Myers Michael C 201512 BA
Myers Michael C 201512 BA
Myers Michael C 201512 BA
by
MICHAEL C. MYERS
ii
ABSTRACT
In geography, maps are a tool of placement which locate both the cartographer and the
territory made cartographic. In order to place objects in space, the cartographer inserts his own
judgment into the scheme of his design. During the Early Modern period, maps were no longer
suspicious icons as they were in the Middle Ages and not yet products of science, but subjects of
discourse and works of art. The image of a cartographer’s territory depended on his vision—both
the nature and placement of his gaze—and the product reflected that author’s judgment. This is
not a study of maps as such but of Early Modern literature, cartographic by nature—the
observations of the author were the motif of its design. However, rather than concretize
observational judgment through art, the Early Modern literature discussed asserts a reverse
relation—the generation of the material which may be observed, the reality, by the views of
authors. Spatiality is now an emerging philosophical field of study, taking root in the philosophy
of Deleuze & Guattari. Using the notion prevalent in both Postmodern and Early Modern
spatiality, which makes of perception a collective delusion with its roots in the critique of Kant,
this thesis draws a through-line across time, as texts such as Robert Burton’s An Anatomy of
Melancholy, Thomas More’s Utopia, and selections from William Shakespeare display a
tendency to remove value from the standard of representation, to replace meaning with cognition
and prioritize a view of views over an observable world. Only John Milton approaches
perception as possibly referential to objective reality, by re-inserting his ability to observe and
exist in that reality, in a corpus which becomes less generative simulations of material than
iii
TABLE OF CONTENTS
iv
The Nativity Ode and Authorial Insertion............................................................................... 112
Milton’s Light: Blindness in Book III of Paradise Lost ......................................................... 116
Darkness Visible: The Conflict of Descent in Book III of Paradise Lost .............................. 118
On External Sight: Samson Agonistes as Milton’s Autobiography ........................................ 122
Conclusion: Cartography of the Self in Milton’s Paradise ..................................................... 126
Final Remarks ......................................................................................................................... 132
Works Cited ................................................................................................................................ 136
v
Introduction: The Will to Cartography
Literature is cartographic in the sense that texts are concrete maps to the author’s
cognitive judgments. Such judgments require volition—namely, that man’s art recreates or re-
presents, not only a reaction to reality, but the aspects of it which reflect his perception of
existence on Earth. Therefore, literature requires both an observable reality and the artist’s ability
to normatively judge his perceptions, from which he may select the fundamentals and impart
them to his art. Without that ability, there would be no will to art. Without that reality, there
could be no stable referents for symbols in art, no consistent reference for value judgments. As
such, value judgments would lose all value—observable concretes are the gold standard to which
works of art are only paper bills. Without them, “cartography” would be a vastly different
phenomenon: not a re-creation of real space by art but a creation of a form of perception of some
“real” based on the author’s perspective, like a shadow without a body or a mirror facing another
mirror. Art in this case would not be a result of one’s cognitive functions but the arbiter of them,
not the realization of normative judgments but a testament to the impossibility of having them in
a cognitive desert.
The contrary force to this combination—of objective reality and authorial observation in
art—is collectivist space, or any theory which asserts that reality is a byproduct of human
consciousness. In The Production of Space, Henri Lefebvre defined “(social) space [as] a (social)
product” (26). His parentheticals imply that space is always-already social or relative, space
which individuals not only produce but which produces, identifies, isolates, and observes those
individuals as a “means of control” and of “power” (Lefebvre 26). In this sense, artists would
1
have no power to judge their reality—all judgments would be relative, as all authors themselves
would be made by their view of views. By Lefebvre’s assertion, reality itself would be relative,
not an a priori condition of the institutions and individuals which inhabit it (85), but an accident
of perception. Thus, for Lefebvre cartography is the nearest to reality there is, as it most clearly
He received that notion from Kant who said, “Space is not objective and real” … “time
and space are necessary constructs of the existence of conscious beings” (qtd in Tally 29). This
primacy of perception over reality separates the world we perceive, the “phenomenal” world,
from the “organic whole” called the “noumenal” world; for Kant “things in themselves” exist but
they are ultimately unknowable. By situating the space we perceive as a collective delusion, a
described by Lefebvre’s space, wherein the author can only perceive that which he has created
by perceiving, and can never know the “true reality” beyond the stars. This is a contradiction in
terms, which places material at the mercy of its being perceived, reality at the request of its
societies. Maintaining this contradiction places the author on an Earth which does not exist,
which seems concrete to him only because he deserves or is unable to perceive anything more.
Maintaining this contradiction reverts art back even beyond its precepts. The world would be as
impossible as a statue made only with the wish for clay; as Kant relates, “I have therefore found
it necessary to deny knowledge, in order to make room for faith” (29). The degree to which any
art exists as such is exactly proportional to the degree to which it denies Kant’s theory.
2
The intent of this thesis is to take Early Modern literature as the center of a new theatrical
experience which examines its visual schemes in the context of this notion of space perception,
using the concept of cartographic literature as the axis of a new, trans-historical discourse.
Dramatic visual schemes from that period will serve as a through-line which can be traced
the concrete of epistemology proposed by Kant and practiced by modern theorists. The notion
under scrutiny is the rejection of individuality in spatial philosophy, which results in the
reducibility of the individual identity into a function of social space, rather than an identity as it
is in itself, what Kant calls the unknowable “noumenal ego.” Echoing this notion, Deleuze &
Guattari begin their seminal work, A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia, with the
assertion that “it is no longer of any importance whether one says I” (3). According to this new
field, the segmented effects of exterior influence coalesce into what the ancients called “the
individual ‘I’” living in what only fools would call the “real world.” The removal of individual
function of a flow, of transcendent “spontaneous” emotion. Deleuze & Guattari and their
contemporaries would have authors conscious before they ever existed, affected by the
simulations of experiences which draw together their systemic pronouncements, but never with a
choice in their own consciousness. They become shadows or, as will become relevant later,
This study takes the collectivist epistemology of Kant and Lefebvre, especially as it is
spatialized by Deleuze & Guattari, as a through-line which can link sources traced back to the
Early Modern stage. This meeting of minds results in a new corpus which utilizes the Early
3
Modern concretization of contemporary spatiality as the perfect dynamic of interaction and
exchange, as it in turn offers a new reading of Early Modern texts which takes into account their
own spatiality. Though the Early Modern Period practiced reason in its science—observing
concretes in the real world and making determinations from them—its literature was unable to
validate inductive science. Instead, authors such as Burton, Moore, and Shakespeare let slip an
summarily at the mercy of its content. Their philosophies form maps with referents dissociated
from stable reality, with shifts in viewing trajectories that place primacy on perception rather
than on material.
The result of their cartography is a human body which exists after its thoughts, a space
which is like Kant’s a construct of the human imagination. Like the Early Modern authors
discussed, Kant acknowledges the world humans perceive as real but imposes a system of
perceive the world which is composed of, according to him, not real things but things as they are
(perceived). He proclaims men blind by the nature of their sight, a notion which Shakespeare’s
plays make all the more concrete. Through the shift in representation which Early Modern drama
here represents that proclamation will be examined in the chapters individually. First, this
reality, in which an author’s observation becomes possible. In other words: art as a re-
presentation of an author’s fundamental ideals by his normative judgments of his existence. This
4
existence is not. This recognizes the author’s volition to be cognitive, while denying the Kantian
idea that this is all he, and thus his world, can be.1
The author’s ability to produce works which represent his own judgment cannot be
separated from his ability to perform observations in reality. Without this faculty, what would
literally be the material in his concepts? If the mind really were as Kant suggests subordinate,
even non-existent, compared to its thoughts, how would it think? Could a computer perform data
analysis without being built? Could a man digest food without eating it first? Cartographic
generation, a mental process which simply “works” without the context of a reality to provide it
stable referents or precepts that could be judged by cognition. A reflection without a face, a map
without a world—Kant made literature nothing more when he stated that “space is subjective and
ideal …”
Therefore the first question is: how does spatiality, or this study of the philosophy of
To David Spurr however, and to the philosophers of the Early Modern Period, cartography is a
qualifying and spatializing” (qtd in Griffiths 96) the landscape as a body in infinite detail,
complete with marks, features, parts, colors, and textures, to present a literary simulation of the
world they perceive. They do not, however, perceive the world as containing values, but the
reverse—they see their values as containing reality. Spurr’s cartographer identifies geography
1
Of Kant in his simply titled, Kant, William Wallace stated that “he had treated man as an exclusively
cognitive being” (190).
5
not as real but as a simulation of his beliefs, dislocating it from its nature and relocating it as the
image of his art. Deleuze & Guatarri describe this as territorialization. Through this process, all
viewers become cartographers of their own space, as it defines geography not as a representation
theory identifies strident or demarcated space, removes it from its identifiable fixtures, and
generates new “social space,” as Lefebvre stated. Space, as we understand it, becomes
synonymous with its enclosures; identity becomes the disqualifying element of consciousness.
Meaning, to this line of thought, is not referential as much as inferential, not signaling a
subject in the world, but creating one out of thought. Thus for these philosophers of the
simulated globe, territories conform to maps and maps conform to values. Values themselves are
said to just happen—it is to philosophy as what to science would be an experiment which placed
primacy on results rather than observations. Spurr owes his concepts to the work of Christine
Buci-Glucksmann, who viewed the map as a “form of perception of the real” (61), an image in
conflict with its referent, a plurality of views clashing on the separate planes of the observer and
observed. Glucksmann’s clash supports Spurr’s qualification that cartography only represents
perception, and not the fundamental reality on which it is based. Rather than a selective re-
shadows.2 More exactly, the diffusion of any reality to be surveyed places the weight of
existence on the consciousness to accept it as such, taking the floating idea of data analysis and
demanding that the idea itself construct a computer. This primacy of consciousness over
2
In reference to Plato’s Republic and the allegory of the cave, e.g., “the shadows of their existence” (Book
VII).
6
existence, of essence over substance, forces cartographers to move in-between “customary
paths,” simultaneously making and being made by territory (Deleuze & Guattari 380). In other
words, the man which accepts the Glucksmann/ Spurr map projects his reality as a product of his
Glucksmann spins the cartographer on the praxis of perpetually becoming and un-
becoming territory. Being as such becomes liminal, the cartographer’s view, transcendent—“a
place that has left the Earth” (Deleuze & Guattari 510). From there, territory may be observed
and reduced to a presentable cartographic emblem, a demarcated space brought to order through
art. Meaning, however, loses its reference and thus its value. Glucksmann’s cartographer
presents a paradox: the Icarian observer must be present and un-locatable, separate and engaged,
in a “plural view of distance and of nearness” (1) which becomes, as Spurr relates, the complete
concept of the “cartographic eye” (qtd in Griffiths 96). Rather than re-create concepts of reality,
through a paradoxical lens Glucksmann settles into an eccentric center which denies them, a
deconstructive horizon of expectation and liminality which refracts perception across the plane
of art. This denies art the ability to reflect perception. The result is an irreducible plural, an
amalgam of subjectivity which according to Lefebvre’s philosophy creates social spaces out of a
collective mind.
As such, Glucksmann and Spurr present the individual not as an observing agent, but as
an essence simultaneously producing and being produced by his own gaze. The act of creation
enshrines space to present a form of some sense of some real produced by the perception of it.
The Icarian gaze defined by Glucksmann treats the individual’s form as a response to its space, a
reflection of its pilgrimage through a collective mind, and in that vacuum perceptually inert. A
7
perceptual zero, such as the world becomes under this philosophy, declares to create individuals
out of light and shadow without a perceivable form, like a sunspot off its collective eye. Under
Glucksmann and Spurr, existence itself becomes vicarious, an individual which paradoxically
takes for its precept the whims of collectives, of “social spaces.” This is the very definition of an
“omniperspective” (Nechvetal 198) — an ability to create all by seeing all, yet being nowhere
and possessing no mind. Therefore the “all” transcribed by this method can only be seen because
it exists only in the mind. The final result of the collectivist space which Lefebvre took from
eschewing substance with essence and the individual with the imperial enclosure. Existence no
shifting, controlling, and striding. The cartographer becomes an appendage of his own
observation, a relative mirror form in the Icarian regime of surveillance, a second-hand replay of
the imperial space in which he is enclosed. Reaffirming the author as a re-creator rather than
and approachable in art. As Averroes made clear: “being … is that which signifies the essence of
a thing” (14) (emphasis added). The reverse, namely, that essence signifies the substance of
space from its material, which in turn absolves symbols of their referents, and the map of any
itself—cannot exist.
8
To reject the ability of signifiers to represent their referent rejects the essence of
signification, and thereby the ability of texts to signify essence by observing substance—the
basic premise of art. From Aristotle: “being is predicated absolutely and primarily of substances”
(15). This is taken as the true cartographic precept to replace Kant’s critique, which makes the
specific means of man’s consciousness the disqualifying element of his knowledge, or, that
reality is made fake by perception. Using Aristotle, time and space become necessary pre-
precedes essence” (22) identifies, at least in rhetoric, the primacy of objective reality over sense-
perception. With the reinstatement of reality external to the perception of individuals or regimes,
a primacy of existence over consciousness, the author may be re-established in real space, thus
re-enfranchised in the motive re-creation or idealization of it in his (cartographic) art. The Early
Modern text will be viewed as a battleground for this philosophy, as it first promoted the
from reality, meaning that idealization requires observation. It will not take space itself as
subject to the whims of ideals, however. Therefore, what is the role of literature vis-a-vis reality?
It is precisely: to re-create reality, exactly as Aristotle relates, as it ought to be, and not to create,
demarcation of it in itself. The premise that an author can respond to his observations in the
world, and make concrete his judgments on them through art, in this case as a map, illuminates a
9
central premise of scientific induction in Renaissance science—that observations in reality can
The examination of cartographic identity, ergo, the role of the author vis-à-vis his work,
will serve to explicate the body in/ of text—through Robert Burton’s dissection of the individual
Shakespeare’s tragic dichotomies and conflicts of representation in Hamlet, King Lear, and
Macbeth, the Early Modern Period shows its tendency to disrupt the paradigms of representation
and portray the individual as a flawed, doomed, tragic being in a perceptual malaise. Finally,
however, John Milton’s historiographic acquisition, or the desire to be first on his new map of
Christian history in On the Morning of Christ’s Nativity and his affirmation of authorial identity
in Paradise Lost: Book III and Samson Agonistes, will be used as an approach to the philosophy
thus far described. Utilizing the spatial theory presented by Lefebvre, Tally, Deleuze & Guattari,
In the first chapter, Robert Burton’s corpus will be explicated as primarily cartographic in
focusing on the dissection or mapping of the individual body, as a social body. For Robert
Burton maps the “disease” of man’s folly in his seminal work, An Anatomy of Melancholy, by
first considering man’s life on Earth as an object of observation, and then professing his own
ability to observe it. This places him with an aerial view complete enough to dissect
melancholy—its attributes, aims, symptoms—and prescribe it as the source of man’s woe. The
focus is this aerial view, in Burton’s words, the “high place above you all” (1577) from which he
surveys the world below. This is the place of observation, Deleuze & Guattari’s “above the
10
Earth,” and Buci-Glucksmann’s Icarian gaze. This situates Burton’s view as one which is
Burton transgresses the limits of an anatomy to offer more than a mere dissection—he
generates a holistic map from which the reader may be guided to his root of human woe. He
transgresses even the traditional humoral nature of melancholy itself when from his high gaze he
describes, not a fleeting bad humor or pitfall of the body, but a constant and irrepressible state
which derives every misfortune, transgression, and disdain on Earth, the solution for which he
gives only in the words “be not idle” (1574). From his height Burton may see, according to his
own testament, what it means to be idle and not and judge for all mankind which is preferred—
this vision is his panorama of the globe, and his position, the Icarian gaze. In being observable,
Burton identifies the territory as powerless. He thus invokes Deleuze & Guatarri’s concept of
deterritorialization in diagnosing the observed cipher of human interaction with its ailment, and
described an “omniperspectivist ideal” (198) from which a whole worldview may be achieved
from a distinct height, a place separate from reality. Burton stabilizes this view with his
emblematization of the human body. Significantly, Burton includes himself in his prognosis, as
he by his own relation admits to “walk abroad, look into the world, and could not choose but
make some little observation” (4). From his obsession with the state of man on Earth and his
tendency to so walk, Burton might have affirmed his power in, not over, reality. However,
man on Earth to madness, and his own observations to Kant’s subjective ideal. For even as he
11
describes his observation “privus privatus,” a “solitary life and [his] own domestic discontents”
(3) (italics mine) he admits both his transcendence and his terrestriality—both, and therefore
neither. His gaze is simultaneously fixed on Earth and dis-located high above it; despite the fact
that he desires to lead readers, he proclaims that all leaders must be mad.
He describes reality as a place as beyond material as his representation are from any
possible referents, becoming as he describes, a “remote God on the other.”3 He believes in his
own judgment—otherwise he would not prescribe treatment. Yet, his prescription being
madness, he undermines his own volition on the side of Lefebvre’s (social) universe. Where the
world is to Burton only a mirror on mad artists, his anatomization reveals his utter-sight, the state
of things as he sees them, with no shred of will to project fundamental ideals into them, or
In the second chapter, this paper will analyze another anatomization by Thomas More,
Utopia. The speaker, Hythloday, earns his name—the “speaker of nonsense”—by mapping the
“Utopia” on the horizon of More’s expectations. His nonsense however is etymological: u-topos,
“no place,” is not locatable as such. This is conscious, as Marin argues, Utopia is “there, but
without place … In brief it is a Utopia, at once present and absent, a present which is the ‘other’
of space” (Marin). Why name the river Anydrus (“No-water”), or the prince Ademus (“No-
people”)? Why set the island in space but not place? As Marin insists, the key is acknowledging
that the space in which Utopia inhabits is the textual space, and the island does not exist
3
See Bloch, 175. Explicating / locating Bloch’s “other” will be central to the anatomization of Utopia in
Chapter II.
