Factory Filled Oils

Table of Contents
1. GENERAL
2. STANDARD FIRST FILLING TABLE
3. MOTOR OIL
4. GEARBOX
5. AXLES
6. HYDRAULICS AND HYDROSTATIC TRANSMISSION
7. COMPRESSOR
8. SHANK LUBRICATION
9. TORQUE AND ROTATION MECHANISMS
10. COOLANT
11. COMMON GREASE FOR BOOM AND CARRIER
12. AIR CONDITIONER REFRIGERANT
13. AIR CONDITIONER OIL
Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 115 2 en 2011-08-19
ID: 115 2 en 2011-08-19
Factory filled oils, lubricants and coolants for underground rigs
Normal conditions
1. GENERAL
All fluids and greases mentioned in this instruction are hazardous to health and to the
environment.
ENVIRONMENT POLLUTION HAZARD!
Dispose of all fluids and greases in accordance with local
regulations.

ID: 115 2 en 2011-08-19
Normal conditions
2. STANDARD FIRST FILLING TABLE
Oil type Purpose of use

Shell Rimula R3 X 15W-40 Motor oil
Shell Spirax S1 ATF TASA Gearbox
Shell Spirax S4 TXM Axle
Shell Naturelle HFE 46 Hydraulics
Shell Naturelle HFE 68 Hydraulics
Shell Tellus Oil S100 Hydraulics
Shell Tellus Oil S68 Hydraulics (Hydrostatic transmission)
Shell Corena D46 Compressor
Shell Air Tool Oil S2 A100 Shank lubrication
Shell Spirax S3 AX 80W-90 Torque and rotation mechanisms
Univar Carcoolant 774C Coolant
Shell Gadus S2 V220 2 Common grease for boom and carrier
Genetron 134a Air conditioner refrigerant
Sanden SP10/SP20 Air conditioner oil

ID: 115 2 en 2011-08-19
Normal conditions
3. MOTOR OIL
Refer to the following supplier's data on Shell Rimula X 15W-40.

ID: 115 2 en 2011-08-19
Technical Data Sheet
Shell Rimula R3 X TRIPLE ACTION – RESISTS

z WEAR z DEPOSITS z HEAT
Multigrade Heavy Duty Diesel Engine Oils
Shell Rimula R3 X Energised Protection oils feature modern high-performance lubricant

chemistry specifically designed to protect against the changing needs of your driving
conditions. This unique adaptive technology features multi-component systems to provide
triple action protection; low wear for long engine life, low deposit formation to maintain
engine performance and resists breakdown by heat for continuous protection.
With a wide array of engine maker approvals, it is suitable for virtually all heavy duty
engines, non-turbocharged and turbocharged alike, in on and off-highway service.
Performance Benefits Shell Rimula R3 X is recommended for most

engine types found in construction and mining
x Engine Cleanliness equipment such as Caterpillar, Cummins, Detroit
High thermal stability provides a high standard of Diesel (4-cycle), MTU and Komatsu engines. It is
protection against piston deposits which, together formulated to provide continuous protection even
with high performance dispersants, delivers excellent where higher sulphur fuels are used.
control of sludge and deposits in the engine.
x Agricultural Equipment
x Low Engine Wear Shell Rimula R3 X is ideally suited for the stop-
The combination of active anti-wear additives and start service found in agricultural operation and
good engine cleanliness control engine wear gives protects against bearing wear and deposits.
long engine life, maintains engine power and
efficiency and lowers servicing costs. Specification and Approvals
x High Temperature Protection Specification and SAE Viscosity Grade
Shell Rimula R3 X has been demonstrated to resist Approvals 15W-40 20W-50
thermal breakdown ensuring continued protection
throughout the drain interval, even under severe API: CH-4, CG-4, CF-4, CF 9 9
conditions found in modern engines. ACEA: E5, E3 9 9
Caterpillar: ECF-1-A 9
Applications Cummins: CES 20075, 72, 71 9 9
Cummins: CES 20076, 77 9
DDC: 93K215 9
MACK: EOM 9 9
MACK: EOM+ 9
MAN: M3275 9 9
9 9
x On-Highway Heavy Duty Trucks MB Approval: 228.3
With a wide range of OEM approvals, Shell Rimula MTU: Category 2 9
R3 X is suitable for virtually all heavy duty engines. Renault Trucks: RD-2 9
9
x Construction and Mining Volvo: VDS-2
Meets req: Allison C-4 9
Shell Lubricants 12/03/2008
Page 1 of 2
Technical Data Sheet
For further guidance on Product Health & Safety

refer to the appropriate Shell Product Safety Data
Sheet.
Health and Safety .
Shell Rimula R3 X oils are unlikely to present any
significant health or safety hazard when properly
Protect the Environment
Take used oil to an authorized collection point.
used in the recommended application, and good
Do not discharge into drains, soil or water.
standards of industrial and personal hygiene are
maintained. Advice
Avoid contact with skin. Use impervious gloves with Advice on applications not covered in this leaflet
used oil. After skin contact, wash immediately with may be obtained from your Shell Representative.
soap and water.
Typical Physical Characteristics

Rimula R3 X
SAE Viscosity Grade 15W-40 20W-50
Kinematic Viscosity (ASTM D 445)

@ 40 qC mm2/s 105.1 147.3
100 qC mm2/s
14.3 17.5
Dyn. Viscosity (ASTM D 5293)
@ - 15 °C mPa s 6450
@ - 20 °C mPa s 6600
Viscosity Index (ASTM D 2270) 139 130
Density @ 15qC kg/l (ASTM D 4052) 0.886 0.893
Flash Point (COC) °C (ASTM D92) 230 235
Pour Point qC (ASTM D 97) -39 -36
Total Base Numer Mg KOH/g (ASTM 10.8 10.8
D2896)
Sulphated Ash % (ASTM D874) 1.44 1.44
These characteristics are typical of current production. Whilst future production will conform
to Shell's specification, variations in these characteristics may occur.

Page 2 of 2
Shell Rimula R3 X 15W-40
Version 1.0
Effective Date 01.09.2008
Material Safety Data Sheet Regulation 1907/2006/EC
1. IDENTIFICATION OF THE SUBSTANCE/PREPARATION AND COMPANY/UNDERTAKING
Material Name : Shell Rimula R3 X 15W-40

Uses : Engine oil.
Product Code : 001C4579
Manufacturer/Supplier : oy Shell ab
(0113882-9)
PO Box 16
FI-01300 Vantaa
Telephone : (+358) 0204431

Fax : (+358) 0204432299
Email Contact for : If you have any enquiries about the content of this MSDS
MSDS please email [email protected]
Emergency Telephone : Poison Information Centre. tel 09-4711 or 09-471 977 (24h).
Number Stenbäckinkatu 11,
Other Information : KT code: 35 Lubricants and additivesTOL code: I602 Other
ground transport.
2. HAZARDS IDENTIFICATION
EC Classification : Not classified as dangerous under EC criteria.
Health Hazards : Not expected to be a health hazard when used under normal
conditions. Prolonged or repeated skin contact without proper
cleaning can clog the pores of the skin resulting in disorders
such as oil acne/folliculitis. Used oil may contain harmful
impurities.
Signs and Symptoms : Oil acne/folliculitis signs and symptoms may include formation
of black pustules and spots on the skin of exposed areas.
Ingestion may result in nausea, vomiting and/or diarrhoea.
Safety Hazards : Not classified as flammable but will burn.
Environmental Hazards : Not classified as dangerous for the environment.
3. COMPOSITION/INFORMATION ON INGREDIENTS
Preparation description : Highly refined mineral oils and additives.
Hazardous Components
Chemical Identity CAS EINECS Symbol(s) R-phrase(s) Conc.

Zinc alkyl 68649-42-3 272-028-3 Xi, N R38; R41; 1.00 - 2.40 %
dithiophosphate R51/53
Additional Information : The highly refined mineral oil contains <3% (w/w) DMSO-
extract, according to IP346. Refer to chapter 16 for full text of
EC R-phrases.
Exposure limits apply to the following components: Highly
{ PAGE }/{ NUMPAGES }

Print Date 02.09.2008 MSDS_FI
Version 1.0
refined mineral oil.
4. FIRST AID MEASURES
General Information : Not expected to be a health hazard when used under normal
conditions.
Inhalation : No treatment necessary under normal conditions of use. If
symptoms persist, obtain medical advice.
Skin Contact : Remove contaminated clothing. Flush exposed area with water
and follow by washing with soap if available. If persistent
irritation occurs, obtain medical attention.
Eye Contact : Flush eye with copious quantities of water. If persistent
Ingestion : In general no treatment is necessary unless large quantities
are swallowed, however, get medical advice.
Advice to Physician : Treat symptomatically.
If the patient is not feeling ill, give him as soon as possible 1-2
dl cream or ice-cream followed by 50 - 100 g medicinal carbon
suspended in water.
5. FIRE FIGHTING MEASURES
Clear fire area of all non-emergency personnel.
Specific Hazards : Hazardous combustion products may include: A complex

mixture of airborne solid and liquid particulates and gases
(smoke). Carbon monoxide. Unidentified organic and inorganic
compounds.
Suitable Extinguishing : Foam, water spray or fog. Dry chemical powder, carbon
Media dioxide, sand or earth may be used for small fires only.
Unsuitable Extinguishing : Do not use water in a jet.
Media
Protective Equipment for : Proper protective equipment including breathing apparatus
Firefighters must be worn when approaching a fire in a confined space.
6. ACCIDENTAL RELEASE MEASURES
Avoid contact with spilled or released material. For guidance on selection of personal protective
equipment see Chapter 8 of this Material Safety Data Sheet. See Chapter 13 for information on
disposal. Observe all relevant local and international regulations.
Protective measures : Avoid contact with skin and eyes. Use appropriate containment
to avoid environmental contamination. Prevent from spreading
or entering drains, ditches or rivers by using sand, earth, or
other appropriate barriers.
Clean Up Methods : Slippery when spilt. Avoid accidents, clean up immediately.
Prevent from spreading by making a barrier with sand, earth or
other containment material. Reclaim liquid directly or in an
absorbent. Soak up residue with an absorbent such as clay,
sand or other suitable material and dispose of properly.
Additional Advice : Local authorities should be advised if significant spillages
cannot be contained.

Version 1.0
7. HANDLING AND STORAGE
General Precautions : Use local exhaust ventilation if there is risk of inhalation of

vapours, mists or aerosols. Properly dispose of any
contaminated rags or cleaning materials in order to prevent
fires. Use the information in this data sheet as input to a risk
assessment of local circumstances to help determine
appropriate controls for safe handling, storage and disposal of
this material.
Handling : Avoid prolonged or repeated contact with skin. Avoid inhaling
vapour and/or mists. When handling product in drums, safety
footwear should be worn and proper handling equipment
should be used.
Storage : Keep container tightly closed and in a cool, well-ventilated
place. Use properly labelled and closeable containers. Storage
Temperature: 0 - 50°C / 32 - 122°F
Recommended Materials : For containers or container linings, use mild steel or high
density polyethylene.
Unsuitable Materials : PVC.
Additional Information : Polyethylene containers should not be exposed to high
temperatures because of possible risk of distortion.
8. EXPOSURE CONTROLS/PERSONAL PROTECTION
Occupational Exposure Limits
Material Source Type ppm mg/m3 Notation

Oil mist, mineral ELV (FI) HTP 8H 5 mg/m3 Known Harmful
[Mist.] Concentration
(Liite 1).
Exposure Controls : The level of protection and types of controls necessary will vary
depending upon potential exposure conditions. Select controls
based on a risk assessment of local circumstances.
Appropriate measures include: Adequate ventilation to control
airborne concentrations. Where material is heated, sprayed or
mist formed, there is greater potential for airborne
concentrations to be generated.
Personal Protective : Personal protective equipment (PPE) should meet
Equipment recommended national standards. Check with PPE suppliers.
Respiratory Protection : No respiratory protection is ordinarily required under normal
conditions of use. In accordance with good industrial hygiene
practices, precautions should be taken to avoid breathing of
material. If engineering controls do not maintain airborne
concentrations to a level which is adequate to protect worker
health, select respiratory protection equipment suitable for the
specific conditions of use and meeting relevant legislation.
Check with respiratory protective equipment suppliers. Where
air-filtering respirators are suitable, select an appropriate
combination of mask and filter. Select a filter suitable for
combined particulate/organic gases and vapours [boiling point
>65 °C (149 °F)] meeting EN141.

Version 1.0
Hand Protection : Where hand contact with the product may occur the use of
gloves approved to relevant standards (e.g. Europe: EN374,
US: F739) made from the following materials may provide
suitable chemical protection: PVC, neoprene or nitrile rubber
gloves. Suitability and durability of a glove is dependent on
usage, e.g. frequency and duration of contact, chemical
resistance of glove material, glove thickness, dexterity. Always
seek advice from glove suppliers. Contaminated gloves should
be replaced. Personal hygiene is a key element of effective
hand care. Gloves must only be worn on clean hands. After
using gloves, hands should be washed and dried thoroughly.
Application of a non-perfumed moisturizer is recommended.
Eye Protection : Wear safety glasses or full face shield if splashes are likely to
occur. Approved to EU Standard EN166.
Protective Clothing : Skin protection not ordinarily required beyond standard issue
work clothes.
Monitoring Methods : Monitoring of the concentration of substances in the breathing
zone of workers or in the general workplace may be required to
confirm compliance with an OEL and adequacy of exposure
controls. For some substances biological monitoring may also
be appropriate.
Environmental Exposure : Minimise release to the environment. An environmental
Controls assessment must be made to ensure compliance with local
environmental legislation.
9. PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES
Appearance : Amber. Liquid at room temperature.

Odour : Slight hydrocarbon.
pH : Data not available
Initial Boiling Point and : > 280 °C / 536 °F estimated value(s)
Boiling Range
Pour point : Typical -39 °C / -38 °F
Flash point : Typical 230 °C / 446 °F (COC)
Upper / lower Flammability : Typical 1 - 10 %(V) (based on mineral oil)
or Explosion limits
Auto-ignition temperature : > 320 °C / 608 °F
Vapour pressure : < 0.5 Pa at 20 °C / 68 °F (estimated value(s))
Density : Typical 886 kg/m3 at 15 °C / 59 °F
Water solubility : Negligible.
n-octanol/water partition : > 6 (based on information on similar products)
coefficient (log Pow)
Kinematic viscosity : 105 mm2/s at 40 °C / 104 °F
Vapour density (air=1) : > 1 (estimated value(s))
Evaporation rate (nBuAc=1) : Data not available
10. STABILITY AND REACTIVITY
Stability : Stable.
Conditions to Avoid : Extremes of temperature and direct sunlight.
Materials to Avoid : Strong oxidising agents.
Hazardous : Hazardous decomposition products are not expected to form
Decomposition Products during normal storage.

