‫احلديث وعلومه‬

‫تیجح دحثی‬
‫دحي وبنى ﷺ رقآن مجييد ىك روىنش ي‬ ‫ي ث‬
‫م‪:‬‬ ‫اقمم‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬
‫َ َ َ ن َ ِّ َ ُ َ ِّ َ َّ‬ ‫ن‬ ‫َ‬
‫اس َما ن ِّزل إَِلن ِه نم﴾(الحنل‪)44:‬‬
‫ِّي ل ِلن ِ‬ ‫‪ ﴿ ) 1‬وأنزْلا إَِلك اذلكر ِِلب‬
‫دي‘‘۔‬
‫’’اورمہےنآپىكرطفيي ذركانزلكياےہاتہكولوگںىكاجبنوجانزلكياگياےہآپاےسوھكلوھكلركبيانرك ي‬
‫َّ َ ن ُ َ َّ ن َ ِّ ن َ َ َّ َ َ ٰ ُ ن َ‬
‫‪﴿ ) 2‬ا ِنا َنن نزْلا اذلِكر واِنا َل حلفِظون ﴾(ارجحل‪)9:‬‬
‫’’درتقیقحمہےنذركوکانزلایکےہاورانیقیمہیہاسىكافحتظركےنواےلںیہ‘‘۔‬
‫ِّ‬
‫َ ُ َ ن َ ُ َ ِّ ُ ُ ُ ن َ َ‬ ‫ن ُ ِّ ِّ َ َ ُ ا ِّ ن ُ ن َ ن ُ َ َ ن ن َ‬ ‫ََ َ‬ ‫ُ َّ‬
‫‪ ﴿ )3‬ه َو اذلِي بعث ِِف اْلميِّي رسوًل منهم يتلو علي ِهم آيات ِ ِه ويزكيهِم ويعلمهم الكِتاب‬
‫َ ن ن َ َ‬
‫واحل ِكمة﴾ [اہعمجل‪]8:‬‬
‫’’ویہ ےہسجےنان ڑپوھں ںیماکیروسل ایھنںیمےس اجیھب‪،‬وجان ےکاسےنم اسىكآایت ڑپاتھےہاوراںیھن اپکركاتےہ‬
‫اوراںیھناتکباورتمکحاھکساتےہ‘‘۔‬
‫َ ن ُ ن َ َ ا َّ َ َ‬
‫ضين َ‬ ‫َ َ َ َ ِّ َ َ ُ ن ُ َ َ َّ ُ َ ِّ ُ َ َ َ َ َ َ ن َ ُ ن ُ َّ َ َ ُ‬
‫ت‬ ‫س ِهم حرجا مِما ق‬
‫َيدوا ِِف انف ِ‬
‫‪﴿ ) 4‬فَل وربك ًل يومِنون حَّت ُيكموك فِيما شجر بينهم ثم ًل ِ‬
‫ُ َ ِّ ُ َ ن ا‬
‫َويسلموا تسلِيما﴾ [ااسنلء‪]65:‬‬
‫’’اےدمحم! اہمترےربىكمسقہییھبکومنمںیہنوہےتکسبجکتہكاےنپابیمہاِالتخافتںیمہیمتوکہلصیفركےنواالہنامنںیل‪،‬‬
‫رھپوجھچکمتہلصیفركو اسرپاےنپدولںںیمیھبوکیئیگنتہنوسحمسركںی‪،‬ہکلبرسرسبمیلستركںیل‘‘۔‬
‫َ ن َ ن َ َّ َ ُ َ ُ َ َ ن َ ن َ ن ُ َ ُ ن ن َ ٌ َ ن ُ َ ُ َ َ ٌ َ‬
‫صيبه نم عذاب ا َِل ٌم﴾ [اونلر‪]63:‬‬
‫صيبهم ف ِتنة او ي ِ‬
‫‪ ﴿ ) 5‬فليحذ ِر اذلِين ُيال ِفون عن ام ِره ِ ان ت ِ‬
‫’’روسل یلص اہلل ہیلعوملس ےکمکحىك الخفورزى ركےنواولں وکڈراناچےیہہكوہیسکےنتف ںیمرگاتفر ہن وہاجںیئ ای ان رپدردانک‬
‫ذعابہنآاجےئ‘‘۔‬
‫❖ ااممادمحنبلبنحےتہکںیہہكںیمےنرقآنوکداھکیوتسیتنیتاقمامترپروسلاہللﷺىكااطتعوکاپای۔‬
‫ي ث‬ ‫ي ث‬
‫دي وبنى ﷺ ىك روىنش يم دتونی تنس‪:‬‬ ‫دحي ا اح‬ ‫اقمم‬
‫دعميرب ریض اہلل ہنع بيان ركےت ي يہہك روسل ي‬
‫ركيﷺ ےنرفامييا‪” :‬ربخدار ےھجم اتکب اوراس ےکاسھت اسىك‬ ‫‪ ) 1‬دقمام نب ي‬
‫ٹ‬ ‫اي ي ٹ‬
‫پرھبركاھكاناھكيياوہاصخشاےنپگنلپرپبييٹھركيي ےنہكےگل‪:‬متاسرقآنمجييدوکالزم‬ ‫رقيےہہك ي‬ ‫لثمدىىئگےہ‪،‬ربخدار ي‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ہ‬
‫ي‬ ‫ي تم‬ ‫ڑكپو‪،‬اس ي‬
‫ممتوجالحلاپؤاےسالحلاجون‪،‬اوراسموج ںرحامےلماےسرحاماجون‪.‬ربخداروجروسلاہللےنرحامكياےہوہ‬

