El centro de distribución está localizado en Colón, Panamá,

corazón del continente y nuestra insfraestructura está

capacitada para suplir eficientemente las demandas
de todos los clientes.

The distribution center is strategically located in Panamá, the heart of the

continent and our infrastructure is able to efficiently meet our customers
demands, requests or needs.
130 - 152

156 - 178
130 - 152

156 - 178
130 - 152

156 - 178
 PCF E.2 E.3

FEMALE STRAIGHT
Hembra Recta NPT

E.4 E.5 E.6

E.7 E.7 E.8

E.8 E.9 E.10

E.11 EC EU EL

CONEXION PUSH IN DE BRONCE UNION TIPO PUSH IN DE BRONCE CODO A 90° TIPO PUSH IN DE BRONCE
Brass Push In Fitting Union 90° Elbow
 Código Medida Rosca Pipe
Code O.D.Tube Pipe Thread
Conexión Amarilla
PC-4Mx02 4mm 1/8" NPT
PC-4Mx04 4mm 1/4" NPT
PC-4Mx06 4mm 3/8" NPT
PC-6Mx02 6mm 1/8" NPT
PC-6Mx04 6mm 1/4" NPT
PC-6Mx06 6mm 3/8" NPT
PC-8Mx02 8mm 1/8" NPT
PC-8Mx04 8mm 1/4" NPT
PC-8Mx06 8mm 3/8" NPT
PC-8Mx08 8mm 1/2" NPT
PC-10Mx02 10mm 1/8" NPT
PC-10Mx04 10mm 1/4" NPT
PC-10Mx06 10mm 3/8" NPT
PC-10Mx08 10mm 1/2" NPT
PC-12Mx04 12mm 1/4" NPT
PC-12Mx06 12mm 3/8" NPT
PC-12Mx08 12mm 1/2" NPT
COUPLERS FOR PNEUMATIC SYSTEMS

Código Medida Rosca

Code O.D Tube Pipe Thread

Conexion Amarilla
PCF-4MX04 4mm 1/4” NPT
FEMALE STRAIGHT PCF-6MX02 6mm 1/8” NPT
Hembra Recta NPT PCF PCF-6MX04 6mm 1/4” NPT
PCF-8MX02 8mm 1/8” NPT
PCF-8MX04 8mm 1/4" NPT
PCF-8MX06 8mm 3/8” NPT
PCF-10MX02 10mm 1/8" NPT
PCF-10MX04 10mm 1/4" NPT
PCF-10MX06 10mm 3/8" PT
PCF-12MX04 12mm 1/4" NPT
PCF-12MX06 12mm 3/8" NPT

Código Medida Rosca

Code O.D Tube Pipe Thread

Conexion Negra
PCF-04X02 1/4" 1/8" NPT
PCF-04X04 1/4" 1/4" NPT
FEMALE STRAIGHT
Hembra Recta NPT PCF PCF-05X02 5/16” 1/8" NPT
PCF-05X04 5/16” 1/4" NPT
PCF-06X04 3/8” 1/4" NPT
PCF-06X06 3/8” 3/8" NPT
PCF-08X06 1/2" 3/8" NPT
COUPLERS FOR PNEUMATIC SYSTEMS
 Código Medida Rosca Pipe
Code O.D.Tube Pipe Thread
Conexión Amarilla
PL-4Mx02 4mm 1/8" NPT
PL-4Mx04 4mm 1/4" NPT
PL-4Mx05 4mm 5/16" PT
PL-4Mx06 4mm 3/8" NPT
PL-6Mx02 6mm 1/8" NPT
PL-6Mx03 6mm 3/16" PT
PL-6Mx04 6mm 1/4" NPT
PL-6Mx06 6mm 3/8" NPT
PL-6Mx08 6mm 1/2" NPT
PL-8Mx02 8mm 1/8" NPT
PL-8Mx04 8mm 1/4" NPT
PL-8Mx06 8mm 3/8" NPT
PL-8Mx08 8mm 1/2" NPT
PL-10Mx02 10mm 1/8" NPT
PL-10Mx04 10mm 1/4" NPT
PL-10Mx06 10mm 3/8" NPT
PL-10Mx08 10mm 1/2" NPT
PL-12Mx04 12mm 1/4" NPT
PL-12Mx06 12mm 3/8" NPT
PL-12Mx08 12mm 1/2" NPT
COUPLERS FOR PNEUMATIC SYSTEMS

Código Medida
Code Thread Size

Conexion Amarilla

Código Medida
Code Thread Size

Conexion Negra
 Código Medida Rosca Pipe
Code O.D.Tube Pipe Thread
Conexión Amarilla
PT-4Mx02 4mm 1/8" NPT
PT-4Mx04 4mm 1/4" NPT
PT-4Mx06 4mm 3/8" NPT
PT-6Mx02 6mm 1/8" NPT
PT-6Mx04 6mm 1/4" NPT
PT-6Mx06 6mm 3/8" NPT
PT-6Mx08 6mm 1/2" NPT
PT-8Mx02 8mm 1/8" NPT
PT-8Mx04 8mm 1/4" NPT
PT-8Mx06 8mm 3/8" NPT
PT-8Mx08 8mm 1/2" NPT
PT-10Mx04 10mm 1/4" NPT
PT-10Mx06 10mm 3/8" NPT
PT-10Mx08 10mm 1/2" NPT
PT-12Mx04 12mm 1/4" NPT
PT-12Mx06 12mm 3/8" NPT
PT-12Mx08 12mm 1/2" NPT