Version 1.0
11. TOXICOLOGICAL INFORMATION
Basis for Assessment : Information given is based on data on the components and the
toxicology of similar products.
Acute Oral Toxicity : Expected to be of low toxicity: LD50 > 5000 mg/kg , Rat
Acute Dermal Toxicity : Expected to be of low toxicity: LD50 > 5000 mg/kg , Rabbit
Acute Inhalation Toxicity : Not considered to be an inhalation hazard under normal
conditions of use.
Skin Irritation : Expected to be slightly irritating. Prolonged or repeated skin
contact without proper cleaning can clog the pores of the skin
resulting in disorders such as oil acne/folliculitis.
Eye Irritation : Expected to be slightly irritating.
Respiratory Irritation : Inhalation of vapours or mists may cause irritation.
Sensitisation : Not expected to be a skin sensitiser.
Repeated Dose Toxicity : Not expected to be a hazard.
Mutagenicity : Not considered a mutagenic hazard.
Carcinogenicity : Product contains mineral oils of types shown to be non-
carcinogenic in animal skin-painting studies. Highly refined
mineral oils are not classified as carcinogenic by the
International Agency for Research on Cancer (IARC). Other
components are not known to be associated with carcinogenic
effects.
Reproductive and : Not expected to be a hazard.
Developmental Toxicity
Additional Information : Used oils may contain harmful impurities that have
accumulated during use. The concentration of such impurities
will depend on use and they may present risks to health and
the environment on disposal. ALL used oil should be handled
with caution and skin contact avoided as far as possible.
Continuous contact with used engine oils has caused skin
cancer in animal tests.
12. ECOLOGICAL INFORMATION
Ecotoxicological data have not been determined specifically for this product. Information given is
based on a knowledge of the components and the ecotoxicology of similar products.
Acute Toxicity : Poorly soluble mixture. May cause physical fouling of aquatic
organisms. Expected to be practically non toxic: LL/EL/IL50 >
100 mg/l (to aquatic organisms) (LL/EL50 expressed as the
nominal amount of product required to prepare aqueous test
extract). Mineral oil is not expected to cause any chronic
effects to aquatic organisms at concentrations less than 1 mg/l.
Mobility : Liquid under most environmental conditions. Floats on water. If
it enters soil, it will adsorb to soil particles and will not be
mobile.
Persistence/degradability : Expected to be not readily biodegradable. Major constituents
are expected to be inherently biodegradable, but the product
contains components that may persist in the environment.
Bioaccumulation : Contains components with the potential to bioaccumulate.
Other Adverse Effects : Product is a mixture of non-volatile components, which are not

Version 1.0
expected to be released to air in any significant quantities. Not

expected to have ozone depletion potential, photochemical
ozone creation potential or global warming potential.
13. DISPOSAL CONSIDERATIONS
Material Disposal : Recover or recycle if possible. It is the responsibility of the

waste generator to determine the toxicity and physical
properties of the material generated to determine the proper
waste classification and disposal methods in compliance with
applicable regulations. Do not dispose into the environment, in
drains or in water courses.
Container Disposal : Dispose in accordance with prevailing regulations, preferably to
a recognised collector or contractor. The competence of the
collector or contractor should be established beforehand.
Local Legislation : Disposal should be in accordance with applicable regional,
national, and local laws and regulations.
EU Waste Disposal Code (EWC): 13 02 05 mineral-based non-
chlorinated engine, gear and lubricating oils. Classification of
waste is always the responsibility of the end user.
14. TRANSPORT INFORMATION
ADR
This material is not classified as dangerous under ADR regulations.
RID
This material is not classified as dangerous under RID regulations.
ADNR
This material is not classified as dangerous under ADNR regulations.
IMDG
This material is not classified as dangerous under IMDG regulations.
IATA (Country variations may apply)

This material is not classified as dangerous under IATA regulations.
15. REGULATORY INFORMATION
The regulatory information is not intended to be comprehensive. Other regulations may apply to this
material.

EC Symbols : No Hazard Symbol required
EC Risk Phrases : Not classified.
EC Safety Phrases : Not classified.
EINECS : All components
listed or polymer
exempt.

Version 1.0
TSCA : All components

listed.
16. OTHER INFORMATION
R-phrase(s)
Not classified.
R38 Irritating to skin.
R41 Risk of serious damage to eyes.
R51/53 Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic
environment.
MSDS Version Number : 1.0
MSDS Effective Date : 01.09.2008
MSDS Revisions : A vertical bar (|) in the left margin indicates an amendment
from the previous version.
MSDS Regulation : Regulation 1907/2006/EC
MSDS Distribution : The information in this document should be made available to
all who may handle the product.
Disclaimer : This information is based on our current knowledge and is
intended to describe the product for the purposes of health,
safety and environmental requirements only. It should not
therefore be construed as guaranteeing any specific property
of the product.

Normal conditions
4. GEARBOX
Refer to the following supplier's data on Shell Spirax S1 ATF

TASA.

ID: 115 2 en 2011-08-19

3UHYLRXV1DPH6KHOO'RQD[70
Shell S1 ATF TASA

Quality Type A Suffix A Automatic Transmission and Hydraulic
Fluid
Shell S1 ATF TASA is a high quality automotive transmission, power steering and
hydraulic oil mainly used for heavy-duty vehicles working in an 'off-road'
environment.
Applications Specification and Approvals

• Powershift and Industrial torque convertors
Meets the requirements of:
• Applications calling for a GM Type 'A' Suffix 'A' General Motors Type 'A' Suffix 'A'
performance fluid Mercedes-Benz Sheet 236.2
• Automatic transmission and power steering
fluid used in heavy trucks and off-road
vehicles and older passenger cars
Advice
Advice on applications not covered in this leaflet
• Hydraulic oil for certain off-road applications may be obtained from your Shell Representative.
Performance Features and Benefits Health and Safety

Guidance on Health and Safety are available on
• Oxidation & thermal stability the appropriate Material Safety Data Sheet, which
• Dispersancy can be obtained from your Shell representative.
Protect the environment
• Friction retention Take used oil to an authorized collection point. Do
• Shear stability
not discharge into drains, soil or water.
• Anti-wear & EP performance

Spirax S1 ATF TASA
Kinematic Viscosity ISO 3104
at 40°C mm2/s 40.0
at 100°C mm2/s 7.5
Viscosity Index ISO 2909 157
Density at 15°C kg/m3 ISO 12185 880
Flash Point COC °C ISO 2592 170
Pour Point °C ISO 3016 -42
6KHOO/XEULFDQWV¤'
Page 1 of 1
Shell Spirax S1 ATF TASA
Version 1.0
Regulation 1907/2006/EC
Safety Data Sheet
Material Name : Shell Spirax S1 ATF TASA

Uses : Transmission oil.
Product Code : 001D8294
Manufacturer/Supplier : Shell Nederland Verkoopmaatschappij B.V.

Rivium Boulevard 156
2909 LK Capelle aan den IJssel
Netherlands
Telephone : (+31) 0900 202 2710

Emergency Telephone : +31 (0)10 4313233

Number
impurities.
Preparation Description : Highly refined mineral oils and additives.

Barium alkenyl Xn R20/22 1,00 - 5,00 %
carboxylate
Barium 61790-48-5 263-140-3 Xn, Xi R20/22; 1,00 - 3,00 %
sulphonate R38; R53
Zinc alkyl Xi, N R38; R51/53 1,00 - 2,40 %
dithiophosphate
1/7
Print Date 17.12.2010 MSDS_NL
Version 1.0
Safety Data Sheet
EC R-phrases.
conditions.

compounds.
Media
disposal. Observe the relevant local and international regulations.
2/7
Version 1.0
Safety Data Sheet

this material.
should be used.
Temperature: 0 - 50°C / 32 - 122°F
If the American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH) value is provided on

this document, it is provided for information only.

Oil mist, mineral NL OEL TGG 5 mg/m3
[Mist.]
ACGIH TWA 5 mg/m3
[Inhalable
fraction.]
3/7
Version 1.0
Safety Data Sheet

>65 °C (149 °F)] meeting EN14387.
work clothes.
be appropriate.
Appearance : Red. Liquid at room temperature.

pH : Not applicable.
Boiling Range
Lower / upper Flammability : Typical 1 - 10 %(V) (based on mineral oil)
or Explosion limits
Vapour pressure : < 0,5 Pa at 20 °C / 68 °F (estimated value(s))
Kinematic viscosity : Typical 40 mm2/s at 40 °C / 104 °F
4/7
Version 1.0
Safety Data Sheet

Stability : Stable.
conditions of use.
effects.
5/7
Version 1.0
Safety Data Sheet

mobile.

ADR
RID
ADNR
IMDG

6/7
Version 1.0
Safety Data Sheet
material.

Chemical Inventory Status
listed or polymer
exempt.
listed.
R-phrase(s)
Not classified.
R20/22 Harmful by inhalation and if swallowed.
environment.
R53 May cause long-term adverse effects in the aquatic environment.
of the product.
7/7
Normal conditions
5. AXLES
Refer to the following supplier's data on Shell Spirax S4 TXM.

ID: 115 2 en 2011-08-19

3UHYLRXV1DPH6KHOO'RQD[7'

6KHOO6SLUD[67;0
3UHPLXP6$(:0XOWLIXQFWLRQDO7UDFWRU7UDQVPLVVLRQDQG
+\GUDXOLF2LO

3UHPLXP¦XQLYHUVDOWUDFWRUWUDQVPLVVLRQRLOV§ 8772 GHVLJQHGIRUXVHLQWUDQVPLVVLRQV
K\GUDXOLFV\VWHPVRLOLPPHUVHGEUDNHVDQGRWKHUDQFLOODU\V\VWHPVILWWHGWRDJULFXOWXUDO
WUDFWRUVDQGRIIURDGHTXLSPHQW6SLUD[67;0LVUHFRJQLVHGE\OHDGLQJDJULFXOWXUDO
HTXLSPHQWPDQXIDFWXUHUVDQGVXLWDEOHIRUXVHLQPRVWPRGHUQHTXLSPHQW

$SSOLFDWLRQV

• $JULFXOWXUDO7UDFWRUV7UDQVPLVVLRQV
6SLUD[67;0KDVEHHQHYDOXDWHGDJDLQVWWKHODWHVW • 2(05HFRJQLWLRQ
UHTXLUHPHQWVRIOHDGLQJWUDFWRUDQGWUDQVPLVVLRQ 6SLUD[67;0KDVEHHQWHVWHGDQGDSSURYHGE\
PDQXIDFWXUHUVLQFOXGLQJ-RKQ'HHUH0DVVH\ DZLGHUDQJHRIHTXLSPHQWPDQXIDFWXUHUV
)HUJXVRQ&1+DQG=)
• +\GUDXOLF6\VWHPV 6SHFLILFDWLRQDQG$SSURYDOV
6SLUD[67;0LVLGHDOO\VXLWHGIRUK\GUDXOLFV\VWHPV
RIWUDFWRUVDQGDQFLOODU\HTXLSPHQW6SLUD[67;0 $3,*HDU3HUIRUPDQFH $3,*/
LVIRUPXODWHGXVLQJVSHFLDOO\VHOHFWHGDGGLWLYHVDQG &DVH1HZ+ROODQG 0$7
KLJKTXDOLW\EDVHRLOVWRSURYLGHJRRGORZ 0&$'
WHPSHUDWXUHIOXLGLW\DQGZHDUSURWHFWLRQ )1+$'
-RKQ'HHUH -'0-&
• 2LO,PPHUVHG%UDNHV
0DVVH\)HUJXVRQ 0
6SHFLDOIULFWLRQPRGLI\LQJDGGLWLYHVDUHLQFOXGHGLQ
0
6SLUD[67;0WRHQVXUHRSWLPXPSHUIRUPDQFHRI
9ROYR :%
RLOLPPHUVHGEUDNHVZKLOVWPLQLPLVLQJEUDNHQRLVH
=)7(0/ ()'.
6SLUD[67;0LVUHFRPPHQGHGIRUPRVWZHWEUDNH
(
V\VWHPVILWWHGWRDJULFXOWXUDOWUDFWRUVDQGRIIKLJKZD\
&DWHUSLOODU 72 REVROHWH
FRQVWUXFWLRQHTXLSPHQW
.RPDWVX UHFRPPHQGHGIRU
:DUQLQJ1RWWREHXVHGDVDQHQJLQHRLO
XVHLQFHUWDLQ

FRQVWUXFWLRQ
3HUIRUPDQFH)HDWXUHVDQG%HQHILWV HTXLSPHQW
• (QKDQFHG3URWHFWLRQ &ODUN
([FHOOHQWDQWLR[LGDWLRQVKHDUVWDELOLW\DQWLZHDU 5HFRPPHQGDWLRQV
DQWLFRUURVLRQDQGDQWLIRDPFKDUDFWHULVWLFVUHVXOW 6SLUD[67;0LVDOVRUHFRPPHQGHGIRUXVHLQ&DVH
IURPWKHXVHRIWKHODWHVWDGGLWLYHWHFKQRORJ\OHDGLQJ HTXLSPHQWZKHUHIOXLGVPHHWLQJ06
WRJUHDWHUUHOLDELOLW\DQGUHGXFHGGRZQWLPHWKXV RUDUHVSHFLILHG
PLQLPLVLQJFRVWDQGPD[LPLVLQJXWLOLVDWLRQ 6SLUD[67;0FDQEHXVHGZKHQD
• 2SHUDWRU&RPIRUW 6$(-:JUDGHLVUHFRPPHQGHG
7KHH[FHOOHQWORZWHPSHUDWXUHIOXLGLW\RI6SLUD[6
7;0UHVXOWVLQUHVSRQVLYHK\GUDXOLFSHUIRUPDQFH $GYLFH
DQGVPRRWKJHDUVKLIWSHUIRUPDQFHIURPFROGVWDUWV $GYLFHRQDSSOLFDWLRQVQRWFRYHUHGLQWKLVOHDIOHW
WRPD[LPXPRSHUDWLQJWHPSHUDWXUHV)ULFWLRQ PD\EHREWDLQHGIURP\RXU6KHOO5HSUHVHQWDWLYH
PRGLI\LQJDGGLWLYHVKHOSFUHDWHVPRRWKQRLVHIUHH
RSHUDWLRQRIRLOLPPHUVHGEUDNHV

6KHOO/XEULFDQWV¤'
3DJHRI

+HDOWKDQG6DIHW\ 3URWHFWWKHHQYLURQPHQW
*XLGDQFHRQ+HDOWKDQG6DIHW\DUHDYDLODEOHRQWKH 7DNHXVHGRLOWRDQDXWKRUL]HGFROOHFWLRQSRLQW'R
QRWGLVFKDUJHLQWRGUDLQVVRLORUZDWHU
DSSURSULDWH0DWHULDO6DIHW\'DWD6KHHWZKLFKFDQEH
REWDLQHGIURP\RXU6KHOOUHSUHVHQWDWLYH

7\SLFDO3K\VLFDO&KDUDFWHULVWLFV
6SLUD[67;0
6$(9LVFRVLW\JUDGH 6$(- :
.LQHPDWLF9LVFRVLW\ ,62
DW& PPV
DW& PPV
9LVFRVLW\,QGH[ ,62
'HQVLW\DW&
'HQVLW\ NJP ,62
)ODVK3RLQW&2& & ,62
3RXU3RLQW & ,62

7KHVHFKDUDFWHULVWLFVDUHW\SLFDORIFXUUHQWSURGXFWLRQ:KLOVWIXWXUHSURGXFWLRQZLOOFRQIRUPWR6KHOO VVSHFLILFDWLRQ
YDULDWLRQVLQWKHVHFKDUDFWHULVWLFVPD\RFFXU
6KHOO/XEULFDQWV¤'
3DJHRI
Shell Spirax S4 TXM
Version 1.0
Safety Data Sheet
Material Name : Shell Spirax S4 TXM

Manufacturer/Supplier : Univar OY
Y-tunnus (Company number): 0536122-7
FI-01670
Vanha Nurmijärventie 62 E 28
Vantaa
Telephone : 09-3508650
Fax : 09-35086550
Email Contact for : [email protected]
MSDS
Emergency Telephone : 09-471 977

Number
Other Information : KT code: 35 lubricants and additivesTOL code: C Industry.
impurities.