‫__________________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________________‬
‫‪1‬‬
 ‫احلديث وعلومه‬
‫ص‬
‫اىسرطحےہسجرطحاہللےنرحامكياےہ‘‘(اجعمرتذمى‪،2664‬سلسۃا ج يٹحۃا‪)2870‬‬
‫‪ ) 2‬اوب ي‬
‫رہيرہریضاہللہنعےسرواتیےہہكروسلاہللﷺےنرفامای‪”:‬سجےنریمىااطتعىك‪،‬اسےناہللاعتٰیلىكااطتعىكاور‬
‫سجےنریمىانرفامینىك‪ ،‬اسےناہللاعتٰیلىكانرفامینىك‪(‘‘...‬اخبرىوملسم)‬
‫‪ )3‬رضحت اوبرہریہ ریض اہلل ہنعایبن ایک ركےت ےھتہك اوھنں ےن روسل اہلل ﷺ وکرفام ےت وہےئ انس‪” :‬ںیمسج اکم ےس ںیھمت‬
‫رووکںاسےساانتجبركواورسجاکماکمکحدوں‪،‬اینپ ااطتس تعےکاطمقباسوکركو‪(‘‘...‬اخبرىوملسم)‬
‫ي ث‬
‫دحي وبنى ﷺ اوقال فلس ىك روىنش يم‪:‬‬ ‫اقمم‬
‫‪ ) 1‬اتىعب اوب القہبرفامےتںیہ ‪( :‬ارگ متیسک آدیمےستنسایبن ركو اوروہ ےہکہك اس وکوھچڑدو اوراہللىك اتکبےل آؤ وتاجنولہكوہ‬
‫رمگاہےہ)۔(ازلدہالنباابملرک)‬
‫‪ ) 2‬دمحمنب ریسنیےناکیآدیمےسیبنركمیﷺىكدحثیایبنىك‪،‬وتاسصخشےناہک‪:‬الفںےنالفںالفںاہک‪،‬انبریسنیےناہک‪:‬‬
‫ںیم ںیہمت یبن ركمیﷺےکابرے ںیماتبات وہں‪ ،‬اورمتےن اہک‪ :‬الفں ےن الفں الفں اہک ؟ ںیمیھبک متےس ںیہنوبولںاگ‪( .‬ننس‬
‫ادلاریم)‬
‫ي ث‬
‫دحيیھب‬ ‫اي‬
‫م وکیئ ي‬‫ااحديصج يٹحۃ ي‬
‫ي ث‬ ‫يليي ااقتعد رانھكوابج ےہہك یبن ي‬
‫ركيﷺىك‬
‫ٹ‬
‫‪ )3‬انب ق يمےتہک ي يہ‪( :‬املسمنصخش ےک ي‬
‫ہ‬
‫ك‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫اتکب اہللےکاخمفلن)‪(.‬ارطلقا مي يۃ)‬