12
“elsewhere,” but no-where.4 In other words, it does not refer to reality—by design, it
Therefore, More re-asserts Lefebvre’s social space and the possibility of reforming or
reterritorializing value representation itself through his map-making. As Blanchot argues for
surrealist wordplay, such as that present in More’s corpus, he describes “A space which is
immanence.”5 More’s corpus believes in divinity neither here nor there, on Earth or heaven. Yet
he assigns divinity all the power of representation in art, for in the absence of divinity, More robs
stable reality of its referential power by re-forming symbolic constructs to mean their opposites.
For More, without God nothing means anything. Blanchot treats More’s work as a transit station
between moral poles, neither one nor the other, what Marin calls “le neuter.” As such, More does
not profess to describe anything seen or seeable, nothing which could be judged objectively by
an author on Earth. Instead his words possess a “kinship with the fictional and the interrogative,
but not with the imaginary, the doubtful or the possible” (20-21). The speaker in Utopia affirms
this with his own musing of this “Utopia that I rather wish, than hope, to see” (183). More
imposes beliefs without accepting the possibility of their realization—his paradox is Kant’s, as
he strips symbols of their referential skins to reveal subjective ideals, the conflict between which
Thus Utopian texts make space within discourse which discourse itself cannot examine or
receive. They create supplemental appendages of examination in which truth and falsity are
equivalents in their maintained contradiction—the place of water called so for having none. With
4
See Marin, 72; cf. Hill, 173.
5
See Hill, The Place of the Future; cf. Blanchot, 600, 605, 618.
13
these texts, Glucksmann’s Icarian disturbs absolute referents and examines their plural clash;
from this place, Burton conducts his dissection. Maintaining this contradiction comes at a cost—
as the conscious mind requires an objective reality of which to be consciously aware of, without
stable referents not consciousness, therefore no art, is possible. Thomas More’s society, whether
by parody or purpose, denies that reality by deeming a civilized no-place as the solution to social
problems, a non-symbol as the resolution of all symbols. His cartography becomes benign,
More championed reason, but in much the same way that Kant supposed to champion
reality: by making of it all that men in their weakness are capable of perceiving, reserving the
true reality or the perfect reason for a transcendental plane in Kant’s case, and in the case of
More, the no-place of utopia. His Utopia re-assigns primacy in value judgments to perception,
rather than existence. He stabilizes his worldview through emblems, the perception of which
changes their material effect, through his vision of money, marriage, land, and war. Such
symbols are to Bloch those which “have for content precisely a possibility realized only in
themselves by way of intimation.”6 More does not associate objective content with his symbols,
transplanting his own beliefs onto age-old emblems, re-territorialized by Deleuze & Guattari’s
specifications into his own beliefs. Such symbols veil their representation and thus render
6
Qtd. in Hill; cf. Bloch, Das Prinzip Hoffnung, I, 275-77.
14
the defacement of realty/ reality into “unlimited contradiction” (Marin 21), centered on the “no-
place” of Utopia.
What is the place of the individual in this contradiction? From distanced, dis-placed
observation Hegel consigns the individual to “a nullity and [an] entit[y] to be sacrificed.”7 The
“propelling negations” (Hill) of the deconstructed Utopian text enforce Glucksmann’s plurality
of views, the de-constitution of the identity in space by the consequent creation of the space
which supposedly intimates its form. Under Hegel, the collectivity of such space becomes
clear—when reality is subjective, the individual, no longer with any material to observe,
becomes an entity sacrificed in equal proportion to the extent to which he acknowledges his
individuality. Therefore the result, if not the goal, of Kant’s cartography is to raise collective
perception on a moral pedestal, denying the individual the power to testify on a material reality
which Kant proclaims does not exist beyond his consciousness; what really exists, the “true
reality,” is for Kant beyond men’s grasp (hence the plea to replace “knowledge” with “faith”).
For More and Burton, supporting this view transforms their texts into figurative mirrors, a
subject which will be handled more literally in the chapter on Shakespeare. They purport to
create themselves through text, by invoking a common place of text creation Marin asserts “out
of which emerges the hero who constitutes himself as Temple by his discourse” (qtd in Hill
169).8 The Early Modern author becomes a shadow of his own sight. Thus the end of this
real that could be reflected. This leads to the final goal—the individual’s ultimate destruction.
7
See Hegel, Hegel's Philosophy of Subjective Spirit, Part III: The Philosophy of Spirit, iii: Absolute Spirit,
1817, 554.
8
See John 2:21 for reference, i.e., “… the temple of his body.”
15
The primacy of collective perception over material, of consciousness over existence,
supplants the transcendental in God with the temple of the mind as the generative force. The
author becomes, in Bloch’s words, one who “can not itself take over the portfolio of production,
of artistic responsibility, of prescriptive supervision for the experiential world” (Bloch 175). This
renders the Early Modern text as an enactment of cartography contra reality—one may follow
the Icarian gaze, seeking ever downward, to the site of the author’s judgments, but with Kant and
his disciples at the helm that site is only a man bound to his own cognition to create the world in
which his ideas make sense. Thus torn between his desires and actions, his body and mind, the
man in the Early Modern map, next evidenced by Shakespeare in Hamlet, King Lear, and
Shakespeare attends to the world while displacing his gaze away from it, actuating the
stage as the location of value determination. In other words, by shifting the vanishing point of the
play (as an image) into the audience itself, Shakespeare uses the stage as a platform to
reterritorialize visual representative meaning onto a kind of uber-real made of his on-stage
reflections. He does so, as Valerie Traub describes in “The Nature of Norms in Early Modern
England: Anatomy, Cartography, King Lear,” to follow the lead of Renaissance anatomy and
collapse the distinction between metaphysics and epistemology. Most evident in King Lear,
Shakespeare utilizes anatomy to “express the hope, not only that bodies and behaviors ultimately
will be rendered intelligible by reference to a nature ordained by the gods, but that previously
unknown truths of human nature might be revealed by the empirical procedures of human
dissection” (Traub 42). Shakespeare’s identification and tragification of the individual occurs
through a visual shift, evident in Hamlet through “The Mousetrap,” the play within the play, and
16
in King Lear by the graphic revelation on the cliffs of Dover. The result is a caricature of the
individual spirit which consigns all men to the natures Shakespeare observes and as they are seen
by his audience, into a space which is like to Kant’s, “subjective and ideal.”
Shakespeare evidences what Jonathan Sawday calls the “culture of dissection” (qtd in
Traub 43) through a consciously cartographic response to historiography, land ownership etc. in
King Lear, e.g., “Give me the map there” (1.1.35). In substantiating the Icarian’s view—as such
Shakespeare deal with the individual in ever-moving states of becoming and unbecoming, a body
with what Deleuze & Guattari’s called “nomadic essences” (510). Shakespeare’s characters
become emotional emblems which the stage view contextualizes into the forms of reality, but
which then re-focuses on the view of them as all that is real. His discourse views reality as a
formless reflection of the mind beyond representation, in which man has only a will over his
response, and not his fundamental beliefs. For instance, Lear says, “I have full cause of weeping,
but this heart/ Shall break into a hundred thousand flaws,/ Or ere I’ll weep” (2:4:281-283). He
resists the philosophy of mandatory individual sacrifice (Hegel’s), but acknowledges that
philosophy as the primary force in his existence, even if he resists it. He fears his own “terrors of
the Earth” (2:4:292) and emblematizes his grief as downward-glancing tears, which reign from a
point on high—in keeping with his cartographic tendency, Lear’s crying becomes the act of an
Icarian, thus, a cartographic act. This seeming omnipotence grants him the power to observe his
own actions, but not to alter them to suit his true desires, as he implodes with the contradiction
between his eye’s sights and the missteps of his worldly hands.
17
Such is Shakespeare’s view of all men, a prescription which amounts to a single
conclusion in each work: misery, contradiction, and failure. Lear can stop himself from crying,
but he cannot save his eyes from the inevitable shift in representation which makes them useless.
meaning, where graphic events are used to place the audience’s view of the play with primacy
over the author’s intention. This becomes the dramatic abstract to Shakespeare’s contradictive
individual. As for Macbeth, his observations grant him only contradictive actions, as his hands
and eyes conjoin over the “masterpiece” of their chaos. Through Derrida’s Memoirs of the Blind
and Goldberg’s article, “Dover Cliff and the Conditions of Representations: King Lear 4:6 in
Perspective,” this chapter will examine the placement of the audience through the loss of sight/
site and the reduction of the individual into a state as beyond consistency as without reality.
In the final chapter, John Milton’s corpus announces the final phase of Early Modern
(cartographic) literature: to identify, stratify, and “justify” the ways of God to man, as an
individual on Earth capable of judgment. Whereas Burton and More “notate the orders of the
world spirit, transform[ing] and translat[ing] reason into nothing but mandates from on high,
with a certain trump” (Bloch 181) Shakespeare introduces a world-centricity. It would announce
objective reality except for its insistence on failure and contradiction as the only result of living
in it. Milton’s corpus establishes the efficacy of the author to re-present his fundamental values
through cartographic texts, working from the assumption that no contradictions are possible in
reality. Indeed, Milton reconstructs the history of Christian doctrine with his own metaphysics,
as evidenced in On the Morning of Christ’s Nativity, as he runs to prevent the “star-led wizards”
with his “humble ode” (ln. 23-24). This early work first evinces the indomitable authorial
18
identity which separates John Milton’s volition from the self-pity and resignation of his
contemporaries.
Thus inserting himself, not only into his work but into religious history, Milton’s Nativity
Ode prescribes his poetic-prophetic voice—he “runs” to “have the honor first, thy lord to greet”
(ln. 26), beating not only his contemporaries to the literary quick, but also the span of history
which he asserts treated the child-king unjustly. Milton communes with the Christian doctrine by
closing a distance not in time but in space, as though it were a physical journey to his
enlightened prose which he must physically traverse over the literary space. Thus he invokes the
essence of cartographic texts, “purging the scene” (Evans 16) of traditional witnesses to access
the reader directly—Milton’s new map is viewed for the first time in reading, for the conscious
direction of his moral judgments, though new. As Dante relates, “L'acqua ch'io prendo giammai
non si corse.”9 This landscape appears as Milton’s own philosophy which concretizes his beliefs
Actualizing his identity within the stories he transcribes, Milton re-maps the space of
Christian discourse. In his ode, he accomplishes this by laying an anachronistic bed for his Christ
as when, “The babe lies yet in smiling infancy/ That on the bitter cross/ Must redeem our loss”
(151). The reduction of the nativity to the emblems of Christ’s life and death, validating not
merely his birth but his entire existence as an observable, relatable whole, allows Milton to place
himself at the center of the anachronism—the solution to the pagan inadequacy of the last
centuries to present a gift worthy of the infant god. Indeed, pagan symbols—from the all-seeing
9
See Paradiso, 2:7: “The sea I sail has never yet been passed.”
19
conflation of faiths emblematic of his own response to time, the better to purge the idols he
desires gone and raise those he deems as scaffolding for his new vision. Milton conflates all
these idols across time spatially, such as when Mount Sinai (Nativity Ode ln. 158) enters the
nativity scene as the presence of holy declaration, in what might have been a humble beginning,
Yet if The Nativity Ode serves to assert/ insert Milton into his own body (of work),
subtextual uses of the word “light” in Book III of Paradise Lost preface an even greater shift
towards realizing his own volition. As a preface to his blindness, God in Paradise Lost presents
an image heretical in its fleshiness, but Milton does so in order to dissect and justify the ways of
such a being as God in such a place as Earth. Milton’s corpus acts as his own literary Eucharist,
to affirm the reader’s faith in his re-vision on the premise that the learned cartographer reserves
At the final attenuation of his own blindness, where Milton might have descended into
darkness, he instead rises into his authorial identity. However, the difference is that the shift does
not come from the renunciation of value representation but its realization through the judgment
of John Milton. Through Samson Agonistes, Milton reveals himself as a sensual conqueror—
though his contemporaries and modern critics would assign the predetermined despondency of
the title character to Milton’s own autobiography, they are mistaken. Rather than leave purpose
and meaning behind, Milton finds them through blindness. Despite the fact that his content is a
corpus from faith, the means by which he discovers his purpose are objective, and inherently
cartographic. He builds a map to his revelation out of his judgment, and to him even God
20
Thus, Early Modern literature will be examined in sections, namely, Burton on the body,
More on society, Shakespeare on the representation, and Milton on the represented. Though
Renaissance literature was mapped in the service of the divine, divine essence does not make
cartography possible. Burton relates, “He who is everywhere is nowhere” (1577). To follow the
opening remarks of this introduction, mapping cannot be accomplished from nowhere. Though
Burton writes in the voice of someone who is everywhere he himself is not by his own
admission, even if he aspires to be. In addition, More may dis-locate the site of his moral
reckoning, but he may not dis-place himself from his own judgments—he must accede to them to
Kant’s rationale to re-assign space and time as constructs, rather than as pre-requisites, of
existence, denies the real referents to which judgments apply; Kant’s organic whole is traced
through the dramatic concretes discussed wherein since the “real” world is only the “surface,”
objectivity is impossible from the ground (hence, the need for the Icarian). More follows his
reasoning, focusing on the Icarian as a metaphysical precept for the world it supposedly creates,
and the cartographer which inhabits it as a nomad in the territory of his own mind. In art this
appears as Bloch relates by echoing Deleuze & Guattari, as an “enchantment of construction all
too remote from the self” (181). Thus these philosophies may be distant, but they intertwine
around a desire for collectivity, in existence and in art. Shakespeare redirects the trajectory of our
gaze from up-down to down-out, centered on his “terrors of the Earth” (2.4.305-9) as viewed by
his audience—now the subject of a purely visual discourse. Collective interpretations by that
audience become his representational and moral ideal—whatever he intends, the audience
becomes the focal point of the visual devices, the representation of the blind man’s new site. I
21
conclude with John Milton’s corpus to contrast this ideal, and accentuate one Early Modern
author’s belief in his own metaphysical autonomy, and thereby, to an extent discussed, of the
objective reality which makes it possible. Milton experiences a validation of his consciousness;
where Kant would have made of the seeing Milton a man blind due to his sight, Milton makes of
his blindness a seeing man due to his existence. Milton places man in reality as a “lover … a
founder of true liberty,”10 rather than a vessel for despair and stagnancy (Burton), a nomad
directed by his territory (More), or a darksome moral deficit bound to tragedy (Shakespeare).
As such, this analysis requires a constitutive and substantial precept—an existence which
exists a priori to the perception of it. Only with this addendum to the study of cartographic gazes
can Kant and Deleuze & Guattari be successfully compared to Early Modern cartography, both
presented as opposition to that precept. For the author to be re-enfranchised in the normative
valuation of his work, this argument places the cartographer in reality with the express ability,
having accepted his consciousness in that reality, to effect normative value judgments on it and
transcribe those judgments as selective re-creations of his perception. Towards this conclusion
these works progress, culminating with Milton’s audacious and typological discourses, which of
the evidence presented most clearly identify the application of objective cartography—namely,
the re-structuring of the doctrine of literature in space through the judgmental cartographic
insertion of the author from objective reality into his artistic re-creation of it.
10
See Areopagitica, 43.
22
Unveiling Burton’s Corpus: The Anatomy of Melancholy and Mapping Reality
In the scheme of art, maps occupy the same position as a doctor’s charts in the scheme of
his diagnosis—while not themselves knowledge, they manifest the space in which knowledge
may be found (or cures administered). In the Early Modern Period, maps were neither
scientifically nor geographically precise, but rather “Curious artifacts that resemble[d] works of
art more than they d[id] the mathematically precise productions of our time” (Chappele 99). If
cartographers “Knowe not with what manner of lines they [maps] are traced, nor what those lines
do signifie, nor yet the true use of Mappes in deed,”11 what did maps represent?
As artistic re-presentations, maps suggest the moral demeanor of their age manifested by
the demeanor of the viewer. Platina writes that Charles the Great delighted in dominating the
world by viewing it holistically from the maps in his study (Burton 2:86-87). Immediately then,
map-viewing becomes an Icarian pastime—one in which the whole territory may be viewed from
a single vanishing point high above it. The Early Modern map then, including literary maps, is a
semblance of reality over which the viewer perceives to have power. Not so differently, Robert
Burton in his seminal work An Anatomy of Melancholy (1660) reveled in being of the world, yet
seldom visiting it. Rather, through a mosaic of astronomical, geographical, and historical images
and pedagogies Burton transcribes the world in essence with a geographical stance, employing
the map not for any cartographic end as we understand it but for his own metaphysical end, not
despite the fact he felt above the world but because of it. E. Patricia Vicari stated that
“Geographical learning—indeed, any knowledge of the natural world—is not pursued for its own
11
See preface page, “To the Reader,” Blundeville, 1589; cf. Chappele, 99.
23
sake but for its usefulness in curing melancholy” (31). Therefore, Burton’s map does not profess
to mark territories scientifically, but metaphysically. He maps with the eye of a physician, ready
However, the space Robert Burton observes is not real, any more than are the emotions
he observes controlling it. Madness is his ultimate diagnosis, madness in all learning and from all
leaders, in all lies and all truths. The power he exerts over his observed world becomes direct and
generative with this prescription—while he calls it a dissection, it is like Kant’s a study of things
as they are perceived, not things as they are extant. As both the ailment and the cure, his
observation acquires a professed power to generate matter in the observance, such power which
he acquires proactively from Deleuze & Guattari’s theory of de/ reterritorialization. This theory
presumes that the object—“world”—is relational, as “a new type of unity triumphs in the
subject” (6). By the proposed unity of perception, Burton is able to simultaneously identify and
transcribe his ailment/ cure, observing the entire world at once in the confines of his maps, but
re-articulating that world as an imprint of his own mind. Burton’s observation and socialization
of melancholy will be explored first in the context of his own work with definitional context
from Drew Daniels’ The Melancholy Assemblage, examining why Burton chose cartography as
his point of departure and what “melancholy” actually means. Deleuze & Guattari will offer
insight into what he actually achieves, with their theories of territorialization from A Thousand
Plateaus offering definitional context for this chapter’s conclusion—that Burton as an individual
The view which Burton takes to do so will be the next point of discussion. The assertion/
insertion of the melancholy which he observes will take place from Sawday’s work, The Body
24
Emblazoned: Dissection and the Human Body in Renaissance Culture. It offers an effective
explication of the literary tools, the knife and mirror, with which Burton first dissects and then
reflects his social melancholy, identifying it as matter of sorts in the social bodily system and
giving it a context in the human spirit. Thus, it becomes necessary to draw out the perceptions of
the social pseudo-reality which make much of Burton’s anatomy seem material, and which yet
reject that material in equating it, or professing to generate it, with observation itself. This will
Burton with Deleuze & Guattari’s theory of territorialization and Kant’s views on space.