Zinc alkyl 68649-42-3 272-028-3 Xi R38; R52/53 1.00 - 3.00 %
dithiophosphate
Calcium R53 1.00 - 3.00 %
sulphonate
1/7
Shell Spirax S4 TXM
Version 1.0
Safety Data Sheet
EC R-phrases.
conditions.
suspended in water.

compounds.
Media
2/7
Shell Spirax S4 TXM
Version 1.0
Safety Data Sheet


this material.
should be used.
Temperature: 0 - 50°C / 32 - 122°F


Oil mist, mineral HTP-ARVOT HTP 8H 5 mg/m3 Known Harmful
(Liite 1).
ACGIH TWA 5 mg/m3
[Inhalable
fraction.]
3/7
Shell Spirax S4 TXM
Version 1.0
Safety Data Sheet

>65 °C (149 °F)] meeting EN14387.
work clothes.
be appropriate.

Boiling Range
or Explosion limits
4/7
Shell Spirax S4 TXM
Version 1.0
Safety Data Sheet

Stability : Stable.
conditions of use.
effects.
5/7
Shell Spirax S4 TXM
Version 1.0
Safety Data Sheet
mobile.

ADR
RID
ADNR
IMDG
6/7
Shell Spirax S4 TXM
Version 1.0
Safety Data Sheet

material.

listed or polymer
exempt.
listed.
R-phrase(s)
Not classified.
R52/53 Harmful to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the
aquatic environment.
of the product.
7/7
Normal conditions
6. HYDRAULICS AND HYDROSTATIC TRANSMISSION
Refer to the following supplier's data on Shell Naturelle.
Refer to the following supplier's data on Shell Tellus Oil S.

ID: 115 2 en 2011-08-19
Shell Naturelle Fluids HF-E
Environmentally considerate hydraulic
fluids
Shell Naturelle HF-E fluids are advanced hydraulic fluids for use in power
transmission and hydraulic systems. They are biodegradable with a low
ecotoxicity, and are particularly suited for use in environmentally sensitive
areas.
Synthetic esters, blended with specially tailored additive systems, provide
Shell Naturelle Fluids HF-E with a superior balance of lubrication performance
and compatibility with the environment.
Main Applications z Good oxidation resistance

Resists the formation of acidic products
z Heavy-duty hydraulic systems for generated when working at high operating
construction and earth moving equipment temperatures.
z Machine tool hydraulic systems z Optimum wear protection
z Hydrostatic drive gears Effective under all operating conditions,
including low and severe duty situations.
z General industrial control equipment and
hydraulic systems
Specifications, Approvals and
z Moderately rated gearboxes where an
anti-wear hydraulic oil is specified Recommendations
Shell Naturelle HF-E 32, 46 and 68 are
environmentally acceptable hydraulic fluids
Performance Features and Benefits based on synthetic esters and can be used
where ISO 15380 or VDMA 24568 HEES fluids
z Readily biodegradable are specified.
- biodegraded by >60% after 28 days
when tested in OECD 301 B (CO2 Naturelle HF-E 15 is a mixture of synthetic
evolution test) ester and vegetable oil.
z Low ecotoxicity Naturelle HF-E 32 and 46 meet the
- ‘not harmful’ to algae, invertebrates environmental requirements of Swedish
(Daphnia) and fish; EL50/LL50 >100 mg/l Standard SS 15 54 34 and are SP-listed.
when tested as water-accommodated Naturelle HF-E 15, 46 and 68 are on the
fractions in OECD 201, OECD 202 and ‘Positivliste’ and qualify for funding under the
OECD 203 German ‘Market Introduction Programme’ for
z Excellent viscosity/temperature biolubricants.
characteristics Naturelle HF-E has Eaton Vickers M-2950 S
Minimum change of viscosity with variation and I-286 S approval.
in operating temperature, giving true
‘multigrade’ characteristics. The improved anti-wear properties, and
naturally high viscosity index (VI) of Naturelle
z High shear-stability Fluids HF-E, mean that they can often be used
High shear stability ensures effective where ISO 11158 (HM/HV) and DIN 51524
lubrication and efficient system operation. Part 2 or Part 3 (HLP/HVLP) mineral oil
z Excellent corrosion protection hydraulic fluids are specified. However, bulk
Long term protection for common fluid operating temperatures should not be
construction materials, including most allowed to exceed 90°C and optimum fluid life
metals, non-metals and seal materials will be realised if operating temperatures are
such as viton and high nitrile. maintained at approximately 55°C.
SIPC Naturelle HF-E Page 1 of 2 25/06/2008

Compatibility with mineral oils and industrial adhesives may be adversely
Shell Naturelle Fluids HF-E is miscible with affected and advice should be sought from the
conventional mineral oil based hydraulic oils in respective manufacturers.
all proportions. However, in order to ensure
that the environmental properties and
performance of Naturelle HF-E are maintained,
Health & Safety
the system should be drained and flushed prior
Guidance on Health and Safety are available
to fluid change over.
on the appropriate Material Safety Data Sheet
Owing to the surface wetting properties of Shell
which can be obtained from your Shell
Naturelle HF-E, if the system was previously
representative.
operated using a mineral oil hydraulic fluid,
deposits formed in the system during operation Protect the environment
may be loosened and deposited in system Take used oil to an authorised collection point.
filters. The filters should therefore be checked Do not discharge into drains, soil or water.
at regular intervals after fluid change over.
Advice
Seal & Paint Compatibility Advice on applications not covered in this
Shell Naturelle HF-E is compatible with all seal leaflet may be obtained from your Shell
materials and paints normally specified for use Representative.
with petroleum mineral oils. Certain plastics
Shell Naturelle HF-E 15 HF-E 32 HF-E 46 HF-E 68
ISO Viscosity Grade 15 32 46 68

(ISO 3348)
Colour Green Green Green Green
Kinematic Viscosity
@ 40°C cSt 14.1 31.6 42.4 64.9
100°C cSt 4.2 6.3 8.4 12.1
(ASTM D 445)
Viscosity Index 232 156 178 187

(ISO 2909)
Density @ 15°C kg/l 0.892 0.918 0.919 0.928

(ISO 12185)
Pour Point °C -54 -60 -54 -39

(ISO 3016)
Flash Point 202 236 219 226

(Cleveland Open Cup) °C
(ISO 2592)
These characteristics are typical of current production. Whilst future production will conform to Shell’s
specification variations in these characteristics may occur.
SIPC Naturelle HF-E Page 2 of 2 25/06/2008

Shell Naturelle Fluid HF-E 46
Version 1.
Material Safety Data Sheet Regulation 1907/2006/EG
Material Name : Shell Naturelle Fluid HF-E 46

Uses : Hydraulic oil
Product Code : 001A9034
(0113882-9)
Neilikkatie 17
FI-01300 Vantaa
Telephone : 0204 43 2073

Fax : 0204 43 2084
Emergency Telephone :
Number Poison Information Centre. tel 09-4711 or 09-471 977 (24h).
Stenbäckinkatu 11, 00290 Helsinki.
Other Information : KT code: 35 Lubricants and additivesTOL code: D Industry.
such as oil acne/folliculitis. High-pressure injection under the
skin may cause serious damage including local necrosis. Used
oil may contain harmful impurities.
Signs and Symptoms : Local necrosis is evidenced by delayed onset of pain and
tissue damage a few hours following injection. Oil
acne/folliculitis signs and symptoms may include formation of
black pustules and spots on the skin of exposed areas.
Preparation description : Blend of synthetic esters and additives.
conditions.
1/7
Version 1.

irritation occurs, obtain medical attention. When using high
pressure equipment, injection of product under the skin can
occur. If high pressure injuries occur, the casualty should be
sent immediately to a hospital. Do not wait for symptoms to
develop. Obtain medical attention even in the absence of
apparent wounds.
Advice to Physician : Treat symptomatically. High pressure injection injuries require
prompt surgical intervention and possibly steroid therapy, to
minimise tissue damage and loss of function. Because entry
wounds are small and do not reflect the seriousness of the
underlying damage, surgical exploration to determine the
extent of involvement may be necessary. Local anaesthetics or
hot soaks should be avoided because they can contribute to
swelling, vasospasm and ischaemia. Prompt surgical
decompression, debridement and evacuation of foreign
material should be performed under general anaesthetics, and
wide exploration is essential.

compounds.
Extinguishing Media : Foam, water spray or fog. Dry chemical powder, carbon
dioxide, sand or earth may be used for small fires only.
Media
2/7
Version 1.


this material.
should be used.
Temperature: 0 - 50°C / 32 - 122°F
3/7
Version 1.
>65 °C (149 °F)] meeting EN141.

Application of a non-perfumed moisturiser is recommended.
work clothes.
be appropriate.
Appearance : Green. Liquid at room temperature.

Boiling point : > 280 °C / 536 °F estimated value(s)
Explosion / Flammability : Typical 1 - 10 %(V) (based on mineral oil)
limits in air
Kinematic viscosity : Typical 46.1 mm2/s at 40 °C / 104 °F
Stability : Stable.
4/7
Version 1.
Acute Oral Toxicity : Expected to be of low toxicity: LD50 >2000 mg/kg , Rat
Acute Dermal Toxicity : Expected to be of low toxicity: LD50 >2000 mg/kg , Rabbit
conditions of use.
Sensitisation : Not expected to be a skin sensitiser. May cause an allergic
skin reaction in sensitive individuals.
Carcinogenicity : Components are not known to be associated with carcinogenic
effects.
with caution and skin contact avoided as far as possible. High
pressure injection of product into the skin may lead to local
necrosis if the product is not surgically removed.
Information given is based on product data, a knowledge of the components and the
ecotoxicology of similar products.
extract).
mobile.
Persistence/degradability : Readily biodegradable.
5/7
Version 1.

EU Waste Disposal Code (EWC): 13 01 12 readily
biodegradable hydraulic oils. Classification of waste is always
the responsibility of the end user.
ADR
RID
ADNR
IMDG

material.

listed or polymer
exempt.
listed.
6/7
Version 1.
R-phrase(s)
Not classified.
MSDS Version Number : 1.
MSDS Regulation : Regulation 1907/2006/EG
of the product.
7/7
Version 1.
Material Name : Shell Naturelle Fluid HF-E 68

Uses : Hydraulic oil.
(0113882-9)
Neilikkatie 17
FI-01300 Vantaa
Telephone : 0204 43 2073

Fax : 0204 43 2084
oil may contain harmful impurities.
Preparation description : Blend of synthetic esters and additives.
Chemical Name CAS EINECS Symbol(s) R-phrase(s) Conc.

Alkylated phenol 4306-88-1 224-320-7 Xi R38; R53 1.00 - 3.00 %
1/7
Version 1.
Additional Information : Refer to chapter 16 for full text of EC R-phrases.
conditions.
apparent wounds.

compounds.
Media
2/7
Version 1.

this material.
should be used.
Temperature: 0 - 50°C / 32 - 122°F
3/7
Version 1.

>65 °C (149 °F)] meeting EN141.
work clothes.
be appropriate.
Appearance : Green. Liquid at room temperature.

Explosion / Flammability : Typical 1 - 10 %(V)
limits in air
Kinematic viscosity : Typical 64.9 mm2/s at 40 °C / 104 °F
4/7
Version 1.
Stability : Stable.
conditions of use.
Carcinogenicity : Components are not known to be associated with carcinogenic
effects.
with caution and skin contact avoided as far as possible. High
pressure injection of product into the skin may lead to local
necrosis if the product is not surgically removed.
Information given is based on product data, a knowledge of the components and the
ecotoxicology of similar products.
extract).
mobile.
Persistence/degradability : Readily biodegradable.
5/7
Version 1.