Código Medida Rosca Pipe

Code O.D.Tube Pipe Thread
Conexión Amarilla
PT-02x02 1/8" 1/8" NPT
PT-02x04 1/8" 1/4" NPT
PT-04x02 1/4" 1/8" NPT
PT-04x04 1/4" 1/4" NPT
PT-04x06 1/4" 3/8" NPT
PT-05x02 5/16" 1/8" NPT
PT-05x04 5/16" 1/4" NPT
PT-05x06 5/16" 3/8" NPT
PT-06x02 3/8" 1/8" NPT
PT-06x04 3/8" 1/4" NPT
PT-06x06 3/8" 3/8" NPT
PT-06x08 3/8" 1/2" NPT
PT-08x04 1/2" 1/4" NPT
PT-08x06 1/2" 3/8" NPT
PT-08x08 1/2" 1/2" NPT
Código Medida
Code O.D.Tube
Conexión Amarilla
PUT-02 1/8"
PUT-04 1/4"
PUT-05 5/16"
PUT-06 3/8"
PUT-08 1/2"
PUT-10 5/8"
 Código Medida Rosca Pipe
Code O.D.Tube Pipe Thread
Conexión Amarilla
PWT-4Mx02 4mm 1/8" NPT
PWT-4Mx04 4mm 1/4" NPT
PWT-6Mx02 6mm 1/8" NPT
PWT-6Mx04 6mm 1/4" NPT
PWT-6Mx06 6mm 3/8" NPT
PWT-8Mx02 8mm 1/8" NPT
PWT-8Mx04 8mm 1/4" NPT
PWT-8Mx06 8mm 3/8" NPT
PWT-10Mx04 10mm 1/4" NPT
PWT-10Mx06 10mm 3/8" NPT
PWT-10Mx08 10mm 1/2" NPT
PWT-12Mx04 12mm 1/4" NPT
PWT-12Mx06 12mm 3/8" NPT
PWT-12Mx08 12mm 1/2" NPT
PT-12Mx04 12mm 1/4" NPT
PT-12Mx06 12mm 3/8" NPT
PT-12Mx08 12mm 1/2" NPT
CONEXION PUSH IN DE BRONCE
Brass Push In Fitting

CONEXION PUSH IN DE BRONCE

Brass Push In Fitting
EC
EC-5/32X01 EC-5/32X02

Código /Code Medida O.D Tube Rosca Thread

EC-5/32X01 5/32” 1/16” NPT
EC-5/32X02 5/32” 1/8” NPT

UNION TIPO PUSH IN DE BRONCE

Union
EU

Código /Code Medida O.D Tube Rosca Thread

EU-5/32 5/32” 5/32”

CODO A 90° TIPO PUSH IN DE BRONCE

90° Elbow
EL

Código /Code Medida O.D Tube Rosca Thread

EL-5/32x02 5/32” 1/8” NPT
Filtro regulador lubricador
Filter Regulator Lubricator
FILTRO REGULADOR LUBRICADOR FILTER REGULATOR LUBRICATOR
Serie 2,000 - 3,000 Serie 2,000 - 3,000

FRL

Código/Code FRL2010-4 FRL3010-6 FRL4010-8 FRL4010-12

Trabajo Medio
Working Medium
Presión de prueba (MPa) 1.5
Proof Pressure (MPa)
Máx. Presión de trabajo (MPa) 0.5 - 1.0
Max. Working Pressure (MPa)
Ajuste de rango de presión (MPa) 0,5-0,9, presión baja 0,5-0,4
Pressure Ajdustment Range(MPa) 0,5-0,9, Low pressure type 0,5-0,4
Temperatura de trabajo (ºC) -5-60 (sin congelación)
Working Temperature (ºC) -5-60 (No freezing)

40 µm/5 µm opcional
Filter Precision 40 µm/5 µm optional
Aceite recomendado Aceite de turbina n.º 1, ISO VG32
Recommended Oil Turbine No.1 Oil, ISO VG32
Material del recipiente Policarbonato
Bowl Material PC(Polycarbonate)
Capacidad del recipiente de agua (CC) 11 40 75 75
Water Bowl Capacity (CC)
Capacidad del recipiente de aceite (CC) 30 76 183 183
Oil Bowl Capacity (CC)
Peso (g) 551 1245 2284 2284
Weight (g)
FILTRO REGULADOR LUBRICADOR FILTER REGULATOR LUBRICATOR
Serie 2,000 - 3,000 Serie 2,000 - 3,000

FR

Código/Code FR2010-4 FR3010-6 FR4010-8 FR4010-12

Trabajo Medio
Working Medium
Presión de prueba (MPa) 1.5
Proof Pressure (MPa)
Máx. Presión de trabajo (MPa) 0.5 - 1.0
Max. Working Pressure (MPa)
Ajuste de rango de presión (MPa) 0,5-0,9, presión baja 0,5-0,4
Pressure Ajdustment Range(MPa) 0,5-0,9, Low pressure type 0,5-0,4
Temperatura de trabajo (ºC) -5-60 (sin congelación)
Working Temperature (ºC) -5-60 (No freezing)

40 µm/5 µm opcional
Filter Precision 40 µm/5 µm optional
Aceite recomendado Aceite de turbina n.º 1, ISO VG32
Recommended Oil Turbine No.1 Oil, ISO VG32
Material del recipiente Policarbonato
Bowl Material PC(Polycarbonate)
Capacidad del recipiente de agua (CC) 11 40 75 75
Water Bowl Capacity (CC)
Capacidad del recipiente de aceite (CC) 197 477 853 853
Oil Bowl Capacity (CC)