‫دتونی تنس‬
‫دہع وبن ى ﷺ اور دہع احصہب ںیم دتونی دحثی‪:‬‬
‫ي ث‬
‫دحي دبع اهلل نب رمعو نب ااعلص ریض اہلل ہنع‪ :‬دیسان انب رمعو ریض اہلل ہنع ےس رموى ےہہك ںیم یبن ركمی یلص اہلل ہیلعوملسىك‬ ‫•‬
‫زابن ےسوجزیچںی نساتیلاےسھکل اتیلاتہك ایدرك وکسںےھجم رقشیےکولوگںےناس ےسعنم ایکاوراہکہكمتیبن ركمییلصاہلل ہیلع‬
‫وملسےسوجھچک یھبےتنسوہبسھکلےتیلوہاحالہکنیبن ركمییلصاہللہیلعوملسیھباکیااسننضعباواقتہصغںیمابت ركےتںیہ‬
‫اورضعباواقتوخیشںیم انولوگں ےکےنہكےکدعبںیمےنانھکلوھچڑدایاوریبنركمییلصاہلل ہیلعوملسےسہیابتذرك ركدى یبن‬
‫ركمییلصاہللہیلعوملسےنرفامای‪”:‬ھکلایلركو اسذاتىكمسقسجےکدتسدقرتںیمریمىاجنےہریمىزابنےسقحےکوسا‬
‫ھچکںیہناتلکن۔(دنسمادمح‪.)6510‬‬
‫ي ث‬
‫دحي اوب ي ر‬
‫رہيه ریض اہلل ہنع‪ :‬بج اہلل زعولجےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملسوک ہکمرپحتف اطعىك وتآپولوگں ںیم (ہبطخدےنی‬ ‫•‬
‫ےکےیل)ڑھکےوہےئ‪ ....‬اسرپالہنمی ںیمےساکیآدیماوباشہڑھکےوہےئاوراہک‪:‬اےاہلل ےکروسل!ہی بسریمے‬
‫__________________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________________‬
‫‪2‬‬
 ‫احلديث وعلومه‬

‫ےیلوھکلادےیجیوتروسلاہللیلصاہلل ہیلعوملسےنرفامای‪":‬اوباشہےکےیلھکلدو"(حیحصملسم‪)1355،‬‬
‫• ادیسنبریضحااصنرىریضاہللہنعےنضعبااحدثیںیھکلںیھت‪(.‬دنسمادمح‪.)226/4‬‬
‫• اجربنبرمسہریضاہللہنعےنضعبااحدثیںیھکلںیھت‪(.‬دنسمادمح‪)89/5‬‬
‫• زدینبارمق ریضاہللہنعےنیھبھچکااحدثیںیھکلںیھت‪(.‬دنسمادمح‪)374-370/4‬‬
‫• زدینباثتبریضاہللہنعےنداداىكوراتثےکوحاہلےسدنچااحدثیںیھکلاوراںیہنرمع‪‬ىكرطفاجیھب۔(ننسادلارىنطق)‬
‫ي ث ص‬
‫ااحدي ےک جيفے وہا ركےت ےھت ‪:‬‬ ‫اىس رطح فلتخم احصہب ركام ےک اباقدعه‬
‫الص َدقة‪[ .‬صحيح ابلخاري (‪.])1454‬‬
‫‪ ) 1‬صحيفة أيب بكر الصديق ريض اهلل عنه‪ ،‬فيها فرائض َّ‬

‫‪ ) 2‬صحيفة يلع بن أيب طالب ريض اهلل عنه [ابلخاري (‪ ،)7300‬ومسلم (‪])1370‬‬
‫‪ )3‬صحيفة عبد اهلل بن عمرو بن العاص ريض اهلل عنهما (الصحيفة الصادقة)‪[ .‬ادلاريم يف سننه‬
‫(‪ ،)513‬وتقييد العلم للخطيب ابلغدادي ص ‪.]84‬‬
‫‪ ) 4‬صحيفة عبداهلل بن أيب أوىف ريض اهلل عنه [صحيح ابلخاري (‪.])2833‬‬
‫‪ ) 5‬صحيفة أنس بن مالك ريض اهلل عنه [ املدخل إىل علم السنن للبيهيق (‪] )758‬‬
‫ي‬ ‫ص‬ ‫ث‬
‫مواردےہ۔‬‫يحصرواييات ي‬‫وب‪11‬احصہبركامےک جي يفوںاکذرك‬‫❖ مك ي‬