EU Waste Disposal Code (EWC): 13 01 12 readily
biodegradable hydraulic oils. Classification of waste is always
the responsibility of the end user.
ADR
RID
ADNR
IMDG

material.

listed or polymer
6/7
Version 1.
exempt.
listed.
R-phrase(s)
Not classified.
of the product.
7/7
Shell Tellus Oils S
Zinc-free hydraulic oils for severe duty
Shell Tellus Oils S are 'top-tier', anti-wear hydraulic oils formulated to be the
ultimate 'high reference oil' in the hydraulics industry.
Based on advanced 'zinc and chlorine free' technology, Shell Tellus Oils S are
formulated to ensure exceptional performance in hydraulic fluid power
transmission systems subjected to severe duty.
hydraulic vane pumps. In addition, outstanding
Applications performance is also observed when applying
z Primary application in industrial, marine Shell in-house test conditions. These test the
and mobile hydraulic and fluid power fluids over the complete range of pump
transmission systems. operating conditions. The results have proven
that Shell Tellus Oils S are capable of providing
the ultimate protection under the extremes of
operation found in real service.
Performance features
z Outstanding oil life FZG gear rig test
Typically two to four times that of many Gear rig tests are sometimes used for
anti-wear hydraulic oils. evaluating hydraulic oils and the best known is
z Peace of mind the FZG rig (Forschungsstelle für Zahnräder
Through longer component life and und Getriebebau - Technical Institute for the
trouble free operation. study of Gears and Drive Mechanisms).
The rig utilises a pair of specially designed
z Lower ecological impact
case-hardened spur gears and, for hydraulic
Zinc and chlorine free formulations unique
oils, it is run at a pitch line velocity of 8.3 m/s,
to Shell.
with an oil temperature of 90°C. The test is
carried out by running the gears for 15 minutes
Long life in the test oil then weighing the gears, after
which the machine is reassembled and the
The length of a hydraulic oil's life depends load increased. This procedure is carried out
mainly on its ability to resist oxidation due to until at least 10 mg weight loss is recorded
heat in the presence of air, water and metal between the stages, or until the gears appear
catalysts such as copper. Oxidation results in scuffed.
the formation of sludge and acidic products.
Tellus S achieves an 11th Fail stage.
A standard test of oxidation properties is the
Turbine Oil Stability Test (TOST), in which the Thermal stability
oil is heated at 95°C in the presence of water
An oil's thermal stability is the measure of its
and oxygen with copper and iron as catalysts.
ability to resist degradation and attack of
The test results are expressed as time taken metals at high temperature. An accelerated
(hours) for the acid value to reach 2 mg test for this is to maintain the oil at a
KOH/g. temperature of 135°C for one week in the
presence of steel and copper.
In this test, Shell Tellus Oils S have an
oxidation life of two to four times that of many Tests with Shell Tellus Oils S show negligible
other anti-wear hydraulic oils. weight changes of the metals, whilst the steel
remains bright and there is only slight
Vane pump wear performance discolouration of the copper; many anti-wear
hydraulic oils cause the copper to become
Shell Tellus Oils S have been subjected to a black.
number of vane pump tests which are some of
the most severe for evaluating steel-on-steel Piston pump performance
anti-wear properties.
Many piston pumps utilise brass components
Excellent performance has been achieved in and in particular brass slippers which fit onto
the standard industry tests using Vickers the heads of steel pistons and slide on a steel
(V104C and 35VQ25M) and Denison (T6-C) surface. These bronze slippers are usually the
SIPC Pag 1 of 4 14/10/2008

items of wear and an oil's performance is has been proven involving such metals as
normally evaluated by the weight loss of bronze silver, copper, phosphor bronze, aluminium
and the loosening of the fit on the pistons, bronze, brass, magnesium, aluminium, zinc,
referred to as "slipper fit". Many anti-wear cadmium-plated steel and steel. Shell Tellus
hydraulic oils permit either considerable wear, Oils S show a marked improvement with
if the pumps are highly loaded, or in extreme regard to phosphor bronze and silver over
cases result in pump failure by the slippers conventional anti-wear hydraulic oils in general.
detaching themselves from the pistons.
Air release and anti-foam properties
Shell Tellus Oils S give extremely low wear
rates of the brass components in the Denison Shell Tellus Oils S are free from excessive
P-46 pump; the most severe standard industry foaming tendencies and are capable of
test for this performance aspect. releasing air readily in order to avoid cavitation
effects and increased compressibility. The
Hydrolytic stability performance of Shell Tellus Oils S in these
tests is outstanding - even under the most
Hydrolytic stability indicates the extent to which
severe conditions.
an oil tends to develop acidity in the presence
of copper and water at high temperatures. The Oil seal and paint compatibility
test for hydrolytic stability not only evaluates
the acidity developed by the oil, but also any The compatibility of an oil with seals used in
acidity developed in the water present, and is hydraulic systems can be evaluated by
also regarded as giving an indication of an oil's numerous tests usually relating to the 'swell'
suitability for use with copper alloy parts. It is a characteristics.
stringent test in which many good anti-wear The properties of the base oil mainly influence
hydraulic oils perform poorly, but in which Shell oil seal and paint compatibility, whilst additives
Tellus Oils S give outstanding results. have little affect.
In the hydrolytic stability test, oil, water and Shell Tellus Oils S are compatible with all seal
copper are sealed in a bottle and rotated for 48 materials and paints normally specified for use
hours in an oven at 93°C. At the end of the with mineral oils.
test, the oil and water layers are separated and
the insolubles weighed. The change in weight Filterability
of the copper is also measured and the oil
viscosity and acid numbers of both the oil and Hydraulic oil can cause filter blocking by
the water are determined. deposits formed through contamination
including water etc. Tests show that Shell
Results of the tests with Shell Tellus Oils S are Tellus Oils S have excellent filterability, even
excellent. They show negligible copper weight when contaminated with water and other
loss and very small changes in acid values of system degradation materials.
oil and water.
Specification and Approvals
Water separation Tellus S have been tested and approved to
The small quantities of water that can enter a exceed the following industry requirements:
hydraulic system through condensation Denison HF-0
(caused by breathing) can form highly viscous Rexroth
water-in-oil emulsions which may damage Vickers M-2950-S (Mobile systems)
valves and pumps. As the temperature of I -286-S (Industrial systems)
many industrial hydraulic systems is too low to Cincinnati Milacron P68, P69, P70
evaporate this water, it is essential that the ISO 11158
hydraulic oils should have good water
separation properties (demulsibility).
Health & Safety
A standard test for demulsibility is the ASTM D-
1401. In this test, an equal mixture of oil and Shell Tellus Oils S are unlikely to present any
water is stirred for five minutes and the time significant health or safety hazard when
required for the separation of the emulsion is properly used in the recommended application,
recorded. Shell Tellus Oils S separate and good standards of industrial and personal
completely from water extremely rapidly in this hygiene are maintained.
test. Avoid contact with skin. Use impervious
Corrosion resistance gloves with used oil. After skin contact, wash
immediately with soap and water.
The corrosion resistance of Shell Tellus Oils S
have been tested using in-house as well as in For further guidance on Product Health &
the widely used rust test IP 135 and copper Safety refer to the appropriate Shell Product
corrosion test IP 154. Excellent performance Safety Data Sheet.
SIPC Pag 2 of 4 14/10/2008
Advice
Protect the environment Advice on applications not covered in this
Take used oil to an authorised collection point. leaflet may be obtained from your Shell
Do not discharge into drains, soil or water. Representative.

Shell Tellus Oil S 22 S 32 S 46 S 68 S 100
Viscosity Grade ( ISO 3448) 22 32 46 68 100
ISO Oil Type HM HM HM HM HM
Kinematic Viscosity
@ 0°C cSt 180 336 576 1038 1780
20°C cSt 55 90 135 220 330
40°C cSt 22 32 46 68 100
100°C cSt 4.3 5.4 6.8 8.7 11.2
(IP 71)
Viscosity Index (IP226) 100 99 98 97 96
Density @ 15°C (IP 365) kg/l 0.871 0.872 0.876 0.883 0.890
Flash Point (IP 34) (PMCC) °C 204 207 218 222 234
Pour Point (IP 15) °C -30 -30 -30 -30 -24
The physical characteristics shown are typical of current production. Whilst future production will
conform to Shell's specification, variations in these characteristics may occur.
SIPC Pag 3 of 4 14/10/2008

Viscosity - Temperature - Diagram
O il B in [ % ] 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 O il A in [ % ]
500.000
200.000
100.000
50.000
10.000
5.000
1.000
500
300
200
Kinematic Viscosity [mm²/s]
100
Shell Tellus Oils S
50
40
30
20
10
9 100
8
7
68
6
5 46
4
32
22
3
2,4
-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 110 120
Temperature [°C]
SIPC Pag 4 of 4 14/10/2008

Normal conditions
7. COMPRESSOR
Refer to the following supplier's data on Shell Corena D46.

ID: 115 2 en 2011-08-19
Shell Corena Oil D
Lubricant for rotary screw and vane air compressors
Shell Corena D is a premium quality lubricant with detergent properties developed
for the lubrication of rotary sliding vane and screw air compressors. It is based on a
blend of selected solvent refined base oils and carefully chosen additives.
Applications • Good air release and anti-foam properties

• Rotary sliding vane air compressors The careful selection of base oils and additives
Oil flooded or oil injected air compressors. provides rapid air release without excessive
foaming to give trouble-free operation even
• Screw air compressors under cycling conditions.
Oil flooded or oil injected air compressors, Despite the fact that Corena D has detergent
operating at up to 15 bar and 100°C air discharge properties it does not form stable emulsions in
temperatures. Machines running in mobile oil/air separators and dryer units.
equipment, e.g. construction sites, railways,
particularly in severe environments. • Oil drain periods
Corena D will allow the oil drain period, where
• Rotary vacuum pumps allowed by manufacturers, to be extended up
Corena D may be used in applications such as to 4000 hours, even when operating at a
rotary and sliding vane vacuum pumps. For high continuous maximum discharge air
vacuum pressures approaching 1x10-3 mbar it is temperature of up to 100°C. Depending on
suggested that Shell Corena Oil V be used. intake air quality, duty cycle and ambient
conditions, especially hot and humid type
Advice on applications not covered in this leaflet may climates as found in the Asian and Pacific
be obtained from your Shell representative. regions, a reduced oil drain period is
recommended.
Performance Features and Advantages
• Very good internal cleanliness
Specification and Approvals
Coupled with the oil's long life capability is its ISO 6743-3A-DAH
ability to maintain excellent internal surface Corena D is known and used by major OEMs
cleanliness in service, even in machines running throughout the world.
under severe environmental conditions. This is
important to maintain high levels of performance Seal compatibility
for the compressor and separator/coalescer. Corena D is compatible with all sealing materials
commonly used in air compressors.
• Very good oil oxidation resistance
Resists formation of deposits of carbon in sliding
vane slots, enabling them to move freely. Also Health and Safety
resists deposit formation on rotating components Guidance on Health and Safety are available on
of screw compressors. As a consequence, high the appropriate Material Safety Data Sheet, which
levels of compressors efficiency can be can be obtained from your Shell representative.
maintained for throughout the normal drain period.
Protect the environment
• Very good rusting and wear protection Take used oil to an authorised collection point. Do
Effectively protects all metal surfaces from not discharge into drains, soil or water.
corrosion. Protects all sensitive machinery parts,
e.g. gears, screws, bearings, from wear and
prolongs the service intervals.
SIPC Corena D - page 1:2 08.01.2009

Corena D 32 46 68 100 150
ISO Viscosity Grade ISO 3448 32 46 68 100 150
Kinematic viscosity ASTM D445
at 40 °C mm²/s 32 46 68 100 150
at 100 °C mm²/s 5,5 6,9 8,9 11,5 14,5
Density at 15 °C kg/m³ ASTM D1298 870 875 880 884 890
Flash point COC °C ASTM D92 210 230 240 240 240
Pour point °C ASTM D97 -36 -33 -30 -24 -24
Ash, sulphated % DIN 51575 0,43 0,43 0,43 - -
Oxidation stability (delta-CCT) % DIN 51352-1 0,45 0,45 0,45 - -
Water separability ASTM D 1401
at 54 °C min 15 20 25 - -
at 82 °C min - - - 15 20
SIPC Corena D - page 2:2 08.01.2009

Shell Corena Oil D 46
Version 1.
Material Name : Shell Corena Oil D 46

Uses : Compressor oil.
Neilikkatie 17
FI-01300 Vantaa
Telephone : 0204 43 2073

Fax : 0204 43 2084
impurities.
Preparation description : Highly refined mineral oils and additives.
Chemical Name CAS EINECS Symbol(s) R-phrase(s) Conc.

Calcium 57855-77-3 260-991-2 Xi R36/38; R43 0.10 - 0.50 %
dinonylnaphthalen
e sulphonate
EC R-phrases.
1/7
Version 1.

conditions.
suspended in water.

compounds.
Media
2/7
Version 1.

this material.
should be used.
Temperature: 0 - 50°C / 32 - 122°F

(Liite 1).
>65 °C (149 °F)] meeting EN141.
3/7
Version 1.
work clothes.
be appropriate.
Appearance : Clear light brown. Liquid.

Explosion / Flammability : Typical 1 - 10 %(V) (based on mineral oil)
limits in air
Stability : Stable.
4/7
Version 1.
conditions of use.
Sensitisation : Not expected to be a skin sensitiser. May cause an allergic
skin reaction in sensitive individuals.
effects.
mobile.
5/7
Version 1.


ADR
RID
ADNR
IMDG

material.

listed or polymer
exempt.
6/7
Version 1.
listed.
Sensitiser not sufficient to : Contains calcium sulphonate. May produce an allergic
classify reaction.
R-phrase(s)
Not classified.
R36/38 Irritating to eyes and skin.
R43 May cause sensitization by skin contact.
of the product.
7/7
Normal conditions
8. SHANK LUBRICATION
Refer to the following supplier's data on Shell Air Tool Oil S2

A100.

ID: 115 2 en 2011-08-19
Previous Name: Shell
Torcula Oils
x
Shell Air Tool Oil S2 A x
RELIABLE PROTECTION
MIST LUBRICATION
Pneumatic Tool and Rock Drill Oils
Shell Air Tool Oil S2 A has been developed to meet the special
lubrication requirements of pneumatic tools, including percussion
type pneumatic tools subjected to the most arduous conditions.
They are designed to maintain high oil film strength and
effectively lubricate even the most demanding requirements of
pneumatic drill impact mechanisms as well as providing excellent
mist lubrication of general purpose air tools.
Performance Benefits
x Oil mist lubrication applications
x Reliable wear & corrosion protection Shell Air Tool Oil can also be
Shell Air Tool Oil S2 A has been used in applications requiring
developed to provide excellent mist lubrication, such as air tool
lubricity and anti-wear properties to installations commonly found in
protect percussion tools including manufacturing.
rock drills operating under arduous
conditions. x Other applications
It also provides high levels of May be used in certain gear and
corrosion protection even under bearing lubrication systems
severe water wash conditions. subject to water ingress.
The high oil film strength provides Specifications and Approvals

for excellent load carrying Meets ISO 6743-11 Types PAC and PBC
performance and increased drill life.
x Maintaining system efficiency Health and Safety
Guidance on Health and Safety is
To ensure efficient lubrication under available on the appropriate Material
the full range of operation, Shell Safety Data Sheet, which can be
Air Tool Oil S2 A has good low obtained from your Shell
temperature fluidity at low representative.
temperatures to provide consistent
lubrication and to resist oil build-
up in areas cooled by rapid air Seal & Paint Compatibility
expansion. Shell Air Tool Oil S2 A is compatible
with seal materials and paints
Shell Air Tool Oil S2 A has excellent normally specified for use with
emulsability enabling lubrication in mineral oils.
a wet environment.
Protect the Environment
Applications Take used oil to an authorised
collection point. Do not discharge
x Percussive pneumatic tools into drains, soil or water.
Suitable for a wide range of mobile Advice
percussive pneumatic tools such as Advice on applications not covered in
those used in rock drilling, mining this leaflet may be obtained from
and construction activities (e.g. your Shell representative.
jack hammers, sinkers and other air
operated tools).

