at 3 phase motors.
f
n s = 120 x
ps
f: supply frequency [Hz]

ps: number of stator poles
Because of the alternating magnetic field in the rotor, the rotor starts running in the same direction of the stator flux and tries to catch
up with the rotating flux. The rotor never catches up the stator field. The rotor runs slower than the speed of the stator field.
This speed is called the base speed nN.
A decrease in load will cause the rotor to speed up or decrease slip. The slip is defined as follows:
n s - nN
s= x 100
ns
According to the slip, the nominal values of the electric motor can alter as follows:
Slip s: ± 20%
Starting current: ± 20%
Starting torque: -15 /+25 %
Moment of inertia: ± 10%
Efficiency (up to 37 kW): -0,15 (1-η)
DC3A1D1_0000000 - 12/21
GENERAL INFORMATIONS - AC MOTORS 33
AC Motors - Modes of Operation
Information
All motors of the catalogue have been laid out for duty S1 (continuous operation). Other duty types are given on the following table.
Operation Explanation Load Graphic
Yük
Load
Belastung
Continuous operation under constant load
S1
Zaman / Time / Zeit

tb tp
Yük
Load
Belastung
S2 Short-time duty under constant load
Zaman / Time / Zeit

tb tp
Yük
Load
Belastung
Periodic duty without influence of start-up on temperature
S3
Zaman / Time / Zeit

tb tp
Yük Bir Periyod / Period of one cycle / Eine Periode

Load
Belastung
Periodic duty with influence of start up on temperature
S4
Zaman / Time / Zeit

Load
Periodic duty with influence of startup and braking on temp. Belastung
S5
Zaman / Time / Zeit

Load
Belastung
Continuous operation with intermittent loading
S6
Zaman / Time / Zeit
Yük
Load Bir Periyod / Period of one cycle / Eine Periode
Continuous operation with intermittent loading and breaking Belastung

S7
Zaman / Time / Zeit
Bir Periyod / Period of one cycle / Eine Periode

Yük
Load
Belastung
Continuous operation duty type with related load-speed changes
S8
Zaman/Time/ Zeit
DC3A1D1_0000000 - 12/21
34 GENERAL INFORMATIONS - AC MOTORS
Protection Class
Information
Dana uses IP54 (IEC 34-5) protection class electric motors for standard products. If different kind of protection class is requested
please contact us.
Insulation Class
Dana uses F (IEC 317-8) insulation class electric motors for standard products. H insolation class is available upon request.
Efficiency Classes
The method for measuring the efficiency of low voltage three-phase asynchronous motors was revised with the new IEC 60034-2-
1:2007 standard. The new IE classes is valid for AC Motors in power range from 0,75 to 375 kW.
Unlike the EFF classes IE classes can be used for 6-pole AC motors. Bellow is the table of efficiency classes.
The instructions for efficiency classes can differ from country to country. Please contact with us for more information.
For the motors, which are fully integrated into a product (for example gear, pump) so their energy efficiency can not be recognized
independently, the requirements of efficiency are not valid in Europe.
Efficiency Classes Calculating Efficiency Values of Motors with 4 Poles
A=0,5234
Standart Efficiency B=-5,0499
log10 ( PL ) ] + B log10 ( PL )] + C log10 _PL ) + D
] ] 2
IE1 EFF 2 η Mn = A x x x
C=17,4180
D=74,3171
A=0,0278
High Efficiency B=-1,9247
IE2 EFF 1
C=10,4395
D=80,9761 PL : Nominal Load [kW]
A=0,0773 ηMn : Nominal Efficiency [kW]

Premium Efficiency B=-1,8951
IE3 -
C=9,2984
D=83,7025
Super Premium Efficiency

IE4 - -
Efficiency Class
Nominal Load
[kW] IE1 IE2 IE3
Efficiency Values of Motor with 4 poles
0,75 72,1 % 79,6 % 82,5 %

1,5 77,2 % 82,8 % 85,3 %
3 81,5 % 85,5 % 87,7 %
7,5 86 % 88,7 % 90,4 %
15 88,7 % 90,6 % 92,1 %
22 89,9 % 91,6 % 93 %
37 91,2 % 92,7 % 93,9 %
45 91,7 % 93,1 % 94,2 %
75 92,7 % 94 % 95 %
90 93 % 94,2 % 95,2 %
330 94 % 95,1 % 96 %
DC3A1D1_0000000 - 12/21
GENERAL INFORMATIONS - AC MOTORS 35
AC Frequency Inverters
Information
An electronic converter is a device which converts Direct Current (DC) to Alternating Current (AC) is known as an inverter. Elec-
tronic speed controllers for AC motors usually convert the AC supply to DC using a rectifier, and then convert it back to a variable
frequency, variable voltage AC supply using an inverter bridge.
The connection between the rectifier and inverter is called the DC link.
The block diagram of a speed controller (often called an inverter) is shown below.
Feeding C C
Rectifier DC-Link Invertor
The three phase supply is fed into a full wave rectifier which supplies the DC link capacitors.
The capacitors reduce the voltage ripple (especially on single supplies) and supply energy for short mains breaks.
The voltage on the capacitors is uncontrolled and depends on the peak AC supply voltage.
The DC voltage is converted back to AC using Pulse Width Modulation (PWM).
The desired waveform is built up by switching the output transistors (Insulated Gate Bipolar Transistors; IGBTs) on and off at a fixed
frequency (the switching frequency).
By varying the on and off time of the IGBTs the desired current can be generated. The output voltage is still a series of square wave
pulses and the inductance of the motor windings results in a sinusodial motor current.
Pulse Width Modulation is shown in the figure below.
Voltage
Current
Time
DC3A1D1_0000000 - 12/21
36 GENERAL INFORMATIONS - DC MOTORS
DC Motors - General Specifications

Information
DC drive systems have found new possible applications with the development of the electronic components sector. What was pre-
viously extremely expensive and in some cases not economically feasible is nowadays realized by miniaturised power converter
technology.
Additional functions such as guided startup after a predetermined time, torque and current monitoring with electronic protection
against overloading, and many inexpensive special applications have made DC drive systems more attractive.
DC Motors - Operating Principles
The DC motor requires, a converter with DC output. The motor includes windings, such as armature, field, commutation and
compensation windings, which are arranged in the stator as well as on rotor. Voltage and current are supplied to the rotor via the
carbon brushes and the commutator. The carbon brushes are wearing parts therefore a DC motor requires maintenance at service
intervals. While its good control properties, the DC motor is an essential item in automation technology.
DC Motors - Types
Depending on the wiring of the exciting winding or field winding, two basically different variants are regards torque speed characteristics
may be distinguished.
DC Motors - Speed Control
In DC motors the speed is adjusted by altering the DC voltage.

DC shunt wounded motors behave similar to three phase induction motors between no load operation and maximum load.
The speed drops with increasing loading of the motor. This difference is greater in small motors and smaller in larger motors.
The speed difference can compensated in the DC converter device by adjusting (I x R). If great control accuracy is required, a
speed control with measurement of the actual values by a tachogenerator can be used.
The power of DC motor;
Pg = U x l = P c
η
Pg : Input Power W
PC : Output Power W
U : Armature Voltage V
I : Armature Current A
η : Motor efficiency
DC3A1D1_0000000 - 12/21
GENERAL INFORMATIONS - BRAKES 37
Brakes - Types and General Informations
Information
This type of brakes has two friction surfaces. Brake torque is generated by springs when no voltage is applied. The brake is elec-
tromagnetically released.
On exciting the electromagnet means of the current, the armature plate is pulled towards the electromagnet itself, thrust loading
the pressure spring and enabling the friction disc which is axially movable on the key, to turn freely.
When current fails, the pressured springs drive the armature plate towards the disc, thus braking the motor shaft.
Brake Types:
a) Brakes without cooling

This type of brakes are assembled on the back cover of the electric motor. There is no fan on the backside. This brake type is mostly
preferred in short working times and short working cycles.
b) Fan cooled brakes

This type of brakes are assembled on the back cover of electric motor by removing the electric motor fan. A fan is coupled to the
backside of the brake by extending the rotor shaft of the electric motor. Fan cooled brakes are preferred in long working times and
closed places without airflow.
c) Brakes with hand release

This brakes can be released by help of an arm. It can be applied to both of the above mentioned brakes and used in special cases
(fail of electric current, mechanical problems etc.)
These brakes are mostly preferred if operation (relasing) without a current is needed (automatic controlled doors, gates, building
wall painting elevators etc.).
Brakes - Working Voltages
Electromagnetic brakes can be ordered with 230V AC or 400V AC supply voltage. The coil of brakes needs DC voltage and there-
fore depending on brake type a half wave, a full wave rectifier or transformer should be used between supply and coil voltage.
As standard the brakes will be delivered with 230V supply voltage and half wave rectifier, if there is no special request.
For special cases please contact Dana.
a) Brakes with 230V supply voltage

230V AC supply voltage from the motor terminal box will be reduced to the coil voltage depending on the brake type with half-wave
or full-wave rectifier. DC brake coil voltage is indicated on the label.
b) Brakes with 400V supply voltage

400V AC supply voltage from the motor terminal box will be reduced to the coil voltage with half-wave rectifier. DC brake coil voltage
indicated on the label.
c) 24V DC Brakes
The transformator’s size is selected according to value of brake torque. The current is taken from the electric motor terminal box or
from the electric panel and is transformed to 29V DC current. This current is transferred to 24V DC current with full-wave rectifier
and supplies brake coil.
d) Shock voltage supply transformer

Brakes which consist of high power and torques take long time to get in electromagnetic field. Shock voltage supply transformers
with time relay are aiming to overcome spring pressure delaying for brakes .
Also this transformers provide to open system suddenly by feeding double(48V DC) voltage in a short time and preventing to fric-
tional loses occurring in delayed opening.
DC3A1D1_0000000 - 12/21
38 GENERAL INFORMATIONS - BRAKE
Brakes - Connection Types

Information
a) Delayed Braking
Generally this type of connection uses in slow and sliding brake intended systems. Delayed connection type using to prevent shock
loadings in crane driving systems. Brakes are setting up to delayed connection if any other types are not specified by customer
b) Sudden Braking
This type of connections are mostly used in systems when short braking times are needed. The braking torque will be produced as
soon as the current fails. These brakes are mostly used in hoisting of lifting units and elevators.
Delayed Running Brake Sudden Brake

( 230 V) (230 V)
R S T R S T N
Brake coil
Fren Bobini Brake coil
Fren Bobini
M 3
M
3
Delayed Running Brake Sudden Brake

( 24 V) (24 V)
Brake coil
Fren Bobini R S T N Brake coil
Fren Bobini
R S T N
M
3
M
3
DC3A1D1_0000000 - 12/21
GENERAL INFORMATIONS - BRAKES 39
Brakes - Selection
Information
To select a brake correctly the following data are necessary;
- Itot [kg . m2] : The total inertia of rotating parts reduced at the motor shaft
- n0 [rpm] : Maximum motor speed.
- tf [s] : The maximum admitted time of the braking.

- ct : Coefficient of switch on time (average 0,995).
- ML [Nm] : Required static torque of system.
- CS : Safety coefficient (CS ≥ 2)
The necessary braking torque calculates below:
a) The static load torque ML ,

same direction of motor rotation (Descent of a load or steady resisting torque which favours the rotation of the motor)
(2 π x n0 ÷ 60) x I tot
M fc = + ML
t f x ct
b) The static load torque ML ,
opposes the rotation of the motor (Lifting of a load or steady resisting torque which opposes the rotation of the motor)
(2 π x n0 ÷ 60) x I tot
M fc = - ML
t f x ct
The necessary braking torque will result from the following equation using CS (CS ≥ 2);
M f = M fc x C s
Approximated Brake Selection

Its only the motor power and its maximum speed are known:
W [Watt]: Motor Nominal Power
Mf = W x C s (C s $ 2)
(2 π x n0)
60
Standard Brakes
Brake Static Torque [Nm] 4,5 8 12 16 35 60 80 150 200
Brake Dynamic Torque [Nm] 3,6 6,4 9,6 12,8 28 48 64 120 160
Maximum Motor Speed [rpm] 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 1500 1500
Input Power [W] 15 20 25 30 45 50 55 60 65
DC3A1D1_0000000 - 12/21
40 GENERAL INFORMATIONS - BRAKE
Brakes - Thermal Capacity

Information
The thermal capacity of the brake must also be checked after the above mentioned calculations.The heat dissipation energy L
(joule) can be calculated from the following equation and must be checked if the result is under the limit curve shown on ‘’Limit
curve of may dissipable work’’.
a) The static load torgue ML ,favours the rotation of the motor (Descent of a load which favours the rotation of the motor)
I tot x (2 π x n0 ' 60) 2 Mf

L= x ( )
2 M f - ML
b) The static load torgue ML ,opposes the rotation of the motor (Lifting of a load which opposes the rotation of the motor)
I tot x (2 π x n0 ' 60) 2 Mf

L= x ( )
2 M f + ML
c) The static load torgue ML ,is constant and opposes or favours the rotation of the motor (except lifting of a load)
I tot x (2 π x n0 ' 60) 2

L=
2
Adjustment of the air-gap:
In order to obtain the same performance from the brake during its lifetime,the air-gap of the brake must be re-adjusted after a limited
time of operation For the air-gap and the time interval of the adjustment please contact us.
Selection Example:
The maximum admitted time for braking 0,5 s
Motor speed: 1400 rpm
Total inertia reduced at motor shaft: 0,08 kgm2
Required operating torque:50 Nm

Nature of load: Load direction is same as motor direction(Unloading process: Start-stop time per hour :30)
(2 π 1400 ' 60
(
x
M fc = + 50 = 73, 6 Nm
0, 5 x 0, 995
M f = 73, 6 x 2 = 147, 2 Nm
From the brake selection table a standard brake of 150 Nm is selected.

Necessary thermal capacity
0, 08 x (2 π x 1400 ' 60) 2

( 147,147,2 -250
L= x
( =1302,0 < 18000 Joule (from 150 Nm curve)
2
The selected brake with 150 Nm is suitable.
DC3A1D1_0000000 - 12/21
41
PERFORMANCE TABLES
DR version are referenced in the following performace tables, if electric motor data are known you can either
select DV, DN version using the same tables or through the on line configurator.
DC3A1D1_0000000 - 12/21
42 DR / DN / DV - PERFORMANCE TABLES
Power Output Output Ratio Radial Loads Service Type Rated Weight Dim. Page Motor
Speeds Torque (Output) Factors Current Eff. Class
Pg [kW] ~
n2 [r.p.m] M2 [Nm] i Fqam [N] fs [A] [kg]
Pg [HP]
0,12 0,16 5541 8471,90 4977 0,8 DR676-G63/4a 0,41 283 132 IE1
0,16 0,19 4711 7216,80 24512 0,9
0,22 4123 6304,09 31273 1,0
0,23 3870 5912,93 33651 1,1
DR / DN / DV - Tables
0,27 3293 5027,18 38311 1,3

0,31 2866 4366,47 41267 1,5
0,36 2512 3820,66 43388 1,7
0,42 2152 3215,89 45372 2,0 DR675-G63/4a 0,41 280 132 IE1
0,48 1919 2865,49 46557 2,2
0,56 1631 2440,98 47918 2,6
0,64 1427 2132,27 48824 3,0
0,68 1340 1999,96 49198 3,2
0,24 3780 5762,85 - 0,8 DR576-G63/4a 0,41 165 126 IE1

0,28 3216 4899,59 18917 0,9
0,32 2799 4255,64 24674 1,1
0,40 2297 3432,03 29798 1,3 DR575-G63/4a 0,41 162 126 IE1
0,47 1943 2900,65 32737 1,5
0,57 1593 2379,02 35176 1,9
0,66 1394 2078,15 36430 2,2
0,70 1308 1949,20 36939 2,3
0,82 1113 1657,21 38040 2,7
0,95 968 1439,41 38802 3,1
0,48 1874 2851,73 11587 0,8 DR476-G63/4a 0,41 120 120 IE1
0,57 1568 2381,67 16679 1,0
0,70 1301 1937,71 19839 1,2 DR475-G63/4a 0,41 119 120 IE1
0,84 1087 1618,43 21861 1,4
0,89 1028 1529,03 22342 1,5
0,91 1002 1492,69 22590 1,5
1,2 767 1140,69 24345 2,0
1,3 717 1065,48 24683 2,2
1,5 607 900,55 25389 2,6
1,8 508 752,10 25976 3,1
2,1 439 648,55 26362 3,5
0,83 1074 1639,97 6508 0,8 DR376-G63/4a 0,41 79 114 IE1

0,90 972 1484,14 9186 0,8
1,1 832 1272,49 11780 1,0
1,1 793 1188,10 12374 1,0 DR375-G63/4a 0,41 78 114 IE1

1,3 706 1053,09 13565 1,2
1,5 624 930,99 14557 1,3
1,7 526 783,07 15569 1,6
2,1 447 665,75 16295 1,8
2,4 384 570,43 16832 2,1
2,6 347 516,22 17118 2,4
3,1 297 442,60 17490 2,8
3,6 255 378,91 17787 3,2
1,5 627 936,69 8724 1,0 DR285-G63/4a 0,41 35 110 IE1

1,6 558 830,25 10016 1,1
1,9 494 733,99 11030 1,2
2,2 416 617,37 12085 1,4
2,6 354 524,87 12804 1,7
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR / DN / DV - PERFORMANCE TABLES 43
Power Output
Speeds
Output
Torque
Ratio Radial Loads
(Output)
Service
Factors
Type Rated
Current
Weight Dim. Page Motor *
Eff. Class
Pg [kW] ~
Pg [HP]
0,12 3,0 303 449,72 13332 2,0 DR285-G63/4a 0,41 35 110 IE1
0,16 3,4 275 406,99 13611 2,2
3,9 235 348,95 13972 2,6
4,6 202 298,73 14257 3,0
1,7 552 823,76 10203 0,8 DR275-G63/4a 0,41 30 106 IE1
1,9 483 720,79 11435 0,9
2,3 400 596,04 12678 1,1
2,7 334 497,10 13501 1,3
3,3 280 416,71 14094 1,6
3,8 240 356,74 14491 1,9
4,1 223 331,04 14652 2,0
5,4 169 251,08 15123 2,7
6,4 145 214,95 15315 3,1
6,6 140 207,93 15352 3,2
7,5 123 181,94 15485 3,7
9,1 102 150,45 15925 4,0
9,9 107 137,94 15782 4,0 DR273-G63/4a 0,41 25 104 IE1

11 93 120,49 16179 4,0
9,6 110 142,89 6977 1,8 DR173-G63/4a 0,41 20 102 IE1

11 93 120,64 7187 2,1
13 80 103,34 7338 2,5
15 71 91,25 7438 2,8
16 66 85,23 7486 3,0
19 56 72,04 7588 3,6
23 47 60,16 7794 4,0
7.6 139 180.05 4731 1.1 DR073-G63/4a 0,41 15 100 IE1

9.3 113 146.60 4540 1.3
10 103 133.46 4448 1.5
11 93 120.11 4344 1.6
14 78 100.43 4163 1.9
16 66 85.12 3994 2.3
19 57 72.87 3836 2.7
20 52 67.62 3760 2.9
22 49 62.94 3688 3.1
26 41 52.62 3511 3.7
31 35 44.60 3350 4.0
36 30 38.18 3204 4.0
39 28 35.43 3134 4.0
37 29 36.86 3171 4.0 DR072-G63/4a 0,41 14 100 IE1

44 24 30.71 3005 4.0
49 22 27.64 2912 4.0
55 20 25.01 2826 4.0
65 17 21.12 2684 4.0
75 14 18.09 2559 4.0
85 13 15.97 2463 4.0
91 12 14.92 2411 4.0
108 10 12.61 2287 4.0
130 8.3 10.53 2161 4.0
156 6.9 8.76 2034 4.0
167 6.4 8.18 1990 4.0
197 5.4 6.91 1886 4.0
236 4.5 5.77 1781 4.0
0,18 0,09 14882 9820,98 65042 0,9 DR876-3E71M/6C 0,55 482 144 IE3
0,25 0,11 13071 8612,25 76314 1,0 DR876-2E71M/6B 0,60 481 IE2
*
: Geared motor prices are different for IE2 and IE3 motors.
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
0,18 0,12 11573 7613,73 84108 1,1 DR876-3E71M/6C 0,55 482 144 IE3
0,25 0,14 10187 6697,26 90324 1,3 DR876-2E71M/6B 0,60 481 IE2
0,16 9041 5940,18 94908 1,4
0,18 8078 5304,23 98429 1,6
0,20 7256 4762,49 101216 1,8

0,23 6116 4005,78 104787 2,1
0,27 5209 3405,63 107242 2,5
0,31 4673 2990,66 108721 2,8 DR875-3E71M/6C 0,55 507 144 IE3
0,35 4196 2683,53 109985 3,1 DR875-2E71M/6B 0,60 506 IE2
0,39 3678 2356,74 111300 3,5
0,14 9379 6492,84 43918 0,9 DR776-3E71M/6C 0,55 317 138 IE3
0,16 8969 5875,88 47757 0,9 DR776-2E71M/6B 0,60 316 IE2
0,18 7718 5058,99 57458 1,0
0,21 6625 4334,63 64282 1,2
0,25 5759 3691,20 68895 1,4 DR775-3E71M/6C 0,55 307 138 IE3
0,28 5156 3302,14 71781 1,6 DR775-2E71M/6B 0,60 306 IE2
0,33 4450 2855,58 74860 1,8
0,37 3939 2523,53 76914 2,0
0,41 3525 2257,90 78476 2,3
0,47 3101 1982,78 79874 2,6
0,56 2596 1656,07 81594 3,1
0,62 2360 1507,38 82358 3,4
0,70 2076 1323,71 83245 3,9
0,27 5311 5027,18 13734 0,8 DR676-G63/4b 0,60 283 132 IE1
0,31 4622 4366,47 25702 0,9
0,35 4051 3820,66 31971 1,1
0,42 3470 3215,89 36975 1,2 DR675-G63/4b 0,60 225 132 IE1
0,47 3094 2865,49 39716 1,4
0,55 2631 2440,98 42685 1,6
0,63 2302 2132,27 44625 1,9
0,67 2161 1999,96 45309 2,0
0,79 1839 1700,37 46946 2,3
0,91 1600 1476,89 48062 2,7
1,0 1402 1292,28 48933 3,1
1,3 1162 1068,62 49932 3,7
1,5 971 891,23 52171 4,0
1,8 816 747,10 54578 4,0
0,39 3705 3432,03 6392 0,8 DR575-G63/4b 0,60 164 126 IE1
0,46 3134 2900,65 20225 1,0
0,56 2569 2379,02 27195 1,2
0,64 2248 2078,15 30229 1,3
0,69 2110 1949,20 31392 1,4
0,81 1795 1657,21 33794 1,7
0,93 1562 1439,41 35377 1,9
1,1 1369 1259,48 36555 2,2
1,3 1157 720,91 37796 2,6 DR574-3E71M/6C 0,55 161 124 IE3
1,5 980 609,29 38690 3,1 DR574-2E71M/6B 0,60 160 IE2
1,9 803 499,72 39581 3,7
0,69 2098 1937,71 4420 0,7 DR475-G63/4b 0,60 119 120 IE1
0,83 1754 1618,43 13875 0,9
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
0,18 0,88 1658 1529,03 15413 0,9 DR475-G63/4b 0,60 119 120 IE1
0,25 0,90 1616 1492,69 16026 1,0
1,2 1238 1140,69 20473 1,3
1,3 1157 1065,48 21241 1,3
1,6 939 584,15 23051 1,7 DR474-3E71M/6C 0,55 116 120 IE3
1,8 840 522,66 23833 1,8 DR474-2E71M/6B 0,60 115 IE2
2,0 738 458,98 24543 2,1
2,3 652 584,15 25109 2,4 DR474-G63/4b 0,60 122 120 IE1
2,6 583 522,66 25535 2,7
2,9 513 458,98 25950 3,0
1,3 1138 1053,09 3774 0,7 DR375-G63/4b 0,60 78 114 IE1

1,4 1007 930,99 8386 0,8
1,7 848 783,07 11523 1,0
2,0 722 665,75 13362 1,1
2,3 619 570,43 14600 1,3
2,6 560 516,22 15225 1,5
3,0 480 442,60 16023 1,7
3,5 411 378,91 16603 2,0
3,8 382 351,62 16843 2,1
4,0 362 333,87 17000 2,3
4,3 337 309,82 17199 2,4
5,4 295 171,89 17481 2,8 DR373-3E71M/6C 0,55 72 112 IE3

6,2 260 151,15 17734 3,2 DR373-2E71M/6B 0,60 71 IE2
7,6 209 121,67 18075 3,9
1,8 796 733,99 3280 0,8 DR285-G63/4b 0,60 38 110 IE1

2,2 670 617,37 7760 0,9
2,6 570 524,87 9801 1,1
3,0 489 449,72 11096 1,2
3,3 443 406,99 11733 1,4
3,8 379 348,95 12517 1,6
4,5 325 298,73 13117 1,8
4,8 302 277,21 13335 2,0
5,1 287 263,22 13476 2,1
5,5 266 244,26 13689 2,3
6,3 232 212,12 14001 2,6
6,9 233 135,52 13986 2,6 DR283-3E71M/6C 0,55 35 108 IE3

7,8 205 119,16 14207 2,9 DR283-2E71M/6B 0,60 34 IE2
8,3 193 112,15 14307 3,1
9,7 165 95,92 14534 3,6
2,7 539 497,10 10461 0,8 DR275-G63/4b 0,60 30 106 IE1

3,2 452 416,71 11931 1,0
3,8 388 356,74 12837 1,2
4,0 360 331,04 13188 1,2
5,3 273 251,08 14169 1,6
6,7 237 137,94 14523 1,9 DR273-3E71M/6C 0,55 27 104 IE3

7,7 207 120,49 14777 2,2 DR273-2E71M/6B 0,60 26 IE2
8,2 195 113,02 14891 2,3
9,7 165 96,09 15140 2,7
9,7 164 137,94 15165 2,7 DR273-G63/4b 0,60 22 104 IE1

11 143 120,49 15329 3,1
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Power Output Output Ratio Radial Loads Service Type Rated Weight Dim. Page
*
Motor
Pg [kW] ~
Pg [HP]
0,18 11 135 113,02 15380 3,3 DR273-G63/4b 0,60 22 104 IE1

0,25 13 114 96,09 15547 3,9
16 100 83,46 15996 4,0
18 87 73,03 16343 4,0
6,5 245 142,89 4391 0,8 DR173-3E71M/6C 0,55 23 102 IE3

7,7 207 120,64 5351 1,0 DR173-2E71M/6B 0,60 22 IE2
9,0 178 103,34 5941 1,1
9,4 170 142,89 6085 1,2 DR173-G63/4b 0,60 20 102 IE1

11 143 120,64 6512 1,4
13 123 103,34 6809 1,6
15 109 91,25 6997 1,8
16 102 85,23 7087 2,0
19 86 72,04 7263 2,3
22 72 60,16 7426 2,8
26 62 51,88 7526 3,2
28 57 47,81 7571 3,5
30 53 44,66 7604 3,7
35 45 37,75 7860 4,0
43 38 31,52 8138 4,0
7.4 213 180.05 4208 0.7 DR073-G63/4b 0,60 15 100 IE1

9,1 174 146.60 4126 0.9
10 159 133.46 4076 0.9
11 143 120.11 4013 1.1
13 119 100.43 3893 1.3
16 101 85.12 3771 1.5
18 87 72.87 3649 1.7
20 81 67.62 3589 1.9
21 75 62.94 3530 2.0
25 63 52.62 3383 2.4
30 53 44.60 3245 2.8
35 46 38.18 3116 3.3
38 42 35.43 3054 3.5
36 45 36.86 3087 3.4 DR072-G63/4b 0,60 14 100 IE1

44 37 30.71 2938 4.0
48 34 27.64 2853 4.0
54 30 25.01 2773 4.0
63 26 21.12 2642 4.0
74 22 18.09 2525 4.0
84 19 15.97 2434 4.0
90 18 14.92 2385 4.0
106 15 12.61 2267 4.0
127 13 10.53 2145 4.0
153 11 8.76 2020 4.0
164 9.9 8.18 1978 4.0
194 8.4 6.91 1877 4.0
232 7.0 5.77 1775 4.0
268 6.0 10.53 1700 4.0 DR072-G63/2a 0,50 16 100 IE1

322 5.0 8.76 1600 4.0
345 4.6 8.18 1565 4.0
408 3.9 6.91 1484 4.0
488 3.2 5.77 1400 4.0
0,25 0,15 13678 9820,98 72993 1,0 DR876-3E71M/4C 0,67 517 144 IE3
0,34 0,17 12013 8612,25 81952 1,1 DR876-2E71M/4B 0,71 516 IE2
0,19 10636 7613,73 88397 1,2
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
0,25 0,21 9363 6697,26 93668 1,4 DR876-3E71M/4C 0,67 517 144 IE3
0,34 0,24 8310 5940,18 97608 1,6 DR876-2E71M/4B 0,71 516 IE2
0,27 7424 5304,23 100662 1,8
0,30 6669 4762,49 102950 1,9
0,36 5621 4005,78 106124 2,3
0,42 4788 3405,63 108461 2,7
0,48 4295 2990,66 109770 3,0 DR875-3E71M/4C 0,67 507 144 IE3
0,53 3856 2683,53 110891 3,4 DR875-2E71/M4B 0,71 506 IE2
0,61 3381 2356,74 112120 3,8
0,24 8243 5875,88 53790 1,0 DR776-3E71M/4C 0,67 317 138 IE3
0,28 7094 5058,99 61512 1,1 DR776-2E71M/4B 0,71 316 IE2
0,33 6089 4334,63 67209 1,3
0,37 5516 3922,75 69974 1,5
0,39 5293 3691,20 71146 1,5 DR775-3E71M/4C 0,67 307 138 IE3
0,43 4738 3302,14 73639 1,7 DR775-2E71M/4B 0,71 306 IE2
0,50 4090 2855,58 76208 2,0
0,57 3620 2523,53 78031 2,2
0,64 3240 2257,90 79424 2,5
0,72 2850 1982,78 80780 2,8
0,87 2386 1656,07 82304 3,4
0,95 2169 1507,38 82984 3,7
0,38 5365 3820,66 12259 0,8 DR676-3E71M/4C 0,67 286 132 IE3
DR676-2E71M/4B 0,71 285 IE2
0,45 4596 3215,89 26001 0,9 DR675-3E71M/4C 0,67 228 132 IE3
0,50 4098 2865,49 31548 1,0 DR675-2E71M/4B 0,71 227 IE2
0,59 3484 2440,98 36869 1,2
0,67 3049 2132,27 40028 1,4
0,72 2862 1999,96 41201 1,5
0,84 2435 1700,37 43830 1,8
0,97 2119 1476,89 45468 2,0
1,1 1857 1292,28 46795 2,3
1,4 1539 675,51 48262 2,8 DR674-3E71M/6D 0,77 222 130 IE3
1,5 1372 601,90 48998 3,1 DR674-2E71M/6C 0,78 221 IE2
1,8 1167 512,73 49860 3,7
0,60 3402 2379,02 15470 0,9 DR575-3E71M/4C 0,67 166 126 IE3
0,69 2977 2078,15 22379 1,0 DR575-2E71M/4B 0,71 165 IE2
0,74 2794 1949,20 24736 1,1
0,87 2377 1657,21 29070 1,3
1,0 2068 1439,41 31731 1,5
1,1 1813 1259,48 33669 1,7
1,3 1641 720,91 34856 1,8 DR574-3E71M/6D 0,77 162 124 IE3
1,5 1389 609,29 36458 2,2 DR574-2E71M/6C 0,78 161 IE2
1,9 1139 499,72 37896 2,6
2,0 1064 720,91 38264 2,8 DR574-3E71M/4C 0,67 161 124 IE3
2,4 900 609,29 39116 3,3 DR574-2E71M/4B 0,71 160 IE2
1,3 1639 1140,69 15667 0,9 DR475-3E71M/4C 0,67 123 120 IE3
1,3 1532 1065,48 17184 1,0 DR475-2E71M/4B 0,71 122 IE2
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
0,25 1,6 1332 584,15 19550 1,2 DR474-3E71M/6D 0,77 118 118 IE3
0,34 1,8 1191 522,66 20924 1,3 DR474-2E71M/6C 0,78 117 IE2
2,0 1047 458,98 22211 1,5
2,5 863 584,15 23664 1,8 DR474-3E71M/4C 0,67 118 118 IE3
2,7 772 522,66 24276 2,0 DR474-2E71M/4B 0,71 117 IE2
3,1 679 458,98 24906 2,3
3,8 582 242,68 25504 2,7 DR473-3E71M/6D 0,77 112 116 IE3
4,3 515 215,03 25901 3,0 DR473-2E71M/6C 0,78 111 IE2
5,3 420 174,97 26439 3,7
2,2 956 665,75 9491 0,9 DR375-3E71M/4C 0,67 82 114 IE3

2,5 819 570,43 12007 1,0 DR375-2E71M/4B 0,71 81 IE2
2,8 742 516,22 13095 1,1
3,2 635 442,60 14416 1,3
3,8 545 378,91 15380 1,5
4,1 506 351,62 15758 1,6
4,3 480 333,87 16001 1,7
4,6 446 309,82 16280 1,8
5,4 411 171,89 16604 2,0 DR373-3E71M/6D 0,77 72 112 IE3

6,2 362 151,15 17004 2,3 DR373-2E71M/6C 0,78 71 IE2
7,4 301 121,67 17463 2,7
8,3 266 171,89 17696 3,1 DR373-3E71M/4C 0,67 71 112 IE3

9,5 234 151,15 17915 3,5 DR373-2E71M/4B 0,71 70 IE2
2,7 755 524,87 5217 0,8 DR285-3E71M/4C 0,67 42 110 IE3

3,2 648 449,72 8258 0,9 DR285-3E71M/4B 0,71 41 IE2
3,5 586 406,99 9531 1,0
4,1 502 348,95 10907 1,2
4,8 431 298,73 11868 1,4
5,2 400 277,21 12270 1,5
5,5 379 263,22 12513 1,6
5,9 352 244,26 12816 1,7
6,8 307 212,12 13274 2,0
6,9 325 135,52 13110 1,8 DR283-3E71M/6D 0,77 37 108 IE3

7,8 286 119,16 13501 2,1 DR283-2E71M/6C 0,78 36 IE2
8,3 269 112,15 13660 2,2
9,7 230 95,92 14013 2,6
11 210 135,52 14171 2,9 DR283-3E71M/4C 0,67 36 108 IE3

12 185 119,16 14380 3,2 DR283-2E71M/4B 0,71 35 IE2
13 174 112,15 14477 3,4
4,0 513 356,74 10925 0,9 DR275-3E71M/4C 0,67 33 106 IE3

4,3 477 331,04 11541 0,9 DR275-2E71M/4B 0,71 32 IE2
5,7 361 251,08 13172 1,2
6,7 330 137,94 13548 1,4 DR273-3E71M/6D 0,77 27 104 IE3

7,7 289 120,49 14006 1,6 DR273-2E71M/6C 0,78 26 IE2
8,2 271 113,02 14191 1,7
9,7 230 96,09 14587 2,0
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
0,25 10 214 137,94 14725 2,1 DR273-3E71M/4C 0,67 26 104 IE3

0,34 11 187 120,49 14963 2,4 DR273-2E71M/4B 0,71 25 IE2
12 175 113,02 15061 2,6
14 149 96,09 15284 3,0
17 130 83,46 15434 3,5
19 114 73,03 15554 4,0
23 94 60,39 16165 4,0
10 221 142,89 5043 0,9 DR173-3E71M/4C 0,67 23 102 IE3

12 187 120,64 5768 1,1 DR173-2E71M/4B 0,71 22 IE2
14 160 103,34 6246 1,2
16 142 91,25 6541 1,4
17 132 85,23 6668 1,5
20 112 72,04 6948 1,8
24 94 60,16 7183 2,1
28 81 51,88 7327 2,5
30 74 47,81 7393 2,7
32 70 44,66 7440 2,9
38 59 37,75 7559 3,4
46 49 31,52 7675 4,0
11 206 133.46 3594 0.7 DR073-3E71M/4C 0,67 17 100 IE3

12 186 120.11 3575 0.8 DR073-2E71M/4B 0,71 16 IE2
14 156 100.43 3519 1.0
17 132 85.12 3446 1.1
20 113 72.87 3364 1.3
21 105 67.62 3321 1.4
23 98 62.94 3277 1.5
27 82 52.62 3163 1.8
32 69 44.60 3051 2.2
38 59 38.18 2943 2.5
41 55 35.43 2890 2.7
39 58 36.86 2918 2.6 DR072-3E71M/4C 0,67 16 100 IE3

47 48 30.71 2790 3.1 DR072-2E71M/4B 0,71 15 IE2
52 44 27.64 2715 3.4
57 39 25.01 2645 3.8
68 33 21.12 2527 4.0
79 29 18.09 2421 4.0
90 25 15.97 2337 4.0
96 24 14.92 2292 4.0
114 20 12.61 2183 4.0
136 17 10.53 2070 4.0
164 14 8.76 1950 4.0
175 13 8.18 1910 4.0
208 11 6.91 1816 4.0
249 9.1 5.77 1718 4.0
270 8.3 10.53 1681 4.0 DR072-G63/2b 0,67 17 100 IE1

324 6.9 8.76 1582 4.0
347 6.5 8.18 1549 4.0
411 5.4 6.91 1469 4.0
492 4.5 5.77 1388 4.0
0,37 0,13 23148 7017,74 183787 0,8 DR976-3E80M/6B 1,03 804 150 IE3
0,50 0,17 18163 5494,80 199937 1,0 DR976-2E80M/6A 1,08 803 IE2
0,20 15205 4589,41 208242 1,2
0,25 12240 3686,99 215571 1,5
0,30 10248 3079,47 219985 1,8
0,32 9690 2909,37 221154 1,9
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
0,37 0,45 7066 2079,97 226259 2,5 DR975-3E80M/6B 1,03 792 150 IE3
0,50 0,50 6348 1867,46 227547 2,8 DR975-2E80M/6A 1,08 791 IE2
0,58 5408 1591,90 229169 3,3
0,66 4771 1403,36 230224 3,8
0,19 16228 7613,73 54505 0,8 DR876-3E71M/4D 0,97 517 144 IE3
0,21 14285 6697,26 69094 0,9 DR876-2E71M/4C 1,00 516 IE2
0,24 12678 5940,18 78510 1,0
0,27 11327 5304,23 85270 1,1
0,30 10175 4762,49 90375 1,3
0,36 8576 4005,78 96644 1,5
0,42 7305 3405,63 101056 1,8
0,48 6553 2990,66 103314 2,0 DR875-3E71M/4D 0,97 507 144 IE3
0,53 5884 2683,53 105351 2,2 DR875-2E71M/4C 1,00 506 IE2
0,61 5158 2356,74 107441 2,5
0,70 4495 2051,67 109244 2,9
0,79 3979 1813,10 110582 3,3
0,88 3561 1622,25 111624 3,7
0,33 9290 4334,63 44601 0,9 DR776-3E71M/4D 0,97 317 138 IE3
0,37 8416 3922,75 52417 1,0 DR776-2E71M/4C 1,00 316 IE2
0,39 8076 3691,20 55068 1,0 DR775-3E71M/4D 0,97 307 138 IE3
0,72 4349 1982,78 75155 1,8 DR775-2E71M/4C 1,00 306 IE2
0,87 3641 1656,07 77955 2,2
0,95 3309 1507,38 79175 2,4
1,1 2911 1323,71 80572 2,7
1,3 2438 1105,59 82139 3,3
0,59 5316 2440,98 13612 0,8 DR675-3E71M/4D 0,97 228 132 IE3
0,67 4652 2132,27 25280 0,9 DR675-2E71M/4C 1,00 227 IE2
0,72 4367 1999,96 28653 1,0
0,84 3715 1700,37 35001 1,2
0,97 3232 1476,89 38750 1,3
1,1 2833 1292,28 41394 1,5
1,4 2347 675,51 44307 1,8 DR674-3E80M/6B 1,03 225 130 IE3
1,5 2094 601,90 45615 2,1 DR674-2E80M/6A 1,08 224 IE2
1,8 1781 512,73 47176 2,4
2,1 1521 675,51 48366 2,8 DR674-3E71M/4D 0,97 222 130 IE3
2,4 1357 601,90 49086 3,2 DR674-2E71M/4C 1,00 221 IE2
2,8 1154 512,73 49931 3,7
0,87 3627 1657,21 9632 0,8 DR575-3E71M/4D 0,97 166 126 IE3
1,0 3156 1439,41 19861 1,0 DR575-2E71M/4C 1,00 165 IE2
1,1 2766 1259,48 25078 1,1
1,3 2504 720,91 27850 1,2 DR574-3E80M/6B 1,03 162 124 IE3
1,5 2119 609,29 31317 1,4 DR574-2E80M/6A 1,08 161 IE2
1,9 1738 499,72 34195 1,7
2,0 1623 720,91 34978 1,8 DR574-3E71M/4D 0,97 161 124 IE3
2,4 1374 609,29 36494 2,2 DR574-2E71M/4C 1,00 160 IE2
2,9 1127 499,72 37923 2,7
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
0,37 3,6 906 255,83 39089 3,3 DR573-3E80M/6B 1,03 156 122 IE3
0,50 DR573-2E80M/6A 1,08 155 IE2
1,8 1818 522,66 12659 0,9 DR474-3E80M/6B 1,03 121 118 IE3
2,0 1598 458,98 16315 1,0 DR474-2E80M/6A 1,08 120 IE2
2,5 1317 584,15 19670 1,2 DR474-3E71M/4D 0,97 118 118 IE3
2,7 1178 522,66 21049 1,3 DR474-2E71M/4C 1,00 117 IE2
3,1 1036 458,98 22310 1,5
3,8 860 242,68 23651 1,8 DR473-3E80M/6B 1,03 113 116 IE3
4,3 762 215,03 24354 2,0 DR473-2E80M/6A 1,08 112 IE2
5,3 621 174,97 25280 2,5
5,9 559 242,68 25654 2,8 DR473-3E71M/4D 0,97 110 116 IE3
6,7 495 215,03 26027 3,1 DR473-2E71M/4C 1,00 109 IE2
3,2 969 442,60 9249 0,8 DR375-3E71M/4D 0,97 82 114 IE3

3,8 831 378,91 11814 1,0 DR375-2E71M/4C 1,00 81 IE2
4,1 772 351,62 12674 1,1
4,3 732 333,87 13220 1,1
4,6 680 309,82 13882 1,2
5,4 608 171,89 14717 1,3 DR373-3E80M/6B 1,03 75 112 IE3

6,2 535 151,15 15455 1,5 DR373-2E80M/6A 1,08 74 IE2
7,6 431 121,67 16416 1,9
8,3 395 171,89 16714 2,1 DR373-3E71M/4D 0,97 72 112 IE3

9,5 348 151,15 17094 2,4 DR373-2E71M/4C 1,00 71 IE2
11 280 121,67 17598 2,9
13 246 106,69 17836 3,3
4,1 766 348,95 4790 0,8 DR285-3E71M/4D 0,97 42 110 IE3

4,8 657 298,73 8036 0,9 DR285-2E71M/4C 1,00 41 IE2
5,2 610 277,21 9060 1,0
5,5 579 263,22 9669 1,0
5,9 538 244,26 10350 1,1
6,9 480 135,52 11219 1,2 DR283-3E80M/6B 1,03 37 108 IE3

7,8 423 119,16 11988 1,4 DR283-2E80M/6A 1,08 36 IE2
8,3 398 112,15 12292 1,5
9,7 341 95,92 12924 1,8
11 312 135,52 13217 1,9 DR283-3E71M/4D 0,97 35 108 IE3

12 275 119,16 13588 2,2 DR283-2E71M/4C 1,00 34 IE2
13 259 112,15 13740 2,3
15 221 95,92 14076 2,7
17 194 84,12 14305 3,1
19 172 74,36 14496 3,5
6,7 488 137,94 11361 0,9 DR273-3E80M/6B 1,03 30 104 IE3

7,7 427 120,49 12304 1,1 DR273-2E80M/6A 1,08 29 IE2
8,2 400 113,02 12669 1,1
9,7 340 96,09 13404 1,3
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
0,37 10 317 137,94 13694 1,4 DR273-3E71M/4D 0,97 27 104 IE3

0,50 11 277 120,49 14103 1,6 DR273-2E71M/4C 1,00 26 IE2
12 260 113,02 14278 1,7
14 221 96,09 14655 2,0
17 192 83,46 14915 2,3

19 169 73,03 15118 2,7
23 140 60,39 15359 3,2
28 117 50,36 15532 3,9
34 98 42,22 16051 4,0
39 84 36,38 16431 4,0
14 238 103,34 4596 0,8 DR173-3E71M/4D 0,97 23 102 IE3

16 210 91,25 5288 1,0 DR173-2E71M/4C 1,00 22 IE2
17 196 85,23 5576 1,0
20 166 72,04 6147 1,2
24 139 60,16 6581 1,4
28 120 51,88 6850 1,7
30 110 47,81 6972 1,8
32 103 44,66 7061 1,9
38 87 37,75 7256 2,3
46 73 31,52 7408 2,7
48 70 29,67 7441 2,9 DR172-3E71M/4D 0,97 21 102 IE3

57 59 25,24 7523 3,4 DR172-2E71M/4C 1,00 20 IE2
66 51 21,79 7217 3,9
75 45 19,04 6941 4,0
17 196 85.12 2958 0.8 DR073-3E71M/4D 0,97 16 100 IE3

20 168 72.87 2953 0.9 DR073-2E71M/4C 1,00 15 IE2
21 156 67.62 2941 1.0
23 145 62.94 2926 1.0
27 121 52.62 2873 1.2
32 103 44.60 2809 1.5
38 88 38.18 2738 1.7
41 82 35.43 2701 1.8
39 86 36.86 2720 1.7 DR072-3E71M/4D 0,97 15 100 IE3

47 72 30.71 2626 2.1 DR072-2E71M/4C 1,00 14 IE2
52 65 27.64 2569 2.3
57 59 25.01 2513 2.6
68 50 21.12 2417 3.0
79 43 18.09 2327 3.5
90 38 15.97 2255 4.0
96 35 14.92 2215 4.0
114 30 12.61 2118 4.0
136 25 10.53 2016 4.0
164 21 8.76 1901 4.0
175 19 8.18 1865 4.0
208 16 6.91 1777 4.0
249 14 5.77 1686 4.0
269 12 10.53 1656 4.0 DR072-3E71M/2B 0,86 17 100 IE3

323 10 8.76 1559 4.0 DR072-2E71M/2A 0,90 16 IE2
346 10 8.18 1528 4.0
409 8.2 6.91 1452 4.0
0,55 0,21 22069 7017,74 187652 0,8 DR976-3E80M/4C 1,34 804 150 IE3
0,75 0,26 17317 5494,80 202689 1,0 DR976-2E80M/4B 1,45 803 IE2
0,32 14496 4589,41 210277 1,2
0,39 11669 3686,99 216743 1,5
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
0,55 0,47 9771 3079,47 220885 1,8 DR976-3E80M/4C 1,34 804 150 IE3
0,75 0,50 9238 2909,37 221983 1,9 DR976-2E80M/4B 1,45 803 IE2
0,70 6736 2079,97 226794 2,7 DR975-3E80M/4C 1,34 792 150 IE3
0,78 6052 1867,46 228013 3,0 DR975-2E80M/4B 1,45 791 IE2
0,91 5156 1591,90 229547 3,5
0,30 14969 4762,49 64430 0,9 DR876-3E80M/4C 1,34 520 144 IE3
0,36 12616 4005,78 78918 1,0 DR876-2E80M/4B 1,45 519 IE2
0,43 10746 3405,63 87913 1,2
0,48 9640 2990,66 92569 1,3 DR875-3E80M/4C 1,34 510 144 IE3
0,54 8656 2683,53 96350 1,5 DR875-2E80M/4B 1,45 509 IE2
0,62 7588 2356,74 100112 1,7
0,71 6613 2051,67 103271 2,0
0,80 5854 1813,10 105562 2,2
0,89 5239 1622,25 107165 2,5
1,0 4609 1424,58 108901 2,8
1,2 3859 1189,85 110853 3,4
1,4 3397 1046,63 111995 3,8
0,51 9181 2855,58 45826 0,9 DR775-3E80M/4C 1,34 310 138 IE3
0,57 8126 2523,53 54478 1,0 DR775-2E80M/4B 1,45 309 IE2
0,64 7272 2257,90 60514 1,1
0,73 6397 1982,78 65553 1,3
0,88 5356 1656,07 70852 1,5
0,96 4868 1507,38 73071 1,6
1,1 4283 1323,71 75549 1,9
1,3 3586 1105,59 78253 2,2
1,5 3262 632,92 79426 2,5 DR774-3E80M/6C 1,47 303 136 IE3
1,7 2921 566,21 80608 2,7 DR774-2E80M/6B 1,50 302 IE2
1,9 2523 489,64 81922 3,2
0,98 4755 1476,89 23887 0,9 DR675-3E80M/4C 1,34 331 132 IE3
1,1 4168 1292,28 30820 1,0 DR675-2E80M/4B 1,45 330 IE2
1,4 3471 675,51 36972 1,2 DR674-3E80M/6C 1,47 225 130 IE3
1,6 3096 601,90 39707 1,4 DR674-2E80M/6B 1,50 224 IE2
1,8 2633 512,73 42671 1,6
2,1 2238 675,51 44914 1,9 DR674-3E80M/4C 1,34 225 130 IE3
2,4 1996 601,90 46171 2,2 DR674-2E80M/4B 1,45 224 IE2
2,8 1698 512,73 47611 2,5
3,4 1409 424,33 48840 3,1
4,0 1206 362,91 49703 3,6
1,5 3134 609,29 20249 1,0 DR574-3E80M/6C 1,47 162 124 IE3
1,9 2570 499,72 27186 1,2 DR574-2E80M/6B 1,50 161 IE2
2,0 2388 720,91 29025 1,3 DR574-3E80M/4C 1,34 163 124 IE3
2,4 2021 609,29 32110 1,5 DR574-2E80M/4B 1,45 162 IE2
2,9 1657 499,72 34749 1,8
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
0,55 3,7 1342 255,83 36738 2,2 DR573-3E80M/6C 1,47 156 122 IE3
0,75 4,5 1103 209,81 38094 2,7 DR573-2E80M/6B 1,50 155 IE2
5,7 867 255,83 39263 3,5 DR573-3E80M/4C 1,34 155 122 IE3
DR573-2E80M/4B 1,45 154 IE2
2,5 1937 584,15 10111 0,8 DR474-3E80M/4C 1,34 121 118 IE3
2,8 1733 522,66 14215 0,9 DR474-2E80M/4B 1,45 120 IE2
3,2 1523 458,98 17235 1,0
3,9 1275 242,68 20103 1,2 DR473-3E80M/6C 1,47 113 116 IE3
4,3 1129 215,03 21494 1,4 DR473-2E80M/6B 1,50 112 IE2
5,3 921 174,97 23231 1,7
6,0 823 242,68 23953 1,9 DR473-3E80M/4C 1,34 112 116 IE3
6,7 729 215,03 24603 2,1 DR473-2E80M/4B 1,45 111 IE2
8,3 595 174,97 25426 2,6
10 471 138,35 26158 3,3
4,7 1001 309,82 8517 0,8 DR375-3E80M/4C 1,34 85 114 IE3

DR375-2E80M/4B 1,45 84 IE2
5,4 901 171,89 10607 0,9 DR373-3E80M/6C 1,47 77 112 IE3

6,2 793 151,15 12370 1,0 DR373-2E80M/6B 1,50 76 IE2
7,7 639 121,67 14372 1,3
8,4 582 171,89 14998 1,4 DR373-3E80M/4C 1,34 76 112 IE3

9,6 512 151,15 15698 1,6 DR373-2E80M/4B 1,45 75 IE2
12 413 121,67 16592 2,0
14 362 106,69 17001 2,3
15 321 94,32 17295 2,6
18 270 79,34 17664 3,0
21 230 67,45 17940 3,6
6,9 712 135,52 6656 0,8 DR283-3E80M/6C 1,47 74 108 IE3

7,8 627 119,16 8728 1,0 DR283-2E80M/6B 1,50 73 IE2
8,3 590 112,15 9443 1,0
9,7 505 95,92 10864 1,2
11 460 135,52 11506 1,3 DR283-3E80M/4C 1,34 38 108 IE3

12 405 119,16 12212 1,5 DR283-2E80M/4B 1,45 37 IE2
13 381 112,15 12492 1,6
15 326 95,92 13098 1,8
17 286 84,12 13498 2,1
19 253 74,36 13807 2,4
23 213 62,55 14139 2,8
27 182 53,18 14404 3,3
10 467 137,94 11699 1,0 DR273-3E80M/4C 1,34 32 104 IE3

12 408 120,49 12560 1,1 DR273-2E80M/4B 1,45 31 IE2
13 383 113,02 12896 1,2
15 326 96,09 13595 1,4
17 283 83,46 14060 1,6
19 248 73,03 14415 1,8
24 206 60,39 14793 2,2
28 172 50,36 15088 2,6
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
0,55 34 144 42,22 15312 3,1 DR273-3E80M/4C 1,34 32 104 IE3

0,75 39 124 36,38 15466 3,6 DR273-2E80M/4B 1,45 31 IE2
47 104 30,34 15864 4,0
56 89 25,78 16303 4,0 DR272-3E80M/4C 1,34 29 104 IE3
DR272-2E80M/4B 1,45 28 IE2
20 244 72,04 4406 0,8 DR173-3E80M/4C 1,34 26 102 IE3

24 204 60,16 5414 1,0 DR173-2E80M/4B 1,45 25 IE2
28 176 51,88 5961 1,1
30 163 47,81 6193 1,2
32 152 44,66 6378 1,3
38 129 37,75 6721 1,6
46 107 31,52 7010 1,9
53 93 27,18 7182 2,2
67 75 21,79 6944 2,7 DR172-3E80M/4C 1,34 23 102 IE3

76 66 19,04 6702 3,0 DR172-2E80M/4B 1,45 22 IE2
81 62 17,86 6588 3,2
96 53 15,18 6302 3,8
110 46 13,19 6058 4,0
28 179 52.62 2417 0.8 DR073-3E80M/4C 1,34 17 100 IE3

33 152 44.60 2427 1.0 DR073-2E80M/4B 1,45 16 IE2
38 130 38.18 2414 1.2
41 121 35.43 2402 1.2
39 127 36,86 2409 1,2 DR072-3E80M/4C 1,34 16 100 IE3

47 106 30,71 2369 1,4 DR072-2E80M/4B 1,45 15 IE2
52 96 27,64 2339 1,6
58 86 25,01 2306 1,7
69 73 21,12 2242 2,1
80 63 18,09 2178 2,4
91 55 15,97 2123 2,7
97 52 14,92 2092 2,9
115 44 12,61 2014 3,4
138 37 10,53 1929 4,0
166 30 8,76 1821 4,0
177 28 8,18 1790 4,0
210 24 6,91 1714 4,0
251 20 5,77 1633 4,0
269 19 10.53 1615 4.0 DR072-3E71M/2C 1,19 17 100 IE3

323 16 8.76 1522 4.0 DR072-2E71M/2B 1,25 16 IE2
346 15 8.18 1493 4.0
409 12 6.91 1422 4.0
490 10 5.77 1349 4.0
0,75 0,32 19768 4589,41 195316 0,9 DR976-3E80M/4D 1,77 805 150 IE3
1,0 0,39 15913 3686,99 206283 1,1 DR976-2E80M/4C 1,89 803 IE2
0,47 13324 3079,47 212951 1,4
0,50 12597 2909,37 214691 1,4
0,70 9186 2079,97 222154 2,0 DR975-3E80M/4D 1,77 793 150 IE3
0,78 8253 1867,46 224002 2,2 DR975-2E80M/4C 1,89 791 IE2
0,91 7031 1591,90 226303 2,6
1,0 6203 1403,36 227786 2,9
1,2 5507 1244,98 228987 3,3
1,3 4914 1110,06 229979 3,7
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
0,75 0,43 14654 3405,63 66595 0,9 DR876-3E80M/4D 1,77 521 144 IE3
1,0 DR876-2E80M/4C 1,89 519 IE2
0,48 13146 2990,66 75941 1,0 DR875-3E80M/4D 1,77 511 144 IE3
0,54 11804 2683,53 82989 1,1 DR875-2E80M/4C 1,89 509 IE2
0,62 10348 2356,74 89644 1,3
0,71 9018 2051,67 94998 1,4
0,80 7982 1813,10 98730 1,6
0,89 7144 1622,25 101421 1,8
1,0 6284 1424,58 104147 2,1
1,2 5262 1189,85 107152 2,5
1,4 4633 1046,63 108879 2,8
1,6 4113 928,31 110242 3,2
1,7 3675 828,93 111344 3,5
0,64 9917 2257,90 38132 0,8 DR775-3E80M/4D 1,77 311 138 IE3
0,73 8724 1982,78 49865 0,9 DR775-2E80M/4C 1,89 309 IE2
0,88 7303 1656,07 60205 1,1
0,96 6639 1507,38 64203 1,2
1,1 5840 1323,71 68487 1,4
1,3 4890 1105,59 72910 1,6
1,5 4401 632,92 74126 1,7 DR774-3E90S/6B 1,96 305 136 IE3
1,7 3941 566,21 76103 1,9 DR774-2E90S/6A 2,00 303 IE2
1,9 3404 489,64 78248 2,2
2,3 2868 632,92 80719 2,8 DR774-3E80M/4D 1,77 301 136 IE3
2,6 2569 566,21 81717 3,1 DR774-2E80M/4C 1,89 299 IE2
3,0 2218 489,64 82832 3,6
1,4 4683 675,51 24804 0,9 DR674-3E90S/6B 1,96 227 130 IE3
1,6 4177 601,90 30824 1,0 DR674-2E90S/6A 2,00 225 IE2
1,8 3553 512,73 36327 1,2
2,1 3052 675,51 40007 1,4 DR674-3E80M/4D 1,77 226 130 IE3
2,4 2722 601,90 42135 1,6 DR674-2E80M/4C 1,89 224 IE2
2,8 2316 512,73 44462 1,9
3,4 1921 424,33 46477 2,2
4,0 1645 362,91 47806 2,6
4,6 1445 318,25 48705 3,0
5,2 1279 281,35 49415 3,4
1,9 3468 499,72 13905 0,9 DR574-3E90S/6B 1,96 167 124 IE3
DR574-2E90S/6A 165 IE2
2,0 3256 720,91 18226 0,9 DR574-3E80M/4D 1,77 165 124 IE3
2,4 2755 609,29 25206 1,1 DR574-2E80M/4C 1,89 163 IE2
2,9 2260 499,72 30126 1,3
3,7 1810 255,83 33689 1,7 DR573-3E90S/6B 1,96 161 122 IE3
4,5 1487 209,81 35805 2,0 DR573-2E90S/6A 2,00 159 IE2
4,9 1365 192,62 36560 2,2
5,7 1184 255,83 37604 2,5 DR573-3E80M/4D 1,77 157 122 IE3
6,9 973 209,81 38745 3,1 DR573-2E80M/4C 1,89 155 IE2
7,5 893 192,62 39153 3,4
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
0,75 3,9 1719 242,68 14462 0,9 DR473-3E90S/6B 1,96 118 116 IE3
1,0 4,4 1523 215,03 17279 1,0 DR473-2E90S/6A 2,00 116 IE2
5,4 1241 174,97 20440 1,2
6,0 1124 242,68 21541 1,4 DR473-3E80M/4D 1,77 114 116 IE3
6,7 996 215,03 22636 1,6 DR473-2E80M/4C 1,89 112 IE2
8,3 812 174,97 23993 1,9
9,4 718 154,63 24643 2,2
10 643 138,35 25137 2,4
12 565 121,49 25618 2,7
14 473 101,48 26156 3,3
15 447 95,87 26301 3,5
7,8 861 121,67 11337 1,0 DR373-3E90S/6B 1,96 80 112 IE3

DR373-2E90S/6A 2,00 78 IE2
8,4 795 171,89 12348 1,0 DR373-3E80M/4D 1,77 76 112 IE3

9,6 700 151,15 13643 1,2 DR373-2E80M/4C 1,89 74 IE2
12 564 121,67 15190 1,5
14 495 106,69 15858 1,7
15 438 94,32 16351 1,9
18 369 79,34 16930 2,2
21 314 67,45 17353 2,6
25 269 57,79 17676 3,0
28 244 52,30 17851 3,4
11 628 135,52 8696 1,0 DR283-3E80M/4D 1,77 38 108 IE3

12 553 119,16 10102 1,1 DR283-2E80M/4C 1,89 36 IE2
13 521 112,15 10623 1,2
15 445 95,92 11700 1,3
17 391 84,12 12378 1,5
19 346 74,36 12886 1,7
23 291 62,55 13428 2,1
27 248 53,18 13839 2,4
32 213 45,56 14151 2,8
35 193 41,23 14319 3,1
12 523 113,02 10747 0,9 DR273-3E80M/4D 1,77 31 104 IE3

15 445 96,09 12036 1,0 DR273-2E80M/4C 1,89 29 IE2
17 387 83,46 12847 1,2
19 339 73,03 13443 1,3
24 281 60,39 14068 1,6
28 234 50,36 14532 1,9
34 197 42,22 14878 2,3
39 170 36,38 15110 2,7
47 142 30,34 15335 3,2
56 122 25,78 15487 3,7 DR272-3E80M/4D 1,77 29 104 IE3

64 107 22,67 15748 4,0 DR272-2E80M/4C 1,89 27 IE2
68 101 21,33 15954 4,0
79 86 18,25 16375 4,0
32 208 44,66 5325 1,0 DR173-3E80M/4D 1,77 27 102 IE3

38 176 37,75 5978 1,1 DR173-2E80M/4C 1,89 25 IE2
46 147 31,52 6460 1,4
53 127 27,18 6752 1,6
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
0,75 67 103 21,79 6659 1,9 DR172-3E80M/4D 1,77 25 102 IE3

1,0 76 90 19,04 6454 2,2 DR172-2E80M/4C 1,89 23 IE2
81 85 17,86 6356 2,4
96 72 15,18 6106 2,8
110 63 13,19 5889 3,2

126 55 11,54 5685 3,7
152 45 9,54 5398 4,0
33 207 44.60 1982 0.7 DR073-3E80M/4D 1,77 18 100 IE3

38 178 38.18 2041 0.8 DR073-2E80M/4C 1,89 17 IE2
41 165 35.43 2059 0.9
39 173 36.86 2050 0.9 DR072-3E80M/4D 1,77 16 100 IE3