However potent, Burton’s text cannot create reality scientifically or artistically, as the
prevalence of illusions of the first have given way in recent theory, such as that offered by
Deleuze & Guattari’s echo of Kant, to a pronouncement of the second. Composite in the
argument for re-presentative (rather than generative) art will be a declaration of the reality to
which it refers, not in multiplicity but objectivity. Objectivity may be more accurately termed
externality, as much in art as in the senses, a reality which exists beyond and without the human
capacity to perceive it. By examining Burton’s perceived role in his corpus, we find a madman
proclaiming himself the sanest of all men by virtue of knowing his own madness. When he maps,
he thus makes of his mad world a subjective product of consciousness, a “multiple … made”
(Deleuze & Guattari 6). For him, the most learned are the maddest—no possibility for sanity
exists in his presentation of the world. Contrarily, should he believe in reality a priori his own
viewing, he could not exclude all possibility for sanity. He must for the sake of his prognosis’
ubiquity proclaim the construct of his reality mad in itself—therefore, a product of his own mind
and the minds of the fools who inhabit it. Art by design is a product of the known. Space is not.
25
This chapter will approach Burton’s corpus as a territorial examination of art which implodes on
itself by its series of paradoxes which proclaims all truths lies, all cures ailments, and all re-
presentations “realities.”
The first examination concerns Burton’s motivation for map-making, in other words,
According to Skelton, Burton was from an early age “Drawne by a natural love of Pictures and
“fruitful ground for exploration” (Chappele 2) which would seem to preface the demeanor of his
age. Yet contrary to the hopeful, potential-laden tone of his contemporaries, Burton assumed a
conservative stance in his geography, mapping ailments rather than goals, emotions rather than
territories. Maps were not to Burton the revelatory ciphers opening worlds of discovery and
revelation, but sign-posts to his own melancholic beliefs and the tradition of the interior of his
mind, which he ruthlessly set about the task of curing the world of its ailment without the
Burton never sought out sites or experiences in the world, never considering these
incumbents to his declarations. As Vicari states, Burton considered “The study of geography and
even travel as vain cureuisity and weariness of the flesh” (41). Burton himself verified this view
with his pronouncement that the “World it selfe to some men is a prison” (2:173-174) and thus
he “Never travelled but in Mappe or Card, in which my unconfined thoughts have freely
12
qtd. in Skelton, 1; cf. Dee, The Private Diary of Dr. John Dee, 1842.
26
expatiated” (1:4). Importantly, Burton does not consider himself outside the prison, but only that
warden. The location of the prison then becomes clear and the same as the location of his
He discounts the ancient philosophers with vehemence, pronouncing them not merely
wrong by error but by nature, that those who teach wisdom must have it in least supply. He calls
the observers and reasonable men of the past those “Veriest dizzards, harebrains, and most
discontent” (714) of men, who in vain sought science through patience and patience through
Burton rejects for a social network of madness. Rather than observing and thus knowing, Burton
professes that by knowing his self as depraved he is the first qualified to observe on behalf of
those who do not. This reversal begs how he may ask the reader’s trust as a guide, with his own
generalized depravity as his only credentials. He considers himself the first sensible enough to
see that the world has no sense at all, that “If thou shalt either conceive, or climbe to see, thou
shalt soone perceive that all the world is mad” (1:24). Burton’s assessment is based on a
proposed reduction of reality into the pattern of his own expectation—for him, the sign (map)
and signified (world) are sewn from the same tattered cloth, on which is the immutable image of
melancholy.
It now becomes significant to describe melancholy itself in more detail. It persisted for
the humoralists as a “black bile” with the suspicion of observability, though it was of course
never actually observed, affected, afflicted, or removed. Drew Daniel recognized this in The
27
Humoralism projected the subject matter of melancholy as a received classical theory
onto the physical surround of the material, substantial world of bodies and symptoms
through ongoing assemblages of ascription, projection, and diagnostic ‘recognition’
(239).
Recognizing that melancholy does not physically exist, Burton realizes Daniel’s assertion by
arranging melancholy onto the physical world. For Burton, the physical world does not merely
contain melancholy, however, but is made of it. As Daniel continues, “Melancholy names
therefore a historically specific early modern epistemology effect within and upon what can
show up affectively as matter” (239). As the title of the work suggests, Daniels postulated what I
have already called a “social network of illness” and which he terms an “assemblage” of the
melancholic concept projected onto social space, and thus turned “elemental” and Earthly (229),
even observable in its social systems through “the diagnostic labors of others through
of negative authority” (230). The madness Burton proscribes is of his own making, born not of
Burton approaches the world with neither a desire to love or experience it, as a physician
does not desire to experience the ailing body in his charts and does not (indeed must not) love his
patients. Rather, Burton seeks to define from afar the afflicting melancholy he presents in his
system to illuminate the territory of the world and enact his cure. The process of identifying
melancholy is for Burton as Derrida relates in Plato’s Pharmacy simultaneous and inseparable
from the process of identifying its cure; he proclaims the learned academics mad with a work of
literature that is mostly quotations and historiographic references. He not only seeks a cure, but
first a disease.
28
While Burton names a cure (“be not idle”) he initiates the disease with his discourse.
Melancholy, as Derrida stated, “This pharmakon, this ‘medicine,’ this philter, which acts as both
remedy and poison, already introduces itself into the body of the discourse with all its
ambivalence” (70). Burton speaks the thing into existence, the abstract into concrete. His words
are intended to be as a world for his readers. “And if thou vouchsafe to read this Treatise,” he
it shall seeme no otherwise to thee, then the way to an ordinary Traveller, sometimes
faire, sometimes foule; here champion, there inclosed; barren in one place, better soyle in
another: by Woods, Groves, Hills, Dales, Plaines, etc. I shall lead thee. (1:18)
By his assessment, the reader alone is equipped to see neither the disease nor the solution.
Though he himself is malcontented, he observes maps to trace their source visually—for Burton,
the map is a microcosm of folly for the social macrocosm of vain human beings presuming
his entire discourse takes as its subject the microcosm of his own mind and the historical
references of which it is composed. Any man who presumes sanity is the maddest of all,
according to Burton. Thus he denies outright the concept of an observable reality—he does not
leave his enclave, does not observe the world, for according to him knowledge and world are
unobservable. Thus he views his version of reality from a view which is a paradox, at once of
29
A Portrait of a View: Burton’s Icarus
A curious map of speculative date and origin called traditionally the “foolscap map”13
serves as a metaphorical example for Burton’s perception of madness. A jester whose face is
supplanted with a wood-carved map of the world advises the viewer, as Cyprian advised Donat,
that the seen world is to be “either laugh[ed] at, or pitt[ied]” (1:24). While certainly a testament
to Burton’s aforementioned malcontented view of the world, it serves, for Burton as for the
present work, as a premise for his geography. He utilizes his agency as a cartographer, as
William Cunningham relates, for “the imitation, and description of the face, and picture of
th’Earth.”14 The map is for Burton a microcosmic signifier above/ within which he may
simultaneously observe and transpose his cure—a portrait based not on his observations but on
his beliefs.
Burton inserts the human body into the cipher of his map. He claims to be “sequestered
from those tumults and troubles of the world … in some high place above you all” (42), yet
exists in relation to the social territory he creates below. Therefore, Burton becomes in Deleuze
& Guattari’s term “deterritorialized” at the “loss of the being-there particular to the geographical
here and now” (63). He surrenders the meaning of being Robert Burton, along with his power as
a human being and artist to observe reality when he, in his words, “mount[s] aloft to those
aethereall orbes and celestiall spheres” (2:33). He assumes the ideal cartographic eye as
13
See Robert Burton’s own allusion to the mysterious foolscap map: “if thou shalt either conceive, or climb
to see, thou shalt soon perceive that all the world is mad, that it is melancholy, dotes; that it is (which Epichthonius
Cosmopolites expressed not many years since in a map) made like a fool's head (with that motto, Caput helleboro
dignum) a crazed head, cavea stultorum, a fool's paradise, or as Apollonius, a common prison of gulls, cheaters,
flatterers, &c. and needs to be reformed” (176); cf. Chappele 110.
14
1559, qtd in Chappele, 112
30
described15 to transcribe his ailment on his reduction of mankind, or “to so descend to my former
elements againe” (2:33). This descent completes Deleuze & Guattari’s viewing cycle, for Burton
on prescribing his cure reshapes or reterritorializes the social assemblage in his own image. His
gaze he describes himself as the view of a “long-winged Hawke” (2:33) by which the reader will
be led, this view which is explicitly established for its height, not unlike the doctor’s oversight of
features” (Griffiths 96) Burton inlays the science of anatomy into the geographic arts, the
melancholy into the matter. He accomplishes what Sawday referred to in The Body Emblazoned
as a “confrontation between an abstract idea of knowledge, and the material reality of a corpse,”
(3). Cartography becomes a physical task for him, as real as sculpting. He imagines his disease
into material, and onto a body on which its signs, even post mortem, are observable and made by
his gaze from above. Through his veil of malcontent, that signs Burton observes, linked as
Daniels stated by the “scene of symptomatic presentation” (239), direct him to create and cure
melancholy, to create and cure the world of itself. Burton thus responds to David Spurr’s concept
of the body-as-landscape through his identification of the world as a body, and that body as the
He makes melancholy a paradigm with a color and nature observable in the human form.
While immaterial, the space around the effects of melancholy for Burton generates the disease
into matter, exactly as he imagines the thoughts which surround his anatomy generate the body.
Burton relates the shape of the man to his malady, his exterior appearance to his interior essence,
observing, “As a fat body is more subject to diseases, so are rich men to absurdities and
15
Refer to the introduction of the present work.
31
fooleries, to many casualties and cross inconveniences” (241). He clearly cannot see melancholy
itself, rather, observers its manifold presence through dissection. By thus qualifying the physical
condition of the body through his stratification of the humors, Burton asserts the melancholic
Burton sees the sum of men as a system, as a body itself. In describing his own
Through his observation of systems or assemblies of men, working to some productive purpose
as throbbing organs or capillary nodes, he professes to transplant the madness of the world onto
its components; to him the foolscap fits perfectly. “We are the begetters of [the world’s]
inanities,” Shirley remarks, “and we are made mad by its follies. Epichthonius Cosmopolites16 is
each one of us.”17 Having located his gaze and underscored his fool in the tone of his own
pessimistic vision, Burton establishes himself as god of the world he makes. Then, he sets about
the task of anatomizing the melancholic body, as revealing as it is equivalent to the task of
mapping. The exact nature of dissection in Early Modern terms is not self-evident, nor
inseparable from Burton’s study in his own time, and becomes our current subject.
16
Artist attributed to “The Foolscap Map” by Shirley.
17
Shirley, “Epichthonius Cosmpolites,” 40; cf. Chappele, 114.
32
Mapped Dissections: Burton’s Social Anatomy
Brandishing his work with a medical term, Burton achieves a tone of precision and
erudition. In the Early Modern Period, “anatomy” was not merely autopsy, nor was it as
territory which, once mapped, could be examined and partitioned systematically by active
investigative means.18 Burton’s obsession with maps stems from an understanding that map-
making is simultaneously a dissection which fits this description by the seemingly generative
view which it affords him. He administers his means of observation as the tools of an anatomist:
“the knife and mirror” to which Sawday refers in The Body Emblazoned when he states, “I will
first address the knife, the probing or intraspective tool which the personification of Anatomia
holds as a form of “reductive division” (Sawday 184). For Sawday, “To blazon a body is also to
hack it into pieces, in order to flourish fragments of men and women as trophies” (ix). Burton
invokes the Renaissance most clearly when his own trophies come on display.
Yet for what ends does this fragmentation occur? As Sawday remarks, the Renaissance
was “the culture of dissection” which attempted to break ancient taboos of the sanctity of the
corpse by illuminating the “mystery” of the human body, breaking it up “in order to render
powerless the structures within which the dissector’s knife is probing” (1). This removal and re-
organic integrity” (Sawday 3), bodies in Burton’s cartography in this way become partitioned
and reassembled as his vision. Renaissance science would have him “reduce one body in order to
18
Cunningham clarifies this definition in his The Anatomist Anatomis’d, 19.
33
understand its morphology, and thus to preserve morphology at a later date, in other bodies,
elsewhere” (2). Having denied reality its material however, Burton makes this general
prescription on the metaphysical, not physical, whole—thus, his dissection does not afford him
constants of knowledge, which he rejects, but ubiquitous madness. He removes material from its
seat of power and re-inserts it into the view he has from his sequestration.
Burton identifies the body as a landscape and, reversely, the land as a body. “Strabo,” he
relates “in the 9th Booke of his geography, compares Greece to the picture of a man” (1:24).
Bakhtin expresses his map as “the concrete resemblance of man to the natural landscape”
(355).19 He sees the world in terms of the fool’s cap, the head of the world, the disease of
madness splayed onto a physical cipher. The map is as Burton’s child, and owing to certain
asserts, is not merely investigative but “panoptic, telescopic, proto-scientific” (3) in an age which
deigned to throw the veil off nature, devoted to the mystery of the human body as explorers
conquering the dark centers of their maps. Locating the body fuels the endeavors of Renaissance
Anatomy must be viewed as a discipline of its age, distinct from modern medical
Anatome and Anatomia: the words signify as much a dissection. But being taken for an
art and applied to a certain object, they signify an artificial dissection of that object in
such manner as may most conduce to the perfect knowledge of the same and all its parts
… The end of artificial dissection is not to mangle and cut the object it takes to hand
rudely into shreds, but to gain perfect knowledge of the same and all its parts thereby.20
19
cf. Chappele, 122.
20
Cunningham, English manuscripts of Francis Glisson (1), 1993, 15-21.
34
Glisson’s “artificial dissection” prefaces Burton’s geographical anatomy, for Burton searches
above all else, in both senses—this “perfect knowledge” is clearly that to which Burton refers in
his view and his transcription, his presence and his absence. His purpose evidences itself in his
clinical preface when he relates a diorama, Hippocrates finding Democrates in his garden at
Abdera where
about him lay the carcasses of many several beasts, newly by him cut up and anatomized;
not that he did contemn God’s creatures, as he told Hippocrates, but to find out the seat of
this atra bilis, or melancholy, whence it proceeds, and how it was engendred in mens
bodies, to the intent he might better cure it in himself.21
In order to prescribe a cure, Burton must possess this perfect knowledge—he achieves it by
means of the knife, the autopsy itself. He meticulously divides the very structure of his text into
parts, sections, members, subsections, as though glancing all at once at his work from on high,
prior even to its conclusion. As a concluding note to this, or Burton’s motivation for achieving
the state of the anatomist the better to make his cartography of the human condition, I will
preface the conclusion of this chapter by turning briefly to Aristotle, the first anatomist, who
stated that “The fittest mode, then, of treatment is to say a man has such and such parts, because
the conception of a man includes their presence, and because they are necessary conditions of his
existence, or at any rate of his perfection” (45). Wielding Anatomia’s knife, Burton finds not
perfection in men but a perfect knowledge of madness. He employs the means of geography, not
to study the world and all that’s in it, but to make of the world his own end.
power to quantify the body holism. In fragmenting the body, Burton’s man becomes an emblem,
21
Hippocrates, Pseudepigraphic Writings, (1990), 73-9.
35
even a trophy, which he may remove and then relocate in the natural world with his metaphysical
prognosis—this is the de/ reterritorialization which situates his whole territory of mankind. For
necessarily reterritorializes on its interior” (Deleuze & Guattari 5). In other words, the human
body, identified and quantified by Burton’s view, is dis-placed from its territory and presented by
Burton as a transcription of its outer form on the cipher of its inner being. This is his conclusive
prognosis, the spatialization of human folly through the identification of its interior cause by its
exterior symptoms, or, his anatomy of melancholy. This is how he may invoke such disparate
philosophers as Deleuze & Guattari and Kant—by asserting that the body is removed/ relocated
by its social exterior, Burton creates an interior which can only know itself by reflecting this
sociality, and a pseudo-real which is only around for the viewing beneath a higher “true reality”
which can never be known. Though he begins as a prescriptive physician, he ends as a generative
cartographer, who through the identification of melancholy deterritorializes the body through the
cartographic gaze and presents it as a landscape plotted by melancholy, transcribed onto the
reterritorialized cipher of the mapped corpse of his individual, whose material has been disbursed
being. Structures breaking down occur simultaneously with new ones being built, as when
Aristophanes describes Zeus’ creation and reprimand of the human body through the explication
of man’s parts. He proclaims: “I will cut each of them in two … and [if] they will not keep quiet,
I will bisect them again” (60).22 Dissection becomes a means of control, as Zeus commands the
22
Plato, 60; cf. Sawday, 184.
36
body of his children, and as Lefebvre asserts of space. With each part acknowledged and
controlled, the individual body becomes separated from itself, as Mieke Bal relates, “in order for
the ‘other half’ of what will then be left to come into existence” (320), recalling again the
“bisection,” the act of killing the mind for the visual elements of the body. Burton makes of the
beyond-form body an opportunity for perfect knowledge, which when mapped may become a
With the term “territorialization,” Deleuze & Guattari describe Burton’s process of
dissection. A single view sees a territory as “defined by the outside,” taking it as an emblem to
de-territorialize its significance. Deleuze & Guattari grant Burton great generative power to
create a new territory based on his Icarian view. Accordingly, his view occurs from a “line of
flight … according to which they change in nature and connect with other multiplicities” (30).