Page 1 of 2
Shell Air Tool 32 100 150 320
Oil S2 A
ISO Viscosity ISO 32 100 150 320
Grade 3448
Kinematic ISO
Viscosity 3104
at 40° C mm2/s 32 100 150 320
at 100° C mm2/s 5.6 11.5 15.1 25.0
Viscosity ISO 116 102 101 100
Index 2909
Flash Point °C ISO 208 241 246 248
COC 2592
Pour Point °C ISO -33 -24 -24 -18
3016
3
Density at kg/m ISO 873 884 887 895
15° C 12185

Page 2 of 2
Shell Air Tool Oil S2 A 100
Version 1.0
Safety Data Sheet
Material Name : Shell Air Tool Oil S2 A 100

Uses : Machine oil.
FI-01670
Vantaa
Fax : 09-35086550
MSDS

Number
impurities.
extract, according to IP346.
1/7
Version 1.0
Safety Data Sheet
conditions.
suspended in water.

compounds.
Media
2/7
Version 1.0
Safety Data Sheet

this material.
should be used.
Temperature: 0 - 50°C / 32 - 122°F


(Liite 1).
ACGIH TWA 5 mg/m3
[Inhalable
fraction.]
3/7
Version 1.0
Safety Data Sheet

>65 °C (149 °F)] meeting EN14387.
work clothes.
be appropriate.

Boiling Range
or Explosion limits
4/7
Version 1.0
Safety Data Sheet

Stability : Stable.
conditions of use.
Skin Irritation : Expected to be slightly irritating.
effects.
5/7
Version 1.0
Safety Data Sheet

mobile.

ADR
RID
ADNR
IMDG

6/7
Version 1.0
Safety Data Sheet
material.

listed or polymer
exempt.
listed.
R-phrase(s)
Not classified.
of the product.
7/7
Normal conditions
9. TORQUE AND ROTATION MECHANISMS
Refer to the following supplier's data on Shell Spirax S3 AX

80W-90.

ID: 115 2 en 2011-08-19

,QWHULP7HFKQLFDO'DWD6KHHW

Shell Spirax S3 AX 80W-90

High Performance, GL-5 Axle Oil for General Applications
Spirax S3 AX 80W-90 is a high performance, API GL-5 gear and axle oil for moderate
to heavily loaded on and off-road driveline applications requiring SAE 80W-90 oil.
Applications Outstanding pitting, scoring and wear

protection.
• Automotive Differentials
Automotive gear boxes, differentials, and hypoid Specification and Approvals
gear sets in motorcycle, passenger car,
commercial vehicles, off-road construction and API Service Classification GL-5
agricultural equipment. US Military MIL-L-2105D
Mercedes-Benz Sheet Approval 235.6
• General Gear Sets MAN 342 Typ M2
Ancillary equipment gear sets and some industrial ZF TE-ML 05A, 07A, 16C,
equipment. 17B, 19B, 21A
Performance Features and Benefits

Advice
• Multiple Vehicle Applications Advice on applications not covered in this leaflet
High performance fluid for API GL-5 applications
may be obtained from your Shell Representative.
that may require SAE 80W-90, 90, or 80W fluids.
May be used in some SAE 75W-90 applications
where low temperature performance is not Health and Safety
needed.. Guidance on Health and Safety are available on
the appropriate Material Safety Data Sheet which
• Longer oil drain capability can be obtained from your Shell representative.
Long life additives ensure long-term protection of Protect the environment
the gears and high oxidation resistance so Take used oil to an authorised collection point. Do
providing extended drain capability. not discharge into drains, soil or water.
• Longer transmission life
Spirax S3 AX 80W-90
SAE Viscosity grade SAE J 306 80W-90
Kinematic Viscosity ISO 3104
at 40°C mm2/s 169.0
at 100°C mm2/s 16.8
Density at 15°C kg/m3 ISO 12185 900
Flash Point COC °C ISO 2592 220
Pour Point °C ISO 3016 -30
6KHOO/XEULFDQWV¤'
Page 1 of 1
Version 1.0
Safety Data Sheet
Material Name : Shell Spirax S3 AX 80W-90

FI-01670
Vantaa
Fax : 09-35086550
MSDS

Number
EC Classification : Dangerous for the environment.
impurities.
Environmental Hazards : Harmful to aquatic organisms, may cause long-term adverse
effects in the aquatic environment.

Alkyl phosphonate Xi, N R38; R41; 0.10 - 0.90 %
R51/53
Alkyl Xi, N R36; R50/53 0.25 - 0.90 %
dithiophosphate
1/8
Version 1.0
Safety Data Sheet
Long-chain alkenyl C, Xn, N R22; R35; 0.10 - 0.50 %

amine R50
EC R-phrases.
conditions.
suspended in water.

compounds.
Media
2/8
Version 1.0
Safety Data Sheet


this material.
should be used.
Temperature: 0 - 50°C / 32 - 122°F


(Liite 1).
ACGIH TWA 5 mg/m3
[Inhalable
fraction.]
3/8
Version 1.0
Safety Data Sheet

>65 °C (149 °F)] meeting EN14387.
work clothes.
be appropriate.

Boiling Range
4/8
Version 1.0
Safety Data Sheet

or Explosion limits
Stability : Stable.
conditions of use.
effects.
5/8
Version 1.0
Safety Data Sheet
organisms. Expected to be harmful: LL/EL/IL50 10-100 mg/l (to
aquatic organisms) (LL/EL50 expressed as the nominal
amount of product required to prepare aqueous test extract).
mobile.
Contains alkyl phosphate. Very toxic: LC/EC/IC50 0.1 - 1 mg/l
(to aquatic organisms)

ADR
RID
ADNR
6/8
Version 1.0
Safety Data Sheet
IMDG

material.
EC Classification : Dangerous for the environment.

EC Risk Phrases : R52/53 Harmful to aquatic organisms, may cause long-term
adverse effects in the aquatic environment.
EC Safety Phrases : S61 Avoid release to the environment. Refer to special
instructions/Safety data sheets.
listed or polymer
exempt.
listed.
R-phrase(s)
R22 Harmful if swallowed.

R35 Causes severe burns.
R36 Irritating to eyes.
R50 Very toxic to aquatic organisms.
R50/53 Very toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the
environment.
R52/53 Harmful to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the
7/8
Version 1.0
Safety Data Sheet

of the product.
8/8
Normal conditions
10. COOLANT
Refer to the following supplier's data on Univar Carcoolant

774C.

ID: 115 2 en 2011-08-19
Carcoolant 774C
Engine coolant
Properties
Long life and long lasting corrosion protection.

Free from nitrite, amine and phosphate.
Miscible with most other engine coolants.
Wide working temperature range.
The Carcoolant 774C is a high quality product from the leading manufacturers in
Europe.
774C is free from nitrite, amine and phosphate but contains silicate in order to give the
best possible protection against corrosion of the engines light metal parts (aluminum,
magnesium).
774C guarantees safe functionality and good protection against corrosion following
most of the occurring car manufacturer’s specifications.
Use
The cooling system should contain at least 30% engine coolant of high quality in order to
give best possible corrosion protection up to 3 years. Also during the summer months is it
important to have glycol in the cooling system. The boiling point will increase to about 105 ºC
and protects the engine against overheating.
Follow the guidance in the car manual regarding choice of engine coolant. Do not jeopardize
the function of the engine by choosing a low quality. This is most important for heavy duty
vehicles or vehicles with a high demand of reliability. The added cost of a quality engine
coolant is minimal compared to the cars total operating cost per year.
Approvals
Univar Carcoolant 774C meets the performance requirements of the relevant OEM´s
Mixing table
774 C % Freeze protection °C

10 - 4
20 -11
30 -16
40 -27
50 -38
Typical data
Color: Blue
Contains: 1,2 – ethanediol > 90%
Is diluted with pure water
Safety
The main component in Carcoolant 774C is, like in most other engine coolants,
mono ethylene glycol that is toxic when ingested. Make sure that the products are stored
safely and prevent spillage in nature or streams.
As a precaution does the glycol contain bittrex.
Our Security Data Sheet gives you all information about labeling, environmental impact,
handling, health aspects etc. www.univar.se
Used glycol
Used glycol can be left at an approved collection point for hazardous waste. Do not pour the
glycol in the sink, in nature or in streams.
Packages
Plastic bottle, 1 liter

Plastic can, 4 liter
Plastic can, 28 kg (25 liter)
Steel drum, 235 kg (209 liter)
Container, 1135 kg (1011 liter)
Bulk
The information in this product sheet is only guiding and we reserve ourselves the right to without
further notice change text or facts
SWEDEN Univar AB DENMARK Univar A/S NORWAY Univar AS FINLAND Univar Oy

Kalendegatan 26, Marieholmsgatan 56, Gustavlundsvägen 143 Islands Brygge 43 Østensjøveien 32 Vanha Nurmijärventie 62
Box 4072 Box 48 SE-167 51 Bromma DK-2300 København S Postboks 49 FI-01670 Vantaa
SE-203 11 Malmö SE-401 20 Göteborg Sweden Denmark NO-0667 Oslo Finland
Sweden Sweden Norway
T +358 9 350 86 50
T +46 40 35 28 00 T +46 31 83 80 00 T +46 8 58 77 12 00 T +45 35 37 12 44 T +47 22 88 16 00 F +358 9 350 86 550
F +46 40 12 51 72 F +46 31 84 39 80 F +46 8 58 77 12 10 F +45 35 37 52 04 F +47 22 72 00 52 Org nr: 9600675947
Org nr: 556114-6308 Org nr: 11652328 Org nr: 00918821015 Vat nr: FI105361227
Vat nr: SE556114630801 Vat nr: DK11652328 Vat nr: NO918821015
www.univar.fi
www.univar.se www.univar.dk www.univar.no

5(9,6,21'$7(
6$)(7<'$7$6+((7
&DUFRRODQW&
,'(17,),&$7,212)7+(68%67$1&(35(3$5$7,21$1'2)7+(
&203$1<81'(57$.,1*
352'8&71$0( &DUFRRODQW&
6833/,(5 8QLYDU
$TXDULXV+RXVH
0LGSRLQW%XVLQHVV3DUN
7KRUQEXU\
%UDGIRUG
%'$<

VGV#XQLYDUHXURSHFRP
352'8&712
352'8&712 .<.<.<.<.<.<
$33/,&$7,21 &RRODQW
(PHUJHQF\&RQWDFW1XPEHU
2XWVLGH2IILFH+RXUV
)LQQLVK2QO\ 72/*.7
6'61R
6'61R
+$=$5'6,'(17,),&$7,21
+DUPIXOLIVZDOORZHG
&/$66,),&$7,21
;Q5
&20326,7,21,1)250$7,2121,1*5(',(176
1DPH (&1R
(&1R &$6
&$61R
1R &RQWHQW &ODVVLILFDWLRQ

(WK\OKH[DQRLF$FLG6RGLXP6DOW 5HSU&DW5

'HQDWRQLXPEHQ]RDW ;Q55
(7+$1(',2/ ;Q5
7KH)XOO7H[WIRUDOO53KUDVHVDUH'LVSOD\HGLQ6HFWLRQ
&20326,7,21&200(176
,QKLELWRUV
),567$,'0($685(6
,1+$/$7,21
3URYLGHUHVWZDUPWKDQGIUHVKDLU*HWPHGLFDODWWHQWLRQLIDQ\GLVFRPIRUWFRQWLQXHV
,1*(67,21
1(9(50$.($181&216&,2863(5621920,725'5,1.)/8,'6'ULQNSOHQW\RIZDWHU*HWPHGLFDO
DWWHQWLRQLPPHGLDWHO\
6.,1&217$&7
5HPRYHFRQWDPLQDWHGFORWKLQJ:DVKWKHVNLQLPPHGLDWHO\ZLWKVRDSDQGZDWHU*HWPHGLFDODWWHQWLRQLI
LUULWDWLRQSHUVLVWVDIWHUZDVKLQJ

5(9,6,21'$7(
&DUFRRODQW&
(<(&217$&7
0DNHVXUHWRUHPRYHDQ\FRQWDFWOHQVHVIURPWKHH\HVEHIRUHULQVLQJ3URPSWO\ZDVKH\HVZLWKSOHQW\RIZDWHU
ZKLOHOLIWLQJWKHH\HOLGV&RQWLQXHWRULQVHIRUDWOHDVWPLQXWHV*HWPHGLFDODWWHQWLRQSURPSWO\LIV\PSWRPV
RFFXUDIWHUZDVKLQJ
),5(),*+7,1*0($685(6
(;7,1*8,6+,1*0(',$
7KLVSURGXFWLVQRWIODPPDEOH8VHILUHH[WLQJXLVKLQJPHGLDDSSURSULDWHIRUVXUURXQGLQJPDWHULDOV
63(&,$/),5(),*+7,1*352&('85(6
([WLQJXLVKZLWKDOFRKROUHVLVWDQWIRDPFDUERQGLR[LGHGU\SRZGHURUZDWHUIRJ
$&&,'(17$/5(/($6(0($685(6
(19,5210(17$/35(&$87,216
'RQRWGLVFKDUJHLQWRGUDLQVZDWHUFRXUVHVRURQWRWKHJURXQG
63,//&/($1830(7+2'6
&ROOHFWLQFRQWDLQHUVDQGVHDOVHFXUHO\)OXVKDUHDFOHDQZLWKORWVRIZDWHU%HDZDUHRISRWHQWLDOIRUVXUIDFHVWR
EHFRPHVOLSSHU\
+$1'/,1*$1'6725$*(
86$*(35(&$87,216
$YRLGVSLOOLQJVNLQDQGH\HFRQWDFW
6725$*(35(&$87,216
6WRUHLQWLJKWO\FORVHGRULJLQDOFRQWDLQHULQDGU\DQGFRROSODFH.HHSLQRULJLQDOFRQWDLQHU
(;32685(&21752/63(5621$/3527(&7,21
1DPH 6WG 7:$