47 145 30.71 2077 1.0 DR072-2E80M/4C 1,89 15 IE2
52 130 27.64 2078 1.1
58 118 25.01 2072 1.3
69 100 21.12 2048 1.5
80 86 18.09 2014 1.8
91 76 15.97 1979 2.0
97 71 14.92 1959 2.1
115 60 12.61 1903 2.5
138 50 10.53 1837 3.0
166 42 8.76 1736 3.6
177 39 8.18 1711 3.9
210 33 6.91 1648 4.0
251 27 5.77 1578 4.0
273 25 10.53 1562 4.0 DR072-3E80M/2B 1,59 17 100 IE3

329 21 8.76 1474 4.0 DR072-2E80M/2A 1,67 16 IE2
352 19 8.18 1447 4.0
417 16 6.91 1383 4.0
499 14 5.77 1315 4.0
1,1 0,50 18476 2909,37 199202 1,0 DR976-3E90S/4C 2,46 798 150 IE3
1,5 DR976-2E90S/4B 2,60 796 IE2
0,70 13473 2079,97 212586 1,3 DR975-3E90S/4C 2,46 798 150 IE3
0,78 12105 1867,46 215840 1,5 DR975-2E90S/4B 2,60 796 IE2
0,91 10312 1591,90 219817 1,7
1,0 9098 1403,36 222332 2,0
1,2 8077 1244,98 224341 2,2
1,3 7207 1110,06 225980 2,5
1,5 6106 938,19 227956 2,9
0,62 15177 2356,74 62792 0,9 DR875-3E90S/4C 2,46 516 144 IE3
0,71 13226 2051,67 75488 1,0 DR875-2E90S/4B 2,60 514 IE2
0,80 11707 1813,10 83461 1,1
0,89 10478 1622,25 89087 1,2
1,0 9217 1424,58 94234 1,4
1,2 7717 1189,85 99676 1,7
1,4 6795 1046,63 102551 1,9
1,6 6032 928,31 104912 2,2
1,7 5391 828,93 106787 2,4
1,9 4844 744,27 108310 2,7
0,96 9737 1507,38 40181 0,8 DR775-3E90S/4C 2,46 316 138 IE3
1,1 8566 1323,71 51201 0,9 DR775-2E90S/4B 2,60 314 IE2
1,3 7172 1105,59 61029 1,1
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
1,1 1,5 6489 632,92 65039 1,2 DR774-3E90L/6C 2,75 304 136 IE3
1,5 1,7 5811 566,21 68629 1,4 DR774-2E90L/6B 2,90 301 IE2
1,9 5019 489,64 72400 1,6
2,3 4207 632,92 75738 1,9 DR774-3E90S/4C 2,46 306 136 IE3
2,6 3767 566,21 77474 2,1 DR774-2E90S/4B 2,60 304 IE2
3,0 3254 489,64 79376 2,5
3,3 2912 438,10 80570 2,7
3,8 2562 384,72 81739 3,1
4,5 2145 321,33 83060 3,7
2,1 4476 675,51 27375 1,0 DR674-3E90S/4C 2,46 331 130 IE3
2,4 3992 601,90 32594 1,1 DR674-3E90S/4B 2,60 329 IE2
2,8 3396 512,73 37544 1,3
3,4 2818 424,33 41537 1,5
4,0 2412 362,91 43892 1,8
4,6 2119 318,25 45466 2,0
5,2 1877 281,35 46699 2,3
6,1 1582 236,65 48093 2,7
2,9 3315 499,72 17181 0,9 DR574-3E90S/4C 2,46 167 124 IE3
DR574-2E90S/4B 2,60 165 IE2
3,7 2673 255,83 26097 1,1 DR573-3E90L/6C 2,75 162 122 IE3
4,5 2197 209,81 30672 1,4 DR573-2E90L/6B 2,90 159 IE2
4,9 2016 192,62 32145 1,5
5,7 1737 255,83 34201 1,7 DR573-3E90S/4C 2,46 162 122 IE3
6,9 1428 209,81 36162 2,1 DR573-2E90S/4B 2,60 160 IE2
7,5 1310 192,62 36873 2,3
8,6 1149 168,60 37801 2,6
9,7 1017 149,15 38512 2,9
12 861 126,06 39313 3,5
5,4 1833 174,97 12410 0,8 DR473-3E90L/6C 2,75 118 116 IE3
DR473-2E90L/6B 2,90 115 IE2
6,0 1650 242,68 15508 0,9 DR473-3E90S/4C 2,46 119 116 IE3
6,7 1462 215,03 18039 1,1 DR473-2E90S/4B 2,60 117 IE2
8,3 1192 174,97 20919 1,3
9,4 1054 154,63 22151 1,5
10 943 138,35 23015 1,6
12 829 121,49 23909 1,9
14 694 101,48 24807 2,2
15 656 95,87 25054 2,4
19 531 154,63 25810 2,9 DR473-3E80M/2C 2,26 114 116 IE3

21 475 138,35 26408 3,2 DR473-2E80M/2B 2,36 112 IE2
10 1027 151,15 7865 0,8 DR373-3E90S/4C 2,46 81 112 IE3

12 827 121,67 11884 1,0 DR373-2E90S/4B 2,60 79 IE2
14 726 106,69 13303 1,1
15 643 94,32 14330 1,3
18 541 79,34 15416 1,5
21 461 67,45 16176 1,8
25 395 57,79 16714 2,1
28 358 52,30 17016 2,3
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
1,1 35 284 41,42 17814 2,8 DR373-3E90S/4C 2,46 81 112 IE3

1,5 41 244 35,49 18333 3,1 DR373-2E90S/4B 2,60 79 IE2
45 221 32,11 18617 3,3
13 764 112,15 4872 0,8 DR283-3E90S/4C 2,46 43 108 IE3

15 654 95,92 8124 0,9 DR283-2E90S/4B 2,60 41 IE2
17 574 84,12 9765 1,0
19 508 74,36 10819 1,2
23 428 62,55 11927 1,4
27 364 53,18 12672 1,6
32 312 45,56 13217 1,9
35 283 41,23 13511 2,1
49 207 29,85 14199 2,9 DR282-3E90S/4C 2,46 40 108 IE3

58 172 24,79 14484 3,5 DR282-2E90S/4B 2,60 38 IE2
17 568 83,46 9899 0,8 DR273-3E90S/4C 2,46 36 104 IE3

19 498 73,03 11201 0,9 DR273-2E90S/4B 2,60 34 IE2
24 412 60,39 12511 1,1
28 344 50,36 13374 1,3
34 289 42,22 13983 1,6
39 249 36,38 14391 1,8
47 208 30,34 14778 2,2
56 179 25,78 15033 2,5 DR272-3E90S/4C 2,46 34 104 IE3

64 157 22,67 15210 2,9 DR272-2E90S/4B 2,60 32 IE2
68 148 21,33 15284 3,0
79 127 18,25 15450 3,6
90 111 16,00 15586 4,0
102 98 14,14 15069 4,0
121 83 11,90 14365 4,0
46 215 31,52 5167 0,9 DR173-3E90S/4C 2,46 32 102 IE3

53 186 27,18 5772 1,1 DR173-2E90S/4B 2,60 30 IE2
67 151 21,79 6143 1,3 DR172-3E90S/4C 2,46 29 102 IE3

76 132 19,04 6008 1,5 DR172-2E90S/4B 2,60 27 IE2
81 124 17,86 5939 1,6
96 106 15,18 5755 1,9
110 92 13,19 5587 2,2
126 80 11,54 5422 2,5
152 67 9,54 5182 3,0
187 54 7,74 4858 3,3
216 47 6,72 4688 3,6
247 41 5,88 4527 3,9
298 34 4,86 4300 4,0
58 173 25.01 1638 0.9 DR072-3E90S/4C 2,46 25 100 IE3

69 146 21.12 1689 1.0 DR072-2E90S/4B 2,60 24 IE2
80 126 18.09 1712 1.2
91 111 15.97 1716 1.4
97 104 14.92 1715 1.4
115 88 12.61 1699 1.7
138 73 10.53 1670 2.0
166 61 8.76 1582 2.5
177 57 8.18 1568 2.6
210 48 6.91 1529 3.1
251 40 5.77 1480 3.7
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
1,1 273 37 10.53 1481 4.0 DR072-3E80M/2C 2,26 26 100 IE3

1,5 329 31 8.76 1400 4.0 DR072-2E80M/2B 2,36 25 IE2
352 29 8.18 1378 4.0
417 24 6.91 1325 4.0
499 20 5.77 1267 4.0
1,5 0,70 18372 2079,97 199607 1,0 DR975-3E90L/4D 3,30 800 150 IE3
2,0 0,78 16506 1867,46 204963 1,1 DR975-2E90L/4C 3,40 799 IE2
0,91 14061 1591,90 211126 1,3
1,0 12406 1403,36 215140 1,5
1,2 11014 1244,98 218297 1,6
1,3 9827 1110,06 220838 1,8
1,5 8326 938,19 223860 2,2
1,8 7228 523,19 225963 2,5 DR974-3E100L/6B 3,50 797 148 IE3
2,3 5744 415,16 228600 3,1 DR974-2E100L/6A 3,72 794 IE2
2,6 5144 371,15 229612 3,5
0,80 15964 1813,10 56766 0,8 DR875-3E90L/4D 3,30 518 144 IE3
0,89 14288 1622,25 69092 0,9 DR875-2E90L/4C 3,40 517 IE2
1,0 12569 1424,58 79094 1,0
1,2 10523 1189,85 88889 1,2
1,4 9266 1046,63 94046 1,4
1,6 8363 607,27 97254 1,6 DR874-3E100L/6B 3,50 515 142 IE3
1,8 7411 537,22 100572 1,8 DR874-2E100L/6A 3,72 512 IE2
2,0 6657 482,05 103075 2,0
2,3 5639 407,42 106098 2,3
2,9 4630 334,15 108908 2,8
3,3 4061 293,46 110391 3,2
3,7 3593 259,15 111563 3,6
1,5 8710 632,92 50148 0,9 DR774-3E100L/6B 3,50 314 136 IE3
1,7 7800 566,21 56906 1,0 DR774-2E100L/6A 3,72 311 IE2
2,0 6736 489,64 63642 1,2
2,3 5737 632,92 69006 1,4 DR774-3E90L/4D 3,30 305 136 IE3
2,6 5137 566,21 71865 1,6 DR774-2E90L/4C 3,40 304 IE2
3,0 4437 489,64 74917 1,8
3,3 3971 438,10 76683 2,0
3,8 3493 384,72 78505 2,3
4,3 3124 222,16 79856 2,6 DR773-3E100L/6B 3,50 294 134 IE3
5,0 2678 190,20 81373 3,0 DR773-2E100L/6A 3,72 291 IE2
6,0 2228 158,23 82813 3,6
2,8 4631 512,73 25407 0,9 DR674-3E90L/4D 3,30 233 130 IE3
3,4 3843 424,33 33994 1,1 DR674-2E90L/4C 3,40 232 IE2
4,0 3289 362,91 38339 1,3
4,3 3111 221,47 39600 1,4 DR673-3E100L/6B 3,50 232 128 IE3
4,8 2771 197,01 41834 1,6 DR673-2E100L/6A 3,72 231 IE2
5,7 2365 167,96 44147 1,8
6,8 1969 139,76 46253 2,2
7,7 1756 124,53 47295 2,4
7,7 1756 124,53 47295 2,4
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
1,5 4,6 2948 209,81 22865 1,0 DR573-3E100L/6B 3,50 171 122 IE3
2,0 DR573-2E100L/6A 3,72 168 IE2
5,7 2371 255,83 29124 1,3 DR573-3E90L/4D 3,30 163 122 IE3
6,9 1949 209,81 32665 1,5 DR573-2E90L/4C 3,40 162 IE2
7,5 1789 192,62 33841 1,7
8,6 1568 168,60 35330 1,9
9,7 1389 149,15 36403 2,2
12 1175 126,06 37652 2,6
14 973 209,81 38746 3,1 DR573-3E90S/2B 2,97 161 122 IE3

15 893 192,62 39154 3,4 DR573-2E90S/2A 3,19 159 IE2
6,7 1995 215,03 8539 0,8 DR473-3E90L/4D 3,30 119 116 IE3
8,3 1627 174,97 15860 1,0 DR473-2E90L/4C 3,40 118 IE2
9,4 1439 154,63 18308 1,1
10 1288 138,35 19974 1,2
12 1132 121,49 21470 1,4
14 947 101,48 22984 1,6
15 895 95,87 23411 1,7
19 718 154,63 24649 2,2 DR473-3E90S/2B 2,97 117 116 IE3

21 643 138,35 25448 2,3 DR473-2E90S/2A 3,19 115 IE2
24 565 121,49 26250 2,5
14 991 106,69 8750 0,8 DR373-3E90L/4D 3,30 83 112 IE3

15 877 94,32 11036 0,9 DR373-2E90L/4C 3,40 82 IE2
18 739 79,34 13135 1,1
21 629 67,45 14486 1,3
25 540 57,79 15433 1,5
28 489 52,30 15922 1,7
35 388 41,42 17054 2,0
41 333 35,49 17753 2,2
45 301 32,11 18127 2,4
57 241 25,42 17870 3,4 DR372-3E90L/4D 3,30 77 112 IE3

65 213 22,46 18054 3,8 DR372-2E90L/4C 3,40 76 IE2
19 693 74,36 7173 0,9 DR283-3E90L/4D 3,30 45 108 IE3

23 584 62,55 9579 1,0 DR283-2E90L/4C 3,40 44 IE2
27 497 53,18 10980 1,2
32 426 45,56 11945 1,4
35 386 41,23 12434 1,6
49 283 29,85 13513 2,1 DR282-3E90L/4D 3,30 42 108 IE3

58 235 24,79 13955 2,6 DR282-2E90L/4C 3,40 41 IE2
68 202 21,28 14243 3,0
77 178 18,73 14519 3,3
24 562 60,39 10018 0,8 DR273-3E90L/4D 3,30 38 104 IE3

28 470 50,36 11658 1,0 DR273-2E90L/4C 3,40 37 IE2
34 394 42,22 12752 1,1
39 340 36,38 13428 1,3
47 284 30,34 14035 1,6
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
1,5 56 244 25,78 14440 1,8 DR272-3E90L/4D 3,30 36 104 IE3

2,0 64 215 22,67 14715 2,1 DR272-2E90L/4C 3,40 35 IE2
68 202 21,33 14829 2,2
79 173 18,25 15081 2,6
90 152 16,00 15254 3,0
102 134 14,14 14870 3,3
121 113 11,90 14198 4,0
143 96 10,11 13587 4,0
67 207 21,79 5372 1,0 DR172-3E90L/4D 3,30 31 102 IE3

76 181 19,04 5477 1,1 DR172-2E90L/4C 3,40 30 IE2
81 169 17,86 5444 1,2
96 144 15,18 5340 1,4
110 125 13,19 5230 1,6
126 110 11,54 5113 1,8
152 91 9,54 4929 2,2
187 74 7,74 4631 2,4
216 64 6,72 4492 2,7
247 56 5,88 4357 2,9
298 46 4,86 4161 3,1
69 200 21.12 1248 0.8 DR072-3E90L/4D 3,30 26 100 IE3

80 172 18.09 1343 0.9 DR072-2E90L/4C 3,40 25 IE2
91 152 15.97 1397 1.0
97 142 14.92 1419 1.1
115 120 12.61 1455 1.3
138 100 10.53 1469 1.5
166 83 8.76 1398 1.8
177 78 8.18 1397 1.9
210 66 6.91 1386 2.3
251 55 5.77 1363 2.7
275 50 10.53 1385 3.0 DR072-3E90S/2B 2,97 27 100 IE3

331 42 8.76 1311 3.6 DR072-2E90S/2A 3,19 26 IE2
355 39 8.18 1296 3.9
419 33 6.91 1256 4.0
502 27 5.77 1210 4.0
2,2 0,91 20623 1591,90 192317 0,9 DR975-3E100L/4C 4,65 805 150 IE3
3,0 1,0 18196 1403,36 200150 1,0 DR975-2E100L/4B 4,85 803 IE2
1,2 16154 1244,98 205776 1,1
1,3 14413 1110,06 210362 1,2
1,5 12211 938,19 215691 1,5
1,7 11244 864,41 217874 1,6
1,8 10492 523,19 219470 1,7 DR974-3E112M/6B 4,95 801 148 IE3
2,3 8338 415,16 223866 2,2 DR974-2E112M/6A 5,32 798 IE2
2,6 7467 371,15 225522 2,4
2,8 6982 523,19 226435 2,6 DR974-3E100L/4C 4,65 799 148 IE3
3,5 5549 415,16 228949 3,2 DR974-2E100L/4B 4,85 797 IE2
3,9 4969 371,15 229915 3,6
1,2 15434 1189,85 61236 0,8 DR875-3E100L/4C 4,65 825 144 IE3
1,4 13590 1046,63 73373 1,0 DR875-2E100L/4B 4,85 823 IE2
1,6 12139 607,27 81321 1,1 DR874-3E112M/6B 4,95 521 142 IE3
1,8 10757 537,22 87867 1,2 DR874-2E112M/6A 5,32 518 IE2
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
2,2 2,0 9662 482,05 92483 1,3 DR874-3E112M/6B 4,95 521 142 IE3
3,0 2,4 8184 407,42 97896 1,6 DR874-2E112M/6A 5,32 518 IE2
2,4 8079 607,27 98328 1,6 DR874-3E100L/4C 4,65 520 142 IE3
2,7 7159 537,22 101567 1,8 DR874-2E100L/4B 4,85 518 IE2
3,0 6430 482,05 103767 2,0
3,6 5447 407,42 106680 2,4
4,3 4472 334,15 109347 2,9
4,9 3923 293,46 110787 3,3
5,6 3470 259,15 111876 3,7
2,3 8414 632,92 52382 1,0 DR774-3E100L/4C 4,65 312 136 IE3
2,6 7535 566,21 58704 1,1 DR774-2E100L/4B 4,85 310 IE2
3,0 6507 489,64 64817 1,2
3,3 5824 438,10 68465 1,4
3,8 5124 384,72 71927 1,6
4,3 4540 222,16 74383 1,8 DR773-3E112M/6B 4,95 298 1334 IE3
5,1 3892 190,20 77017 2,1 DR773-2E112M/6A 5,32 295 IE2
6,1 3239 158,23 79451 2,5
6,5 3030 222,16 80200 2,6 DR773-3E100L/4C 4,65 298 134 IE3
7,6 2598 190,20 81650 3,1 DR773-2E100L/4B 4,85 296 IE2
9,2 2162 158,23 83029 3,7
4,4 4522 221,47 26935 1,0 DR673-3E112M/6B 4,95 236 128 IE3
4,9 4027 197,01 32204 1,1 DR673-2E112M/6A 5,32 233 IE2
5,7 3438 167,96 37227 1,3
6,5 3018 221,47 40162 1,4 DR673-3E100L/4C 4,65 236 128 IE3
7,4 2688 197,01 42343 1,6 DR673-2E100L/4B 4,85 234 IE2
8,6 2295 167,96 44618 1,9
10 1910 139,76 46564 2,3
12 1704 124,53 47556 2,5
5,7 3446 168,60 14530 0,9 DR573-3E112M/6B 4,95 175 122 IE3
6,5 3052 149,15 21427 1,0 DR573-2E112M/6A 5,32 172 IE2
6,9 2859 209,81 23940 1,0 DR573-3E100L/4C 4,65 175 122 IE3
7,5 2625 192,62 26616 1,1 DR573-2E100L/4B 4,85 173 IE2
8,6 2300 168,60 29696 1,3
9,7 2038 149,15 31920 1,5
12 1725 126,06 34288 1,7
14 1415 103,39 36314 2,1
16 1251 91,30 37243 2,4
18 1113 81,15 38016 2,7
21 943 68,64 38915 3,2
24 841 61,12 39427 3,6
10 1889 138,35 11205 0,8 DR473-3E100L/4C 4,65 124 116 IE3

12 1661 121,49 15352 0,9 DR473-2E100L/4B 4,85 122 IE2
14 1390 101,48 18876 1,1
15 1314 95,87 19655 1,2
18 1110 81,00 21633 1,4
21 969 70,59 23211 1,5
23 850 61,85 24515 1,7
27 747 54,35 25371 1,9
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
2,2 31 652 47,37 26277 2,1 DR473-3E100L/4C 4,65 124 116 IE3
3,0 35 572 41,50 27013 2,3 DR473-2E100L/4B 4,85 122 IE2
42 473 34,28 27850 2,6
21 923 67,45 10194 0,9 DR373-3E100L/4C 4,65 88 112 IE3
25 792 57,79 12393 1,0 DR373-2E100L/4B 4,85 86 IE2
28 717 52,30 13389 1,1
35 569 41,42 15466 1,4
41 488 35,49 16597 1,5
45 442 32,11 17144 1,6
53 379 27,53 17886 1,8
57 354 25,42 17057 2,3 DR372-3E100L/4C 4,65 82 112 IE3

65 313 22,46 17367 2,6 DR372-2E100L/4B 4,85 80 IE2
72 280 20,10 17606 2,9
82 246 17,65 17841 3,3
27 729 53,18 6107 0,8 DR283-3E100L/4C 4,65 50 108 IE3

32 626 45,56 8745 1,0 DR283-2E100L/4B 4,85 48 IE2
35 567 41,23 9864 1,1
41 486 35,35 11121 1,2
48 417 30,28 12173 1,4
58 345 24,79 12895 1,7 DR282-3E100L/4C 4,65 47 108 IE3

68 296 21,28 13389 2,0 DR282-2E100L/4B 4,85 45 IE2
77 261 18,73 13820 2,3
87 232 16,62 14290 2,4
103 196 14,06 14870 2,7
121 168 12,03 15297 2,9
140 145 10,38 15617 3,2
153 132 9,45 15800 3,3
177 115 8,19 15645 3,6
34 578 42,22 9662 0,8 DR273-3E100L/4C 4,65 43 104 IE3

39 499 36,38 11181 0,9 DR273-2E100L/4B 4,85 41 IE2
47 417 30,34 12427 1,1
57 350 25,44 13425 1,3
64 315 22,67 13703 1,4 DR272-3E100L/4C 4,65 41 104 IE3

68 297 21,33 13906 1,5 DR272-2E100L/4B 4,85 39 IE2
79 254 18,25 14351 1,8
90 223 16,00 14648 2,0
102 197 14,14 14519 2,3
121 166 11,90 13904 2,7
143 141 10,11 13337 3,0
167 121 8,67 12809 3,3
212 96 6,84 11975 3,3
249 82 5,82 11465 3,6
291 70 4,98 10993 3,9
81 249 17,86 4278 0,8 DR172-3E100L/4C 4,65 36 102 IE3

96 212 15,18 4576 0,9 DR172-2E100L/4B 4,85 34 IE2
110 184 13,19 4576 1,1
126 161 11,54 4548 1,2
152 133 9,54 4470 1,5
187 108 7,74 4218 1,7
216 94 6,72 4138 1,8
247 82 5,88 4050 1,9
298 68 4,86 3911 2,1
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
2,2 375 54 7,74 3728 2,7 DR172-3E90L/2C 4,25 29 102 IE3

3,0 431 47 6,72 3610 2,9 DR172-2E90L/2B 4,48 27 IE2
493 41 5,88 3497 3,2
596 34 4,86 3335 3,4
91 223 15.97 784 0.7 DR072-3E100L/4C 4,65 25 100 IE3

97 208 14.92 855 0.7 DR072-2E100L/4B 4,85 24 IE2
115 176 12.61 993 0.9
138 147 10.53 1094 1.0
166 122 8.76 1050 1.2
177 114 8.18 1075 1.3
210 97 6.91 1121 1.6
251 81 5.77 1147 1.9
275 74 10.53 1212 2.0 DR072-3E90L/2C 4,25 26 100 IE3

331 61 8.76 1152 2.5 DR072-2E90L/2B 4,48 25 IE2
355 57 8.18 1148 2.6
419 48 6.91 1133 3.1
502 40 5.77 1109 3.7
3,0 1,2 22028 1244,98 187523 0,8 DR975-3E100L/4D 6,26 806 150 IE3
4,0 1,3 19655 1110,06 195673 0,9 DR975-2E100L/4C 6,42 803 IE2
1,5 16652 938,19 204401 1,1
1,7 15333 864,41 207981 1,2
1,9 14233 523,19 210931 1,3 DR974-3E132S/6B 6,55 819 148 IE3
2,3 11311 415,16 217867 1,6 DR974-2E132S/6A 6,85 814 IE2
2,6 10130 371,15 220349 1,8
2,8 9521 523,19 221538 1,9 DR974-3E100L/4D 6,26 801 148 IE3
3,5 7567 415,16 225359 2,4 DR974-2E100L/4C 6,42 798 IE2
3,9 6776 371,15 226807 2,7
4,4 6091 333,23 228020 3,0
5,1 5192 284,06 229548 3,5
1,6 16451 928,31 52631 0,8 DR875-3E100L/4D 6,26 526 144 IE3
1,7 14701 828,93 66292 0,9 DR875-2E100L/4C 6,42 523 IE2
1,9 13210 744,27 75580 1,0
2,4 11016 607.27 86527 1,2 DR874-3E100L/4D 6,26 516 142 IE3
2,7 9762 537.22 91940 1,3 DR874-2E100L/4C 6,42 513 IE2
3,0 8768 482.05 95901 1,5
3,6 7427 407.42 100563 1,8
4,3 6098 334.15 104776 2,1
4,9 5350 293.46 106956 2,4
5,6 4732 259.15 108655 2,7
6,4 4127 225.61 110243 3,2
2,6 10274 566,21 33564 0,8 DR774-3E100L/4D 6,26 313 136 IE3
3,0 8873 489,64 48595 0,9 DR774-2E100L/4C 6,42 310 IE2
3,3 7942 438,10 55907 1,0
3,8 6987 384,72 62014 1,1
4,4 6153 222,16 66852 1,3 DR773-3E132S/6B 6,55 318 134 IE3
5,1 5275 190,20 71217 1,5 DR773-2E132S/6A 6,85 313 IE2
6,1 4390 158,23 75104 1,8
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
3,0 6,5 4135 222,16 76089 1,9 DR773-3E100L/4D 6,26 319 134 IE3
4,0 7,6 3545 190,20 78360 2,3 DR773-2E100L/4C 6,42 316 IE2
9,2 2950 158,23 80474 2,7
10 2642 141,55 81498 3,0
5,8 4660 167,96 25164 0,9 DR673-3E132S/6B 6,55 254 128 IE3
DR673-2E132S/6A 6,85 249 IE2
6,5 4118 221,47 31316 1,0 DR673-3E100L/4D 6,26 236 128 IE3
7,4 3668 197,01 35396 1,2 DR673-2E100L/4C 6,42 233 IE2
8,6 3131 167,96 39385 1,4
10 2607 139,76 42832 1,6
12 2325 124,53 44444 1,8
14 1928 69,18 46507 2,2 DR673-3E132S/6B 6,55 254 128 IE3

16 1697 60,82 47615 2,5 DR673-2E132S/6A 6,80 249 IE2
16 1655 59,34 47810 2,6
19 1425 51,01 48832 3,0
22 1238 44,27 49622 3,5
25 1084 38,70 50245 4,0
7,5 3581 192,62 11083 0,8 DR573-3E100L/4D 6,26 176 122 IE3
8,6 3139 168,60 20186 1,0 DR573-2E100L/4C 6,42 173 IE2
9,7 2780 149,15 24889 1,1
12 2353 126,06 29214 1,3
14 1931 103,39 32746 1,6
16 1708 91,30 34348 1,8
18 1519 81,15 35651 2,0
21 1287 68,64 37037 2,3
24 1147 61,12 37830 2,6
29 942 50,13 38922 3,2
33 833 44,27 39467 3,6
14 1896 101,48 11053 0,8 DR473-3E100L/4D 6,26 124 116 IE3

15 1792 95,87 13215 0,9 DR473-2E100L/4C 6,42 121 IE2
18 1515 81,00 17384 1,0
21 1322 70,59 20090 1,1
23 1159 61,85 22159 1,2
27 1020 54,35 23542 1,4
31 890 47,37 24882 1,5
35 781 41,50 25887 1,7
42 646 34,28 27043 1,9
59 468 24,54 26195 3,3 DR472-3E100L/4D 6,26 119 116 IE3

70 396 20,74 26586 3,9 DR472-2E100L/4C 6,42 116 IE2
28 978 52,30 9067 0,8 DR373-3E100L/4D 6,26 89 112 IE3

35 777 41,42 13097 1,0 DR373-2E100L/4C 6,42 86 IE2
41 666 35,49 14874 1,1
45 604 32,11 15762 1,2
53 517 27,53 16884 1,3
57 483 25,42 15976 1,7 DR372-3E100L/4D 6,26 83 112 IE3

65 427 22,46 16456 1,9 DR372-2E100L/4C 6,42 80 IE2
72 382 20,10 16831 2,1
82 336 17,65 17195 2,4
98 281 14,74 17599 2,9
107 259 13,60 17753 3,2
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
3,0 123 224 11,77 17289 3,5 DR372-3E100L/4D 6,26 83 112 IE3
4,0 DR372-2E100L/4C 6,42 80 IE2
41 663 35,35 7964 0,9 DR283-3E100L/4D 6,26 51 108 IE3

48 568 30,28 10008 1,0 DR283-2E100L/4C 6,42 48 IE2
58 471 24,79 11328 1,3 DR282-3E100L/4D 6,26 47 108 IE3

68 404 21,28 12200 1,5 DR282-2E100L/4C 6,42 44 IE2
77 356 18,73 12877 1,7
87 316 16,62 13534 1,8
103 268 14,06 14319 2,0
121 230 12,03 14882 2,1
140 198 10,38 15296 2,3
153 181 9,45 15527 2,4
177 156 8,19 15438 2,6
205 136 7,09 14856 2,8
218 127 6,65 14541 2,7
253 110 5,74 13977 2,9
278 100 5,22 13623 3,0
321 87 4,52 13099 3,2
370 75 3,92 12587 3,5
47 568 30,34 9874 0,8 DR273-3E100L/4D 6,26 43 104 IE3

57 477 25,44 11697 0,9 DR273-2E100L/4C 6,42 40 IE2
64 430 22,67 12231 1,0 DR272-3E100L/4D 6,26 41 104 IE3

68 405 21,33 12585 1,1 DR272-2E100L/4C 6,42 38 IE2
79 347 18,25 13341 1,3
90 304 16,00 13837 1,5
102 269 14,14 14112 1,7
121 227 11,90 13563 2,0
143 193 10,11 13049 2,2
167 166 8,67 12563 2,4
212 131 6,84 11762 2,4
249 111 5,82 11284 2,7
291 95 4,98 10839 2,9
336 82 8,67 10475 3,9 DR272-3E100L/2C 5,58 41 104 IE3

426 65 6,84 9787 4,0 DR272-2E100L/2B 5,80 38 IE2
501 55 5,82 9361 4,0
584 47 4,98 8969 4,0
110 251 13,19 3782 0,8 DR172-3E100L/4D 6,26 36 102 IE3

126 220 11,54 3865 0,9 DR172-2E100L/4C 6,42 33 IE2
152 182 9,54 3919 1,1
187 148 7,74 3720 1,2
216 128 6,72 3712 1,3
247 112 5,88 3683 1,4
298 93 4,86 3613 1,6
377 73 7,74 3492 2,0 DR172-3E100L/2C 5,58 38 102 IE3

434 64 6,72 3407 2,1 DR172-2E100L/2B 5,80 35 IE2
496 56 5,88 3320 2,3
599 46 4,86 3189 2,5
138 201 10.53 570 0.7 DR072-3E100L/4D 6,26 33 100 IE3

166 167 8.76 552 0.9 DR072-2E100L/4C 6,42 32 IE2
177 156 8.18 676 1.0
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
3,0 210 132 6.91 791 1.1 DR072-3E100L/4D 6,26 32 100 IE3
4,0 251 110 5.77 880 1.4 DR072-2E100L/4C 6,42 31 IE2
277 100 10.53 1005 1.5 DR072-3E100L/2C 5,58 33 100 IE3
333 83 8.76 960 1.8 DR072-2E100L/2B 5,80 32 IE2
356 78 8.18 970 1.9
422 66 6.91 985 2.3
505 55 5.77 988 2.7
4,0 1,9 18977 523,19 197747 0,9 DR974-3E132M/6C 8,52 823 148 IE3
5,5 2,3 15082 415,16 208766 1,2 DR974-2E132M/6B 8,80 818 IE2
2,6 13506 371,15 212724 1,3
2,8 12608 523,19 214667 1,4 DR974-3E112M/4D 8,05 813 148 IE3
3,5 10020 415,16 220435 1,8 DR974-2E112M/4C 8,20 811 IE2
3,9 8973 371,15 222584 2,0
4,4 8065 333,23 224365 2,2
5,1 6875 284,06 226587 2,6
5,8 6069 250,41 228022 3,0
6,6 5390 222,15 229185 3,3
7,4 4811 197,95 228968 3,7
2,4 14588 607,27 67056 0,9 DR874-3E112M/4D 8,05 524 142 IE3
2,7 12927 537,22 77163 1,0 DR874-2E112M/4C 8,20 522 IE2
3,0 11611 482,05 83925 1,1
3,6 9835 407,42 91781 1,3
4,4 8075 334,15 98437 1,6
5,0 7084 293,46 101618 1,8
5,6 6267 259,15 104202 2,1
6,5 5465 225,61 106576 2,4
7,6 4757 128,20 108689 2,7 DR873-3E132M/6C 8,52 527 140 IE3
8,4 4273 115,03 109905 3,0 DR873-2E132M/6B 8,80 522 IE2
9,6 3749 101,03 111224 3,5
11 3269 87,95 112387 4,0
4,4 8212 222,16 53965 1,0 DR773-3E132M/6C 8,52 322 134 IE3
5,1 7040 190,20 61827 1,1 DR773-2E132M/6B 8,80 317 IE2
6,1 5859 158,23 68379 1,4
11 3038 81,72 80178 2,6
13 2698 72,50 81433 3,0
6,6 5477 222,16 70275 1,5 DR773-3E112M/4D 8,05 308 134 IE3
7,7 4696 190,20 73725 1,7 DR773-2E112M/4C 8,20 306 IE2
9,2 3908 158,23 76929 2,0
10 3500 141,55 78480 2,3
7,4 4858 197,01 22387 0,9 DR673-3E112M/4D 8,05 237 128 IE3
8,7 4148 167,96 31041 1,0 DR673-2E112M/4C 8,20 235 IE2
10 3453 139,76 37109 1,2
12 3080 124,53 39813 1,4
14 2573 69,18 43022 1,7 DR673-3E132M/6C 8,52 258 128 IE3

16 2209 59,34 45068 1,9 DR673-2E132M/6B 8,80 253 IE2
19 1902 51,01 46637 2,3
22 1653 44,27 47819 2,6
25 1447 38,70 48713 3,0
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
4,0 29 1273 34,02 49524 3,4 DR673-3E132M/6C 8,52 258 128 IE3
5,5 DR673-2E132M/6B 8,80 253 IE2
12 3118 126,06 20356 1,0 DR573-3E112M/4D 8,05 184 122 IE3

14 2558 103,39 27305 1,2 DR573-2E112M/4C 8,20 182 IE2
16 2262 91,30 30108 1,3
18 2013 81,15 32171 1,5
21 1705 68,64 34424 1,8
24 1520 61,12 35646 2,0
29 1248 50,13 37240 2,4
33 1103 44,27 38051 2,7
37 982 39,35 39156 3,0
43 854 33,86 39349 3,5 DR572-3E112M/4D 8,05 177 122 IE3

51 729 28,87 40365 4,0 DR572-2E112M/4C 8,20 175 IE2
21 1751 70,59 14702 0,9 DR473-3E112M/4D 8,05 132 116 IE3

24 1536 61,85 18463 0,9 DR473-2E112M/4C 8,20 130 IE2
27 1351 54,35 20737 1,0
31 1179 47,37 22775 1,1
35 1034 41,50 24299 1,2
43 856 34,28 25898 1,4
51 711 28,45 27101 1,6
59 619 24,54 25285 2,5 DR472-3E112M/4D 8,05 126 116 IE3

70 524 20,74 25860 3,0 DR472-2E112M/4C 8,20 124 IE2
76 483 19,11 25979 3,2
86 430 17,01 25208 3,6
45 800 32,11 13644 0,9 DR373-3E112M/4D 8,05 94 112 IE3

53 685 27,53 15376 1,0 DR373-2E112M/4C 8,20 92 IE2
62 588 23,58 16591 1,1
65 566 22,46 15164 1,4 DR372-3E112M/4D 8,05 88 112 IE3

73 507 20,10 15754 1,6 DR372-2E112M/4C 8,20 86 IE2
83 445 17,65 16309 1,8
99 373 14,74 16900 2,2
107 343 13,60 17131 2,4
124 297 11,77 16942 2,7
142 260 10,25 16368 2,9
163 228 8,98 15825 3,1
197 188 7,42 15055 3,4
218 169 6,69 14518 3,1
252 147 5,79 13979 3,4
289 128 5,05 13478 3,6
330 112 4,42 13007 3,9
78 472 18,73 11476 1,2 DR282-3E112M/4D 8,05 54 108 IE3

88 419 16,62 12456 1,3 DR282-2E112M/4C 8,20 52 IE2
104 355 14,06 13556 1,5
121 304 12,03 14300 1,6
141 263 10,38 14851 1,7
155 239 9,45 15153 1,8
178 207 8,19 15151 2,0
206 180 7,09 14605 2,1
220 169 6,65 14285 2,0
255 146 5,74 13753 2,2
280 133 5,22 13418 2,3
323 115 4,52 12919 2,4
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
4,0 373 99 3,92 12429 2,6 DR282-3E112M/4D 8,05 54 108 IE3

5,5 DR282-2E112M/4C 8,20 52 IE2
411 90 7,09 12145 3,4 DR282-3E112M/2C 7,28 50 108 IE3
439 84 6,65 11892 3,3 DR282-2E112M/2A 7,50 46 IE2
508 73 5,74 11421 3,5
559 66 5,22 11125 3,7
645 57 4,52 10690 3,9
745 50 3,92 10266 4,0
91 403 16,00 12632 1,1 DR272-3E112M/4D 8,05 48 104 IE3

103 357 14,14 13230 1,3 DR272-2E112M/4C 8,20 46 IE2
123 300 11,90 13113 1,5
144 256 10,11 12665 1,7
168 219 8,67 12233 1,8
213 173 6,84 11474 1,8
251 147 5,82 11038 2,0
293 126 4,98 10627 2,2
336 110 8,67 10323 2,9 DR272-3E112M/2C 7,28 46 104 IE3

426 87 6,84 9655 3,0 DR272-2E112M/2A 7,50 42 IE2
501 74 5,82 9250 3,3
585 63 4,98 8874 3,5
5,5 2,6 18571 371,15 199011 1,0 DR974-3E132M/6D 11,55 828 148 IE3
7,5 DR974-2E132M/6C 12,00 823 IE2
2,8 17336 523,19 202633 1,0 DR974-3E132S/4C 10,65 833 148 IE3
3,5 13777 415,16 211954 1,3 DR974-2E132S/4B 11,05 827 IE2
3,9 12338 371,15 215398 1,5
4,4 11090 333,23 218216 1,6
5,1 9453 284,06 221678 1,9
5,8 8344 250,41 223881 2,2
6,6 7412 222,15 225649 2,4
7,4 6616 197,95 225999 2,7
4,4 11104 334,15 86126 1,2 DR874-3E132S/4C 10,65 544 142 IE3
5,0 9740 293,46 92028 1,3 DR874-2E132S/4B 11,05 538 IE2
5,6 8617 259,15 96551 1,5
6,5 7514 225,61 100247 1,7
7,6 6545 128,20 103371 2,0 DR873-3E132M/6D 11,55 530 140 IE3
8,4 5880 115,03 105394 2,2 DR873-2E132M/6C 12,00 525 IE2
9,6 5160 101,03 107474 2,5
11 4499 87,95 109257 2,9
11 4365 128,20 109629 3,0 DR873-3E132S/4C 10,65 531 140 IE3

13 3921 115,03 110765 3,3 DR873-2E132S/4B 11,05 525 IE2
14 3441 101,03 111948 3,8
5,1 9687 190,20 40559 0,8 DR773-3E132M/6D 11,55 327 134 IE3
6,1 8062 158,23 55041 1,0 DR773-2E132M/6C 12,00 322 IE2
6,6 7531 222,16 58725 1,1 DR773-3E132S/4C 10,65 347 134 IE3
7,7 6457 190,20 65096 1,2 DR773-2E132S/4B 11,05 341 IE2
9,2 5375 158,23 70674 1,5
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
5,5 10 4813 141,55 73313 1,7 DR773-3E132S/4C 10,65 347 134 IE3
7,5 12 4159 122,41 76114 1,9 DR773-2E132S/4B 11,05 341 IE2
14 3607 105,99 78129 2,2
16 3159 92,70 79752 2,5
18 2788 81,72 81023 2,9

20 2476 72,50 82044 3,2
10 4749 139,76 23996 0,9 DR673-3E132S/4C 10,65 257 128 IE3

12 4236 124,53 30119 1,0 DR673-2E132S/4B 11,05 251 IE2
14 3606 106,08 35903 1,2
16 3105 91,19 39572 1,4
18 2698 79,14 42224 1,6
21 2362 69,18 44240 1,8
24 2079 60,82 45753 2,1
25 2027 59,34 46036 2,1
29 1746 51,01 47360 2,5
33 1517 44,27 48408 2,8
38 1328 38,70 49229 3,2
43 1169 34,02 49888 3,7
14 3518 103,39 12812 0,9 DR573-3E132S/4C 10,65 204 122 IE3

16 3111 91,30 20634 1,0 DR573-2E132S/4B 11,05 198 IE2
18 2768 81,15 25032 1,1
21 2345 68,64 29293 1,3
24 2090 61,12 31495 1,4
29 1716 50,13 34309 1,7
33 1517 44,27 35664 2,0
37 1350 39,35 37191 2,2
44 1144 33,28 39159 2,4
51 1002 28,87 38609 3,0 DR572-3E132S/4C 10,65 197 122 IE3

61 834 24,02 39459 3,6 DR572-2E132S/4B 11,05 191 IE2
68 744 21,40 40014 4,0
80 633 18,23 41802 4,0
31 1621 47,37 18519 0,8 DR473-3E132S/4C 10,65 152 116 IE3

35 1422 41,50 21196 0,9 DR473-2E132S/4B 11,05 146 IE2
43 1177 34,28 23827 1,0
51 978 28,45 25684 1,2
59 852 24,54 23708 1,8 DR472-3E132S/4C 10,65 146 116 IE3

70 721 20,74 24642 2,1 DR472-2E132S/4B 11,05 140 IE2
76 664 19,11 25018 2,3
86 592 17,01 24671 2,6
97 523 15,02 23926 3,0
109 465 13,35 23227 3,3
118 431 12,40 22793 3,6
139 365 10,48 21821 4,0
164 311 8,93 20915 4,0
194 263 7,54 19872 4,0
218 234 6,71 19256 4,0
234 217 6,23 18877 4,0
277 184 5,26 18032 4,0
326 157 4,48 17252 4,0
390 130 7,54 16406 4,0 DR472-3E132S/2B 9,90 137 116 IE3
439 116 6,71 15872 4,0 DR472-2E132S/2A 10,20 133 IE2
473 107 6,23 15545 4,0
560 91 5,26 14821 4,0
657 77 4,48 14156 4,0
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
5,5 83 612 17,65 14646 1,3 DR372-3E132S/4C 10,65 114 112 IE3
7,5 99 512 14,74 15682 1,6 DR372-2E132S/4B 11,05 108 IE2
107 472 13,60 16049 1,7
124 409 11,77 16463 1,9
142 357 10,25 15952 2,1
163 313 8,98 15462 2,2
197 259 7,42 14757 2,5
218 233 6,69 14199 2,3
252 202 5,79 13704 2,5
289 176 5,05 13239 2,6
330 155 4,42 12798 2,8
400 128 3,65 12175 3,1
440 115 6,69 11868 3,7 DR372-3E132S/2B 9,90 105 112 IE3
508 100 5,79 11417 4,0 DR372-2E132S/2A 10,20 101 IE2
583 87 5,05 10998 4,0
666 76 4,42 10607 4,0
806 63 3,65 10059 4,0
104 489 14,06 12123 1,1 DR282-3E132S/4C 10,65 74 108 IE3

121 419 12,03 13280 1,2 DR282-2E132S/4B 11,05 68 IE2
141 362 10,38 14091 1,3
155 329 9,45 14509 1,3
178 285 8,19 14758 1,4
206 247 7,09 14266 1,5
220 232 6,65 13937 1,5
255 200 5,74 13454 1,6
280 182 5,22 13146 1,6
323 158 4,52 12684 1,8
373 137 3,92 12226 1,9
415 122 7,09 11945 2,5 DR282-3E132S/2B 9,90 65 108 IE3

443 115 6,65 11689 2,4 DR282-2E132S/2A 10,20 61 IE2
513 99 5,74 11242 2,6
564 90 5,22 10961 2,7
651 78 4,52 10544 2,9
752 68 3,92 10137 3,1
7,5 3,5 18723 415,16 198352 1,0 DR974-3E132M/4D 14,40 832 148 IE3
10 3,9 16768 371,15 204044 1,1 DR974-2E132M/4C 15,00 827 IE2
4,4 15071 333,23 208956 1,2
5,1 13330 191,74 213157 1,4 DR973-3E160M/6D 15,00 850 146 IE3
5,7 11902 171,00 216210 1,5 DR973-2E160M/6B 15,00 850 IE2
6,3 10721 153,87 218856 1,7
7,1 9484 136,23 221480 1,9
8,1 8307 119,15 216491 2,2
9,2 7353 105,33 209704 2,4
10 6563 93,91 203492 2,7
12 5899 84,31 197762 3,1
13 5030 71,87 189465 3,6
5,0 13237 293,46 75425 1,0 DR874-3E132M/4D 14,40 541 142 IE3
5,7 11710 259,15 83251 1,1 DR874-2E132M/4C 15,00 536 IE2
6,5 10211 225,61 90070 1,3
7,6 8928 128,20 95338 1,5 DR873-3E160M/6 15,00 569 140 IE3
8,4 8020 115,03 98632 1,6 DR873-2E160M/6 15,00 569 IE2
9,6 7038 101,03 101926 1,8
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
7,5 11 5934 128,20 105268 2,2 DR873-3E132M/4D 14,40 533 140 IE3
10 13 5330 115,03 107010 2,4 DR873-2E132M/4C 15,00 528 IE2
15 4678 101,03 108802 2,8
17 4079 87,95 110365 3,2
19 3593 77,36 111578 3,6
7,7 8778 190,20 49412 0,9 DR773-3E132M/4D 14,40 353 134 IE3
9,3 7306 158,23 60185 1,1 DR773-2E132M/4C 15,00 348 IE2
10 6543 141,55 64613 1,2
12 5654 122,41 69316 1,4
14 4903 105,99 72842 1,6
16 4294 92,70 75467 1,9
18 3790 81,72 77436 2,1
20 3366 72,50 79012 2,4
23 2938 41,85 80447 2,7 DR773-3E160M/6D 15,00 406 134 IE3

26 2609 37,12 81553 3,1 DR773-2E160M/6B 15,00 406 IE2
29 2329 33,10 81723 3,4
30 2244 31,92 80959 3,6
35 1947 27,65 77981 4,0
14 4902 106,08 21751 0,9 DR673-3E132M/4D 14,40 263 128 IE3

16 4221 91,19 30278 1,0 DR673-2E132M/4C 15,00 258 IE2
19 3668 79,14 35393 1,2
21 3211 69,18 38825 1,3
24 2826 60,82 41425 1,5
25 2756 59,34 41865 1,6
29 2373 51,01 44128 1,8
33 2063 44,27 45805 2,1
38 1806 38,70 47074 2,4
43 1590 34,02 48083 2,7
56 1233 26,11 49626 3,5 DR672-3E132M/4D 14,40 253 128 IE3

63 1104 23,36 50149 3,9 DR672-2E132M/4C 15,00 248 IE2
21 3188 68,64 19385 0,9 DR573-3E132M/4D 14,40 210 122 IE3

24 2842 61,12 24157 1,1 DR573-2E132M/4C 15,00 205 IE2
29 2333 50,13 29405 1,3
33 2063 44,27 31718 1,5
37 1836 39,35 34098 1,6
44 1555 33,28 36956 1,8
51 1363 28,87 36623 2,2 DR572-3E132M/4D 14,40 203 122 IE3

61 1134 24,02 37901 2,6 DR572-2E132M/4C 15,00 198 IE2
68 1012 21,40 38560 3,0
80 861 18,23 39327 3,5
93 741 15,67 39562 4,0
108 644 13,60 38083 4,0
51 1330 28,45 23277 0,8 DR473-3E132M/4D 14,40 158 116 IE3

DR473-2E132M/4C 15,00 153 IE2
60 1158 24,54 21194 1,3 DR472-3E132M/4D 14,40 148 116 IE3

71 980 20,74 22734 1,6 DR472-2E132M/4C 15,00 143 IE2
77 903 19,11 23345 1,7
86 804 17,01 23926 1,9
98 711 15,02 23269 2,2
110 633 13,35 22643 2,4
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
7,5 118 587 12,40 22251 2,6 DR472-3E132M/4D 14,40 148 116 IE3
10 140 496 10,48 21361 3,1 DR472-2E132M/4C 15,00 143 IE2
164 423 8,93 20523 3,4
194 358 7,54 19493 3,3
218 318 6,71 18919 3,5
235 295 6,23 18563 3,6
278 250 5,26 17766 4,0
327 213 4,48 17024 4,0
390 178 7,54 16229 4,0 DR472-3E132S/2C 13,20 143 116 IE3
439 158 6,71 15715 4,0 DR472-2E132S/2B 13,60 136 IE2
473 147 6,23 15399 4,0
560 124 5,26 14698 4,0
657 106 4,48 14052 4,0
83 833 17,65 11769 1,0 DR372-3E132M/4D 14,40 120 112 IE3

99 697 14,74 13652 1,2 DR372-2E132M/4C 15,00 115 IE2
108 642 13,60 14312 1,3
125 556 11,77 15496 1,4
143 485 10,25 15378 1,5
163 426 8,98 14959 1,6
197 352 7,42 14342 1,8
219 317 6,69 13757 1,7
253 275 5,79 13322 1,8
290 240 5,05 12906 1,9
331 210 4,42 12507 2,1
401 174 3,65 11933 2,2
440 158 6,69 11658 2,7 DR372-3E132S/2C 13,20 112 112 IE3
508 137 5,79 11236 3,0 DR372-2E132S/2B 13,60 105 IE2
583 119 5,05 10841 3,2
666 104 4,42 10470 3,4
806 86 3,65 9946 3,7
122 569 12,03 11516 0,9 DR282-3E132M/4D 14,40 82 108 IE3

141 492 10,38 12805 0,9 DR282-2E132M/4C 15,00 77 IE2
155 448 9,45 13469 1,0
179 388 8,19 14216 1,1
207 336 7,09 13798 1,1
220 315 6,65 13456 1,1
255 272 5,74 13040 1,2
281 248 5,22 12769 1,2
324 215 4,52 12358 1,3
374 186 3,92 11944 1,4
415 167 7,09 11722 1,9 DR282-3E132S/2C 13,20 72 108 IE3

443 157 6,65 11460 1,8 DR282-2E132S/2B 13,60 65 IE2
513 136 5,74 11045 1,9
564 123 5,22 10782 2,0
651 107 4,52 10390 2,1
752 93 3,92 10003 2,3
11 5,1 19562 191,74 195964 0,9 DR973-3E160L/6D 21,50 865 146 IE3
15 5,7 17467 171,00 201979 1,0 DR973-2E160L/6B 22,00 865 IE2
6,3 15733 153,87 206831 1,1
7,1 13918 136,23 211539 1,3
7,7 12950 191,74 213002 1,4 DR973-3E160M/4C 21,00 846 146 IE3
8,6 11564 171,00 207413 1,6 DR973-2E160M/4B 21,00 856 IE2
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
11 9,6 10417 153,87 202265 1,7 DR973-3E160M/4C 21,00 846 146 IE3
15 12 8073 119,15 189920 2,2 DR973-2E160M/4B 21,00 856 IE2
14 7146 105,33 184068 2,5
16 6379 93,91 178699 2,8
17 5733 84,31 173736 3,1

20 4889 71,87 166537 3,7
7,6 13102 128,20 76189 1,0 DR873-3E160L/6D 21,50 568 140 IE3
8,4 11769 115,03 83159 1,1 DR873-2E160L/6B 22,00 568 IE2
9,6 10328 101,03 89728 1,3
11 8675 128,20 96275 1,5 DR873-3E160M/4C 21,00 549 140 IE3

13 7793 115,03 99413 1,7 DR873-2E160M/4B 21,00 559 IE2
15 6839 101,03 102535 1,9
17 5964 87,95 105238 2,2
19 5253 77,36 107277 2,5
21 4665 68,62 108878 2,8
24 4171 61,27 110166 3,1
27 3749 55,01 111226 3,5
28 3537 51,94 111744 3,7
10 9566 141,55 42043 0,8 DR773-3E160M/4C 21,00 386 134 IE3

12 8267 122,41 53529 1,0 DR773-2E160M/4B 21,00 396 IE2
14 7169 105,99 61044 1,1
16 6279 92,70 66194 1,3
18 5542 81,72 69958 1,4
20 4922 72,50 72832 1,6
24 4233 62,33 75673 1,9
27 3672 53,99 78025 2,2
31 3200 46,99 78160 2,5
35 2856 41,85 76007 2,8
40 2537 37,12 73800 3,2
44 2265 33,10 71706 3,5
46 2182 31,92 71048 3,7
21 4694 69,18 24752 0,9 DR673-3E160M/4C 21,00 296 128 IE3

24 4132 60,82 31197 1,0 DR673-2E160M/4B 21,00 306 IE2
25 4030 59,34 32186 1,1
29 3470 51,01 36977 1,2
33 3016 44,27 40245 1,4
38 2640 38,70 42628 1,6
43 2324 34,02 44445 1,9
49 2055 30,04 45809 2,1
56 1803 26,11 47106 2,4 DR672-3E160M/4C 21,00 286 128 IE3

63 1615 23,36 47994 2,7 DR672-2E160M/4B 21,00 296 IE2
73 1395 20,20 48964 3,1
84 1210 17,49 49740 3,6
29 3410 50,13 15331 0,9 DR573-3E160M/4C 21,00 246 122 IE3

33 3016 44,27 21948 1,0 DR573-2E160M/4B 21,00 256 IE2
37 2684 39,35 26941 1,1
44 2274 33,28 32079 1,2
52 1943 28,39 35497 1,3
61 1659 24,02 34737 1,8 DR572-3E160M/4C 21,00 236 122 IE3

69 1480 21,40 35901 2,0 DR572-2E160M/4B 21,00 246 IE2
81 1259 18,23 37194 2,4
94 1084 15,67 38196 2,8
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
11 108 942 13,60 37285 3,0 DR572-3E160M/4C 21,00 236 122 IE3
15 124 824 11,89 36017 3,3 DR572-2E160M/4B 21,00 246 IE2
141 725 10,45 34824 3,5
170 599 8,65 32868 3,4
198 516 7,43 31579 3,7
228 448 6,45 30400 4,0
261 392 5,64 29310 4,0
297 345 4,96 28292 4,0
336 305 4,38 27334 4,0
71 1433 20,74 18374 1,1 DR472-3E160M/4C 21,00 191 116 IE3

77 1320 19,11 19638 1,2 DR472-2E160M/4B 21,00 201 IE2
86 1176 17,01 21064 1,3
98 1040 15,02 22118 1,5
110 925 13,35 21624 1,7
119 858 12,40 21306 1,8
140 726 10,48 20565 2,1
165 619 8,93 19846 2,3
195 524 7,54 18836 2,3
219 466 6,71 18336 2,4
236 432 6,23 18022 2,5
279 365 5,26 17309 2,7
328 312 4,48 16634 2,9
15 6,3 21348 153,87 190136 0,8 DR973-3E180L/6E 29,00 935 146 IE3
20 7,2 18885 136,23 198061 1,0 DR973-2E180L/6D 29,00 915 IE2
7,7 17662 191,74 201861 1,0 DR973-3E160L/4D 29,00 861 146 IE3
8,6 15771 171,00 200345 1,1 DR973-2E160L/4C 29,30 858 IE2
9,6 14207 153,87 195935 1,3
11 12569 136,23 190782 1,4
12 11010 119,15 185067 1,6
14 9746 105,33 179796 1,8
16 8700 93,91 174905 2,1
17 7820 84,31 170340 2,3
20 6668 71,87 163654 2,7
23 5886 63,36 158457 3,1
26 5228 56,21 153599 3,4
11 11832 128,20 83040 1,1 DR873-3E160L/4D 29,00 565 140 IE3

13 10629 115,03 88576 1,2 DR873-2E160L/4C 29,30 563 IE2
15 9328 101,03 93920 1,4
17 8134 87,95 98325 1,6
19 7165 77,36 101590 1,8
21 6363 68,62 104135 2,0
24 5689 61,27 106096 2,3
27 5113 55,01 107712 2,5
28 4825 51,94 108496 2,7
32 4224 45,41 110068 3,1
37 3718 39,92 111333 3,5
14 9778 105,99 39792 0,8 DR773-3E160L/4D 29,00 401 134 IE3

16 8563 92,70 51192 0,9 DR773-2E160L/4C 29,30 398 IE2
18 7559 81,72 58545 1,1
20 6713 72,50 63899 1,2
23 5992 64,64 67809 1,3
24 5773 62,33 68915 1,4
27 5008 53,99 72524 1,6
31 4364 46,99 75276 1,8
35 3896 41,85 73747 2,1
40 3461 37,12 71803 2,3
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
15 44 3089 33,10 69933 2,6 DR773-3E160L/4D 29,00 401 134 IE3

20 46 2977 31,92 69340 2,7 DR773-2E160L/4C 29,30 398 IE2
53 2582 27,65 67002 3,1
61 2250 24,06 64756 3,6
29 4733 51,01 24222 0,9 DR673-3E160L/4D 29,00 311 128 IE3

33 4114 44,27 31358 1,0 DR673-2E160L/4C 29,30 308 IE2
38 3601 38,70 36035 1,2
43 3170 34,02 39262 1,4
49 2802 30,04 41693 1,5
56 2460 26,11 43734 1,7 DR672-3E160L/4D 29,00 301 128 IE3

63 2203 23,36 45142 2,0 DR672-2E160L/4C 29,30 308 IE2
73 1903 20,20 46607 2,3
84 1650 17,49 47858 2,6
96 1445 15,30 48770 3,0
109 1275 13,48 49694 3,3
123 1132 11,96 51109 3,6
138 1010 10,67 50313 3,8
143 973 10,29 49831 3,9
44 3102 33,28 23943 0,9 DR573-3E160L/4D 29,00 261 122 IE3

52 2650 28,39 30286 1,0 DR573-2E160L/4C 29,30 258 IE2
61 2263 24,02 30168 1,3 DR572-3E160L/4D 29,00 251 122 IE3

69 2018 21,40 32180 1,5 DR572-2E160L/4C 29,30 248 IE2
81 1718 18,23 34376 1,7
94 1479 15,67 35938 2,0
108 1285 13,60 36402 2,2
124 1124 11,89 35248 2,4
141 990 10,45 34151 2,6
170 818 8,65 32221 2,5
198 704 7,43 31024 2,7
228 611 6,45 29920 2,9
261 535 5,64 28892 3,1
297 471 4,96 27926 3,3
336 416 4,38 27011 3,5
98 1418 15,02 18551 1,1 DR472-3E160L/4D 29,00 215 116 IE3

110 1262 13,35 20278 1,2 DR472-2E160L/4C 29,30 212 IE2
119 1170 12,40 20222 1,3
140 990 10,48 19657 1,6
165 844 8,93 19078 1,7
195 714 7,54 18089 1,7
219 635 6,71 17676 1,8
236 589 6,23 17411 1,8
279 499 5,26 16796 2,0
328 425 4,48 16201 2,2
18,5 8,6 19387 171,00 193925 0,9 DR973-3E180M/4C 34,50 901 146 IE3
25 9,6 17464 153,87 190175 1,0 DR973-2E180M/4B 34,50 901 IE2
11 15450 136,23 185696 1,2
12 13534 119,15 180628 1,3
14 11980 105,33 175876 1,5
16 10694 93,91 171410 1,7
17 9613 84,31 167201 1,9
21 8197 71,87 160973 2,2
23 7236 63,36 156087 2,5
26 6427 56,21 151490 2,8
34 4972 43,38 141753 3,6
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
18,5 12 14544 128,20 67406 0,9 DR873-3E180M/4C 34,50 605 140 IE3
25 13 13066 115,03 76391 1,0 DR873-2E180M/4B 34,50 605 IE2
15 11467 101,03 84605 1,1
17 9999 87,95 91103 1,3
19 8808 77,36 95782 1,5
21 7822 68,62 99313 1,7
24 6993 61,27 101922 1,9
27 6286 55,01 104319 2,1
28 5931 51,94 105467 2,2
32 5192 45,41 107447 2,5
37 4570 39,92 109130 2,8
48 3498 30,50 110047 3,7
18 9291 81,72 44784 0,9 DR773-3E180M/4C 34,50 441 134 IE3

20 8252 72,50 53639 1,0 DR773-2E180M/4B 34,50 441 IE2
24 7097 62,33 61486 1,1
27 6156 53,99 66847 1,3
31 5365 46,99 70804 1,5
35 4789 41,85 71691 1,7
40 4254 37,12 69983 1,9
45 3798 33,10 68311 2,1
46 3659 31,92 67776 2,2
53 3174 27,65 65647 2,5
61 2766 24,06 63576 2,9
65 2638 22,77 62824 3,0 DR772-3E180M/4C 34,50 426 134 IE3

74 2299 19,82 60757 3,5 DR772-2E180M/4B 34,50 426 IE2
85 2025 17,44 58860 4,0
33 5057 44,27 19234 0,9 DR673-3E180M/4C 34,50 351 128 IE3