Therefore, for Deleuze & Guattari an author’s judgment is generative, even all that exists, as it
de- and re-territorializes reality by its demeanor or whim. Thus, the philosophy which Burton
proactively invokes to transcribe his cure on mankind’s holistic body makes of reality a
semblance or form of some real which emanates from an author’s gaze by his own reflections of
social space. In other words, Burton views the means by which mankind lives and proclaims this
observation as his final end; his cure does not concern the fundamentals of existence on Earth,
but the incidentals. Kant represents the intellectual ammunition both for Burton and for Deleuze
& Guattari—by proclaiming reality to be a product of the minds within it, “subjective and ideal”
(397), Kant grants efficacy to Burton’s cure. Burton uses the non-objective social assembly
under his gaze to justify his illusion of territorialization, the cartographic power which he
37
Thus, Burton emphasizes the material element of man as final, in order to blanket his
reality does not depend on man’s mind to exist. He presents an image underscored by futility
and depravity, a foolscap which Burton’s man believes himself into through a veil of madness.
As such, Burton assesses the material of the body as the determinant of the form—where fat men
may only be duplicitous, rich men only officious, a man in material only so in form. The
bifurcation, then, occurs for Burton at the expense of the possibility of a wholly good man, for as
his cure for melancholy is non-idleness, he believes that parts of the man must be amputated or
certain practices refused in order to reach a final and passable material man. This generalization
is how he may conflate ailment and cure, and propose to generate material through the viewing
of metaphysics.
Burton explicitly unwinds the work of ancient philosophers such as Aristotle, an example
followed by German Romantics such as Kant and modern theorists such as Deleuze & Guattari.
The result is art contra art, art without the real concretes by which observation may form rational
judgments. Despite the scientific progress in the Early Modern Period, the semiology of its
literary proponents denies reality through cartography. As Aristotle relates, “The examination of
material elements and means is not regarded as final, but as preparatory to the conception of the
total form” (50). In Aristotle, the material receives primacy over the formal, with matter
composing the prerequisites of formal arrangements in art.23 From his absent observation, his
distance from reality, Burton assesses the formal arrangement of the man as the determinant and
thus the indicator of his material. The result in metaphysics is a man doomed to the madness of
23
See Metaphysics, 24-29
38
believing that he can avoid the melancholic material of his “man-ness.” The result in morality is
the necessity of immorality. The result in art is a symbol which has no referent. Burton himself is
never distracted by his prognosis or asserting his own goodness, but merely offers as his
credentials the distance of his view and his self-prognosis of madness. For Aristotle the man may
acquire perfect knowledge to approach “perfection”—which for him was a matter of completion,
of having nothing to add or take away (Tatarkiewicz 77). Burton seeks knowledge only to know
In this way, Burton betrays the possibility of a man choosing his form: in Burton’s case
the material of a man is antecedent to his form rather than invocative in it. He observes character
in the body’s anatomy and not as it would have been for Aristotle: that the material of the man is
antecedent to his disposition. From Burton’s precepts for map-making, the possibility of a
desired form becomes the current subject. From the knife to the mirror in Anatomia’s other hand,
Burton’s porous reality generated in the viewing prefaces the metaphysical result of Early
acknowledged objective reality, an existence which exists. This knowledge makes art possible in
the world—in order to determine the extent of the damage caused by Early Modern philosophy,
I must isolate the specific and innate interiority of the human body, which Burton wields as the
incision in his autopsy and the motivation in his geography, and which is abused into a
24
Aristotle holds this title, being the first in the discipline to question human anatomy on an empirical,
rather than a mystic, level.
39
Enunciating Burton’s Individual: Dissection to Autopsy
To glimpse one’s own interior anatomizes the features of one’s existence, making one’s
body an observable concrete in reality. Such an event is rare—usually one must expect such
knowledge to exist, rather than hope to see it. Early Modern anatomy views self-sight as an
ultimate dissolution, as prior to viewing, the body had been represented only in mirror-forms of
body, rather than the body of the individual—photographs of the body, a textbook drawing of the
body, a gored visage of war. The notion that viewing the body disperses the identity of the
viewer is a logical metaphysical assumption in Burton’s literature, where the body is not
observable in reality, as I have related. Rather, for Burton reality is observable in the body. Thus,
he approaches autopsy as a means to proactively prove Kant’s assertion that space emanates
from the conscious mind. Burton would not, after all, be distracted by real sights in his
prognosis, trading them for the conclusions formed in the space of his secluded mind, which
The nature of autopsy becomes a significant issue. Burton presumes to remove the body
from its reality by viewing it, thus implying paradoxically that the signs equal the signed—he
does this in his cartography, when he makes his map equal the world. To approach the body
objectively is to acknowledge its reality. From the Oxford English Dictionary, the definition of
The pre-modern era made the body’s interior abstract by building a platform of fear on a
prerequisite blindness—one could not know the body’s interior, it preached, because one could
40
not be party to the sacred knowledge of divine creation. Not knowing the nature of the body’s
functions hid, as an organ one does not know exists, that same body’s nature. Caroline Bynum
regarded this fear in its multiplicity, citing the “stigmata … mystical lactations … catatonic
pregnancies … miraculous inedia … visions of bleeding hosts,”25 which plagued the early
observers of the human form and draped a veil of religious mystery over the body through the
Yet, fascinated with anatomy, Early Modern science assigned new rules to the study of
bodily systems—at once performing an invasive corruption and an interior revelation through
geography. Science thus unveiled the body’s physical nature. Its semiotic nature, however,
remained unknown to its literary theorists. Burton emulates Sawday’s description of a surgeon,
whom he said “seems to share the iconic status of the artist (or the visionary) within our culture,
since both are held to be in possession of a privileged gaze which is able to pass beyond common
experience, through surface structures, to encounter a ‘reserved core of reality’” (12). Burton’s
Icarian gaze comes to the foreground in Sawday’s description as the means by which he
synthesizes a new reality from the sum of his expectations, beliefs, and observations. As he
theorizes that the body does not exist until it is viewed—by taking its physical and metaphysical
For Burton, such a reality occurs through an impossibility of sanity—he sees only the
madness of others through his own. His analysis is less a study of man in the universe, and more
25
See Bynum, “The Female Body and Religious Practice in the Late Middle Ages,” 171; cf. Sawday, 7.
41
akin to Caroline Bynum’s theory of “body behavior,” for as discussed the physical form is for
Burton productive of the body’s nature and not invocative of it—men do not appear as they are,
but become into their mind’s appearance, melancholy becoming matter by the observance.
Burton invokes his body’s being by observing it, where the tarnished mirror of his mind patterns
material by virtue of its inescapable madness. When Deleuze & Guattari state that the body
“becomes into itself,” or “reterritorialize[s] on the interior,” they invoke Burton’s reduction of
that interior into the patchwork amalgam of its exterior. Burton’s cure is social because he, like
However, if the exterior is only the loosely-joined consciousness of everyone else in it,
the true casualty in the territorialization of the mind is the mind. It has become an accepted
premise of cartographic study that the map invokes the space of reality at the viewer’s discretion,
with the individual in it a stick figure to be mapped at a social whim. Burton’s constructs amount
knowledge is proclaimed the climax of madness (a concept which Kant would solve by a call to
have faith). By identifying the world body which conditions itself to its own existence by a pre-
extant consciousness, Burton attempts to invalidate the possibility of knowledge. This is his
prescription of madness. Therefore, to address the metaphysical result of Burton’s prose, I must
analyze the conclusions on space implicit within it, conclusions which became the axioms of
literary cartography guiding Kant to feed the post-modernists variations on his anti-
consciousness conscience. Burton’s age championed reason. What Burton himself dictates is a
consciousness folded on itself, which deigns to perceive while remaining conscious of nothing.
42
What men may exist under this philosophy? The answer becomes clear, as this chapter comes to
a close.
Reality is that which is external to the human mind, which is governed by natural laws
independent of perception. What does it mean to accept such an axiom? It means to separate the
consciousness from the world. It means distinguishing between existence and nothingness by
making existence that which is extant, and nothingness that which is not. Burton blurs this line
world to be contingent on his whims. He makes of his corpus a sculpture which lacks the
existence of clay, preparing for Kant to further it by degree and ask that such clay not only be
lacking by nature, but fervently rejected by choice. With not only the impossibility but the
irrelevance of the mind’s capacity to accept reality, Burton’s foolscap map tells him that the
entire world is intransigently mad. “Be not idle” names his only cure, as if moving for
movement’s sake is the best the body (or what he deems fit to call “body”) can do.
body is made available for the diagnostic labors of others through solicitation, display, or self-
disclosure” (Daniels 230). This socialization of reality denies the body its existence—he makes
of man’s consciousness a sculpture which refuses to believe in its clay. Burton would turn all
men into a narcissus, or even worse—not merely men who cannot exist beyond their reflection,
43
but who did not exist before it either. He himself becomes a tour-guide in a court of reflections, a
If Burton professes to partake of the domestic, observe, and prescribe a cure, such a cure
can only come at the acknowledgment of the body interacting with reality. If the body forms its
own space, or “becomes itself” by viewing its own dissolution, Burton extends a contradiction
into his metaphysics, proper for his conclusion that all men are mad. Yet as Aristotle observed,
“If a house or other such final object is to be realized, it is necessary that such and such material
shall exist” … it is for the sake of this final that ‘each prior thing is produced and exists’” (44).
Therefore, consciousness is emergent in its flesh—for Burton to gather the precepts necessary to
diagnose mankind, he must exist as an absolute in reality. Rather, his eyes fix proactively on
Kant. In being unable to accept the possibility of sanity in the world, or indeed, the space of the
world itself, Burton ascribes to a space which is only as real as his observation permits, and of a
Space is not objective and real, nor is it a substance, nor an accident, nor a relation; it is
rather, subjective and ideal; it issues from the mind in accordance with a stable law as a
scheme as it were, for co-ordinating everything sensed externally (397)
Similarly, Burton construes his space on the emotional subscript of his cartography. He brings
his own reality to order on imagistic categorizations which he dissects and organizes in
accordance with his own pessimism into an “organic whole” (Kant 29) which like Lefebvre’s
social space praises the dissembling of separate identities by a great consummation from an
obliterating, transcendent, other real. Such a bringing to order connects him to Deleuze &
Guattari’s territorialization, as he asserts his spirit as a viewing device with which he may re-
transcribe the world with his expectations. His world in turn becomes an image of his own self—
44
with his knife, he reveals his mirror. By taking the reality out of reference, he reduplicates his
own body as a foreign element, to echo Hegel. He becomes at once in and beyond his own self—
a madman.
Asserting the self’s distance from itself—thus destroying it—takes Burton’s prognosis to
its conclusion. His means of procuring this conclusion—namely, by attributing reality to his own
consciousness—cannot be separated from its ends, any more than the means of sculpting can be
separated from theirs. Therefore, Burton’s cartography results in the dis-individuation of the self,
which Kant in turn revels in with his own subjective ideals, and which found Deleuze &
Guattari’s structures of meaning and re-meaning. The degree that one accepts Burton’s
conclusions equals precisely the degree to which one ceases being “one,” and becomes an
assembly of social gazes in a cognitive desert. Likewise, rejecting Burton’s so-called innate
foreignness of one’s own body re-enfranchises the author in his own judgment, and re-enlivens
the text as an indicator of real values in reality, by re-asserting that reality as stable, objective,
and real. Burton invokes Sawday’s principle that “we can only explore others in the hope (or the
fear) that this other might also be us” (8), for he assigns primacy to his own view in discovering
the nature of his own mind and the space in which it thinks. He makes of man’s spirit a result of
his appearance, as he relates that a rich man is more subject to fraud—he could not conceive the
reverse, that a man’s appearance issues from the posture of his own soul. To do so would re-
enfranchise the individual over his own functions, a decidedly sane attribute in a world he
proclaims mad. Thus, he makes the nature of reality a result of his own viewing, betraying the
45
Thus goes the unproductive logic of Burton’s own lifestyle, which harnesses the futility
of acting on one’s knowledge to achieve a desired form through a reclusive and sequestered
benignity. By making the body antecedent to human nature, the material of the world antecedent
to its form, Burton makes of space merely a floating dream of art. Yet, what precedent in science
from “above the world?” In order to conduct any anatomy at all, reality must be objective and
real; in order for Burton to possess any consciousness at all, reality must be objective and real. It
must be prerequisite, contra Kant, to be applied to art. Burton would see the body of man split by
a fear of dissolution on the altar of its observance,26 and thus art undone by the throes of
madness. Having dissected this single aspect of Burton’s corpus, question is not whether the
body is real, but if there are constants which may be observed in the formal universe, from which
the presence of reality becomes inescapable. There are, if one obeys nature, if one acknowledges
the existence of existence with the consciousness only possible when one does. Such a discovery
hinges on the primacy of existence, as surmised by Satre (though perhaps not for these same
philosophical ends which I claim fully as my own): “existence precedes essence” (22).
paralyzing glimpse of oneself and a self-dissolution; anatomia herself becomes both an incision
and a metaphysical anesthesia, a force of unveiling the “hidden geography of the body,” while
simultaneously “render[ing] blind the presumptuous eye” (Selzer) of whoever deigns to master
his own image. This simultaneity, this two-fold enacting of the anatomy, is for Sawday
26
As Sawday asserts: such a “traditional fear of gazing directly at the body-object … may conceal the
source of the individual’s own dissolution” (8); cf. Selzer, 16.
46
associate[s] with the fabrication of the work of art” (12). Rather not to re-present reality, Sawday
follows Deleuze following Kant/ Hegel to say that the vision of the body is also its
transformation into the form of the real, the multiplex configuration which as near as can be told
from a lofty Icarian in sequestration, is as near a reality as any could be. So Robert Burton
observes the systemic space and creates an ailment for his prose to cure; so cartography becomes
the mode by which he removes value from reality and makes it the premise of his madness.
lens other than madness, I respond to Roland Barthes’ question of authentic location27 simply: in
the world. Though Barthes does not refer to Burton, the inescapable conclusion Burton makes
from his two-fold anatomy is the same, gauged by his view and rendered by his geography, to
defile or condemn the world with itself by displacing the body from its “authenticity.” “Who is
not brain-sicke?” Burton asks, for “Delirium is a common name to all” (1:25). He does not see
man as Aristotle in the perfection of completion, of existing in acknowledged reality, but in self-
sustained madness rendering superficial spaces, or uber-real, which Kant insists upon, in
subscribing any law which appears stable to the multifarious perceptions of those subjected (or in
his case predilected) to them, causing reason to assume a role a priori to its observations. Burton
makes the body the spirit’s burden; then he alleviates it by removing the context for all burdens.
Yet, as there is not consciousness without something to be conscious of, there is no anatomy
without an authentic body preceding it, no house without the mortar on which it is built (whether
or not it is acknowledged).
27
“Where is your authentic body?” Roland Barthes asked, “condemn[ing] to the repertoire of its images”
(39) the body which views itself, and becomes into itself by so viewing.
47
Existence must be acknowledged as such if any cure is to be administered to a
“domestic” humanity, as Burton professes to do through his seminal anatomy. What he denies
along the way through historical conflations and interpellations cannot change the fact that if as
Kant one accepts that the mind makes its space, if as Sawday that the man is blinded by the view
of his own body, there can be no mind at all. Consciousness cannot be born of nothing; without
object it is as flesh without a skeleton. So with the consciousness conscious only of itself—it is
as a skeleton that tricked itself to see flesh by pretending to be conscious before it was conscious
of anything.
Whatever the differences between Deleuze & Guattari, Kant, Burton, in their proposed
methods or supposed conclusions, their cartographic philosophies intertwine around the same
result: to reduce the individual human mind into the patchwork monster of its social influences.
With the mind both cure and ailment, Early Modern cartography observes and dissects it through
mirror and knife, through the absences generated by an active social hive-mind which denies the
possibility of a reality with which the mind may inter-act. However, the map is not a precedent
for the material in reality, as sociality is not a generator of space but only a subtext of its existent
material, a thing in the world. Cartographic literature then may not present but only re-present
reality based on the judgment of its author based on their observations in the world. No
consciousness, and therefore no art, can occur in dissolution on the social altar of the reflected
self, just as one cannot feed a reflection. The foundation for this argument has thus far been a
connection between the space identification of cartographic literature such as Burton’s to the
reality-generating suppositions of “subjective idealists” such as Kant and Deleuze & Guattari.
48
The next question however is where cartography actually takes place, if the mirror does
not dissolve the author in the viewing. If Deleuze & Guattari make of maps the script of the
material, if cartography does not take place in the world (which does not yet exist), where does it
take place, if not “no-place,” if not shackled in a cave? Addressing the Utopia becomes the focus
of the next chapter, as the defining result of acknowledging cartography’s generative power. To
summarize the current chapter—not having acknowledged reality, the body would be left
lifeless, idle, benign. Art would be left the same. Burton uses his gaze to map a social territory,
and does so with a prescription that its form makes its material. He may only address the former
with his judgment, however, and must accept the latter a priori his observation if he is to have
any consciousness at all. In other terms, as propounded by Deleuze & Guattari and Kant,
Burton’s subjectivism, his territorialization, permits him to generate the reality he observes. It
does not. He may as Derrida equate cure with ailment, but what is a house when equated with its
own destruction, a man with his own starvation, art with its own dissolution? Each is as the
collective musings of its audience. Thus, a figure in the foreground, an existence which exists, is
the primary metaphysical adoption of the present corpus, lest art itself become as possible to a
man as food to a reflection, as flesh to a shadow. “Is corporeality itself a constant?” Sawday
49
Utopia Out of Place: Thomas More’s Symbolic Non-Symbolism and Value
Degeneration
In order to anatomize his metaphorical body of mankind, Burton observes the world as a
body itself, one generated by the Icarian view of its madmen. Thomas More takes this method
literally in his Utopia by inserting humanity into an actual literary space—an island, which he
generates as a literal cartographer. Where Burton finds inevitable corruption based in the futility
of knowing, More finds futility based in the inevitability of corruption. More’s space cannot be a
cross-examination of real values in a real world, but only the impossibility of either. Since
Utopia is explicitly a space beyond space with values beyond value, More demonstrates that an
art which rejects real space cannot fashion judgments from observations, but only the reverse: a
As such, Utopia does not profess to be real. “Where is Utopia?” Marin asks in his
Utopiques. According to Eugene Hill, it is “there, but without place … In brief it is a Utopia, at
once present and absent, a present which is the ‘other’ of space.”28 Thus More writes Utopia
seemingly without the intent to reveal its location or give it one at all, calling it “Utopia” from
the Greek, οὐ τόπος, or, “no place.” He creates an ideal social order out of place which Marin
cites as both present and absent. However, this clouds the issue. Marin’s quantum space, in
which things can both be and not be, implies that the simulation is as good as the real. In order to
reassert the possibility of an author’s judgment in reality, “both present and absent” must be
28
See Marin, Sémiotique de la passion, 75 ; cf. Hill, 169.