‫دہع اتنیعب (دورسى دصى رجہ ى ) ںیم دتونی دحثی‪:‬‬

‫ہفیلخرادشرمعنب دبعازعلزیرہمحاہللےنمکحدایہكااحدثی وکاکیہگجعمجركدای اجےئاتہك ااحدثیاضعئ ہن وہں‪،‬ان ےکمکحىكلیمعت ںیم‬
‫بسےسےلہپااممزرہىرہمحاہللےندتونیدحثیرپاکمایک۔‬
‫اباقدعہ رمبت اتکوب ں ىك وصرت ںیم دتونی دحثی‪:‬‬
‫ہی دتونی ای وت یہقف اسملئ رپ ینبم اوباب ىك وصرت ںیم یھت ای اسمدین احصہب ىك وصرت ںیم یھت۔ اسیج ہك’’ ومٔاط اامم امکل‘‘‪’’،‬فنصم‬
‫دبعارلزاق‘‘وریغہ‪،‬نکیلاسدورںیمااحدثیےکاسھتاسھتاوقالاحصہبواتنیعبوکیھبدرجایکاجاتاھت۔‬
‫ي ث ص‬ ‫ظ‬
‫دحي ےک جيفے‪:‬‬ ‫ات بعي ي ہں عام ےک ےھكل وہےئ‬
‫بن ُمنبِّه الصنعاين (ت‪131‬هـ) عن أيب هريرة ريض اهلل عنه (ت‪59‬هـ)‪ .‬فيها (‪)138‬‬ ‫ََّ‬
‫‪ ) 1‬صحيفة همامِ ِ‬
‫حديثا‪ ،‬طبعت مفردة‪ ،‬ويه يف «مسند اإلمام أمحد»‪.‬‬

‫__________________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________________‬
‫‪3‬‬
 ‫احلديث وعلومه‬

‫‪ ) 2‬صحيفة سعيد بن جبري األسدي (ت‪95‬هـ) عن عبد اهلل بن عباس ريض اهلل عنهما (ت‪68‬ه)‪.‬‬
‫‪ )3‬صحيفة أيب الزبري حممد بن مسلم بن تدرس األسدي (ت ‪126‬ه)‪ ،‬وصحيفة سليمان بن قيس‬
‫ْ ُ‬
‫اليَشكري الكهما عن جابر بن عبد اهلل األنصاري ريض اهلل عنه (ت‪78‬ه)‪.‬‬
‫ي ث‬ ‫دقي ي ہ‬
‫ي‬
‫دحي‪:‬‬ ‫رتي وبطمہع بتك‬
‫‪ ) 1‬تفسري القرآن لعبد امللك بن عبد العزيز بن جريج (وفات ‪150‬هـ)‪.‬‬
‫‪ ) 2‬جامع معمر بن راشد ابلرصي (وفات ‪153‬هـ)‪ 1645 .‬حديثا‪.‬‬
‫‪ )3‬موطأ مالك بن أنس (وفات ‪179‬هـ)‪.‬‬
‫‪ ) 4‬كتاب الزهد‪ ،‬كتاب اجلهاد‪ ،‬كتاب الرب والصلة لإلمام عبد اهلل بن املبارك املروزي (وفات ‪181‬هـ)‪.‬‬
‫‪ ) 5‬اآلثار أليب يوسف القايض (وفات ‪182‬هـ)‪.‬‬
‫‪ ) 6‬اآلثار لـمحمد بن احلسن الشيباين (وفات ‪189‬هـ)‪.‬‬
‫‪ ) 7‬مسند أيب داود الطياليس (وفات ‪204‬هـ)‪.‬‬
‫‪ )8‬مصنف عبد الرزاق بن همام الصنعاين (وفات ‪211‬هـ)‪.‬‬

‫رسیتى دصى رجہى ںیم دتونی دحثی‪:‬‬

‫ہیدصى ااحدثیوبنہی ےکےئلرہنسادوررقار اپیئےہ‪،‬اسدور ںیمفلتخمااسقمىك بتكااحدثیرظنم اعمرپآںیئ‪ ،‬ینعیاسمدین‪،‬احصح‪ ،‬ننس‪،‬‬
‫اوراعممجوریغہ۔‬
‫اسدورىكرعموف بتكںیمحیحصاخبرى‪،‬حیحصملسماوردنسمادمحںیہ۔‬
‫دحثیىكاینبدىبتكینعیبتكہتسیھباىسدورںیمرحتریىكںیئگ۔‬

‫__________________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________________‬
‫__________________________________________________________________________________‬
‫‪4‬‬