38 4427 38,70 28011 1,0 DR673-2E180M/4B 34,50 351 IE2
43 3897 34,02 33413 1,1
49 3445 30,04 37171 1,2
56 3024 26,11 40194 1,4 DR672-3E180M/4C 34,50 341 128 IE3

63 2708 23,36 42220 1,6 DR672-2E180M/4B 34,50 341 IE2
73 2339 20,20 44361 1,8
84 2029 17,49 46006 2,1
96 1776 15,30 47287 2,4
109 1568 13,48 48429 2,7
123 1392 11,96 50093 2,9
138 1242 10,67 49662 3,1
143 1197 10,29 49202 3,2
166 1038 8,91 47408 3,4
190 904 7,75 45708 3,7
198 868 7,45 45019 3,3
223 771 6,61 43618 3,5
250 688 5,89 42302 3,7
260 663 5,68 41890 3,8
61 2781 24,02 24887 1,1 DR572-3E180M/4C 34,50 291 122 IE3

69 2481 21,40 28081 1,2 DR572-2E180M/4B 34,50 291 IE2
81 2112 18,23 31380 1,4
94 1818 15,67 33631 1,7
108 1580 13,60 35594 1,8
124 1382 11,89 34541 2,0
141 1216 10,45 33528 2,1
171 1005 8,65 31623 2,0
198 865 7,43 30509 2,2
229 752 6,45 29472 2,4
262 658 5,64 28498 2,5
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
18,5 298 579 4,96 27578 2,7 DR572-3E180M/4C 34,50 291 122 IE3
25 337 511 4,38 26703 2,9 DR572-2E180M/4B 34,50 291 IE2
22 11 18374 136,23 180681 1,0 DR973-3E180L/4D 42,50 904 146 IE3

30 12 16096 119,15 176275 1,1 DR973-2E180L/4C 42,50 904 IE2
14 14248 105,33 172053 1,3
16 12719 93,91 168021 1,4
17 11432 84,31 164173 1,6
21 9748 71,87 158409 1,8
23 8605 63,36 153837 2,1
26 7643 56,21 149503 2,4
34 5913 43,38 140230 3,0
39 5220 38,24 135800 3,4
43 4637 33,93 131656 3,9
15 13637 101,03 73103 1,0 DR873-3E180L/4D 42,50 608 140 IE3

17 11891 87,95 82552 1,1 DR873-2E180L/4C 42,50 608 IE2
19 10475 77,36 89089 1,2
21 9303 68,62 93895 1,4
24 8317 61,27 97578 1,6
27 7476 55,01 100487 1,7
28 7054 51,94 101711 1,8
32 6175 45,41 104682 2,1
37 5435 39,92 106765 2,4
48 4161 30,50 108822 3,1
55 3642 26,66 105180 3,6
63 3206 23,44 101746 4,0
24 8440 62,33 52195 0,9 DR773-3E180L/4D 42,50 444 134 IE3

27 7322 53,99 60083 1,1 DR773-2E180L/4C 42,50 444 IE2
31 6380 46,99 65641 1,3
35 5696 41,85 69203 1,4
40 5060 37,12 68194 1,6
45 4517 33,10 66726 1,8
46 4352 31,92 66250 1,8
53 3775 27,65 64334 2,1
61 3290 24,06 62440 2,4
65 3137 22,77 61763 2,6 DR772-3E180L/4D 42,50 429 134 IE3

74 2735 19,82 59838 2,9 DR772-2E180L/4C 42,50 429 IE2
85 2409 17,44 58055 3,3
95 2139 15,46 56394 3,6
107 1911 13,81 54839 3,8
43 4635 34,02 25522 0,9 DR673-3E180L/4D 42,50 354 128 IE3

49 4097 30,04 31539 1,0 DR673-2E180L/4C 42,50 354 IE2
56 3596 26,11 35981 1,2 DR672-3E180L/4D 42,50 344 128 IE3

63 3220 23,36 38832 1,3 DR672-2E180L/4C 42,50 344 IE2
73 2782 20,20 41759 1,5
84 2413 17,49 43953 1,8
96 2113 15,30 45575 2,0
109 1865 13,48 47008 2,3
123 1656 11,96 49004 2,4
138 1478 10,67 49051 2,6
143 1423 10,29 48614 2,7
166 1234 8,91 46901 2,9
190 1075 7,75 45268 3,1
198 1033 7,45 44556 2,8
223 917 6,61 43208 3,0
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
22 250 818 5,89 41937 3,2 DR672-3E180L/4D 42,50 344 128 IE3
30 260 788 5,68 41539 3,2 DR672-2E180L/4C 42,50 344 IE2
300 684 4,92 39988 3,5
344 595 4,28 38523 3,7
61 3308 24,02 17297 0,9 DR572-3E180L/4D 42,50 294 122 IE3
69 2951 21,40 22821 1,0 DR572-2E180L/4C 42,50 294 IE2
81 2511 18,23 27782 1,2
94 2162 15,67 30962 1,4
108 1879 13,60 34121 1,5
124 1644 11,89 33856 1,6
141 1447 10,45 32929 1,8
171 1195 8,65 31046 1,7
198 1029 7,43 30016 1,8
229 894 6,45 29046 2,0
262 783 5,64 28128 2,1
298 689 4,96 27254 2,3
337 608 4,38 26417 2,4
30 16 17345 93,91 160126 1,0 DR973-3G200L/4 55,00 930 146 IE3

40 17 15590 84,31 157128 1,2 DR973-2G200L/4 55,00 917 IE2
21 13294 71,87 152454 1,4
23 11735 63,36 148619 1,5
26 10424 56,21 144897 1,7
29 9305 50,12 141287 1,9
34 8064 43,38 136711 2,2
39 7119 38,24 132711 2,5
43 6323 33,93 128926 2,8
57 4831 25,92 119680 3,7
21 12687 68,62 78462 1,0 DR873-3G200L/4 55,00 634 140 IE3

24 11342 61,27 85191 1,1 DR873-2G200L/4 55,00 621 IE2
27 10195 55,01 90282 1,3
28 9619 51,94 92646 1,4
32 8421 45,41 97201 1,5
37 7413 39,92 100697 1,8
42 6552 35,24 103433 2,0
48 5674 30,50 105990 2,3
55 4968 26,66 102716 2,6
63 4373 23,44 99587 3,0
83 3297 17,67 92088 3,3
95 2886 15,45 89035 3,7
109 2541 13,58 86150 4,0
35 7768 41,85 57128 1,0 DR773-3G200L/4 55,00 470 134 IE3

40 6900 37,12 62675 1,2 DR773-2G200L/4 55,00 457 IE2
45 6160 33,10 63030 1,3
46 5935 31,92 62694 1,3
53 5149 27,65 61279 1,6
61 4487 24,06 59800 1,8
65 4278 22,77 59298 1,9 DR772-3G200L/4 55,00 455 134 IE3

74 3730 19,82 57706 2,1 DR772-2G200L/4 55,00 442 IE2
85 3285 17,44 56190 2,4
95 2917 15,46 54749 2,6
107 2607 13,81 53376 2,8
119 2343 12,40 52064 3,0
126 2210 11,71 51365 3,1
144 1934 10,23 49733 3,3
164 1702 9,00 48181 3,6
170 1645 8,70 47306 3,2
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
30 190 1470 7,76 46012 3,4 DR772-3G200L/4 55,00 455 134 IE3
40 212 1321 6,97 44792 3,6 DR772-2G200L/4 55,00 442 IE2
224 1246 6,58 44147 3,7
256 1091 5,75 42653 4,0
292 960 5,06 41246 4,0

330 848 4,47 39911 4,0
73 3795 20,20 34319 1,1 DR672-3G200L/4 55,00 370 128 IE3

84 3290 17,49 38327 1,3 DR672-2G200L/4 55,00 357 IE2
96 2881 15,30 41129 1,5
109 2543 13,48 43495 1,7
123 2258 11,96 46209 1,8
138 2015 10,67 47639 1,9
143 1941 10,29 47254 2,0
166 1684 8,91 45729 2,1
190 1467 7,75 44252 2,3
198 1409 7,45 43485 2,0
223 1251 6,61 42262 2,2
250 1117 5,89 41097 2,3
260 1076 5,68 40729 2,4
300 933 4,92 39289 2,5
344 812 4,28 37917 2,7
37 21 16397 71,87 147136 1,1 DR973-3G225S/4 67,00 1020 146 IE3

50 23 14474 63,36 143967 1,2 DR973-2G225S/4 67,00 1004 IE2
26 12857 56,21 140798 1,4
29 11477 50,12 137653 1,6
34 9946 43,38 133587 1,8
39 8780 38,24 129972 2,1
43 7799 33,93 126508 2,3
57 5959 25,92 117636 3,0
65 5261 22,85 114147 3,3
73 4673 20,27 110852 3,6
27 12575 55,01 79060 1,0 DR873-3G225S/4 67,00 723 140 IE3

28 11865 51,94 82684 1,1 DR873-2G225S/4 67,00 707 IE2
32 10387 45,41 89469 1,3
37 9143 39,92 94513 1,4
42 8082 35,24 98411 1,6
48 6999 30,50 101903 1,9
55 6127 26,66 100531 2,1
63 5394 23,44 97677 2,4
83 4067 17,67 90478 2,7
95 3560 15,45 87634 3,0
109 3134 13,58 84923 3,2
105 3265 14,02 86316 3,4 DR872-3G225S/4 67,00 705 140 IE3
119 2881 12,36 83594 3,7 DR872-2G225S/4 67,00 689 IE2
135 2558 10,97 81048 4,0
151 2283 9,78 78649 4,0
45 7597 33.10 58284 1,1 DR773-3G225S/4 67,00 555 134 IE3

46 7320 31.92 59505 1,1 DR773-2G225S/4 67,00 539 IE2
53 6351 27.65 58545 1,3
61 5534 24.06 57443 1,4
71 4800 20.87 54829 1,2
79 4285 18.61 53888 1,3
82 4128 17.95 53573 1,3
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
37 95 3598 15,46 53286 2,1 DR772-3G225S/4 67,00 548 134 IE3

50 107 3216 13,81 52076 2,3 DR772-2G225S/4 67,00 532 IE2
119 2890 12,40 50903 2,4
126 2726 11,71 50272 2,5
144 2386 10,23 48782 2,7
164 2099 9,00 47349 2,9
170 2029 8,70 46387 2,6
190 1814 7,76 45195 2,8
212 1630 6,97 44061 2,9
224 1537 6,58 43458 3,0
256 1345 5,75 42053 3,2
292 1184 5,06 40720 3,4
330 1046 4,47 39449 3,6
45 23 17605 63,36 138551 1,0 DR973-3G225M/4 80,00 1050 146 IE3

60 26 15638 56,21 136032 1,2 DR973-2G225M/4 80,00 1050 IE2
29 13959 50,12 133434 1,3
34 12097 43,38 129965 1,5
39 10680 38,24 126800 1,7
43 9487 33,93 123710 1,9
57 7248 25,92 115272 2,5
65 6399 22,85 112074 2,7
73 5684 20,27 109022 3,0
89 4713 16,64 104840 3,8 DR972-3G225M/4 80,00 1031 146 IE3

DR972-2G225M/4 80,00 1031 IE2
32 12633 45,41 78748 1,0 DR873-3G225M/4 80,00 751 140 IE3

37 11121 39,92 86217 1,2 DR873-2G225M/4 80,00 751 IE2
42 9830 35,24 91795 1,3
48 8512 30,50 96872 1,5
55 7453 26,66 98003 1,7
63 6560 23,44 95467 2,0
83 4946 17,67 88617 2,2
95 4331 15,45 86016 2,4
109 3812 13,58 83508 2,7
105 3971 14,02 85020 2,8 DR872-3G225M/4 80,00 735 140 IE3
119 3504 12,36 82456 3,0 DR872-2G225M/4 80,00 735 IE2
135 3112 10,97 80041 3,3
151 2777 9,78 77754 3,5
169 2488 8,75 75576 3,7
182 2307 8,12 73621 3,4
206 2036 7,16 71268 3,7
232 1808 6,35 69071 3,9
260 1613 5,66 67004 4,0
53 7724 27.65 55351 1,0 DR773-3G225M/4 80,00 586 134 IE3

61 6732 24.06 54694 1,2 DR773-2G225M/4 80,00 586 IE2
71 5838 20.87 52130 1,0
79 5212 18.61 51504 1,1
82 5022 17.95 51281 1,1
95 4376 15,46 51587 1,8 DR772-3G225M/4 80,00 578 134 IE3

107 3911 13,81 50569 1,9 DR772-2G225M/4 80,00 578 IE2
119 3515 12,40 49558 2,0
126 3316 11,71 49005 2,1
144 2902 10,23 47682 2,2
164 2554 9,00 46388 2,4
170 2468 8,70 45324 2,1
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
45 190 2206 7,76 44251 2,3 DR772-3G225M/4 80,00 578 134 IE3
60 212 1983 6,97 43217 2,4 DR772-2G225M/4 80,00 578 IE2
224 1870 6,58 42663 2,5
256 1637 5,75 41361 2,7
292 1440 5,06 40115 2,8

330 1272 4,47 38916 3,0
55 30 17004 50,12 128000 1,1 DR973-3G250M/4 96,00 1135 146 IE3

75 34 14736 43,38 125293 1,2 DR973-2G250M/4 96,00 1135 IE2
39 13009 38,24 122701 1,4
44 11556 33,93 120086 1,6
57 8829 25,92 112199 2,0
65 7795 22,85 109372 2,2
73 6924 20,27 106629 2,4
89 5742 16,64 103071 3,1 DR972-3G250M/4 96,00 1116 146 IE3

100 5100 14,77 100154 3,5 DR972-2G250M/4 96,00 1116 IE2
112 4560 13,19 97419 3,9
125 4100 11,85 94841 4,0
42 11974 35,24 82139 1,1 DR873-3G250M/4 96,00 836 140 IE3

49 10369 30,50 89541 1,3 DR873-2G250M/4 96,00 836 IE2
56 9078 26,66 94741 1,4
63 7992 23,44 92610 1,6
84 6025 17,67 86202 1,8
96 5275 15,45 83909 2,0
109 4644 13,58 81659 2,2
106 4837 14,02 83320 2,3 DR872-3G250M/4 96,00 820 140 IE3
120 4269 12,36 80956 2,5 DR872-2G250M/4 96,00 820 IE2
135 3791 10,97 78708 2,7
151 3383 9,78 76563 2,8
169 3031 8,75 74507 3,0
182 2811 8,12 72511 2,8
207 2481 7,16 70287 3,0
233 2203 6,35 68197 3,2
261 1965 5,66 66221 3,4
75 39 17681 38,24 114422 1,0 DR973-3G280S/4 133,00 1295 146 IE3

97 44 15706 33,93 112795 1,1 DR973-2G280S/4 133,00 1295 IE2
57 12000 25,92 106031 1,5
65 10595 22,85 103969 1,6
73 9411 20,27 101861 1,8
89 7804 16,64 99589 2,3 DR972-3G280S/4 133,00 1170 146 IE3

101 6932 14,77 97071 2,6 DR972-2G280S/4 133,00 1170 IE2
113 6198 13,19 94669 2,9
125 5573 11,85 92373 3,2
149 4677 9,94 87788 3,2
168 4154 8,82 85342 3,4
188 3714 7,88 83043 3,6
210 3339 7,08 80872 3,9
56 12339 26,66 80292 1,1 DR873-3G280S/4 133,00 996 140 IE3

63 10862 23,44 86865 1,2 DR873-2G280S/4 133,00 996 IE2
84 8190 17,67 81356 1,3
96 7170 15,45 79700 1,5
109 6312 13,58 77978 1,6
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
75 106 6575 14,02 79954 1,7 DR872-3G280S/4 133,00 967 140 IE3
97 120 5803 12,36 77998 1,8 DR872-2G280S/4 133,00 967 IE2
135 5153 10,97 76090 2,0
152 4598 9,78 74232 2,1
170 4120 8,75 72422 2,2
183 3821 8,12 70338 2,1
207 3372 7,16 68373 2,2
234 2994 6,35 66500 2,4
262 2672 5,66 64709 2,5
90 57 14401 25,92 101336 1,2 DR973-3G280M/4 158,00 1355 146 IE3

117 65 12714 22,85 99874 1,4 DR973-2G280M/4 158,00 1355 IE2
73 11294 20,27 98262 1,5
89 9365 16,64 96996 1,9 DR972-3G280M/4 158,00 1230 146 IE3

101 8319 14,77 94785 2,2 DR972-2G280M/4 158,00 1230 IE2
113 7439 13,19 92638 2,4
125 6688 11,85 90558 2,7
149 5612 9,94 86096 2,7
168 4985 8,82 83848 2,8
188 4457 7,88 81715 3,0
210 4007 7,08 79684 3,2
96 8605 15,45 76513 1,2 DR873-3G280M/4 158,00 1056 140 IE3

109 7575 13,58 75203 1,3 DR873-2G280M/4 158,00 1056 IE2
106 7891 14,02 77431 1,4 DR872-3G280M/4 158,00 1027 140 IE3
120 6964 12,36 75790 1,5 DR872-2G280M/4 158,00 1027 IE2
135 6184 10,97 74144 1,6
152 5518 9,78 72507 1,7
170 4944 8,75 70885 1,8
183 4585 8,12 68728 1,7
207 4047 7,16 66962 1,8
234 3593 6,35 65255 2,0
262 3206 5,66 63604 2,1
110 57 17577 25,92 94903 1,0 DR973-3G315S/4 194,00 1551 146 IE3
150 65 15518 22,85 94271 1,1 DR973-2G315S/4 194,00 1474 IE2
73 13786 20,27 93342 1,2
89 11431 16,64 93460 1,6 DR972-3G315S/4 194,00 1426 146 IE3

101 10154 14,77 91668 1,8 DR972-2G315S/4 194,00 1349 IE2
113 9079 13,19 89869 2,0
125 8163 11,85 88082 2,2
150 6850 9,94 83786 2,2
169 6085 8,82 81809 2,3
189 5441 7,88 79900 2,5
210 4891 7,08 78059 2,6
132 65 18623 22,85 87944 0,9 DR973-3G315M/4a 230,00 1572 146 IE3
180 73 16543 20,27 87804 1,0 DR973-2G315M/4a 230,00 1551 IE2
89 13718 16,64 89520 1,3 DR972-3G315M/4a 230,00 1447 146 IE3

101 12185 14,77 88203 1,5 DR972-2G315M/4a 230,00 1426 IE2
113 10896 13,19 86799 1,7
125 9796 11,85 85343 1,8
150 8221 9,94 81230 1,8
169 7302 8,82 79558 1,9
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
*
Pg [kW] ~
Pg [HP]
132 189 6529 7,88 77903 2,1 DR972-3G315M/4a 230,00 1447 146 IE3
180 210 5870 7,08 76276 2,2 DR972-2G315M/4a 230,00 1426 IE2
160 89 16617 16,64 84381 1,1 DR972-3G315M/4b 275,00 1495 146 IE3
220 101 14761 14,77 83692 1,2 DR972-2G315M/4b 275,00 1450 IE2
113 13199 13,19 82805 1,4
126 11866 11,85 81785 1,5
150 9959 9,94 77906 1,5
169 8846 8,82 76634 1,6
189 7910 7,88 75310 1,7
210 7111 7,08 73962 1,8
*
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT - PERFORMANCE TABLES 87
Pe= Nominal Power [kW] (For Service Factor fs = 1,0)

Nominal Ratio Output Type Radial Loads Radial Loads Weight Dim. Page
Torques Speeds (Output) (Input)
Input speed[rpm]
Ma [Nm] n2 [r.p.m] Fqam [N] Fqem [N]

i n1=2900 n1=1450 n1=950 n1=725 n1=475 n1=360 [kg]
(n1=1450rpm) (n1=1450rpm) (n1=1450rpm) (n1=1450rpm)
150 5.77 251 DT072 8.1 4.1 2.7 2.1 1.3 1.0 115 - 8 256
150 6.91 210 6.8 3.4 2.2 1.7 1.1 0.86 312 -
150 8.18 177 5.8 2.9 1.9 1.5 0.95 0.72 415 -
DT - Tables
150 8.76 166 5.4 2.7 1.8 1.4 0.89 0.68 461 -
150 10.53 138 4.5 2.3 1.5 1.1 0.74 0.56 739 -
150 12.61 115 3.7 1.9 1.2 0.95 0.62 0.47 873 -
150 14.92 97 3.2 1.6 1.05 0.80 0.53 0.40 1006 -
150 15.97 91 3.0 1.5 0.98 0.75 0.49 0.37 1062 -
150 18.09 80 2.6 1.3 0.9 0.66 0.43 0.33 1168 -
150 21.12 69 2.3 1.1 0.7 0.57 0.37 0.28 1306 -
150 25.01 58 1.9 0.96 0.6 0.48 0.32 0.27 1465 -
150 27.64 52 1.7 0.87 0.57 0.44 0.29 0.24 1563 -
150 30.71 47 1.6 0.78 0.51 0.39 0.26 0.22 1670 -
150 36.86 39 1.3 0.65 0.43 0.33 0.24 0.18 1865 -
150 35.43 41 DT073 1.4 0.69 0.45 0.35 0.25 0.19 1821 604 9 256
150 38.18 38 1.3 0.64 0.42 0.32 0.23 0.18 1904 609
150 44.60 33 1.1 0.55 0.36 0.28 0.20 0.15 2081 623
150 52.62 28 0.93 0.47 0.31 0.26 0.17 0.13 2280 635
150 62.94 23 0.78 0.39 0.26 0.22 0.14 0.11 2508 647
150 67.62 21 0.72 0.36 0.27 0.20 0.13 0.10 2604 732
150 72.87 20 0.67 0.34 0.25 0.19 0.12 0.09 2706 736
150 85.12 17 0.58 0.29 0.21 0.16 0.11 0.08 2925 743
150 100.43 14 0.50 0.28 0.18 0.14 0.09 0.07 3173 749
150 120.11 12 0.42 0.23 0.15 0.12 0.08 0.06 3456 755
150 133.46 11 0.38 0.21 0.14 0.11 0.07 0.05 3630 763
150 146.60 10 0.35 0.19 0.13 0.10 0.06 0.05 3791 764
150 180.05 8.1 0.28 0.16 0.10 0.08 0.05 0.04 4162 767
145 4,86 298 DT172 7,4 4,7 3,5 2,8 2,1 1,6 2352 - 13 258
160 5,88 247 6,9 4,3 3,2 2,6 1,8 1,3 2418 -
170 6,72 216 6,3 4,0 3,0 2,4 1,5 1,2 2484 -
180 7,74 187 5,9 3,7 2,7 2,0 1,3 1,0 2575 -
200 9,54 152 6,1 3,3 2,2 1,7 1,1 0,83 2964 -
200 11,54 126 5,4 2,7 1,8 1,4 0,90 0,68 3346 -
200 13,19 110 4,8 2,4 1,6 1,2 0,79 0,60 3630 -
200 15,18 96 4,2 2,1 1,4 1,0 0,69 0,52 3943 -
200 17,86 81 3,5 1,8 1,2 0,89 0,59 0,44 4322 -
200 19,04 76 3,3 1,7 1,1 0,84 0,55 0,42 4477 -
200 21,79 67 2,9 1,5 0,96 0,73 0,48 0,36 4816 -
200 25,24 57 2,5 1,3 0,83 0,63 0,42 0,32 5202 -
200 29,67 49 2,1 1,1 0,71 0,54 0,35 0,27 5500 -
200 27,18 53 DT173 2,2 1,2 0,78 0,60 0,39 0,30 5404 509 14 258
200 31,52 46 2,0 1,0 0,67 0,52 0,34 0,26 5500 531
200 37,75 38 1,7 0,86 0,57 0,43 0,28 0,24 5500 559
200 44,66 32 1,4 0,73 0,48 0,37 0,27 0,20 5500 575
200 47,81 30 1,4 0,68 0,45 0,34 0,25 0,19 5500 581
200 51,88 28 1,2 0,63 0,41 0,32 0,23 0,17 5500 679
200 60,16 24 1,1 0,54 0,36 0,27 0,20 0,15 5500 690
200 72,04 20 0,90 0,46 0,30 0,25 0,17 0,13 5500 705
200 85,23 17 0,77 0,39 0,25 0,22 0,14 0,11 5500 713
200 91,25 16 0,72 0,36 0,26 0,20 0,13 0,10 5500 716
200 103,34 14 0,64 0,32 0,23 0,18 0,12 0,09 5500 720
200 120,64 12 0,55 0,28 0,20 0,15 0,10 0,08 5500 725
200 142,89 10 0,47 0,26 0,17 0,13 0,09 0,07 5500 730
275 4,98 291 DT272 14 8,6 6,4 5,2 4,0 3,3 9105 - 21 260
295 5,82 249 13 8,0 6,0 4,8 3,7 3,0 9478 -
320 6,84 212 12 7,3 5,5 4,4 3,4 2,6 9865 -
395 8,67 167 12 7,2 5,4 4,1 2,7 2,0 10462 -
425 10,11 143 11 6,6 4,6 3,5 2,3 1,8 10872 -
DC3A1D1_0000000 - 12/21
88 DT - PERFORMANCE TABLES

Input speed[rpm]

i n1=2900 n1=1450 n1=950 n1=725 n1=475 n1=360 [kg]
450 11,90 122 DT272 10 6,0 3,9 3,0 2,0 1,5 11385 - 21 260
450 14,14 103 8,9 5,0 3,3 2,5 1,7 1,3 12000 -
450 16,00 91 8,4 4,4 2,9 2,2 1,5 1,1 12000 -
DT - Tables
450 18,25 79 7,7 3,9 2,6 2,0 1,3 0,98 12000 -

450 21,33 68 6,6 3,3 2,2 1,7 1,1 0,83 12000 -
450 22,67 64 6,3 3,1 2,1 1,6 1,0 0,79 12000 -
450 25,78 56 5,5 2,8 1,8 1,4 0,91 0,69 12000 -
440 25,44 57 DT273 4,4 2,8 1,9 1,4 0,94 0,71 12350 189 22 260
450 30,34 48 3,9 2,4 1,6 1,2 0,79 0,60 12000 342
450 36,38 40 3,5 2,0 1,3 1,0 0,66 0,50 12000 525
450 42,22 34 3,0 1,7 1,1 0,86 0,57 0,43 12000 804
450 50,36 29 2,7 1,4 0,95 0,72 0,48 0,36 12000 833
450 60,39 24 2,4 1,2 0,79 0,61 0,40 0,30 12000 857
450 73,03 20 2,0 1,0 0,66 0,50 0,33 0,25 12000 879
450 83,46 17 1,7 0,88 0,58 0,44 0,29 0,24 12000 892
450 96,09 15 1,5 0,76 0,50 0,38 0,25 0,21 12000 903
450 113,02 13 1,3 0,65 0,43 0,33 0,24 0,18 12000 914
450 120,49 12 1,2 0,61 0,40 0,31 0,22 0,17 12000 918
450 137,94 11 1,1 0,54 0,35 0,27 0,20 0,15 12000 926
450 150,45 9,6 DT275 1,0 0,51 0,33 0,25 0,18 0,14 12000 686 27 262
450 181,94 8,0 0,84 0,42 0,28 0,23 0,15 0,12 12000 718
450 207,93 7,0 0,74 0,37 0,27 0,20 0,13 0,10 12000 737
450 214,95 6,7 0,71 0,36 0,26 0,20 0,13 0,10 12000 735
450 251,08 5,8 0,61 0,31 0,22 0,17 0,11 0,08 12000 742
450 331,04 4,4 0,51 0,26 0,19 0,14 0,09 0,07 12000 789
450 356,74 4,1 0,48 0,24 0,17 0,13 0,09 0,07 12000 788
450 416,71 3,5 0,41 0,20 0,15 0,11 0,07 0,06 12000 793
450 497,10 2,9 0,34 0,17 0,13 0,10 0,06 0,05 12000 805
450 596,04 2,4 0,29 0,14 0,10 0,08 0,05 0,04 12000 816
450 720,79 2,0 0,26 0,12 0,09 0,07 0,04 0,03 12000 825
450 823,76 1,8 0,23 0,10 0,08 0,06 0,04 0,03 12000 831
450 948,41 1,5 0,20 0,09 0,07 0,05 0,03 0,02 12000 836
450 1115,51 1,3 0,17 0,08 0,06 0,04 0,03 0,02 12000 841
450 1189,30 1,2 0,16 0,07 0,05 0,04 0,03 0,02 12000 843
450 1215,13 1,2 DT276 0,16 0,07 0,05 0,04 0,03 0,02 12000 843 29 262
450 1456,98 1,0 0,13 0,06 0,04 0,03 0,02 0,02 12000 848
450 1761,93 0,82 0,11 0,05 0,04 0,03 0,02 0,01 12000 851
450 2013,64 0,72 0,10 0,04 0,03 0,02 0,02 0,01 12000 854
450 2318,33 0,63 0,08 0,04 0,03 0,02 0,01 0,01 12000 856
450 2726,80 0,53 0,07 0,03 0,02 0,02 0,01 0,01 12000 858
450 2907,19 0,50 0,07 0,03 0,02 0,02 0,01 0,01 12000 858
260 3,92 370 DT282 17 10 7,7 6,2 4,8 3,9 11041 - 31 264
280 4,52 321 16 9,7 7,3 5,8 4,5 3,6 11465 -
300 5,22 278 15 9,0 6,8 5,5 4,2 3,4 11910 -
315 5,74 253 14 8,6 6,5 5,2 4,0 3,3 12204 -
340 6,65 218 13 8,0 6,0 4,9 3,7 3,0 12674 -
380 7,09 205 14 8,4 6,3 5,1 3,9 3,2 12921 -
410 8,19 177 13 7,9 5,9 4,8 3,6 2,9 13401 -
440 9,45 153 12 7,3 5,5 4,4 3,3 2,5 13665 -
460 10,38 140 11 7,0 5,2 4,2 3,0 2,3 13274 -
490 12,03 121 10 6,4 4,8 3,9 2,6 2,0 12625 -
525 14,06 103 10 5,9 4,4 3,4 2,2 1,7 11765 -
565 16,62 87 8,7 5,4 3,7 2,9 1,9 1,4 10610 -
590 18,73 77 8,1 5,0 3,3 2,5 1,7 1,3 9780 -
600 21,28 68 7,5 4,5 2,9 2,2 1,5 1,1 9200 -
600 24,79 58 6,8 3,8 2,5 1,9 1,3 0,96 9200 -
600 29,85 49 6,0 3,2 2,1 1,6 1,1 0,80 9200 -
DC3A1D1_0000000 - 12/21

Input speed[rpm]

i n1=2900 n1=1450 n1=950 n1=725 n1=475 n1=360 [kg]
590 30,28 48 DT283 4,9 3,1 2,1 1,6 1,1 0,80 9780 1309 32 264
600 35,35 41 4,5 2,7 1,8 1,4 0,90 0,69 9200 1340
600 41,23 35 4,0 2,3 1,5 1,2 0,77 0,59 9200 1379
DT - Tables
600 45,56 32 3,8 2,1 1,4 1,1 0,70 0,53 9200 1398
600 53,18 27 3,4 1,8 1,2 0,92 0,60 0,46 9200 1424
600 62,55 23 3,1 1,6 1,0 0,78 0,51 0,39 9200 1447
600 74,36 19 2,6 1,3 0,86 0,66 0,43 0,33 9200 1468
600 84,12 17 2,3 1,2 0,76 0,58 0,38 0,29 9200 1481
600 95,92 15 2,0 1,0 0,67 0,51 0,34 0,26 9200 1492
600 112,15 13 1,7 0,87 0,57 0,44 0,29 0,24 9200 1505
600 119,16 12 1,6 0,82 0,54 0,41 0,27 0,23 9200 1509
600 135,52 11 1,4 0,73 0,48 0,37 0,27 0,20 9200 1517
600 127,94 11 DT285 1,6 0,79 0,52 0,39 0,26 0,22 9200 582 35 266
600 137,88 11 1,5 0,73 0,48 0,37 0,27 0,20 9200 590
600 161,05 9,0 1,3 0,63 0,41 0,31 0,23 0,17 9200 606
600 196,84 7,4 1,0 0,52 0,34 0,26 0,19 0,14 9200 683
600 212,12 6,8 0,96 0,48 0,31 0,27 0,17 0,13 9200 688
600 244,26 5,9 0,83 0,42 0,27 0,23 0,15 0,12 9200 719
600 263,22 5,5 0,77 0,39 0,25 0,22 0,14 0,11 9200 723
600 277,21 5,2 0,73 0,37 0,27 0,20 0,13 0,10 9200 737
600 298,73 4,9 0,68 0,34 0,25 0,19 0,12 0,09 9200 741
600 348,95 4,2 0,59 0,29 0,21 0,16 0,11 0,08 9200 748
600 406,99 3,6 0,50 0,25 0,18 0,14 0,09 0,07 9200 765
600 449,72 3,2 0,50 0,25 0,18 0,14 0,09 0,07 9200 775
600 524,87 2,8 0,43 0,22 0,16 0,12 0,08 0,06 9200 788
600 617,37 2,3 0,37 0,18 0,13 0,10 0,07 0,05 9200 801
600 733,99 2,0 0,31 0,15 0,11 0,09 0,06 0,04 9200 812
600 830,25 1,7 0,27 0,14 0,10 0,08 0,05 0,04 9200 818
600 936,69 1,5 0,27 0,12 0,09 0,07 0,04 0,03 9200 824
600 1003,22 1,4 DT286 0,26 0,12 0,08 0,06 0,04 0,03 9200 827 36 266
600 1170,08 1,2 0,22 0,10 0,07 0,06 0,04 0,03 9200 833
600 1292,94 1,1 0,20 0,09 0,07 0,05 0,03 0,02 9200 837
600 1509,00 0,96 0,17 0,08 0,06 0,04 0,03 0,02 9200 841
600 1774,93 0,82 0,15 0,07 0,05 0,04 0,02 0,02 9200 845
600 2110,22 0,69 0,12 0,06 0,04 0,03 0,02 0,02 9200 849
600 2386,97 0,61 0,11 0,05 0,04 0,03 0,02 0,01 9200 852
600 2692,99 0,54 0,10 0,04 0,03 0,02 0,02 0,01 9200 854
600 3368,37 0,43 0,08 0,03 0,03 0,02 0,01 0,01 9200 853
600 3800,21 0,38 0,07 0,03 0,02 0,02 0,01 0,01 9200 855
390 3,65 397 DT372 - 17 12 10 7,8 6,3 10152 - 65 268

435 4,42 328 25 15 11 9,3 7,1 5,8 10601 -
465 5,05 287 23 14 10 8,7 6,7 5,4 10944 -
495 5,79 250 22 13 10 8,2 6,2 5,1 11333 -
530 6,69 217 20 12 9,3 7,5 5,8 4,7 11745 -
640 7,42 195 - 14 10 8,2 5,7 4,3 12029 -
700 8,98 161 20 12 9,2 7,2 4,7 3,6 12606 -
745 10,25 141 19 11 8,3 6,3 4,1 3,1 13016 -
795 11,77 123 17 11 7,2 5,5 3,6 2,7 12881 -
820 13,60 107 16 9,5 6,2 4,8 3,1 2,4 11800 -
820 14,74 98 15 8,8 5,8 4,4 2,9 2,2 11800 -
820 17,65 82 14 7,3 4,8 3,7 2,4 1,8 11800 -
820 20,10 72 13 6,4 4,2 3,2 2,1 1,6 11800 -
820 22,46 65 11 5,8 3,8 2,9 1,9 1,4 11800 -
820 25,42 57 10 5,1 3,4 2,6 1,7 1,3 11800 -
645 23,58 61 DT373 6,8 4,4 3,3 2,8 1,8 1,4 16231 1104 67 268
680 27,53 53 6,2 3,9 3,0 2,4 1,6 1,2 15571 1123
720 32,11 45 5,6 3,6 2,7 2,1 1,4 1,0 14739 1142
745 35,49 41 5,3 3,4 2,4 1,9 1,2 0,93 14167 1149
DC3A1D1_0000000 - 12/21

Input speed[rpm]

i n1=2900 n1=1450 n1=950 n1=725 n1=475 n1=360 [kg]
785 41,42 35 DT373 4,8 3,0 2,1 1,6 1,0 0,80 13155 1157 67 268
820 52,30 28 4,0 2,5 1,7 1,3 0,83 0,63 11800 1343
820 57,79 25 3,7 2,3 1,5 1,1 0,76 0,57 11800 1364
DT - Tables
820 67,45 21 3,4 2,0 1,3 1,0 0,65 0,49 11800 1392
820 79,34 18 3,1 1,7 1,1 0,84 0,55 0,42 11800 1417
820 94,32 15 2,7 1,4 0,93 0,71 0,47 0,35 11800 1440
820 106,69 14 2,5 1,2 0,82 0,63 0,41 0,31 11800 1453
820 121,67 12 2,2 1,1 0,72 0,55 0,36 0,28 11800 1466
820 151,15 9,6 1,8 0,89 0,58 0,45 0,29 0,25 11800 1484
820 171,89 8,4 1,6 0,78 0,51 0,39 0,26 0,22 11800 1492
820 174,88 8,3 DT375 1,6 0,79 0,52 0,40 0,26 0,22 11800 569 75 270
820 204,28 7,1 1,4 0,68 0,45 0,34 0,25 0,19 11800 585
820 249,67 5,8 1,1 0,56 0,37 0,28 0,20 0,15 11800 668
820 269,05 5,4 1,0 0,52 0,34 0,26 0,19 0,14 11800 674
820 309,82 4,7 0,90 0,45 0,30 0,25 0,16 0,12 11800 707
820 333,87 4,3 0,84 0,42 0,27 0,23 0,15 0,12 11800 712
820 351,62 4,1 0,79 0,40 0,26 0,22 0,14 0,11 11800 726
820 378,91 3,8 0,74 0,37 0,27 0,20 0,13 0,10 11800 731
820 442,60 3,3 0,63 0,32 0,23 0,18 0,12 0,09 11800 738
820 516,22 2,8 0,54 0,27 0,20 0,15 0,10 0,07 11800 757
820 570,43 2,5 0,54 0,27 0,20 0,15 0,10 0,08 11800 768
820 665,75 2,2 0,47 0,23 0,17 0,13 0,09 0,06 11800 782
820 783,07 1,9 0,40 0,20 0,14 0,11 0,07 0,05 11800 795
820 930,99 1,6 0,33 0,17 0,12 0,09 0,06 0,05 11800 807
820 1053,09 1,4 0,30 0,15 0,11 0,08 0,05 0,04 11800 814
820 1188,10 1,2 0,26 0,13 0,10 0,07 0,05 0,04 11800 821
820 1272,49 1,1 DT376 0,25 0,13 0,09 0,07 0,05 0,03 11800 824 76 270
820 1484,14 0,98 0,24 0,11 0,08 0,06 0,04 0,03 11800 830
820 1639,97 0,88 0,22 0,10 0,07 0,05 0,04 0,03 11800 834
820 1914,03 0,76 0,19 0,08 0,06 0,05 0,03 0,02 11800 839
820 2251,32 0,64 0,16 0,07 0,05 0,04 0,03 0,02 11800 844
820 2676,61 0,54 0,13 0,06 0,04 0,03 0,02 0,02 11800 848
820 3027,64 0,48 0,12 0,05 0,04 0,03 0,02 0,01 11800 850
820 3415,80 0,42 0,10 0,05 0,03 0,03 0,02 0,01 11800 852
820 4272,46 0,34 0,08 0,04 0,03 0,02 0,01 0,01 11800 852
820 4820,21 0,30 0,07 0,03 0,02 0,02 0,01 0,01 11800 854
915 4,48 324 DT472 - 32 24 19 15 12 12929 - 103 272

990 5,26 276 - 29 22 17 13 11 13406 -
1070 6,23 233 44 27 20 16 12 9,8 13945 -
1130 6,71 216 43 26 20 16 11 9,1 14063 -
1190 7,54 192 40 25 19 15 10 8,1 14464 -
1445 8,93 162 - 25 18 14 9,0 6,8 15180 -
1550 10,48 138 - 23 15 12 7,7 5,8 15771 -
1550 12,40 117 34 20 13 10 6,5 4,9 16967 -
1550 13,35 109 33 18 12 9,1 6,0 4,6 17000 -
1550 15,02 97 31 16 11 8,1 5,3 4,1 17000 -
1550 17,01 85 29 14 9,4 7,2 4,7 3,6 17000 -
1550 19,11 76 25 13 8,4 6,4 4,2 3,2 17000 -
1550 20,74 70 23 12 7,7 5,9 3,9 2,9 17000 -
1550 24,54 59 20 10 6,5 5,0 3,3 2,5 17000 -
1130 28,45 51 DT473 - 6,2 4,7 3,8 2,8 2,1 24931 1446 104 272
1210 34,28 42 - 5,5 4,2 3,4 2,3 1,8 23821 1467
1290 41,50 35 7,8 4,9 3,7 3,0 1,9 1,5 22575 1486
1350 47,37 31 7,1 4,5 3,4 2,6 1,7 1,3 21538 1494
1410 54,35 27 6,5 4,1 3,0 2,3 1,5 1,1 20396 1502
1440 61,85 23 5,8 3,7 2,6 2,0 1,3 0,99 19781 1671
1500 70,59 21 5,3 3,4 2,3 1,7 1,1 0,87 18448 1679
1550 81,00 18 4,9 3,0 2,0 1,5 1,0 0,76 17000 1691
DC3A1D1_0000000 - 12/21

Input speed[rpm]

i n1=2900 n1=1450 n1=950 n1=725 n1=475 n1=360 [kg]
1550 95,87 15 DT473 4,4 2,6 1,7 1,3 0,84 0,64 17000 1724 104 272
1550 101,48 14 4,2 2,4 1,6 1,2 0,80 0,61 17000 1733
1550 121,49 12 3,8 2,0 1,3 1,0 0,67 0,51 17000 1759
DT - Tables
1550 138,35 10 3,4 1,8 1,2 0,90 0,59 0,45 17000 1775
1550 154,63 9,4 3,2 1,6 1,1 0,80 0,53 0,40 17000 1790
1550 174,97 8,3 2,8 1,4 0,93 0,71 0,47 0,36 17000 1801
1550 215,03 6,7 2,3 1,2 0,76 0,58 0,38 0,29 17000 1817
1550 242,68 6,0 2,1 1,0 0,68 0,52 0,34 0,26 17000 1824
1550 219,13 6,6 DT474 2,3 1,2 0,76 0,58 0,38 0,29 17000 1506 114 274
1550 252,29 5,7 2,0 1,0 0,66 0,51 0,33 0,25 17000 1521
1550 296,74 4,9 1,7 0,86 0,56 0,43 0,28 0,24 17000 1534
1550 316,37 4,6 1,6 0,81 0,53 0,40 0,26 0,22 17000 1539
1550 362,17 4,0 1,4 0,71 0,46 0,35 0,26 0,20 17000 1549
1550 383,35 3,8 1,3 0,67 0,44 0,33 0,24 0,18 17000 1564
1550 458,98 3,2 1,1 0,56 0,37 0,28 0,20 0,15 17000 1606
1550 522,66 2,8 0,98 0,49 0,32 0,27 0,18 0,14 17000 1633
1550 584,15 2,5 0,88 0,44 0,29 0,24 0,16 0,12 17000 1653
1550 648,55 2,2 DT475 0,81 0,41 0,27 0,23 0,15 0,11 17000 760 116 276
1550 752,10 1,9 0,70 0,35 0,25 0,19 0,13 0,10 17000 767
1550 900,55 1,6 0,59 0,29 0,21 0,16 0,11 0,08 17000 775
1550 1065,48 1,4 0,55 0,28 0,20 0,15 0,10 0,08 17000 780
1550 1140,69 1,3 0,51 0,26 0,19 0,14 0,09 0,07 17000 782
1550 1492,69 1,0 0,39 0,20 0,14 0,11 0,07 0,05 17000 796
1550 1529,03 0,95 0,38 0,19 0,14 0,11 0,07 0,05 17000 798
1550 1618,43 0,90 0,36 0,18 0,13 0,10 0,07 0,05 17000 802
1550 1937,71 0,75 0,30 0,15 0,11 0,08 0,06 0,04 17000 813
1550 2381,67 0,61 DT476 0,25 0,13 0,09 0,07 0,05 0,03 17000 837 118 276
1550 2851,73 0,51 0,23 0,11 0,08 0,06 0,04 0,03 17000 840
1550 3374,03 0,43 0,20 0,09 0,06 0,05 0,03 0,02 17000 841
1550 3612,19 0,40 0,19 0,08 0,06 0,05 0,03 0,02 17000 842
1550 4726,85 0,31 0,14 0,06 0,05 0,04 0,02 0,02 17000 846
1550 4841,94 0,30 0,14 0,06 0,05 0,03 0,02 0,02 17000 847
1550 5125,04 0,28 0,13 0,06 0,04 0,03 0,02 0,02 17000 848
1550 6136,10 0,24 0,11 0,05 0,04 0,03 0,02 0,01 17000 852
1470 4,38 331 DT572 - 52 39 32 24 20 22142 - 150 278

1570 4,96 292 - 49 37 30 23 19 22799 -
1670 5,64 257 - 46 35 28 21 17 23536 -
1780 6,45 225 - 43 32 26 20 16 24330 -
1900 7,43 195 - 40 30 24 18 15 25207 -
2030 8,65 168 60 37 28 22 17 14 26199 -
2560 10,45 139 - 38 29 23 15 11 27328 -
2710 11,89 122 - 36 26 20 13 9,9 28223 -
2870 13,60 107 - 33 23 17 11 8,7 25802 -
3000 15,67 93 - 30 20 15 9,9 7,5 22500 -
3000 18,23 80 45 26 17 13 8,5 6,5 22500 -
3000 21,40 68 41 22 14 11 7,3 5,5 22500 -
3000 24,02 60 38 20 13 10 6,5 4,9 22500 -
3000 28,87 50 33 16 11 8,2 5,4 4,1 22500 -
3000 33,86 43 28 14 9,2 7,0 4,6 3,5 22500 -
2600 28,39 51 DT573 - 14 10 8,3 5,5 4,1 31019 - 153 278

2750 33,28 44 - 13 9,3 7,1 4,7 3,5 28304 -
2910 39,35 37 18 12 7,9 6,0 4,0 3,0 24887 -
3000 44,27 33 17 11 7,0 5,4 3,5 2,7 22500 -
3000 50,13 29 16 9,4 6,2 4,7 3,1 2,4 22500 -
3000 61,12 24 14 7,7 5,1 3,9 2,6 1,9 22500 -
3000 68,64 21 - 6,9 4,5 3,4 2,3 1,7 22500 1566
DC3A1D1_0000000 - 12/21

Input speed[rpm]

i n1=2900 n1=1450 n1=950 n1=725 n1=475 n1=360 [kg]
3000 81,15 18 DT573 11 5,8 3,8 2,9 1,9 1,5 22500 1630 153 278
3000 91,30 16 10 5,2 3,4 2,6 1,7 1,3 22500 1669
3000 103,39 14 9,1 4,6 3,0 2,3 1,5 1,1 22500 1705
DT - Tables
3000 126,06 12 7,5 3,8 2,5 1,9 1,2 0,94 22500 1752
3000 149,15 9,7 6,4 3,2 2,1 1,6 1,1 0,80 22500 1786
3000 168,60 8,6 5,6 2,8 1,9 1,4 0,93 0,71 22500 1807
3000 192,62 7,5 5,0 2,5 1,6 1,2 0,82 0,62 22500 1827
3000 209,81 6,9 4,5 2,3 1,5 1,1 0,75 0,57 22500 1840
3000 255,83 5,7 3,7 1,9 1,2 0,95 0,62 0,47 22500 1862
3000 230,64 6,3 DT574 4,3 2,1 1,4 1,0 0,70 0,53 22500 1796 163 280
3000 274,21 5,3 3,6 1,8 1,2 0,90 0,59 0,45 22500 1821
3000 310,17 4,7 3,2 1,6 1,0 0,80 0,52 0,40 22500 1836
3000 353,70 4,1 2,8 1,4 0,92 0,70 0,46 0,35 22500 1851
3000 413,56 3,5 2,4 1,2 0,79 0,60 0,39 0,30 22500 1865
3000 499,72 2,9 2,0 1,0 0,65 0,50 0,33 0,27 22500 1881
3000 609,29 2,4 1,6 0,82 0,53 0,41 0,27 0,23 22500 1944
3000 720,91 2,0 1,4 0,69 0,45 0,35 0,25 0,19 22500 1989
3000 868,61 1,7 DT575 1,2 0,59 0,38 0,29 0,21 0,16 22500 1707 165 282
3000 1041,50 1,4 0,98 0,49 0,32 0,27 0,18 0,13 22500 1716
3000 1259,48 1,2 0,81 0,41 0,27 0,23 0,15 0,11 22500 1724
3000 1439,41 1,0 0,71 0,36 0,26 0,20 0,13 0,10 22500 1728
3000 1657,21 0,87 0,62 0,31 0,23 0,17 0,11 0,09 22500 1733
3000 1949,20 0,74 0,53 0,26 0,19 0,15 0,10 0,07 22500 1737
3000 2078,15 0,70 0,55 0,27 0,20 0,15 0,10 0,08 22500 1738
3000 2379,02 0,61 0,48 0,24 0,17 0,13 0,09 0,07 22500 1741
3000 2900,65 0,50 0,39 0,20 0,14 0,11 0,07 0,05 22500 1756
3000 3432,03 0,42 0,33 0,17 0,12 0,09 0,06 0,05 22500 1766
3000 3723,69 0,39 DT576 0,31 0,16 0,11 0,09 0,06 0,04 22500 1788 167 282
3000 4255,64 0,34 0,27 0,14 0,10 0,08 0,05 0,04 22500 1790
3000 4899,59 0,30 0,26 0,12 0,09 0,07 0,04 0,03 22500 1791
3000 5762,85 0,25 0,22 0,10 0,07 0,06 0,04 0,03 22500 1793
3000 6144,09 0,24 0,21 0,09 0,07 0,05 0,03 0,03 22500 1793
3000 7033,63 0,21 0,18 0,08 0,06 0,05 0,03 0,02 22500 1794
3000 8575,84 0,17 0,15 0,07 0,05 0,04 0,02 0,02 22500 1799
3000 10146,88 0,14 0,13 0,06 0,04 0,03 0,02 0,02 22500 1803
2200 4,28 339 DT672 - 80 60 48 37 30 31593 - 201 284

2370 4,92 295 - 75 56 45 35 28 32632 -
2550 5,68 255 - 70 52 42 32 26 33765 -
2580 5,89 246 - 68 51 41 31 26 34127 -
2730 6,61 219 - 64 48 39 30 24 35083 -
2880 7,45 195 - 60 45 37 28 23 36165 -
3300 7,75 187 - 66 50 40 29 22 36215 -
3540 8,91 163 - 62 46 38 25 19 37392 -
3790 10,29 141 - 58 43 33 22 16 38694 -
3830 10,67 136 - 56 41 32 21 16 38291 -
4030 11,96 121 - 53 37 28 19 14 35135 -
4250 13,48 108 - 49 33 25 16 13 31078 -
4300 15,30 95 - 44 29 22 15 11 29600 -
4300 17,49 83 - 39 25 19 13 9,7 29600 -
4300 20,20 72 63 33 22 17 11 8,4 29600 -
4300 23,36 62 57 29 19 15 9,5 7,2 29600 -
4300 26,11 56 52 26 17 13 8,5 6,5 29600 -
4300 30,04 48 DT673 - 22 15 11 7,4 5,6 29600 370 204 284

4300 34,02 43 - 20 13 10 6,5 5,0 29600 849
4300 38,70 37 - 17 11 8,7 5,7 4,4 29600 1284
4300 44,27 33 - 15 10 7,7 5,0 3,8 29600 1681
DC3A1D1_0000000 - 12/21

Input speed[rpm]

i n1=2900 n1=1450 n1=950 n1=725 n1=475 n1=360 [kg]
4300 51,01 28 DT673 - 13 8,7 6,7 4,4 3,3 29600 2043 204 284
4300 59,34 24 23 11 7,5 5,7 3,8 2,9 29600 2374
4300 60,82 24 - 11 7,3 5,6 3,7 2,8 29600 3134
DT - Tables
4300 69,18 21 - 9,8 6,4 4,9 3,2 2,4 29600 3197
4300 79,14 18 - 8,5 5,6 4,3 2,8 2,1 29600 3254
4300 91,19 16 - 7,4 4,9 3,7 2,5 1,9 29600 3305
4300 106,08 14 13 6,4 4,2 3,2 2,1 1,6 29600 3353
4300 124,53 12 11 5,5 3,6 2,7 1,8 1,4 29600 3414
4300 139,76 10 9,7 4,9 3,2 2,4 1,6 1,2 29600 3440
4300 167,96 8,6 8,1 4,1 2,7 2,0 1,3 1,0 29600 3473
4300 197,01 7,4 6,9 3,5 2,3 1,7 1,1 0,87 29600 3499
4300 221,47 6,5 6,2 3,1 2,0 1,6 1,0 0,77 29600 3515
4300 236,65 6,1 DT674 6,0 3,0 2,0 1,5 0,98 0,74 29600 1622 214 286
4300 281,35 5,2 5,0 2,5 1,7 1,3 0,83 0,63 29600 1657
4300 318,25 4,6 4,5 2,2 1,5 1,1 0,73 0,55 29600 1679
4300 362,91 4,0 3,9 2,0 1,3 1,0 0,64 0,49 29600 1699
4300 424,33 3,4 3,4 1,7 1,1 0,84 0,55 0,42 29600 1720
4300 512,73 2,8 2,8 1,4 0,91 0,70 0,46 0,35 29600 1741
4300 601,90 2,4 2,4 1,2 0,78 0,59 0,39 0,29 29600 1814
4300 675,51 2,1 2,1 1,1 0,69 0,53 0,35 0,26 29600 1859
4300 747,10 1,9 DT675 1,9 0,97 0,64 0,49 0,32 0,27 29600 1647 216 288
4300 891,23 1,6 1,6 0,82 0,54 0,41 0,27 0,23 29600 1662
4300 1068,62 1,4 1,4 0,68 0,45 0,34 0,25 0,19 29600 1674
4300 1292,28 1,1 1,1 0,57 0,37 0,28 0,21 0,16 29600 1685
4300 1476,89 0,98 0,99 0,50 0,33 0,28 0,18 0,14 29600 1692
4300 1700,37 0,85 0,87 0,43 0,28 0,24 0,16 0,12 29600 1698
4300 1999,96 0,73 0,74 0,37 0,27 0,20 0,13 0,10 29600 1703
4300 2132,27 0,68 0,69 0,35 0,25 0,19 0,13 0,10 29600 1705
4300 2440,98 0,59 0,60 0,30 0,22 0,17 0,11 0,08 29600 1709
4300 2865,49 0,51 0,51 0,26 0,19 0,14 0,09 0,07 29600 1726
4300 3215,89 0,45 0,51 0,25 0,19 0,14 0,09 0,07 29600 1736
4300 3820,66 0,38 DT676 0,44 0,22 0,16 0,12 0,08 0,06 29600 1775 218 288
4300 4366,47 0,33 0,38 0,19 0,14 0,11 0,07 0,05 29600 1777
4300 5027,18 0,29 0,33 0,17 0,12 0,09 0,06 0,05 29600 1780
4300 5912,93 0,25 0,28 0,14 0,10 0,08 0,05 0,04 29600 1781
4300 6304,09 0,23 0,27 0,13 0,10 0,07 0,05 0,04 29600 1782
4300 7216,80 0,20 0,26 0,12 0,08 0,06 0,04 0,03 29600 1783
4300 8471,90 0,17 0,22 0,10 0,07 0,05 0,04 0,03 29600 1789
4300 9507,85 0,15 0,20 0,09 0,06 0,05 0,03 0,02 29600 1793
3800 4,47 325 DT772 - 132 100 80 61 50 30034 - 275 290

4080 5,06 287 - 125 94 76 58 47 30748 -
4350 5,75 252 - 118 88 71 54 44 31612 -
4630 6,58 220 - 110 82 66 51 41 32592 -
4770 6,97 208 - 107 80 64 49 40 32969 -
5010 7,76 187 - 101 75 61 46 37 33787 -
5260 8,70 167 - 94 71 57 44 36 34710 -
6050 9,00 161 - 105 79 63 46 35 34844 -
6420 10,23 142 - 98 73 59 40 31 35845 -
6820 11,71 124 - 91 68 54 35 27 36936 -
7000 12,40 117 - 88 66 51 33 25 37404 -
7330 13,81 105 - 83 60 46 30 23 38349 -
7680 15,46 94 - 78 53 41 27 20 39400 -
8000 17,44 83 - 72 47 36 24 18 40735 -
8000 19,82 73 - 63 42 32 21 16 43221 -
8000 22,77 64 100 55 36 28 18 14 46018 -
5560 17.95 81 DT773 - 48 36 29 22 17 46247 - 276 290
DC3A1D1_0000000 - 12/21

Input speed[rpm]

i n1=2900 n1=1450 n1=950 n1=725 n1=475 n1=360 [kg]
5620 18.61 78 DT773 - 47 35 28 22 17 46758 - 276 290

5820 20.87 69 - 43 33 26 20 15 48384 -
8000 24,06 60 - 52 34 26 17 13 47165 -
DT - Tables
8000 27,65 52 - 45 30 23 15 11 50137 -

8000 31,92 45 - 39 26 20 13 9,8 53342 -
8000 33,10 44 - 38 25 19 12 9,5 54175 -
8000 37,12 39 - 34 22 17 11 8,4 55500 -
8000 41,85 35 - 30 20 15 9,9 7,5 55500 -
8000 46,99 31 - 27 17 13 8,8 6,7 55500 2038
8000 53,99 27 - 23 15 12 7,6 5,8 55500 2582
8000 62,33 23 - 20 13 10 6,6 5,0 55500 3029
8000 64,64 22 - 19 13 10 6,4 4,8 55500 3039
8000 72,50 20 - 17 11 8,7 5,7 4,3 55500 3122
8000 81,72 18 - 15 10 7,7 5,1 3,8 55500 3199
8000 92,70 16 - 14 8,9 6,8 4,5 3,4 55500 3270
8000 105,99 14 - 12 7,8 6,0 3,9 3,0 55500 3335
8000 122,41 12 21 10 6,8 5,2 3,4 2,6 55500 3396
8000 141,55 10 18 8,9 5,9 4,5 2,9 2,2 55500 3469
8000 158,23 9,2 16 8,0 5,2 4,0 2,6 2,0 55500 3504
8000 190,20 7,6 13 6,6 4,4 3,3 2,2 1,7 55500 3555
8000 222,16 6,5 11 5,7 3,7 2,9 1,9 1,4 55500 3590
8000 223,53 6,5 DT774 12 5,9 3,9 2,9 1,9 1,5 55500 1646 288 292
8000 256,48 5,7 10 5,1 3,4 2,6 1,7 1,3 55500 1697
8000 296,36 4,9 8,9 4,5 2,9 2,2 1,5 1,1 55500 1743
8000 321,33 4,5 8,2 4,1 2,7 2,1 1,3 1,0 55500 1769
8000 384,72 3,8 6,9 3,4 2,3 1,7 1,1 0,85 55500 1814
8000 438,10 3,3 6,0 3,0 2,0 1,5 0,99 0,75 55500 1842
8000 489,64 3,0 5,4 2,7 1,8 1,4 0,89 0,67 55500 1867
8000 566,21 2,6 4,7 2,3 1,5 1,2 0,77 0,58 55500 1966
8000 632,92 2,3 4,2 2,1 1,4 1,0 0,69 0,52 55500 2033
8000 730,48 2,0 DT775 3,7 1,9 1,2 0,93 0,61 0,46 55500 1898 291 294
8000 874,59 1,7 3,1 1,6 1,0 0,78 0,51 0,39 55500 1916
8000 995,95 1,5 2,7 1,4 0,90 0,68 0,45 0,34 55500 1928
8000 1105,59 1,3 2,5 1,2 0,80 0,61 0,40 0,30 55500 2011
8000 1323,71 1,1 2,1 1,0 0,67 0,51 0,34 0,26 55500 2024
8000 1507,38 0,96 1,8 0,90 0,59 0,45 0,30 0,25 55500 2031
8000 1656,07 0,88 1,6 0,82 0,54 0,41 0,27 0,23 55500 2085
8000 1982,78 0,73 1,4 0,69 0,45 0,34 0,25 0,19 55500 2093
8000 2257,90 0,64 1,2 0,61 0,40 0,30 0,22 0,17 55500 2098
8000 2523,53 0,57 1,1 0,54 0,35 0,27 0,20 0,15 55500 2103
8000 2855,58 0,51 0,96 0,48 0,31 0,27 0,17 0,13 55500 2106
8000 3302,14 0,44 0,83 0,41 0,27 0,23 0,15 0,11 55500 2123
8000 3691,20 0,39 0,74 0,37 0,27 0,21 0,13 0,10 55500 2135
8000 3922,75 0,37 DT776 0,71 0,36 0,26 0,20 0,13 0,10 55500 2179 293 294
8000 4334,63 0,33 0,64 0,32 0,23 0,18 0,12 0,09 55500 2181
8000 5058,99 0,29 0,55 0,28 0,20 0,15 0,10 0,08 55500 2184
8000 5875,88 0,25 0,53 0,26 0,19 0,15 0,10 0,07 55500 2197
8000 6492,84 0,22 0,48 0,24 0,17 0,13 0,09 0,07 55500 2198
8000 7577,86 0,19 0,41 0,21 0,15 0,11 0,07 0,06 55500 2200
8000 8913,25 0,16 0,35 0,17 0,13 0,10 0,06 0,05 55500 2202
8000 10597,02 0,14 0,29 0,15 0,11 0,08 0,05 0,04 55500 2204
8000 11986,79 0,12 0,26 0,13 0,10 0,07 0,05 0,04 55500 2205
8000 13669,15 0,11 0,25 0,11 0,08 0,06 0,04 0,03 55500 2206
8000 16981,28 0,09 0,21 0,09 0,07 0,05 0,03 0,03 55500 2207
8000 19312,05 0,08 0,18 0,08 0,06 0,05 0,03 0,02 55500 2208
8000 22332,10 0,06 0,16 0,07 0,05 0,04 0,03 0,02 55500 2211
8000 24963,27 0,06 0,14 0,06 0,05 0,03 0,02 0,02 55500 2214
6660 5,66 256 DT872 - 183 137 110 84 69 24062 - 390 296
DC3A1D1_0000000 - 12/21