29
A thing is that which it is; A is A.
50
The belief in “perceived human reality as linguistically constructed” (Yoran 19) makes
unknowable, creeps into a discussion of the Early Modern Space. As a result, Early Modern
literature demonstrates Robert Burton’s notion that it becomes the artist’s job to observe values
pre-existing in the world, rather than observing the world as the world, in which values are
possible. In other words, according to Burton anyone who believes their work reflects their own
values is a disillusioned dizzard, as forming and representing those values is impossible in the
moral cul-de-sac we call “society,” in the linguistic melting pot we call “reality.” In the space of
just such disillusionment, More creates a society on the cipher of no-where, identifying an island
by releasing it from geography as such and relating it to real space only through a great distance.
He acknowledges reality only to make it clear that this is not it. He gives Utopia symbols but
nominalizes their meaning, converting the simulation into the reality. Burton “constitutes himself
as Temple by his discourse”30 and in his sovereign seclusion observes and transcribes his world;
More explicitly unravels reality on the cipher of his ideal. On More’s “body” of work, Marin
describes “a subject of discourse whose sole possibility of acceding to being in the narrative text
is to assign himself a point of space which he can occupy only by pronouncing its effacement.” 31
He invokes space, to destroy space; he promotes the self, to destroy the self. More than to be a
temple, More must be the defacer of the individual which considers itself prerequisite to his
discourse.
30
Hill spoke of More in this manner (169), however, I believe More takes it even further, to constitute
himself the better to destroy himself; see also John 2:21: “He spake of the temple of his body.”
31
See Louis Marin, Semiotique de la passion: topiques et figures, p. 18, 79; cf. The Semiotics of the
Passion Narrative: Topics and Figures, trans. Alfred M. Johnson, Jr., 1980; cf. Hill, 169.
51
The centrality of Marin’s and Bloch’s texts to this chapter depends on Eugene Hill’s
article, “The Place of the Future: Louis Marin and His ‘Utopiques,’” as those texts are
untranslated and unobtainable in the West. Additionally, the insights of Yoran will be integral to
understanding More’s spatial and cartographic foundations. Finally, Deleuze & Guattari’s
series of contraries. More does not merely territorialize space but meaning as well, reflecting his
become real. Through Utopia he takes symbols and rends them from their value, proclaiming
value itself a statist institution. Nomadology then, the roaming essences of meaning which
accomplishes one end: to take real space through a contradictive ringer and proclaim it not only
impossible, but along with one’s individual judgment, unreasonable to desire in art and in reality.
The question which Marin asks in his Utopiques is presented in Utopia itself: “Where is
Utopia?” The listeners to Hythloday’s story ask this question, but someone coughed, it relates,
and neither Giles nor the reader is ever filled in. A better question might be, “Where is Thomas
More?” The choice which he makes through his art to unravel reality on the cipher of Utopia, to
undo space with itself, makes the answer clear: he is homeless. By refracting the material of his
ideal through the cracked mirror of his own disillusioned artistic forms, More comes to assign
Hythloday, whose name means “God’s speaker of nonsense,” as the orator of his “ideal.” The
52
processes and systems which he describes are at once brutal and serene, free and slave, self-
evident and baffling. These contraries only serve the point: that More does not desire to describe,
reflect, or judge reality, as Burton does not. Nor does he desire to create an ideal as such. Using
the space of Utopia as a dissection tool, he attempts to debunk all of these notions.
Therefore, he does not describe an ideal society as such, but presents a conflict of
contradictions progressing towards an ultimately unattainable horizon. Since More never intends
for this society to exist, his story entails only the pursuit. What More evokes is what John Pickles
calls in his A History of Spaces a “crisis of representation” (xvii). In this case that means: a form
of art which does not identify itself as such. By deconstructing social hierarchies around the
eccentric center of his own brand of radical communalism, More situates conflict as the best
result of art. He allows his system of values to conflict with itself rather than resolve; there is no
codebreaker for Utopia, since a suspension of the impossible is its only goal. Crisis is its
representation.
As Utopia allows contradictions to flow and conflict, the space between them is the
utopic discourse, the “movements of dislocation in the apparent stasis” (Hill172). Descriptions of
this movement support the expectation that reality is “linguistically constructed.” Therefore, just
as More’s ideal is dislocated from itself, so too is the discussion surrounding it. The spatiality of
More’s state, and thereby his aesthetics, must therefore come into question. The philosophy of
“saying makes it so” is supported by Burton when he creates a body geographic, and by More
when he creates a socialized body through such symbols as the structure of ownership, marriage,
and wealth. These objects are often viewed as symptoms of More’s desire for contradiction.
However, if no-place is put in space, as this chapter deigns to do, if More is observing reality and
53
responding to it whether he admits it or not, such symbols become code for a clear end: the
placement of the individual as a being bound to the whims of others, an individual naturally out
More establishes his no-place no-where. Along the way he rejects nearly every conceivable
paradigm of his day, and leaves at his intellectual curbside each institution, authority, and person
which could have reigned in power during his time of publication. If his intentions were purely
political, he would not demonstrate a desire for contradiction. As he puts his no-place through a
“polysemic generation of meaning” (Hill 167) evinced in textual spaces, he invokes the same
truths, poly-meaning has no meaning. More’s end then is clear: proving the futility of objective
Thus, in describing “the most excellent people in the world” (More 524), Utopia takes its
people from that world. This is not merely the byproduct of More’s analysis but its object and
success—at once regulatory to its own people and uncompromisingly brutal to its enemies,
More’s island state constructs an unlikely and baffling social order. “Despis[ing] war as an
activity fit only for beasts” (574) the Utopians yet find every reason to participate in it, and do so
wholeheartedly. Hythloday remarks, “It is not easy to say whether they are more crafty in laying
ambushes or more cautious in avoiding those laid for them” (578). As a further contradiction in
the state of More’s ideal, the desire for epistemic conflict is mirrored in the portrayal of actual
54
war. Of war, the Utopians “collect the cost of it” from those they conquer (551). Though they do
not value money they yet do not ignore its perceived value. As Hythloday states, they
send abroad some of their own citizens to serve as collectors of revenue. Though they
live on the properties in great style and conduct themselves like great personages, plenty
of income is still left over to put in the public treasury, unless they choose to give the
conquered nation credit. (551)
Thus the activities of their neighbors are viewed by the Utopians as opportunities. They even
employ the most “rough, rude and fierce” (576) to act as Utopia’s mercenaries for hire,
especially when dealing with the Zapoletes, to whom Utopians harbor a genocidal disdain. “A
hard race” and “unacquainted with any luxuries” (576), Utopians regard the Zapoletes by their
lifestyle as barbaric and cruel. “They don’t till the fields but … survive by hunting and stealing,”
(576) according to Hythloday’s account. This is reason enough to destroy them. For that matter,
the Zapoletes disregard all values the Utopians hold as dear—this could be read as an opposition
to the Zapolete way of life in favor of the way of life in Utopia. This misses the issue, however,
as the thing which Utopians value most is that which they share with their author—valuing
contradictions.
Since the Zapoletes are of one kind—fierce, determined, brutal—the Utopians hate them
not for the nature of their beliefs, but for having singular beliefs at all. As Hythloday remarks of
the Zapoletes,
They care so much about money that they can easily be induced to change sides for an
increase of only a penny a day. They have picked up the habit of avarice, but none of the
profit: for what they earn by shedding blood, they quickly squander on debauchery of the
most squalid sort.
Because the Utopians give higher pay than anyone else, these people are ready to serve
them against any enemy whatever. And the Utopians, who seek out the best possible men
for proper uses, hire these, the worst possible men, for improper uses. (576)
55
Underneath a description of how much the Utopians despise monetary systems is a paradox—the
employment of that system. The simultaneous rejection and use of money clearly works to
Utopia’s advantage in Hythloday’s account, as it allows them distance from what they perceive
as the spoiled evils of commercial enterprise while providing them with slave services from
those who practice it. Utopians view the outside world as mad for declaring that value be given a
concrete representation, like money, and for the possibility of individual ownership. A rich man
is ill by Burton’s reckoning; by More’s ideal people he is ripe for genocide. Therefore, the
Utopians take value itself as a product of contradiction only, by rejecting people of genetic
difference and by using wealth to their advantage while simultaneously despising and devaluing
As such, what is normally associated with great value and to which most societies (as
Utopia’s neighbors) “fix their hearts” (558) is robbed of its value by Utopian contraries as by a
terrible blight. In Utopia, symbols of wealth become a debased afterthought of existence (e.g.,
the use of gold in chamber pots) and the final disgrace upon social outcasts in the form of their
slave’s chains. On these strange rejections of value, visitors to Utopia are baffled to find that in
addition to the dis-individuation of bodily power through a prevalence of slavery, criminals there
are forced “bear through life the mark of some disgraceful act” (558) in the form of silver and
gold fetters. This would seem to imply that symbols in Utopia have a redressed standard of
value.
meaning—value itself is disgraced and debunked. Those bedecked in the now devalued
56
representations of wealth are viewed as ignorant of the vain pomp with which they parade
through Utopia, hoping for a show of submission to their wealth and power. The Utopians,
... considered this pomp and splendor a mark of disgrace. They therefore bowed to the
humblest servants as lords, and took the ambassadors, because of their golden chains, to
be slaves, passing them by without any reverence at all. You might have seen children,
who had themselves thrown away pearls and gems, nudge their mothers when they saw
the ambassadors’ jeweled caps and say: “Look at that big lummox, mother, who’s still
wearing pearls and jewels as if he were a little boy!” But the mother, in all seriousness,
would answer: “Hush, son, I think he is one of the ambassador’s fools.” (559)
At first such visitors believe the Utopians are stricken by poverty. On discovering the vastness of
Utopia’s wealth, Utopia’s visiting neighbors are immediately rendered flaccid and benign. The
visitor’s then “put away all the finery in which they had strutted so arrogantly” (559). Thus the
rejection of value in Utopia is proliferated even by those who do not believe it—for the
converted neighbors it is done in awe at such great wealth which the Utopians value so little.
Utopians take delight in employing wealth to subjugate visitors by the extravagance of their
devaluation of it.
Utopians only value material gain to fund their victories in war and restrict their envious
neighbors with icons of slavery or expulsion. Thus they take wealth at what they perceive to be
its word by stripping it of its value and reconstructing it as a material means of enslavement. So
the symbols of value take on a new form, enforced not by a value hierarchy that might give them
value as such, but a form of complete de-valuation resulting from More’s dislocated
communalism. Rather than form new values in the space left by empty thrones and absent troves,
the Utopians actively destruct and de-establish representative value itself. As visitors at first see
Utopians stricken by poverty, the value degeneration in Utopia evinces a different, moral,
57
Contradictive Re-presentations: Symbols with No Referents
In the spirit of contradictions, the most meanly clad Utopians are the most decadent—
those who are valued are indicated so by the non-value of their appearance. Decadence in non-
decadence, value in non-value is the mantra of Utopian life. Yet, it is a miscarriage of More’s
words to say that Utopians destroy the value of money—despite the fact that they proclaim to
despise it, they use it for ends which they believe are beneficial to the state of their nation. Their
princes are meanly clad not because money has been stripped of its value but because non-value
has been raised up on a moral pedestal. They do not value slaves—they bedeck them in value.
They do not value their enemies—they bestow them with value. Likewise they value their
nation—they support it with their money, their non-value. As Yoran relates, Utopia’s “ritualistic
contradictive appearance, Utopians achieve their true end: denying individual desires by
Utopians create their economics, their government, even the very space of their society,
by reformulating the idea of space into a linguistic product. Instead of discovering values by
observing real space, Utopians generate the space itself. At the whim of their symbols with
reterritorialized meanings, they can observe values however they desire them to be, even as non-
values. As such, despite being no-place, Utopia is located in space as a map. As Hythloday
relates,
The island of the Utopians is two hundred miles across in the idle part, where it is widest,
and is nowhere much narrower than this except toward the two ends. These ends, drawn
toward one another as if in a five-hundred-mile circle, make the island crescent-shaped,
like a new moon. Between the horns of the crescent, which are about eleven miles apart,
the sea enters and spreads into a broad bay. (545)
58
More describes Utopia’s location at great length, with an attention to the physical that reveals his
inseparable from his professed generation of this space. As King describes in Mapping Reality,
“Map and territory cannot ultimately be separated" (1996: 17). Without a separation, real and
desired spaces blur in More’s corpus. Thus, the Utopians do not observe the world and find
value, but create space with the only desire they have—to destroy value itself.
Similarly, John Pickles in his History of Spaces, cites space as a product of a mosaic
vision which descends from the map-maker onto the territory through his gaze. He quotes
Thongchai who relates that in becoming “a model for, rather than a model of what it purported to
represent … [the map] had become a real instrument to concretize projections on the Earth’s
surface.”32 Thongchai’s and Pickles’ definitions conclude that the map does not approach reality,
but synthesizes it through a social mosaic which is not indicative but productive of space. Thus
faux “reality” material sublimated by the human consciousness, denied a real existence by the
perceptions and constructions of men. This non-real real is also More’s “no place.” Lefebvre
says it succinctly: “(social) space is a (social) product” (26). Only by accepting these theories can
Utopian space be understood—by just such methods, the Utopians attempt to rewrite value based
on their desires. Only by professing to generate the space of a place can More debunk its
value—just as More’s place, this cannot exist either. Reality is a prerequisite of value
representation; Utopians deny both with their reterritorialized symbols. With social space,
32
See Siam Mapped: A History of the Geo-Body of a Nation; cf. Pickles, 107.
59
Utopia destructs value. Discovering what is meant by “social space” and how social value is
The paradox of social space as Lefebvre relates it is its simultaneous omnipresence and
invisibility. Space generated by consciousness must exist and not exist interchangeably, laws
must re-transfix onto new standards built on the moment’s whim—A must be A and not A
simultaneously. Though consciousness creates the space, the space also facilitates the identity-
as the Utopians’ value de/ regeneration. In making meanings into poly-meanings and space into
no-place, Utopians make one into many, the individual into a collective. They consign their
“selves” to the pleasures of others, to “provide for our fellow creatures’ comfort and welfare,”
for to the Utopians, “Nothing is more humane … than to relieve the misery of others” (562). By
just such a consignment the Utopians (and More) establish the prime contradiction of Utopian, or
The ideal Utopian finds pleasure in bestowing comforts on others. Though not told to
reject his self, for the individual owes himself “no less charity than to anyone else” (562), it
exists as charity because Utopia’s standards of comfort are phantom values in a city which does
not exist. Utopians grant value to the other-than-self equally as to the self, as valueless money
employed to buy the values of neighboring states is of equal value to them as the money used to
purchase chains for slaves. In order to maintain conflicting value contraries, an individual
60
Utopian must strip value and distribute it, to do whatever others value and proclaim it as “for
himself.” He could not, for instance, attempt to own property, earn money, do what he deems fit
for his self, or find a moment’s privacy. The collectivization of the individual body finds no less
evidence in Utopian marriage, which anatomizes individuals to reject and enslave those afflicted
with “deformity or blight” (570). The presentation of the bride and groom by some “respectable
matron” or “honorable man” is administered to avoid the “risk” (570) of an unfortunate union
between a pure and impure party. Such a ritual surveys and prescribes the spirit by its body, not
judging the self with the collective as the standard of value describe Utopia’s defining feature, as
Yoran paraphrased Stephen Greenblatt to say that “the Utopian social order produces subjects
devoid of individuality, reflective capacity and inwardness, subjects who exist only insofar as
they are part of the public realm” (7). In the last chapter I called this “public realm” a “social
assemblage,” and in the current one thus far as Lefebvre’s “social space.”
distributes power to the most finite elements of the Utopian community. While this absolute yet
described as the “comfort of the rest of mankind,” the true objective of such a system becomes
clear when defining the “blight” itself. To Utopians, individual power, ownership, and value
judgment are the great blights to be dissected from the social space. Such space is conceptually
evident in the “ruling” structure of Utopia itself, where the city Amaurot means “phantom” and
the prince Ademus means “without people.” Utopian life is restricted—from pastimes, clothing,
61
etc. to the restriction against dining at home as it is “not thought proper” (141). As Yoran relates,
“The ultimate Utopian means of control is the all-penetrating gaze which renders Utopian reality
transparent” (6). This gaze is the social construction which generates the space of Utopia through
More’s subject being the suspension of contradictions, the people of Utopia perform their civic
duty as if they are not being watched, precisely because they are. In other words, they are obliged
to live for themselves because they have no self; the Utopian state forces them to be free.
Thus, the philosophy of Utopia comes into epistemic disarray, as “a man owns nothing
but what the king, in his goodness, sees fit to leave him,” (540) and cannot spare his free hours in
any service but to the collective good (even his own pleasure or good, is his good as it benefits
the state of Utopia). Then, he is told this is his true self; he is told that abundance waits for him
so long as he never achieves it; he is told at the very altar on which his mind was sacrificed for
the non-state that the freedom of his mind depends on its destruction. As More’s reduction of
economic icons to the mimetic representations of wealth instituted by normal society through
money and value appropriation renders economic systems of power inert in Utopia, he dis-
individualizes the individual through exposure and surveillance. Through the removal of
representative value, Utopia is an attempt to turn the mind into a mere symbol of itself.