7:$
KUV
KUV 67(/
67(/
PLQ
PLQ 1RWHV
(7+$1(',2/ :(/

PJP 6N PJP 6N
:(/ :RUNSODFH([SRVXUH/LPLW
,1*5(',(17&200(176
:(/ :RUNSODFH([SRVXUH/LPLWV
3527(&7,9((48,30(17
(1*,1((5,1*0($685(6
3URYLGHDGHTXDWHJHQHUDODQGORFDOH[KDXVWYHQWLODWLRQ
5(63,5$725<(48,30(17
1RVSHFLILFUHFRPPHQGDWLRQPDGHEXWUHVSLUDWRU\SURWHFWLRQPD\VWLOOEHUHTXLUHGXQGHUH[FHSWLRQDO
FLUFXPVWDQFHVZKHQH[FHVVLYHDLUFRQWDPLQDWLRQH[LVWV,QFDVHRILQDGHTXDWHYHQWLODWLRQRUZKHQWKHSURGXFWLV
KHDWHGXVHVXLWDEOHUHVSLUDWRU\HTXLSPHQWZLWKJDVILOWHU W\SH$
+$1'3527(&7,21
8VHSURWHFWLYHJORYHV1LWULOH
(<(3527(&7,21
:HDUDSSURYHGVDIHW\JRJJOHV
27+(53527(&7,21
:HDUDSSURSULDWHFORWKLQJWRSUHYHQWDQ\SRVVLELOLW\RIOLTXLGFRQWDFWDQGUHSHDWHGRUSURORQJHGYDSRXUFRQWDFW

5(9,6,21'$7(
&DUFRRODQW&
+<*,(1(0($685(6
'2127602.(,1:25.$5($:DVKDWWKHHQGRIHDFKZRUNVKLIWDQGEHIRUHHDWLQJVPRNLQJDQGXVLQJ
WKHWRLOHW3URPSWO\UHPRYHDQ\FORWKLQJWKDWEHFRPHVFRQWDPLQDWHG:DVKSURPSWO\ZLWKVRDS ZDWHULIVNLQ
EHFRPHVFRQWDPLQDWHG8VHDSSURSULDWHVNLQFUHDPWRSUHYHQWGU\LQJRIVNLQ:KHQXVLQJGRQRWHDWGULQNRU
VPRNH
3+<6,&$/$1'&+(0,&$/3523(57,(6
$33($5$1&( /LTXLG
&2/285 0LVFFRORXUV
2'285 &KDUDFWHULVWLF
62/8%,/,7< 6ROXEOHLQZDWHU
%2,/,1*32,17 r& !r& $670' 0(/7,1*32,17 r& r& ',1,62

5(/$7,9('(16,7< JFPu 9$328535(6685( N3D#r&
',1 #
r&
)/$6+32,17 r& !r& ',1,62 $872,*1,7,21 !r&
7(03(5$785( r&
)/$00$%,/,7</,0,7
)/$00$%,/,7</,0,7 )/$00$%,/,7</,0,7
)/$00$%,/,7</,0,7
/2:(5 833(5
67$%,/,7<$1'5($&7,9,7<
67$%,/,7<
6WDEOHXQGHUQRUPDOWHPSHUDWXUHFRQGLWLRQV
&21',7,21672$92,'
$YRLGFRQWDFWZLWKVWURQJR[LGLVHUV
+$=$5'286'(&20326,7,21352'8&76
)LUHFUHDWHV7R[LFJDVHVYDSRXUVIXPHVRI&DUERQPRQR[LGH &2 &DUERQGLR[LGH &2
72;,&2/2*,&$/,1)250$7,21
72;,&'26(
72;,&'26(
/'
/'
/' !PJNJPJNJ RUDOUDW
,1*(67,21
+DUPIXOLIVZDOORZHG
6.,1&217$&7
0D\FDXVHGHIDWWLQJRIWKHVNLQEXWLVQRWDQLUULWDQW0D\EHDEVRUEHGWKURXJKWKHVNLQ
(<(&217$&7
1RVSHFLILFKHDOWKZDUQLQJVQRWHG
(&2/2*,&$/,1)250$7,21
(&272;,&,7<
1RWUHJDUGHGDVGDQJHURXVIRUWKHHQYLURQPHQW
/&
/&

+UV),6+PJ
+UV),6+PJ
+UV),6+PJO !PJO
(&
(&

+UV'$3+1,$PJ
+UV'$3+1,$PJ
+UV'$3+1,$PJO !PJO
,&
,&

+UV$/*$(PJ
+UV$/*$(PJ
+UV$/*$(PJO !PJO
'(*5$'$%,/,7<
7KHSURGXFWLVHDVLO\ELRGHJUDGDEOH

5(9,6,21'$7(
&DUFRRODQW&
1DPH (7+$1(',2/
/&
/&

+UV),6+PJ
+UV),6+PJO
+UV),6+PJ !PJO
(&
(&

+UV'$3+1,$PJ
+UV'$3+1,$PJO
+UV'$3+1,$PJ !PJO
,&
,&

+UV$/*$(PJ
+UV$/*$(PJO
+UV$/*$(PJ !PJO
%LRDFFXPXODWLRQSRWHQWLDO
7KHSURGXFWLVQRWELRDFFXPXODWLQJ
'HJUDGDELOLW\
7KHSURGXFWLVHDVLO\ELRGHJUDGDEOH
',6326$/&216,'(5$7,216
',6326$/0(7+2'6
'LVSRVHRIZDVWHDQGUHVLGXHVLQDFFRUGDQFHZLWKORFDODXWKRULW\UHTXLUHPHQWV
75$163257,1)250$7,21
*(1(5$/ 7KHSURGXFWLVQRWFRYHUHGE\LQWHUQDWLRQDOUHJXODWLRQRQWKHWUDQVSRUWRIGDQJHURXV
JRRGV ,0'*,$7$$'55,'
5(*8/$725<,1)250$7,21
/$%(//,1*
+DUPIXO
&217$,16 (7+$1(',2/
5,6.3+5$6(6
5 +DUPIXOLIVZDOORZHG
6$)(7<3+5$6(6
6 $YRLGFRQWDFWZLWKVNLQDQGH\HV
6 ,IVZDOORZHGVHHNPHGLFDODGYLFHLPPHGLDWHO\DQGVKRZWKLVFRQWDLQHU
RUODEHO
27+(5,1)250$7,21
5(9,6,21'$7(
5(9
5(912
12
125(3/
5(3/
5(3/6'6
6'6
*(1(5$7('
6'612
6'612
6$)(7<'$7$6+((767$786
$SSURYHG
'$7(
6,*1$785( ./
5,6.3+5$6(6,1)8//
5 +DUPIXOE\LQKDODWLRQDQGLIVZDOORZHG
5 +DUPIXOLIVZDOORZHG
5 +DUPIXOWRDTXDWLFRUJDQLVPVPD\FDXVHORQJWHUPDGYHUVHHIIHFWVLQWKHDTXDWLF
HQYLURQPHQW
5 3RVVLEOHULVNRIKDUPWRWKHXQERUQFKLOG
Normal conditions
11. COMMON GREASE FOR BOOM AND CARRIER
Refer to the following supplier's data on Shell Gadus S2 V220 2.

ID: 115 2 en 2011-08-19

7HFKQLFDO'DWD6KHHW

3UHYLRXV1DPHV6KHOO$OYDQLD*UHDVH(3 /) 5HWLQD[(3
6KHOO*DGXV69
• 5HOLDEOH3URWHFWLRQ
+LJK3HUIRUPDQFH0XOWLSXUSRVH([WUHPH • 0XOWLSXUSRVH
3UHVVXUH*UHDVH • /LWKLXP

6KHOO*DGXV69JUHDVHVDUHKLJKTXDOLW\PXOWLSXUSRVHH[WUHPHSUHVVXUHJUHDVHVEDVHG
RQDEOHQGRIKLJKYLVFRVLW\LQGH[PLQHUDORLOVDQGDOLWKLXPK\GUR[\VWUHDWHVRDSWKLFNHQHUDQG
FRQWDLQH[WUHPHSUHVVXUHDQGRWKHUSURYHQDGGLWLYHVWRHQKDQFHWKHLUSHUIRUPDQFHLQDZLGH
UDQJHRIDSSOLFDWLRQV
6KHOO*DGXV69JUHDVHVDUHGHVLJQHGIRUPXOWLSXUSRVHJUHDVHOXEULFDWLRQRIUROOLQJ
HOHPHQWDQGSODLQEHDULQJVDVZHOODVKLQJHVDQGVOLGLQJVXUIDFHVVXFKDVWKRVHIRXQGLQ
WKURXJKRXWPRVWLQGXVWULDODQGWUDQVSRUWVHFWRUV
$SSOLFDWLRQV z 2SHUDWLRQRYHUWKHWHPSHUDWXUHUDQJH
&WR&IRUEHDULQJVRSHUDWLQJDW
6KHOO*DGXV69JUHDVHVDUHVSHFLILFDOO\
RIWKHPD[LPXPUDWHGVSHHG &DQ
GHVLJQHGIRU
ZLWKVWDQGXSWR&LQWHUPLWWHQWO\
z 6WHHOPLOOOXEULFDWLRQZKHUHDVRIWHUJUHDVH
LVQHFHVVDU\IRUVSHFLDOLVHGGLVSHQVLQJ
V\VWHPV
3HUIRUPDQFH)HDWXUHV
z +HDY\GXW\SODLQDQGUROOLQJHOHPHQW z 2XWVWDQGLQJORDGFDUU\LQJFDSDFLW\
EHDULQJVRSHUDWLQJXQGHUKDUVKFRQGLWLRQV 6KHOO*DGXV69JUHDVHVFRQWDLQ
LQFOXGLQJVKRFNORDGLQJLQZHWHQYLURQPHQWV VSHFLDOH[WUHPHSUHVVXUHDGGLWLYHVZKLFK
HQDEOHWKHPWRZLWKVWDQGKHDY\DQGVKRFN
6KHOO*DGXV69JUHDVHLVGHVLJQHGIRU ORDGVZLWKRXWIDLOXUHRIWKHOXEULFDQWILOP
z +HDY\GXW\EHDULQJVVHUYHGE\FHQWUDOLVHG z ,PSURYHGPHFKDQLFDOVWDELOLW\
GLVSHQVLQJHTXLSPHQW 7KLVLVSDUWLFXODUO\LPSRUWDQWLQYLEUDWLQJ
HQYLURQPHQWVZKHUHSRRUPHFKDQLFDO
z ([WUHPHSUHVVXUHJHDUJUHDVHIRU VWDELOLW\FDQOHDGWRJUHDVHVRIWHQLQJZLWK
DSSOLFDWLRQVDWQRUPDODPELHQWWHPSHUDWXUH VXEVHTXHQWORVVRIOXEULFDWLRQSHUIRUPDQFH
z +HDY\GXW\SODLQDQGUROOLQJHOHPHQW DQGOHDNDJH
EHDULQJVRSHUDWLQJXQGHUKDUVK FRQGLWLRQV
LQFOXGLQJVKRFNORDGLQJLQZHWHQYLURQPHQWV z *RRGUHVLVWDQFHWRZDWHUZDVKRXW
6KHOO*DGXV69JUHDVHVKDYHEHHQ
z /RZWHPSHUDWXUHJUHDVLQJDSSOLFDWLRQV IRUPXODWHGWRRIIHUUHVLVWDQFHWRZDWHUZDVK
RXW

6KHOO*DGXV69JUHDVHV z 2[LGDWLRQVWDELOLW\
6SHFLDOO\VHOHFWHGEDVHRLOFRPSRQHQWVKDYH
DUHGHVLJQHGIRU H[FHOOHQWR[LGDWLRQUHVLVWDQFH7KHLU
z +HDY\GXW\EHDULQJVDQGJHQHUDOLQGXVWULDO FRQVLVWHQF\ZLOOQRWDOWHULQVWRUDJHDQGWKH\
OXEULFDWLRQ ZLWKVWDQGKLJKRSHUDWLQJWHPSHUDWXUHV
ZLWKRXWKDUGHQLQJRUIRUPLQJEHDULQJ
z +HDY\GXW\SODLQDQGUROOLQJHOHPHQW GHSRVLWV
EHDULQJVRSHUDWLQJXQGHUKDUVKFRQGLWLRQV
LQFOXGLQJVKRFNORDGLQJLQZHWHQYLURQPHQWV z $QWLFRUURVLRQSURWHFWLRQ
6KHOO/XEULFDQWV
3DJHRI

7HFKQLFDO'DWD6KHHW

6KHOO*DGXV69JUHDVHVKDYHDQ
DIILQLW\ZLWKPHWDODQGKDYHWKHDELOLW\WR
SURWHFWEHDULQJVXUIDFHVDJDLQVWFRUURVLRQ
HYHQZKHQWKHJUHDVHLVFRQWDPLQDWHGZLWK
ZDWHU

3HUIRUPDQFH6SHFLILFDWLRQV
0HHWV$670'/%
0HHWWKH%ULWLVK7LPNHQVSHFLILFDWLRQIRU6WHHO0LOO
DSSOLFDWLRQV

5HJUHDVLQJ,QWHUYDOV
)RUEHDULQJVRSHUDWLQJQHDUWKHLUPD[LPXP
UHFRPPHQGHGWHPSHUDWXUHVUHJUHDVLQJLQWHUYDOV
VKRXOGEHUHYLHZHG

+HDOWK 6DIHW\
6KHOO*DGXV69JUHDVHVDUHXQOLNHO\WR
SUHVHQWDQ\VLJQLILFDQWKHDOWKRUVDIHW\KD]DUG
ZKHQSURSHUO\XVHGLQWKHUHFRPPHQGHG
DSSOLFDWLRQDQGJRRGVWDQGDUGVRILQGXVWULDO
DQGSHUVRQDOK\JLHQHDUHPDLQWDLQHG
)RUIXUWKHUJXLGDQFHRQ3URGXFW+HDOWK 6DIHW\
UHIHUWRWKHDSSURSULDWH6KHOO3URGXFW6DIHW\'DWD
6KHHW

1RWH
&DUHVKRXOGEHWDNHQWRHQVXUHWKDWWKHJUHDVH
GRHV127FRPHLQWRFRQWDFWZLWKK\GUDXOLFEUDNH
UXEEHUFRPSRQHQWV
6KHOO/XEULFDQWV
3DJHRI

7HFKQLFDO'DWD6KHHW

7\SLFDO3K\VLFDO&KDUDFWHULVWLFV

6KHOO*DGXV69
6RDS7\SH /LWKLXP /LWKLXP /LWKLXP /LWKLXP /LWKLXP
%DVH2LO 0LQHUDO 0LQHUDO 0LQHUDO 0LQHUDO 0LQHUDO
.LQHPDWLF9LVFRVLW\
# °& F6W
°&F6W
,3$670'
'URSSLQJ3RLQW
&
,3
&RQH3HQHWUDWLRQ
:RUNHG#&PP
,3$670'
7KHVHFKDUDFWHULVWLFVDUHW\SLFDORIFXUUHQWSURGXFWLRQ:KLOVWIXWXUH
SURGXFWLRQZLOOFRQIRUPWR6KHOO VVSHFLILFDWLRQYDULDWLRQVLQWKHVH
FKDUDFWHULVWLFVPD\RFFXU

6KHOO/XEULFDQWV
3DJHRI
Shell Gadus S2 V220 2
Version 1.0
Material Name : Shell Gadus S2 V220 2

Uses : Automotive and industrial grease.