Input speed[rpm]

i n1=2900 n1=1450 n1=950 n1=725 n1=475 n1=360 [kg]
7040 6,35 228 DT872 - 172 129 104 80 65 28406 - 390 296
7440 7,16 202 - 162 121 98 75 61 33157 -
7870 8,12 179 - 151 113 91 70 57 38380 -
DT - Tables
9130 8,75 166 - 162 122 98 75 58 41694 -
9610 9,78 148 - 153 115 93 68 52 46426 -
10120 10,97 132 - 144 108 87 61 46 51518 -
10660 12,36 117 - 135 101 81 54 41 57074 -
11250 14,02 103 - 125 94 73 48 36 63142 -
10150 13,58 107 DT873 - 116 87 70 49 37 60141 - 394 296

10550 15,45 94 - 106 80 64 43 33 66375 -
11000 17,67 82 - 97 73 58 38 29 69064 -
13000 23,44 62 - 86 57 43 29 22 76000 -
13000 26,66 54 - 76 50 38 25 19 76000 -
13000 30,50 48 - 67 44 33 22 17 76000 -
13000 35,24 41 - 57 38 29 19 14 76000 -
13000 39,92 36 - 51 33 26 17 13 76000 1134
13000 45,41 32 - 45 29 22 15 11 76000 1938
13000 51,94 28 - 39 26 20 13 9,8 76000 2678
13000 55,01 26 - 37 24 19 12 9,3 76000 3038
13000 61,27 24 - 33 22 17 11 8,3 76000 3530
13000 68,62 21 - 30 19 15 9,8 7,4 76000 3992
13000 77,36 19 - 26 17 13 8,7 6,6 76000 4424
13000 87,95 16 - 23 15 12 7,7 5,8 76000 4829
13000 101,03 14 40 20 13 10 6,7 5,1 76000 5085
13000 115,03 13 35 18 12 8,9 5,9 4,5 76000 5167
13000 128,20 11 32 16 10 8,0 5,3 4,0 76000 5218
13000 139,70 10 DT874 30 15 9,9 7,6 5,0 3,8 76000 167 404 298
13000 156,45 9,3 27 14 8,9 6,8 4,4 3,4 76000 1166
13000 176,39 8,2 24 12 7,9 6,0 3,9 3,0 76000 2108
13000 200,52 7,2 21 11 7,0 5,3 3,5 2,6 76000 2670
13000 225,61 6,4 19 9,5 6,2 4,7 3,1 2,3 76000 2730
13000 259,15 5,6 16 8,2 5,4 4,1 2,7 2,0 76000 2911
13000 293,46 4,9 15 7,3 4,8 3,6 2,4 1,8 76000 2960
13000 334,15 4,3 13 6,4 4,2 3,2 2,1 1,6 76000 3102
13000 407,42 3,6 11 5,3 3,4 2,6 1,7 1,3 76000 3157
13000 482,05 3,0 8,9 4,4 2,9 2,2 1,5 1,1 76000 3198
13000 537,22 2,7 8,0 4,0 2,6 2,0 1,3 0,99 76000 3293
13000 607,27 2,4 7,1 3,5 2,3 1,8 1,2 0,88 76000 3316
13000 686,44 2,1 DT875 6,4 3,2 2,1 1,6 1,0 0,80 76000 1682 407 300
13000 744,27 1,9 5,9 3,0 1,9 1,5 0,97 0,73 76000 1699
13000 828,93 1,7 5,3 2,7 1,7 1,3 0,87 0,66 76000 1753
13000 928,31 1,6 4,7 2,4 1,6 1,2 0,78 0,59 76000 1804
13000 1046,63 1,4 4,2 2,1 1,4 1,1 0,69 0,52 76000 1853
13000 1189,85 1,2 3,7 1,9 1,2 0,93 0,61 0,46 76000 1899
13000 1424,58 1,0 3,1 1,6 1,0 0,78 0,51 0,39 76000 1917
13000 1622,25 0,89 2,7 1,4 0,89 0,68 0,45 0,34 76000 1928
13000 1813,10 0,80 2,4 1,2 0,80 0,61 0,40 0,30 76000 1939
13000 2051,67 0,71 2,2 1,1 0,71 0,54 0,35 0,27 76000 1947
13000 2356,74 0,62 1,9 0,94 0,62 0,47 0,31 0,26 76000 1984
13000 2683,53 0,54 1,7 0,83 0,54 0,41 0,27 0,23 76000 2014
13000 2990,66 0,48 1,5 0,74 0,49 0,37 0,27 0,20 76000 2037
13000 3405,63 0,43 DT876 1,3 0,67 0,44 0,33 0,24 0,18 76000 2117 409 300
13000 4005,78 0,36 1,1 0,57 0,37 0,28 0,21 0,16 76000 2123
13000 4762,49 0,30 0,96 0,48 0,31 0,27 0,17 0,13 76000 2130
13000 5304,23 0,27 0,86 0,43 0,28 0,24 0,16 0,12 76000 2140
13000 5940,18 0,24 0,77 0,38 0,25 0,21 0,14 0,11 76000 2150
13000 6697,26 0,22 0,68 0,34 0,25 0,19 0,12 0,09 76000 2159
13000 7613,73 0,19 0,60 0,30 0,22 0,17 0,11 0,08 76000 2168
DC3A1D1_0000000 - 12/21

Input speed[rpm]

i n1=2900 n1=1450 n1=950 n1=725 n1=475 n1=360 [kg]
13000 8612,25 0,17 DT876 0,53 0,27 0,19 0,15 0,10 0,07 76000 2171 409 300
13000 9820,98 0,15 0,52 0,26 0,19 0,14 0,09 0,07 76000 2173
13000 12200,68 0,12 0,42 0,21 0,15 0,12 0,08 0,06 76000 2176
DT - Tables
13000 13875,29 0,10 0,37 0,18 0,13 0,10 0,07 0,05 76000 2178
13000 15938,44 0,09 0,32 0,16 0,12 0,09 0,06 0,04 76000 2185
13000 18148,47 0,08 0,28 0,14 0,10 0,08 0,05 0,04 76000 2190
13000 20225,62 0,07 0,25 0,13 0,09 0,07 0,05 0,03 76000 2195
12860 7,08 205 DT972 - 282 211 171 130 99 56290 - 570 302
13490 7,88 184 - 266 199 161 117 89 57625 -
14170 8,82 164 - 250 187 151 105 80 59086 -
14900 9,94 146 - 233 175 141 93 71 60730 -
17920 11,85 122 - 236 156 119 78 59 63010 -
18000 13,19 110 - 213 140 107 70 53 66171 -
18000 14,77 98 - 190 125 96 63 48 69795 -
18000 16,64 87 - 169 111 85 56 42 73773 -
16800 20,27 72 DT973 - 129 91 69 46 35 79179 19858 575 302

17400 22,85 63 - 118 81 62 40 31 82111 19950
18000 25,92 56 - 108 71 54 36 27 85446 20039
18000 33,93 43 - 83 54 42 27 21 100000 22918
18000 38,24 38 - 73 48 37 24 18 100000 23163
18000 43,38 33 - 65 43 33 21 16 100000 23390
18000 50,12 29 - 56 37 28 18 14 100000 24913
18000 56,21 26 - 50 33 25 16 13 100000 25074
18000 63,36 23 - 44 29 22 15 11 100000 25222
18000 71,87 20 - 39 26 20 13 9,8 100000 25359
18000 84,31 17 - 33 22 17 11 8,4 100000 25531
18000 93,91 15 - 30 20 15 9,9 7,5 100000 25619
18000 105,33 14 - 27 18 13 8,8 6,7 100000 25702
18000 119,15 12 - 24 16 12 7,8 5,9 100000 25781
18000 136,23 11 41 21 14 10 6,9 5,2 100000 25856
18000 153,87 9,4 37 18 12 9,2 6,1 4,6 100000 25922
18000 171,00 8,5 33 17 11 8,3 5,5 4,2 100000 25968
18000 191,74 7,6 29 15 9,7 7,4 4,9 3,7 100000 26012
18000 197,95 7,3 DT974 30 15 9,7 7,4 4,9 3,7 100000 1505 587 304
18000 222,15 6,5 27 13 8,7 6,6 4,3 3,3 100000 1770
18000 250,41 5,8 24 12 7,7 5,9 3,9 2,9 100000 2850
18000 284,06 5,1 21 10 6,8 5,2 3,4 2,6 100000 3264
18000 333,23 4,4 18 8,9 5,8 4,4 2,9 2,2 100000 3501
18000 371,15 3,9 16 8,0 5,2 4,0 2,6 2,0 100000 3640
18000 415,16 3,5 14 7,1 4,7 3,6 2,3 1,8 100000 3663
18000 523,19 2,8 11 5,7 3,7 2,8 1,9 1,4 100000 3727
18000 474,03 3,1 DT975 13 6,4 4,2 3,2 2,1 1,6 100000 1415 592 306
18000 560,97 2,6 11 5,4 3,5 2,7 1,8 1,3 100000 1471
18000 603,97 2,4 10 5,0 3,3 2,5 1,6 1,2 100000 1514
18000 679,53 2,1 8,9 4,5 2,9 2,2 1,5 1,1 100000 1545
18000 769,47 1,9 7,9 3,9 2,6 2,0 1,3 0,98 100000 1573
18000 864,41 1,7 7,0 3,5 2,3 1,8 1,2 0,87 100000 1590
18000 938,19 1,5 6,5 3,2 2,1 1,6 1,1 0,81 100000 1610
18000 1110,06 1,3 5,5 2,7 1,8 1,4 0,90 0,68 100000 1638
18000 1244,98 1,2 4,9 2,5 1,6 1,2 0,80 0,61 100000 1704
18000 1403,36 1,0 4,4 2,2 1,4 1,1 0,71 0,54 100000 1766
18000 1591,90 0,91 3,8 1,9 1,3 0,96 0,63 0,48 100000 1823
18000 1867,46 0,78 3,3 1,6 1,1 0,82 0,54 0,41 100000 1887
18000 2079,97 0,70 2,9 1,5 0,96 0,73 0,48 0,36 100000 1924
18000 2909,37 0,50 DT976 2,1 1,1 0,70 0,54 0,35 0,27 100000 2052 595 306
18000 3079,47 0,47 2,0 1,0 0,66 0,51 0,33 0,25 100000 2056
DC3A1D1_0000000 - 12/21

Input speed[rpm]

i n1=2900 n1=1450 n1=950 n1=725 n1=475 n1=360 [kg]
18000 3686,99 0,39 DT976 1,7 0,85 0,56 0,42 0,28 0,23 100000 2066 595 306
18000 4589,41 0,32 1,4 0,68 0,45 0,34 0,25 0,19 100000 2120
18000 5494,80 0,26 1,1 0,57 0,37 0,29 0,21 0,16 100000 2127
DT - Tables
18000 7017,74 0,21 0,90 0,45 0,29 0,25 0,16 0,12 100000 2144
18000 8841,14 0,16 0,71 0,36 0,26 0,20 0,13 0,10 100000 2159
18000 11348,58 0,13 0,56 0,28 0,20 0,15 0,10 0,08 100000 2173
18000 16360,74 0,09 0,43 0,21 0,16 0,12 0,08 0,06 100000 2187
18000 20565,73 0,07 0,34 0,17 0,12 0,09 0,06 0,05 100000 2195
DC3A1D1_0000000 - 12/21
98
DT - Tables
DC3A1D1_0000000 - 12/21
99
DIMENSION PAGES
DC3A1D1_0000000 - 12/21
100 DR - DIMENSION PAGES
DR072.00
k1
DR073.00 k 12
26.5 Ø14
n1
n
P1 147
°
233 60 103.5
100
-0.01 M8
-0.03
Ø80
A
31 Ø92
64
2.5 B
150
20.5 65
108
Std.
+0.03
0
108 8 Ø25
A-B 10
Terminal Box Positions
DR - Dimensions
M8 94 28.3
Poz.1
63 71 80 90S 90L 100L

k 298.5 328 362 401 401 449 Poz.4 Poz.2
k1 359.5 419 455 504.5 504.5 557.5
n 121 137 155 176 176 193
n1 97 112 121 132 132 147
Poz.3
p1 286 301 310 321 321 336 63-71-80-90-100
Type
DR072.01
DR073.01 k1
k 12
28.5 Ø14
n1
n
50
P1 147
233 60° 103.5
100
-0.01 M8
-0.03
Ø80
A
31 Ø92
64
2.5 B 150
72.5 65
158.5
+0.02
0
Ø25 M10
8 A-B 10
28 M8
Poz.1
63 71 80 90S 90L 100L
k 350.5 380 414 453 453 501
Poz.4 Poz.2
k1 411.5 471 507 556.5 556.5 609.5
n 121 137 155 176 176 193
n1 97 112 121 132 132 147
Poz.3
p1 286 301 310 321 321 336
63-71-80-90-100
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR - DIMENSION PAGES 101
DR072.02
k1
DR073.02 12
k
50 51.5 Ø14
n1
3.5 n
Ø160
130
P1 147
233 103.5 10 Ø130
50
-0.01
100
-0.03
Ø110 130
A
31
64
10 B
150 45°
95.5 65
181.5
+0.02
0
Ø25 M10
DR - Dimensions
8 A-B 10
Terminal Box Positions Optional Flange Dimensions
28 M8
-0.01
Poz.1 -0.04
Ø130 45°
63 71 80 90S 90L 100L
Ø12 Ø200
k 373.5 403 437 476 476 534
Poz.4 Poz.2 Ø165
k1 434.5 494 530 579.5 579.5 632.5
n 121 137 155 176 176 193
n1 97 112 121 132 132 147 Poz.3
p1 286 301 310 321 321 336
63-71-80-90-100
Type
DR072.03
DR073.03
k1
k 12
51.5 Ø14
n1
3.5 n
Ø160
130
P1 147
233 103.5 10 Ø130
-0.01
100
-0.03
Ø110 130
A
31
64
10 B
150 45°
20.5 65
25 108
Std.
+0.02
0
108 8 Ø25
A-B 10
94 28.3 Terminal Box Positions Optional Flange Dimensions

M8
-0.01
Poz.1 -0.04
Ø130 45°
63 71 80 90S 90L 100L
Ø12 Ø200
k 323.5 353 387 426 426 474
Poz.4 Poz.2 Ø165
k1 384.5 444 480 529.5 529.5 582.5
n 121 137 155 176 176 193
n1 97 112 121 132 132 147 Poz.3
p1 286 301 310 321 321 336 63-71-80-90-100
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
k1
DR172.00 14
k
DR173.00 31.5 Ø17
n1
n
P1 158
°
254 60 116
115
-0.01 M8
-0.03
Ø80
A
31 Ø92
73
2.5 B
172
22.5 77
120
Std.
+0.03
0
120 8 Ø30
A-B 10
DR - Dimensions
M8 105 33.3
Poz.1
63 71 80 90S 90L 100L

k 308 337 371 410 410 458 Poz.4 Poz.2
k1 369 428 464 514.5 514.5 577.5
n 121 137 155 176 176 193
n1 97 112 121 132 132 147
Poz.3
p1 286 301 310 321 321 336 63-71-80-90-100
Type
DR172.01
DR173.01 k1
k 14
34.5 Ø17
n1
n
60
P1 158
254 60° 116
115
-0.01 M8
-0.03
Ø80
A
31 Ø92
73
2.5 B 172
84.5 77
183
+0.02
0
Ø30 M10
8 A-B 10
33 M8
Poz.1
63 71 80 90S 90L 100L
k 371 400 434 473 473 521
Poz.4 Poz.2
k1 432 491 527 577.5 577.5 640.5
n 121 137 155 176 176 193
n1 97 112 121 132 132 147
Poz.3
p1 286 301 310 321 321 336
63-71-80-90-100
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR172.02
k1
DR173.02 k 14
56.5 Ø17
60
n1
3.5 n
Ø160
130
P1 158
254 116 10 Ø130
60
-0.01
115
-0.03
Ø110 130
A
31
76
10 B
172 45°
107.5 77
205
+0.02
0
Ø30 M10
DR - Dimensions
8 A-B 10 Terminal Box Positions Optional Flange Dimensions
-0.01
33 M8 Poz.1 -0.04
Ø130 45°
63 71 80 90S 90L 100L
Ø12 Ø200
k 393 422 456 495 495 543
Poz.4 Poz.2 Ø165
k1 454 513 549 599.5 599.5 662.5
n 121 137 155 176 176 193
n1 97 112 121 132 132 147 Poz.3
p1 286 301 310 321 321 336
63-71-80-90-100
Type
DR172.03
DR173.03
k1
k 14
56.5 Ø17
n1
3.5 n
Ø160
130
P1 158
254 116 10 Ø130
-0.01
115
-0.03
Ø110 130
A
31
76
10 B
172 45°
22.5 77
25 120
Std.
+0.02
0
120 8 Ø30
A-B 10
M8 105 33.3
Poz.1 -0.01
-0.04
Ø130 45°
63 71 80 90S 90L 100L
k 333 362 396 435 435 483 Ø12 Ø200
Poz.4 Poz.2
k1 394 453 489 539.5 539.5 602.5 Ø165
n 121 137 155 176 176 193
n1 97 112 121 132 132 147 Poz.3
p1 286 301 310 321 321 336 63-71-80-90-100
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR272.00
k1
DR273.00 14
k
32 Ø17
n1
n
P1 170
286 60° 139
145
-0.01
-0.03
M10
Ø86
A
43 Ø100
81
2.5 B
188
31 98
157
+0.03
0
157 Ø35
10
DR - Dimensions
A-B 12
M10 132 38.3

Poz.1
63 71 80 90S 90L 100L

k 338 367 401 440 440 488 Poz.4 Poz.2
k1 399 458 494 544.5 544.5 607.5
n 121 137 155 176 176 193
n1 97 112 121 132 132 147 Poz.3
p1 317 332 341 352 352 367 63-71-80-90-100
Type
DR272.01
DR273.01 k1
k 14
34.5 Ø17
n1
n
60
P1 170
286 60° 139
145
-0.01 M10
-0.03
Ø86
A
43 Ø100
81
2.5 B
188
93.5 98
219.5
+0.02
0 M16
Ø35
10 A-B 12
38 M10
Poz.1
63 71 80 90S 90L 100L
k 400 429 463 502 502 550
k1 461 520 556 606.5 606.5 669.5 Poz.4 Poz.2
n 121 137 155 176 176 193
n1 97 112 121 132 132 147
p1 317 332 341 352 352 367
Poz.3
63-71-80-90-100
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR272.02
DR273.02 k1
k 14
63.5 Ø17
60
n1
3.5 n
Ø200
170
P1 170
286 139 12 Ø165
60
145
-0.01
-0.03
Ø130 170
A
43
81
10 B
188 45°
122.5 98
248.5
+0.02 Terminal Box Positions Optional Flange Dimensions
DR - Dimensions
0
Ø35 M12
10 A-B 12
-0.01
Poz.1 -0.04
Ø180 45°
38 M10 Ø14
Ø250
Poz.4 Poz.2 Ø215
63 71 80 90S 90L 100L

k 429 458 492 531 531 579
Poz.3
k1 490 549 585 635.5 635.5 698.5
n 121 137 155 176 176 193 63-71-80-90-100
n1 97 112 121 132 132 147 Type
p1 317 332 341 352 352 367
DR272.03
DR273.03
k1
k 14
63.5 Ø17
n1
3.5 n
Ø200
170
P1 170
286 139 12 Ø165
-0.01
145
-0.03
Ø130 170
A
43
81
10 B
188 45°
31 98
31.5 157
Std.
+0.03
0
157 Ø35
10
A-B 12
M10 132 38.3
-0.01
-0.04
Poz.1 Ø180 45°
63 71 80 90S 90L 100L Ø14
Ø250
k 369 398 432 471 471 737
Ø215
k1 430 489 525 575.5 575.5 856.5 Poz.4 Poz.2
n 121 137 155 176 176 193
n1 97 112 121 132 132 147
Poz.3
p1 317 332 341 352 352 367
63-71-80-90-100
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR275.00 k1
14
DR276.00 k
32 Ø17
n1
n
8.6
P1 170
286 60°
160.4
145
-0.01
-0.03
M10
Ø86
A
43 Ø100
81
2.5 B
188
31 98
157
+0.03
0
157 10 Ø35
DR - Dimensions
A-B 12
Poz.1
M10 132 38.3
63 71 Poz.4 Poz.2
k 484 513
k1 545 604
n 121 137 Poz.3
n1 97 112 63-71
p1 309 324 Type
DR275.01
DR276.01
k1
k 14
34.5 Ø17
n1
n
60 8.6
P1 170
286 60°
130.4
145
-0.01 M10
-0.03
Ø86
A
43 Ø100
81
2.5 B
188
93.5 98
219.5
+0.02
0
Ø35 M12
10 A-B 12 Terminal Box Positions
38 M10 Poz.1
63 71
k 546 575 Poz.4 Poz.2
k1 607 666
n 121 137
n1 97 112 Poz.3
p1 309 324 63-71
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR275.02
k1
DR276.02 k 14
63.5 Ø17
60
3.5 n1
n
8.6 Ø200
170
P1 170
286 12 Ø165
60 130.4
-0.01
145
-0.03
Ø130 170
A
43
81
10 B
188 45°
122.5 98
248.5
+0.02
0 Terminal Box Positions Optional Flange Dimensions
DR - Dimensions
Ø35 M12
10 A-B 12
-0.01
-0.04
Poz.1 Ø180 45°
38 M10
Ø14
Ø250
Ø215
63 71 Poz.4 Poz.2
k 575 604
k1 636 695
n 121 137
Poz.3
n1 97 112 63-71
p1 309 324 Type
DR275.03
DR276.03 k1
k 14
63.5 Ø17
3.5 n1
n
8.6 Ø200
170
P1 170
286 12 Ø165
130.4
-0.01
145
-0.03
Ø130 170
A
43
81
10 B
188 45°
31 98
31.5 157
+0.03
0
157 Ø35
10
A-B 12

M10 132 38.3
-0.01
Poz.1 -0.04
Ø180 45°
63 71 Ø14
Ø250
k 515 544 Poz.4 Poz.2 Ø215
k1 576 635
n 121 137
n1 97 112 Poz.3
p1 309 324
63-71
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR282.00
k1
DR283.00 k 14
40.5 Ø17
n1
n
P1 198
320 60° 147
170
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A
55 Ø130
90.5
3 B
207
33.5 102
166
+0.03
0
166 12 Ø40
DR - Dimensions
A-B 12
M12 142 43.3

Poz.1
71 80 90S 90L 100L 112M 132S 132M

k 370 404 443 443 491 515 598 598 Poz.4 Poz.2
k1 461 497 547.5 547.5 610.5 619.5 728 728
n 137 155 176 176 193 215 257 257
n1 112 121 132 132 147 158 179 179 Poz.3
p1 349 358 369 369 384 395 417 417
71-80-90-100-112-132
Type
DR282.01
DR283.01 k1
k 14
44 Ø17
n1
n
80
P1 198
320 60° 147
170
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A
55 Ø130
90.5
3 B
207
117 102
249.5
+0.02
0 M16
Ø40
12 A-B 12

43 M12
Poz.1
71 80 90S 90L 100L 112M 132S 132M

Poz.4 Poz.2
k 454 488 527 527 575 599 682 682
k1 545 581 631.5 631.5 694.5 703.5 812 812
n 137 155 176 176 193 215 257 257
Poz.3
n1 112 121 132 132 147 158 179 179
p1 349 358 369 369 384 395 417 417 71-80-90-100-112-132
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR282.02
k1
DR283.02 k 14
77.5 Ø17
80
n1
4 n
Ø250
210
P1 198
320 147 14 Ø215
80
-0.01
170
-0.04
Ø180 210
A
55
90.5
14 B
207 45°
150.5 102
283
+0.02
Ø40 M16
DR - Dimensions
12 A-B 12
Poz.1 -0.02
-0.04
43 M12 Ø230 45°
Ø14
Ø300
Poz.4 Poz.2
Ø265
71 80 90S 90L 100L 112M 132S 132M
k 487 521 560 560 608 632 715 715
k1 578 614 664.5 664.5 727.5 736.5 845 845 Poz.3
n 137 155 176 176 193 215 257 257 71-80-90-100-112-132
Type
n1 112 121 132 132 147 158 179 179
p1 349 358 369 369 384 395 417 417
Please see on page 318 for other optional flange dimensions

DR282.03
DR283.03 k1
k 14
77.5 Ø17
n1
4 n
Ø250
210
P1 198
320 147 14 Ø215
-0.01
170
-0.04
Ø180 210
A
55
90.5
14 B
207 45°
33.5 102
37 166
Std.
+0.03
0
166 12 Ø40
A-B 12
M12 142 43.3
Poz.1 -0.02
-0.04
Ø230 45°
Ø14
Ø300
71 80 90S 90L 100L 112M 132S 132M Poz.4 Poz.2 Ø265
k 407 441 480 480 528 552 635 635
k1 498 534 584.5 584.5 647.5 656.5 765 765
n 137 155 176 176 193 215 257 257 Poz.3
n1 112 121 132 132 147 158 179 179 71-80-90-100-112-132
p1 349 358 369 369 384 395 417 417 Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR285.00
DR286.00 k1
k 14
40.5 Ø17
n1
n
8.6
P1 198
320 60°
138.4
170
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A
55 Ø130
90.5
3 B
207
33.5 102
166
+0.03
0
166 Ø40
DR - Dimensions
12
A-B 12
M12 142 43.3
Poz.1
63 71
k 492 521 Poz.4 Poz.2
k1 553 612
n 121 137
n1 97 112 Poz.3
p1 326 341 63-71
Type
DR285.01
DR286.01
k1
k 14
44 Ø17
n1
n
80 8.6
P1 198
320 60°
138.4
170
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A
55 Ø130
92
3 B
207
107 102
239.5
+0.02
0
Ø40 M16
43 M12
Poz.1
63 71
k 576 605
Poz.4 Poz.2
k1 637 696
n 121 137
n1 97 112 Poz.3
p1 326 341
63-71
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR285.02
DR286.02
k1
k 14
77.5 Ø17
80
4 n1
n
8.6 Ø250
210
P1 198
320 14 Ø215
80 138.4
170
-0.01
-0.04
Ø180 210
A
55
90.5
14 B
207 45°
150.5 102
283
DR - Dimensions
0
Ø40 M16
12 A-B 12 -0.02
Poz.1 -0.04
Ø230 45°
43 M12 Ø14
Ø300
Poz.4 Poz.2 Ø265
63 71
k 609 638 Poz.3
k1 670 729 63-71
n 121 137 Type
n1 97 112
p1 326 341
DR285.03
DR286.03
k1
k 14
77.5 Ø17
4 n1
n
8.6 Ø250
210
P1 198
320 14 Ø215
138.4
-0.01
170
-0.04
Ø180 210
A
55
90.5
14 B
207 45°
33.5 102
37 166
+0.03
0
166 12 Ø40
A-B 12
M12 142 43.3 -0.02

-0.04
Poz.1 Ø230 45°
63 71 Ø14
Ø300
k 529 558 Ø265
Poz.4 Poz.2
k1 590 649
n 121 137
n1 97 112
Poz.3
p1 326 341
63-71
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR372.00
k1
DR373.00 k 16
41 Ø17
n1
n
P1 218
352 60° 169
190
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A
60 Ø130
100
3 B
219
37.5 112
185
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø40 185 Ø45
DR - Dimensions
A-B 15 12 14

M12 43.3 156 48.8
Poz.1
71 80 90S 90L 100L 112M 132S 132M

k 381 415 454 454 502 526 609 609 Poz.4 Poz.2
k1 472 508 558.5 558.5 621.5 630.5 739 739
n 137 155 176 176 193 215 257 257
n1 112 121 132 132 147 158 179 179 Poz.3
p1 381 390 401 401 416 427 448 448
71-80-90-100-112-132
Type
DR372.01
DR373.01 k1
k 16
44 Ø17
n1
n
80
P1 218
352 60° 169
190
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A
60 Ø130
100
3 B
219
121 112
268.5
+0.02
0 M16
Ø40
12 A-B 15
43 M12
Poz.1
71 80 90S 90L 100L 112M 132S 132M

k 464 498 537 537 585 609 692 692
Poz.4 Poz.2
k1 555 591 641.5 641.5 704.5 713.5 822 822
n 137 155 176 176 193 215 257 257
n1 112 121 132 132 147 158 179 179 Poz.3
p1 381 390 401 401 416 427 448 448
71-80-90-100-112-132
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR372.02 k1
DR373.02 k 16
77 Ø17
80
n1
4 n
Ø250
210
P1 218
352 169 14 Ø215
80
-0.01
190
-0.03
Ø180 210
A
60
100
14 B
219 45°
153.5 112
301
+0.02
0
Ø40 M16 Terminal Box Positions Optional Flange Dimensions
DR - Dimensions
12 A-B 15
-0.02
Poz.1 -0.04
Ø230 45°
43 M12
Ø14
Ø300
71 80 90S 90L 100L 112M 132S 132M

Poz.4 Poz.2 Ø265
k 497 531 570 570 618 642 725 725

k1 568 624 674.5 674.5 737.5 746.5 855 855
Poz.3
n 137 155 176 176 193 215 257 257
n1 112 121 132 132 147 158 179 179 71-80-90-100-112-132
p1 381 390 401 401 416 427 448 448 Type

DR372.03
DR373.03
k1
k 16
77 Ø17
n1
4 n
Ø250
210
P1 218
352 169 14 Ø215
-0.01
190
-0.03
Ø180 210
A
60
100
14 B
219 45°
37.5 112
36 185
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø40 185 Ø45
A-B 15 12 14

M12 43.3 156 48.8
Poz.1 -0.02
-0.04
Ø230 45°
71 80 90S 90L 100L 112M 132S 132M Ø14
Ø300
k 417 451 490 490 538 562 645 645 Poz.4 Poz.2
Ø265
k1 508 544 594.5 594.5 657.5 666.5 775 775
n 137 155 176 176 193 215 257 257
Poz.3
n1 112 121 132 132 147 158 179 179
p1 381 390 401 401 416 427 448 448 71-80-90-100-112-132
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR375.00
DR376.00 k1
k 16
41 Ø17
n1
n
8.6
P1 218
352 60°
160.4
190
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A
60 Ø130
100
3 B
219
37.5 112
Std. Ops.
185
+0.03 +0.03
0 0
Ø40 185 14 Ø45
DR - Dimensions
A-B 15 12
M12 43.3 156 48.8

Poz.1
63 71 80
Poz.4 Poz.2
k 503 532 566
k1 564 623 659
n 121 137 155
Poz.3
n1 97 112 121
p1 358 373 382 63-71-80
Type
DR375.01
DR376.01 k1
k 16
44 Ø17
n1
n
80 8.6
P1 218
352 60°
160.4
190
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A
60 Ø130
100
3 B
219
121 112
268.5
+0.02
0
Ø40 M16
12 A-B 15
43 M12
Poz.1
63 71 80
k 586 615 649
k1 647 706 742 Poz.4 Poz.2
n 121 137 155
n1 97 112 121
Poz.3
p1 358 373 382
63-71-80
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR375.02
DR376.02
k1
k 14
77.5 Ø17
80
4 n1
n
8.6 Ø250
210
P1 218
352 14 Ø215
80 160.4
-0.01
190
-0.03
Ø180 210
A
60
100
14 B
219 45°
153.5 112
301
DR - Dimensions
0
Ø40 M16
12 A-B 15 -0.02
Poz.1 -0.04
Ø230 45°
43 M12 Ø14
Ø300
63 71 80
Poz.4 Poz.2 Ø265
k 619 648 682

k1 680 739 775
Poz.3
n 121 137 155
n1 97 112 121 63-71-80
Type
p1 358 373 382

DR375.03
DR376.03
k1
k 14
77 Ø17
4 n1
n
8.6 Ø250
210
P1 218
352 14 Ø215
136.9
190
-0.01
-0.03
Ø180 210
A
60
100
14 B
219 45°
37.5 112
Std. Ops.
36 185
+0.03 +0.03
0 0
Ø40 185 14 Ø45
A-B 15 12
-0.02
M12 43.3 156 48.8 -0.04
Poz.1 Ø230 45°
Ø14
Ø300
63 71 80
Ø265
k 539 568 602 Poz.4 Poz.2
k1 600 659 695
n 121 137 155
Poz.3
n1 97 112 121
p1 358 373 382 63-71-80
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR472.00
DR473.00 k1
k 20
50 Ø22
n1
n
P1 278
428 60° 204.5
240
-0.01
-0.04
M16
Ø130
A
70 Ø165
120
3 B
280
36.5 140
215
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø50 215 16 Ø55
DR - Dimensions
A-B 18 14

M12 53.8 183 59.3
Poz.1
71 80 90S 90L 100L 112M 132S 132M 160M 160L
k 405 439 478 478 526 550 637 637 733 733
k1 496 532 582.5 582.5 645.5 645.5 767 767 913 913 Poz.4 Poz.2
n 137 155 176 176 193 215 257 257 315 315
n1 112 121 132 132 147 158 179 179 219 219
Poz.3
p1 437 446 457 457 472 483 504 504 544 544
71-80-90-100-112-132-160
Type
DR472.01
DR473.01 k1
k 20
55.5 Ø22
n1
n
100
P1 278
428 60° 204.5
240
-0.01
-0.03
M16
Ø130
A
70 Ø165
120
3 B
280
142 140
320.5
+0.02
0 M16
Ø50
14 A-B 18
53.5 M12
Poz.1
71 80 90S 90L 100L 112M 132S 132M 160M 160L

k 510 544 583 583 631 655 742 742 838 838 Poz.4 Poz.2
k1 601 637 687.5 687.5 750.5 759.5 872 872 1018 1018
n 137 155 176 176 193 215 257 257 315 315
Poz.3
n1 112 121 132 132 147 158 179 179 219 219
p1 437 446 457 457 472 483 504 504 544 544 71-80-90-100-112-132-160
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR472.02
DR473.02 k1
k 16
90.5 Ø22
100
n1
4 n
Ø300
240
P1 278
428 204.5 14 Ø265
100
-0.01
240
-0.03
Ø230 240
A
70
120
16 B
280 45°
177 140
356
DR - Dimensions
0
Ø50 M16
14 A-B 18 -0.02
-0.04
Poz.1 Ø250 45°
53.5 M12 Ø18
Ø350
Ø300
71 80 90S 90L 100L 112M 132S 132M 160M 160L
Poz.4 Poz.2
k 545 579 618 618 666 690 777 777 873 873
k1 636 672 722.5 722.5 785.5 794.5 907 907 1053 1053
n 137 155 176 176 193 215 257 257 315 315 Poz.3
n1 112 121 132 132 147 158 179 179 219 219
71-80-90-100-112-132 -160
p1 437 446 457 457 472 483 504 504 544 544 Type

DR472.03
DR473.03 k1
k 20
90.5 Ø22
n1
4 n
Ø300
240
P1 278
428 204.5 14 Ø265
-0.01
240
-0.03
Ø230 240
A
70
120
16 B
280 45°
36.5 140
40.5 215
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø50 215 16 Ø55
A-B 18 14
M12 53.8 183 59.3

-0.02
-0.04
Poz.1 Ø250 45°
71 80 90S 90L 100L 112M 132S 132M 160M 160L Ø18
Ø350
k 445 479 518 518 566 590 677 677 773 773 Ø300
Poz.4 Poz.2
k1 536 572 622.5 622.5 685.5 694.5 807 807 953 953
n 137 155 176 176 193 215 257 257 315 315
n1 112 121 132 132 147 158 179 179 219 219 Poz.3
p1 437 446 457 457 472 483 504 504 544 544
71-80-90-100-112-132-160
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR474.00
k1 23
k 20
50 Ø22
n1
n
56
P1 278
249.5
428 60°
240
-0.02
-0.05
M16
Ø130
A
70 Ø165
120
3 B
280
36.5 140
Std. Ops.
215
+0.03 +0.03
0 0
DR - Dimensions
Ø50 215 16 Ø55

A-B 18 14
M12 53.8 183 59.3

Poz.1
63 71 80
Poz.4 Poz.2
k 456 484 518
k1 517 575 611
n 121 137 155 Poz.3
n1 97 112 121
p1 467 482 491 63-71-80
Type
DR474.01 k1 23
k 20
55.5 Ø22
n1
n
56
100 P1 278
249.5 428 60°
240
-0.01 M16
-0.03
130
A
70 Ø165
120
3 B
280
142 140
320.5
+0.02
0
Ø50 M16
14 A-B 18
53.5 M12
Poz.1
63 71 80
k 561 589 623
k1 622 680 716 Poz.4 Poz.2
n 121 137 155
n1 97 112 121
p1 467 482 491
Poz.3
63-71-80
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR474.02
k1 23
k 20
90 Ø22
n1
100 n
4 56
Ø300
240
P1 278
249.5 428 12 Ø265
100
-0.01
240
-0.03
Ø230 240
A
70
120
10 B
280 45°
177 140
356
DR - Dimensions
+0.02
0
Ø50 M16 -0.02
14 A-B 18 -0.04
Poz.1 Ø250 45°
Ø18
Ø350
53.5 M12
Poz.4 Poz.2 Ø300
63 71 80
k 596 624 658
k1 657 715 751 Poz.3
n 121 137 155 63-71-80
n1 97 112 121 Type
p1 467 482 491
DR474.03
k1 23
k 20
90.5 Ø22
n1
n
4 56
Ø300
240
P1 278
249.5
428 14 Ø265
-0.01
240
-0.03
Ø230 240
A
70
120
16 B
280 45°
36.5 140
40.5 215
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø50 215 16 Ø55
A-B 18 14

M12 53.8 183 59.3
Poz.1 -0.02
-0.04
Ø250 45°
Ø18
63 71 80 Ø350
Poz.4 Poz.2 Ø300
k 496 524 558
k1 557 615 651
n 121 137 155
Poz.3
n1 97 112 121
p1 467 482 491 63-71-80
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR475.00
DR476.00
k1
k 20
50 Ø22
n1
n
8.6
P1 278
428 60°
194.3
240
-0.01
-0.03
M16
Ø130
A
70 Ø165
120
3 B
280
36.5 140
Std. Ops.
215
+0.03 +0.03
DR - Dimensions
0 0
Ø50 215 16 Ø55
A-B 18 14
M12 53.8 183 59.3

Poz.1
63 71
k 558 585 Poz.4 Poz.2
k1 618 676
n 121 137
n1 97 112 Poz.3
p1 - - 63-71
Type
DR475.01 k1
DR476.01 k 20
55.5 Ø22
n1
n
100 10.2
P1 278
428 60°
194.3
240
-0.01
-0.03
M16
Ø130
A
70 Ø165
120
3 B
280
142 140
320.5
+0.02
0
Ø50 M16
53.5 M12 Poz.1
63 71
k 663 690 Poz.4 Poz.2
k1 724 781
n 121 137
n1 97 112 Poz.3
p1 - - 63-71
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR475.02
DR476.02 k1
k 20
90.5 Ø22
100
4 n1
n
10.2 Ø300
240
P1 278
428 14 Ø265
100 194.3
-0.01
240
-0.03
Ø230 240
A
70
120
16 B
280 45°
177 140
355.5
DR - Dimensions
+0.02 Optional Flange Dimensions
0 Terminal Box Positions
Ø50 M16
14 A-B 18
-0.02
-0.04
Poz.1 Ø250 45°
53.5 M12 Ø18
Ø350
Poz.4 Poz.2 Ø300
63 71
k 698 725
k1 759 816 Poz.3
n 121 137 63-71
Type
n1 97 112
p1 - -
DR475.03
DR476.03
k1
k 20
90.5 Ø22
4 n1
n
10.2 Ø300
240
P1 278
428 14 Ø265
194.3
-0.01
240
-0.03
Ø230 240
A
70
120
16 B
280 45°
36.5 140
40.5 215
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø50 215 16 Ø55
A-B 18
-0.02
Poz.1 -0.04
M12 53.8 183 59.3 Ø250 45°
Ø18
Ø350
63 71 Poz.4 Poz.2 Ø300
k 598 625
k1 659 716
n 121 137 Poz.3
n1 97 112
63-71
p1 - -
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR572.00
DR573.00 k1
k 26
62 Ø22
n1
n
P1 346
541 60° 260
310
-0.01
-0.04
M16
Ø180
A
100 Ø215
151
3 B
339
43 165
246
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 246 20 Ø70
18
DR - Dimensions
A-B 24
M16 64.4 210 74.9

Poz.1
80 90S 90L 100L 112M 132S 132M 160M 160L 180M 180L
Poz.4 Poz.2
k 461 500 500 544 569 654 654 750 750 821 821
k1 554 604.5 604.5 663.5 673.5 784 784 930 930 991.5 991.5
n 155 176 176 193 215 257 257 315 315 347 347 Poz.3
n1 121 132 132 147 158 179 179 219 219 234 234
80-90-100-112-132-160-180
p1 - 543 543 558 569 590 590 636 636 655 655 Type
DR572.01
DR573.01 k1
k 26
69 Ø22
n1
n
120
P1 346
541 60° 260
310
-0.01
-0.03
M16
Ø180
A
100 Ø215
151
3 B
339
170 165
373
+0.03
+0.01 M20
Ø60
18 A-B 24
64 M16
Poz.1
80 90S 90L 100L 112M 132S 132M 160M 160L 180M 180L
k 588 627 627 671 696 781 781 877 877 948 948 Poz.4 Poz.2
k1 681 731.5 731.5 790.5 800.5 911 911 1057 1057 1118.5 1118.5
n 155 176 176 193 215 257 257 315 315 347 347
n1 121 132 132 147 158 179 179 219 219 234 234 Poz.3
p1 - 543 543 558 569 590 590 636 636 655 655 80-90-100-112-132-160-180
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR572.02
k1
DR573.02 k 26
105 Ø22
120
n1
5 n
Ø350
280
P1 346
541 260 18 Ø300
120
310
-0.01
-0.03
Ø250 280
A
100
151
18 B
339 45°
206 165
409

0
Ø60 M20
DR - Dimensions
18 A-B 24
Poz.1 45° Ø400
-0.02 Ø18
64 M16 -0.05
Ø300 Ø350
Poz.4 Poz.2
80 90S 90L 100L 112M 132S 132M 160M 160L 180M 180L
k 624 663 663 707 732 817 817 913 913 984 984 Poz.3
k1 717 767.5 767.5 826.5 836.5 947 947 1093 1093 1154.5 1154.5
80-90-100-112-132-160-180
n 155 176 176 193 215 257 257 315 315 347 347 Type
n1 121 132 132 147 158 179 179 219 219 234 234
p1 - 543 543 558 569 590 590 636 636 655 655
DR572.03
DR573.03
k1
k 26
105 Ø22
n1
5 n
Ø350
280
P1 346
541 260 18 Ø300
-0.01
310
-0.03
Ø250 280
A
100
151
18 B
339 45°
43 165
43 246
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 246 20 Ø70
18
A-B 24
M16 64.4 210 74.9
Poz.1 45° Ø400

-0.02 Ø18
80 90S 90L 100L 112M 132S 132M 160M 160L 180M 180L -0.05
Ø300 Ø350
k 504 543 543 587 612 697 697 793 793 864 864
Poz.4 Poz.2
k1 597 647.5 647.5 706.5 716.5 827 827 973 973 1034.5 1034.5
n 155 176 176 193 215 257 257 315 315 347 347
n1 121 132 132 147 158 179 179 219 219 234 234 Poz.3
p1 - 543 543 558 569 590 590 636 636 655 655
80-90-100-112-132-160-180
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR574.00 k1 25
k 26
62 Ø22
n1
n
56
P1 346
316
541 60°
310
-0.01
-0.04
M16
Ø180
A
100 Ø215
151
3 B
339
43 165
Std. Ops.
246
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 246 20 Ø70
24 18
DR - Dimensions
A-B

M16 64.4 210 74.9
Poz.1
71 80 90S 90L
k 520 554 593 593 Poz.4 Poz.2
k1 611 647 697.5 697.5
n 137 155 176 176
n1 112 121 132 132 Poz.3
p1 579 588 599 599
71-80-90
Type
DR574.01 k1 25
k 26
69 Ø22
n1
n
56
120 P1 346
316 541 60°
310
-0.01
-0.03
M16
Ø180
A
100 Ø215
151
3 B
339
170 165
373
+0.02
0
Ø60 M20
18 A-B 24

64 M16
Poz.1
71 80 90S 90L
k 647 681 720 720
Poz.4 Poz.2
k1 738 774 824.5 824.5
n 137 155 176 176
n1 112 121 132 132
Poz.3
p1 579 588 599 599
71-80-90
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR574.02 k1 25
k 26
105 Ø22
n1
120 n
4 56
Ø350
280
P1 346
316 541 18 Ø300
120
-0.01
310
-0.03
Ø250 280
A
100
151
18 B
339 45°
206 165
409
DR - Dimensions
+0.01
Ø60 M20
18 A-B 24
45° Ø400
Poz.1 -0.02 Ø18
-0.05
64 M16 Ø300 Ø350
Poz.4 Poz.2
71 80 90S 90L
k 683 717 756 756
k1 774 810 860.5 860.5 Poz.3
n 137 155 176 176
71-80-90
n1 112 121 132 132 Type
p1 579 588 599 599

DR574.03
k1 25
k 26
105 Ø22
n1
n
5 56
Ø350
280
P1 346
316
541 18 Ø300
-0.01
310
-0.03
Ø250 280
A
100
151
18 B
339 45°
43 165
43 246
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 246 20 Ø70
A-B 24 18
M16 64.4 210 74.9

Poz.1 45° Ø400
-0.02 Ø18
-0.05
71 80 90S 90L Ø300 Ø350
k 563 597 636 636 Poz.4 Poz.2

k1 654 690 740.5 740.5
n 137 155 176 176
Poz.3
n1 112 121 132 132
p1 579 588 599 599 71-80-90
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR575.00
k1
DR576.00 k 26
62 Ø22
n1
n
13
P1 346
541 60°
247
310
-0.01
-0.03
M16
Ø180
A
100 Ø215
151
3 B
339
43 165
Std. Ops.
246
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 246 20 Ø70
A-B 24 18
DR - Dimensions
M16 64.4 210 74.9 Terminal Box Positions
Poz.1
63 71
k 622 650 Poz.4 Poz.2
k1 683 741
n 121 137
Poz.3
n1 97 112
p1 - - 63-71
Type
DR575.01
DR576.01 k1
k 26
69 Ø22
n1
n
120 13
P1 346
541 60°
247
310
-0.01
-0.03
M16
Ø180
A
100 Ø215
151
3 B
339
170 165
373
+0.03
+0.01 M20
Ø60
64 M16
Poz.1
63 71
k 749 777
Poz.4 Poz.2
k1 810 868
n 121 137
n1 97 112 Poz.3
p1 - -
63-71
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR575.02
DR576.02 k1
k 26
105 Ø22
120
5 n1
n
10.2 Ø350
280
P1 346
194.3 541 18 Ø300

120
-0.01
310
-0.03
Ø250 280
A
100
151
18 B
339
206 165 45°
409

0
DR - Dimensions
Ø60 M20
18 A-B 24
Poz.1 45° Ø400
-0.02 Ø18
-0.05
64 M16 Ø300 Ø350
Poz.4 Poz.2
63 71
k 785 813
k1 846 904 Poz.3
n 121 137
63-71
n1 97 112 Type
p1 - -
DR575.03
DR576.03
k1
k 20
105 Ø22
5 n1
n
10.2 Ø350
280
P1 346
541 18 Ø300
247
310
-0.01
-0.03
Ø250 280
A
100
151
18 B
339 45°
43 165
Std. Ops.
43 246
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 246 20 Ø70
A-B 24 18

M16 64.4 210 74.9
Poz.1 45° Ø400

-0.02 Ø18
63 71 -0.05
Ø300 Ø350
k 665 693
Poz.4 Poz.2
k1 726 784
n 121 137
n1 97 112 Poz.3
p1 - -
63-71
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR672.00
DR673.00 k1
k 30
70 Ø26
n1
n
P1 395
°
630 60 298
350
-0.01
-0.04
M16
Ø180
A
120 Ø215
176
3 B
412
48.5 205
308
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 308 22 Ø80
DR - Dimensions
20
A-B 24
M16 74.9 270 85.4

Poz.1
100L 112M 132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L

Poz.4 Poz.2
k 593 617 704 704 800 800 871 871 913
k1 712.5 721.5 834 834 980 980 1041.5 1041.5 1099.5
n 193 215 257 257 315 315 347 347 390 Poz.3
n1 147 158 179 179 219 219 234 234 275
100-112-132-160-180-200
p1 - 632 653 653 699 699 718 718 749
Type
DR672.01
DR673.01 k1
k 30
78 Ø26
n1
n
140
P1 395
630 60° 298
350
-0.01
-0.03
M16
Ø180
A
120 Ø215
176
3 B
412
196.5 205
456
+0.03
+0.01 M20
Ø70
20 A-B 24
74.5 M16
Poz.1
100L 112M 132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L

k 741 765 852 852 948 948 1019 1019 1061 Poz.4 Poz.2
k1 860.5 869.5 982 982 1128 1128 1189.5 1189.5 1247.5
n 193 215 257 257 315 315 347 347 390
Poz.3
n1 147 158 179 179 219 219 234 234 275
p1 - 632 653 653 699 699 718 718 749 100-112-132-160-180-200
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR672.02 k1
30
DR673.02 k
126 Ø26
140
n1
5 n
22.5°
18
P1 Ø400
395 45°
630 298 Ø350
140
-0.01
350
-0.03
Ø300
A
120
176
20 B
244 205 412

504
+0.02
0
20
DR - Dimensions
A-B 24
Poz.1
74.5 M16
45° Ø450
-0.04 Ø18
Poz.4 -0.02
Poz.2
Ø350 Ø400
100L 112M 132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L
k 789 813 900 900 996 996 1067 1067 1109
Poz.3
k1 908.5 917.5 1030 1030 1176 1176 1237.5 1237.5 1295.5
n 193 215 257 257 315 315 347 347 390 100-112-132-160-180-200
Type
n1 147 158 179 179 219 219 234 234 275
p1 - 632 653 653 699 699 718 718 749

DR672.03
DR673.03
k1
k 30
126 Ø26
n1
5 n
22.5°
18
P1 Ø400
395 45°
630 298 Ø350
-0.01
350
-0.03
Ø300
A
120
176
20 B
48.5 205 412

56 308
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 308 22 Ø80
A-B 24 20
M16 74.9 270 85.4

Poz.1 45° Ø450
-0.04 Ø18
-0.02
Ø350 Ø400
100L 112M 132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L
k 649 673 760 760 856 856 927 927 969 Poz.4 Poz.2
k1 768.5 777.5 890 890 1036 1036 1097.5 1097.5 1155.5
n 193 215 257 257 315 315 347 347 390
Poz.3
n1 147 158 179 179 219 219 234 234 275
p1 - 632 653 653 699 699 718 718 749 100-112-132-160-180-200
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR674.00
k1 25
k 30
70 Ø26
n1
n
56
P1 395
354
630 60°
350
-0.01
-0.04
M16
Ø180
A
120 Ø215
176
3 B
412
48.5 205
Std. Ops.
308
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 308 22 Ø80
DR - Dimensions
A-B 24 20
M16 74.9 270 85.4

Poz.1
71 80 90S 90L
k 573 607 646 646
Poz.4 Poz.2
k1 664 700 750.5 750.5
n 137 155 176 176
Poz.3
n1 112 121 132 132 71-80-90
p1 642 651 662 662 Type
DR674.01 k1 25
k 30
78 Ø26
n1
n
56
140 P1 395
354 630 60°
350
-0.01
-0.03
M16
Ø180
A
120 Ø215
176
3 B
412
196.5 205
456
+0.02
0
Ø70 M20
20 A-B 24
74.5 M16
Poz.1
71 80 90S 90L
k 721 755 794 794 Poz.4 Poz.2
k1 812 848 898.5 898.5
n 137 155 176 176
Poz.3
n1 112 121 132 132
p1 642 651 662 662 71-80-90
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
k1 25
DR674.02 k 30
126 Ø26
n1
140 n
5 56
22.5°
18
P1 Ø400
395 45°
354 Ø350
630
140
-0.01
350
-0.03
Ø300
A
120
176
20 B
244.5 205 412

504

0
DR - Dimensions
Ø70 M20
20 A-B 24
Poz.1
45° Ø450
-0.04 Ø18
74.5 M16 -0.02
Ø350 Ø400
Poz.4 Poz.2
71 80 90S 90L
k 769 803 842 842 Poz.3
k1 860 896 946.5 946.5
71-80-90
n 137 155 176 176 Type
n1 112 121 132 132
p1 642 651 662 662
DR674.03 25
k1
k 30
126 Ø26
n1
n
5 56
22.5°
18
P1 Ø400
395 45°
354
630 Ø350
-0.01
350
-0.03
Ø300
A
120
176
20 B
48.5 205 412

56 308
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 308 22 Ø80
A-B 24 20
M16 74.9 270 85.4

45° Ø450
Poz.1 -0.04 Ø18
-0.02
Ø350 Ø400
71 80 90S 90L
k 629 663 702 702 Poz.4 Poz.2
k1 720 756 806.5 806.5
n 137 155 176 176
Poz.3
n1 112 121 132 132
p1 642 651 662 662 71-80-90
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR675.00
DR676.00 k1
k 30
70 Ø26
n1
n
13
P1 395
630 60°
285
350
-0.01
-0.04
M16
Ø180
A
120 Ø215
176
3 B
412
48.5 205
Std. Ops.
308
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 308 22 Ø80
DR - Dimensions
A-B 24 20

M16 74.9 270 85.4
Poz.1
63 71 80
k 677 705 739
Poz.4 Poz.2
k1 738 796 832
n 121 137 155
n1 97 112 121 Poz.3
p1 - - - 63-71-80
Type
DR675.01
DR676.01 k1
k 30
78 Ø26
n1
n
140 13
P1 395
630 60°
285
350
-0.01
-0.03
M16
Ø180
A
120 Ø215
176
3 B
412
196.5 205
456
+0.03
+0.01
Ø70 M20
20 A-B 24
74.5 M16 Terminal Box Positions
Poz.1
63 71 80
k 825 853 887
Poz.4 Poz.2
k1 886 944 980
n 121 137 155
n1 97 112 121
Poz.3
p1 - - -
63-71-80
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR675.02
DR676.02 k1
k 30
126 Ø26
140
5 n1
n
22.5°
13 18
P1 Ø400
395 45°
630 Ø350
140 285
350
-0.01
-0.03
Ø300
A
120
176
20 B
244.5 205 412

504

0
DR - Dimensions
Ø70 M20
20 A-B 24
Poz.1 45° Ø450
-0.04 Ø18
74.5 M16 -0.02
Ø350 Ø400
63 71 80 Poz.4 Poz.2
k 873 901 935
k1 934 992 1028
Poz.3
n 121 137 155
n1 97 112 121 63-71-80
p1 - - - Type
DR675.03 Please see on page 318 for other optional flange dimensions
DR676.03
k1
k 30
126 Ø26
5 n1
n
22.5°
10.2 18
P1 Ø400
395 45°
630 Ø350
285
-0.01
350
-0.03
Ø300
A
120
176
20 B
49 205 412
56 308
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 308 22 Ø80
A-B 24 20
M16 74.9 270 85.4

Poz.1
45° Ø450
-0.04 Ø18
63 71 80 -0.02
Ø350 Ø400
k 733 761 795
Poz.4 Poz.2
k1 794 852 888
n 121 137 155
n1 97 112 121 Poz.3
p1 - - -
63-71-80
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR772.00
DR773.00 k1
k 36
88 Ø26
n1
n
P1 485
°
727 60 343
400
-0.01
-0.04
M20
Ø230
A
125 Ø265
202
3 B
464
69.5 235
363
+0.04
0
363 25 Ø90
DR - Dimensions
A-B 34

M24 313 95.4
Poz.1
100L 112M 132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M
k 585 655 742 742 838 838 909 909 951 977 1002 Poz.4 Poz.2
k1 704.5 759.5 872 872 1018 1018 1079.5 1079.5 1137.5 1142 1167
n 193 215 257 257 315 315 347 347 390 434 434
Poz.3
n1 147 158 179 179 219 219 234 234 275 285 285
p1 - - 724 724 770 770 789 789 820 830 830 100-112-132-160-180-200-225
Type
DR772.01
DR773.01 k1
k 36
98 Ø26
n1
n
170
P1 485
727 60° 343
400
-0.01
-0.03
M20
Ø230
A
125 Ø265
202
4 B
464
249.5 235
543
+0.03
+0.01 M24
Ø90
25 A-B 34
95 M24
Poz.1
100L 112M 132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M
k 733 835 922 922 1018 1018 1089 1089 1131 1157 1182 Poz.4 Poz.2
k1 852.5 939.5 1052 1052 1198 1198 1259.5 1259.5 1317.5 1322 1347
n 193 215 257 257 315 315 347 347 390 434 434
n1 147 158 179 179 219 219 234 234 275 285 285 Poz.3
p1 - - 724 724 770 770 789 789 820 830 830 100-112-132-160-180-200-225
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR772.02
DR773.02 k1
k 36
157 Ø26
170
n1
5 n
22.5°
18
P1 Ø450
485 45°
727 343 Ø400
170
-0.01
400
-0.03
Ø350
A
125
202
24 B
309 235 464

602.5
+0.04
DR - Dimensions
+0.01
Ø90 M24
25 A-B 34
Poz.1
95 M24
Poz.4 Poz.2
100L 112M 132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M
k 781 895 982 982 1078 1078 1149 1149 1191 1217 1242 Poz.3
k1 900.5 999.5 1112 1112 1258 1258 1319.5 1319.5 1377.5 1382 1407
100-112-132-160-180-200-225
n 193 215 257 257 315 315 347 347 390 434 434
Type
n1 147 158 179 179 219 219 234 234 275 285 285
p1 - - 724 724 770 770 789 789 820 830 830
Please see on page 318 for optional flange dimensions
DR772.03
DR773.03
k1
k 36
157 Ø26
n1
5 n
22.5°
18
P1 Ø450
485 45°
727 343 Ø400
-0.01
400
-0.03
Ø350
A
125
202
24 B
69.5 235 464

69.5 363
+0.04
0
363 25 Ø90
A-B 34
M24 313 95.4

Poz.1
100L 112M 132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M
k 641 725 812 812 908 908 979 979 1021 1047 1072 Poz.4 Poz.2
k1 760.5 829.5 942 942 1088 1088 1149.5 1149.5 1207.5 1212 1237
n 193 215 257 257 315 315 347 347 390 434 434
n1 147 158 179 179 219 219 234 234 275 285 285 Poz.3
p1 - - 724 724 770 770 789 789 820 830 830
100-112-132-160-180-200-225
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR774.00
k1 48
k 36
88 Ø26
n1
n
59.8
P1 485
402.8
727 60°
400
-0.01
-0.04
M20
Ø230
A
125 Ø215
202
4 B
464
69.5 235
363
+0.04
DR - Dimensions
0
363 25 Ø90
A-B 34 Terminal Box Positions
M24 313 95.4 Poz.1
80 90S 90L 100L

Poz.4 Poz.2
k 664 703 703 747
k1 757 807.5 807.5 866.5
n 155 176 176 193
Poz.3
n1 121 132 132 147
p1 - 737 737 752 80-90-100
Type
DR774.01 k1 48
k 36
98 Ø26
n1
n
59.8
170 P1 485
402.8 727 60°
400
-0.01
-0.03
M20
Ø230
A
125 Ø265
202
3 B
464
249.5 235
543
+0.02
0
Ø90 M24
25 A-B 34

95 M24
Poz.1
80 90S 90L 100L
k 844 883 883 927
k1 937 987.5 987.5 1046.5 Poz.4 Poz.2
n 155 176 176 193
n1 121 132 132 147
Poz.3
p1 - 737 737 752
80-90-100
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR774.02
k1 48
k 36
157.5 Ø26
n1
170 n
5 59.8
22.5°
18
P1 Ø450
485 45°
402.8 Ø400
727
170
-0.01
400
-0.03
Ø350
A
125
202
24 B
309 235 464

602.5
DR - Dimensions
+0.04
+0.01
Ø90 M24
25 A-B 34 Poz.1
95 M24
Poz.4 Poz.2
80 90S 90L 100L

k 904 943 943 987
Poz.3
k1 997 1047.5 1047.5 1106.5 80-90-100
n 155 176 176 193 Type
n1 121 132 132 147
p1 - 737 737 752 Please see on page 318 for optional flange dimensions
DR774.03 k1 48
k 36
157.5 Ø26
n1
n
5 59.8
22.5°
18
P1 Ø450
485 45°
402.8
727 Ø400
-0.01
400
-0.03
Ø350
A
125
202
B
24
69.5 235 464
69.5 363
+0.04 Terminal Box Positions

0
363 25 Ø90
A-B 34
Poz.1
M24 313 95.4
Poz.4 Poz.2
80 90S 90L 100L
k 734 773 773 817
k1 827 877.5 877.5 936.5
Poz.3
n 155 176 176 193
80-90-100
n1 121 132 132 147 Type
p1 - 737 737 752
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR775.00
DR776.00 k1
k 36
88 Ø26
n1
n
13
P1 485
727 60°
333.8
400
-0.01
-0.04
M20
Ø230
A
125 Ø265
202
3 B
464
69.5 235
363
+0.04
0
363 25 Ø90
DR - Dimensions
A-B 34

M24 313 95.4
Poz.1
71 80 90S 90L
k 775 809 848 848
Poz.4 Poz.2
k1 866 902 952.5 952.5
n 137 155 176 176
n1 112 121 132 132 Poz.3
p1 - - - -
71-80-90
Type
DR775.01
DR776.01 k1
k 36
98 Ø26
n1
n
170 9.2
P1 485
727 60°
333.8
400
-0.01
-0.03
M20
Ø230
A
125 Ø265
202
4 B
464
249.5 235
543
+0.04
+0.01
Ø90 M24
25 A-B 34
95 M24
Poz.1
71 80 90S 90L
Poz.4 Poz.2
k 955 989 1028 1028
k1 1046 1082 1132.5 1132.5
n 137 155 176 176 Poz.3
n1 112 121 132 132
71-80-90
p1 - - - - Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR775.02
DR776.02 k1
k 36
157.5 Ø26
170
5 n1
n
22.5°
9.2 18
P1 Ø450
485 45°
727 Ø400
170 333.8
-0.01
400
-0.03
Ø350
A
125
202
24 B
309 235 464