The true end of the Utopian doctrine becomes clear—the enslavement of self to self, the
mind to its own processes, the theorization of a space which is both a reflection and a dissolution
of the mind which made it. Such a space is destructive vis-a-vis the individual, trapping him in a
62
metaphysical cul-de-sac wherein he generates for himself all he claims to know; thus the Utopian
map, as it was utilized by Burton, “proves” that he may know nothing, and simultaneously that
he already knows all there is to know. This is the founding premise of subjective ideals in art as
propounded by the hyper-realities of Kant and Lefebvre, and Deleuze & Guattari’s
idealizations in art, which cannot exist with itself except in endless struggle with Hegel’s notion
that his purpose is sacrificial. The only cure comes from an acknowledgment of reality external
to perception, which does not affect the individual except as the scene of his observations and
actions, which does not depend on the mind any more than on the whims of its societies. In order
to define such a space, Hill’s deductions from the work of Marin accentuate a vertical distance
between Utopians and the understanding of their symbols in More’s Utopia, which symbols
become their tools for extricating the reality from their space.
When Utopians dissociate objects from their meanings, they also reconstruct them—
More reterritorializes the meaning of value, wealth, and society on the cipher of their contraries.
“Mapped” therefore is not a precise term when referring to More’s corpus. Its meaning follows
the philosophy of Lefebvre, who links the map and mapped body to the social space. This single
subject/ object produces as he relates “specialized works [that] keep their audience abreast of
equally specialized spaces” (8). His description is opportune in examining the contradictions of
space which More employs to suspend Utopia in an in-between. This space is considered at once
spatial and temporal, a specialized conglomeration of the perceptions of space into the art which
63
becomes it, as Kant described, an organic unity through which man cannot know “things as they
are,” since all he can perceive is what he makes by his perception. This view of space follows the
Utopian view of value—Kant describe spaces as emanating from the mind, space in non-space,
Thus the simulacrum, according to Pickles, the perceived corollary of the artistic
presentation, is “thematized in terms of [its] spatial relations” (80). He means that relations of
space generate its products, as reality supposedly becomes into the space of its map. As More’s
territory is inseparable from its view, it accentuates spatial relations through the vertical distance
between his voice and the symbols of his society. Of the Icarian perspective, Joseph Nechvatal
describes an “omniperspectivist ideal” (198) from which a complete worldview may be achieved
by viewing the entire world at once. In other words, More becomes other than the space he
observes—a spectator separate from real space—in order to transcribe it through his art.
Likewise, More’s Utopia confutes descriptions of itself with itself—it defines space by
removing its spatiality and replacing it with its icons. It displays life on Earth as ever-forming on
the cipher of observation. In other words, the world is made in the viewing. Thus More
transplants the forms of worldly existence onto the world-body with symbolic amenities such as
wealth and marriage. Yet, by stripping them of their value, More evokes conflict through images
of absences. Rather than presenting icons with correlations to the amenities of everyday life,
More extracts the symbol for its, in Deleuze & Guattari’s term, “nomadic essences” (510). In
effect, More creates nomadic meaning. This meaning is “the unformed, unorganized,
nonstratified, or destratified body and all its flows” (Nechvatal 198). He views space as a body,
assigns it inconsistency, and measures the conflict. Therefore the term “nomadic” describes
64
Utopian value structure—representation oscillating between value and non-value with such
movement being passed off as true meaning. The nomad then is the body of More’s Utopia, in
flux and out of place. This body is made nothing or no-where by the emblems of life, valued for
devaluation, just as the space is rendered space-less by the river which is “no water,” the prince
which is nowhere.
Significantly, the nomadic essences of More’s Utopian symbols are viewed as from a
map. More takes his prince and people from their place, from the symbols or essences of society
which would occupy a normal map. We would be remiss to take Utopia at its word for an ideal
with, as Hill relates, “a more or less realized possibility” (170). More transgresses an ideal as
such in favor of the symbol, or an interplay of spaces, to accentuate the essence of the nomad and
to place the “variables themselves in a state of continuous variation” (Deleuze & Guattari 28).
Instead of transcribing constants from his observations, More cites constant or absolute value as
the first casualty of his observation. Precisely, if precision could be applied, as the nomad casts
off the chains of reference, More superimposes non-congruencies on the cipher of social icons in
order to generate inconsistencies and discover his definition of meaning through the variations.
He looks for meaning only through non-meaning; he accentuates ideals to prove their
impossibility.
territorialization. Though his referents are always ever-present, they are removed and returned
from meaning repeatedly. The purpose of Utopia seems to be unhinging them entirely. As Marin
described,
[the] referential indication of a real term absent from the discourse as its signification
signals the Utopian practice whose product is the Utopian figure: a practice which is the
65
force of production which the product as a completed figure occults and which the
ideology of representation will absorb as a social ideality, an imaginary revery, or as a
political project—in short, as a model whose criterion will be its possibility or
impossibility of realization.33
Marin accentuates the roving structure of More’s symbols, taking the movement of space, of his
gaze, at the word of his own reference. Though More signifies objects of value in his discourse,
he negates the reference to their ideology—where there is value, he professes to suspend it.
reference. Thus free of the “servitude to geography” (Marin 335) Utopia diverges from the
allegorical into the symbolic. This is how Utopia disrupts normal value assessments through its
cartography, and as it takes the center of Hill’s discourse in the work of painter Paul Klee, it
“figurative” itself through the works of Paul Klee. Of Klee’s paintings, Marin states that the
images form “a redundance of the pictorial representation upon itself, by which it names itself
for what it is: not an illusion, but a simulacrum.”34 In other words, by this definition Klee’s
visual art is not a description of the real world, but a representation of it—a figure which
generates “reality” by example. Continuing, Marin states that “he disjoins from the exterior that
which gave the illusion of continuity and articulates it arbitrarily in the second surface which is
33
See Marin, 251-252; cf. Hill, 175.
34
See Marin, Etudes semiologiques: ecritures, peintures (Paris : Klincksieck, 1971), 103 ; cf. Hill, 168.
66
no longer entirely that of the picture, but is not yet our own.”35 The “illusion” is directly
translatable to the social order of Utopia and how that order is always progressing to an “other”
of space. Marin describes the flux in which More places reality, making of it a picture of men’s
whims which is not yet a full whim, nor fully done being a man. More uses such illusions to
reject any social logic—he simultaneously exemplifies and terrifies the order in Utopia. Thus,
the island drifts towards a liminal horizon of irony, destabilizing itself on the cipher of its own
map, in and by its own becoming. That is the nature of the “crisis of representation,” as Utopia
constantly becomes into a referent but never settles, just as the works of Klee do not represent
meaning but de-stabilize it—this recalls the essence of Utopian value structure, and likewise,
relates. As such, Utopia does not require an existential corollary to be proven—its perfect
democratic condition can be illustrated only in the space between the imposition of the system
and its de-establishment of the value binaries that make any system possible. Utopia reverses the
ideal of meaning with a perfect democratic communalism based around the inherent
“blightedness” of the human body, and the communalization of the individual body itself.
Therefore, More deconstructs and denies hierarchy in its perception of “natural needs” (162), by
the unraveling of mimetic wealth symbols and the dis-individualization of the body as described.
Though it is with only an absent referent, as Hill stated, “happiness in indeterminacy” (173),
Utopia accomplishes its end through nonsense. This nonsense is a representation of the space of
35
Translated from “Klee ou le retour a l’origine” (101), which work I am indebted to Hill (168) for
providing.
67
In relation to More’s Utopia, Hill describes a truly symbolic progression, a “more
complex figurative statement not readily amenable to paraphrase” (170). Utopia’s tendency
towards mapmaking reveals a desire to make space in the pronouncement of it, reassuring its
symbols not by logical reference, but by the utterance itself. It thus transgresses the possibility of
reality, instead purporting the perceptual or subjective ideals as described by Kant and Lefebvre.
As Marin observes,
Utopian practice establishes itself in the distance between reality and its other; it traverses
this discontinuity which is that of transgression itself by producing the term which neither
reduces nor annuls the discontinuity as to a social ideal or a political project, but which
dissimulates and reveals the discontinuity: the Utopian figure.36
Thus the project of Utopia denies its own existentiality by proclaiming things non-things and
establishing itself of but not in real space. This contradiction between speaking of Utopia and
being there recalls Hill’s concept of the “neutral.” Such a figure describes Utopia’s non-
More rejects the place-ness of his place in order to explore how contradictions support his
desired meaning. He therefore approaches “the point of divergence from which all
understanding … escapes from itself to expose itself to the neutral power of disarrangement”
(172). The “neutral” here is a symbol which can become spatiality by suspending value
contraries and calling them real, by taking disarrangement as an arrangement in itself, A as not
A. According to Hill, “The utopic city is not an idea to be realized … a project … It is, in the
realm of the imaginary, the fiction of the conditions of possibility” (330). In other words, the
symbols Utopia employs in its social undertaking are only approaching a meaning, as a man
trundles over a horizon toward the sun, never really expecting to reach it. Such a symbol is “a
36
Marin, 252; cf. Hill, 175
68
‘cipher’ for something not yet manifestable” (Hill 170); instead of manifesting meaning, More’s
“meaning” is to debunk it. The presence of “illusions of continuity,” especially between symbol
and referent, are to More an imperial product to be de-established. As such, when More describes
the city, the river, the prince, the people, and all of them contradictions of the things to which
they should refer, he does not describe something “without a referent” but a conflict which is
ever-approaching one, an icon with an “absent” as its referent (175). More accomplishes this de-
substantiation of the very symbols he employs, parallel and in equal measure to the Utopians’
own disenfranchisement of that which they use to support their nation, through what Marin calls
place ourselves outside of that practice, outside the institution, in order to perform the
theoretical-critical work… But what is this ‘place out of place’ (lieu hors lieu) where
another discourse … will have to be held, a discourse which—to avoid relapsing into the
very object of its criticism—will have to theorize its own contradictoriness, to think
through the circle in which it is caught, to constitute a theory of the neutral or a theory of
utopic practice as the critique of the ideological scam (leurre) of institutional neutrality or
of Utopia as something accomplished in a closed and coherent discourse? 37
The place More maps thus occurs not only beyond a system but beyond system itself. The ugly
side of Utopia’s contradictory elements, such as employing mercenaries in war and creating
slaves to wealth, Yoran’s “antimonies of the text” (8), extend the island into conflict and thereby
into the realm of More’s observation. This observation is not absolute but neutral—not perfected
but dislocated. More takes the non-A as the theory of Utopia’s greatness—the neutral becomes
his absolute ideal, not depite the fact that this statement is a contradiction but because of it.
37
Marin, 20; cf. Hill, 171
69
… a space which is always only the approach to another space … but without
transcendence as it is without immanence … a place of tension and of difference … a
multiple space which could be affirmed, quite apart from all affirmation, only by a plural
mode of utterance”38
That plural mode is More’s denouncement of value, his use of contradictions in the stead of
meaning, his “anticipatory dialectic” (Bloch 169). Marin’s words anticipate the sightline of the
utopic epistemology, crossing the horizon of the allegory and becoming More’s symbolic space
So to describe a plural mode Marin employs one, citing a space which is and is not,
present and absent, real and imaginary. Thus he more or less realizes the possibility of More’s
nearly-manifestable cipher, the meaning of which is clear in the Utopian lifestyle. As Yoran
describes, Utopians live as examples of the purification of intrinsically evil human nature (10).
As such, Utopia is incompatible, even by description only, with the life of the individual. By its
dislocation the cultural framework rejects value in favor of plurality, the individual in favor of a
collective whim. As Bloch relates, Utopia “specifies those nodes of the present which, in their
very self-division mark the spot of an as yet unspecifiable transformation of the social world”
(169). If Utopia intended to propagate meaning, it would specify the transformation, identify
what is and describe what ought to be. Instead, its duality of observability and impossibility
guards against what Hill calls the “temptation ... to see the text as a mere pretext, or on the other
hand to reduce the visual register to the merely fictional or illustrative” (168). In other words, to
prevent the author’s judgment from asserting a single or absolute meaning. The idea that the text
is a prerequisite of real space, congealing the visual into a whim of the composition, unravels the
38
See Maurice Blanchot, L’Entretien infini (1969), 566-67; cf. Hill’s translation, 172.
70
nature of observation, judgment, and authorship. This idea may now be referred to as the true
suspension. By its nature, More’s corpus maintains the contradictory within a discourse which
cannot receive it; according to Hill the neutral is “supplementary, but not with the imaginary, the
doubtful or the possible.”39 More never intends his ideal to be real. Rather, at the junctions of
conceptual superstructures More makes conduits in the suspension—rather than reveal a solution
or hide a blight (Hill 172) he accomplishes what Yoran termed an “ideal antidote” by assessing
from a distance that which is not prescribable, except in observation. As Hill remarked, quoting
Marin,
With the theory of the neutral there could perhaps be constituted the theory of pure
critique, the infinite polemic, since it would tend to make manifest the unlimited power of
placeless contradiction within discourse, but underlying it as a productive power never
fixed, never immobilized in one of its forms or one of its figures: a utopic practice which
introduces, in the report of history and the exposition of geography, the sudden distance
by which the contiguities of space and time are broken and through which is discerned, in
a flash, before immobilizing itself in the utopic figure and fixing itself in the “ideal”
representation, the other, unlimited contradiction.40
More thus places contradiction as the goal at which representation aims, and the theme of his
cartography—itself a contradiction. He designates the space of his Utopia without defining it per
se (Blanchot 618), deviating from structures of language to indicate conflicts with absences,
power with the absence of a ministry of defense, authority with the absence of a prince, value
39
Marin, 20-21; cf. Hill, 171.
40
Ibid.
71
with its refutation. He relates the theatricality, to use Greenblatt’s term, of ruling structures with
a like perception of reality itself, “role playing” (35) space in the imagistic subtext of his
conflicting contraries. The neutral is the antithesis of ideals, and More employs it as such, as his
ideal.
restriction of the individual body to its social components, the material of reality to the form of
its vision. He rejects the supposed fantasy of referent or the “illusion of continuity” in favor of
conflicting contraries. The interplay between the symbolic product of his vision would seem in
its conflation of absences to separate itself from a producer as such.41 Thus even in his own
ideology, More distances himself from the dissolving reflection of his utterances, much as in the
previous chapter the introspective divert their gaze from the revelation of their interior. Simply
by willing it so, More expects to strip objective meaning from the system of art, proclaiming
More thus denies himself the opportunity to concretize his judgments within his art—
according to Yoran, the structure of life in Utopia “renders the very idea of the Utopian poet
absurd” (17). As it does not follow a structure of politics, there is likewise no possibility for
rhetoric, business, art, or history. In fact, the only reason Utopia has scholars at all is the fact
that their ideal of a state without a state can never be achieved, and it thus falls to them to find
“the least harmful solution to the problem” (Yoran 18). This is More’s self-imposed task, as
words themselves deny the philosophy which he describes without their referents. He imposes a
41
Mirroring the effect in Utopia where “the producer does not consume the product of his labor” (Marin,
174); cf. Hill, 174.
72
conflict of all possible referents in its place. Still, Utopia must have scholars, A is still A—
Utopia exists in isolation and slavery, with an existence equal only to the degree in which it
As such, there is no way to describe how Utopia becomes into its autonomy, even from
allegory, without referring to More’s discourse through his established philosophical and spatial
practices. Therein is the junction of all these subjects—the symbol, the neutral, and the Utopia.
Humanist discourse presupposed instead that the human world was a human artifact, and
therefore that the meaning of human reality was not contingent upon its subordination to
a transcendent realm, but was autonomous … Humanist discourse denied the existence of
an ontological gap between the linguistic and the social, and perceived human reality as
linguistically constructed … immanently symbolic … by definition meaningful. (19)
Reality as an artifact generated by a collective whim recalls the structure of Lefebvre’s social
space, subjective ideals as presented by Kant, and Deleuze & Guattari’s territorialization. All of
these propose that the symbol is a consignment of the shadows of real forms to the whims of
collective perception. In consigning reality’s material to its formal structures, More proposes the
dream of a painting as equal to the paint, and the painting of a dream as good as the real space in
In the case of these philosophies the gap closes between the dialect and the real,
seemingly to afford humanity surrogate godliness over its own territory. To alter the very script
of dialect, More himself relates that he “… should have thought it sufficient to master the nature
of words, the force of propositions, and the forms of syllogisms, and at once to apply the
73
dialectic as a tool.”42 Despite the fact that the Utopians deny the advent of Aristotelian symbol
… even they themselves could not enter safely if they did not direct themselves by some
landmarks on the coast. If these landmarks were shifted about, the Utopians could lure to
destruction an enemy fleet coming against them, however big it was. (545)
Here the symbol becomes not only their burden but their power as well—a weapon or “tool” to
use against their enemies. Similarly they understand the value of money, employing it to the
exploit of their ruder neighbors and the safety of their way of life, rejecting money but clearly
not barring against its exploitation. To Utopians this aids the universal de-valuation, as they take
that which their neighbors value and re-appropriate it into the symbols of criminality and
expulsion.
Yet, defining the symbol this way rejects the fundamental assertion of an existence on
Earth: that man possesses the volition to judge his surroundings and turn his conclusions into
identifiable meaning through art. Chained to their own language, the Utopians have their
processes generated for them in the space of their ignorance. “Value” itself is a contradictive
term if the symbol does not refer to some real thing absolutely; if value itself is a contradictive
term, the artist cannot assign the character of his own values to his art. Thus, the value More
propagates is a non-value—he cannot relegate language to the whim of the Utopian social mind
without first creating a perfect conflict of contradictories within its space. Since Utopia cannot
exist on Earth, refuting definition and refracting value from the height of its cartographer, it
wears its crisis of representation as its highest credentials. Utopia is a promised land where
42
See Thomas More, “Letter to Dorp,” 35; cf. Yoran, 20.