FI-01670
Vantaa
Fax : 09-35086550
MSDS

Number
grease may contain harmful impurities.
Preparation Description : A lubricating grease containing highly-refined mineral oils and

additives.

Zinc alkyl 68649-42-3 272-028-3 Xi, N R38; R41; < 2.40 %
dithiophosphate R51/53
1/7
Version 1.0
EC R-phrases.
conditions.
apparent wounds.
suspended in water.

compounds.
Media
2/7
Version 1.0
Clean Up Methods : Shovel into a suitable clearly marked container for disposal or
reclamation in accordance with local regulations.

this material.
should be used.
Temperature: 0 - 50°C / 32 - 122°F


(Liite 1).
ACGIH TWA 5 mg/m3
[Inhalable
fraction.]
3/7
Version 1.0
Additional Information : Due to the product's semi-solid consistency, generation of

mists and dusts is unlikely to occur.
>65 °C (149 °F)] meeting EN14387.
work clothes.
be appropriate.
Appearance : Brown. Semi-solid at ambient temperature.

4/7
Version 1.0
Initial Boiling Point and : Data not available

Boiling Range
Dropping point : > 180 °C / 356 °F
Flash point : > 180 °C / 356 °F (COC)
or Explosion limits
Kinematic viscosity : Not applicable.
Stability : Stable.
conditions of use.
effects.
Additional Information : Used grease may contain harmful impurities that have
accumulated during use. The concentration of such harmful
impurities will depend on use and they may present risks to
health and the environment on disposal. ALL used grease
should be handled with caution and skin contact avoided as far
5/7
Version 1.0
as possible. High pressure injection of product into the skin

may lead to local necrosis if the product is not surgically
removed.
Mobility : Semi-solid under most environmental conditions. Floats on
water. If it enters soil, it will adsorb to soil particles and will not
be mobile.

EU Waste Disposal Code (EWC): 12 01 12 spent waxes and
fats. Classification of waste is always the responsibility of the
end user.
ADR
RID
6/7
Version 1.0
ADNR
IMDG

material.

listed or polymer
exempt.
listed.
R-phrase(s)
Not classified.
environment.
of the product.
7/7
Normal conditions
12. AIR CONDITIONER REFRIGERANT
Refer to the following supplier's data on Genetron 134a.

ID: 115 2 en 2011-08-19
Genetron® 134a
Introduction
Genetron® 134a (HFC-134a) has been developed by Honeywell
to serve as one of the key substitutes for CFCs and HCFCs.
Genetron® 134a is a long-term, environmentally safer, non-ozone
depleting substitute. As a refrigerant, it possesses similar energy
efficiency and capacity characteristics as R-12 and has an
intrinsically low toxicity. Genetron® 134a is the refrigerant of
choice in automobile air-conditioning. It may be used in
residential and commercial refrigeration, as well as commercial,
and industrial air-conditioning.
Physical properties Pressure/Temperature table

Component: Chemical name: Molecular formula: Temperature Pressure
HFC-134a 1,1,1,2 Tetrafluoroethane CH2FCF3 (°C) (kPa)
Molecular weight 102.03 -40.0 51
IV
Boiling point (°C) -25.9 -35.0 66
IV
Freezing point (°C) -96.6 -30.0 84
Critical temperature I (°C) 101.06 -25.0 106
Critical pressure (kPa) 4059 -20.0 133
I
Critical volume (m3/kg) 0.002 -15.0 164
I
Critical density (kg/m3) 511.9 -10.0 201
Vapour density at boiling point (kg/m3) 5.26 -5.0 243
Liquid density III (kg/m3) 1207.0 -0.0 293
III
Liquid heat capacity (kJ/kg·°K) 1.425 5.0 350
III, IV
Vapour heat capacity (kJ/kg·°K) 0.851 10.0 415
Heat of vaporization at boiling point (kJ/kg) 216.98 15.0 488
III
Vapour pressure (kPa) 665.0 20.0 572
III
Liquid thermal conductivity (W/m·°K) 0.081 25.0 665
III
Vapour thermal conductivity (W/m·°K) 0.0138 30.0 770
Liquid viscosity III (μPa·sec) 197.9 35.0 887
III
Vapour viscosity (μPa·sec) 11.8 40.0 1017
% Volatiles by volume 100 45.0 1160
Solubility of Genetron 134a in water (wt.%)
®
0.15 50.0 1318
Solubility of water in Genetron® 134a (wt.%) 0.11
II
Flammability limits in air (vol.%) None
Auto ignition temperature (°C) 770
Ozone Depletion Potential (ODP-R11=1) 0
I
Relprop v6.01 (NIST)
II
Flame limits measured using ASTM E681 with electrically activated kitchen ignition source per ASHRAE Standard 34.
III
All data are at 25°C unless noted otherwise
IV
at 101.3 kPa
Compatibility with plastics formulations of these materials, we The rankings in the table should be used
and elastomers recommend that compatibility testing be with caution since they are judgements
The table below is a summary of performed on the specific grade of based on limited samplings.
materials compatibility data resulting from materials under consideration when Customers should consult with the
tests performed by Honeywell and other designing new systems. This data should manufacturer or conduct further
worldwide industry organisations. be used only as a guide to the compatibility independent testing.
Since there are many different grades and of materials with Genetron 134a.
®
Compatibility with plastics and elastomers Applications

Material Genetron® Genetron® Genetron® Refrigeration and air-conditioning
134a 134a/PAG 134a/Polyol Esters In the automotive industry, manufacturers
Ethylene Propylene Diene Terpolymer S S S are using Genetron® 134a in the air-
Ethylene-Propylene copolymeer S S S conditioning systems of all vehicles.
Chlorosulfonated Polyethylene S Us Us
Polyisoprene S Su U Genetron® 134a has been developed for
Chlorinated Polyethylene Su Su Us a number of refrigeration applications
Neoprene (Chloroprene) S S Su including supermarket cases, walk-in
Epichlorohydrin S Su Us coolers and home refrigerators.
Polyvinylidene Fluoride and copolymer U S Us Genetron® 134a is also being used in
of Vinylidene Fluoride and some centrifugal chillers.
Hexafluoropropylene
Silicone Us S Su Genetron® 134a is suitable for both new
Polyurethane S U Su equipment and for retrofitting existing
Nitrile Su Su Su R-12 commercial refrigeration systems.
H-NBR S Su S Generally, there will be few equipment
Butyl rubber S S Su design changes necessary to optimise the
Natural rubber Su U U performance of Genetron® 134a in these
Polysulfide S U U applications. For retrofitting commercial
Nylon S Su Su refrigeration systems, refer to Genetron®
Polytetrafluoroethylene S S S 134a retrofitting guidelines.
PEEK S S S
ABS S U U
Polypropylene Su Su S Solubility of water in
Polyphenylene Sulfide Su U Su Genetron® 134a
Polyethylene Terephthalate S U S The solubility of water in Genetron® 134a
Polysulfone S Us S is shown in the graph below. This
Polyimide S Su Su solubility is comparable to that of water
Polyetherimide S Su S in Genetron® 22.
Polyphthalamide S U U
3000
Solubility of water in Genetron® 134a (in ppm)
Polyamideimide S S S
2500
Acetal S U U
2000
Phenolic S S Su
1500
Epoxy resin S S S
1000
S: Suitable
500
Su: Suitable with some exceptions
0
U: unsuitable -20 -10 0 10 20 30 40 50
Temperature (C)
Us: Unsuitable with some exceptions
2 www.honeywell.com
Lubricants Leak detection to high-temperature sources (such as
Genetron® 134a is being used with Use leak detectors for pinpointing leaks welding, brazing and open flames) until
polyalkylene glycol (PAG) and with polyol or for monitoring an entire room on a they have been thoroughly cleaned and
ester lubricants. Most automotive original continual basis. Leak detection is found free of vapours or liquid. Cylinders
equipment manufacturers have chosen important for refrigerant conservation, must never be exposed to welding,
specific PAG lubricants for their systems. equipment protection and performance, brazing or open flames. Exposure to high
For non-automotive applications, most reduction of emission and protection of temperatures can cause fire, explosion
compressor manufacturers are those coming in contact with the system. and decomposition of Genetron® 134a.
recommending specific polyol ester Never use air to perform leak detection. This may result in the formation of toxic
lubricants. Users should check with the or corrosive compounds.
equipment manufacturer for the
recommended lubricants for their system. Storage and handling When possible, maintenance or cleaning
Bulk and cylinder of equipment should be performed
Genetron® 134a cylinders must be clearly without entering the vessel. If a tank or
Safety marked and kept in a cool, dry and any confined space must be entered,
Honeywell recommends reading the properly ventilated storage area away then formal confined space entry
Material Safety Data Sheet (MSDS) from heat, flames, corrosive chemicals, procedures must be followed. These
before using Genetron® 134a. fumes, explosives — and be otherwise procedures require that a fully qualified
protected from damage. Under no work team be used and a confined
Toxicity circumstances should an empty cylinder space entry form be completed and
Genetron 134a can be safely used in
®
be refilled with anything other than virgin placed at the job site.
all of its intended applications, based on product. Once empty, properly close the
data developed by the Program for cylinder valve and replace the valve cap.
Alternative Fluorocarbon Toxicity Testing Return empty cylinders to your Honeywell
(PAFT 1). distributor.
Leaks Cylinders of Genetron® 134a should be

If a large release of Genetron 134a
®
kept out of direct sunlight, especially in
vapour occurs, the area should be warm weather. Liquid Genetron® 134a
evacuated immediately. Vapours may expands significantly when heated,
concentrate near the floor, displacing reducing the amount of vapour space left
available oxygen. Once the area is in the cylinder. Once the cylinder
evacuated, it must be ventilated using becomes liquid-full, any further rise in
blowers or fans to circulate the air at temperature can cause it to burst,
floor-level. potentially resulting in severe personal
injury. Never allow a cylinder to get
Flammability warmer than 52°C.
According to ASHRAE Standard 34,
Genetron® 134a is classified in safety Vessels, containers, transfer lines, pumps
group A1, i.e., it is nonflammable at 1 and other equipment used with
atm. pressure (101.3 kPa) and 18°C. Genetron® 134a should not be exposed
www.honeywell.com 3
Available literature Pressure-Enthalpy Diagram
Honeywell has a wide range of literature
available on topics including: retrofitting Genetron® 134a-SI
procedures, product specifications and
10 115 130
product descriptions.
g-K
J/k
180
Please ask for Honeywell’s software
.70 k
T=-20°C -5 10 25 40 50 70 85 100 250
185
py= 1
169
package containing Refrigerant Properties,
Entro
0
114
19
Cycle Analysis and Pipe Sizing. 77.0
5
19
52.0
200
All literature and information can be found at:
35.0
www.honeywellrefrigerants.com 1
5
24.0
20
Pressure, MPa
16.0
0
21
11.0
7.0
3
kg/m
Density= 5.0
0.1
0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9
0.01
100 150 200 250 300 350 400 450 500 550
Enthalpy, kJ/kg
Disclaimer
Although all statements and information contained herein are believed to be accurate and reliable, they are presented without guarantee
or warranty of any kind, express or implied. Information provided herein does not relieve the user from the responsibility of carrying out
its own tests and experiments, and the user assumes all risks and liability for use of the information and results obtained. Statements or
suggestions concerning the use of materials and processes are made without representation or warranty that any such use is free of patent
infringement and are not recommendations to infringe any patent. The user should not assume that all toxicity data and safety measures
are indicated herein or that other measures may not be required.
Honeywell Fluorine Products

Europe B.V.
Laarderhoogtweg 18
1101 EA Amsterdam
The Netherlands
Honeywell Belgium N.V.

Haasrode Research Park,
Grauwmeer 1
B-3001 Heverlee
Belgium
Tel: +32 16-391 278
Fax: +32 16-391 277
DS134a-UK-HRE 0507-2
September 2007
www.honeywellrefrigerants.com © 2007 Honeywell International Inc.
Safety Guidelines
Safety first Many fluorine based refrigerants can become combustible under
Safety and environmental protection begins with observing basic pressure when mixed with air and/or oil. Because of this combustibil-
precautions and following simple procedures. Honeywell Refrigerants ity potential under pressure, the refrigerants should never be mixed
Europe recommends reading the Materials Safety Data Sheet in tanks or supply lines, or allowed to accumulate in storage tanks.
(MSDS) before using any chemical products, including our full range Leak-checking should never be done with a mixture of the fluorine
of fluorine chemical products. refrigerants and air.
Inhalation Thermal stability