602.5
+0.02
DR - Dimensions
0
Ø90 M24
25 A-B 34
Poz.1
95 M24
71 80 90S 90L Poz.4 Poz.2
k 1015 1049 1088 1088
k1 1106 1142 1192.5 1192.5
Poz.3
n 137 155 176 176
71-80-90
n1 112 121 132 132
Type
p1 - - - -
DR775.03
DR776.03
k1
k 36
157.5 Ø26
5 n1
n
22.5°
9.2 18
P1 Ø450
485 45°
727 Ø400
333.8
400
-0.01
-0.03
Ø350
A
125
202
24 B
69.5 235 464

69.5 363
+0.04
0
363 25 Ø90
M24 313 95.4 Poz.1
71 80 90S 90L
Poz.4 Poz.2
k 845 879 918 918
k1 936 972 1022.5 1022.5
n 137 155 176 176
Poz.3
n1 112 121 132 132
p1 - - - - 71-80-90
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR872.00
DR873.00 k1
k 40
110 Ø33
n1
n
P1 550
°
863 60 400
450
-0.02
-0.04
M24
Ø250
A
142 Ø300
233
5 B
530
79 280
428
+0.04
0
428 28 Ø110
DR - Dimensions
A-B 34
M24 373 116.4
Poz.1
132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M 250M 280S 280M
k 809 809 885 885 956 956 998 1027 1052 1155 1216 1216 Poz.4 Poz.2
k1 939 939 1065 1065 1126.5 1126.5 1184.5 1192 1217 1325.5 1389 1395
n 257 257 315 315 347 347 390 434 434 480 544 544
n1 179 179 219 219 234 234 275 285 285 322 350 350 Poz.3
p1 - - - - 877 877 908 918 918 955 983 983 132-160-180-200-225-250-280
Type
DR872.01
DR873.01 k1
k 40
120 Ø33
n1
n
210
P1 550
863 60° 400
450
-0.01
-0.03
M24
Ø250
A
142 Ø300
233
5 B
530
299 280
648
+0.04
+0.01 M24
Ø110
28 A-B 34
116 M24
Poz.1
132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M 250M 280S 280M
k 1029 1029 1105 1105 1176 1176 1218 1247 1272 1375 1436 1436 Poz.4 Poz.2
k1 1159 1159 1285 1285 1346.5 1346.5 1404.5 1412 1437 1545.5 1609 1615
n 257 257 315 315 347 347 390 434 434 480 544 544
n1 179 179 219 219 234 234 275 285 285 322 350 350 Poz.3
p1 - - - - 877 877 908 918 918 955 983 983
132-160-180-200-225-250-280
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR872.02
DR873.02 k1
k 40
200 Ø33
210
n1
5 n
22.5°
18
P1 Ø550
550 45°
863 400 Ø500
210
-0.01
450
-0.03
Ø450
A
142
233
26 B
379 280 530

728
+0.04
DR - Dimensions
+0.01
Ø110 M24 Poz.1
28 A-B 34
116 M24 Poz.4 Poz.2

132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M 250M 280S 280M
k 1109 1109 1185 1185 1256 1256 1298 1327 1352 1455 1516 1516
Poz.3
k1 1239 1239 1365 1365 1426.5 1426.5 1484.5 1492 1517 1625.5 1689 1695
n 257 257 315 315 347 347 390 434 434 480 544 544 132-160-180-200-225-250-280
Type
n1 179 179 219 219 234 234 275 285 285 322 350 350
p1 - - - - 877 877 908 918 918 955 983 983
DR872.03
DR873.03
k1
k 40
200 Ø33
n1
5 n
22.5°
18
P1 Ø550
550 45°
863 400 Ø500
-0.01
450
-0.03
Ø450
A
142
233
26 B
79 280 530
90 428
+0.04
0
428 28 Ø110 Terminal Box Positions
A-B 34
Poz.1
M24 373 116.4
132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M 250M 280S 280M
Poz.4 Poz.2
k 899 899 975 975 1046 1046 1088 1117 1142 1245 1306 1306
k1 1029 1029 1155 1155 1216.5 1216.5 1274.5 1282 1307 1415.5 1479 1479
n 257 257 315 315 347 347 390 434 434 480 544 544 Poz.3
n1 179 179 219 219 234 234 275 285 285 322 350 350
132-160-180-200-225-250-280
p1 - - - - 877 877 908 918 918 955 983 983 Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR874.00
k1 60.5
k 40
110 Ø45
n1
n
73.9
P1 550
473.9
863 60°
450
-0.02
-0.04
M24
Ø250
A
142 Ø300
233
5 B
530
79 280
428
+0.04
DR - Dimensions
0
428 28 Ø110
M24 373 116.4 Poz.1
100L 112M 132S 132M

k 820 844 931 931 Poz.4 Poz.2
k1 939.5 948.5 1061 1061
n 193 215 257 257
n1 147 158 179 179 Poz.3
p1 - - 886 886
100-112-132
Type
DR874.01 k1 60.5
k 40
120 Ø33
n1
n
59.8
170 P1 550
473.9 863 60°
450
-0.01
-0.03
M24
Ø250
A
142 Ø300
233
5 B
530
299 280
648
+0.04
+0.01
Ø110 M24
28 A-B 34
116 M24
Poz.1
100L 112M 132S 132M

k 1040 1064 1151 1151 Poz.4 Poz.2
k1 1159.5 1168.5 1281 1281
n 193 215 257 257
Poz.3
n1 147 158 179 179
p1 - - 886 886
100-112-132
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR874.02 k1 60.5
k 40
200 Ø33
n1
210 n
5 73.9
22.5°
18
P1 Ø550
550 45°
473.9 Ø500
863
210
-0.01
450
-0.03
Ø450
A
142
233
26 B
379 280 530

728
+0.04
+0.01
Ø110
DR - Dimensions
M24
28 A-B 34 Poz.1
116 M24
Poz.4 Poz.2
100L 112M 132S 132M Poz.3

k 1120 1144 1231 1231 100-112-132
Type
k1 1239.5 1248.5 1361 1361
n 193 215 257 257
n1 147 158 179 179 Please see on page 318 for optional flange dimensions
p1 - - 886 886
DR874.03 k1 60.5
k 40
200 Ø33
n1
n
5 73.9
22.5°
18
P1 Ø550
550 45°
473.9
863 Ø500
-0.01
450
-0.03
Ø450
A
142
233
26 B
79 280 530
90 428
+0.04
0 Terminal Box Positions
428 28 Ø110
A-B 34
Poz.1
M24 373 116.4

Poz.4 Poz.2
100L 112M 132S 132M
k 910 934 1021 1021
k1 1029.5 1038.5 1151 1151 Poz.3
n 193 215 257 257
n1 147 158 179 179 100-112-132
Type
p1 - - 886 886
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR875.00
DR876.00 k1
k 40
110 Ø33
n1
n
9.2
P1 550
863 60°
390.8
450
-0.02
-0.04
M24
Ø250
A
142 Ø300
233
5 B
530
79 280
428
+0.04
0
428 28 Ø110
DR - Dimensions
A-B 34

M24 373 116.4
Poz.1
71 80 90S 90L 100L

Poz.4 Poz.2
k 838 872 911 911 958
k1 929 965 1015.5 1015.5 1077.5
n 137 155 176 176 193
Poz.3
n1 112 121 132 132 147
71-80-90-100
p1 736 745 756 756 771
Type
DR875.01
DR876.01 k1
k 40
120 Ø33
n1
n
210 9.2
P1 550
863 60°
390.8
450
-0.01
-0.03
M24
Ø250
A
142 Ø300
233
5 B
530
299 280
648
+0.04
+0.01
Ø110 M24
28 A-B 34

116 M24
Poz.1
71 80 90S 90L 100L

Poz.4 Poz.2
k 1058 1092 1131 1131 1178
k1 1149 1185 1235.5 1235.5 1297.5
n 137 155 176 176 193 Poz.3
n1 112 121 132 132 147
71-80-90-100
p1 736 745 756 756 771 Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR875.02
DR876.02 k1
k 40
200 Ø33
210
5 n1
n
22.5°
9.2 18
P1 Ø550
550 45°
863 Ø500
210 390.8
-0.01
450
-0.03
Ø450
A
142
233
26 B
379 280 530

728
DR - Dimensions
+0.04
+0.01
Ø110 M24 Poz.1
28 A-B 34
116 M24 Poz.4 Poz.2

71 80 90S 90L 100L
k 1138 1172 1211 1211 1258
k1 1229 1265 1315.5 1315.5 1377.5 Poz.3
n 137 155 176 176 193 71-80-90-100
Type
n1 112 121 132 132 147
p1 736 745 756 756 771 Please see on page 318 for optional flange dimensions
DR875.03
DR876.03
k1
k 36
200 Ø33
5 n1
n
22.5°
9.2 18
P1 Ø550
550 45°
863 Ø500
390.8
450
-0.01
-0.03
Ø450
A
142
233
26 B
79 280 530
90 428
+0.04
0
428 28 Ø110
M24 373 116.4 Poz.1
71 80 90S 90L 100L

Poz.4 Poz.2
k 928 962 1001 1001 1048
k1 1019 1055 1105.5 1105.5 1167.5
n 137 155 176 176 193 Poz.3
n1 112 121 132 132 147 71-80-90-100
p1 736 745 756 756 771 Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR972.00
DR973.00 k1
k 45
150 Ø33
n1
n
P1 660
°
1049 60 455
540
-0.02
-0.05
M30
Ø300
A
170 Ø350
271
5 B
660
118 310
500
+0.04
0
500 32 Ø120
DR - Dimensions
A-B 35
M30 460 127.4

Poz.1
160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M 250M 280S 280M 315S 315M
k 952 952 1023 1023 1065 1081 1106 1209 1270 1270 1425 1425 Poz.4 Poz.2
k1 1132 1132 1193.5 1193.5 1251.5 1246 1271 1379.5 1443 1449 - -
n 315 315 347 347 390 434 434 480 544 544 614 614
n1 219 219 234 234 275 285 285 322 350 350 510 510
Poz.3
p1 - - - - - - - - 1076 1076 1236 1236 160-180-200-225-250-280-315
Type
DR972.01
DR973.01 k1
k 45
162 Ø33
n1
n
210
P1 660
1049 60° 455
540
-0.01
-0.03
M30
Ø300
A
170 Ø350
271
5 B
660
340 310
722
+0.04
+0.01 M24
Ø120
32 A-B 35

127 M30
Poz.1
160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M 250M 280S 280M 315S 315M
k 1174 1174 1245 1245 1287 1303 1328 1431 1492 1492 1647 1647
Poz.4 Poz.2
k1 1354 1354 1415.5 1415.5 1473.5 1468 1493 1601.5 1665 1498 - -
n 315 315 347 347 390 434 434 480 544 544 614 614
n1 219 219 234 234 275 285 285 322 350 350 510 510 Poz.3
p1 - - - - - - - - 1076 1076 1236 1236
160-180-200-225-250-280-315
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR972.02
DR973.02 k1
k 45
206 Ø33
210
n1
5 n
22.5°
18
P1 Ø660
660 45°
1049 455 Ø600
210
-0.01
540
-0.03
Ø550
A
170
271
26 B
384 310 660

766
+0.04
DR - Dimensions
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
127 M30
Poz.1
160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M 250M 280S 280M 315S 315M
k 1218 1218 1289 1289 1331 1347 1372 1475 1536 1536 1691 1691 Poz.4 Poz.2
k1 1398 1398 1459.5 1459.5 1517.5 1512 1537 1645.5 1709 1715 - -
n 315 315 347 347 390 434 434 480 544 544 614 614
n1 219 219 234 234 275 285 285 322 350 350 510 510 Poz.3
p1 - - - - - - - - 1076 1076 1236 1236
160-180-200-225-250-280-315
Type
DR972.03
DR973.03 k1
k 40
206 Ø33
n1
6 n
22.5°
18
P1 Ø660
660 45°
1049 455 Ø600
540
-0.02
-0.06
Ø550
A
170
271
26 B
118 310 660

56 500
+0.04
0
500 32 Ø120
A-B 35

M30 460 127.4
Poz.1
160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M 250M 280S 280M 315S 315M
k 1008 1008 1079 1079 1121 1137 1162 1265 1326 1326 1481 1481
Poz.4 Poz.2
k1 1188 1188 1249.5 1249.5 1307.5 1302 1327 1435.5 1499 1505 - -
n 315 315 347 347 390 434 434 480 544 544 614 614
n1 219 219 234 234 275 285 285 322 350 350 510 510 Poz.3
p1 - - - - - - - - 1076 1076 1236 1236
160-180-200-225-250-280-315
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR974.00
k1 70
k 45
150 Ø33
n1
n
98.7
P1 660
553.7
1049 60°
540
-0.02
-0.05
M30
Ø300
A
170 Ø350
271
5 B
660
118 310
500
+0.04
0
500 32 Ø120
DR - Dimensions
A-B 35
M30 460 127.4
Poz.1
100L 112M 132S 132M
k 921 945 1032 1032
Poz.4 Poz.2
k1 1040.5 1049.5 1162 1162
n 193 215 257 257
n1 147 158 179 179
Poz.3
p1 - - - -
100-112-132
Type
DR974.01
k1 70
k 45
162 Ø33
n1
n
98.7
210 P1 660
553.7 1049 60°
540
-0.01
-0.03
M30
Ø300
A
170 Ø350
271
5 B
660
340 310
722
+0.04
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
M30
127
Poz.1
100L 112M 132S 132M
k 1143 1167 1254 1254
Poz.4 Poz.2
k1 1262.5 1271.5 1384 1384
n 193 215 257 257
n1 147 158 179 179 Poz.3
p1 - - - -
100-112-132
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR974.02 k1 70
k 45
206 Ø33
n1
210 n
6 98.7
22.5°
18
P1 Ø660
660 45°
553.7 Ø600
1049
210
-0.01
540
-0.03
Ø550
A
170
271
26 B
384 310 660

766
+0.04
DR - Dimensions
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
127 M30
Poz.1
100L 112M 132S 132M

k 1187 1211 1298 1298 Poz.4 Poz.2
k1 1306.5 1315.5 1428 1428
n 193 215 257 257
n1 147 158 179 179 Poz.3
p1 - - - - 100-112-132
Type
DR974.03 k1 70
k 45
206 Ø33
n1
n
5 98.7
22.5°
18
P1 Ø660
660 45°
553.7
1049 Ø600
-0.01
540
-0.03
Ø550
A
170
271
26 B
118 310 660

56 500
+0.04
0
500 32 Ø120
M30 460 127.4 Poz.1
100L 112M 132S 132M

k 977 1001 1088 1088 Poz.4 Poz.2
k1 1096.5 1105.5 1218 1218
n 193 215 257 257
n1 147 158 179 179 Poz.3
p1 - - - -
100-112-132
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR975.00
DR976.00 k1
k 45
150 Ø33
n1
n
10.4
P1 660
1049 60°
444.6
540
-0.02
-0.05
M30
Ø300
A
170 Ø350
271
5 B
660
118 310
500
+0.04
0
500 32 Ø120
DR - Dimensions
A-B 35

M30 460 127.4
Poz.1
80 90S 90L 100L

k 1000 1039 1039 1083
Poz.4 Poz.2
k1 1093 1143.5 1143.5 1202.5
n 155 176 176 193
n1 121 132 132 147 Poz.3
p1 - - - -
80-90-100
Type
DR975.01
DR976.01 k1
k 45
162 Ø33
n1
n
210 9.2
P1 660
1049 60°
444.6
540
-0.01
-0.03
M30
Ø300
A
170 Ø350
271
5 B
660
340 310
722
+0.04
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
127 M30
Poz.1
80 90S 90L 100L

k 1222 1261 1261 1305 Poz.4 Poz.2
k1 1315 1365.5 1365.5 1424.5
n 155 176 176 193
n1 121 132 132 147 Poz.3
p1 - - - -
80-90-100
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DR975.02
DR976.02 k1
k 45
206 Ø33
210
6 n1
n
22.5°
10.4 18
P1 Ø660
660 45°
1049 Ø600
210 444.6
540
-0.01
-0.03
Ø550
A
170
271
26 B
384 310 660

728
DR - Dimensions
+0.04
+0.01
Ø120 M24
127 M30 Poz.1

80 90S 90L 100L
k 1266 1305 1305 1349
k1 1359 1409.5 1409.5 1468.5 Poz.4 Poz.2
n 155 176 176 193
n1 121 132 132 147
p1 - - - - Poz.3
80-90-100
Type
DR975.03
DR976.03
k1
k 45
206 Ø33
6 n1
n
22.5°
10.4 22
P1 Ø660
660 45°
1049 Ø600
444.6
540
-0.01
-0.03
Ø550
A
170
271
26 B
118 310 660

56 500
+0.04
0
500 32 Ø120
M30 460 127.4 Poz.1
80 90S 90L 100L

k 1056 1095 1095 1139 Poz.4 Poz.2
k1 1149 1199.5 1199.5 1258.5
n 155 176 176 193
Poz.3
n1 121 132 132 147
p1 - - - - 80-90-100
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
152 DN - DIMENSION PAGES
DN072.00
k
DN073.00 12
26.5 Ø14 u
m m1
c2 d1 t1
m2
c1 e1 147
s1
233 60° 103.5
45°
-0.01 100
-0.03 M8
Ø80
A Ø92
31
64
B
150
2.5
20.5 65 i1
108
+0.02
0
108 Ø25 8
A-B 10
M8 94 28.3
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 55 10 145 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
56 146.5 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 161.5 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
DN - Dimensions
4 5 71 12 161.5 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
4 82 12 172.5 28 8 31.3
100/B14 5.5 9 130 160 110
DN072.01
DN073.01
k
12
28.5 Ø14 u
m m1
c2 d1 t1
m2
c1 e1
147
50
s1
233 60° 103.5
45°
-0.01 100
-0.03 M8
Ø80
A Ø92
31
64
B
2.5 150
72.5 65 i1
158.5
+0.02
0
Ø25 M10
8 A-B 10
28 M8
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 55 10 197 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
56 198.5 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 213.5 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 213.5 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
4 82 12 224.5 28 8 31.3
100/B14 5.5 9 130 160 110
224.5
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN - DIMENSION PAGES 153
DN072.02
DN073.02 k
50 51.5 Ø14 u 12
m m1
3.5 c2 d1 t1
m2
c1 e1 130
147 Ø160
s1
233 103.5 10
50 45°
Ø130
-0.01 100
-0.03
Ø110 130
A
31
64
B
150 45°
10
95.5 65 i1
181.5
+0.02
0
Ø25 M10
8 A-B 10
Optional Flange Dimensions

28 M8
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 -0.01
-0.04
63/B5 4 10 115 140 95 Ø130 45°
5 55 10 220 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12 Ø12 Ø200
56 221.5 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10 Ø165
80/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 236.5 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 236.5 24 8 27.3
DN - Dimensions
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
4 82 12 247.5 28 8 31.3
100/B14 5.5 9 130 160 110
DN072.03
DN073.03
k
u 12
51.5 Ø14
m m1
c2 d1 t1
3.5
m2
c1 e1 130
147 Ø160
s1
233 103.5 10
45°
Ø130
-0.01 100
-0.03
Ø110 130
A
31
64
B
150 45°
10
20.5 65 i1
25 108
+0.02
0
108 Ø25 8
A-B 10
M8 94 28.3 Optional Flange Dimensions
-0.01
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 -0.04
Ø130 45°
63/B5 4 10 115 140 95
5 55 10 170 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
Ø12 Ø200
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
56 171.5 14 5 16.3 Ø165
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 186.5 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 186.5 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
4 82 12 197.5 28 8 31.3
100/B14 5.5 9 130 160 110
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN172.00 k
14
DN173.00 31.5 Ø17 u
m m1
c2 d1 t1
m2
c1 e1 158
s1
254 60° 116
45°
-0.01 115
-0.03 M8
Ø80
A Ø92
31
73
B
172
2.5
22.5 77 i1
120
+0.02
0
120 Ø30 8
A-B 10
M8 105 33.3
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 55 10 154 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
56 156 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 171 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
DN - Dimensions
4 5 71 12 171 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
4 82 12 182 28 8 31.3
100/B14 5.5 9 130 160 110
DN172.01
DN173.01
k
14
34.5 Ø17 u
m m1
c2 d1 t1
m2
c1 e1
158
60
s1
254 60° 116
45°
-0.01 115
-0.03 M8
Ø80
A Ø92
31
73
B
2.5 172
85.5 77 i1
183
+0.02
0
Ø30 M10
8 A-B 10
33 M8
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 55 10 217 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
56 219 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 234 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 234 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
4 82 12 245 28 8 31.3
100/B14 5.5 9 130 160 110
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN172.02
DN173.02
k
60 56.5 Ø17 u 14
m m1
3.5 c2 d1 t1
m2
c1 e1 130
158 Ø160
s1
254 116 10
60 45°
Ø130
-0.01 115
-0.03
Ø110 130
A
31
73
B
172 45°
10
108 77 i1
205
+0.02
0
Ø30 M10
8 A-B 10

33 M8
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 -0.01
-0.04
63/B5 4 10 115 140 95 Ø130 45°
5 55 10 239 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12 Ø12 Ø200
56 241 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
Ø165
80/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 256 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
DN - Dimensions
4 5 71 12 256 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
4 82 12 267 28 8 31.3
100/B14 5.5 9 130 160 110
DN172.03
DN173.03
k
u 14
56.5 Ø17
m m1
c2 d1 t1
3.5
m2
c1 e1 130
158 Ø160
s1
254 116 10
45°
Ø130
-0.01 115
-0.03
Ø110 130
A
31
73
B
172 45°
10
22.5 77 i1
25 120
+0.02
0
120 Ø30 8
A-B 10
M8 105 33.3
-0.01
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 -0.04
Ø130 45°
63/B5 4 10 115 140 95
5 55 10 179 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60 Ø12 Ø200
71/B5 4 5 11 130 160 110 12 Ø165
56 181 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 196 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 196 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
4 82 12 207 28 8 31.3
100/B14 5.5 9 130 160 110
DC3A1D1_0000000 - 12/21
k
DN272.00 14
32 Ø17 u
DN273.00 m1
m
c2 d1 t1
m2
c1 e1
170
s1
286 60° 139
45°
-0.01
145
-0.03 M10
Ø86
A Ø100
43
81
B
188
2.5
31 98 i1
157
+0.03
0
157 Ø35 10
A-B 12
M10 132 38.3
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 55 10 184 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
56 186 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 201 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 201 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
4 82 12 212 28 8 31.3
DN - Dimensions
100/B14 5.5 9 130 160 110
DN272.01
DN273.01
k
14
34.5 Ø17 u
m m1
c2 d1 t1
m2
c1 e1
170
60
s1
286 60° 139
45°
-0.01
145
-0.03 M10
Ø86
A Ø100
43
81
B
2.5 188
93.5 98 i1
219.5
+0.02
0
Ø35 M12
10 A-B 12
38 M10
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 55 10 246 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
56 248 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 263 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 263 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
4 82 12 273 28 8 31.3
100/B14 5.5 9 130 160 110
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN272.02
DN273.02 k
60 63.5 Ø17 u 14
m m1
3.5 c2 d1 t1
m2
c1 e1 170
170 Ø200
s1
286 139 11
60 45°
Ø165
-0.01 145
-0.04
Ø130 170
A
43
81
B
188 45°
10
122.5 98 i1
248.5
+0.02
0
Ø35 M12
10 A-B 12 Optional Flange Dimensions
-0.01
38 M10 -0.04
Ø180 45°
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 Ø14
Ø250
63/B5 4 10 115 140 95
5 55 10 275 11 4 12.8 Ø215
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
56 277 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 292 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 292 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
DN - Dimensions
100/B5 5 15 215 250 180
4 82 12 303 28 8 31.3
100/B14 5.5 9 130 160 110
DN272.03
DN273.03
k
u 14
63.5 Ø17
m m1
c2 d1 t1
3.5
m2
c1 e1 170
170 Ø200
s1
286 139 11
45°
Ø165
-0.01 145
-0.04
Ø130 170
A
43
81
B
188 45°
10
31 98 i1
31.5 157
+0.03
0
157 Ø35 10
A-B 12 Optional Flange Dimensions
M10 132 38.3

-0.01
-0.04
Ø180 45°
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 Ø14
Ø250
63/B5 4 10 115 140 95
5 55 10 215 11 4 12.8 Ø215
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
56 217 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 232 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 5 71 12 232 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
4 82 12 243 28 8 31.3
100/B14 5.5 9 130 160 110
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN275.00
DN276.00
k
14
32 Ø17 u m m1
c2 m2 d1 t1
8.6 c1
e1
170
s1 286 60°
130.4
45°
-0.01
145
-0.03 M10
Ø86
A Ø100
43
81
2.5 B
188
31 98 i1
157
+0.03
0
157 Ø35 10
A-B 12
M10 132 38.3
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 55 10 333 11 4 12.8
2.5 5.5 75 90 60
DN - Dimensions
63/B14
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
56 335 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
DN275.01
DN276.01
k
14
34.5 Ø17 u m m1
c2 m2 d1 t1
60 8.6 c1
e1
170
s1
286 60°
130.4
45°
-0.01
145
-0.03 M10
Ø86
A Ø100
43
81
2.5 B
188
93.5 98 i1
219.5
+0.02
0
Ø35 M12
10 A-B 12
38 M10
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 55 10 395 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
56 397 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN275.02
DN276.02
k
14
63.5 Ø17 u
60 m m1
c2 d1 t1
m2
3.5 8.6 c1 e1 170
170 Ø200
s1
130.4 286 11
60 Ø165
145 45°
-0.01
-0.04
Ø130 170
A
43
81
B
188 45°
10
122.5 98 i1
248.5
+0.02
0
Ø35 M12
10 Optional Flange Dimensions
A-B 12
-0.01
38 M10 -0.04
Ø180 45°
Ø14
Ø250
Ø215
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 55 10 424 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
DN - Dimensions
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
56 426 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
DN275.03
DN276.03
k
14
63.5 Ø17 u
m m1
3.5 c2 d1 t1
m2
8.6 c1
e1 170
170 Ø200
s1
130.4 286 11
45° Ø165
-0.01 145
-0.04
Ø130 170
A
43
81
B
188 45°
10
31 98 i1
31.5 157
+0.03
0
157 Ø35 10 Optional Flange Dimensions
A-B 12
-0.01
-0.04
M10 132 38.3 Ø180 45°
Ø14
Ø250
Ø215
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 55 10 364 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
56 366 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN282.00 k
14
41 Ø17 u
DN283.00 m1
m
c2 d1 t1
m2
c1 e1
198
s1
320 60° 147
45°
-0.01 170
-0.03 M12
Ø110
A Ø130
55
90.5
B
207
3
34 102 i1
166
+0.03
0
166 Ø40 12
A-B 12
M12 142 43.3
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 8 9 115 140 95 87 12 223 11 4 12.8
71/B5 4 9 11 130 160 110 12
58 194 14 5 16.3
71/B14 3 8.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 87 12 223 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 5 87 12 223 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 6 15 215 250 180
4 80 12 216 28 8 31.3
100/B14 5.5 9 130 160 110
112/B5 6 15 215 250 180
DN - Dimensions
4 80 12 216 28 8 31.3
112/B14 5.5 9 130 160 110
132/B5 7 15 265 300 230
4.5 127 15 259 38 10 41.3
132/B14 9 11 165 200 130
DN282.01
DN283.01 k
14
44 Ø17 u
m m1
c2 d1 t1
m2
c1 e1
198
80
s1
320 60° 147
45°
-0.01 170
-0.03 M12
Ø110
A Ø130
55
90.5
B
3 207
117 102 i1 +0.02

0
249.5 Ø40 M16
A-B 12 12
M12
43
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 8 9 115 140 95 87 12 307 11 4 12.8
71/B5 4 9 11 130 160 110 12
58 278 14 5 16.3
71/B14 3 8.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 87 12 307 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 5 87 12 307 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 6 15 215 250 180
4 80 12 300 28 8 31.3
100/B14 5.5 9 130 160 110
112/B5 6 15 215 250 180
4 80 12 300 28 8 31.3
112/B14 5.5 9 130 160 110
132/B5 7 15 265 300 230
4.5 127 15 343 38 10 41.3
132/B14 9 11 165 200 130
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN282.02 k
14
80 77.5 Ø17 u
DN283.02 m1
m
4 c2 d1 t1
m2
c1 e1 210
198 Ø250
s1
320 147 14
80 45°
Ø215
-0.01 170
-0.04
Ø180 210
A
55
90.5
B
207 45°
14
150.5 102 i1
283
+0.02
0
Ø40 M16 Optional Flange Dimensions
A-B 12 12
-0.02
-0.04
M12 43 Ø230 45°
Ø14
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 Ø300
63/B5 4 8 9 115 140 95 87 12 340 11 4 12.8 Ø265
71/B5 4 9 11 130 160 110 12
58 311 14 5 16.3
71/B14 3 8.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 87 12 340 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 5 87 12 340 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 6 15 215 250 180
4 80 12 333 28 8 31.3
100/B14 5.5 9 130 160 110
112/B5 6 15 215 250 180
DN - Dimensions
4 80 12 333 28 8 31.3
112/B14 5.5 9 130 160 110 Please see on page 318 for other optional flange dimensions
132/B5 7 15 265 300 230
4.5 127 15 376 38 10 41.3
132/B14 9 11 165 200 130
DN282.03 k
14
77.5 Ø17 u
DN283.03 m1
m
c2 d1 t1
4
m2
c1 e1 210
198 Ø250
s1
320 147 14
45°
Ø215
-0.01 170
-0.04 210
Ø180
A
55
90.5
B
207 45°
14
34 102 i1
37 166
+0.03
0
166 Ø40 12
M12 142 43.3 -0.02

-0.04
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 Ø230 45°
63/B5 4 8 9 115 140 95 87 12 260 11 4 12.8 Ø14
Ø300
71/B5 4 9 11 130 160 110 12 Ø265
58 231 14 5 16.3
71/B14 3 8.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 87 12 260 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 5 87 12 260 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 6 15 215 250 180
4 80 12 253 28 8 31.3
100/B14 5.5 9 130 160 110
112/B5 6 15 215 250 180
4 80 12 253 28 8 31.3
112/B14 5.5 9 130 160 110
132/B5 7 15 265 300 230 Please see on page 318 for other optional flange dimensions
4.5 127 15 296 38 10 41.3
132/B14 9 11 165 200 130
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN285.00
DN286.00
k
14
40.5 Ø17 u m m1
c2 m2 d1 t1
8.6 c1
e1
198
s1 320 60°
138.4
45°
-0.01 170
-0.03 M12
Ø110
A Ø130
55
90.5
3 B
207
33.5 102 i1
166
+0.03
0
166 Ø40 12
A-B 12
M12 142 43.3
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 203 10 338 11 4 12.8
DN - Dimensions
63/B14 2.5 5.5 75 90 60

71/B5 4 5 11 130 160 110 12
204 340 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
DN285.01
DN286.01
k
14
44 Ø17 u m m1
c2 m2 d1 t1
80 8.6 c1
e1
198
s1
320 60°
138.4
45°
-0.01 170
-0.03 M12
Ø110
A Ø130
55
90.5
3 B
207
107 102 i1
239.5
+0.02
0
Ø40 M16
A-B 12 12
M12 43
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 203 10 422 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
204 424 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN285.02
DN286.02
k
14
77.5 Ø17 u
80 m m1
c2 d1 t1
m2
4 8.6 c1 e1 210
198 Ø250
s1
138.4 320 14
80 45° Ø215
-0.01 170
-0.03
Ø180 210
A
55
90.5
B
202 45°
14
150.5 102 i1
+0.02
0 -0.02
Ø40 M16 -0.04
A-B 14 12 Ø230 45°
Ø14
Ø300
M12 43 Ø265
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 203 10 455 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
DN - Dimensions
204 457 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
DN285.03
DN286.03
k
14
78 Ø17 u
m m1
4 c2 d1 t1
m2
8.6 c1
e1 210
198 Ø250
s1
138.4 320 14
45° Ø215
-0.01 170
-0.04
Ø180 210
A
55
90.5
B 202
14 45°
33.5 102 i1
37 166
+0.03
0
166 Ø40 12 Optional Flange Dimensions
A-B 12
-0.02
-0.04
M12 142 43.3 Ø230 45°
Ø14
Ø300
Ø265
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 203 10 375 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
204 377 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
DC3A1D1_0000000 - 12/21
k
DN372.00 16
41 Ø17 u
DN373.00 m1
m
c2 d1 t1
m2
c1 e1
218
s1
352 60° 169
45°
190
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A Ø130
60
100
B
219
3
37.5 112 i1
185
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø40 185 14 Ø45
A-B 15 12
M12 43.3 156 48.8
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
71/B5 4 9 11 130 160 110 12
84 205 14 5 16.3
71/B14 3 8.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 84 12 234 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 5 84 12 234 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 6 15 215 250 180
4 77 12 227 28 8 31.3
100/B14 5.5 9 130 160 110
112/B5 6 15 215 250 180
4 77 12 227 28 8 31.3
DN - Dimensions
112/B14 5.5 9 130 160 110

132/B5 7 15 265 300 230
4.5 124 15 270 38 10 41.3
132/B14 9 11 165 200 130
DN372.01
k
DN373.01 44.5 Ø17 u
16
m m1
c2 d1 t1
m2
c1 e1
218
80
s1
352 60° 169
45°
190
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A Ø130
60
100
B
3 219
121 112 i1
268
+0.02
0
Ø40 M16
12 A-B 15
43 M12
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
71/B5 4 9 11 130 160 110 12
84 288 14 5 16.3
71/B14 3 8.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 84 12 317 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 5 84 12 317 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 6 15 215 250 180
4 77 12 310 28 8 31.3
100/B14 5.5 9 130 160 110
112/B5 6 15 215 250 180
4 77 12 310 28 8 31.3
112/B14 5.5 9 130 160 110
132/B5 7 15 265 300 230
4.5 124 15 353 38 10 41.3
132/B14 9 11 165 200 130
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN372.02
DN373.02 k
80 77 Ø17 u 16
m m1
4 c2 d1 t1
m2
c1 e1 210
218 Ø250
s1
352 169 14
80 45°
Ø215
-0.01
190
-0.04
Ø180 210
A
60
100
B
219 45°
14
153.5 112 i1
301
+0.02
0
Ø40 M16
12 A-B 15 -0.02
-0.04
Ø230 45°
43 M12 Ø14
Ø300
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 Ø265
71/B5 4 9 11 130 160 110 12
84 311 14 5 16.3
71/B14 3 8.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 84 12 340 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 5 84 12 340 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 6 15 215 250 180
4 77 12 333 28 8 31.3
100/B14 5.5 9 130 160 110
112/B5 6 15 215 250 180
DN - Dimensions
4 77 12 333 28 8 31.3 Please see on page 318 for other optional flange dimensions
112/B14 5.5 9 130 160 110
132/B5 4.5 7 15 265 300 230 124 15 376 38 10 41.3
DN372.03
k
DN373.03 77 Ø17 u 16
m m1
c2 d1 t1
4
m2
c1 e1 210
218 Ø250
s1
352 169 14
45°
Ø215
190
-0.01
-0.04
Ø180 210
A
60
100
B
219 45°
14
37.5 112 i1
40 185
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø40 12 185 Ø45 14
A-B 15
M12 43.3 156 48.8 -0.02

-0.04
Ø230 45°
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 Ø14
Ø300
71/B5 4 9 11 130 160 110 12
84 231 14 5 16.3 Ø265
71/B14 3 8.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 84 12 260 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 5 84 12 260 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 6 15 215 250 180
4 77 12 253 28 8 31.3
100/B14 5.5 9 130 160 110
112/B5 6 15 215 250 180
4 77 12 253 28 8 31.3
112/B14 5.5 9 130 160 110
132/B5 4.5 7 15 265 300 230 124 15 296 38 10 41.3 Please see on page 318 for other optional flange dimensions
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN375.00
DN376.00
k
16
41 Ø17 u m m1
c2 m2 d1 t1
8.6 c1
e1
218
s1 352 60°
160.4
45°
190
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A Ø130
60
100
3 B
219
37.5 112 i1
185 Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø40 12 185 Ø45 14
A-B 15
M12 43.3 156 48.8
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 199 10 349 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
DN - Dimensions
201 351 14 5 16.3

71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 216 12 366 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
DN375.01
DN376.01
k
16
44.5 Ø17 u m m1
c2 m2 d1 t1
80 8.6 c1
e1
218
s1
352 60°
160.4
45°
190
-0.01
-0.03 M12
Ø110
A Ø130
60
100
3 B
219
121 112 i1
268.5
+0.02
0
Ø40 M16
12 A-B 15
43 M12
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 199 10 432 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
201 434 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 216 12 449 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN375.02
DN376.02 k
16
77 Ø17 u
80 m m1
c2 d1 t1
m2
4 8.6 c1 e1 210
218 Ø250
s1 352
160.4 14
80 Ø215
190 45°
-0.01
-0.04
Ø180 210
A
60
100
B
219 45°
14
153.5 112 i1
301
+0.02
0
Ø40 M16
-0.02
12 A-B 15 -0.04
Ø230 45°
Ø14
Ø300
43 M12
Ø265
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 199 10 465 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
201 467 14 5 16.3
DN - Dimensions
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 216 12 482 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
DN375.03 Please see on page 318 for other optional flange dimensions
DN376.03
k
16
77 Ø17 u
m m1
4 c2 d1 t1
m2
8.6 c1
e1 210
218 Ø250
s1
160.4 352 14
45° Ø215
-0.01
190
-0.04
Ø180 210
A
60
100
B
219 45°
14
37.5 112 i1
36 185
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø40 12 185 Ø45 14
A-B 15
-0.02
-0.04
M12 43.3 156 48.8 Ø230 45°
Ø14
Ø300
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 Ø265
63/B5 4 10 115 140 95
5 199 10 385 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
201 387 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 216 12 402 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN472.00 k
20
49 Ø22 u
DN473.00 m1
m
c2 d1 t1
m2
c1 e1
278
s1
428 60° 204.5
45°
240
-0.01
-0.04
M16
Ø130
A Ø165
70
120
B
280
3
36.5 140 i1
215
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø50 14 215 Ø55 16
A-B 18
M12 53.8 183 59.3
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
71/B5 4 9 11 130 160 110 83 12 260 14 5 16.3
80/B5 12 165 200 130
4 9 83 12 260 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 9 83 12 260 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
9 100 15 277 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
112/B5 5 15 215 250 180
9 100 15 277 28 8 31.3
112/B14 4 9 130 160 110
132/B5 5 15 265 300 230
7 120 15 297 38 10 41.3
132/B14 4.5 11 165 200 130
DN - Dimensions
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 199 20 376 42 12 45.3
DN472.01 k
20
DN473.01 55.5 Ø22 u
m m1
c2 d1 t1
m2
c1 e1
278
100
s1
428 60° 204.5
45°
-0.01 240
-0.04 M16
Ø130
A Ø165
70
120
B
3 280
142 140 i1
321
+0.02
0
Ø50 M16
14 A-B 18
53.5 M12
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
71/B5 4 9 11 130 160 110 83 12 365 14 5 16.3
80/B5 12 165 200 130
4 9 83 12 365 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 9 83 12 365 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
9 100 15 382 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
112/B5 5 15 215 250 180
9 100 15 382 28 8 31.3
112/B14 4 9 130 160 110
132/B5 5 15 265 300 230
7 120 15 402 38 10 41.3
132/B14 4.5 11 165 200 130
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 199 20 481 42 12 45.3
DC3A1D1_0000000 - 12/21
k
DN472.02 100 90.5 Ø22 u 20
DN473.02 m m1
4 c2 d1 t1
m2
c1 e1 240
278 Ø300
s1
428 204.5 14
100 45°
Ø265
-0.02 240
-0.04
Ø230 240
A
70
120
B
280 45°
16
177 140 i1
356
+0.02
0
M16
Ø50
A-B 18 14
-0.02
-0.04
M12 53.5 Ø250 45°
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 Ø18
Ø350
71/B5 4 9 11 130 160 110 83 12 400 14 5 16.3 Ø300
80/B5 12 165 200 130
4 9 83 12 400 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 9 83 12 400 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
9 100 15 417 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
112/B5 5 15 215 250 180
9 100 15 417 28 8 31.3
112/B14 4 9 130 160 110
132/B5 5 15 265 300 230
7 120 15 437 38 10 41.3 Please see on page 318 for other optional flange dimensions
132/B14 4.5 11 165 200 130
DN - Dimensions
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 199 20 516 42 12 45.3
DN472.03 k
u 20
DN473.03 90.5 Ø22
m m1
c2 d1 t1
4
m2
c1 e1 240
278 Ø300
s1
428 204.5 14
45°
Ø265
-0.02 240
-0.04 240
Ø230
A
70
120
B
280 45°
16
37 140 i1
40 215
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø50 14 215 Ø55 16
A-B 18
M12 53.8 183 59.3
-0.02
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 -0.04
Ø250 45°
71/B5 4 9 11 130 160 110 83 12 300 14 5 16.3
Ø18
80/B5 12 165 200 130 Ø350
4 9 83 12 300 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80 Ø300
90/B5 12 165 200 130
4 9 83 12 300 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
9 100 15 317 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
112/B5 5 15 215 250 180
9 100 15 317 28 8 31.3
112/B14 4 9 130 160 110
132/B5 5 15 265 300 230
7 120 15 337 38 10 41.3
132/B14 4.5 11 165 200 130
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 199 20 416 42 12 45.3

DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN474.00
23
k
u m1 20
m
50 Ø22
c2 d1 t1
m2
56 c1 e1
s
278
249.5 45°
428 60° 204.5
240
-0.01 M16
-0.04
Ø130
A Ø165
70
120
3 B 280
36.5 140 i1
215
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
18 Ø50 14 215 Ø55 16
A-B
M12 53.8 183 59.3
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 8 9 115 140 95 160 12 337 11 4 12.8
71/B5 4 9 11 130 160 110 12
131 308 14 5 16.3
71/B14 3 8.5 7 85 105 70 10
DN - Dimensions
80/B5 12 165 200 130

4 5 166 12 343 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
DN474.01
23
k 20
u m1 m
55.5 Ø22
c2 d1 t1
m2
56 c1 e1
s
100 278
45°
249.5 60° 204.5
428
-0.01 240 M16

-0.04
Ø130
A Ø165
70 120
3 B 280
142 140 i1
320.5
+0.02
0
Ø50 M16
14 A-B 18
53.5 M12
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 8 9 115 140 95 160 12 442 11 4 12.8
71/B5 4 9 11 130 160 110 12
131 413 14 5 16.3
71/B14 3 8.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 166 12 448 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN474.02 k 23
u m1 m
90.5 Ø22 20
100 c2 d1 t1
m2
4 c1 e1
56
s
240
45° 278 Ø300
249.5
100 204.5 14
428 Ø265
-0.02 240
-0.04
Ø230 240
A
70
120
B
16 280 45°
177 140 i1
356

0
Ø50 M16
14 A-B 18
-0.02
-0.04
Ø250 45°
53.5 M12
Ø18
Ø350
Ø300
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 8 9 115 140 95 160 12 477 11 4 12.8
71/B5 4 9 11 130 160 110 12
131 448 14 5 16.3
71/B14 3 8.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 166 12 483 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
DN - Dimensions
DN474.03
k 23
u m1 m 20
90.5 Ø22
c2 d1 t1
m2
4 56 c1 e1
s
240
45° 278 Ø300
249.5
428 204.5 14
Ø265
-0.02 240
-0.04 240
Ø230
A
70
120
B
280 45°
16
36.5 140 i1
40.5 215
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø50 14 215 Ø55 16
M12 53.8 183 59.3 -0.02

-0.04
Ø250 45°
Ø18
Ø350
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 Ø300
63/B5 4 8 9 115 140 95 160 12 377 11 4 12.8

71/B5 4 9 11 130 160 110 12
131 348 14 5 16.3
71/B14 3 8.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 166 12 383 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN475.00
DN476.00 k
20
50 Ø22 u m m1
c2 m2 d1 t1
10.2 c1
e1 278
s1 428 60°
194.3
45°
240
-0.01
-0.04 M16
Ø130
A Ø165
70
120
3 B
280
36.5 140 i1
215
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø50 14 215 Ø55 16
A-B 18
M12 53.8 183 59.3
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 226 10 402 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
DN - Dimensions
71/B5 4 5 11 130 160 110 12

241 404 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
DN475.01
DN476.01
k
20
55.5 Ø22 u m m1
c2 m2 d1 t1
100 10.2 c1
e1
278
s1
428 60°
194.3
45°
-0.01 240
-0.04 M16
Ø130
A Ø165
70
120
3 B
280
142 140 i1
320.5
+0.02
0
Ø50 M16
14 A-B 18
53.5 M12
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 226 10 507 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
241 509 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN475.02
DN476.02
k
20
90.5 Ø22 u
100 m m1
c2 d1 t1
m2
4 10.2 c1 e1 240
278 Ø300
s1
194.3 428 14
100 Ø265
240 45°
-0.02
-0.04
Ø230 240
A
70
120
B 280
16 45°
177 140 i1
355.5
+0.02
0
Ø50 M16
-0.02
14 A-B 18 -0.04
Ø250 45°
Ø18
Ø350
53.5 M12
Ø300
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 226 10 542 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
241 544 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
DN - Dimensions
DN475.03
DN476.03
k
20
90.5 Ø22 u
m m1
4 c2 d1 t1
m2
10.2 c1
e1 240
278 Ø300
s1
194.3 428 14
45° Ø265
-0.02 240
-0.04
Ø230 240
A
70
120
B
280 45°
16
36.5 140 i1
40.5 215
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø50 14 215 Ø55 16
A-B 18
M12 53.8 183 59.3 -0.02

-0.04
Ø250 45°
Ø18
Ø350
Ø300
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 10 115 140 95
5 226 10 442 11 4 12.8
63/B14 2.5 5.5 75 90 60
71/B5 4 5 11 130 160 110 12
241 444 14 5 16.3
71/B14 3 4.5 7 85 105 70 10
DC3A1D1_0000000 - 12/21
k
DN572.00 u
26
62 Ø22
DN573.00 m m1
c2 d1 t1
m2
c1 e1
346
s1
541 60° 260
45°
-0.01
310
-0.04 M16
Ø180
A Ø215
100
151
B
339
3
43 165 i1
246
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 18 246 Ø70 20
A-B 24
M16 64.4 210 74.9
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
80/B5 4 5 12 165 200 130 68 12 277 19 6 21.8
90/B5 12 165 200 130
4 5 68 12 277 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
9 87 15 295 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
112/B5 5 15 215 250 180
9 87 15 295 28 8 31.3
112/B14 4 9 130 160 110
132/B5 5 15 265 300 230
6 105 15 314 38 10 41.3
132/B14 4.5 11 165 200 130
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 185 20 393 42 12 45.3

DN - Dimensions
180/B5 6 10 19 300 350 250 185 20 393 48 14 51.8
DN572.01
k
DN573.01 u
26
69 Ø22
m m1
c2 d1 t1
m2
c1 e1
346
120
s1
541 60° 260
45°
-0.01
310
-0.04 M16
Ø180
A Ø215
100
151
B
3 339
170 165 i1
373
+0.03
+0.01
Ø60 M20
18 A-B 24
64 M16
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
80/B5 4 5 12 165 200 130 68 12 404 19 6 21.8
90/B5 12 165 200 130
4 5 68 12 404 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
9 87 15 422 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
112/B5 5 15 215 250 180
9 87 15 422 28 8 31.3
112/B14 4 9 130 160 110
132/B5 5 15 265 300 230
6 105 15 441 38 10 41.3
132/B14 4.5 11 165 200 130
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 185 20 520 42 12 45.3
180/B5 6 10 19 300 350 250 185 20 520 48 14 51.8
DC3A1D1_0000000 - 12/21
k
DN572.02 120 105 Ø22 u 26
DN573.02 m m1
5 c2 d1 t1
m2
c1 e1 280
346 Ø350
s1
541 260 18
120 45°
Ø300
-0.02
310
-0.04
Ø250 280
A
100
151
B
339 45°
18
206 165 i1
409
+0.03
+0.01
Ø60 M20
18 A-B 24
64 M16
45° Ø400
-0.02 Ø18
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 -0.05
Ø300 Ø350
80/B5 4 5 12 165 200 130 68 12 440 19 6 21.8
90/B5 12 165 200 130
4 5 68 12 440 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
9 87 15 458 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
112/B5 5 15 215 250 180
9 87 15 458 28 8 31.3
112/B14 4 9 130 160 110
132/B5 5 15 265 300 230
6 105 15 477 38 10 41.3
132/B14 4.5 11 165 200 130
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 185 20 556 42 12 45.3
DN - Dimensions
180/B5 6 10 19 300 350 250 185 20 556 48 14 51.8
DN572.03 k
26
DN573.03 105 Ø22 u
m m1
5 c2 d1 t1
m2
c1 e1 280
346 Ø350
s1
541 260 18
45°
Ø300
-0.02
310
-0.04 280
Ø250
A
100
151
B
339 45°
18
43 165 i1
43 246
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 18 246 Ø70 20
A-B 24
M16 64.4 210 74.9
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 45° Ø400

-0.02 Ø18
80/B5 4 5 12 165 200 130 68 12 320 19 6 21.8 -0.05
Ø300 Ø350
90/B5 12 165 200 130
4 5 68 12 320 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
9 87 15 338 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
112/B5 5 15 215 250 180
9 87 15 338 28 8 31.3
112/B14 4 9 130 160 110
132/B5 5 15 265 300 230
6 105 15 357 38 10 41.3
132/B14 4.5 11 165 200 130
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 185 20 436 42 12 45.3
180/B5 6 10 19 300 350 250 185 20 436 48 14 51.8

DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN574.00
25
k
u 26
m1 m
62 Ø22
c2 d1 t1
m2
56 c1 e1
s
45° 346
316
541 60°
-0.01
310
-0.04 M16
Ø180
A Ø215
100
151
3 B
339
43 165 i1
246
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 18 246 Ø70 20
A-B 24
M16 64.4 210 74.9
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
71/B5 4 9 11 130 160 110 166 12 375 14 5 16.3
80/B5 12 165 200 130
4 9 166 12 375 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
DN - Dimensions
4 9 166 12 375 24 8 27.3

90/B14 9 115 140 95
DN574.01
25
k 26
u m1 m
69 Ø22
c2 d1 t1
m2
56 c1 e1
s
120
45° 346
316
541 60°
-0.01
310
-0.04 M16
Ø180
A Ø215
100
151
3 B
339
170 165 i1
373
+0.03
+0.01
Ø60 M20
A-B 24 18
M16 64
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
71/B5 4 9 11 130 160 110 166 12 502 14 5 16.3
80/B5 12 165 200 130
4 9 166 12 502 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 9 166 12 502 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN574.02
25
k
u 26
m1 m
105 Ø22
120 c2 d1 t1
m2
5 c1 e1
56
s
280
45° 346 Ø350
316
541 18
120
Ø300
-0.02
310
-0.04
Ø250 280
A
100
151
B
339 45°
18
206 165 i1
409

+0.01
Ø60 M20
A-B 24 18
45° Ø400
-0.02 Ø18
M16 64 -0.05
Ø300 Ø350
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
71/B5 4 9 11 130 160 110 166 12 538 14 5 16.3
80/B5 12 165 200 130
4 9 166 12 538 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 9 166 12 538 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
DN - Dimensions
DN574.03
k 25
u 26
m1 m
105 Ø22
c2 d1 t1
m2
5 56 c1 e1
s
280
45° 346 Ø350
316
541 18
Ø300
-0.02
310
-0.04 280
Ø250
A
100
151
B
339 45°
18
43 165 i1
43 246
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 18 246 Ø70 20
A-B 24
M16 64.4 210 74.9
45° Ø400
-0.02 Ø18
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 -0.05
Ø300 Ø350
71/B5 4 9 11 130 160 110 166 12 418 14 5 16.3
80/B5 12 165 200 130
4 9 166 12 418 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 9 166 12 418 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN575.00
DN576.00
k
26
62 Ø22 u m m1
c2 m2 d1 t1
13 c1
e1
346
s1 541 60°
247
45°
-0.01
310
-0.04 M16
Ø180
A Ø215
100
151
3 B
339
43 165 i1
246
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 18 246 Ø70 20
A-B 24
M16 64.4 210 74.9
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 8 9 115 140 95 294 12 503 11 4 12.8
71/B5 4 9 11 130 160 110 12
DN - Dimensions
265 474 14 5 16.3

71/B14 3 8.5 7 85 105 70 10
DN575.01
DN576.01
k
26
69 Ø22 u m m1
c2 m2 d1 t1
120 13 c1
e1
346
s1
541 60°
247
45°
-0.01
310
-0.04 M16
Ø180
A Ø215
100
151
3 B
339
170 165 i1
373
+0.03
+0.01
Ø60 M20
18 A-B 24
64 M16
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 8 9 115 140 95 294 12 630 11 4 12.8
71/B5 4 9 11 130 160 110 12
265 601 14 5 16.3
71/B14 3 8.5 7 85 105 70 10
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN575.02
DN576.02
k
26
105 Ø22 u
120 m m1
c2 d1 t1
m2
5 13 c1 e1 280
346 Ø350
s1
247 541 18
120 Ø300
310 45°
-0.02
-0.04
Ø250 280
A
100
151
B
339 45°
18
206 165 i1
409
+0.03
+0.01
Ø60 M20
18 A-B 24
45° Ø400
-0.02 Ø18
-0.05
64 M16 Ø300 Ø350
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 8 9 115 140 95 294 12 666 11 4 12.8
71/B5 4 9 11 130 160 110 12
265 637 14 5 16.3
3 8.5 7 85 105 70 10
DN - Dimensions
71/B14
DN575.03
DN576.03
k
26
105 Ø22 u
m m1
5 c2 d1 t1
m2
13 c1
e1 280
346 Ø350
s1
247 541 18
45° Ø300
-0.02
310
-0.04
Ø250 280
A
100
151
B
339 45°
18
43 165 i1
43 246
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 18 246 Ø70 20
A-B 24
M16 64.4 210 74.9
45° Ø400
-0.02 Ø18
-0.05
Ø300 Ø350
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 8 9 115 140 95 294 12 546 11 4 12.8
71/B5 4 9 11 130 160 110 12
265 517 14 5 16.3
71/B14 3 8.5 7 85 105 70 10
DC3A1D1_0000000 - 12/21
k
DN672.00 70 Ø26 u
30
DN673.00 m m1
c2 d1 t1
m2
c1 e1
395
s1
630 60° 298
45°
-0.01
350
-0.04
M16
Ø180
A Ø215
120
176
B
412
3
48.5 205 i1
308
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 20 308 Ø80 22
A-B 24
M16 74.9 270 85.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
100/B5 5 20 15 215 250 180 94 15 348 28 8 31.3
112/B5 5 20 15 215 250 180 94 15 348 28 8 31.3

132/B5 5 15 265 300 230
9 115 15 369 38 10 41.3
132/B14 4.5 11 165 200 130
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 191 18 444 42 12 45.3
180/B5 6 10 19 300 350 250 191 18 444 48 14 51.8

DN - Dimensions
200/B5 6 10 19 350 400 300 211 22 464 55 16 59.3
DN672.01
DN673.01
k
30
78 Ø26 u
m m1
c2 d1 t1
m2
c1 e1
395
140
s1
630 60° 298
45°
-0.01 350
-0.04 M16
Ø180
A Ø215
120
176
B
3 412
196.5 205 i1
456
+0.03
+0.01
Ø70 M20
20 A-B 24
74.5 M16
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
100/B5 5 20 15 215 250 180 94 15 496 28 8 31.3
112/B5 5 20 15 215 250 180 94 15 496 28 8 31.3

132/B5 5 15 265 300 230
9 115 15 517 38 10 41.3
132/B14 4.5 11 165 200 130
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 191 18 592 42 12 45.3
180/B5 6 10 19 300 350 250 191 18 592 48 14 51.8
200/B5 6 10 19 350 400 300 211 22 612 55 16 59.3
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN672.02 k
30
140 126 Ø26 u
DN673.02 m1
m
5 c2 d1 t1
m2 22.5°
c1 e1 18
395
s1 45° Ø400
630 298 Ø350
140 45°
-0.02 350
-0.05
Ø300
A
120
176
B
20 412
244 205 i1
504
+0.03
+0.01
20 A-B 24
74.5 M16
45° Ø450
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 -0.04 Ø18
-0.02
100/B5 5 20 15 215 250 180 94 15 544 28 8 31.3 Ø350 Ø400
112/B5 5 20 15 215 250 180 94 15 544 28 8 31.3

132/B5 5 15 265 300 230
9 115 15 565 38 10 41.3
132/B14 4.5 11 165 200 130
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 191 18 640 42 12 45.3
180/B5 6 10 19 300 350 250 191 18 640 48 14 51.8
DN - Dimensions
200/B5 6 10 19 350 400 300 211 22 660 55 16 59.3

DN672.03
DN673.03 k
u 30
126 Ø26
m m1
5 c2 d1 t1
m2 22.5°
c1 e1 18
395
s1 45° Ø400
630 298 Ø350
45°
-0.02
350
-0.05
Ø300
A
120
176
B
20 412
48.5 205 i1
56 308
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 20 308 Ø80 22
A-B 24

M16 74.9 270 85.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
100/B5 5 20 15 215 250 180 94 15 404 28 8 31.3 45° Ø450
-0.04 Ø18
112/B5 5 20 15 215 250 180 94 15 404 28 8 31.3 -0.02
Ø350 Ø400
132/B5 5 15 265 300 230
9 115 15 425 38 10 41.3
132/B14 4.5 11 165 200 130
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 191 18 500 42 12 45.3
180/B5 6 10 19 300 350 250 191 18 500 48 14 51.8
200/B5 6 10 19 350 400 300 211 22 520 55 16 59.3

DC3A1D1_0000000 - 12/21
25
DN674.00 k
u 30
m1 m
70 Ø26
c2 d1 t1
m2
56 c1 e1
s
45° 395
354
630 60°
-0.01
350
-0.04
M16
Ø180
A Ø215
120
176
3 B
412
48.5 205 i1
308
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 20 308 Ø80 22
A-B 24
M16 74.9 270 85.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
71/B5 4 9 11 130 160 110 174 12 428 14 5 16.3
80/B5 12 165 200 130
4 9 174 12 428 19 6 21.8
DN - Dimensions
80/B14 7 100 120 80

90/B5 12 165 200 130
4 9 174 12 428 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
DN674.01
25
k 30
u m1 m
78 Ø26
c2 d1 t1
m2
56 c1 e1
s
140
45° 395
354
630 60°
-0.01 350
-0.04 M16
Ø180
A Ø215
120
176
3 B
412
196.5 205 i1
456
+0.03
+0.01
Ø70 M20
20 A-B 24
74.5 M16
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
71/B5 4 9 11 130 160 110 174 12 576 14 5 16.3
80/B5 12 165 200 130
4 9 174 12 576 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 9 174 12 576 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN674.02
25
k
u 30
m1 m
126 Ø26
140 c2 d1 t1
m2
5 c1 e1
56
s 22.5°
18
45° 395 Ø400
354 45°
140 630 Ø350
-0.02 350
-0.05
Ø300
A
120
176
B
20 412
244.5 205 i1
504
+0.03
+0.01
Ø70 M20
20 A-B 24
45° Ø450
74.5 M16 -0.04 Ø18
-0.02
Ø350 Ø400
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
71/B5 4 9 11 130 160 110 174 12 624 14 5 16.3
80/B5 12 165 200 130
4 9 174 12 624 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 9 174 12 624 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
DN - Dimensions
DN674.03
k 25
u 30
m1 m
126 Ø26
c2 d1 t1
m2
5 56 c1 e1
s 22.5°
18
45° 395 Ø400
354 45°
630 Ø350
-0.02
350
-0.05
Ø300
A
120
176
B
20 412
48.5 205 i1
56 308
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 20 308 Ø80 22
A-B 24
M16 74.9 270 85.4
45° Ø450
-0.04 Ø18
-0.02
Ø350 Ø400
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
71/B5 4 9 11 130 160 110 174 12 484 14 5 16.3
80/B5 12 165 200 130
4 9 174 12 484 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 9 174 12 484 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN675.00
k
DN676.00 Ø26
30
70 u m m1
c2 m2 d1 t1
13 c1
e1
395
s1 630 60°
247
45°
-0.01
350
-0.04
M16
Ø180
A Ø215
120
176
3 B
412
48.5 205 i1
308
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 20 308 Ø80 22
A-B 24
M16 74.9 270 85.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 8 9 115 140 95 304 12 558 11 4 12.8
71/B5 4 9 11 130 160 110 12
275 529 14 5 16.3
71/B14 3 8.5 7 85 105 70 10
DN - Dimensions
80/B5 12 165 200 130

4 5 304 12 558 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
DN675.01
DN676.01 k
30
78 Ø26 u m m1
c2 m2 d1 t1
140 13 c1
e1
395
s1
630 60°
285
45°
-0.01 350
-0.04 M16
Ø180
A Ø215
120
176
3 B
412
196.5 205 i1
456
+0.03
+0.01
Ø70 M20
20 A-B 24
74.5 M16
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
63/B5 4 8 9 115 140 95 304 12 706 11 4 12.8
71/B5 4 9 11 130 160 110 12
275 677 14 5 16.3
71/B14 3 8.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 304 12 706 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN675.02
DN676.02
k
30
126 Ø26 u
140 m m1
c2 d1 t1
m2
5 22.5°
13 c1 e1 18
395 45° Ø400
s1
285 630 Ø350
140
350 45°
-0.02
-0.05
Ø300
A
120
176
B
20 412
244.5 205 i1
504
+0.03
+0.01
Ø70 M20
A-B 24
45° Ø450
74.5 M16 -0.04 Ø18
-0.02
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 Ø350 Ø400
63/B5 4 8 9 115 140 95 304 12 754 11 4 12.8

71/B5 4 9 11 130 160 110 12
275 725 14 5 16.3
71/B14 3 8.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
DN - Dimensions
4 5 304 12 754 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
DN675.03
DN676.03
k
30
126 Ø26 u
m m1
5 c2 d1 t1
m2
c1 22.5°
13 e1 18
395 45° Ø400
s1
285 630 Ø350
45°
-0.02
350
-0.05
Ø300
A
120
176
B
20 412
49 205 i1
56 308
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 20 308 Ø80 22
A-B 24
M16 74.9 270 85.4
45° Ø450
-0.04 Ø18
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1 -0.02
Ø350 Ø400
63/B5 4 8 9 115 140 95 304 12 614 11 4 12.8
71/B5 4 9 11 130 160 110 12
275 585 14 5 16.3
71/B14 3 8.5 7 85 105 70 10
80/B5 12 165 200 130
4 5 304 12 614 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN772.00 k
36
DN773.00 88 Ø26 u
m m1
c2 d1 t1
m2
c1 e1
485
s1
727 60° 343
45°
-0.02
400 100-200 Tip / Type / Typ
-0.04
M20
Ø230
A Ø265
125
202
B
464
4
70 235 i1 22.5°
363
225 Tip / Type / Typ
+0.04
0
363 Ø90 25
A-B 34
M24 313 95.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
100/B5 5 15 15 215 250 180 85 15 390 28 8 31.3
112/B5 5 15 15 215 250 180 85 15 390 28 8 31.3
132/B5 5 265 300 230
9 15 100 15 405 38 10 41.3
132/B14 4.5 165 200 130
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 175 20 480 42 12 45.3
180/B5 6 10 19 300 350 250 175 20 480 48 14 51.8
DN - Dimensions
200/B5 6 10 19 350 400 300 196 22 500 55 16 59.3