74
However, there is no “crisis of representation” if the artist has the volition to project his
value judgments into his art, if he may truly reflect, as Aristotle relates, not things as they are (or
in this case not are) but as they ought to be. This faculty—the will to consciousness—is the
solution to the crisis generated by Utopia’s suspension of symbolic contraries. The only
argument against Kant’s subjective ideal must base itself on this will in reality, on the possibility
of knowing things as they are. Its impossibility, as demonstrated by the dramatic concretes
offered by Burton and More, can result only in contradictions—in Burton where the most
knowledgeable become the greatest fools and in More where the most valuable becomes the least
valued. Existence on Earth necessitates the faculty of reason as the guiding factor in value
emergent within it a choice to be conscious of that reality. The values determined by observation
made possible by that choice are all that can be re-presented in art, and Utopia, in its self-
Utopia describes non-value as the height of its knowledge. A social and moral collective,
man ought to advance the welfare and comfort of the rest of mankind (there being no
virtue more proper and peculiar to our nature than to ease the miseries of others, to free
from trouble and anxiety, in furnishing them with the comforts of life, in which pleasure
consists). (562)
With the Utopian’s philosophy, the collective becomes the standard of value—or, in Utopia, of
non-value. The individual in the fold of Utopia’s dissolving and multiplex argument cannot
survive. This is the moral equivalent of space always-already social, built by suspended
world without the will to consciousness. More’s philosophy relegates the individual’s desire to
75
desire only that which benefits others, and to be content to do so no matter the cost in freedom or
ambition, both evils in Utopia. More thus replaces crowns and Gods with collective value de-
their single reference just as the individual loses the ambition which sustains his life. No better
concept in the following chapter. In More’s philosophy the material abstract and the moral
abstract do not refer and the system cannot resolve, only progress. This is, in terms of its ability
to observe and glean fundamentals for abstract belief, not a philosophy as such. Yet, why does
this fact, known full well by More as well as the Utopians, become its highest credentials? The
answer becomes clear in the relation between Utopia’s spatial reasoning and value
reterritorialization with its moral practices—to consign the individual to the collective. It makes
of the mind as it makes of the state—as a non-symbol of a symbolic God. For this purpose, or at
least this result, Utopia purports a “reality” of non-value and a people of no will, and denies the
reality in which man has a will to consciousness in his moral, and thus aesthetic, judgments.
More institutes this impossibility of judgment in the world as the spatial precept for the morality
suspension of contraries into a map to suspend reality into its moral abstracts and refute the
artistic concretes that may describe an author’s values. Shakespeare, to whom we now turn,
bypasses this metaphorical approach to take the literal audience as his representational ideal—as
the medium by which his words acquire meaning. Shakespeare makes of a real audience the sum
76
Reflective Passions: How the Self Views its Own Desire in Shakespeare
linguistic meaning which bind the means of perception to its content. In other words, eyes
makes the territory in which it exists by perceiving. The suspension of contraries by the
ideal.” This view of cartography presents space as a conforming non-constant, subject to the
whims of separate identities and the expectations of collectives. Shakespeare confirms this view,
as his tragic view of man prepossesses the maps he makes for him to inhabit. Shakespeare
confines his view of man to the inherent flaws he uses to represent him. Sight and site become
causally linked in Shakespeare, as they are in More. Pickles’ A History of Spaces provides a
basis for this relationship in equating simulations of existence to the production of the existence
actual, representation with presentation—a philosophy consistent with the pseudo-reals of Kant
and Lefebvre. Most often applied to systems, the same constructs narrow in Shakespeare’s vision
to focus on a view of the individual man’s view, as through a mirror. The use of both actual and
metaphorical mirrors in Hamlet, King Lear, and Macbeth draws Shakespeare’s audience into a
dissembling glance at his portrait of his man, maps his reality on that image, and ultimately
For Shakespeare, the mirror is more than an object—it is a mode of playwriting. Hamlet
writes a play with Shakespeare’s—“The Mousetrap”—to set the scene for the enigma of the
entire experience. Visual barriers in Hamlet present a challenge for the actors and audience alike;
we inevitably want to pierce the pervading mystery propagated in part by Hamlet’s own
77
emotional opacity, yet are offered only more questions, lenses within lenses and plays within
plays. Such rhetorical refraction as Shakespeare employs in Hamlet presents a main character
with impending, yet uncertain, madness. When the space of the castle becomes the space of
Hamlet’s inner play in “The Mousetrap,” the audience’s view converges on the horizon of the
play’s visual fragments joined by Hamlet’s view of views, as through a mirror. Thus, a view of
imagistic portrayal of sight in King Lear. King Lear becomes a vehicle for a more progressive
literary figure. In King Lear, “Words … become events” (540) to use Goldberg’s turn of phrase,
whose article, “Dover Cliff and the Conditions of Representation,” provides a visual basis for
dissecting that scene late in the play. In that scene, Act 4, Scene 6, the loss of Gloucester’s eyes
unbinds the cipher of visual transcription and reterritorializes it onto Shakespeare’s dramatic
meaning with corollaries in the real world—into presentations which reference only the
audience’s imagination. Both the blinding scene and its sequel on the Cliffs of Dover unveil
perception disconcerted from its material, as purpose from its action. In place of the more
78
through blindness it becomes evident that an ingrown terror, a fear of petrification, is the
crosses is visual, and each results in self-dissolution. Therefore, the actions of Macbeth always
lead him to the artifact under our gaze: Shakespeare’s mirror. Transgressing his view of his own
actions and body, Macbeth paralyzes himself in Shakespeare’s mirror, as at the view of Duncan’s
corpse and Macduff’s ethereal head, in both of which he seems himself. As that sight of himself
is both his placement and his disillusionment—simultaneously his stasis and his new identity—
the element of petrification turns the mirror in Shakespeare into a Medusa figure. Shakespeare
uses his own artistic medium as an instrument to deconstruct the concept of the king in religious
and political dimensions, a concept discussed in visual terms in the opportune book by
Armstrong entitled, Shakespeare’s Visual Regime. The visual struggle for identity—which
occurs in the space Shakespeare reserves for viewing reflections only—reveals a cartographic
Shakespeare’s intense suspensions of sense and belief, of real and imaginary, lead to the
promulgation of a contradiction—to take the likes of Macbeth and Lear and transcribe an inner
and dissembling fear of oneself, to open their chests with a knife and with a mirror present them
with a paralyzing view never before seen. This view is Shakespeare’s alone, however, as if
before the viewing he privately drew on the mirror the traits which he termed inherent in the
man, to blow them up on the fresh cipher of his dissembled main characters. In Shakespeare’s
dissembling. Should the content of their minds remain separate from their means of viewing,
79
however, the reality of their forms in the universe would not dissemble them. When Shakespeare
suspends the material world as a subject of human consciousness, terror becomes inherent in its
creation—suddenly, all the horrors of reality become self-punishments for internal crimes, self-
sacrifices at the altar of the individual’s own mind. By planting the seed of what would blossom
into Kant’s subjective ideal, Shakespeare assigns his men evil intentions and rends those men
into an existence based only on those expectations, destroying them in the process.
The pivot of the tragedy in Hamlet is not where it should be, not centered on the
predictable and comfortable knowledge of a brutal murder, but on precisely the opposite: the
tension depends entirely on the fact that no one (besides Claudius, the murderer himself) is ever
certain a murder even took place. Hamlet remarks, “There are more things in heaven and Earth,
Horatio,/ Than are dreamt of in your philosophy” (1.5.187), as if to say that the dependence on a
concrete murder is no longer the focal point of the more highly-conceived tragedy at hand.
Rather, without a traditional visual focus in an event, the focal point of this play centers on
Hamlet’s means of knowing events therefore depend not on the facts of the murder, but
through a mirror, his pursuit of certainty leads to a view of himself. Jacques Lacan provides a
takes place in the subject when he [sic] assumes an image” (qtd in Armstrong 10). As Lacan
describes, Hamlet assumes the image of his knowledge as his reflective passions become the
80
world which he inhabits. Identification becomes his reality. Thus, for Shakespeare, to view the
world is also to map it, and to map the world is also to view oneself.
The events which Hamlet maps are not those which take place in the form of any stable
dramatic event, but which he sees in views and visions. His own body becomes a shadow of its
Here Hamlet displaces his body from itself and into its shadow or reflection. In his mind,
ambitious actions are less than aims.43 They are a “shadow’s shadow.” Such a belief foreshadows
Hamlet’s response to the specter of his father—to “wipe away all trivial, fond records” from a
mind “Unmixed with baser matter” (1.5.106-11). He unfixes his mind, the means by which he
thinks, from its material in reality. Therefore, for Shakespeare thoughts and dreams do not occur
within corporeal but incorporeal forms. As Shakespeare takes the shadow from its body, he takes
the thought from its material mind. Individual ambition is based on nothing but itself in
43
According to Aristotle, the action or “praxis” was the “purpose or aim” to which the man was devoted;
for Dante it was the “moto spiritual”; for Shakespeare it is nothing.
81
Without a belief in stable physical forms, the pseudo-mind which remains in Hamlet’s
head can identify only visions and shadows. This is the basic form of his madness, but also of
Shakespeare’s identity as a cartographer. Upon viewing his father’s ghost, Hamlet becomes a
template for his identity as a “beggar’s shadow.” His objective self (independent of his view in
the mirror) dissipates before the specter of his “mind’s eye” (1.2.193). That which he sees, not
that which is, forces Hamlet’s out-of-body experiences. As Lacan stated in his seminar, “Desire
and the Interpretation of Desire in Hamlet,” “The image of the other … is presented here as
completely absorbing the beholder” (qtd in Armstrong 14). In other words, Hamlet’s
identification of his dramatic self, or as he is viewed by the audience, becomes his identity.
Hamlet confirms his vision by conforming to it, making his identity through identification. The
notion of mapping one’s self based on dreams and visions would become Kant’s philosophical
Hamlet’s play within the play crosses barriers of representation to reveal deception as
Shakespeare’s tool of choice to dissect the images in Hamlet. Hamlet renders a facsimile of real
events, hoping to bait his uncle’s conscience with his view of the murder. He attempts to initiate
discourse concerning his father’s death, such that his view, he hopes, will equal real history. As
actor, director, and screenwriter, he uses his view of the drama to become his father’s avenger.
Yet, the audience’s view of Hamlet becomes Lacan’s “other,” through which Hamlet finds his
new dramatic identity. Through his deception, Shakespeare’s cunning diorama transfixes to a
new vanishing point beyond the stage—through “The Mousetrap,” the audience’s view of
Hamlet’s view takes precedence over the events themselves. What appears on stage then,
82
Through this shift in gaze, the audience, normally the viewing subject, becomes the
object of the conflicted representation. “The Mousetrap” becomes a mirror reflecting both
representational drama itself, the optic event of the play within the play places both that which is
symbolic of real events and that which is imaginary in the eyes of the viewer on the same visual
Within the optical field of drama, the ‘real’ enables the identification of yet another type
of gaze. An imaginary vision founds and maintains itself according to the exclusive
duality and illusory mastery of the mirror relation. The symbolic gaze of the Other
disturbs this imaginary sovereignty of the optical field, by introducing that perspective
from which the subject is surveyed as an object. (20)
In Hamlet, therefore, Shakespeare closes the gap between viewing representation and viewing
but a suspended contrary as viewed through a mirror. That which represents real events and that
that it represents something real. By suspending the divide which normally exists between what
denounces that real as, to use Armstrong’s term, “phantasmal” (19), just as Hamlet does when he
unfixes his mind from its matter. Without the standard of observable concretes as the basis for
representation, Shakespeare’s dramatic cartography becomes a map, not of reality, but of a view.
The standard for representation as presented in Hamlet is like two opposing mirrors, a view of a
view, without any clear indication of what would be exposed if one were removed. As the mind
has thoughts without matter, and as men cast shadows without bodies, Shakespeare casts
83
representation without affirming the reality to support it. Thus, with no material to be conscious
contradiction, not unlike those discussed in previous chapters but attenuated to a higher ideal in
fictional drama.
Therefore, without any real matter on which observations are based, with the ideal for
representation being not a view of reality but the audience’s view of a view, what would be
Shakespeare’s ideal observer? Someone completely undistracted by the “shadows” of what some
call reality, someone able to cross the schism between the actions of the play and the audience
beyond it. In short: a blind man. According to this standard of representation which unhinges
itself from the burden of true symbolism, the removal of sensory perception elevates the
perception of the spirit. In Hamlet, representation bypasses material symbolism to take a shortcut
via “The Mousetrap” through the imagination of the audience. In King Lear, that imagination is
given a concrete through blindness. “Identification” becomes a site of transformation at the loss
of Earthly sight, as blindness becomes Shakespeare’s ideal for a pure presentation of a king who
sees himself, less than the shadow of a beggar, the shadow of a fool.
the events themselves. As such, the priority in Hamlet is not whether a murder took place or
whether one can be proven, but whether the title character can exploit his otherworldly vision to
reveal guilt in the murderer. The action or event of murder happens off-stage and out of time,
84
representation dismisses symbolism in favor of suspending representation as, in Derrida’s words,
“a double that nothing anticipates, nothing at least that is not itself already double” (1981, 206;
qtd in Armstrong 30), which double-view of representation climaxes in Hamlet with “The
Mousetrap,” where the view of a view of an event is given a concrete. It reveals a mind already
made double by the tragic flaws Shakespeare imparts on it. The audience’s view then takes on a
personage in the drama by viewing this new concrete. That personage is an “Other” of sight
which capitalizes Shakespeare’s anti-symbolism. Its ideal is blindness, which rears its head in
King Lear as a literal blindness evoking an innate feminine interior in the ruptured identity of the
king. This contradiction resituates the vanishing point of King Lear’s visual spectrum into the
real audience by forcing a view which cannot see, or a view of a reflection, to take
To prevent Regan from finding Lear and with her “cruel nails/ pluck out his poor old
eyes” (3.7.50-57) Gloucester undergoes the procedure in his stead, an act worse than death, as it
implies that the character is not only crippled but nonexistent in the space of representation. The
audience cannot be delighted or even horrified, but are instead skeptical of the implications. As
Johnson stated, the blinding is a state “too horrid to be endured in dramatic exhibition, and such
as must always compel the mind to relieve its distress by incredulity” (qtd in Wimsatt, 126).
Lashing out against Gloucester as a vain surrogate for the anger she reserves for her father,
Regan initiates the most dramatic visual shift in the play, such that in accordance with Johnson’s
description the audience enters a state less of horror than of disbelief. The audience’s view of a
85
man losing his sight calls their own site into question, for if dramatic representation no longer
has any material corollary, where, the audience must ask, are they? Even if they discovered it, in
description of a reflection, the audience does indeed view from somewhere—namely, in-
between. The audience enters a perceptual flux by Gloucester’s punishment of the visual—not
only in the clear deprivation of the sense organ itself, but in the act of removing him from the
standard of representation. In order to transpose the visual focal point of the play onto a new
point beyond the drama, Shakespeare attacks his character with a conspicuous and
transformative punishment. Left “dark and comfortless” (3.7.103), Gloucester has to “smell/ His
way to Dover” (3.7.93). The audience becomes equally blind—where they should be viewing
his drama onto their imagination, as somewhere in-between the reality they perceive and the one
they desire.
To further reduce the stable on-stage representation, Gloucester’s form on-stage enters its
own kind of flux—the loss of sight becomes a symbolic loss of manhood. At first it seems that
Gloucester is punished, however, his blindness is a self-stigmatization accepted and even desired
in defense of his king. By sending Lear away from the “eyeless rage” (3.1.8) he fully expects to
embody it by becoming blind. The reduction of his manhood is a result of his desire to barter
with his worldly sight. Freud states (of Oedipus) that “The self-blinding … was simply a
mitigated form of the punishment of castration” (1985b, 356). Gloucester perversely desires this
86
embodiment of the disquiet which has brought on the tragedy—his role is an equivalent one in
His desire for blindness is a desire to embody the flux Lear’s chaotic nature has made of
As an enunciation of the disorder and unnatural chaos which is “disquieting” the kingdom,
Gloucester proclaims his role in it. At first merely the object of the renouncement of natural
bonds, as those between father and son, Gloucester finally protects his king, his last bastion of an
old and reasonable order, by remanding his self to the darkness to become like the “disorders.”
He does so through blindness, as Shakespeare’s final step into the representational chaos
emulated by the ideal of a blind man’s inconstant substitute for symbolism. How blindness
serves this end becomes evident when Gloucester’s sightlessness is compared to the figure in the
As Lear seeks the mother’s presence through her absence, Gloucester seeks a beyond-
sight through blindness, even at the risk, to paraphrase Derrida, of falling from a cliff (Memoirs
of the Blind). In “The Error” the central figure’s eyes are veiled by a white fold. A question
arises: why does the man not undo the fold himself? The title indicates not a tragedy but a
choice, not a matter of circumstance but of volition (though self-deceiving). With this
understanding, the central figure becomes a man who unwills himself with his will, who defeats
his senses with the belief in their futility. More than a blind man, the man in Coypel’s “The
Error” becomes an icon of all possible blindnesses. With outstretched hand, he seeks the sense
87
world on another plane, as his being becomes as invisible to him as much as visibility, the thing,
is to everyone. This ideal of a blind man’s senses realizing a representation beyond sense is a
identity for the title character as he re-focuses on the audience’s view of his own representations.
In King Lear, the shift occurs at the climax of Gloucester’s desire for the blind man’s sense to
protect Lear, who mimics Gloucester’s literal blindness with his own tragedy. They convene on
the Cliffs of Dover, which will conclude this section. The source of this desire, however, and its
corollary to a cartographic gaze, is triggered by Act 1, Scene 1, through Lear’s rhetorical battle
with his self and with his daughters—this becomes the current subject.
Gloucester’s desire for blindness reflects the play’s progression toward a reconstituted
form of representation. As his blindness began the section on King Lear, it will conclude it.