Please consult the MSDS for specific inhalation permissible exposure It is important to avoid exposing these chemicals to very high
limits (PEL) for the products you intend to use. temperatures. When exposed to high temperatures, such as those
found in flames, the vapours will decompose. This may produce
Toxicity toxic and irritating compounds.
The products which Honeywell offers can be safely used in all Pungent odours released will irritate the nose and throat and generally
of their intended applications when handled in accordance with force evacuation of the area. Please consult the product MSDS for
the MSDS. This is based on data developed by the Program for specific details on material compatibility and thermal stability.
Alternative Fluorocarbon Toxicity Testing (PAFTS, 1 1 1 and V), an
international consortium of which Honeywell is a charter member.
Honeywell recommends always reading the MSDS before using any Storage and handling
of its products.
Bulk and Cylinder
Skin and eye contact Different fluorine refrigerants have varying pressure ratings.
When handling refrigerants always wear safety glasses and gloves. All fluorine chemical products must be handled with careful
Also, skin should be protected. Many fluorine based refrigerants can attention to the design pressure rating of the handling equipment.
irritate the skin and eyes. In liquid form, they can freeze skin or eyes All storage shipping containers – cylinders, storage tanks, tank trailers
on contact. If contact with skin should occur, flush the exposed area or tank cars – must be appropriately designed to handle the product.
with lukewarm water until all of the chemical is removed. If there is Fluorine refrigerants must be clearly marked and kept in a cool,
evidence of frostbite, bathe in lukewarm water. Should eye contact dry and properly ventilated storage area, away from heat, flames,
occur, immediately flush with large amounts of lukewarm water for corrosive chemicals, fumes and explosives, and be otherwise
at least 15 minutes, lifting eyelids occasionally to facilitate irrigation. protected from damage. Keep cylinders out of direct sunlight,
Seek medical attention as soon as possible. especially in warm weather. Never allow a cylinder to become
warmer than 52°C. Any evidence of a leak, visual or by a leak
Leaks detector must be corrected immediately, by either stopping the
If a large release of a fluorine chemical vapour occurs, the area leak or transferring all products from the leaking container into a
should be evacuated immediately. Vapours may concentrate near secure container to allow for repairs. Cylinders should only be filled
the floor, displacing available oxygen. Once the area is evacuated, to 75% of their capacity.
it must be ventilated using blowers or fans to circulate the air at Before performing maintenance in areas where fluorine chemicals
floor-level: the lowest point possible. have accumulated, a thorough pre-job review must be done to
determine respiratory protection requirements, as well as the
Flammability other safety equipment needed. Vapours may concentrate near
Please consult the MSDS of the product to determine whether it is the floor, displacing available oxygen.
flammable. Cylinders, vessels, containers, transfer lines, pumps and other
equipment used with fluorine gases, should not be exposed to
Combustibility high¬temperature sources, such as welding, brazing and open
flames, until they have been thoroughly cleaned and found free of
vapours or liquid.
Available literature
Honeywell has a wide range of literature
available on topics including: retrofitting
procedures, product specifications and
product descriptions.
Please ask for Honeywell’s software
package containing Refrigerant Properties,
Cycle Analysis and Pipe Sizing.
All literature and information can be found at:
www.honeywellrefrigerants.com
Disclaimer
Although all statements and information contained herein are believed to be accurate and reliable, they are presented without guar-
antee or warranty of any kind, express or implied. Information provided herein does not relieve the user from the responsibility of car-
rying out its own tests and experiments, and the user assumes all risks and liability for use of the information and results obtained.
Statements or suggestions concerning the use of materials and processes are made without representation or warranty that any
such use is free of patent infringement and are not recommendations to infringe any patent. The user should not assume that all
toxicity data and safety measures are indicated herein or that other measures may not be required.
Honeywell Chemicals
Honeywell Chemicals
Northern & Central Europe
Haasrode Research Park,
Grauwmeer 1
B-3001 Heverlee (Leuven)
Belgium
Tel: +32 16-391 278
Fax: +32 16-391 277
Honeywell Chemicals
Southern Europe, Middle East & Africa
Viale A. De Gasperi 19,
I-20020 Lainate MI
Italia
SF-UK-HRE 1005-1
Tel: +39 02-9379 6777
October 2005
Fax: +39 02-9379 6761 © 2005 Honeywell International Inc.
www.honeywell.com
SAFETY DATA SHEET
according to Regulation (EU) No. 1907/2006
HFC-134a, Genetron® 134a
Version 1.2 Revision Date 28.08.2007 Print Date 09.10.2007
1. IDENTIFICATION OF THE SUBSTANCE/PREPARATION AND OF THE COMPANY/UNDERTAKING
Product information
Trade name : HFC-134a, Genetron® 134a
Use of the : Refrigerant

Substance/Preparation Propellant
Company/Undertaking Identification
Company : Honeywell Fluorine Products Europe B.V.
Laarderhoogtweg 18
1101 EA Amsterdam
Telephone : (31) 020 5656911
Telefax : (31) 020 5656600
Emergency telephone : (32) 14584545
For further information, : [email protected]
please contact:
Risk advice to man and the environment

Does not require a hazard warning label, but the normal safety precautions for handling of chemicals
must be observed.
Additional advice : Rapid evaporation of the liquid may cause frostbite.
High vapour concentrations can cause headaches, dizziness,
drowsiness, and nausea, and may lead to unconsciousness.
May cause cardiac arrhythmia.
See Section 11 for more detailed information on health effects and symptoms.
Chemical characterization
Chemical Name : 1,1,1,2-tetrafluoroethane

Formula : CF3CH2F
CAS-No. : 811-97-2
Hazardous components
Chemical Name CAS-No. EC-No. Index-No. Classification Concentration
[%]
Norflurane 811-97-2 212-377-0 <= 100
Occupational Exposure Limit(s), if available, are listed in Section 8.
Inhalation : Remove to fresh air.

Artificial respiration and/or oxygen may be necessary.
Call a physician immediately.
Page 1 / 6
SAFETY DATA SHEET
Skin contact : Rapid evaporation of the liquid may cause frostbite.

In case of contact with liquid, thaw frosted parts with water,
then remove clothing carefully. Wash with plenty of water
Consult a physician.
Take off contaminated clothing and shoes immediately.
Wash contaminated clothing before re-use.
Eye contact : Remove contact lenses.
Rinse immediately with plenty of water, also under the eyelids,
for at least 15 minutes.
Ingestion : As this product is a gas, refer to the inhalation section.
Do not induce vomiting without medical advice.
Never give anything by mouth to an unconscious person.
Call a physician immediately.
Notes to physician
Treatment : Do not give adrenaline or similar drugs.
See Section 11 for more detailed information on health effects and symptoms.
5. FIRE-FIGHTING MEASURES
Suitable extinguishing : The product is not flammable.

media ASHRAE 34
Use water spray, alcohol-resistant foam, dry chemical or
carbon dioxide.
Specific hazards during fire : Possibility of generating hazardous reactions during a fire due
fighting to the presence of F and Cl groups.
Heating will cause pressure rise with risk of bursting
Cool closed containers exposed to fire with water spray.
This product is not flammable at ambient temperatures and
atmospheric pressure.
However, this material can ignite when mixed with air under
pressure and exposed to strong ignition sources.
Special protective : Wear self-contained breathing apparatus and protective suit.
equipment for fire-fighters
Personal precautions : Immediately contact emergency personnel.

Wear personal protective equipment. Unprotected persons
must be kept away.
Ensure adequate ventilation.
In case of insufficient ventilation wear suitable respiratory
equipment.
Environmental precautions : Prevent further leakage or spillage if safe to do so.
The product evaporates readily.
For personal protection see section 8.
Handling
Advice on safe handling : Open drum carefully as content may be under pressure.
The product should only be used in areas from which all naked
Page 2 / 6
SAFETY DATA SHEET
lights and other sources of ignition have been excluded.

Pressurized container. Protect from sunlight and do not expose
to temperatures exceeding 50 °C.
Do not pierce or burn, even after use. Do not spray on a naked
flame or any incandescent material.
Do not use in areas without adequate ventilation.
Contaminated equipment (brushes, rags) must be cleaned
immediately with water.
Storage
Further information on : Store in original container.
storage conditions Keep away from direct sunlight.
Keep containers tightly closed in a cool, well-ventilated place.
8. EXPOSURE CONTROLS / PERSONAL PROTECTION
Occupational exposure controls
Components Basis Value Control Exceeding Form of Remarks

type parameters Factor exposure
Norflurane EH40 WEL time 4.240
weighted mg/m3
average 1.000 ppm
Personal protective equipment

Respiratory protection : Remarks: In case of insufficient ventilation wear suitable
respiratory equipment.
Hand protection : Glove material: Viton (R)

Break through time: 240 min
Glove thickness: 0,7 mm
Vitoject 890
Heat insulating gloves
Eye protection : Safety glasses with side-shields conforming to EN166

Face-shield
Skin and body protection : Protective footwear
Protective measures : The Personal Protective Equipment must be in accordance

with EN standards:respirator EN 136, 140, 149; safety glasses
EN 166; protective suit: EN 340, 463, 468, 943-1, 943-2;
gloves EN 374, safety shoes EN-ISO 20345.
Appearance
Form : Liquefied gas
Page 3 / 6
SAFETY DATA SHEET
Colour : colourless
Odour : weak
molecular weight : 102,02 g/mol
Safety data
Melting point/range : -101 °C
Boiling point/boiling range : -26,2 °C
Flash point : Remarks: not applicable
Auto ignition temperature : > 750 °C
Density : 1,2 g/cm3
Water solubility : 1,5 g/l
Partition coefficient: n- : log Pow 1,06

octanol/water Remarks: The product is more soluble in octanol.
Relative vapour density : 3,5
Evaporation rate : >1

Method: Compared to CCl4.
Conditions to avoid : Heating will cause pressure rise with risk of bursting
Pressurized container. Protect from sunlight and do not expose
to temperatures exceeding 50 °C.
Do not pierce or burn, even after use. Do not spray on a naked
flame or any incandescent material.
Materials to avoid : oxidising substances

Possible incompatibility with alkali sensitive materials.
Powdered metals
Hazardous decomposition : Halogenated compounds

products Hydrogen fluoride
Carbonyl halides
Carbon oxides
Thermal decomposition : >250 °C

Acute inhalation toxicity : LC50
Species: rat
Dose: > 500000 ppm
Exposure time: 4 h
Page 4 / 6
SAFETY DATA SHEET
Repeated dose toxicity : Species: rat

NOEL: 40000 ppm
Information derived from : Inhalation: May cause cardiac arrhythmia.

practical experience. Ingestion: No hazards to be specially mentioned.
Skin contact: Rapid evaporation of the liquid may cause
frostbite. Irritating to skin.
Eye contact: Irritating to eyes.
Cardiac sensitisation threshold (dog): 80000 ppm.
Ozone Depletion Potential : 0

(ODP)
Global warming potential : 1.300

(GWP)
Additional ecological : Accumulation in aquatic organisms is unlikely.

information
Product : Offer surplus and non-recyclable solutions to a licensed

disposal company.
Refer to manufacturer/supplier for information on
recovery/recycling.
Remarks : To present knowledge of the supplier, this product is not

regarded as hazardous waste as defined by EU Directive
91/689/EC.
Waste key for the unused : Classification: 14.06.01

product
ADR
UN Number : 3159
Description of the goods : 1,1,1,2-TETRAFLUOROETHANE
Class : 2
Classification Code : 2A
Hazard identification No : 20
Hazard Label : 2.2
IATA
UN Number : 3159
Description of the goods : 1,1,1,2-Tetrafluoroethane
Class : 2.2
Hazard Label : 2.2
Packing instruction (cargo : 200
Page 5 / 6
SAFETY DATA SHEET
aircraft)
Packing instruction : 200
(passenger aircraft)
IMDG
UN Number : 3159
Class : 2.2
Hazard Label : 2.2
EmS Number : F-C
Marine pollutant : no
RID
UN Number : 3159
Class : 2
Classification Code : 2A
Hazard identification No : 20
Hazard Label : 2.2
Labelling according to EC Directives 1999/45/EC

Further information : Not a hazardous substance or preparation according to EC-
directives 67/548/EEC or 1999/45/EC.
The product does not need to be labelled in accordance with
EC directives or respective national laws.
Other regulations : EU Regulation 842/2006/EC

Restricted to professional users.
For industrial use only.
Further information
The information provided in this Safety Data Sheet is correct to the best of our knowledge,
information and belief at the date of its publication. The information given is designed only as a
guidance for safe handling, use, processing, storage, transportation, disposal and release and is not
to be considered a warranty or quality specification. The information relates only to the specific
material designated and may not be valid for such material used in combination with any other
materials or in any process, unless specified in the text. Final determination of suitability of any
material is the sole responsibility of the user.
This information should not constitute a guarantee for any specific product properties.
Page 6 / 6
Normal conditions
13. AIR CONDITIONER OIL
Refer to the following supplier's data on SP-10/SP-20.

ID: 115 2 en 2011-08-19
Normal conditions

ID: 115 2 en 2011-08-19
ZZZVDQGYLNFRP

Factory Filled Oils

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Factory Filled Oils

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Factory Filled Oils

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

  

         

2. STANDARD FIRST FILLING TABLE

6. HYDRAULICS AND HYDROSTATIC TRANSMISSION

9. TORQUE AND ROTATION MECHANISMS

11. COMMON GREASE FOR BOOM AND CARRIER

12. AIR CONDITIONER REFRIGERANT

13. AIR CONDITIONER OIL

Copyright © Sandvik Mining and Construction

Copyright © Sandvik Mining and Construction

2. STANDARD FIRST FILLING TABLE

Oil type Purpose of use

Copyright © Sandvik Mining and Construction

Refer to the following supplier's data on Shell Rimula X 15W-40.

Copyright © Sandvik Mining and Construction

Shell Rimula R3 X TRIPLE ACTION – RESISTS

Shell Rimula R3 X Energised Protection oils feature modern high-performance lubricant

Performance Benefits Shell Rimula R3 X is recommended for most

For further guidance on Product Health & Safety

Typical Physical Characteristics

Kinematic Viscosity (ASTM D 445)

Shell Lubricants 12/03/2008

Material Safety Data Sheet Regulation 1907/2006/EC

1. IDENTIFICATION OF THE SUBSTANCE/PREPARATION AND COMPANY/UNDERTAKING

Material Name : Shell Rimula R3 X 15W-40

Telephone : (+358) 0204431

EC Classification : Not classified as dangerous under EC criteria.

Preparation description : Highly refined mineral oils and additives.

Chemical Identity CAS EINECS Symbol(s) R-phrase(s) Conc.

{ PAGE }/{ NUMPAGES }

Material Safety Data Sheet Regulation 1907/2006/EC

refined mineral oil.

4. FIRST AID MEASURES

5. FIRE FIGHTING MEASURES

Clear fire area of all non-emergency personnel.

Specific Hazards : Hazardous combustion products may include: A complex

6. ACCIDENTAL RELEASE MEASURES

{ PAGE }/{ NUMPAGES }

Material Safety Data Sheet Regulation 1907/2006/EC

7. HANDLING AND STORAGE

General Precautions : Use local exhaust ventilation if there is risk of inhalation of

8. EXPOSURE CONTROLS/PERSONAL PROTECTION

Occupational Exposure Limits

Material Source Type ppm mg/m3 Notation

{ PAGE }/{ NUMPAGES }

Material Safety Data Sheet Regulation 1907/2006/EC

9. PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES

Appearance : Amber. Liquid at room temperature.

10. STABILITY AND REACTIVITY

{ PAGE }/{ NUMPAGES }

Material Safety Data Sheet Regulation 1907/2006/EC

11. TOXICOLOGICAL INFORMATION

12. ECOLOGICAL INFORMATION

{ PAGE }/{ NUMPAGES }

Material Safety Data Sheet Regulation 1907/2006/EC

expected to be released to air in any significant quantities. Not

13. DISPOSAL CONSIDERATIONS

Material Disposal : Recover or recycle if possible. It is the responsibility of the

14. TRANSPORT INFORMATION

IATA (Country variations may apply)