225/B5 5.5 10 19 400 450 350 249 24 553 60 18 64.4
DN772.01
DN773.01 k
36
98 Ø26 u
m m1
c2 d1 t1
m2
c1 e1
485
170
s1
727 60° 343
45°
-0.02
400 100-200 Tip / Type / Typ
-0.04
M20
Ø230
A Ø265
125
202
B
4 464
249.5 235 i1 22.5°

543
+0.04
+0.01
Ø90 M24
25 A-B 34
95 M24
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
100/B5 5 15 15 215 250 180 85 15 570 28 8 31.3
112/B5 5 15 15 215 250 180 85 15 570 28 8 31.3
132/B5 5 265 300 230
9 15 100 15 585 38 10 41.3
132/B14 4.5 165 200 130
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 175 20 660 42 12 45.3
180/B5 6 10 19 300 350 250 175 20 660 48 14 51.8
200/B5 6 10 19 350 400 300 196 22 680 55 16 59.3
225/B5 5.5 10 19 400 450 350 249 24 733 60 18 64.4
DC3A1D1_0000000 - 12/21
k
DN772.02 170 157 Ø26 u 36
DN773.02 m m1
5 c2 d1 t1
m2 22.5°
c1 e1 18
485
s1 45° Ø450
727 343 Ø400
170 45°
-0.02
400 100-200 Tip / Type / Typ
-0.05
Ø350
A
125
202
B
24 464
309 235 i1 22.5°
602.5
+0.04
+0.01
Ø90 M24
25 A-B 34
95 M24
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
100/B5 5 15 15 215 250 180 85 15 630 28 8 31.3
112/B5 5 15 15 215 250 180 85 15 630 28 8 31.3
132/B5 5 265 300 230
9 15 100 15 645 38 10 41.3
132/B14 4.5 165 200 130
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 175 20 720 42 12 45.3
180/B5 6 10 19 300 350 250 175 20 720 48 14 51.8
DN - Dimensions
200/B5 6 10 19 350 400 300 196 22 740 55 16 59.3
225/B5 5.5 10 19 400 450 350 249 24 793 60 18 64.4
DN772.03
DN773.03 k
36
157 Ø26 u
m m1
5 c2 d1 t1
m2 22.5°
c1 e1 18
485
s1 45° Ø450
727 343 Ø400
45°
-0.02
400 100-200 Tip / Type / Typ
-0.05
Ø350
A
125
202
B
24 464
70 235 i1 22.5°
69.5 363
+0.04
0
363 Ø90 25
A-B 34

M24 313 95.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
100/B5 5 15 15 215 250 180 85 15 460 28 8 31.3
112/B5 5 15 15 215 250 180 85 15 460 28 8 31.3
132/B5 5 265 300 230
9 15 100 15 475 38 10 41.3
132/B14 4.5 165 200 130
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 175 20 550 42 12 45.3
180/B5 6 10 19 300 350 250 175 20 550 48 14 51.8
200/B5 6 10 19 350 400 300 196 22 570 55 16 59.3
225/B5 5.5 10 19 400 450 350 249 24 623 60 18 64.4
DC3A1D1_0000000 - 12/21
48
DN774.00 k
36
u m1 m
88 Ø26
c2 d1 t1
m2
59.8 c1 e1
s
45° 485
402.8
727 60°
-0.02
400
-0.04 M20
Ø230
A Ø265
125
202
4 B
464
69.5 235 i1
363
+0.04
0
363 Ø90 25
A-B 34
M24 313 95.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
80/B5 4 5 12 165 200 130 175 12 480 19 6 21.8
90/B5 12 165 200 130
4 5 175 12 480 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
DN - Dimensions
100/B5 5 15 215 250 180

9 194 15 498 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
DN774.01
48
k 36
u m1 m
98 Ø26
c2 d1 t1
m2
59.8 c1 e1
s
170
45° 485
402.8
727 60°
-0.02
400
-0.04
M20
Ø230
A Ø265
125
202
4 B
464
249.5 235 i1
543
+0.04
+0.01
Ø90 M24
25 A-B 34
95 M24
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
80/B5 4 5 12 165 200 130 175 12 660 19 6 21.8
90/B5 12 165 200 130
4 5 175 12 660 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
9 194 15 678 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN774.02 k
48
u 36
m1 m
157.5 Ø26
170 c2 d1 t1
m2
5 c1 e1
59.8
s 22.5°
18
45° 485 Ø450
402.8 45°
170 727 Ø400
-0.02
400
-0.05
Ø350
A
125
202
B
24 464
309 235 i1
602.5
+0.04
+0.01
Ø90 M24
25 A-B 34
95 M24
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
80/B5 4 5 12 165 200 130 175 12 720 19 6 21.8
90/B5 12 165 200 130
4 5 175 12 720 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
DN - Dimensions
100/B5 5 15 215 250 180
9 194 15 738 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
DN774.03
k 48
u 36
m1 m
157.5 Ø26
c2 d1 t1
m2
5 59.8 c1 e1
s 22.5°
18
45° 485 Ø450
402.8 45°
727 Ø400
-0.02
400
-0.05
Ø350
A
125
202
B
24 464
69.5 235 i1
69.5 363
+0.04
0
363 Ø90 25
A-B 34

M24 313 95.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
80/B5 4 5 12 165 200 130 175 12 550 19 6 21.8
90/B5 12 165 200 130
4 5 175 12 550 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
9 194 15 568 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN775.00
DN776.00
k
36
88 Ø26 u m m1
c2 m2 d1 t1
9.2 c1
e1
485
s1 727 60°
333.8
45°
-0.02
400
-0.04 M20
Ø230
A Ø265
125
202
4 B
464
69.5 235 i1
363
+0.04
0
363 Ø90 25
A-B 34
M24 313 95.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
71/B5 4 9 11 130 160 110 326 12 630 14 5 16.3
80/B5 12 165 200 130
4 9 326 12 630 19 6 21.8
DN - Dimensions
80/B14 7 100 120 80

90/B5 12 165 200 130
4 9 326 12 630 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
DN775.01
DN776.01
k
36
98 Ø26 u m m1
c2 m2 d1 t1
170 9.2 c1
e1
485
s1
727 60°
333.8
45°
-0.02
400
-0.04 M20
Ø230
A Ø265
125
202
4 B
464
249.5 235 i1
543
+0.04
+0.01
Ø90 M24
25 A-B 34
95 M24
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
71/B5 4 9 11 130 160 110 326 12 810 14 5 16.3
80/B5 12 165 200 130
4 9 326 12 810 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 9 326 12 810 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN775.02
DN776.02
k
36
157.5 Ø26 u
170 m m1
c2 d1 t1
m2
5 22.5°
9.2 c1 e1 18
485 45° Ø450
s1
333.8 727 Ø400
170
-0.02
400 45°
-0.05
Ø350
A
125
202
B
24 464
309 235 i1
602.5
+0.04
+0.01
Ø90 M24
25 A-B 34
95 M24
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
71/B5 4 9 11 130 160 110 326 12 870 14 5 16.3
80/B5 12 165 200 130
4 9 326 12 870 19 6 21.8
DN - Dimensions
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 9 326 12 870 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
DN775.03
DN776.03
k
36
157.5 Ø26 u
m m1
5 c2 d1 t1
m2
c1 22.5°
9.2 e1 18
485 45° Ø450
s1
333.8 727 Ø400
45°
-0.02
400
-0.05
Ø350
A
125
202
B
24 464
69.5 235 i1
69.5 363
+0.04
0
363 Ø90 25
A-B 34

M24 313 95.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
71/B5 4 9 11 130 160 110 326 12 700 14 5 16.3
80/B5 12 165 200 130
4 9 326 12 700 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 9 326 12 700 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
DC3A1D1_0000000 - 12/21
k
DN872.00 40
110 Ø33 u
DN873.00 m1
m
c2 d1 t1
m2
c1 e1
550
s1
863 60° 400
45°
-0.02
450 132-200 Tip / Type / Typ
-0.04 M24
Ø250
A Ø300
142
233
B
530
5
79 280 i1 22.5°
428
225-280 Tip / Type / Typ
+0.04
0
428 Ø110 28
A-B 34
M24 373 116.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
132/B5 5 14 15 265 300 230 98 15 457 38 10 41.3
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 243 20 602 42 12 45.3
180/B5 6 10 19 300 350 250 243 20 602 48 14 51.8
200/B5 6 10 19 350 400 300 243 22 602 55 16 59.3
225/B5 5.5 10 19 400 450 350 243 24 602 60 18 64.4
250/B5 6 10 19 500 550 450 243 24 602 65 18 69.4
DN - Dimensions
280/B5 6 10 19 500 550 450 243 24 602 75 20 79.4

DN872.01
DN873.01
k
40
120 Ø33 u
m m1
c2 d1 t1
m2
c1 e1
550
210
s1
863 60° 400
45°
-0.02
450 132-200 Tip / Type / Typ
-0.04 M24
Ø250
A Ø300
142
233
B
5 530
299 280 i1 22.5°

648
+0.04
+0.01
Ø110 M24
28 A-B 34
116 M24
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
132/B5 5 14 15 265 300 230 98 15 677 38 10 41.3
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 243 20 822 42 12 45.3
180/B5 6 10 19 300 350 250 243 20 822 48 14 51.8
200/B5 6 10 19 350 400 300 243 22 822 55 16 59.3
225/B5 5.5 10 19 400 450 350 243 24 822 60 18 64.4
250/B5 6 10 19 500 550 450 243 24 822 65 18 69.4
280/B5 6 10 19 500 550 450 243 24 822 75 20 79.4
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN872.02
k
DN873.02 210 200 Ø33 u 40
m m1
5 c2 d1 t1
m2 22.5°
c1 e1 18
550
s1 45° Ø550
863 400 Ø500
210 45°
-0.02
450 132-200 Tip / Type / Typ
-0.06
Ø450
A
142
233
B
26 530
379 280 i1 22.5°
728
+0.04
+0.01
Ø110 M24
28 Please see on page 318 for optional flange dimensions
A-B 34
116 M24
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
132/B5 5 14 15 265 300 230 98 15 757 15 10 41.3
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 243 20 902 42 12 45.3
180/B5 6 10 19 300 350 250 243 20 902 48 14 51.8
200/B5 6 10 19 350 400 300 243 22 902 55 16 59.3
225/B5 5.5 10 19 400 450 350 243 24 902 60 18 64.4
250/B5 6 10 19 500 550 450 243 24 902 65 18 69.4
DN - Dimensions
280/B5 6 10 19 500 550 450 243 24 902 75 20 79.4
DN872.03
DN873.03
k
u 40
200 Ø33
m m1
5 c2 d1 t1
m2 22.5°
c1 e1 18
550
s1 45° Ø550
863 400 Ø500
45°
-0.02
450 132-200 Tip / Type / Typ
-0.06
Ø450
A
142
233
B
26 530
79 280 i1 22.5°
90 428
+0.04
0
428 Ø110 28
A-B 34 Please see on page 318 for optional flange dimensions
M24 373 116.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
132/B5 5 14 15 265 300 230 98 15 547 38 10 41.3
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 243 20 692 42 12 45.3
180/B5 6 10 19 300 350 250 243 20 692 48 14 51.8
200/B5 6 10 19 350 400 300 243 22 692 55 16 59.3
225/B5 5.5 10 19 400 450 350 243 24 692 60 18 64.4
250/B5 6 10 19 500 550 450 243 24 692 65 18 69.4
280/B5 6 10 19 500 550 450 243 24 692 75 20 79.4
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN874.00
60.5
k
u 40
m1 m
110 Ø33
c2 d1 t1
m2
73.9 c1 e1
s
45° 550
473.9
863 60°
-0.02
450
-0.04 M24
Ø250
A Ø300
142
233
5 B
530
79 280 i1
428
+0.04
0
428 Ø110 28
A-B 34
M24 373 116.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
100/B5 5 20 15 215 250 180 215 15 575 28 8 31.3
112/B5 5 20 15 215 250 180 215 15 575 28 8 31.3

DN - Dimensions
132/B5 5 15 265 300 230

9 236 15 596 38 10 41.3
132/B14 4.5 11 165 200 130
DN874.01
60.5
k 40
u m1 m
120 Ø33
c2 d1 t1
m2
73.9 c1 e1
s
210
45° 550
473.9
863 60°
-0.02
450
-0.04 M24
Ø250
A Ø300
142
233
5 B
530
299 280 i1
648
+0.04
+0.01
Ø110 M24
28 A-B 34
116 M24
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
100/B5 5 20 15 215 250 180 215 15 795 28 8 31.3
112/B5 5 20 15 215 250 180 215 15 795 28 8 31.3

132/B5 5 15 265 300 230
9 236 15 816 38 10 41.3
132/B14 4.5 11 165 200 130
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN874.02
60.5
k
u 40
m1 m
200 Ø33
210 c2 d1 t1
m2
5 c1 e1
73.9
s 22.5°
18
45° 550 Ø550
473.9 45°
210 863 Ø500
-0.02
450
-0.06
Ø450
A
142
233
B
26 530
379 280 i1
728
+0.04
+0.01
Ø110 M24
28 A-B 34 Please see on page 318 for optional flange dimensions
116 M24
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
100/B5 5 20 15 215 250 180 215 15 875 28 8 31.3
112/B5 5 20 15 215 250 180 215 15 875 28 8 31.3
DN - Dimensions
132/B5 5 15 265 300 230
9 236 15 896 38 10 41.3
132/B14 4.5 11 165 200 130
DN874.03
k 60.5
u 40
m1 m
200 Ø33
c2 d1 t1
m2
5 73.9 c1 e1
s 22.5°
18
45° 550 Ø550
473.9 45°
863 Ø500
-0.02
450
-0.06
Ø450
A
142
233
B
26 530
79 280 i1
90 428
+0.04
0
428 Ø110 28
A-B 34
M24 373 116.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
100/B5 5 20 15 215 250 180 215 15 665 28 8 31.3
112/B5 5 20 15 215 250 180 215 15 665 28 8 31.3

132/B5 5 15 265 300 230
9 236 15 686 38 10 41.3
132/B14 4.5 11 165 200 130
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN875.00
DN876.00 k
40
110 Ø33 u m m1
c2 m2 d1 t1
9.2 c1
e1
550
s1 863 60°
390.8
45°
-0.02
450
-0.04 M24
Ø250
A Ø300
142
233
5 B
530
79 280 i1
428
+0.04
0
428 Ø110 28
A-B 34
M24 373 116.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
71/B5 4 9 11 130 160 110 333 12 693 14 5 16.3
80/B5 12 165 200 130
4 9 333 12 693 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 9 333 12 693 24 8 27.3
DN - Dimensions
90/B14 9 115 140 95

100/B5 5 15 215 250 180
9 350 15 710 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
DN875.01
DN876.01 k
40
120 Ø33 u m m1
c2 m2 d1 t1
210 9.2 c1
e1
550
s1
863 60°
390.8
45°
-0.02
450
-0.04 M24
Ø250
A Ø300
142
233
5 B
530
299 280 i1
648
+0.04
+0.01
Ø110 M24
28 A-B 34
116 M24
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
71/B5 4 9 11 130 160 110 333 12 913 14 5 16.3
80/B5 12 165 200 130
4 9 333 12 913 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 9 333 12 913 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
9 350 15 930 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN875.02
DN876.02
k
40
200 Ø33 u
210 m m1
c2 d1 t1
m2
5 22.5°
9.2 c1 e1 18
550 45° Ø550
s1
390.8 863 Ø500
210 45°
-0.02
450
-0.06
Ø450
A
142
233
B
26 530
379 280 i1
728
+0.04 Please see on page 318 for optional flange dimensions

+0.01
Ø110 M24
28 A-B 34
116 M24
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
71/B5 4 9 11 130 160 110 333 12 993 14 5 16.3
80/B5 12 165 200 130
4 9 333 12 993 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 9 333 12 993 24 8 27.3
DN - Dimensions
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
9 350 15 1010 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
DN875.03
DN876.03
k
40
200 Ø33 u
m m1
5 c2 d1 t1
m2
c1 22.5°
9.2 e1 18
550 45° Ø550
s1
390.8 863 Ø500
45°
-0.02
450
-0.06
Ø450
A
142
233
B
26 530
79 280 i1
90 428
+0.04
0
428 Ø110 28
A-B 34

M24 373 116.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
71/B5 4 9 11 130 160 110 333 12 783 14 5 16.3
80/B5 12 165 200 130
4 9 333 12 783 19 6 21.8
80/B14 7 100 120 80
90/B5 12 165 200 130
4 9 333 12 783 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
9 350 15 800 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN972.00 k
45
DN973.00 150 Ø33 u
m m1
c2 d1 t1
m2
c1 e1
660
s1
1049 60° 455
45°
-0.02
540 160-200 Tip / Type / Typ
-0.05
M30
Ø300
A Ø350
170
271
B
660
5
118 310 i1 22.5°
500
+0.04
0
500 Ø120 32
A-B 35
M30 460 127.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 163 20 591 42 12 45.3
180/B5 5.5 10 19 300 350 250 163 20 591 48 14 51.8
200/B5 5.5 10 19 350 400 300 187 22 615 55 16 59.3
225/B5 5.5 10 19 400 450 350 229 24 657 60 18 64.4
250/B5 5.5 10 19 500 550 450 281 24 709 65 18 69.4
280/B5 5.5 10 19 500 550 450 281 24 709 75 20 79.4
DN - Dimensions
315/B5 6.5 15 24 660 600 550 331 24 759 85 22 90.4
DN972.01
DN973.01
k
45
162 Ø33 u
m m1
c2 d1 t1
m2
c1 e1
660
210
s1
1049 60° 455
45°
-0.02
540 160-200 Tip / Type / Typ
-0.05
M30
Ø300
A Ø350
170
271
B
5 660
340 310 i1 22.5°

722
+0.04
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
127 M30
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 163 20 813 42 12 45.3
180/B5 5.5 10 19 300 350 250 163 20 813 48 14 51.8
200/B5 5.5 10 19 350 400 300 187 22 837 55 16 59.3
225/B5 5.5 10 19 400 450 350 229 24 879 60 18 64.4
250/B5 5.5 10 19 500 550 450 281 24 931 65 18 69.4
280/B5 5.5 10 19 500 550 450 281 24 931 75 20 79.4
315/B5 6.5 15 24 660 600 550 331 24 981 85 22 90.4
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN972.02 k
45
210 206 Ø33 u
DN973.02 m1
m
6 c2 d1 t1
m2 22.5°
c1 e1 22
660
s1 45° Ø660
1049 455 Ø600
210 45°
-0.02
540 160-200 Tip / Type / Typ
-0.06
Ø550
A
170
271
B
26 660
384 310 i1 22.5°
766
+0.04
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
127 M30
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 163 20 857 42 12 45.3
180/B5 5.5 10 19 300 350 250 163 20 857 48 14 51.8
200/B5 5.5 10 19 350 400 300 187 22 881 55 16 59.3
225/B5 5.5 10 19 400 450 350 229 24 923 60 18 64.4
250/B5 5.5 10 19 500 550 450 281 24 975 65 18 69.4
280/B5 5.5 10 19 500 550 450 281 24 975 75 20 79.4
DN - Dimensions
315/B5 6.5 15 24 660 600 550 331 24 1025 85 22 90.4
DN972.03
DN973.03
k
u 45
206 Ø33
m m1
c2 d1 t1
6
m2 22.5°
c1 e1 22
660
s1 45° Ø660
1049 455 Ø600
45°
-0.02
540 160-200 Tip / Type / Typ
-0.06
Ø550
A
170
271
B
26 660
118 310 i1 22.5°
56 500
+0.04
0
500 Ø120 32
A-B 35
M30 460 127.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
160/B5 5.5 10 19 300 350 250 163 20 647 42 12 45.3
180/B5 5.5 10 19 300 350 250 163 20 647 48 14 51.8
200/B5 5.5 10 19 350 400 300 187 22 671 55 16 59.3
225/B5 5.5 10 19 400 450 350 229 24 713 60 18 64.4
250/B5 5.5 10 19 500 550 450 281 24 765 65 18 69.4
280/B5 5.5 10 19 500 550 450 281 24 765 75 20 79.4
315/B5 6.5 15 24 660 600 550 331 24 815 85 22 90.4
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN974.00
70
k
u 45
m1 m
150 Ø33
c2 d1 t1
m2
98.7 c1 e1
s
45° 660
553.7
1049 60°
-0.02
540
-0.05
M30
Ø300
A Ø350
170
271
5 B
660
118 310 i1
500 +0.04
0
500 Ø120 32
A-B 35
M30 460 127.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
100/B5 5 15 15 215 250 180 252 15 571 28 8 31.3
112/B5 5 15 15 215 250 180 252 15 680 28 8 31.3
132/B5 265 300 230
DN - Dimensions
4.5 9 15 267 15 695 38 10 41.3

132/B14 165 200 130
DN974.01
70
k 45
u m1 m
162 Ø33
c2 d1 t1
m2
98.7 c1 e1
s
210
45° 660
553.7
1049 60°
-0.02
540
-0.05
M30
Ø300
A Ø350
170
271
5 B
660
340 310 i1
722
+0.04
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
127 M30
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
100/B5 5 15 15 215 250 180 252 15 791 28 8 31.3
112/B5 5 15 15 215 250 180 252 15 902 28 8 31.3
132/B5 265 300 230
4.5 9 15 267 15 917 38 10 41.3
132/B14 165 200 130
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN974.02
70
k
u 45
m1 m
206 Ø33
210 c2 d1 t1
m2
6 c1 e1
98.7
s 22.5°
22
45° 660 Ø660
553.7 45°
210 1049 Ø600
-0.02
540
-0.06
Ø550
A
170
271
B
26 660
384 310 i1
766
+0.04
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
127 M30
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
100/B5 5 15 15 215 250 180 252 15 871 28 8 31.3
112/B5 5 15 15 215 250 180 252 15 946 28 8 31.3
132/B5 265 300 230
DN - Dimensions
4.5 9 15 267 15 961 38 10 41.3
132/B14 165 200 130
DN974.03
k 70
u 45
m1 m
206 Ø33
c2 d1 t1
m2
6 98.7 c1 e1
s 22.5°
22
45° 660 Ø660
553.7 45°
1049 Ø600
-0.02
540
-0.06
Ø550
A
170
271
B
26 660
118 310 i1
56 500 +0.04
0
500 Ø120 32
A-B 35
M30 460 127.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
100/B5 5 15 15 215 250 180 252 15 661 28 8 31.3
112/B5 5 15 15 215 250 180 252 15 736 28 8 31.3
132/B5 265 300 230
4.5 9 15 267 15 751 38 10 41.3
132/B14 165 200 130
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN975.00
DN976.00
k
45
150 Ø33 u m m1
c2 m2 d1 t1
10.4 c1
e1
660
s1 1049 60°
444.6
45°
-0.02
540
-0.05
M30
Ø300
A Ø350
170
271
5 B
660
118 310 i1
500 +0.04
0
500 Ø120 32
A-B 35
M30 460 127.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
80/B5 4 5 12 165 200 130 388 12 816 19 6 21.8

90/B5 12 165 200 130
4 5 388 12 816 24 8 27.3
DN - Dimensions
90/B14 9 115 140 95

100/B5 5 15 215 250 180
9 406 15 834 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
DN975.01
DN976.01
k
45
162 Ø33 u m m1
c2 m2 d1 t1
210 10.4 c1
e1
660
s1
1049 60°
444.6
45°
-0.02
540
-0.05
M30
Ø300
A Ø350
170
271
5 B
660
340 310 i1
722
+0.04
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
127 M30
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
80/B5 4 5 12 165 200 130 388 12 1038 19 6 21.8

90/B5 12 165 200 130
4 5 388 12 1038 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
9 406 15 1056 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DN975.02
DN976.02
k
45
206 Ø33 u
210 m m1
c2 d1 t1
m2
6 22.5°
10.4 c1 e1 22
660 45° Ø660
s1
444.6 1049 Ø600
210
540 45°
-0.02
-0.06
Ø550
A
170
271
B
26 660
384 310 i1
766
+0.04
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
127 M30
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
80/B5 4 5 12 165 200 130 388 12 1082 19 6 21.8

90/B5 12 165 200 130
4 5 388 12 1082 24 8 27.3
DN - Dimensions
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
9 406 15 1100 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
DN975.03
DN976.03
k
45
206 Ø33 u
m m1
6 c2 d1 t1
m2
c1 22.5°
10.4 e1 22
660 45° Ø660
s1
444.6 1049 Ø600
45°
-0.02
540
-0.06
Ø550
A
170
271
B
26 660
118 310 i1
56 500 +0.04
0
500 Ø120 32
A-B 35
M30 460 127.4
c1 c2 s1 m m1 m2(H7) i1 u k d1 t1 e1
80/B5 4 5 12 165 200 130 388 12 872 19 6 21.8

90/B5 12 165 200 130
4 5 388 12 872 24 8 27.3
90/B14 9 115 140 95
100/B5 5 15 215 250 180
9 406 15 890 28 8 31.3
100/B14 4 9 130 160 110
DC3A1D1_0000000 - 12/21
204 DV - DIMENSION PAGES
DV072.00
DV073.00 k1
k 12
26.5 Ø14
n1
n
P1 147
233 60° 103.5
m1
100
-0.01 M8
-0.03
Ø80
A
31 Ø92
64
2.5 B
150
20.5 65
108
+0.03
0
108 8 Ø25
A-B 10
M8 94 28.3
Poz.1
63/B5 71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5
63/B14 71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14
k 338 357.5 395.5 436.5 436.5 483 Poz.4 Poz.2
k1 399 448.5 488.5 540 540 591.5
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147
m1 (B5) 140 160 200 200 200 250 Poz.3
m1 (B14) 90 105 120 140 140 160 63-71-80-90-100
p1 264.5 279.5 288.5 299.5 299.5 314.5 Type
DV072.01 k1
DV073.01 k 12
28.5 Ø14
n1
n
DV - Dimensions
50
P1 147
233 60° 103.5
m1
100
-0.01 M8
-0.03
Ø80
A
31 Ø92
64
2.5 B 150
72.5 65
158.5
+0.02
0
Ø25 M10
8 A-B 10

28 M8
63/B5 71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5

63/B14 71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14 Poz.1
k 390 409.5 447.5 488.5 488.5 535
k1 451 500.5 540.5 592 592 643.5
Poz.4 Poz.2
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147
m1 (B5) 140 160 200 200 200 250
m1 (B14) 90 105 120 140 140 160 Poz.3
p1 264.5 279.5 288.5 299.5 299.5 314.5
63-71-80-90-100
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV - DIMENSION PAGES 205
DV072.02 k1
DV073.02 k 12
50 51.5 Ø14
n1
3.5 n
Ø160
130
P1 147
233 103.5 10 Ø130
50 m1
-0.01
100
-0.03
Ø110 130
A
31
64
10 B
150 45°
95.5 65
181.5
+0.02
0
Ø25 M10
8 A-B 10

28 M8
-0.01
Poz.1 -0.04
63/B5 71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 Ø130 45°
63/B14 71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14
Ø12 Ø200
k 413 432.5 470.5 511.5 511.5 558
Poz.4 Poz.2 Ø165
k1 474 523.5 563.5 615 615 666.5
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147
m1 (B5) 140 160 200 200 200 250 Poz.3
m1 (B14) 90 105 120 140 140 160
63-71-80-90-100
p1 264.5 279.5 288.5 299.5 299.5 314.5 Type
DV072.03 k1
DV073.03 k 12
51.5 Ø14
n1
3.5 n
DV - Dimensions
Ø160
130
P1 147
233 103.5 10 Ø130
m1
-0.01
100
-0.03
Ø110 130
A
31
64
10 B
150 45°
20.5 65
25 108
Std.
+0.02
0
108 8 Ø25
A-B 10
M8 94 28.3 Terminal Box Positions Optional Flange Dimensions
63/B5 71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 Poz.1 -0.01

-0.04
63/B14 71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14 Ø130 45°
k 363 382.5 420.5 461.5 461.5 508 Ø200
Ø12
k1 424 473.5 513.5 565 565 616.5 Poz.4 Poz.2
Ø165
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147
m1 (B5) 140 160 200 200 200 250
Poz.3
m1 (B14) 90 105 120 140 140 160
p1 264.5 279.5 288.5 299.5 299.5 314.5 63-71-80-90-100
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV172.00
k1
DV173.00 k 14
31.5 Ø17
n1
n
P1 158
254 60° 116
m1
115
-0.01 M8
-0.03
Ø80
A
31 Ø92
73
2.5 B
172
22.5 77
120
+0.03
0
120 8 Ø30
A-B 10

M8 105 33.3
Poz.1
63/B5 71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5
63/B14 71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14
k 347 367 405 446 446 492 Poz.4 Poz.2
k1 408 458 498 550.5 550.5 611.5
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147
m1 (B5) 140 160 200 200 200 250 Poz.3
m1 (B14) 90 105 120 140 140 160 63-71-80-90-100
p1 286 301 310 321 321 336 Type
DV172.01
k1
DV173.01 k 14
34.5 Ø17
n1
n
DV - Dimensions
60
P1 158
254 60° 116
m1
115
-0.01 M8
-0.03
Ø80
A
31 Ø92
73
2.5 B 172
84.5 77
183
+0.02
0
Ø30 M10
8 A-B 10

33 M8
63/B5 71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 Poz.1

63/B14 71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14
k 410 430 468 509 509 555
k1 471 521 561 613.5 613.5 674.5 Poz.4 Poz.2
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147
m1 (B5) 140 160 200 200 200 250
Poz.3
m1 (B14) 90 105 120 140 140 160
p1 286 301 310 321 321 336
63-71-80-90-100
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV172.02 k1
DV173.02 k 14
56.5 Ø17
60
n1
3.5 n
Ø160
130
P1 158
254 116 10 Ø130
60 m1
-0.01
115
-0.03
Ø110 130
A
31
73
10 B
172 45°
107.5 77
205
+0.02
0
Ø30 M10
8 A-B 10

33 M8
Poz.1 -0.01
-0.04
63/B5 71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 Ø130 45°
63/B14 71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14
k 432 452 490 531 531 577 Ø12 Ø200
Poz.4 Poz.2
k1 493 543 583 635.5 635.5 696.5 Ø165
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147
m1 (B5) 140 160 200 200 200 250 Poz.3
m1 (B14) 90 105 120 140 140 160
63-71-80-90-100
p1 286 301 310 321 321 336 Type
DV172.03
DV173.03 k1
k 14
56.5 Ø17
n1
DV - Dimensions
3.5 n
Ø160
130
P1 158
254 116 10 Ø130
m1
-0.01
115
-0.03
Ø110 130
A
31
73
10 B
172 45°
22.5 77
25 120
+0.02
0
120 8 Ø30
A-B 10

M8 105 33.3
-0.01
63/B5 71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 Poz.1 -0.04
63/B14 71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14 Ø130 45°
k 372 392 430 471 471 517 Ø12 Ø200

k1 433 483 523 575.5 575.5 636.5 Poz.4 Poz.2
Ø165
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147
m1 (B5) 140 160 200 200 200 250
Poz.3
m1 (B14) 90 105 120 140 140 160
p1 286 301 310 321 321 336 63-71-80-90-100
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV272.00
DV273.00 k1
k 14
32 Ø17
n1
n
P1 170
286 60° 139
m1
145
-0.01
-0.03
M10
Ø86
A
43 Ø100
81
2.5 B
188
31 98
157
+0.03
0
157 Ø35
10
A-B 12

M10 132 38.3
63/B5 71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 Poz.1

63/B14 71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14
k 377 397 435 476 476 522
k1 438 488 528 580.5 580.5 641.5 Poz.4 Poz.2
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147
m1 (B5) 140 160 200 200 200 250 Poz.3
m1 (B14) 90 105 120 140 140 160
63-71-80-90-100
p1 317 332 341 352 352 367
Type
DV272.01
k1
DV273.01 14
k
34.5 Ø17
n1
DV - Dimensions
n
60
P1 170
286 60° 139
m1
145
-0.01 M10
-0.03
Ø86
A
43 Ø100
81
2.5 B
188
93.5 98
219.5
+0.02
0 M16
Ø35
10 A-B 12

38 M10
63/B5 71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 Poz.1

63/B14 71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14
k 439 459 497 538 538 584
k1 500 550 590 642.5 642.5 703.5 Poz.4 Poz.2
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147
m1 (B5) 140 160 200 200 200 250
Poz.3
m1 (B14) 90 105 120 140 140 160
63-71-80-90-100
p1 317 332 341 352 352 367 Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
k1
DV272.02 k 14
DV273.02 63.5 Ø17
60
n1
3.5 n
Ø200
170
P1 170
286 139 12 Ø165
60 m1
-0.01
145
-0.03
Ø130 170
A
43
81
10 B
188 45°
122.5 98
248.5
+0.02
0
Ø35 M12
10 A-B 12
38 M10
63/B5 71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 -0.01

-0.04
63/B14 71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14 Poz.1 Ø180 45°
k 468 487.5 526 567 567 613 Ø14
Ø250
k1 529 578.5 619 671.5 671.5 732.5 Ø215
Poz.4 Poz.2
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147
m1 (B5) 140 160 200 200 200 250
m1 (B14) 90 105 120 140 140 160 Poz.3
p1 317 332 341 352 352 367 63-71-80-90-100

Type
DV272.03
DV273.03
k1
k 14
63.5 Ø17
n1
DV - Dimensions
3.5 n
Ø200
170
P1 170
286 139 12 Ø165
m1
-0.01
145
-0.03
Ø130 170
A
43
81
10 B
188 45°
31 98
31.5 157
+0.03
0
157 Ø35
10
A-B 12
63/B5 71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 Poz.1 -0.01

-0.04
63/B14 71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14 Ø180 45°
Ø14
k 408 428 466 507 507 553 Ø250
Poz.4 Poz.2 Ø215
k1 469 519 559 611.5 611.5 672.5
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147
m1 (B5) 140 160 200 200 200 250 Poz.3
m1 (B14) 90 105 120 140 140 160 63-71-80-90-100
Type
p1 317 332 341 352 352 367
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV275.00
k1
DV276.00 k 14
32 Ø17
n1
n
8.6
P1 170
286 60°
m1 160.4
145
-0.01
-0.03
M10
Ø86
A
43 Ø100
81
2.5 B
188
31 98
157
+0.03
0
157 10 Ø35
M10 132 38.3

Poz.1
63/B5 71/B5
63/B14 71/B14 Poz.4 Poz.2
k 526 546
k1 587 637
n / n1 121 / 97 137 / 112 Poz.3
m1 (B5) 140 160 63-71
m1 (B14) 90 105 Type
p1 309 324
DV275.01
DV276.01 k1
k 14
34.5 Ø17
DV - Dimensions
n1
n
60 8.6
P1 170
130.4 286 60°
m1
145
-0.01 M10
-0.03
Ø86
A
43 Ø100
81
2.5 B
188
93.5 98
219.5
+0.02
0
Ø35 M12
10 A-B 12

38 M10
63/B5 71/B5 Poz.1

63/B14 71/B14
k 588 608
Poz.4 Poz.2
k1 649 699
n / n1 121 / 97 137 / 112
m1 (B5) 140 160
Poz.3
m1 (B14) 90 105
p1 309 324 63-71
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV275.02 k1
DV276.02 k 14
63.5 Ø17
60
n1
3.5 n
8.6 Ø200
170
P1 170
286 12 Ø165
60 m1 130.4
145
-0.01
-0.03
Ø130 170
A
43
81
10 B
188 45°
122.5 98
248.5
+0.02
0
Ø35 M12
10 A-B 12
38 M10 -0.01
Poz.1 -0.04
Ø180 45°
63/B5 71/B5
Ø14
63/B14 71/B14 Ø250
k 617 637 Poz.4 Poz.2 Ø215
k1 678 728
n / n1 121 / 97 137 / 112
m1 (B5) 140 160 Poz.3
m1 (B14) 90 105 63-71
p1 309 324 Type
DV275.03
DV276.03
k1
k 14
63.5 Ø17
DV - Dimensions
n1
3.5 n 170
8.6 Ø200
P1 170
286 12 Ø165
m1 130.4
145
-0.01
-0.03
Ø130 170
A
43
81
10 B
188 45°
31 98
31.5 157
+0.03
0
157 Ø35
10
A-B 12

M10 132 38.3
-0.01
-0.04
Poz.1 Ø180
63/B5 71/B5 45°
63/B14 71/B14 Ø14
Ø250
k 557 577 Ø215
Poz.4 Poz.2
k1 618 668
n / n1 121 / 97 137 / 112
m1 (B5) 140 160 Poz.3
m1 (B14) 90 105
p1 309 324 63-71
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV282.00 k1
DV283.00 k 14
40.5 Ø17
n1
n
P1 198
320 60° 147
m1
170
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A
55 Ø130
90.5
3 B
207
33.5 102
166
+0.03
0
166 12 Ø40
A-B 12
M12 142 43.3

71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5

Poz.1
71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14 112M/B14 132S/B14 132M/B14
k 405 457 498 498 526 547 674 674
k1 496 550 602.5 602.5 645.5 651.5 804 804 Poz.4 Poz.2
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179
m1 (B5) 160 200 200 200 250 250 300 300
m1 (B14) 105 120 140 140 160 160 200 200 Poz.3
p1 349 358 369 369 384 395 417 417 71-80-90-100-112-132
Type
DV282.01 k1
14
DV283.01 k
44 Ø17
n1
n
80
DV - Dimensions
P1 198
320 60° 147
m1
170
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A
55 Ø130
90.5
3 B
207
117 102
249.5
+0.02
0 M16
Ø40
12 A-B 12
43 M12 Terminal Box Positions
71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5 Poz.1

71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14 112M/B14 132S/B14 132M/B14
k 489 541 582 582 610 631 758 758
k1 580 634 686.5 686.5 729.5 735.5 888 888 Poz.4 Poz.2
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179
m1 (B5) 160 200 200 200 250 250 300 300
m1 (B14) 105 120 140 140 160 160 200 200 Poz.3
p1 349 358 369 369 384 395 417 417
71-80-90-100-112-132
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
k1
DV282.02 k 14
DV283.02 77.5 Ø17
80
n1
4 n
Ø250
210
P1 198
320 147 14 Ø215
80 m1
-0.01
170
-0.04
Ø180 210
A
55
90.5
14 B
207 45°
151 102
283

0
Ø40 M16
12 A-B 12 -0.02
-0.04
Poz.1 Ø230 45°
43 M12 Ø14
Ø300
Poz.4 Poz.2 Ø265

71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5
71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14 112M/B14 132S/B14 132M/B14
k 522 574 615 615 643 664 791 791
Poz.3
k1 613 667 719.5 719.5 762.5 768.5 921 921
71-80-90-100-112-132
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179
Type
m1 (B5) 160 200 200 200 250 250 300 300
m1 (B14) 105 120 140 140 160 160 200 200
p1 349 358 369 369 384 395 417 417 Please see on page 318 for other optional flange dimensions
DV282.03
DV283.03 k1
k 14
77.5 Ø17
n1
4 n
DV - Dimensions
Ø250
210
P1 198
320 147 14 Ø215
m1
-0.01
170
-0.04
Ø180 210
A
55
92
14 B
207 45°
33.5 102
37 166
+0.03
0
166 12 Ø40
A-B 12
142 43.3 Terminal Box Positions Optional Flange Dimensions

M12
-0.02
71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5 Poz.1 -0.04
71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14 112M/B14 132S/B14 132M/B14 Ø230 45°
k 442 494 535 535 563 584 711 711 Ø14
Ø300
k1 533 587 639.5 639.5 682.5 688.5 841 841 Poz.4 Poz.2 Ø265
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179
m1 (B5) 160 200 200 200 250 250 300 300
m1 (B14) 105 120 140 140 160 160 200 200 Poz.3
p1 349 358 369 369 384 395 417 417
71-80-90-100-112-132
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV285.00
DV286.00 k1
k 14
40.5 Ø17
n1
n
8.6
P1 198
m1 320 60°
138.4
170
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A
55 Ø130
90.5
3 B
207
33.5 102
166
+0.03
0
166 12 Ø40
A-B 12
142 43.3 Terminal Box Positions

M12
63/B5 71/B5 Poz.1

63/B14 71/B14
k 531 551
k1 592 642 Poz.4 Poz.2
n / n1 121 / 97 137 / 112
m1 (B5) 140 160
m1 (B14) 90 105 Poz.3
p1 326 341
63-71
Type
DV285.01
k1
DV286.01 14
k
44 Ø17
n1
n
DV - Dimensions
80 8.6
P1 198
m1 320 60°
138.4
170
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A
55 Ø130
90.5
3 B
207
117 102
249.5
+0.02
0
Ø40 M16
12 A-B 12

43 M12
63/B5 71/B5 Poz.1

63/B14 71/B14
k 615 635
k1 676 726 Poz.4 Poz.2
n / n1 121 / 97 137 / 112
m1 (B5) 140 160
Poz.3
m1 (B14) 90 105
p1 326 341 63-71
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV285.02
DV286.02 k1
k 14
77.5 Ø17
80
n1
4 n
8.6 Ø250
210
P1 198
320 14 Ø215
80 m1 138.4
170
-0.01
-0.03
Ø180 210
A
55
90.5
14 B
207 45°
150.5 102
283
+0.02
0
Ø40 M16
A-B 12 12 -0.02
Poz.1 -0.04
Ø230 45°
M12 43 Ø14
Ø300
Poz.4 Poz.2 Ø265
63/B5 71/B5
63/B14 71/B14
k 648 668
Poz.3
k1 709 759
n / n1 121 / 97 137 / 112 63-71
Type
m1 (B5) 140 160
m1 (B14) 90 105
p1 326 341 Please see on page 318 for other optional flange dimensions
DV285.03
DV286.03 k1
k 14
77.5 Ø17
n1
4 n
DV - Dimensions
8.6 Ø250
210
P1 198
320 14 Ø215
m1
138.4
170
-0.01
-0.04
Ø180 210
A
55
92
14 B
207 45°
33.5 102
37 166
+0.03
0
166 12 Ø40
A-B 12
-0.02
63/B5 71/B5 Poz.1 -0.04
Ø230 45°
63/B14 71/B14
Ø14
k 568 588 Ø300
k1 629 679 Poz.4 Poz.2 Ø265
n / n1 121 / 97 137 / 112

m1 (B5) 140 160
Poz.3
m1 (B14) 90 105
p1 326 341 63-71
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV372.00
k1
DV373.00 k 16
41 Ø17
n1
n
P1 218
352 60° 169
m1
190
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A
60 Ø130
100
3 B
219
37.5 112
185
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø40 185 Ø45
A-B 15 12 14
71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5

71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14 112M/B14 132S/B14 132M/B14 Poz.1
k 416 468 509 509 537 558 685 685

k1 507 561 613.5 613.5 656.5 662.5 815 815
Poz.4 Poz.2
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179
m1 (B5) 160 200 200 200 250 250 300 300
m1 (B14) 105 120 140 140 160 160 200 200 Poz.3
p1 381 390 401 401 416 427 448 448 71-80-90-100-112-132
Type
DV372.01
k1
DV373.01 k 16
44 Ø17
n1
DV - Dimensions
n
80
P1 218
352 60° 169
m1
190
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A
60 Ø130
100
3 B
219
121 112
268.5
+0.02
0 M16
Ø40
12 A-B 15
43 M12
Poz.1
71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5
71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14 112M/B14 132S/B14 132M/B14
k 499 551 592 592 620 641 768 768
Poz.4 Poz.2
k1 590 644 696.5 696.5 739.5 745.5 898 898
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179
m1 (B5) 160 200 200 200 250 250 300 300 Poz.3
m1 (B14) 105 120 140 140 160 160 200 200
71-80-90-100-112-132
p1 381 390 401 401 416 427 448 448
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV372.02 k1
k 16
DV373.02 Ø17
77
80
n1
4 n
Ø250
210
P1 218
352 169 14 Ø215
80 m1
-0.01
190
-0.03
Ø180 210
A
60
100
14 B
219 45°
153.5 112
301

0
Ø40 M16
12 A-B 15
-0.02
Poz.1 -0.04
Ø230 45°
43 M12
Ø14
Ø300
Poz.4 Poz.2 Ø265
71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5
71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14 112M/B14 132S/B14 132M/B14
k 532 584 625 625 653 674 801 801
Poz.3
k1 623 677 729.5 729.5 772.5 778.5 931 931
71-80-90-100-112-132
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179
Type
m1 (B5) 160 200 200 200 250 250 300 300
m1 (B14) 105 120 140 140 160 160 200 200
p1 381 390 401 401 416 427 448 448 Please see on page 318 for other optional flange dimensions
DV372.03
DV373.03 k1
k 16
77 Ø17
n1
DV - Dimensions
4 n
Ø250
210
P1 218
352 169 14 Ø215
m1
-0.01
190
-0.03
Ø180 210
A
60
100
14 B
219 45°
37.5 112
36 185
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø40 185 Ø45
A-B 15 12 14

M12 43.3 156 48.8
-0.02
-0.04
Poz.1 Ø230
71/B5 80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5 45°
71/B14 80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14 112M/B14 132S/B14 132M/B14 Ø14
Ø300
k 452 504 545 545 573 594 721 721 Ø265
Poz.4 Poz.2
k1 543 597 649.5 649.5 692.5 698.5 851 851
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179
m1 (B5) 160 200 200 200 250 250 300 300 Poz.3
m1 (B14) 105 120 140 140 160 160 200 200
71-80-90-100-112-132
p1 381 390 401 401 416 427 448 448 Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV375.00
k1
DV376.00 16
k
41 Ø17
n1
n
8.6
P1 218
m1 160.4 352 60°
190
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A
60 Ø130
100
3 B
219
37.5 112
Std. Ops.
185
+0.03 +0.03
0 0
Ø40 185 14 Ø45
A-B 15 12
63/B5 71/B5 80/B5

63/B14 71/B14 80/B14 Poz.1
k 542 562 600
k1 603 653 693
Poz.4 Poz.2
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121
m1 (B5) 140 160 200
m1 (B14) 90 105 120 Poz.3
p1 358 373 382
63-71-80
Type
DV375.01
DV376.01 k1
k 16
44 Ø17
n1
n
DV - Dimensions
80 8.6
P1 218
m1 352 60°
160.4
190
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A
60 Ø130
100
3 B
219
121 112
268.5
+0.02
0
Ø40 M16
12 A-B 15

43 M12
63/B5 71/B5 80/B5 Poz.1

63/B14 71/B14 80/B14
k 625 645 683
k1 686 736 776 Poz.4 Poz.2
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121
m1 (B5) 140 160 200
Poz.3
m1 (B14) 90 105 120
p1 358 373 382 63-71-80
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV375.02 k1
DV376.02 k 14
77.5 Ø17
n1
4 n
8.6 Ø250
210
P1 218
352 14 Ø215
m1 160.4
80 190
-0.01
-0.03
Ø180 210
A
60
100
14 B
219 45°
153.5 112
301

0
Ø40 M16
12 A-B 15 -0.02
-0.04
Poz.1 Ø230 45°
43 M12 Ø14
Ø300
Poz.4 Poz.2 Ø265

63/B5 71/B5 80/B5
63/B14 71/B14 80/B14
k 658 678 716
k1 719 769 809 Poz.3
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121 63-71-80
m1 (B5) 140 160 200 Type
m1 (B14) 90 105 120
p1 358 373 382 Please see on page 318 for other optional flange dimensions
DV375.03
DV376.03 k1
k 14
77 Ø17
n1
4 n
DV - Dimensions
8.6 Ø250
210
P1 218
352 14 Ø215
m1 136.9
190
-0.01
-0.03
Ø180 210
A
60
100
14 B
219 45°
37.5 112
36 185
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø40 185 14 Ø45
A-B 15 12
M12 43.3 156 48.8 Terminal Box Positions Optional Flange Dimensions
-0.02
Poz.1 -0.04
63/B5 71/B5 80/B5 Ø230
63/B14 71/B14 80/B14 45°
Ø14
k 578 598 636 Ø300
k1 639 689 729 Poz.4 Poz.2 Ø265
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121

m1 (B5) 140 160 200
Poz.3
m1 (B14) 90 105 120
p1 358 373 382 63-71-80
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV472.00
DV473.00 k1
k 20
50 Ø22
n1
n
P1 278
428 60° 204.5
m1
240
-0.01
-0.04
M16
Ø130
A
70 Ø165
120
3 B
280
36.5 140
215
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø50 215 16 Ø55
A-B 18 14

M12 53.8 183 59.3
71/B5
80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5
160M/B5 160L/B5 Poz.1
80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14 112M/B14 132S/B14 132M/B14
k 471 494 535 535 587 608 712 712 871 871
k1 562 587 639.5 639.5 706.5 712.5 842 842 1051 1051
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219
Poz.4 Poz.2
m1 (B5) 160 200 200 200 250 250 300 300 350 350
m1 (B14) - 120 140 140 160 160 200 200 - -
p1 437 446 457 457 472 483 504 504 544 544 Poz.3
71-80-90-100-112-132-160
Type
DV472.01
DV473.01 k1
k 20
55.5 Ø22
n1
n
DV - Dimensions
100
P1 278
428 60° 204.5
m1
240
-0.01
-0.03
M16
Ø130
A
70 Ø165
120
3 B
280
142 140
320.5
+0.02
0 M16
Ø50
14 A-B 18

53.5 M12
71/B5
80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5
160M/B5 160L/B5
Poz.1
80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14 112M/B14 132S/B14 132M/B14
k 576 599 640 640 692 713 817 817 976 976
k1 667 692 744.5 744.5 811.5 817.5 947 947 1156 1156
Poz.4 Poz.2
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219
m1 (B5) 160 200 200 200 250 250 300 300 350 350
m1 (B14) - 120 140 140 160 160 200 200 - -
p1 437 446 457 457 472 483 504 504 544 544 Poz.3
71-80-90-100-112-132-160
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV472.02 k1
16
DV473.02 k
90.5 Ø22
100
n1
4 n
Ø300
240
P1 278
428 204.5 14 Ø265
100 m1
240
-0.01
-0.03
Ø230 240
A
70
120
16 B
280 45°
177 140
356

0
Ø50 M16
14 A-B 18 -0.02
-0.04
Poz.1 Ø250 45°
53.5 M12 Ø18
Ø350
Ø300
Poz.4 Poz.2
80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5
71/B5 160M/B5 160L/B5
80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14 112M/B14 132S/B14 132M/B14
k 611 634 675 675 727 748 852 852 1011 1011 Poz.3
k1 702 727 779.5 779.5 846.5 852.5 982 982 1191 1191
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219
71-80-90-100-112-132-160
Type
m1 (B5) 160 200 200 200 250 250 300 300 350 350
m1 (B14) - 120 140 140 160 160 200 200 - -
p1 437 446 457 457 472 483 504 504 544 544 Please see on page 318 for other optional flange dimensions
DV472.03
DV473.03
k1
k 20
90.5 Ø22
n1
DV - Dimensions
4 n
Ø300
240
P1 278
428 204.5 14 Ø265
m1
-0.01
240
-0.03
Ø230 240
A
70
120
16 B
280 45°
36.5 140
40.5 215
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø50 215 16 Ø55
A-B 18 14

M12 53.8 183 59.3
-0.02
Poz.1 -0.04
80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5 Ø250 45°
71/B5 160M/B5 160L/B5
80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14 112M/B14 132S/B14 132M/B14
Ø18
k 511 534 575 575 627 648 752 752 911 911 Ø350
k1 602 627 679.5 679.5 746.5 752.5 882 882 1091 1091 Poz.4 Poz.2 Ø300
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219
m1 (B5) 160 200 200 200 250 250 300 300 350 350
m1 (B14) - 120 140 140 160 160 200 200 - - Poz.3
p1 437 446 457 457 472 483 504 504 544 544
71-80-90-100-112-132-160
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV474.00 k1 23
k 20
50 Ø22
n1
n
56
m1 P1 278
249.5
428 60°
240
-0.02
-0.05
M16
Ø130
A
70 Ø165
120
3 B
280
36.5 140
Std. Ops.
215
+0.03 +0.03
0 0
Ø50 215 16 Ø55
A-B 18 14

M12 53.8 183 59.3
71/B5 80/B5 Poz.1

63/B5
71/B14 80/B14
k 530 519 577
k1 591 610 670 Poz.4 Poz.2
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121
m1 (B5) 140 160 200
Poz.3
m1 (B14) - 105 120
p1 467 482 491 63-71-80
Type
DV474.01
k1 23
k 20
55.5 Ø22
n1
n
DV - Dimensions
56
100 m1 P1 278
249.5
428 60°
240
-0.01 M16
-0.03
130
A
70 Ø165
120
3 B
280
142 140
320.5
+0.02
0
Ø50 M16
14 A-B 18
53.5 M12
Poz.1
71/B5 80/B5
63/B5
71/B14 80/B14
k 898 624 682
Poz.4 Poz.2
k1 959 715 775
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121
m1 (B5) 140 160 200 Poz.3
m1 (B14) - 105 120
p1 467 482 491 63-71-80
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
k1 23
DV474.02 20
k
90 Ø22
n1
100 n
4 56
Ø300
240
m1 P1 278
249.5 428 12 Ø265
100
-0.01
240
-0.03
Ø230 240
A
70
120
10 B
280 45°
177 140
356
+0.02
0
14 A-B 18
-0.02
Poz.1 Ø250
-0.04
53.5 M12 45°
Ø18
71/B5 80/B5 Ø350
63/B5
71/B14 80/B14 Poz.4 Poz.2 Ø300
k 670 659 717

k1 731 750 810
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121 Poz.3
m1 (B5) 140 160 200 63-71-80
m1 (B14) - 105 120 Type
p1 467 482 491
DV474.03
k1 23
k 20
90.5 Ø22
n1
n
DV - Dimensions
4 56
Ø300
240
m1 P1 278
249.5
428 14 Ø265
-0.01
240
-0.03
Ø230 240
A
70
120
16 B
280 45°
36.5 140
40.5 215
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø50 215 16 Ø55
A-B 18 14

M12 53.8 183 59.3
-0.02
-0.04
71/B5 80/B5 Poz.1 Ø250 45°
63/B5
71/B14 80/B14 Ø18
Ø350
k 833 559 617
Ø300
k1 894 650 710 Poz.4 Poz.2
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121
m1 (B5) 140 160 200
m1 (B14) - 105 120 Poz.3
p1 467 482 491 63-71-80
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV475.00
DV476.00 k1
k 20
50 Ø22
n1
n
8.6
P1 278
m1 194.4 428 60°
240
-0.01
-0.03
M16
Ø130
A
70 Ø165
120
3 B
280
36.5 140
Std. Ops.
215
+0.03 +0.03
0 0
Ø50 215 16 Ø55
A-B 18 14

M12 53.8 183 59.3
63/B5 71/B5 Poz.1

63/B14 71/B14
k 595 614
k1 656 705 Poz.4 Poz.2
n / n1 121 / 97 137 / 112
m1 (B5) 140 160
Poz.3
m1 (B14) 90 105
p1 - - 63-71
Type
DV475.01
DV476.01 k1
k 20
55.5 Ø22
n1
n
DV - Dimensions
100 10.2
P1 278
m1 428 60°
194.3
240
-0.01
-0.03
M16
Ø130
A
70 Ø165
120
3 B
280
142 140
320.5
+0.02
0
Ø50 M16
14 A-B 18

53.5 M12
63/B5 71/B5
63/B14 71/B14
Poz.1
k 700 719
k1 761 810 Poz.4 Poz.2
n / n1 121 / 97 137 / 112
m1 (B5) 140 160
m1 (B14) 90 105 Poz.3
p1 - - 63-71
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV475.02 k1
k 20
DV476.02 Ø22
90.5
100
n1
4 n
10.2 Ø300
240
P1 278
428 14 Ø265
100 m1 194.3
-0.01
240
-0.03
Ø230 240
A
70
120
16 B
280 45°
177 140
355.5
+0.02
Ø50 M16
14 A-B 18
-0.02
-0.04
Ø250
Poz.1 45°
53.5 M12
Ø18
Ø350
Ø300
63/B5 71/B5 Poz.4 Poz.2
63/B14 71/B14
k 735 754
k1 796 845 Poz.3
n / n1 121 / 97 137 / 112 63-71
m1 (B5) 140 160 Type
m1 (B14) 90 105
p1 - -
DV475.03
DV476.03
k1
k 20
90.5 Ø22
n1
4 n
DV - Dimensions
10.2 Ø300
240
P1 278
428 14 Ø265
m1
194.3
240
-0.01
-0.03
Ø230 240
A
70
120
16 B
280 45°
36.5 140
40.5 215
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø50 215 16 Ø55
A-B 18 14

M12 53.8 183 59.3
-0.02
-0.04
Poz.1 Ø250 45°
63/B5 71/B5
Ø18
63/B14 71/B14 Ø350
k 635 654 Ø300

Poz.4 Poz.2
k1 696 745
n / n1 121 / 97 137 / 112
m1 (B5) 140 160 Poz.3
m1 (B14) 90 105 63-71
p1 - - Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV572.00
DV573.00 k1
k 26
62 Ø22
n1
n
P1 346
541 60° 260
m1
310
-0.01
-0.04
M16
Ø180
A
100 Ø215
151
3 B
339
43 165
246
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 246 20 Ø70
18
A-B 24
90S/B5 90L/B5 100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5 Poz.1

80/B5 160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5
90S/B14 90L/B14 100L/B14 112M/B14 132S/B14 132M/B14
k 511 552 552 606 626 729 729 888 888 977 977
k1 604 656.5 656.5 725.5 730.5 859 859 1068 1068 1084.5 1084.5
Poz.4 Poz.2
n / n1 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234
m1 (B5) 200 200 200 250 250 300 300 350 350 350 350
m1 (B14) - 140 140 160 160 200 200 - - - -
p1 - 543 543 558 569 590 590 636 636 655 655 Poz.3
80-90-100-112-132-160-180
Type
DV572.01 k1
DV573.01 k 26
69 Ø22
n1
n
DV - Dimensions
120
P1 346
541 60° 260
m1
310
-0.01
-0.03
M16
Ø180
A
100 Ø215
151
3 B
339
170 165
373
+0.03
+0.01 M20
Ø60
18 A-B 24
64 M16 Terminal Box Positions
90S/B5 90L/B5 100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5 Poz.1

80/B5 160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5
90S/B14 90L/B14 100L/B14 112M/B14 132S/B14 132M/B14
k 638 679 679 733 753 856 856 1015 1015 1104 1104
k1 731 783.5 783.5 852.5 857.5 986 986 1195 1195 1274.5 1274.5
Poz.4 Poz.2
n / n1 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234
m1 (B5) 200 200 200 250 250 300 300 350 350 350 350
m1 (B14) - 140 140 160 160 200 200 - - - -
p1 - 543 543 558 569 590 590 636 636 655 655 Poz.3
80-90-100-112-132-160-180
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV572.02 k1
DV573.02 k 26
105 Ø22
120
n1
5 n
Ø350
280
P1 346
541 260 14 Ø300
120 m1
-0.01
310
-0.03
Ø250 280
A
100
151
18 B
339 45°
206 165
409

0
Ø60 M20
18 A-B 24
Poz.1 45° Ø400
-0.02 Ø18
-0.05
64 M16 Ø300 Ø350
Poz.4 Poz.2
90S/B5 90L/B5 100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5
80/B5 160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5
90S/B14 90L/B14 100L/B14 112M/B14 132S/B14 132M/B14
k 674 715 715 769 789 892 892 1051 1051 1140 1140 Poz.3
k1 767 819.5 819.5 888.5 893.5 1022 1022 1231 1231 1310.5 1310.5
n / n1 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234 80-90-100-112-132-160-180
m1 (B5) 200 200 200 250 250 300 300 350 350 350 350 Type
m1 (B14) - 140 140 160 160 200 200 - - - -
p1 - 543 543 558 569 590 590 636 636 655 655 Please see on page 318 for other optional flange dimensions
DV572.03
k1
DV573.03 k 26
105 Ø22
n1
5 n
DV - Dimensions
Ø350
280
P1 346
541 260 18 Ø300
m1
-0.01
310
-0.03
Ø250 280
A
100
151
18 B
339 45°
43 165
43 246
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 246 20 Ø70
18
A-B 24
M16 64.4 210 74.9

45° Ø400
90S/B5 90L/B5 100L/B5 112M/B5 132S/B5 132M/B5 Poz.1 -0.02 Ø18
80/B5 160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 -0.05
90S/B14 90L/B14 100L/B14 112M/B14 132S/B14 132M/B14
Ø300 Ø350
k 554 595 595 649 669 772 772 931 931 1020 1020
k1 647 699.5 699.5 768.5 773.5 902 902 1111 1111 1190.5 1190.5
Poz.4 Poz.2
n / n1 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234
m1 (B5) 200 200 200 250 250 300 300 350 350 350 350
m1 (B14) - 140 140 160 160 200 200 - - - -
p1 - 543 543 558 569 590 590 636 636 655 655 Poz.3
80-90-100-112-132-160-180
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV574.00 k1 25
k 26
62 Ø22
n1
n
56
m1 P1 346
316
541 60°
310
-0.01
-0.04
M16
Ø180
A
100 Ø215
151
3 B
339
43 165
Std. Ops.
246
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 246 20 Ø70
A-B 24 18

M16 64.4 210 74.9
71/B5
80/B5 90S/B5 90L/B5 Poz.1
80/B14 90S/B14 90L/B14
k 586 609 650 650
k1 677 702 754.5 754.5 Poz.4 Poz.2
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132
m1 (B5) 160 200 200 200
m1 (B14) - 120 140 140 Poz.3
p1 579 588 599 599 71-80-90
Type
DV574.01
k1 25
k 26
69 Ø22
n1
n
56
DV - Dimensions
120 m1 P1 346
316
541 60°
310
-0.01
-0.03
M16
Ø180
A
100 Ø215
151
3 B
339
170 165
373
+0.02
0
Ø60 M20
18 A-B 24
64 M16
Poz.1
80/B5 90S/B5 90L/B5
71/B5
80/B14 90S/B14 90L/B14
k 713 736 777 777
Poz.4 Poz.2
k1 804 829 881.5 881.5
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132
m1 (B5) 160 200 200 200 Poz.3
m1 (B14) - 120 140 140
71-80-90
p1 579 588 599 599 Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
k1 25
26
DV574.02 k
105 Ø22
n1
120 n
4 56
Ø350
280
m1 P1 346
316 541 18 Ø300
120
-0.01
310
-0.03
Ø250 280
A
100
151
18 B
339 45°
206 165
409
+0.03
+0.01
Ø60 M20
18 A-B 24
Poz.1 45° Ø400
-0.02 Ø18
M16 -0.05
64 Ø300 Ø350
Poz.4 Poz.2
80/B5 90S/B5 90L/B5
71/B5
80/B14 90S/B14 90L/B14
k 749 772 813 813
Poz.3
k1 840 865 917.5 917.5
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 71-80-90
Type
m1 (B5) 160 200 200 200
m1 (B14) - 120 140 140
p1 579 588 599 599
DV574.03
k1 25
k 26
105 Ø22
n1
n
DV - Dimensions
5 56
Ø350
280
m1 P1 346
316
541 18 Ø300
-0.01
310
-0.03
Ø250 280
A
100
151
18 B
339 45°
43 165
43 246
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 246 20 Ø70
A-B 24 18

M16 64.4 210 74.9
80/B5 90S/B5 90L/B5

71/B5 Poz.1 45° Ø400
80/B14 90S/B14 90L/B14
-0.02 Ø18
k 629 652 693 693 -0.05
Ø300 Ø350
k1 720 745 797.5 797.5 Poz.4 Poz.2
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132
m1 (B5) 160 200 200 200
m1 (B14) - 120 140 140 Poz.3
p1 579 588 599 599 71-80-90
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV575.00
DV576.00 k1
k 26
62 Ø22
n1
n
13
P1 346
m1 541 60°
247
310
-0.01
-0.03
M16
Ø180
A
100 Ø215
151
3 B
339
43 165
Std. Ops.
246
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 246 20 Ø70
A-B 24 18
M16 64.4 210 74.9
Poz.1
71/B5
63/B5
71/B14
k 696 685
Poz.4 Poz.2
k1 757 776
n / n1 121 / 97 137 / 112
m1 (B5) 140 160 Poz.3
m1 (B14) - 105
63-71
p1 - - Type
DV575.01
DV576.01
k1
k 26
69 Ø22
n1
DV - Dimensions
120 13
P1 346
m1 541 60°
247
310
-0.01
-0.03
M16
Ø180
A
100 Ø215
151
3 B
339
170 165
373
+0.03
+0.01 M20
Ø60 Terminal Box Positions
18 A-B 24
64 M16 Poz.1
71/B5
63/B5
71/B14
Poz.4 Poz.2
k 823 812
k1 884 903
n / n1 121 / 97 137 / 112
Poz.3
m1 (B5) 140 160
63-71
m1 (B14) - 105
Type
p1 - -
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV575.02 k1
DV576.02 k 26
105 Ø22
120
n1
5 n
10.2 Ø350
280
P1 346
541 18 Ø300
120 m1 194.3
310
-0.01
-0.03
Ø250 280
A
100
151
18 B
339 45°
206 165
409
+0.02
Ø60 M20
18 A-B 24
45° Ø400
Poz.1
64 M16 -0.02 Ø18
-0.05
Ø300 Ø350
Poz.4 Poz.2
71/B5
63/B5
71/B14
k 859 848 Poz.3
k1 920 939
63-71
n / n1 121 / 97 137 / 112
Type
m1 (B5) 140 160
m1 (B14) - 105
p1 - -
DV575.03
DV576.03
k1
k 20
105 Ø22
n1
DV - Dimensions
5 n
10.2 Ø350
280
P1 346
541 14 Ø300
m1
247
310
-0.01
-0.03
Ø250 280
A
100
151
18 B
339 45°
43 165
43 246
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 246 20 Ø70
A-B 24 18
M16 64.4 210 74.9

Poz.1 45° Ø400
-0.02 Ø18
-0.05
71/B5 Ø300 Ø350
63/B5
71/B14 Poz.4 Poz.2
k 739 728
k1 800 819
n / n1 121 / 97 137 / 112 Poz.3
m1 (B5) 140 160 63-71
m1 (B14) - 105 Type
p1 - -
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV672.00 k1
30
DV673.00 k
70 Ø26
n1
n
P1 395
°
630 60 298
m1
350
-0.01
-0.04
M16
Ø180
A
120 Ø215
176
3 B
412
48.5 205
308
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 308 22 Ø80
20
A-B 24
M16 74.9 270 85.4

132S/B5 132M/B5 Poz.1

100L/B5 112M/B5 160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5
132S/B14 132M/B14
k 658 679 784 784 939 939 1028 1028 1086
k1 777.5 783.5 914 914 1119 1119 1198.5 1198.5 1272.5 Poz.4 Poz.2
n / n1 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234 390 / 275
m1 (B5) 250 250 300 300 350 350 350 350 400
m1 (B14) - - 200 200 - - - - - Poz.3
p1 - 632 653 653 699 699 718 718 749
100-112-132-160-180-200
Type
DV672.01 k1
30
DV673.01 k
78 Ø26
n1
n
140
DV - Dimensions
P1 395
630 60° 298
m1
350
-0.01
-0.03
M16
Ø180
A
120 Ø215
176
3 B
412
196.5 205
456
+0.03
+0.01 M20
Ø70
20 A-B 24
74.5 M16 Terminal Box Positions
132S/B5 132M/B5 Poz.1

100L/B5 112M/B5 160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5
132S/B14 132M/B14
k 806 827 932 932 1087 1087 1176 1176 1234
k1 925.5 931.5 1062 1062 1267 1267 1346.5 1346.5 1420.5 Poz.4 Poz.2
n / n1 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234 390 / 275
m1 (B5) 250 250 300 300 350 350 350 350 400
m1 (B14) - - 200 200 - - - - - Poz.3
p1 - 632 653 653 699 699 718 718 749 100-112-132-160-180-200
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV672.02 k1
30
DV673.02 k
126 Ø26
140
n1
5 n
22.5°
18
P1 Ø400
395 45°
630 298 Ø350
140 m1
-0.01
350
-0.03
Ø300
A
120
176
20 B
244 205 412

504
+0.02
Ø70 M20
20 A-B 24
Poz.1 45° Ø450

-0.04 Ø18
-0.02
74.5 M16
Ø350 Ø400
132S/B5 132M/B5 Poz.4 Poz.2

100L/B5 112M/B5 160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5
132S/B14 132M/B14
k 854 875 980 980 1135 1135 1224 1224 1282
k1 973.5 979.5 1110 1110 1315 1315 1394.5 1394.5 1468.5 Poz.3
n / n1 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234 390 / 275
100-112-132-160-180-200
m1 (B5) 250 250 300 300 350 350 350 350 400 Type
m1 (B14) - - 200 200 - - - - -
p1 - 632 653 653 699 699 718 718 749 Please see on page 318 for other optional flange dimensions
DV672.03 k1
k 30
DV673.03
126 Ø26
n1
5 n
22.5°
18
Ø400
DV - Dimensions
P1 395 45°
630 298 Ø350
m1
-0.01
350
-0.03
Ø300
A
120
176
B
20
48.5 205 412
56 308
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 308 22 Ø80
A-B 24 20

M16 74.9 270 85.4
Poz.1 45° Ø450

-0.04 Ø18
132S/B5 132M/B5 -0.02
100L/B5 112M/B5 160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5
132S/B14 132M/B14 Ø350 Ø400
k 714 735 840 840 995 995 1084 1084 1142
Poz.4 Poz.2
k1 833.5 839.5 970 970 1175 1175 1254.5 1254.5 1328.5
n / n1 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234 390 / 275
m1 (B5) 250 250 300 300 350 350 350 350 400
Poz.3
m1 (B14) - - 200 200 - - - - -
p1 - 632 653 653 699 699 718 718 749 100-112-132-160-180-200
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV674.00
k1 25
k 30
70 Ø26
n1
n
56
m1 P1 395
354
630 60°
350
-0.01
-0.04
M16
Ø180
A
120 Ø215
176
3 B
412
48.5 205
Std. Ops.
308
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 308 22 Ø80
A-B 24 20

M16 74.9 270 85.4
Poz.1
80/B5 90S/B5 90L/B5
71/B5
80/B14 90S/B14 90L/B14
Poz.4 Poz.2
k 639 662 703 703
k1 730 755 807.5 807.5
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132
Poz.3
m1 (B5) 160 200 200 200
m1 (B14) - 120 140 140 71-80-90
Type
p1 642 651 662 662
DV674.01 k1 25
k 30
78 Ø26
n1
n
DV - Dimensions
56
140 m1 P1 395
354 630 60°
350
-0.01
-0.03
M16
Ø180
A
120 Ø215
176
3 B
412
196.5 205
456
+0.02
0
Ø70 M20
20 A-B 24

74.5 M16
80/B5 90S/B5 90L/B5

71/B5 Poz.1
80/B14 90S/B14 90L/B14
k 787 810 851 851
k1 878 903 955.5 955.5 Poz.4 Poz.2
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132
m1 (B5) 160 200 200 200
m1 (B14) - 120 140 140 Poz.3
p1 642 651 662 662
71-80-90
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
k1 25
DV674.02 k 30
126 Ø26
n1
140 n
5 56
22.5°
18
m1 P1 Ø400
395 45°
354 Ø350
630
140
-0.01
350
-0.03
Ø300
A
120
176
20 B
244.5 205 412

504
+0.02
Ø70 M20
20 A-B 24
Poz.1 45° Ø450

-0.04 Ø18
74.5 M16 -0.02
Ø350 Ø400
Poz.4 Poz.2
80/B5 90S/B5 90L/B5
71/B5
80/B14 90S/B14 90L/B14
k 835 858 899 899
Poz.3
k1 926 951 1003.5 1003.5
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 71-80-90
Type
m1 (B5) 160 200 200 200
m1 (B14) - 120 140 140
p1 642 651 662 662
DV674.03
k1 25
k 30
126 Ø26
n1
n
5 56
22.5°
DV - Dimensions
18
m1 P1 Ø400
395 45°
354
630 Ø350
-0.01
350
-0.03
Ø300
A
120
176
20 B
48.5 205 412

56 308
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 308 22 Ø80
A-B 24 20
M16 74.9 270 85.4 Terminal Box Positions Optional Flange Dimensions
Poz.1
71/B5
80/B5 90S/B5 90L/B5 45° Ø450
80/B14 90S/B14 90L/B14 -0.04 Ø18
-0.02
k 695 718 759 759 Ø350 Ø400
Poz.4 Poz.2
k1 786 811 863.5 863.5
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132
m1 (B5) 160 200 200 200
Poz.3
m1 (B14) - 120 140 140
71-80-90
p1 642 651 662 662 Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV675.00
DV676.00 k1
k 30
70 Ø26
n1
n
13
P1 395
285 630 60°
m1
350
-0.01
-0.04
M16
Ø180
A
120 Ø215
176
3 B
412
48.5 205
Std. Ops.
308
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 308 22 Ø80
A-B 24 20
Poz.1
71/B5 80/B5
63/B5
71/B14 80/B14
k 751 740 792
Poz.4 Poz.2
k1 812 831 885
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121
m1 (B5) 140 160 200 Poz.3
m1 (B14) - 105 120 63-71-80
p1 - - - Type
DV675.01
DV676.01 k1
k 30
78 Ø26
n1
DV - Dimensions
140 13
P1 395
m1 630 60°
285
350
-0.01
-0.03
M16
Ø180
A
120 Ø215
176
3 B
412
196.5 205
456
+0.03
+0.01
Ø70 M20
20 A-B 24
74.5 M16
Poz.1
71/B5 80/B5
63/B5
71/B14 80/B14
k 899 888 940
Poz.4 Poz.2
k1 960 979 1033
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121
m1 (B5) 140 160 200 Poz.3
m1 (B14) - 105 120
63-71-80
p1 - - -
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
k1
DV675.02 k 30
DV676.02 126 Ø26
140
n1
5 n
22.5°
13 18
P1 Ø400
395 45°
630 Ø350
140 m1 285
350
-0.01
-0.03
Ø300
A
120
176
20 B
244.5 205 412

504

0
Ø70 M20
20 A-B 24
Poz.1
45° Ø450
74.5 M16 -0.04 Ø18
-0.02
Poz.4 Poz.2 Ø350 Ø400
71/B5 80/B5
63/B5
71/B14 80/B14 Poz.3
k 947 936 988
63-71-80
k1 1008 1027 1081
Type
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121
m1 (B5) 140 160 200
m1 (B14) - 105 120 Please see on page 318 for other optional flange dimensions
p1 - - -
DV675.03
DV676.03
k1
k 30
126 Ø26
n1
5 n
DV - Dimensions
22.5°
10.2 18
P1 Ø400
395 45°
630 Ø350
m1
285
350
-0.01
-0.03
Ø300
A
120
176
B
20
49 205 412
56 308
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 308 22 Ø80
A-B 24 20
M16 74.9 270 85.4
Poz.1
71/B5 80/B5 45° Ø450
63/B5 -0.04
71/B14 80/B14 Ø18
-0.02
k 807 796 848 Ø350 Ø400
Poz.4 Poz.2
k1 868 887 941
n / n1 121 / 97 137 / 112 155 / 121
m1 (B5) 140 160 200 Poz.3
m1 (B14) - 105 120
63-71-80
p1 - - -
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV772.00
DV773.00 k1
k 36
88 Ø26
n1
n
P1 485
°
727 60 343
m1
400
-0.01
-0.04
M20
Ø230
A
125 Ø265
202
3 B
464
69.5 235
363
+0.04
0
363 25 Ø90
A-B 34
M24 313 95.4
Poz.1
132S/B5 132M/B5
100L/B5 112M/B5 160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5 225S/B5 225M/B5
132S/B14 132M/B14
k 700 721 820 820 974 974 1064 1064 1122 1208 1233
Poz.4 Poz.2
k1 819.5 825.5 950 950 1154 1154 1234.5 1234.5 1308.5 1373 1398
n / n1 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234 390 / 275 434 / 285 434 / 285
m1 (B5) 250 250 300 300 350 350 350 350 400 450 450 Poz.3
m1 (B14) - - 200 200 - - - - - - -
p1 - - 724 724 770 770 789 789 822 830 830 100-112-132-160-180-200-225
Type
DV772.01
DV773.01 k1
k 36
98 Ø26
n1
n
DV - Dimensions
170
P1 485
727 60° 343
m1
400
-0.01
-0.03
M20
Ø230
A
125 Ø265
202
4 B
464
249.5 235
543
+0.03
+0.01 M24
Ø90
25 A-B 34
95 M24
Poz.1
132S/B5 132M/B5
132S/B14 132M/B14
k 880 901 1000 1000 1154 1154 1244 1244 1302 1388 1413
Poz.4 Poz.2
k1 999.5 1005.5 1130 1130 1334 1334 1414.5 1414.5 1488.5 1553 1578
n / n1 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234 390 / 275 434 / 285 434 / 285
m1 (B5) 250 250 300 300 350 350 350 350 400 450 450 Poz.3
m1 (B14) - - 200 200 - - - - - - -
100-112-132-160-180-200-225
p1 - - 724 724 770 770 789 789 822 830 830 Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV772.02
k1
DV773.02 k 36
157 Ø26
170
n1
5 n
22.5°
18
P1 Ø450
485 45°
727 343 Ø400
170 m1
400
-0.01
-0.03
Ø350
A
125
202
24 B
309 235 464

602.5
+0.04 Please see on page 318 for optional flange dimensions

+0.01
Ø90 M24
25 A-B 34

95 M24
132S/B5 132M/B5 Poz.1

132S/B14 132M/B14
k 940 961 1060 1060 1214 1214 1304 1304 1362 1448 1473
k1 1059.5 1065.5 1190 1190 1394 1394 1474.5 1474.5 1548.5 1613 1638 Poz.4 Poz.2
n / n1 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234 390 / 275 434 / 285 434 / 285
m1 (B5) 250 250 300 300 350 350 350 350 400 450 450
m1 (B14) - - 200 200 - - - - - - - Poz.3
p1 - - 724 724 770 770 789 789 822 830 830 100-112-132-160-180-200-225
Type
DV772.03
DV773.03 k1
k 36
157 Ø26
n1
5 n
22.5°
DV - Dimensions
18
P1 Ø450
485 45°
727 343 Ø400
m1
-0.01
400
-0.03
Ø350
A
125
202
24 B
69.5 235 464

69.5 363
+0.04
0
363 25 Ø90
A-B 34

M24 313 95.4
132S/B5 132M/B5 Poz.1

132S/B14 132M/B14
k 770 791 890 890 1044 1044 1134 1134 1192 1278 1303
Poz.4 Poz.2
k1 889.5 895.5 1020 1020 1224 1224 1304.5 1304.5 1378.5 1443 1468
n / n1 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234 390 / 275 434 / 285 434 / 285
m1 (B5) 250 250 300 300 350 350 350 350 400 450 450
Poz.3
m1 (B14) - - 200 200 - - - - - - -
p1 - - 724 724 770 770 789 789 822 830 830 100-112-132-160-180-200-225
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV774.00 k1 48
k 36
88 Ø26
n1
n
59.8
m1 P1 485
402.8
727 60°
400
-0.01
-0.04
M20
Ø230
A
125 Ø215
202
4 B
464
69.5 235
263
+0.04
0
363 25 Ø90
A-B 34
M24 313 95.4
Poz.1
90S/B5 90L/B5 100L/B5
80/B5
90S/B14 90L/B14 100L/B14
k 714 755 755 809
Poz.4 Poz.2
k1 807 859.5 859.5 928.5
n / n1 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147
m1 (B5) 200 200 200 250 Poz.3
m1 (B14) - 140 140 160
80-90-100
p1 - 737 737 752 Type
DV774.01 k1 48
k 36
98 Ø26
n1
n
DV - Dimensions
59.8
170 m1 P1 485
402.8
727 60°
400
-0.01
-0.03
M20
Ø230
A
125 Ø265
202
3 B
464
249.5 235
543
+0.02
0
Ø90 M24
25 A-B 34

95 M24
90S/B5 90L/B5 100L/B5 Poz.1

80/B5
90S/B14 90L/B14 100L/B14
k 894 935 935 989
k1 987 1039.5 1039.5 1108.5 Poz.4 Poz.2
n / n1 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147
m1 (B5) 200 200 200 250
Poz.3
m1 (B14) - 140 140 160
p1 - 737 737 752 80-90-100
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV774.02 k1 48
36
k
157.5 Ø26
n1
170 n
5 59.8
22.5°
18
m1 P1 Ø450
485 45°
402.8 Ø400
727
170
-0.01
400
-0.03
Ø350
A
125
202
24 B
309 235 464

602.5 Terminal Box Positions
+0.04
+0.01
Ø90 M24 Poz.1
25 A-B 34
95 M24 Poz.4 Poz.2
90S/B5 90L/B5 100L/B5

80/B5
90S/B14 90L/B14 100L/B14
Poz.3
k 954 995 995 1049
80-90-100
k1 1047 1099.5 1099.5 1168.5
Type
n / n1 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147
m1 (B5) 200 200 200 250
m1 (B14) - 140 140 160
p1 - 737 737 752
k1 48
DV774.03 k 36
157.5 Ø26
n1
n
5 59.8
DV - Dimensions
22.5°
18
m1 P1 Ø450
485 45°
402.8
727 Ø400
-0.01
400
-0.03
Ø350
A
125
202
B
24
69.5 235 464
69.5 363
+0.04
0
363 25 Ø90
A-B 34
M24 313 95.4
Poz.1
90S/B5 90L/B5 100L/B5
80/B5
90S/B14 90L/B14 100L/B14
k 784 825 825 879
Poz.4 Poz.2
k1 877 929.5 929.5 998.5
n / n1 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147
m1 (B5) 200 200 200 250 Poz.3
m1 (B14) - 140 140 160
p1 - 737 737 752 80-90-100
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV775.00
k1
DV776.00 36
k
88 Ø26
n1
n
13
P1 485
m1 727 60°
333.8
400
-0.01
-0.04
M20
Ø230
A
125 Ø265
202
3 B
464
69.5 235
363
+0.04
0
363 25 Ø90
A-B 34
M24 313 95.4 Terminal Box Positions
Poz.1
80/B5 90S/B5 90L/B5
71/B5
80/B14 90S/B14 90L/B14
k 841 864 905 905
Poz.4 Poz.2
k1 932 957 1009.5 1009.5
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132
m1 (B5) 160 200 200 200 Poz.3
m1 (B14) - 120 140 140
71-80-90
p1 - - - -
Type
DV775.01
DV776.01 k1
k 36
98 Ø26
n1
n
DV - Dimensions
170 9.2
P1 485
m1 727 60°
333.8
400
-0.01
-0.03
M20
Ø230
A
125 Ø265
202
4 B
464
249.5 235
543
+0.04
+0.01
Ø90 M24
25 A-B 34

95 M24
80/B5 90S/B5 90L/B5 Poz.1

71/B5
80/B14 90S/B14 90L/B14
k 1021 1044 1085 1085
Poz.4 Poz.2
k1 1112 1137 1189.5 1189.5
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132
m1 (B5) 160 200 200 200
Poz.3
m1 (B14) - 120 140 140
p1 - - - - 71-80-90
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV775.02
DV776.02 k1
k 36
157.5 Ø26
170
n1
5 n
22.5°
9.2 18
P1 Ø450
485 45°
727 Ø400
170 m1 333.8
400
-0.01
-0.03
Ø350
A
125
202
24 B
309 235 464

602.5
+0.02
0
Ø90 M24
25 A-B 34 Poz.1
95 M24
Poz.4 Poz.2
80/B5 90S/B5 90L/B5
71/B5
80/B14 90S/B14 90L/B14
k 1081 1104 1145 1145
Poz.3
k1 1172 1197 1249.5 1249.5
71-80-90
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132
Type
m1 (B5) 160 200 200 200
m1 (B14) - 120 140 140 Please see on page 318 for optional flange dimensions
p1 - - - -
DV775.03
k1
DV776.03 36
k
157.5 Ø26
n1
5 n
22.5°
DV - Dimensions
9.2 18
P1 Ø450
485 45°
727 Ø400
m1
333.8
-0.01
400
-0.03
Ø350
A
125
202
B
24
69.5 235 464
69.5 363
+0.04
0
363 25 Ø90
A-B 34

M24 313 95.4
Poz.1
80/B5 90S/B5 90L/B5
71/B5
80/B14 90S/B14 90L/B14
k 911 934 975 975
Poz.4 Poz.2
k1 1002 1027 1079.5 1079.5
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132
m1 (B5) 160 200 200 200 Poz.3
m1 (B14) - 120 140 140
71-80-90
p1 - - - - Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV872.00
DV873.00 k1
k 40
110 Ø33
n1
n
P1 550
°
863 60 400
m1
450
-0.02
-0.04
M24
Ø250
A
142 Ø300
233
5 B
530
79 280
428
+0.04
0
428 28 Ø110
A-B 34
M24 373 116.4
Poz.1
132S/B5 132M/B5 160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5 225S/B5 225M/B5 250M/B5 280S/B5 280M/B5
k 872 872 1097 1097 1186 1186 1224 1257 1282 1358 1420 1420
Poz.4 Poz.2
k1 1002 1002 1277 1277 1356.5 1356.5 1410.5 1422 1447 1528.5 1593 1599
n / n1 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234 390 / 275 434 / 285 434 / 285 480 / 322 544 / 350 544 / 350
m1 (B5) 300 300 350 350 350 350 400 450 450 550 550 550
Poz.3
p1 - - - - 877 877 908 918 918 955 983 983
132-160-180-200-225-250-280
Type
DV872.01
k1
DV873.01 40
k
120 Ø33
n1
n
210
DV - Dimensions
P1 550
863 60° 400
m1
450
-0.01
-0.03
M24
Ø250
A
142 Ø300
233
5 B
530
299 280
648
+0.04
+0.01 M24
Ø110
28 A-B 34

116 M24
Poz.1
k 1092 1092 1317 1317 1406 1406 1444 1477 1502 1578 1640 1640 Poz.4 Poz.2
k1 1222 1222 1497 1497 1576.5 1576.5 1630.5 1642 1667 1748.5 1813 1819
n / n1 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234 390 / 275 434 / 285 434 / 285 480 / 322 544 / 350 544 / 350
m1 (B5) 300 300 350 350 350 350 400 450 450 550 550 550 Poz.3
p1 - - - - 877 877 908 918 918 955 983 983 132-160-180-200-225-250-280
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV872.02
DV873.02 k1
k 40
200 Ø33
210
n1
5 n
22.5°
18
P1 Ø550
550 45°
863 400 Ø500
210 m1
450
-0.01
-0.03
Ø450
A
142
233
26 B
379 280 530

728
+0.04
+0.01
Ø110 M24
28 A-B 34
116 M24
132S/B5 132M/B5 160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5 225S/B5 225M/B5 250M/B5 280S/B5 280M/B5 Poz.1
k 1172 1172 1397 1397 1486 1486 1524 1557 1582 1658 1720 1720
k1 1302 1302 1577 1577 1656.5 1656.5 1710.5 1722 1747 1828.5 1893 1899
n / n1 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234 390 / 275 434 / 285 434 / 285 480 / 322 544 / 350 544 / 350
Poz.4 Poz.2
m1 (B5) 300 300 350 350 350 350 400 450 450 550 550 550
p1 - - - - 877 877 908 918 918 955 983 983
Poz.3
132-160-180-200-225-250-280
Type
DV872.03
DV873.03 k1
k 40
200 Ø33
n1
5 n
22.5°
DV - Dimensions
18
P1 Ø550
550 45°
863 400 Ø500
m1
-0.01
450
-0.03
Ø450
A
142
233
26 B
79 280 530
90 428
+0.04
0
428 28 Ø110
A-B 34

M24 373 116.4
Poz.1
k 962 962 1187 1187 1276 1276 1314 1347 1372 1448 1510 1510 Poz.4 Poz.2
k1 1092 1092 1367 1367 1446.5 1446.5 1500.5 1512 1537 1618.5 1683 1689
n / n1 257 / 179 257 / 179 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234 390 / 275 434 / 285 434 / 285 480 / 322 544 / 350 544 / 350
m1 (B5) 300 300 350 350 350 350 400 450 450 550 550 550 Poz.3
p1 - - - - 877 877 908 918 918 955 983 983 132-160-180-200-225-250-280
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV874.00 k1 60.5
k 40
110 Ø33
n1
n
73.9
m1 P1 550
473.9
863 60°
450
-0.02
-0.04
M24
Ø250
A
142 Ø300
233
5 B
530
79 280
428
+0.04
0
428 28 Ø110
A-B 34
M24 373 116.4 Poz.1
132S/B5 132M/B5
100L/B5 112M/B5
132S/B14 132M/B14
Poz.4 Poz.2
k 885 906 1011 1011
k1 1004.5 1010.5 1141 1141
n / n1 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179 Poz.3
m1 (B5) 250 250 300 300
m1 (B14) - - 200 200 100-112-132
Type
p1 - - 886 886
DV874.01
k1 60.5
k 40
120 Ø33
n1
n
DV - Dimensions
59.8
170 m1 P1 550
473.9 863 60°
450
-0.01
-0.03
M24
Ø250
A
142 Ø300
233
5 B
530
299 280
648
+0.04
+0.01
Ø110 M24
28 A-B 34
116 M24
100L/B5 112M/B5
132S/B5 132M/B5 Poz.1
132S/B14 132M/B14
k 1105 1126 1231 1231
k1 1224.5 1230.5 1361 1361 Poz.4 Poz.2
n / n1 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179
m1 (B5) 250 250 300 300
m1 (B14) - - 200 200 Poz.3
p1 - - 886 886
100-112-132
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV874.02 k1
60.5
k 40
200 Ø33
n1
210 n
5 73.9
22.5°
18
m1 P1 Ø550
550 45°
473.9 Ø500
863
210
-0.01
450
-0.03
Ø450
A
142
233
26 B
379 280 530

728
+0.04
+0.01
Ø110 M24
28 A-B 34
Poz.1
116 M24
Poz.4 Poz.2
132S/B5 132M/B5
100L/B5 112M/B5
132S/B14 132M/B14
k 1185 1206 1311 1311
Poz.3
k1 1304.5 1310.5 1441 1441 100-112-132
n / n1 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179 Type
m1 (B5) 250 250 300 300
m1 (B14) - - 200 200 Please see on page 318 for optional flange dimensions
p1 - - 886 886
DV874.03 k1 60.5
k 40
200 Ø33
n1
n
5 73.9
DV - Dimensions
22.5°
18
m1 P1 Ø550
550 45°
473.9
863 Ø500
-0.01
450
-0.03
Ø450
A
142
233
26 B
79 280 530
90 428
+0.04
0
428 28 Ø110
A-B 34
M24 373 116.4
132S/B5 132M/B5 Poz.1

100L/B5 112M/B5
132S/B14 132M/B14
k 975 996 1101 1101
Poz.4 Poz.2
k1 1094.5 1100.5 1231 1231
n / n1 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179
m1 (B5) 250 250 300 300
Poz.3
m1 (B14) - - 200 200
100-112-132
p1 - - 886 886 Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV875.00
DV876.00 k1
k 40
110 Ø33
n1
n
9.2
P1 550
m1 390.8 863 60°
450
-0.02
-0.04
M24
Ø250
A
142 Ø300
233
5 B
530
79 280
428
+0.04
0
428 28 Ø110
A-B 34
M24 373 116.4

Poz.1
80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5

71/B5
80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14
Poz.4 Poz.2
k 904 927 968 968 1020
k1 995 1020 1072.5 1072.5 1139.5
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 193 Poz.3
m1 (B5) 160 200 200 200 250
71-80-90-100
m1 (B14) - 120 140 140 160
Type
p1 736 745 756 756 771
DV875.01
k1
DV876.01 k 40
120 Ø33
n1
n
DV - Dimensions
210 9.2
P1 550
m1 863 60°
390.8
450
-0.01
-0.03
M24
Ø250
A
142 Ø300
233
5 B
530
299 280
648
+0.04
+0.01
Ø110 M24
28 A-B 34

116 M24
80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 Poz.1

71/B5
80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14
k 1124 1147 1188 1188 1240
k1 1215 1240 1292.5 1292.5 1359.5 Poz.4 Poz.2
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 193
m1 (B5) 160 200 200 200 250
m1 (B14) - 120 140 140 160 Poz.3
p1 736 745 756 756 771 71-80-90-100
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV875.02 k1
DV876.02 k 40
200 Ø33
210
n1
5 n
22.5°
9.2 18
P1 Ø550
550 45°
863 Ø500
210 m1 390.8
450
-0.01
-0.03
Ø450
A
142
233
26 B
379 280 530

728
+0.04
+0.01 Terminal Box Positions
Ø110 M24
28 A-B 34
Poz.1
116 M24
80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5

71/B5 Poz.4 Poz.2
80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14
k 1204 1227 1268 1268 1320
k1 1295 1320 1372.5 1372.5 1439.5
Poz.3
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 193 71-80-90-100
m1 (B5) 160 200 200 200 250 Type
m1 (B14) - 120 140 140 160
p1 736 745 756 756 771 Please see on page 318 for optional flange dimensions
DV875.03 k1
DV876.03 k 36
200 Ø33
n1
5 n
22.5°
DV - Dimensions
9.2 18
P1 Ø550
550 45°
863 Ø500
m1
390.8
450
-0.01
-0.03
Ø450
A
142
233
B
26
79 280 530
90 428
+0.04
0
428 28 Ø110
A-B 34

M24 373 116.4
80/B5 90S/B5 90L/B5 100L/B5 Poz.1

71/B5
80/B14 90S/B14 90L/B14 100L/B14
k 994 1017 1058 1058 1110
k1 1085 1110 1162.5 1162.5 1229.5 Poz.4 Poz.2
n / n1 137 / 112 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 193
m1 (B5) 160 200 200 200 250
m1 (B14) - 120 140 140 160 Poz.3
p1 736 745 756 756 771
71-80-90-100
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV972.00
k1
DV973.00 k 45
150 Ø33
n1
n
P1 660
°
1049 60 455
m1
540
M30
Ø300
A
170 Ø350
271
5 B
660
118 310
500
+0.04
0
500 32 Ø120
A-B 35
160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5 225S/B5 225M/B5 250M/B5 280S/B5 280M/B5 315S/B5 315M/B5
Poz.1
k 1086 1086 1175 1175 1237 1312 1337 1465 1527 1527 1739 1739
k1 1246 1246 1345.5 1345.5 1423.5 1477 1502 1635.5 1700 1706 - - Poz.4 Poz.2
n / n1 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234 390 / 275 434 / 285 434 / 285 480 / 322 544 / 350 544 / 350 614 / 510 614 / 510
m1 (B5) 350 350 350 350 400 450 450 550 550 550 660 660
m1 (B14) - - - - - - - - - - - - Poz.3
p1 - - - - - - - - 1076 1076 1236 1236
160-180-200-225-250-280-315
Type
DV972.01 k1
k 45
DV973.01
162 Ø33
n1
n
DV - Dimensions
210
P1 660
1049 60° 455
m1
540
-0.01
-0.03
M30
Ø300
A
170 Ø350
271
5 B
660
340 310
722
+0.04
+0.01 M24
Ø120
32 A-B 35
127 M30
160M/B5 160L/B5 180M/B5 180L/B5 200L/B5 225S/B5 225M/B5 250M/B5 280S/B5 280M/B5 315S/B5 315M/B5 Poz.1
k 1308 1308 1397 1397 1459 1534 1559 1687 1749 1749 1961 1961
k1 1488 1488 1567.5 1567.5 1645.5 1699 1724 1857.5 1922 1928 - - Poz.4 Poz.2
n / n1 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234 390 / 275 434 / 285 434 / 285 480 / 322 544 / 350 544 / 350 614 / 510 614 / 510
m1 (B5) 350 350 350 350 400 450 450 550 550 550 660 660
m1 (B14) - - - - - - - - - - - - Poz.3
p1 - - - - - - - - 1076 1076 1236 1236
160-180-200-225-250-280-315
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV972.02
DV973.02 k1
k 45
206 Ø33
210
n1
5 n
22.5°
18
P1 Ø660
660 45°
1049 455 Ø600
210 m1
-0.01
540
-0.03
Ø550
A
170
271
26 B
384 310 660

766
+0.04
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
127 M30
Poz.1
k 1352 1352 1441 1441 1503 1578 1603 1731 1793 1793 2005 2005
k1 1532 1532 1611.5 1611.5 1689.5 1743 1768 1901.5 1966 1972 - -
n / n1 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234 390 / 275 434 / 285 434 / 285 480 / 322 544 / 350 544 / 350 614 / 510 614 / 510 Poz.4 Poz.2
m1 (B5) 350 350 350 350 400 450 450 550 550 550 660 660
m1 (B14) - - - - - - - - - - - -
p1 - - - - - - - - 1076 1076 1236 1236 Poz.3
160-180-200-225-250-280-315
DV972.03 Type
DV973.03
k1
k 40
206 Ø33
DV - Dimensions
n1
6 n
22.5°
18
P1 Ø660
660 45°
1049 455 Ø600
m1
540
-0.02
-0.06
Ø550
A
170
271
26 B
118 310 660

56 500
+0.04
0
500 32 Ø120
A-B 35

M30 460 127.4
Poz.1
k 1142 1142 1231 1231 1293 1368 1393 1521 1583 1583 1795 1795
Poz.4 Poz.2
k1 1322 1322 1401.5 1401.5 1479.5 1533 1533 1686 1756 1762 - -
n / n1 315 / 219 315 / 219 347 / 234 347 / 234 390 / 275 434 / 285 434 / 285 480 / 322 544 / 350 544 / 350 614 / 510 614 / 510
m1 (B5) 350 350 350 350 400 450 450 550 550 550 660 660
Poz.3
m1 (B14) - - - - - - - - - - - -
p1 - - - - - - - - 1076 1076 1236 1236 160-180-200-225-250-280-315
Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV974.00 k1 70
k 45
150 Ø33
n1
n
98.7
m1 P1 660
553.7
1049 60°
540
-0.02
-0.05
M30
Ø300
A
170 Ø350
271
5 B
660
118 310
500
+0.04
0
500 32 Ø120
M30 460 127.4 Poz.1
132S/B5 132M/B5
100L/B5 112M/B5 Poz.4 Poz.2
132S/B14 132M/B14
k 990 1011 1110 1110
k1 1109.5 1115.5 1240 1240
Poz.3
n / n1 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179
m1 (B5) 250 250 300 300 100-112-132
Type
m1 (B14) - - 200 200
p1 - - - -
DV974.01
k1 70
k 45
162 Ø33
n1
DV - Dimensions
98.7
210 m1 553.7 P1 660

1049 60°
540
-0.01
-0.03
M30
Ø300
A
170 Ø350
271
5 B
660
340 310
722
+0.04
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
127 M30
Poz.1
132S/B5 132M/B5
100L/B5 112M/B5
132S/B14 132M/B14
k 1212 1233 1332 1332 Poz.4 Poz.2
k1 1331.5 1337.5 1462 1462
n / n1 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179
m1 (B5) 250 250 300 300 Poz.3
m1 (B14) - - 200 200
100-112-132
p1 - - - - Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV974.02 k1
70
k 45
Ø33
206
n1
210 n
6 98.7
22.5°
18
m1 P1 Ø660
660 45°
553.7 Ø600
1049
210
-0.01
540
-0.03
Ø550
A
170
271
26 B
384 310 660

766
+0.04
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
127 M30
Poz.1
132S/B5 132M/B5
100L/B5 112M/B5
132S/B14 132M/B14
k 1256 1277 1376 1376
Poz.4 Poz.2
k1 1375.5 1381.5 1506 1506
n / n1 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179
m1 (B5) 250 250 300 300 Poz.3
m1 (B14) - - 200 200
100-112-132
p1 - - - - Type
DV974.03 k1 70
k 45
206 Ø33
n1
n
DV - Dimensions
5 98.7
22.5°
18
m1 P1 660 Ø660
553.7 45°
1049 Ø600
-0.01
540
-0.03
Ø550
A
170
271
26 B
118 310 660

56 500
+0.04
0
500 32 Ø120
A-B 35
M30 460 127.4
132S/B5 132M/B5 Poz.1

100L/B5 112M/B5
132S/B14 132M/B14
k 1046 1067 1166 1166
Poz.4 Poz.2
k1 1165.5 1171.5 1296 1296
n / n1 193 / 147 215 / 158 257 / 179 257 / 179
m1 (B5) 250 250 300 300
Poz.3
m1 (B14) - - 200 200
100-112-132
p1 - - - - Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV975.00
DV976.00 k1
k 45
150 Ø33
n1
n
10.4
P1 660
m1 444.6 1049 60°
540
-0.02
-0.05
M30
Ø300
A
170 Ø350
271
5 B
660
118 310
500
+0.04
0
500 32 Ø120
A-B 35
90S/B5 90L/B5 100L/B5 Poz.1

80/B5
90S/B14 90L/B14 100L/B14
k 1050 1091 1091 1145
Poz.4 Poz.2
k1 1143 1195.5 1195.5 1264.5
n / n1 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147
m1 (B5) 200 200 200 250
Poz.3
m1 (B14) - 140 140 160
p1 - - - - 80-90-100
Type
DV975.01
DV976.01
k1
k 45
162 Ø33
DV - Dimensions
n1
n
210 9.2
P1 660
m1 1049 60°
444.6
540
-0.01
-0.03
M30
Ø300
A
170 Ø350
271
5 B
660
340 310
722
+0.04
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
127 M30
Poz.1
90S/B5 90L/B5 100L/B5
80/B5
90S/B14 90L/B14 100L/B14
k 1272 1313 1313 1367 Poz.4 Poz.2
k1 1365 1417.5 1417.5 1486.5
n / n1 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147
m1 (B5) 200 200 200 250 Poz.3
m1 (B14) - 140 140 160 80-90-100
p1 - - - - Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DV975.02
k1
DV976.02 45
k
206 Ø33
210
n1
6 n
22.5°
10.4 18
P1 Ø660
660 45°
1049 Ø600
210 m1 444.6
540
-0.01
-0.03
Ø550
A
170
271
26 B
384 310 660

728
+0.04
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35

127 M30
90S/B5 90L/B5 100L/B5
80/B5
90S/B14 90L/B14 100L/B14 Poz.1
k 1316 1357 1357 1411
k1 1409 1461.5 1461.5 1530.5
n / n1 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147 Poz.4 Poz.2
m1 (B5) 200 200 200 250
m1 (B14) - 140 140 160
Poz.3
p1 - - - -
80-90-100
Type
DV975.03
DV976.03
k1
k 45
206 Ø33
DV - Dimensions
n1
6 n
22.5°
10.4 22
P1 Ø660
660 45°
1049 Ø600
m1 444.6
540
-0.01
-0.03
Ø550
A
170
271
B
26
118 310 660
56 500
+0.04
0
500 32 Ø120
A-B 35
M30 460 127.4

Poz.1
90S/B5 90L/B5 100L/B5
80/B5
90S/B14 90L/B14 100L/B14
k 1106 1147 1147 1201 Poz.4 Poz.2
k1 1199 1251.5 1251.5 1320.5
n / n1 155 / 121 176 / 132 176 / 132 193 / 147
m1 (B5) 200 200 200 250 Poz.3
m1 (B14) - 140 140 160
80-90-100
p1 - - - - Type
DC3A1D1_0000000 - 12/21
256 DT - DIMENSION PAGES
DT072.00
DT073.00
208.5
12
26.5 Ø14
+0.02
40 0
Ø19 M6
6
21.5
147
103.5 233 60°
-0.01 100
-0.03 M8
Ø80
A Ø92
31
64
B 150
2.5
20.5 65 83
108 +0.02
0
108 Ø25 8
A-B 10
M8 94 28.3
DT072.01
DT073.01
260.5
12
28.5 Ø14
+0.02
40 0
Ø19 M6
6
21.5
50 147
103.5 233 60°
100
DT - Dimensions
-0.01 M8
-0.03
Ø80
A Ø92
31
64
2.5 B 150
72.5 65 83
158.5
+0.02
0
Ø25 M10
8 A-B 10
28 M8
Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT - DIMENSION PAGES 257
DT072.02
DT073.02
283.5
50 51.5 Ø14 12
40 +0.02
0
Ø19 M6
3.5 6
21.5 130
147 Ø160
103.5 233 10
50
Ø130
-0.01 100
-0.03
Ø110 130
A
31
64
B
150 45°
10
95.5 65 83
181.5
+0.02
0
8 A-B 10
28 M8
-0.01
-0.04
Ø130 45°
Ø12 Ø200
Ø165
DT072.03
DT073.03
233.5
12
51.5 Ø14
+0.02
40 0
Ø19 M6
6
3.5
21.5 130
147 Ø160
103.5 233 10
Ø130
-0.01 100
-0.03
Ø110 130
A DT - Dimensions
31
64
B
150 45°
10
20.5 65 83
25 108 +0.02 Optional Flange Dimensions
0
108 Ø25 8
A-B 10
-0.01
-0.04
M8 94 28.3 Ø130 45°
Ø12 Ø200
Ø165
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT172.00
DT173.00
217.5
14
31.5 Ø17
+0.02
40 0
Ø19 M6
6
21.5
158
116 254 60°
-0.01 115
-0.03 M8
Ø80
A Ø92
31
73
B 172
2.5
22.5 77 104.5
120 +0.02
0
120 Ø30 8
A-B 10
M8 105 33.3
DT172.01
DT173.01
280.5
14
34.5 Ø17
+0.02
40 0
Ø19 M6
6
21.5
60 158
116 254 60°
-0.01 115
-0.03 M8
DT - Dimensions
Ø80
A Ø92
31
73
2.5 B 172
85.5 77 104.5
183
+0.02
0
Ø30 M10
8 A-B 10
33 M8
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT172.02
DT173.02
302.5
60 56 Ø17 14
40 +0.02
0
Ø19 M6
3.5 6
21.5 130
158 Ø160
116 254 10
60
Ø130
-0.01 115
-0.03
Ø110 130
A
31
73
B
172 45°
10
108 77 104.5
205

+0.02
0
Ø30 M10
8 A-B 10
-0.01
-0.04
Ø130 45°
33 M8
Ø12 Ø200
Ø165
DT172.03
DT173.03
242.5
14
56 Ø17
+0.02
40 0
Ø19 M6
6
3.5
21.5 130
158 Ø160
116 254 10
Ø130
-0.01 115
-0.03
Ø110 130
A
31 DT - Dimensions
73
B
172 45°
10
22.5 77 104.5
25 120 +0.02
120 Ø30 8
A-B 10
-0.01
-0.04
M8 105 33.3 Ø130 45°
Ø12 Ø200
Ø165
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT272.00
DT273.00
283
14
32 Ø17
+0.02
50 0
Ø24 M8
8
27
170
139 286 60°
-0.01
145
-0.03 M10
Ø86
A Ø100
43
81
B 188
2.5
31 98 104.5
157 +0.03
0
157 Ø35 10
A-B 12
M10 132 38.3
DT272.01
DT273.01
346
14
34.5 Ø17
+0.02
50 0
Ø24 M8
8
27
60 170
139 286 60°
-0.01
145
-0.03 M10
DT - Dimensions
Ø86
A Ø100
43
81
2.5 B 188
93.5 98 104.5
219.5
+0.02
0
Ø35 M12
10 A-B 12
38 M10
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT272.02
DT273.02
375
60 63 Ø17 14
50 +0.02
0
Ø24 M8
4 8
27 170
170 Ø200
139 286 11
60
Ø165
-0.01 145
-0.04
Ø130 170
A
43
81
B 188
10 45°
122.5 98 104.5
248.5

0
Ø35 M12
10 A-B 12 -0.01
-0.04
Ø180 45°
38 M10 Ø14
Ø250
Ø215
DT272.03
DT273.03
315
14
63 Ø17
+0.02
50 0
Ø24 M8
8
4
27 170
170 Ø200
139 286 11
Ø165
-0.01
145
-0.04 DT - Dimensions
Ø130 170
A
43
81
B 188
10 45°
31 98 104.5
0
157 Ø35 10
A-B 12 -0.01
-0.04
Ø180 45°
M10 132 38.3 Ø14
Ø250
Ø215
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT275.00
DT276.00
432.5
14
32 Ø17
+0.02
40 0
Ø19 M6
6
8.6
21.5
170
130.4 286 60°
-0.01
145
-0.03 M10
Ø86
A Ø100
43
81
2.5 B 188
31 98 253.5
157 +0.03
0
157 Ø35 10
A-B 12
M10 132 38.3
DT275.01
DT276.01
495
14
34.5 Ø17
+0.02
40 0
Ø19 M6
6
60 8.6
21.5
170
130.4 286 60°
145
DT - Dimensions
-0.01 M10
-0.03
Ø86
A Ø100
43
81
2.5 B 188
93.5 98 253.5
219.5
+0.02
0
Ø35 M12
10 A-B 12
38 M10
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT275.02
DT276.02
524
Ø17 14
63.5
+0.02
60 40 0
Ø19 M6
6
3.5 8.6
21.5 170
170 Ø200
130.4 286 11
60 Ø165
-0.01 145
-0.04
Ø130 170
A
43
81
B 188
10 45°
122.5 98 253.5
248.5
+0.02
Ø35 M12
10 A-B 12
-0.01
-0.04
38 M10 Ø180 45°
Ø14
Ø250
Ø215
DT275.03
DT276.03
464
14
63.5 Ø17
+0.02
40 0
Ø19 M6
3.5 6
8.6 170
21.5 170 Ø200
130.4 286 11
Ø165
-0.01 145
-0.04
Ø130 170
A
43 DT - Dimensions
81
B 188
10 45°
31 98 253.5
31.5 157 +0.03
157 Ø35 10
A-B 12
-0.01
-0.04
M10 132 38.3 Ø180 45°
Ø14
Ø250
Ø215
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT282.00
DT283.00
296
14
40.5 Ø17
+0.02
50 0
Ø24 M8
8
27
198
147 320 60°
170
-0.01 M12
-0.03
Ø110
A Ø130
55
92
B 207
3
33.5 102 110.5
166 +0.03
0
166 Ø40 12
A-B 12
M12 142 43.3
DT282.01
DT283.01
380
14
44 Ø17
+0.02
50 0
Ø24 M8
8
27
80 198
147 320 60°
DT - Dimensions
170
-0.01 M12
-0.03
Ø110
A Ø130
55
92
3 B 207
117 102 110.5

250
+0.02
0
Ø40 M16
12 A-B 12
43 M12
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT282.02
DT283.02
413
80 77.5 Ø17 14
50 +0.02
0
Ø24 M8
4 8
27 210
198 Ø250
147 320 14
80
Ø215
-0.01
170
-0.04
Ø180 210
A
55
92
B 207
14 45°
150.5 102 110.5
+0.02
0
Ø40 M16 -0.02
12 -0.04
A-B 12 Ø230 45°
Ø14
Ø300
43 M12 Ø265
DT282.03
DT283.03 333
14
77.5 Ø17
+0.02
50 0
Ø24 M8
8
4
27 210
198 Ø250
147 320 14
Ø215
170
-0.01
-0.04
Ø180 210
A
55
92
DT - Dimensions
B 207
14 45°
34 102 110.5
0
166 Ø40 12
A-B 12
-0.02
-0.04
Ø230 45°
M12 142 43.3
Ø14
Ø300
Ø265
Tapped center hole according to DIN 332, sheet 2 Please see on page 318 for other optional flange dimensions
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT285.00
DT286.00
438
14
40.5 Ø17
+0.02
40 0
Ø19 M6
6
8.6
21.5 198
138.4 320 60°
170
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A Ø130
55
92
3 B 207
33.5 102 252.5
166 +0.03
0
166 Ø 40 12
A-B 12
M12 142 43.3
DT285.01
DT286.01
522
14
44 Ø17
+0.02
50 0
Ø19 M6
6
80 8.6
21.5
198
138.4 60°
DT - Dimensions
320
170
-0.01
-0.03 M12
Ø110
A Ø130
55
92
3 B 207
107 102 252.5
239.5
+0.02
0
Ø40 M16
12 A-B 12
43 M12
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT285.02
DT286.02
545
Ø17 14
77.5
+0.02
80 40 0
Ø19 M6
6
4 8.6
21.5 210
198 Ø250
138.4 320 14
80 Ø215
-0.01
170
-0.04
Ø180 210
A
55
92
B 202
14 45°
150.5 102 252.5 Optional Flange Dimensions
283
+0.02
0
Ø40 M16 -0.02
12 A-B 12 -0.04
Ø230 45°
Ø14
Ø300
43 M12
Ø265
DT285.03
475
DT286.03 14
77.5 Ø17
+0.02
40 0
Ø19 M6
4 6
8.6 210
21.5 198 Ø250
138.4 320 14
Ø215
170
-0.01
-0.04
Ø180 210
A
55
92
B 202 DT - Dimensions
14 45°
33.5 102 252.5
37 166 +0.03
0
166 Ø40 12
A-B 12
-0.02
-0.04
Ø230 45°
M12 142 43.3
Ø14
Ø300
Ø265

DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT372.00
DT373.00
307
16
41 Ø17
+0.02
50 0
Ø24 M8
8
27
218
169 352 60°
190
-0.01 M12
-0.03
Ø110
A Ø130
60
100
B 219
3
37 112 107
Std. Ops.
185
+0.03 +0.03
0 0
Ø40 185 Ø45
12
14
A-B 15
M12 43.3 156 48.8
DT372.01
DT373.01
390
16
44.5 Ø17
+0.02
50 0
Ø24 M8
8
27
80 218
169 352 60°
190
-0.01 M12
-0.03
Ø110
A Ø130
DT - Dimensions
60
100
3 B 219
121 112 107

268
+0.02
0
Ø40 M16
12 A-B 15
43 M12
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT372.02
DT373.02 422.5
Ø17 16
80 77
50 +0.02
0
Ø24 M8
4 8
27 210
218 Ø250
169 352 14
80
Ø215
-0.01
190
-0.04
Ø180 210
A
60
100
B 219
14 45°
153.5 112 107
301

0
Ø40 M16
12 A-B 15
-0.02
-0.04
43 M12 Ø230 45°
Ø14
Ø300
Ø265
DT372.03 342.5
16
DT373.03 77 Ø17
+0.02
50 0
Ø24 M8
8
4
27 210
218 Ø250
169 352 14
Ø215
-0.01
190
-0.04
Ø180 210
A
60
100
B 219 DT - Dimensions
14 45°
38 112 107
Std. Ops.
40 185
+0.03 +0.03 Optional Flange Dimensions
0 0
Ø40 185 Ø45
12
14
A-B 15
-0.02
-0.04
Ø230 45°
M12 43.3 156 48.8 Ø14
Ø300
Ø265

DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT375.00
DT376.00
448.5
16
41 Ø17
+0.02
40 0
Ø19 M6
6
8.6
21.5
218
160.4 352 60°
190
-0.01
-0.03
M12
Ø110
A Ø130
60
100
3 B 219
37.5 112 249
Std. Ops.
185
+0.03 +0.03
0 0
Ø40 185 Ø45
12
14
A-B 15
M12 43.3 156 48.8
DT375.01
DT376.01
532
16
44.5 Ø17
+0.02
40 0
Ø19 M6
6
70 8.6
21.5
218
160.4 352 60°
190
-0.01
-0.03 M12
Ø110
A Ø130
DT - Dimensions
60
100
3 B 219
111 112 249
258.5
+0.02
0
Ø40 M16
12 A-B 15
43 M12
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT375.02
DT376.02
564.5
Ø17 16
77
+0.02
80 40 0
Ø19 M6
6
4 8.6
21.5 210
218 Ø250
160.4 352 14
80 Ø215
-0.01
190
-0.04
Ø180 210
A
60
100
B 219
14 45°
153.5 112 249 Optional Flange Dimensions
301
+0.02
0 -0.02
Ø40 M16 -0.04
12 A-B 15 Ø230 45°
Ø14
Ø300
43 M12 Ø265
484.5
DT375.03 77 Ø17
16
DT376.03 40
+0.02
0
Ø19 M6
4 6
8.6 210
21.5 218 Ø250
160.4 352 14
Ø215
-0.01
190
-0.04
Ø180 210
A
60
100
B 219
14 45°
37.5 112 249
Std. Ops.
DT - Dimensions
36 185
+0.03 +0.03
0 0
Ø40 185 Ø45 Optional Flange Dimensions
12
14
A-B 15
M12 43.3 156 48.8 -0.02

-0.04
Ø230 45°
Ø14
Ø300
Ø265

DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT472.00
DT473.00
362
20
49 Ø22
+0.02
60 0
Ø28 M10
8
31
278
204.5 428 60°
240
-0.01 M16
-0.04
Ø130
A Ø165
70
120
B 280
3
36.5 140 126
Std. Ops.
215
+0.03 +0.03
0 0
Ø50 215 Ø55
14
16
A-B 18
M12 53.8 183 59.3
DT472.01
DT473.01
468
20
55.5 Ø22
+0.02
60 0
Ø28 M10
8
31
100 278
204.5 428 60°
-0.01 240
-0.04 M16
Ø130
A Ø165
70
120
DT - Dimensions
3 B 280
142 140 126

321
+0.02
0
Ø50 M16
14 A-B 18
53.5 M12
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT472.02 503
20
DT473.02 100 90 Ø22
60 +0.02
0
Ø28 M10
4 8
31 240
278 Ø300
204.5 428 14
100
Ø265
-0.02 240
-0.04
Ø230 240
A
70
120
B 280
16 45°
177 140 126
356
+0.02
0
Ø50 M16
14 A-B 18
-0.02
-0.04
Ø250 45°
53.5 M12 Ø18
Ø350
Ø300
DT472.03 403
DT473.03 90 Ø22
20
+0.02
60 0
Ø28 M10
8
4
31 240
278 Ø300
204.5 428 14
Ø265
-0.02 240
-0.04
Ø230 240
A
70
120
B
DT - Dimensions
280 45°
16
37 140 126
Std. Ops. Optional Flange Dimensions
40 215
+0.03 +0.03
0 0
Ø50 215 Ø55
16
14
A-B 18
-0.02
-0.04
Ø250 45°
M12 53.8 183 59.3 Ø18
Ø350
Ø300

DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT474.00
23
409.5
20
50 +0.02
50 Ø22 0
Ø24 M8
8
56
27
278
249.5
428 60°
240
-0.01
-0.04 M16
Ø130
A Ø165
70
120
3 B 280
36.5 140 183
Std. Ops.
215
+0.03 +0.03
0 0
Ø50 215 Ø55
14
16
A-B 18
M12 53.8 183 59.3
DT474.01
23
515 20
+0.02
55.5 Ø22 50 0
Ø24 M8
8
56
27
100
278
249.5
428 60°
-0.01 240
-0.04 M16
Ø130
A Ø165
70
120
DT - Dimensions
3 B 280
142 140 183
320.5
+0.02
0
Ø50 M16
14 A-B 18
53.5 M12
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT474.02 23
549.5
20
+0.02
90.5 Ø22 50 0
Ø24 M8
100 8
56
4 27
240
278 Ø300
249.5
100 428 14
Ø265
-0.02 240
-0.04
Ø230 240
A
70
120
B 280
16 45°
177 140 183
356
+0.02
0
Ø50 M16
14 -0.02
A-B 18 -0.04
Ø250 45°
Ø18
53.5 M12 Ø350
Ø300
23
DT474.03 449.5
20
50 +0.02
90.5 Ø22 0
Ø24 M8
8
56 27
4
278 240
Ø300
249.5
428 14
Ø265
-0.02 240
-0.04
Ø230 240
A
70
120
B 280
DT - Dimensions
16 45°
36.5 140 183
Std. Ops.
40.5 215
0 0
Ø50 215 Ø55
14
16
A-B 18 -0.02
-0.04
Ø250 45°
M12 53.8 183 59.3 Ø18
Ø350
Ø300

DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT475.00
DT476.00
501
20
50 Ø22
+0.02
50 0
Ø24 M8
8
10.2
27 278
194.3 428 60°
240
-0.01
-0.04 M16
Ø130
A Ø165
70
120
3 B 280
36.5 140 274.5
Std. Ops.
215
+0.03 +0.03
0 0
Ø50 215 Ø55
14
16
A-B 18
M12 53.8 183 59.3
DT475.01
DT476.01
607
20
55.5 Ø22
+0.02
50 0
Ø24 M8
8
100 10.2
27
278
194.3 428 60°
-0.01 240
-0.04 M16
Ø130
A Ø165
DT - Dimensions
70
120
3 B 280
142 140 274.5
320.5
+0.02
0
Ø50 M16
14 A-B 18
53.5 M12
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT475.02
DT476.02
641.5
Ø22 20
90.5
+0.02
100 50 0
Ø24 M8
8
4 10.2
27 240
278 Ø300
194.3 428 14
100 Ø265
-0.02 240
-0.04
Ø230 240
A
70
120
B 280
16 45°
177 140 274.5
355.5 Optional Flange Dimensions
+0.02
0
Ø50 M16 -0.02
14 A-B 18 -0.04
Ø250 45°
Ø18
Ø350
53.5 M12
Ø300
541.5
DT475.03 90.5 Ø22
20
DT476.03 +0.02
50 0
Ø24 M8
4 8
10.2 240
27 278 Ø300
194.3 428 14
Ø265
-0.02 240
-0.04
Ø230 240
A
70
120
B 280
16 45° DT - Dimensions
36.5 140 274.5
Std. Ops.
40.5 215
+0.03 +0.03
0 0 Optional Flange Dimensions
Ø50 215 Ø55
14
16
A-B 18
-0.02
M12 53.8 183 59.3 -0.04
Ø250 45°
Ø18
Ø350
Ø300

DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT572.00
DT573.00
405
26
62 Ø22
+0.02
70 0
Ø34 M12
10
37
346
260 541 60°
310
-0.01 M16
-0.04
Ø180
A Ø215
100
151
B 339
3
43 165 127
Std. Ops.
246
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 246 Ø70
20
18
A-B 24
M16 64.4 210 74.9
DT572.01
DT573.01
532
26
69 Ø22
+0.02
70 0
Ø34 M12
10
37
120 346
260 541 60°
310
-0.01 M16
-0.04
Ø180
A Ø215
100
151
DT - Dimensions
3 B 339
170 165 127

373
+0.03
+0.01
Ø60 M20
18 A-B 24
64 M16
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT572.02 568
DT573.02 26
120 105 Ø22
70 +0.02
0
Ø34 M12
5 10
37 280
346 Ø350
260 541 18
120
Ø300
-0.02
310
-0.04
Ø250 280
A
100
151
B 339
18 45°
206 165 127
+0.03
+0.01
Ø60 M20
18 A-B 24 45° Ø400
-0.02 Ø18
-0.05
64 M16 Ø300 Ø350
DT572.03 453
26
DT573.03 105 Ø22
+0.02
70 0
Ø34 M12
10
5
37 280
346 Ø350
260 541 18
Ø300
-0.02
310
-0.04
Ø250 280
A
100
151
B 339
DT - Dimensions
18 45°
43 165 127
Std. Ops.
43 246
0 0
Ø60 246 Ø70
20
18
A-B 24
45° Ø400
-0.02 Ø18
M16 64.4 210 74.9 -0.05
Ø300 Ø350
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT574.00
25
477.5
26
60 +0.02
62 Ø22 0
Ø28 M10
8
56 31
346
316
541 60°
-0.01
310
-0.04 M16
Ø180
A Ø215
100
151
3 B 339
43 165 209.5
Std. Ops.
246
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 246 Ø70
20
18
A-B 24
M16 64.4 210 74.9
DT574.01
25
604.5 26
+0.02
69 Ø22 60 0
Ø28 M10
8
56
31
120
346
316
541 60°
-0.01
310
-0.04 M16
Ø180
A Ø215
100
151
DT - Dimensions
3 B 339
170 165 209.5
373
+0.03
+0.01
Ø60 M20
18 A-B 24
64 M16
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT574.02 25
640.5
26
+0.02
105 Ø22 60 0
Ø28 M10
120 8
5 56
31
280
346 Ø350
316
120 541 18
Ø300
-0.02
310
-0.04
Ø250 280
A
100
151
B 339
18 45°
206 165 209.5
+0.03
+0.01
Ø60 M20
18 A-B 24 45° Ø400
-0.02 Ø18
-0.05
64 M16 Ø300 Ø350
25
DT574.03 520.5
26
60 +0.02
105 Ø22 0
Ø28 M10
8
56 31
5
346 280
Ø350
316
541 18
Ø300
-0.02
310
-0.04
Ø250 280
A
100
151
B
DT - Dimensions
339 45°
18
43 165 209.5
Std. Ops.
43 246
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 246 Ø70 Optional Flange Dimensions
20
18
A-B 24
M16 64.4 210 74.9 45° Ø400

-0.02 Ø18
-0.05
Ø300 Ø350
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT575.00
DT576.00
575.5
26
62 Ø22
+0.02
50 0
Ø24 M8
8
13
27 346
247 541 60°
-0.01
310
-0.04 M16
Ø180
A Ø215
100
151
3 B 339
43 165 317.5
246
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 246 Ø70
20
18
A-B 24
M16 64.4 210 74.9
DT575.01
DT576.01 703
26
69 Ø22
+0.02
50 0
Ø24 M8
8
120 13
27
346
247 541 60°
-0.01
310
-0.04 M16
Ø180
A Ø215
100
151
DT - Dimensions
3 B 339
170 165 317.5
373
+0.03
+0.01
Ø60 M20
18 A-B 24
64 M16
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT575.02
738.5
DT576.02
Ø22 26
105
+0.02
120 50 0
Ø24 M8
8
5 13
27 280
346 Ø350
247 541 18
120 Ø300
-0.02
310
-0.04
Ø250 280
A
100
151
B 339
18 45°
206 165 317.5
409
+0.03
+0.01
Ø60 M20
18 A-B 24
45° Ø400
64 M16 -0.02 Ø18
-0.05
Ø300 Ø350
618.5
DT575.03 105 Ø22
26
DT576.03 50
+0.02
0
Ø24 M8
5 8
13 280
27 346 Ø350
247 541 18
Ø300
-0.02
310
-0.04
Ø250 280
A
100
151
B 339
18 45° DT - Dimensions
43 165 317.5
Std. Ops.
43 246
+0.03 +0.03
0 0
Ø60 246 Ø70
18
20
M16 64.4 210 74.9

45° Ø400
-0.02 Ø18
-0.05
Ø300 Ø350
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT672.00
DT673.00 494
30
70 Ø26
+0.02
90 0
Ø44 M16
12
47
395
298 630 60°
-0.01
350
-0.04
M16
Ø180
A Ø215
120
176
B 412
3
48.5 205 150
Std. Ops.
308
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 308 Ø80
20
22
A-B 24
M16 74.9 270 85.4
DT672.01
DT673.01
641
30
78 Ø26
+0.02
90 0
Ø44 M16
12
47
140 395
298 630 60°
-0.01 350
-0.04 M16
Ø180
A Ø215
120
DT - Dimensions
176
3 B 412
196.5 205 150

456
+0.03
+0.01
Ø70 M20
20 A-B 24
74.5 M16
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT672.02
DT673.02 689.5
Ø26 30
140 126
90 +0.02
0
Ø44 M16
5 12
22.5°
47 18
395 45° Ø400
298 630 Ø350
140
-0.02
350
-0.05
Ø300
A
120
176
B
20 412
244 205 150
+0.03
+0.01
Ø70 M20
20 A-B 24 45° Ø450
-0.04 Ø18
-0.02
Ø350 Ø400
74.5 M16
DT672.03 549
DT673.03 126 Ø26
30
+0.02
90 0
Ø44 M16
12
5 22.5°
47 18
395 Ø400
45°
298 630 Ø350
-0.02
350
-0.05
Ø300
A
120
176
DT - Dimensions
B
20 412
48.5 205 150
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 308 Ø80
20
22
A-B 24
45° Ø450
-0.04 Ø18
-0.02
M16 74.9 270 85.4 Ø350 Ø400
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT674.00
25
531
30
60 +0.02
70 Ø26 0
Ø28 M10
8
56 31
395
354
630 60°
-0.01 350
-0.04 M16
Ø180
A Ø215
120
176
3 B 412
48.5 205 217.5
308 Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 308 Ø80
20
22
A-B 24
M16 74.9 270 85.4
DT674.01
25
679 30
+0.02
78 Ø26 60 0
Ø28 M10
8
56
31
140
395
354
630 60°
-0.01 350
-0.04 M16
Ø180
DT - Dimensions
A Ø215
120
176
3 B 412
196.5 205 217.5
456
+0.03
+0.01
Ø70 M20
20 A-B 24
74.5 M16
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT674.02
25
727
30
+0.02
126 Ø26 60 0
Ø28 M10
140 8
5 56
31
22.5°
18
395 45° Ø400
354
140 630 Ø350
-0.02 350
-0.05
Ø300
A
120
176
B
20 412
244.5 205 217.5
504
+0.03
+0.01
Ø70 M20
20 A-B 24 45° Ø450
-0.04 Ø18
-0.02
Ø350 Ø400
74.5 M16
25
587
DT674.03 30
60 +0.02
126 Ø26 0
Ø28 M10
8
56 31
5 22.5°
18
395 Ø400
354 45°
630 Ø350
-0.02
350
-0.05
Ø300
A
120
176
DT - Dimensions
B
20 412
48.5 205 217.5
Std. Ops.
56 308
+0.03 +0.03
Ø70 308 Ø80
20
22
A-B 24
45° Ø450
-0.04 Ø18
M16 74.9 270 85.4 -0.02
Ø350 Ø400

DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT675.00
DT676.00
631
30
70 Ø26
+0.02
50 0
Ø24 M8
8
13
27 395
285 630 60°
-0.01
350
-0.04
M16
Ø180
A Ø215
120
176
3 B 412
48.5 205 327.5
308
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 308 Ø80
20
22
A-B 24
M16 74.9 270 85.4
DT675.01
DT676.01 779
30
78 Ø26
+0.02
50 0
Ø24 M8
8
140 13
27
395
285 630 60°
-0.01 350
-0.04 M16
Ø180
A Ø215
120
176
DT - Dimensions
3 B 412
196.5 205 327.5
456
+0.03
+0.01
Ø70 M20
20 A-B 24
74.5 M16
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT675.02 827
30
DT676.02 126 Ø26
+0.02
140 50 0
Ø24 M8
8
5 22.5°
13 18
27
395 45° Ø400
285 630 Ø350
140
-0.02 350
-0.05
Ø300
A
120
176
B
20 412
244.5 205 327.5
504
+0.03
Ø70 M20
20 A-B 24
74.5 M16
45° Ø450
-0.04 Ø18
-0.02
Ø350 Ø400
687
DT675.03 126 Ø26
30
DT676.03 50
+0.02
0
Ø24 M8
5 8
22.5°
13 18
27 395 45° Ø400
285 630 Ø350
-0.02
350
-0.05
Ø300
A
120
176
B
20 412 DT - Dimensions
49 205 327.5
56 308
Std. Ops.
+0.03 +0.03
0 0
Ø70 308 Ø80
20
22
M16 74.9 270 85.4

45° Ø450
-0.04 Ø18
-0.02
Ø350 Ø400

DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT772.00
DT773.00
568
36
88 Ø26
+0.02
100 0
Ø48 M16
14
51.5
485
343 727 60°
-0.02
400
-0.04
M20
Ø230
A Ø265
125
202
B 464
4
69.5 235 164
363 +0.04
0
363 Ø90 25
A-B 34
M24 313 95.4
DT772.01
DT773.01
748
36
98 Ø26
+0.02
100 0
Ø48 M16
14
51.5
170 485
343 727 60°
-0.02
400
-0.04
M20
Ø230
DT - Dimensions
A Ø265
125
202
4 B 464
249.5 235 164

543
+0.04
+0.01
Ø90 M24
25 A-B 34
95 M24
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT772.02
DT773.02
808
Ø26 36
170 157
100 +0.02
0
Ø48 M16
5 14
22.5°
51.5 18
485 45° Ø450
343 727 Ø400
170
-0.02
400
-0.05
Ø350
A
125
202
B
24 464
309 235 164
602.5
+0.04
+0.01
Ø90 M24
25 A-B 34
95 M24 Please see on page 318 for optional flange dimensions
DT772.03
DT773.03
638
36
157 Ø26
+0.02
100 0
Ø48 M16
14
5 22.5°
51.5 18
485 Ø450
45°
343 727 Ø400
-0.02
400
-0.05
Ø350 DT - Dimensions
A
125
202
B
24 464
69.5 235 164
69.5 363 +0.04
0
363 Ø90 25
A-B 34
M24 313 95.4
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT774.00
48
608.5
36
70 +0.02
88 Ø26 0
Ø34 M12
10
59.8 37
485
402.8
727 60°
-0.02
400
-0.04 M20
Ø230
A Ø265
125
202
4 B
69.5 235 234 464
363 +0.04
0
363 Ø90 25
A-B 34
M24 313 95.4
DT774.01
48
788.5 36
+0.02
98 Ø26 70 0
Ø34 M12
10
59.8
37
170
485
402.8
727 60°
-0.02
400
M20
DT - Dimensions
-0.04
Ø230
A Ø265
125
202
4 B 464
249.5 235 234
543
+0.04
+0.01
Ø90 M24
25 A-B 34
95 M24
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT774.02
48
848
36
+0.02
157.5 Ø26 70 0
Ø34 M12
170 10
5 59.8
37
22.5°
18
485 45° Ø450
402.8
170 727 Ø400
-0.02
400
-0.05
Ø350
A
125
202
B
24 464
309 235 234
602.5
+0.04
+0.01
Ø90 M24
25 A-B 34

95 M24
DT774.03
48
678
36
+0.02
157.5 Ø26 70 0
Ø34 M12
10
59.8
37
22.5°
5 18
485 45° Ø450
402.8
727 Ø400
-0.02
400 DT - Dimensions
-0.05
Ø350
A
125
202
B
24
464
69.5 235 234
69.5 363 +0.04
0
363 Ø90 25
A-B 34
M24
313 95.4
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT775.00
DT776.00
732.5
36
88 Ø26
+0.02
60 0
Ø28 M10
8
9.2
31
485
333.8 727 60°
-0.02
400
-0.04 M20
Ø230
A Ø265
125
202
4 B 464
69.5 235 368
363 +0.04
0
363 Ø90 25
A-B 34
M24 313 95.4
DT775.01
DT776.01
912.5
36
98 Ø26
+0.02
60 0
Ø28 M10
8
170 9.2
31
485
333.8 727 60°
-0.02
400
-0.04 M20
DT - Dimensions
Ø230
A Ø265
125
202
4 B 464
249.5 235 368
543
+0.04
+0.01
Ø90 M24
25 A-B 34
95 M24
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT775.02
DT776.02
972
Ø26 36
157.5
+0.02
170 60 0
Ø28 M10
8
5 22.5°
9.2 18
31
485 45° Ø450
333.8 727 Ø400
170
-0.02
400
-0.05
Ø350
A
125
202
B
24 464
309 235 368
602.5
+0.04
+0.01
Ø90 M24
25 A-B 34
95 M24
DT775.03
DT776.03
802
36
157.5 Ø26
+0.02
60 0
Ø28 M10
5 8
22.5°
9.2 18
31
485 45° Ø450
333.8 727 Ø400
-0.02
400
Ø350
A
125
202
B
24 464
69.5 235 368
69.5 363 +0.04
0
363 Ø90 25
A-B 34
M24 313 95.4
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT872.00
DT873.00
681
40
110 Ø33
+0.03
120 +0.01
Ø55 M20
16
59
550
400 863 60°
-0.02
450
-0.04 M24
Ø250
A Ø300
142
233
B 530
5
79 280 212
428 +0.04
0
428 Ø110 28
A-B 34
M24 373 116.4
DT872.01
DT873.01
901
40
120 Ø33
+0.03
120 +0.01
Ø55 M20
16
59
210 550
400 854 60°
-0.02
450
-0.04 M24
Ø250
A Ø300
142
DT - Dimensions
233
5 B 530
299 280 212

648
+0.04
+0.01
Ø110 M24
28 A-B 34
116 M24
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT872.02
DT873.02
981
Ø33 40
210 200
120 +0.03
+0.01
Ø55 M20
5 16
22.5°
59 18
550 45° Ø550
400 863 Ø500
210
-0.02
450
-0.06
Ø450
A
142
233
B
26 530
379 280 212
728
+0.04
+0.01
Ø110 M24
28 A-B 34
116 M24 Please see on page 318 for optional flange dimensions
DT872.03
DT873.03
771
40
200 Ø33
+0.03
120 +0.01
Ø55 M20
16
5 22.5°
59 18
550 Ø550
45°
400 863 Ø500
-0.02
450
-0.06
A
142
233
B
26 530
79 280 212
90 428 +0.04
0
428 Ø110
110 28
A-B 34
M24 373 116.4
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT874.00
60.5
720
40
90 +0.02
110 Ø33 0
Ø44
44 M16
12
73.9
47
550
473.9
863 60°
-0.02
450
-0.04 M24
Ø250
A Ø300
300
142
233
5 B
79 280 271 530
428 +0.04
0
428 Ø110
110 28
A-B 34
M24 373 116.4
DT874.01
60.5
940 40
+0.02
120 Ø33 90 0
Ø44 M16
12
73.9
47
210
550
473.9
863 60°
-0.02
450
-0.04 M24
Ø250
A Ø300
142
233
DT - Dimensions
5 B 530
299 280 271
648
+0.04
+0.01
Ø110 M24
28 A-B 34
116 M24
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT874.02
60.5
1020
40
+0.02
200 Ø33 90 0
Ø44 M16
210 12
5 73.9
47
22.5°
18
550 45° Ø550
473.9
210 863 Ø500
-0.02
450
-0.06
Ø450
A
142
233
B
26 530
379 280 271
728
+0.04
+0.01
Ø110 M24
28 A-B 34
116 M24
DT874.03
60.5
810
40
90 +0.02
200 Ø33 0
Ø44 M16
12
73.9
5 47
22.5°
18
550 Ø550
473.9 45°
863 Ø500
-0.02
450
-0.06
Ø450
A
142
233
DT - Dimensions
B
26 530
79 280 271
90 428 +0.04
0
428 Ø110 28
A-B 34
M24 373 116.4
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT875.00
DT876.00
794.5
40
110 Ø33
+0.02
60 0
Ø28 M10
8
9.2
31
550
390.8 863 60°
-0.02
450
-0.04 M24
Ø250
A Ø300
142
233
5 B 530
79 280 375.5
428 +0.04
0
428 Ø110 28
A-B 34
M24 373 116.4
DT875.01
DT876.01
1015
40
120 Ø33
+0.02
60 0
Ø28 M10
8
210 9.2
31
550
390.8 863 60°
-0.02
450
-0.04 M24
DT - Dimensions
Ø250
A Ø300
142
233
5 B 530
299 280 375.5
648
+0.04
+0.01
Ø110 M24
28 A-B 34
116 M24
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT875.02
DT876.02
1094.5
Ø33 40
200
+0.02
210 60 0
Ø28 M10
8
5 22.5°
9.2 18
31
550 45° Ø550
390.8 863 Ø500
210
-0.02
450
-0.06
Ø450
A
142
233
B
26 530
379 280 375.5
728
+0.04
+0.01
Ø110 M24
28 A-B 34
116 M24
DT875.03
DT876.03
884.5
40
200 Ø33
+0.02
60 0
Ø28 M10
5 8
22.5°
9.2 18
31
550 45° Ø550
390.8 863 Ø500
-0.02
450
Ø450
A
142
233
B
26 530
79 280 375.5
90 428 +0.04
0
428 Ø110 28
A-B 34
M24 373 116.4
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT972.00
DT973.00
766
45
150 Ø33
+0.03
120 +0.01
Ø55 M20
16
59
660
455 1049 60°
-0.02
540
-0.05
M30
Ø300
A Ø350
170
271
B 660
5
118 310 228
500 +0.04
0
500 Ø120 32
A-B 35
M30 460 127.4
DT972.01
DT973.01
988
45
162 Ø33
+0.03
120 +0.01
Ø55 M20
16
59
210 660
455 1049 60°
-0.02
540
-0.05
M30
Ø300
A 170 Ø350
DT - Dimensions
271
5 B 660
340 310 228

722
+0.04
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
127 M30
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT972.02
DT973.02
1032
Ø33 45
210 206
120 +0.03
+0.01
Ø55 M20
6 16
22.5°
59 22
660 45° Ø660
455 1049 Ø600
210
-0.02
540
-0.06
Ø550
A 170
271
B
26 660
384 310 228
766
+0.04
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
127 M30
DT972.03
DT973.03
822
45
206 Ø33
+0.03
120 +0.01
Ø55 M20
16
6 22.5°
59 22
660 Ø660
45°
455 1049 Ø600
-0.02
450
-0.06
Ø550
A
170 DT - Dimensions
271
B
26 660
118 310 228
56 500 +0.04
0
500 Ø120 32
A-B 35
M30 460 127.4
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT974.00
70
858
45
100 +0.02
150 Ø33 0
Ø48 M16
14
98.7 51.5
660
553.7
1049 60°
-0.02
540
-0.05
M30
Ø300
A Ø350
170
271
5 B
118 310 330 660
500 +0.04
0
500 Ø120 32
A-B 35
M30 460 127.4
DT974.01
70
1080 45
+0.02
162 Ø33 100 0
Ø48 M16
14
98.7
51.5
210
660
553.7
1049 60°
-0.02
540
-0.05
M24
Ø300
DT - Dimensions
A Ø300
170
271
5 B 660
340 310 330
722
+0.04
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
127 M30
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT974.02
70
1124
45
+0.02
206 Ø33 100 0
Ø48 M16
210 14
6 98.7
51.5
22.5°
22
660 45° Ø660
553.7
210 1049 Ø600
-0.02
540
-0.06
Ø550
A
170
271
B
26 660
384 310 330
766
+0.04
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
127 M30
DT974.03
70
914
45
100 +0.02
206 Ø33 0
Ø48 M16
14
98.7 51.5
6 22.5°
22
660 Ø660
553.7 45°
1049 Ø600
-0.02
540
-0.06
Ø550
A
170
271 DT - Dimensions
B
26 660
118 310 330
56 500 +0.04
0
500 Ø120 32
A-B 35
M30 460 127.4
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT975.00
DT976.00
944.5
45
150 Ø33
+0.02
70 0
Ø34 M12
10
10.4
37
660
444.6 1049 60°
-0.02
540
-0.05
M30
Ø300
A Ø350
170
271
5 B 660
118 310 446.5
500 +0.04
0
500 Ø120 32
A-B 35
M30 460 127.4
DT975.01
DT976.01
1166.5
45
162 Ø33
+0.02
70 0
Ø34 M12
10
210 10.4
37
660
444.6 1049 60°
-0.02
540
-0.05
M30
Ø300
DT - Dimensions
A Ø350
170
271
5 B 660
340 310 446.5
722
+0.04
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
127 M30
DC3A1D1_0000000 - 12/21
DT975.02
DT976.02
1210.5
Ø33 45
206
+0.02
210 70 0
Ø34 M12
10
6 22.5°
10.4 22
37
660 45° Ø660
444.6 1049 Ø600
210
-0.02
540
-0.06
Ø550
A
170
271
B
26 660
384 310 446.5
766
+0.04
+0.01
Ø120 M24
32 A-B 35
127 M30
DT975.03
DT976.03
1000.5
45
206 Ø33
+0.02
70 0
Ø34 M12
6 10
22.5°
10.4 22
37
660 45° Ø660
444.6 1049 Ø600
-0.02
540
-0.06
A
170
271
B
26 660
118 310 446.5
56 500 +0.04
0
500 Ø120 32
A-B 35
M30 460 127.4
DC3A1D1_0000000 - 12/21
308 D.. - DIMENSION PAGES
D.27.0E
DR
DV
10
DN
M10*20
Ø130
Ø150
+0.04
Ø100 0
DT
81
139 60°
+0.02
Ø25 0 Ø34 Ø18 M16
8
20
50 10 32 28.3
270
D.28.0E
DR
DV
10 M12*25
DN
D.. - Dimensions
Ø165
Ø195
+0.04
Ø135 0
DT
90.5
154 45°
+0.02
Ø30 0 Ø39 Ø20 M18
8
30
60 10 44 33.3
291.5
DC3A1D1_0000000 - 12/21
D.. - DIMENSION PAGES 309
D.37.0E
DR
DV
10 M12*25
DN
Ø165
Ø195
+0.04
Ø135 0
DT
100
157 45°
+0.03
Ø35 0 Ø44 Ø20 M18
10
30
60 10 44 38.3
310
D.47.0E
DR
DV
10 M14*25
DN
D.. - Dimensions
Ø185
Ø215
+0.04
Ø160 0
DT
120
172 45°
+0.03
Ø40 0 Ø52 Ø20 M18
12
25
60 15 40 43.3
351
DC3A1D1_0000000 - 12/21
D.57.0E
DR
DV
10 M14*25
DN
Ø215
Ø265
+0.04
Ø175 0
DT
151
195 45°
+0.03
Ø50 0 Ø61 Ø26 M24
14
30
70 15 48 53.8
401
D.67.0E
DR
DV
10
DN M16*30
D.. - Dimensions
Ø265
Ø305
+0.05
Ø200 0
DT
176
22.5°
207
+0.03
Ø60 0 Ø72 Ø26 M24
18
40
80 15 58 64.4
485
DC3A1D1_0000000 - 12/21
D.77.0E
DR
DV
10
DN M20*35
Ø325
Ø370
+0.05
Ø280 0
DT
202
22.5°
252
+0.03
Ø70 0 Ø88 Ø33 M30
20
50
120 15 67 74.9
572
D.87.0E
DR
DV
10
DN
M24*40
D.. - Dimensions
Ø350
Ø430
+0.05
Ø310 0
DT
233
22.5°
288
+0.03
Ø80 0 Ø96 Ø38 M36
22
60
140 20 82 85.4
663
DC3A1D1_0000000 - 12/21
D.97.0E
DR
DV
10
M24*50
DN
Ø400
Ø475
+0.06
Ø365 0
DT
271
22.5°
358
+0.04
Ø90 0 Ø108 Ø38 M36
25
60
150 20 82 95.4
766
D.. - Dimensions
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Hollow Shaft with Shrink Disc Connector
l
l3 l2
H7 H7
Ød Ød2 Ød Ød1
ØD l4 l5
H6 H6
Ød Ød3 Ød
j
l l1
l6
Desired surface roughness value: Rz ≤ 16 μm
Type ØD Ød Ød1 Ød2 Ød3 l l1 l2 l3 l4 l5 l6 j M Z Ta[Nm]
D.07.. 0S 73 25 30 26 24 131 134 30 20 25 38 142,5 4 M5 6 4
D.17.. 0S 85 30 36 31 29 146 149 30 20 25 38 162 4 M6 5 12
D.27.. 0S 94 35 44 36 34 186 189 35 25 30 43 201 4.5 M6 7 12
D.28.. 0S 104 40 50 41 39 197 200 35 30 35 43 213 5 M6 8 12

D.. - Dimensions
D.37.. 0S 106 40 50 41 39 216 219 40 35 40 48 232 6 M6 8 12
D.47.. 0S 129 50 62 51 49 249 252 45 40 45 53 266 5.5 M6 10 12
D.57.. 0S 159 60 75 61 59 282 285 50 45 50 58 305 5.5 M8 7 30
D.67.. 0S 164 70 80 71 69 345 348 55 50 55 63 366 6 M8 7 30
D.77.. 0S 204 90 110 91 89 418 421 70 60 70 83 440 7.5 M10 9 59
D.87.. 0S 252 110 140 111 109 492 495 80 70 80 93 519 9 M12 10 100
D.97.. 0S 288 120 155 121 119 570 573 90 80 90 103 593 10 M12 12 100
M: Bolt dimension
Z: Bolt Quantity
Ta: Tightening Torque
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Hollow Shaft Dimensions
Type d d1 d2 l l1 l2 l3 l4 u1 t u
D.07.. 25 26 26.2 108 94 40 28 40 1.3 8 28.3

l2 l3 l4 D.17.. 30 31 31.4 120 105 45 30 45 1.3 8 33.3
t D.27.. 35 36 37 157 132 60 37 60 1.6 10 38.3
H7 D.28.. 40 41 42.5 166 142 64 38 64 1.85 12 43.3
Ød Ød1 Ød2 D.37.. 40 41 42.5 185 156 70 45 70 1.85 12 43.3
D.47.. 50 51 53 215 183 82 51 82 2.15 14 53.8
u1
l1 u D.57.. 60 61 63 246 210 96 54 96 2.15 18 64.4
D.67.. 70 71 73 308 270 110 88 110 2.65 20 74.9
l D.77.. 90 91 93.5 363 313 135 93 135 3.15 25 95.4
D.87.. 110 111 114 428 373 160 108 160 4.15 28 116.4
D.97.. 120 121 124 500 460 180 140 180 4.15 32 127.4
Torque Arm Mounting detaıls
Machine
D.. - Dimensions
Machine
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Advised Shaft Dimensions and Accessories Assembling
b (max)
b1 b2 b3
f c
t1 t
h6
M m1 Ød1 Ød
e1 e
45°
s u g (DIN 332)
Type s u e1 t1 M d d1 m1 f b b1 b2 b3 c g h e t
D.07.. 24.7 8 28 7.5 M12 25 24 30 82 45 18 19 1 M10 24 28 8
D.17.. 29.7 10 33 7.5 M12 30 29 36 89 50 20 19 1 M10 24 33 8
D.27.. 34.7 12 38 9.5 M16 35 34 43 114 65 27 22 1 M12 30 38 10
D.28.. 39.7 12 43 11.5 M20 40 39 50 124 69 28 27 2 M16 38 43 12
D.37.. 39.7 12 43 11.5 M20 40 39 50 138 75 35 28 2 M16 38 43 12
D.47.. 49.7 12 53.5 13.5 M20 50 49 60 5 165 87 41 37 3 M16 38 53.5 14
D.57.. 59.7 16 64 17.5 M24 60 59 75 188 101 44 43 3 M20 44 64 18
D.67.. 69.7 16 74.5 19.5 M24 70 69 85 248 115 78 55 4 M20 44 74.5 20
D.77.. 89.7 20 95 24.5 M30 90 89 110 287 140 83 64 4 M24 52 95 25
D.87.. 109.7 20 116 27.5 M30 110 109 130 347 165 98 84 4 M24 52 116 28
D.97.. 119.7 20 127 31 M30 120 119 140 434 185 130 119 4 M24 52 127 32
D.. - Dimensions
Shaft Mounting Shaft Pulling Out
6 Contour Bolt
(DIN ISO 4014 . DIN ISO 4017)
(DIN ISO 8765)
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Torque Arm Mounting Dimensions
b
b1
h1 Ød
Type d b b1 h h1
D.07.. 14 42 21 147 26.5
D.17. 17 54 27 158 31.5
D.27. 17 54 27 170 32
D.28. 17 54 27 198 40.5
D.37. 17 56 28 218 41
D.47. 22 80 40 278 50
D.57. 22 86 43 346 62
D.. - Dimensions
D.67. 26 110 55 395 70
D.77. 26 116 58 485 88
D.87. 32 160 80 550 110
D.97. 32 165 82.5 660 150
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Dimensions of Splined Hollow Shaft to DIN 5480
DIN5480
l4 l3
MxL
Ød (H7)
Ød (h7)
Ø da2
Ø df2
Ød1
l1 l2 l2 l1
l
ød
Type DIN5480 ød1 ød2 øda2 ødf2 l l1 l2 l3 l4 MxL
(H7)
D07 N25x1.25x30x18x9H 27 26 48 22.5 25.25 104 17 22 20 20 M10x60
D17 N30x1,25x30x22x9H 32 31 53 27,5 30,25 120 18 25 20 20 M10x60
D27 58 157 M10x90
N35x2x30x16x9H 37 36 31 35,4 18 35 20 20
D28 63,5 166 M10x100
D37 N45x2x30x21x9H 47 46 74 41 45,4 185 25 45 24 32 M16x110
D47 N50x2x30x24x9H 55 51 84 46 50,4 215 25 55 24 32 M16x130
D57 N65x2x30x31x9H 72 66 104 61 65,4 246 25 65 30 40 M20x150
D67 N70x2x30x34x9H 72 71 119 66 70,4 308 25 75 30 40 M20x210
D77 N85x3x30x27x9H 90 86 139,5 79 85,6 363 26 90 30 40 M20x240
D87 N100x4x30x24x9H 110 101 169 92 100,8 428 30 105 41 50 M24x290
D97 N120x4x30x28x9H 130 121 179 112 120,8 500 35 120 41 50 M24x340
NOTE: The customer shaft length must be made only for one sided (l1+l2) splined hollow shaft dimensions! The total length (l) of the
splined hollow shaft can not be used in this case!
l1 DIN 5480
g(DIN332)
Ød (h6)
Me
Dm l2 l3 l4
D.. - Dimensions
g
Type DIN5480 ød l1 l2 l3 l4 Me Dm
(DIN332)
D07 W25x1.25x30x18x8f 27 44 10 7 27 28.010 / -0,03 2.75 M10x24
D17 W30x1,25x30x22x8f 32 48 11 7 30 33,050 / -0,04 2,75 M10x24
D27
W35x2x30x16x8f 37 58 11 7 40 38,940 / -0,05 4,00 M10x24
D28
D37 W45x2x30x21x8f 47 75 18 7 50 48,880 / -0,05 4,00 M16x38
D47 W50x2x30x24x8f 55 85 18 7 60 54,160 / -0,05 4,00 M16x38
D57 W65x2x30x31x8f 72 95 17 8 70 68,990 / -0,06 4,00 M20x44
D67 W70x2x30x34x8f 72 105 17 8 80 74,180 / -0,06 4,00 M20x44
D77 W85x3x30x27x8f 90 121 16 10 95 91,020 / -0,05 6,00 M20x44
D87 W100x4x30x24x8f 110 140 20 10 110 108,370 / -0,06 8,00 M24x52
D97 W120x4x30x28x8f 130 160 23 12 125 127,890 / -0,06 8,00 M24x52
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Drywell GearBoxes with Hollow Shaft Dimensions
0A Hollow Shaft Option Output Flange
D.28 - D.67
45°
s
DRB DVB DNB DTB m1
Ød
l1
D.77 - D.97
d1 22.5°
h1 L s
u h
l2
f ød Ød
Øm2 e1 m1
Øm1
Øm
t1
Type m m1 m2 h h1 f u s L l1 l2 d d1 e1 t1
D.B 28 250 215 180 96 257 4 16 13,5x4 257 60 60 40 41 43,3 12

D.. - Dimensions
D.B 37 250 215 180 96 275,5 4 16 13,5x4 275,5 70 70 40 41 43,3 12
D.B 47 300 265 230 100 309,5 4 20 14x4 309,5 82 82 50 51 53,8 14
D.B 57 350 300 250 124 364,5 5 20 18x4 364,5 96 96 60 61 64,4 18
D.B 67 400 350 300 174 476 5 22 18x4 476 110 110 70 71 79,9 20
D.B 77 450 400 350 194 549,5 5 24 18x8 549,5 135 135 90 91 95,4 25
D.B 87 550 500 450 210 629 5 28 18x8 629 160 160 110 111 116,4 28
D.B 97 660 600 550 227 717 6 28 22x8 722 180 180 120 121 127,4 32
DC3A1D1_0000000 - 12/21
1A Solid Shaft Option Output Flange
D.28 - D.67
45°
s
DRB DVB DNB DTB

m1
D.77 - D.97
22.5°
h1
s
u h
f
l
m1
M t ød
d Øm2
Øm1
e
Øm
Type m m1 m2 h h1 f u s d l e t M
D.B 28 250 215 180 96 255 4 16 13,5x4 40 80 43 12 M16

D.. - Dimensions
D.B 37 250 215 180 96 272 4 16 13,5x4 40 80 43 12 M16
D.B 47 300 265 230 100 307 4 20 14x4 50 100 53,5 14 M16
D.B 57 350 300 250 124 362 5 20 18x4 60 120 64 18 M20
D.B 67 400 350 300 174 473 5 22 18x4 75 140 79,5 20 M20
D.B 77 450 400 350 194 545 5 24 18x8 90 170 95 25 M24
D.B 87 550 500 450 210 625 5 28 18x8 110 210 116 28 M24
D.B 97 660 600 550 227 711 6 28 22x8 120 210 127 32 M24
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Drywell GearBoxes with Shrink Disk Dimensions
SA Shrink Disk Option Output Flange
D.28 - D.67
45°
s
DRB DVB DNB DTB

m1
ØD Ød
l1 D.77 - D.97
22.5°
s
h1 h2 Ød1 L
u h
l2
m1
Ød
f ød
Øm2
Øm1
Øm
Type m m1 m2 h h1 h2 f u s L l1 l2 D d d1
D.. - Dimensions
D.B 28 250 215 180 96 288 304 4 16 13,5x4 288 35 30 104 40 41
D.B 37 250 215 180 96 306.5 325 4 16 13,5x4 306.5 45 50 106 40 41
D.B 47 300 265 230 100 343.5 360 4 20 14x4 343.5 47.5 52.5 120 50 51
D.B 57 350 300 250 124 400.5 423 5 20 18x4 400.5 55 60 159 60 61
D.B 67 400 350 300 174 512 540 5 22 18x4 512 60 65 164 70 71
D.B 77 450 400 350 194 604.5 626 5 24 18x8 604.5 80 80 204 90 91
D.B 87 550 500 450 210 693 720 5 28 18x8 693 85 90 252 110 111
D.B 97 660 600 550 227 787 810 6 28 22x8 787 90 80 288 120 121
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Optional Output Flange Dimensions

A B 1
A B s
j n
Øj Ø
1 1
Øm Øm
Øn Øm
Øm
Øn
22
°
.5°
45
45°
s1
45° s2
C D E
C D E
45°
Ø
Øn
m y
ØJ Øj j Øm
1
1 Øm
Øm Øm1
Øn
Øn
Øm
y
45° 45°
Mounting Dimensions
Type Flange Code Flange Type
øm øm1 øn j s s1 s2 y
D073
DX05.5D173-200 E1 200 165 130 14 28 3,5 12 -
D173
D273 DX05.5D273-250 A1 250 215 180 Ø14 39,5 4 15 -
MX05.5K373-250X05 A1 250 215 180 Ø14 86 4 15 -
MX05.5K373-300 C1 300 265 230 14 46 4 16 240x240

D283
DX05.5D283-200 A1 200 165 130 12 30 4 19 -
D373
DX05.5D283-250 A1 250 215 180 Ø14 40 4 15 -
D.. - Dimensions
DX05.5D373-300 A1 300 265 230 Ø14 40,5 4 15 -
MX05.5K473-250 A1 250 215 180 14 28 4 16 -
D473
MX05.5K473-350 A1 350 300 250 Ø18 46,5 4 18 -
MX05.5K573X08 C1 350 300 250 Ø18 78 5 18 280x280
MX05.5K573-300 A1 300 265 230 M12 30 4 20 -

D573
MX05.5K673-450 B1 450 400 350 18 62 5 22 -
D673
DX05.5D573-400 D1 400 350 300 Ø18 55 5 20 -
DX05.5D673-450 D1 450 400 350 Ø18 54,5 5 20 -

D773 MX05.5K773-400 B1 400 350 300 Ø18 77 5 24 -
MX05.5K873-450 B1 450 400 350 Ø18 99 5 26 -
D873
MX05.5K873-550X01 B1 550 500 450 18 51 5 25 -
DC3A1D1_0000000 - 12/21
322
DC3A1D1_0000000 - 12/21
323
ELECTRIC MOTORS RATINGS AND PERFOMANCE
DC3A1D1_0000000 - 12/21
324 ELECTRIC MOTORS RATINGS AND PERFOMANCE
400V 50Hz 3000 rpm IE3
Full-load Data Starting Data
Breakdown Moment of B3 Motor

Noise Level
Torque Inertia Weight
Type
Power Speed Current Torque Power Factor Efficiency % η Current Torque
kW rpm A Nm Cosφ 4/4 3/4 1/2 IA/IN MA/MN MK/MN kgm2 kg dB(A)
3E71M/2B 0,37 2830 0,86 1,25 0,81 76,6 77,0 75,0 6,0 2,8 3,0 0,00037 6,2 53
3E71M/2C 0,55 2830 1,19 1,86 0,84 79,4 80,2 78,8 6,1 2,9 3,3 0,00046 7,2 53
3E80M/2B 0,75 2880 1,59 2,49 0,84 80,7 82,0 81,5 6,7 3,0 3,6 0,00103 9,6 54
3E80M/2C 1,1 2880 2,26 3,64 0,85 82,7 83,0 82,4 6,8 3,1 3,8 0,00124 10,9 54
3E90S/2B 1,5 2900 2,97 4,94 0,86 84,8 85,4 84,2 7,6 3,1 3,9 0,00178 15,6 59
3E90L/2C 2,2 2900 4,25 7,24 0,87 85,9 86,8 86,1 7,2 3,0 3,8 0,00221 17,0 59
3E100L/2C 3 2910 5,58 9,85 0,89 87,1 87,6 86,9 7,9 3,0 4,1 0,00450 23,3 62
3E112M/2C 4 2915 7,28 13,1 0,90 88,1 88,8 88,2 7,5 2,6 3,9 0,00620 29,1 65
3E132S/2B 5,5 2945 9,9 17,83 0,90 89,2 89,0 88,6 8,9 2,9 3,9 0,01730 44,4 67
3E132S/2C 7,5 2945 13,2 24,32 0,91 90,1 90,5 89,7 8,4 2,6 4,0 0,02100 51,5 67
3E160M/2B 11 2950 19,7 35,6 0,88 91,2 91,0 90,5 8,0 2,6 3,9 0,03320 79,7 69
3E160M/2C 15 2950 25,9 48,55 0,91 91,9 92,1 91,6 8,9 3,1 4,2 0,03910 86,0 69
3E160L/2D 18,5 2945 31,7 60 0,91 92,4 92,7 92,3 8,9 3,1 4,2 0,04410 96,7 69
3E180M/2B 22 2957 38,1 71,05 0,90 92,7 92,9 92,0 8,6 2,6 3,9 0,06300 178 70
3E200L/2B 30 2970 52 96,46 0,89 93,6 93,8 93,6 8,9 3,2 3,5 0,16200 245 72
3E200L/2C 37 2970 62,6 119 0,91 93,7 93,8 93,4 9,3 3,2 3,4 0,17500 270 72
3E225M/2C 45 2975 75,6 144,4 0,91 94,3 94,6 94,0 9,8 3,5 3,9 0,25400 335 74
3E250M/2C 55 2970 93,3 176,9 0,90 94,4 94,8 94,5 8,9 3,3 3,4 0,38000 422 75
3E280S/2B 75 2980 127 240,35 0,90 94,7 94,7 94,0 7,5 2,7 3,2 0,79000 560 76
3E280M/2C 90 2985 150 287,94 0,91 95,0 95,1 94,5 7,6 2,7 3,1 0,90000 630 76
3G315S/2 110 2985 186 352 0,90 95,2 95,2 94,0 8,0 2,5 3,0 1,20000 742 76
3G315M/2 132 2985 223 422 0,90 95,4 95,4 94,1 8,0 2,4 3,5 1,40000 812 79
3G315L/2a 160 2985 265 512 0,91 95,6 95,6 94,2 8,0 2,5 3,0 1,50000 912 79
Electric Motors
DC3A1D1_0000000 - 12/21
ELECTRIC MOTORS RATINGS AND PERFOMANCE 325
400V 50Hz 1500 rpm IE3

Noise Level
Type
3E71M/4C 0,25 1435 0,67 1,66 0,71 76,0 75,4 71,5 5,4 2,2 3,0 0,00082 6,8 45
3E71M/4D 0,37 1435 0,97 2,46 0,70 78,5 78,2 75,0 5,5 2,2 3,1 0,00093 7,5 45
3E80M/4C 0,55 1450 1,34 3,62 0,73 80,8 80,4 77,0 5,9 2,1 3,1 0,00200 10,5 50
3E80M/4D 0,75 1450 1,77 4,94 0,74 82,5 82,3 80,0 6,2 2,5 3,4 0,00227 11,6 50
3E90S/4C 1,1 1450 2,46 7,25 0,76 84,5 84,3 82,0 7,0 2,6 3,6 0,00355 16,3 51
3E90L/4D 1,5 1450 3,3 9,88 0,77 85,3 85,2 83,0 7,2 2,8 3,8 0,00410 18,0 51
3E100L/4C 2,2 1450 4,65 14,49 0,79 86,7 87,2 86,0 7,2 2,8 3,6 0,00780 24,4 53
3E100L/4D 3 1450 6,26 19,76 0,79 87,7 88,0 87,0 7,2 2,8 3,6 0,00890 26,7 53
3E112M/4D 4 1460 8,05 26,16 0,81 88,6 88,4 87,5 7,4 2,8 3,8 0,01430 33,9 58
3E132S/4C 5,5 1460 10,65 36 0,83 89,6 90,2 90,0 7,4 2,8 3,4 0,03060 53,4 61
3E132M/4D 7,5 1465 14,4 48,9 0,83 90,4 90,4 89,4 7,9 3,0 3,8 0,03420 59,5 61
3E160M/4C 11 1470 21 71,46 0,83 91,5 92,1 91,7 7,6 2,8 3,3 0,07010 89,2 63
3E160L/4D 15 1470 28,7 97,45 0,82 92,1 92,4 91,9 7,8 2,8 3,6 0,08600 97,5 63
3E180M/4C 18,5 1475 35 119,8 0,82 92,6 93,2 92,9 7,7 3,0 3,3 0,12900 173 64
3E180L/4D 22 1470 41,4 142,92 0,82 93,0 93,7 93,7 8,0 3,0 3,4 0,14700 187 64
3E200L/4D 30 1475 54,5 194,2 0,85 93,6 94,1 94,0 8,0 3,0 3,4 0,28400 258 65
3E225S/4C 37 1478 65,7 239 0,87 93,9 94,5 94,5 8,3 3,2 3,3 0,38200 320 66
3E225M/4D 45 1477 80 290,9 0,86 94,2 94,7 94,7 8,6 3,3 3,2 0,44100 352 67
3E250M/4D 55 1482 95,3 354,4 0,88 94,6 95,1 95,2 8,7 3,3 3,2 0,73400 470 68
3E280S/4C 75 1485 129,5 482,3 0,86 95,0 95,3 95,1 7,9 3,0 3,2 1,40000 646 69
3E280M/4D 90 1485 155,5 578,8 0,86 95,2 95,7 95,7 7,9 3,1 3,2 1,50000 670 70
3G315S/4 110 1487 194 706 0,86 95,4 95,2 95,0 7,4 2,4 3,0 2,5000 861 74
3G315M/4a 132 1488 226 847 0,88 95,6 95,4 95,3 7,4 2,4 3,0 2,8000 882 74
3G315L/4a 160 1488 275 1027 0,88 95,8 95,6 95,6 6,9 2,2 2,9 3,0000 930 74
Electric Motors
DC3A1D1_0000000 - 12/21
400V 50Hz 1000 rpm IE3

Noise Level
Type
3E71M/6C 0,18 930 0,55 1,85 0,69 68,0 67,4 62,6 3,6 2,0 2,4 0,00096 6,7 41
3E71M/6D 0,25 930 0,77 2,57 0,67 70,0 69,7 66,0 3,6 2,2 2,5 0,00116 7,5 41
3E80M/6B 0,37 930 1,03 3,8 0,70 74,0 73,8 70,0 4,4 2,1 2,6 0,00202 9,8 43
3E80M/6C 0,55 935 1,47 5,62 0,70 77,2 77,3 74,4 4,3 2,2 2,7 0,00228 10,6 43
3E90S/6B 0,75 945 1,96 7,58 0,70 78,9 79,2 77,6 4,7 2,2 2,7 0,00354 14,6 46
3E90L/6C 1,1 940 2,75 11,2 0,71 81,0 80,8 79,4 5,0 2,2 2,7 0,00428 17,0 46
3E100L/6B 1,5 955 3,5 15 0,75 82,5 82,7 81,4 5,3 2,1 2,8 0,00820 22,5 50
3E112M/6B 2,2 960 4,95 21,9 0,76 84,3 84,5 83,5 5,5 2,2 3,0 0,01320 27,2 56
3E132S/6B 3 970 6,55 29,4 0,77 85,6 85,5 84,5 6,2 2,1 3,0 0,03050 46,5 58
3E132M/6C 4 970 8,52 39,4 0,78 86,8 87,0 85,5 6,2 2,2 3,0 0,03500 51,0 58
3E132M/6D 5,5 965 11,55 54,4 0,78 88,0 88,9 88,5 6,2 2,2 3,0 0,03940 56,0 58
3E160M/6D 7,5 972 15,55 73,8 0,78 89,1 89,4 88,4 6,3 2,6 3,0 0,07870 96,0 61
3E160L/6E 11 972 22,9 108,07 0,77 90,3 90,9 90,5 6,6 2,9 3,3 0,08580 104 62
3E180L/6E 15 975 30,80 147,92 0,77 91,2 91,6 91,0 6,7 2,9 3,1 0,15300 187 63
3E200L/6C 18,5 977 36,4 180,8 0,80 91,7 91,8 91,8 6,1 2,6 2,6 0,36100 225 64
3E200L/6D 22 978 42,5 214,8 0,81 92,2 92,9 93,0 6,2 2,6 2,7 0,39400 245 64
3E225M/6C 30 985 57,6 290,8 0,81 92,9 92,9 92,6 6,6 2,6 2,7 0,60000 326 65
3E250M/6C 37 988 68,8 357,6 0,83 93,4 93,6 93,5 6,8 2,7 2,68 0,82000 432 65
3E280S/6B 45 989 82,5 434,5 0,84 93,7 93,9 93,2 6,8 2,9 2,8 1,45000 540 65
3E280M/6C 55 989 100,4 531 0,84 94,1 94,4 93,5 6,9 2,9 2,9 1,6500 575 65
3G315S/6 75 992 140 722 0,82 94,6 94,6 94,4 7,2 2,7 3,0 2,9000 805 72
3G315M/6a 90 992 166 866 0,82 94,9 94,9 94,5 7,2 2,7 3,0 3,5000 860 72
3G315M/6b 110 992 198 1059 0,84 95,1 95,1 94,9 7,2 2,7 3,0 4,2000 980 72
3G315L/6 132 992 235 1271 0,85 95,4 95,4 95,2 7,2 2,7 3,0 4,3000 1150 72
3G355M/6a 160 993 197 1539 0,82 95,6 95,6 95,0 7,0 2,4 3,2 6,8000 1185 72
Electric Motors
DC3A1D1_0000000 - 12/21
400V 50Hz 3000 rpm IE2

Noise Level
Type
G56/2b * 0,12 2800 0,35 0,41 0,74 64,5 64,1 56,9 4,2 2,5 2,8 0,00012 2,8 42
G63/2a * 0,18 2820 0,5 0,61 0,73 64,4 64,2 57,7 4,6 2,9 2,9 0,00011 3,6 52
G63/2b * 0,25 2840 0,67 0,84 0,63 67,3 67,1 60,9 4,5 2,5 2,9 0,00013 4,0 52
2E71M/2A 0,37 2790 0,9 1,26 0,80 74,2 74,5 72,5 5,0 2,5 2,8 0,00031 5,5 54
2E71M/2B 0,55 2790 1,27 1,88 0,82 75,8 77,0 76,0 5,0 2,8 2,9 0,00037 6,3 54
2E80M/2A 0,75 2850 1,67 2,51 0,83 78,0 79,0 77,5 5,7 2,5 3,0 0,00089 8,7 56
2E80M/2B 1,1 2850 2,36 3,69 0,84 80,1 81,3 80,7 5,8 2,7 3,1 0,00103 9,7 56
2E90S/2A 1,5 2880 3,17 4,98 0,83 82,5 82,6 82,0 6,0 2,6 3,3 0,00152 14,1 60
2E90L/2B 2,2 2860 4,48 7,35 0,85 83,2 85,0 85,0 6,0 2,6 3,1 0,00178 15,5 60
2E100L/2B 3 2890 5,8 9,91 0,88 84,8 85,2 84,7 7,0 2,6 3,4 0,00380 20,8 63
2E112M/2A 4 2910 7,6 13,13 0,88 86,5 87,1 86,8 7,0 2,4 3,6 0,00530 25,7 66
2E132S/2A 5,5 2935 10,2 17,9 0,88 88,2 88,4 87,6 7,9 2,8 3,9 0,01550 41 68
2E132S/2B 7,5 2925 13,6 24,5 0,90 88,5 88,8 88,6 7,6 2,6 3,9 0,01730 45,2 68
2E160M/2A 11 2940 19,6 35,73 0,90 89,8 90,0 89,0 7,4 2,7 3,6 0,02920 71,4 70
2E160M/2B 15 2935 26,9 48,8 0,89 90,3 91,0 90,7 7,0 2,6 3,5 0,03320 77,0 70
2E160L/2C 18,5 2935 32,2 60,19 0,91 91,1 91,5 91,0 8,2 2,9 3,8 0,03910 89,0 70
2E180M/2A 22 2955 39,0 71,1 0,89 91,4 91,6 90,6 7,9 2,6 3,6 0,06300 163 71
2E200L/2A 30 2965 52 96,63 0,90 92,4 92,7 92,2 8,0 2,9 3,1 0,14600 230 74
2E200L/2B 37 2965 64 119,2 0,90 92,7 93,2 93,0 8,4 3,1 3,3 0,16200 240 75
2E225M/2B 45 2970 77,4 144,7 0,90 93,2 93,5 93,0 8,6 2,7 3,7 0,22000 310 75
2E250M/2B 55 2970 94,5 176,8 0,90 93,3 93,6 93,1 7,9 2,7 3,6 0,32800 388 77
2E280S/2A 75 2978 128 240,5 0,90 93,8 94,0 93,0 7,9 2,7 3,0 0,70000 510 77
2E280M/2B 90 2980 153 288,4 0,90 94,1 94,2 93,1 7,5 2,8 3,2 0,79000 570 77
2G315S/2 110 2980 192 352 0,88 94,3 94,3 92,8 7,0 2,5 3,0 1,00000 742 79
2G315M/2a 132 2980 224 423 0,90 94,6 94,5 93,3 8,0 2,5 3,0 1,20000 812 79
2G315M/2b 160 2980 266 513 0,92 94,8 94,8 93,4 7,8 2,5 3,2 1,40000 912 79
* : IE1 Data
Electric Motors
DC3A1D1_0000000 - 12/21
400V 50Hz 1500 rpm IE2

Noise Level
Type
G63/4a * 0,12 1365 0,41 0,84 0,74 57,1 57,1 53,3 3,1 2,0 2,2 0,00017 3,4 43
G63/4b * 0,18 1340 0,6 1,28 0,73 59,7 59,7 55,8 2,9 2,0 2,0 0,00021 3,9 43
2E71M/4B 0,25 1425 0,71 1,68 0,69 74,0 73,5 70,5 4,4 2,0 3,0 0,00067 5,9 46
2E71M/4C 0,37 1425 1,0 2,47 0,70 76,1 75,5 71,5 4,6 2,0 3,0 0,00082 6,7 46
2E80M/4B 0,55 1440 1,45 3,65 0,71 77,1 76,7 75,0 5,2 2,0 3,0 0,00175 9,7 50
2E80M/4C 0,75 1440 1,95 4,97 0,70 79,6 79,2 77,0 5,2 2,0 3,0 0,00200 10,5 50
2E90S/4B 1,1 1440 2,6 7,3 0,75 81,4 81,4 80,5 5,6 2,2 3,1 0,00281 14,4 52
2E90L/4C 1,5 1440 3,4 9,95 0,77 82,8 83,0 82,0 6,0 2,3 3,2 0,00356 17,2 52
2E100L/4B 2,2 1445 4,85 14,6 0,78 84,3 85,3 84,2 6,0 2,4 3,2 0,00634 22,7 54
2E100L/4C 3 1440 6,42 19,89 0,79 85,5 85,7 84,6 6,3 2,4 3,3 0,00775 24,2 54
2E112M/4C 4 1450 8,2 26,35 0,81 86,8 87,4 86,5 6,6 2,5 3,4 0,01220 32 58
2E132S/4B 5,5 1455 11,2 36,1 0,81 87,7 88,6 88,0 6,7 2,6 3,2 0,02520 47,8 62
2E132M/4C 7,5 1460 15,1 49 0,81 88,7 89,0 89,0 7,0 2,7 3,3 0,03060 54,8 62
2E160M/4B 11 1465 21,3 71,7 0,83 89,8 90,3 89,5 6,9 2,4 3,0 0,05800 76,8 65
2E160L/4C 15 1460 28,8 98,12 0,83 90,6 91,3 90,9 6,9 2,6 3,0 0,07000 88,6 65
2E180M/4B 18,5 1465 34,9 120,6 0,84 91,2 91,4 91,4 6,9 2,5 3,0 0,11100 158 65
2E180L/4C 22 1465 41,4 143,40 0,84 91,6 91,7 91,5 7,1 2,6 3,2 0,12900 174 65
2E200L/4C 30 1475 55,5 194,24 0,85 92,3 93,0 93,2 7,6 3,0 3,1 0,23300 241 65
2E225S/4B 37 1475 66 239,5 0,87 93,0 93,8 93,8 7,8 3,0 3,1 0,33900 297 66
2E225M/4C 45 1475 80 291,4 0,87 93,1 94,0 94,3 7,8 3,0 3,0 0,38200 333 66
2E250M/4C 55 1478 95,5 355,4 0,89 93,5 94,3 94,4 7,9 3,2 3,0 0,62400 430 68
2E280S/4B 75 1483 130,8 482,97 0,88 94,0 94,5 94,4 7,9 3,0 3,0 1,25000 618 69
2E280M/4C 90 1484 156 579,2 0,88 94,2 94,6 94,5 7,9 3,2 3,1 1,40000 648 70
2G315S/4 110 1485 195 707 0,86 94,5 94,5 93,8 7,4 2,0 3,0 2,10000 784 74
2G315M/4a 132 1485 230 849 0,87 94,7 94,5 93,8 7,4 2,1 3,0 2,50000 861 74
2G315M/4b 160 1485 280 1029 0,87 94,9 94,9 94,0 7,0 2,0 2,9 2,80000 882 74
* : IE1 Data
Electric Motors
DC3A1D1_0000000 - 12/21
400V 50Hz 1000 rpm IE2

Noise Level
Type
2E71M/6B 0,18 920 0,6 1,87 0,67 64,5 63,0 57,0 3,2 1,9 2,3 0,00076 5,9 42
2E71M/6C 0,25 920 0,78 2,59 0,69 66,5 66,0 61,0 3,3 1,9 2,3 0,00096 6,6 42
2E80M/6A 0,37 925 1,08 3,82 0,69 71,4 71,5 70,0 4,0 2,0 2,6 0,00176 9,1 45
2E80M/6B 0,55 932 1,5 5,64 0,72 73,5 74,0 71,0 4,2 2,1 2,6 0,00202 9,9 45
2E90S/6A 0,75 940 2,0 7,62 0,71 75,9 76,1 73,1 4,1 2,0 2,6 0,00229 13,3 48
2E90L/6B 1,1 940 2,9 11,18 0,70 78,1 78,3 75,0 4,3 2,1 2,6 0,00354 14,8 48
2E100L/6A 1,5 950 3,72 15 0,73 79,8 80,2 79,5 4,5 2,1 2,6 0,00680 20,2 52
2E112M/6A 2,2 960 5,32 21,9 0,73 81,8 82,0 81,5 5,3 2,1 2,7 0,01170 25 56
2E132S/6A 3 970 6,85 29,6 0,76 83,3 84,0 83,0 5,6 2,0 2,8 0,02610 42 60
2E132M/6B 4 970 8,8 39,38 0,77 85,2 85,7 85,3 5,2 2,1 2,6 0,03050 46 60
2E132M/6C 5,5 965 12 54,4 0,77 86,0 87,2 87,0 5,7 2,1 2,7 0,03500 51 60
2E160M/6B 7,5 972 16,3 73,68 0,76 87,2 88,1 87,7 5,6 2,4 2,7 0,05700 77,8 63
2E160L/6D 11 970 22,95 108,3 0,78 88,7 90,0 89,9 6,0 2,5 2,9 0,07870 97,8 63
2E180L/6D 15 972 31 147,4 0,78 89,7 90,5 90,2 6,2 2,5 2,9 0,13500 175 64
2E200L/6B 18,5 977 36,5 180,8 0,81 90,4 90,5 90,7 6,3 2,5 2,6 0,30100 205 64
2E200L/6C 22 978 43 214,8 0,81 91,1 91,3 91,2 6,2 2,5 2,6 0,33400 215 64
2E225M/6B 30 980 57,6 292,2 0,82 91,7 91,8 90,8 6,6 2,6 2,7 0,52000 314 65
2E250M/6B 37 982 69,6 359,80 0,83 92,3 92,6 92,5 6,8 2,7 2,8 0,68000 395 66
2E280S/6A 45 985 84,5 436 0,83 92,7 93,1 92,2 6,8 2,8 2,8 1,15000 490 66
2E280M/6B 55 985 101,5 533,2 0,84 93,1 93,2 93,5 6,9 2,9 2,8 1,45000 545 66
2G315S/6 75 990 139 723 0,83 93,7 93,7 92,4 7,0 2,0 2,5 2,40000 727 72
2G315M/6a 90 990 166 868 0,83 94,0 94,0 92,6 7,0 2,0 2,5 2,90000 805 72
2G315M/6b 110 990 198 1061 0,85 94,3 94,3 92,7 7,0 2,0 2,6 3,50000 860 72
2G315L/6a 132 990 240 1273 0,84 94,6 94,6 93,0 7,0 2,3 3,0 3,60000 1020 72
2G315L/6b 160 990 290 1543 0,84 94,8 94,8 93,2 7,0 2,3 2,7 4,20000 1120 72
Electric Motors
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Notes
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Notes
Electric Motors
DC3A1D1_0000000 - 12/21
Technologies
Customized to
Every Part
of the Globe
With a presence in 33 countries,
Dana Incorporated boasts more than
150 engineering, manufacturing,
and distribution facilities. Our worldwide
network of local service centers provides
assurance that each customer will benefit
from the local proximity and responsiveness.
About Dana Incorporated About Dana Off-Highway Drive and Motion Technologies
Dana is an integral partner for virtually Dana delivers fully optimized Spicer® drivetrain and Brevini® motion systems to customers
every major vehicle and engine in construction, agriculture, material-handling, mining, and industrial markets.
manufacturer worldwide. We are a leading We bring our global expertise to the local level with technologies customized to individual
supplier of drivetrain, sealing, and thermal requirements through a network of strategically located technology centers, manufacturing
technologies to the global automotive, locations, and distribution facilities.
commercial-vehicle, and off-highway
markets. Founded in 1904, we employ
thousands of people across six continents.
Learn more about Dana’s drivetrain and motion systems at

dana.com/offhighway.
Dana-Industrial.com
Application Policy
Capacity ratings, features, and specifications vary depending
upon the model and type of service. Application approvals
must be obtained from Dana; contact your representative for
application approval. We reserve the right to change or modify
our product specifications, configurations, or dimensions at
any time without notice.
© 2021 Dana Limited. All rights reserved. DC3A1D1_0000000 - 12/21

DC3A1D1 0000000 Brevini-Gearmotors D Series

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DC3A1D1 0000000 Brevini-Gearmotors D Series

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

DC3A1D1 0000000 Brevini-Gearmotors D Series

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DC3A1D1_0000000

Parallel Shaft Helical Gearboxes

ct : Coefficient of switch on time.

Fqa : Radial loads applied to the output shaft [N]

Fqe : Radial loads applied to the input shafts [N]

Fq : Radial loads on output shaft [N]

Fa : Axial loads on output shaft [N]

M2 : Output torque [Nm]

Ma : Nominal torque [Nm]

n1 : Input speed of gearbox [rpm]

n2 : Output speed of gearbox [rpm]

P2 : Output power [kW]

Peq : Equivalent power [kW]

Pe : Nominal power of gearbox (given on performance tables) [kW]

Pg : Electric Motor Power [kW]

Te : Equivalent torque [Nm]

This catalogue is containing D series of gearboxes only.

- E Series 8 different sizes:

- K Series 12 different sizes:

- T Series 10 different sizes:

VR Hoist Drive Units

General Specifications of D Series Gearboxes

As we are Dana,our design principals are;

- Using high technology

Attention to the following points !

- Output Torque: M2 [Nm]

- Nominal Torque: Ma [Nm]

- Nominal Power: Pe [kW]

- Equivalent Power and Torque: Peq [kW], Te [Nm]

- Required Power : PM [kW]

- Required Torque : T [Nm]

- Permissible Axial and Radial Loads: Fqem [N], Fqam [N]

- Coating and Corrosion Protection:

The following accessories can be applied to D series gearboxes.

- IEC B5/B14 Motor connection flange

For other accessories please contact, Dana.

Corrosion Categories Ambient Conditions Paint Type Paint Thickness

Epoxy Primer Coat 80 µm

Epoxy Primer Coat 180 µm

Epoxy Zinc Primer Coat 70 µm

D R 4 7 4 .02 3 E90S / 4C - L02

DR..00 DT..00 DV..00 DN..00

DR..01 DT..01 DV..01 DN..01

DR..02 DT..02 DV..02 DN..02

DR..03 DT..03 DV..03 DN..03

DR..0S DT..0S DV..0S DN..0S

DR..0E DT..0E DV..0E DN..0E

D: D series gearbox D: D series gearbox

DN473.03 - A11 DT373.01

D: D series gearbox D: D series gearbox

Geometrically Possible Combinations

Type Stages 63 71 80 90 100 112 132

DR072 2 5,77-36,86 5,77-36,86 5,77-36,86 5,77-25,01 5,77-15,97 - -

DR172 2 4,86-29,67 4,86-29,67 4,86-21,79 4,86-21,79 4,86-19,04 - -

DR173 3 27,18-142,89 27,18-142,89 27,18-103,34 27,18-103,34 27,18-91,25 - -

DR272 2 4,98-25,78 4,98-25,78 4,98-25,78 4,98-25,78 4,98-22,67 - -

DR373 3 32,11-171,89 32,11-171,89 32,11-171,89 32,11-171,89 23,58-151,15 23,58-106,69 23,58-79,34

DR474 4 219,13-584,15 219,13-584,15 219,13-584,15 219,13-584,15 219,13-316,37 219,13 -

DR475 5 648,55-1937,71 648,55-1937,71 648,55-1937,71 648,55-1937,71 648,554-1140,69 - -