However, how the shift in Gloucester’s perception indicates a cartographic aim is clearer in light
of the play’s beginning, in which Lear incites his own tragedy when he accosts his daughters, not
merely for an evaluation of their paternal love, but for an enumeration of their identity through
that love. As Gloucester found his new self at the loss of his sight, in Old Tom’s words, Lear
demands reinforcement for an identity which exists only through rhetoric. His daughters’
response appears to Lear as what Julia Lupton calls a “reflective mirror” (124). This mirror is the
dissecting tool through which the daughters’ niceties become a reflecting and even a duplicating
element in the king’s narcissistic evaluation. Through the daughters’ superlatives and
comparisons, their language beyond sense and value, Lear’s daughters incite the danger of
88
narcissistic seduction—by it King Lear succumbs to the image of himself as reflected by his vain
representation from what Lear actually is onto what he believes himself to be, a transformation
which does not become a concrete image to the audience until blindness transforms the drama’s
When Lear presents the territory of the kingdom as an object upon which its desirable
subjects may be mapped by the king, he literally relates the rhetorical transformation in Act 1
Scene 1 with cartography—“Give me the map there” (1.1.38), he states. His political theology
traces the affinities and antagonisms between politics and people, by attempting to transcribe the
kingly political identity onto his daughters. However, as Lupton’s mirror reveals, this results in
theatricality and naturality, or, a conflict between the body of the monarchial performance and
the body of the real man. Kantorowicz describes this schism in The King’s Two Bodies when he
calls Shakespeare’s dismemberment of the kingship “a violent separation” of the political and
natural bodies of the monarch (41). As a political work, King Lear draws on visually divisive
marks to simultaneously emphasize the anatomy of the kingdom and its patchwork construction
out of the expectations its subjects have for their king’s body. The issue of power over the kingly
identity, or the “Corporation in himself that liveth ever,” (qtd in Kantorowicz 24), is an issue of
visual identification which Lear makes overtly about crossing visual barriers.
With the map, Lear conscripts his daughters based on his expectations. “We make thee
lady … Be this perpetual” (1.1.72-73) he says as he points to the proposed area of the map. The
89
surprise. Observing the monarch’s power through the rhetorical mirror of Lear’s expectations,
however, more as a visual scheme than a political one, breaks the barrier between the play on
and off-stage. To this effect, Shakespeare inserts a schism into the presence of the king, a neither
here nor there identity out of which Lear becomes into his two bodies. The division reveals an
inherent duality in kingship itself, a cipher for decoding Shakespeare’s political rhetoric. When
proclaiming “give me the map here,” Lear attempts to transcribe his daughters’ identities onto
the blank slate of their answer. Yet, because they are driven by the King’s mirrored expectations,
nothing which they say can respond reasonably to a coherent meaning. The only referent their
speech possesses is abstract: Lear’s expectation for their own emotive reflection. Daughters
Regan and Goneril receive Lear’s call for love with wordiness to match his patronizing
intentions. “Dearer than eyesight,” Goneril hastes to reply, for she loves him “Beyond what can
be valued” (1.1.62-63). In other words, she trades her sights for the identification of Lear’s
Lear, despite the blind man’s efforts, enters into the raging storm “which of the king would
‘make nothing of’” (3.1.9). From this nothing, the sublime trodden-on eyes of Gloucester initiate
Lear’s identification of his reflective self, generated through rhetoric with his daughters at the
play’s beginning. The presence of the map as a generative or dissecting tool reveals a startling
truth: that of Lear’s own femininity. The claim that Gloucester’s blinding reverses his manhood
90
has this corollary in Lear’s rhetoric, just as the loss of sight unhinges Gloucester from the
The revelation of Lear’s femininity occurs when Cordelia confronts the king with her
“nothing” in Act 1, Scene 1. When asked to give rhetorical consecrations of her fatherly love,
Cordelia gives him an absence. This proclaims her love, however, as she says,
She does not grant Lear the narcissistic reflection freely offered by her sisters—for this reason
Lear seeks only Cordelia in the heart of his tragedy. The “nothing” confronts Lear with the
absence of his wife, and rhetorically situates the gap within his own psyche. At first, his response
is violent, condemning Cordelia for her transgression. Rene Girard describes this anger in
Shakespeare and the Theater of Envy when he relates that “the no or the nothing that the child
sends back to the father resounds as a terrible condemnation … a real excommunication hangs
over him/ her” (168). For Lear, while his children support his kingly identity, the “nothing” from
his favorite wracks him to his royal core. With his manhood thus challenged, Lear attempts to
reassert his fatherly power with condemnation. According to Girard, this becomes a construct of
Shakespearean drama, this condemnation initiated by nothing. However, Lear’s assertion only
accentuates the power of Cordelia’s nothing, and consequently brings to light the mother
91
The confrontation with Cordelia’s absent/ present love enunciates a feminine complex in
Lear as a mirror to the castration of Gloucester later in the play. Though the mother seems
absent, as Copelia Kahn remarked, it is just such an absence which reveals her imminence, or
“points to her presence” (242). The mother’s hidden form comes to light in Lear’s anger, as a
silhouette beneath a veiled figure. Rather than a mother per se, however, Lear more accurately
embodies a “birther,” specifically of illusions. This specific aspect of motherhood signals the
cartographic discourse in King Lear in its ability to take expectations and re-form bodily
territories in their image. In his anger, Lear attempts to re-map his own genealogy, relinquishing
his “Propinquity, and property of blood” (1.1.126) as he condemns that which he loves most. He
does so with images of engorgement, as “He that makes his generation messes/ To gorge his
enemies holds barbarous significance in subscriptions to genetic memory, i.e., eating the body
one gains its knowledge. Lear equates the line of one’s consumption to the line of one’s blood
with an unsettling sexual desire to feed his narcissism while keeping his favorite daughter close
by engorging her. The “reverse birthing” is a direct result of his daughters’ reflective rhetoric,
which enunciates this paradoxically protective/ destructive feminine identity in the angry king.
The transformation in Act 1, Scene 1 is rhetorical, a result of the king’s and his
92
Lear’s gender becomes intraconvertible only when value becomes merely an abstract of his
desires. As Goneril indicates, what can be valued has no sway over his affection. Lear’s affection
is based entirely on the identities he desires for his daughters, and which he initiates through
cartographic means. For Goneril and Reagan, none of the symbols or real conditions of beauty,
like words or values, can represent love. Of course, Lear comes to understand this value-less
representation only too late. He suspends the relationship between love and value—he demands
to be courted by “more than word” through words. Cordelia offers him the only rational cure
when he asks her to court him beyond even her sister’s means and she responds, “Nothing, my
lord” (1.1.96). To defy her and continue projecting his inconstant philosophy, Lear assumes an
image of femininity. This image is the connection between the “nothing” Lear receives and the
blindness it represents—his transformation occurs not through the genitals but through their
representation in the eyes. As he cries “hot tears” (1.4.314) Lear promises rather than to cry
again (as his feminine self) that he will “pluck” out his eyes and “cast” them away (1.4.319-20).
Thus, his metaphorical castration at the hands of his feminine interior results in blindness.
Gloucester’s blinding is an act of violent substitution which brings the visual spectrum of
the play into a literal encounter with Lear’s inconstant gender. Eyeballs and genitals confer at the
surge of “vile jelly” (3.7.101) or sperm. With his “precious stones” (5.3.226) of sight now lost,
Gloucester gropes towards Dover, where Kent promises that he may “see Cordelia” (3.1.46).
This foreshadows the result of Gloucester’s blindness—a “sight beyond sight” which serves to
accentuate Lear’s gender transformation and suspend the play’s visual encounter with the
“nothing.” The loss of his eyes as a sensory castration becomes to Gloucester as to Lear a “full
cause of weeping” (2.4.325). Despite being crown-fallen and woeful over his daughters,
93
however, Lear does not weep. He endures the succession of tragedies as his worldly eyesight
begins to leave him—as in Lamentations 5, “for these things [his] eyes are dim.” Gloucester tries
representation. On the Cliffs of Dover, this scheme reaches its climax as the exhibition of the
core feminine element at the sight of the fiend and its justification in Old Tom’s sermon.
Old Tom’s words come to create space in Shakespeare’s representational scheme. To use
rhetorical transformation of dramatic scenes into imaginary spaces. When Gloucester arrives at
Dover, he believes himself not to be on a cliff by the sea but on level ground. This is no less true
for the audience, for whom language would provide the location and action of the drama no
matter its nature or what play to which it referred. Shakespeare’s goal of representation seems
not, as it would be custom in playwriting to conscript real images in the text, but rather “to take
to take what the mind makes as the goal at which representation aims” (Goldberg 540). Dover is
a place of illusionistic representation where the audience incites its own collective mind’s eye
into the recreation of a place which becomes an optic event—space is no longer represented by
The voice of Poor Tom generates the spectacle for Gloucester, as Tom gives a visible
presence to his demonic double. To view himself, Tom ascends the imaginary cliffs and
retroactively places himself at both the crest and valley of his image to emerge as a new pictorial
space only the blind can perceive. He enables the representation which “seems” and “shows” and
94
“appears” in the fashion most useful to his aim, both a metaphysical and a sensory
reduction. Tom’s illusion requires subjects to be reduced, dismantled, and deleted. He incites the
place in which we must “stand still” to acquire the correct view (vanishing) point. From above,
all below seems “too small for sight,” which in turn comes to mean more than size, as he reveals
his opinion of sight’s “deficien[ce]” (4.6.28) in the viewing of such sublime illusions. As
Coypel’s central figure, blindness has the potential to generate beyond sights and new sites.
Without Old Tom’s guidance, the man in the painting commits the eponymous error—groping
for the material world in blindness, his representations failing him. “Nature’s above art in that
respect” (4.6.105), Lear told Edgar/ Tom. Gloucester successfully senses Tom’s “graphic echo,”
to use Gleyzon’s phrase, on the grid which Tom lays over Dover in Gloucester’s mind (37). In
Shakespeare’s scheme, the most ideal world is thus, an echo of the senses—the blind man’s
Therefore, Gloucester’s blindness equips him to recognize the image itself as language.
Old Tom uses sightlessness as a cipher to decode the cliff in the mind’s eye of the audience. The
fiend doubles Tom’s presence into the audience’s imaginary space, as Lear’s self-reflecting
rhetoric makes an image of his feminine self. Both act as a mirror which leads the blind men to
dissembling female gazes—both become a castrating force. “Proper deformity seems not in the
fiend/ So horrid as in woman” (4.2.60-61) Lear exclaims, considering his daughters objects of
beauty and of destruction, at once paralyzing and reflective. The figure of the Medusa thereby
becomes an active visual force in Shakespeare’s representational ideal. The conjuration of the
fiend is inward and yet presents itself as a foreign element to the body—it is a specter of the
beyond-sight, a monstrous figure of feminine power. This figure ultimately petrifies the sightless
95
into an image of themselves. With its masculine protrusions and feminine absences, the
“thousand noses” and “horns whelked and waved” (4.6.87-88), the Medusa presents Lear with
his own inconstant gender. Gloucester finally realizes Derrida’s fear as he is thrown from the
cliff to ascend with his gaze back into the startling form of the figure beyond space, sight, and
value perched on the cliff above. He closes the gap between images and language with one
Though the Medusa becomes concrete at Dover, its presence permeates the entire drama.
Lear describes Goneril in Act 2, Scene 4 as having “struck me with her tongue,/ Most serpent-
like, upon the very heart” (2.4.180-1) complimenting the reflective nature of his daughter’s
words with an allusion to that mythical and dissembling gaze. He thinks of himself at once as a
man losing his kinghood and becoming into the image of his feminine other. As Scott Wilson
writes,
Before this gaze, Gloucester “stand[s] still” to acquire the proper view, petrified by the change in
his perception of images. Tom projects the fiend onto our gaze as a radical and uncanny specter
beyond-self and the self, a combination of both genders and both views. The ultimate result is a
figurative, imagistic petrification. He longs for the illusion of satisfaction, desire, rest, and thus
96
resigns his self to blindness, i.e., to stasis. Taken more literally by his gender displacement, Lear
He cannot identify his self as such—it splays across the play’s events as a beggar’s shadow, a
reversal of identity which leaves him metaphysically petrified and prone to tragedy.
The things which make Lear a proper monarch—manner of speech, walk, his noble
The fundamental position of the ego confronted with its image is indeed this immediate
reversibility of the position of master and servant … keep[ing] it at a distance from what
is fundamentally at stake, namely the recognition of desire. (1988, 265-6; qtd. in
Armstrong 42)
Shakespeare opens Lear’s chest and presents the view as dissembling. As Lear struggles to
recognize his self, reflections become errant symptoms of his onset madness. “I fear I am not in
my perfect mind,” he relates in Act 4, “For, as a man, I think this lady/ To be my child, Cordelia”
(4.7.78-9). Unable to accept that desire is possible for him on Earth—for nothing did he desire so
much as to see his once-more favorite daughter one last time—and yet seeing her before him, the
44
As it is for Burton, who proclaimed that “if thou shalt either conceive, or climbe to see, thou shalt soone
perceive that all the world is mad” (1:24).
97
The terms by which he accomplishes this are cartographic. By substituting Lear’s noble
self with its viewable double, Shakespeare re-maps the dramatic scene into a graphic reflection.
As Armstrong relates,
In visual perception … the uncanny would occur when the gaze crosses over to, becomes
inscribed upon, or maps across, the image of the subject’s ego, which may take the form
of its reflection in the mirror, or of another subject with whom it has a specular
relationship … which creates the uncanny double (Armstrong 44)
identity. The relationship between the king and the fiend, between the substance and this
shadow, is dictated principally by fear—the only mode through which the king can hope to grasp
his existence. Though he desires to see his self, Shakespeare gives him in its place what Lacan
calls a “tired lure of the shadow as if it were substance” (Lacan 1977b, 315-16). Indeed, the sight
show—Dover is the prestige in a three-part rhetorical act which began with Cordelia’s
“Nothing.” The result is a shift in representation: from acts of symbolic drama to events of
imaginary vision. Lear’s and Gloucester’s minds are made subject to the views which they
experience, just as the audience cannot help succumbing to the imaginary space Shakespeare
makes for them in their own minds. The fear of unveiling one’s essential self rears its head as the
Medusa figure on the Cliffs of Dover and gives Shakespeare’s representational aim a form. That
figure claims the most significance in the dissembling visage of the king’s corpse in Macbeth,
98
In Sight of the Heart: Actions and Aims in Macbeth
The sum of Macbeth studies could be re-writ as a declamation of fate’s cruelty to the
revisionism—or, the use of cartographic shifts to bring about reflective and dissembling
identities—provides a study in the desires of the man, rather than speculation on the whims of
nature. As a man perhaps most cognizant of his actions out of the three works discussed,
Macbeth’s illusion of his self reflects most clearly. On the aegis of his actions, two events rear
the dissembling head of his identity: the viewing of the armed head and the viewing of King
Duncan’s body. Here Macbeth’s ambition is not taken at the whim of fate. Rather, through
Shakespeare’s reflective gazes Macbeth’s identity rests at the generative power of his fear.
Macbeth’s fear does not move him to flee, but attempts to make him impenetrable. He
becomes at once vulnerable and armored, open and closed, much as the armored ghost in
Hamlet, a dichotomy of presence and absence. His fear takes the definition offered by the The
French Academie:
Feare is not onely a fantasie and imagination of evill approaching, or a perturbation of the
soule proceeding from the opinion it hath of some evill to come, but it is also a
contraction and closing up of the heart …
(1594 p. 261)
The duality of his heart—closed to feeling yet afraid of his ambition—causes Macbeth to deflect
the very volition which moves him to action. If action were the purpose of a man, as the
philosopher states, or what Fergusson called “a movement of the will in the light of the mind”
(68), Macbeth’s torn motivation immunizes himself to his own actions. In Act 1, Scene 4 he
states,
99
Stars, hide your fires;
Let not light see my black and deep desires.
The eye wink at the hand, yet let that be
Which the eye fears, when it is done, to see.
(1:4:57)
This clearly is not a man driven by unbridled ambition, who fears to know his own heart equally
as he fears his heart to see the actions of his hands. Moreover, ambition implies motivated
success, and Macbeth acts contrary to his own good, even purposefully fashioning his own
“dare do all that may become a man” (1.7.43), his most clear aim is spiritual absolution from the
Therefore, both Macbeth and his Lady ignore the act of murder in favor of the fear which
succeeds it. Shakespeare representation in this case, as in those previously discussed, prioritizes
images over actions. Lady Macbeth’s does not obsess over the moment or event of murder, but in
Were she a foolish victim of her own unbound ambition, she would regret the act itself. Instead
she fixates on the aftermath of their murderous motivations, propounded by its grisly image. She
did not anticipate the psychological blood on her hands, and finds herself after the act in a
moment of uncertainty. Thus, the bell and portentous knocking arrange her fears in a mythicized
pattern—an idea—whose persistence in her mind will prove her own dissolution. As for
100
Macbeth, though his uncourageous statement “if we should fail” (1.7.68) successfully rests his
fear, it does not do so because it permits him some moral conclusion, but because he has turned
an idea into an act, a sight into a form. He can deal with the stabbing, but not the blood, the
To establish this contrast, Shakespeare presents Macbeth from the onset as a man of
frequently venerable action. Act 1 presents Macbeth of-stage with a sort of mythic reverence, as
it acclaims,
Here at the play’s beginning Macbeth seems a straining and physical man, bound by action and
the conscript of knightly valor to be brave for his king, and he succeeds in this aim. However,
when presented with fate, even profitable, he sets out on a path of suspicion and fear. If action
does not bring him to his destiny, Macbeth will not trust or understand its motivation. Therefore,
feeling inextricably driven to the actions portended him, he becomes suspended within himself.
At the destruction of the normally causal relationship between a man’s actions and his fate,
Macbeth retreats into his interior. He fears the reflection of his own shadow, no longer under the
binding control of his motivation. When approached by the Three Sisters with the prodigious
101
If good, why do I yield to that suggestion
Whose horrid image doth unfix my hair
And make my seated heart knock at my ribs
Against the use of nature? Present fears
Are less than horrible imaginings.
My thought, whose murder yet is but fantastical,
Shakes so my single state of man
That function is smothered in surmise,
And nothing is but what is not.
(1.3.147-55)
He will use this fear to anaesthetize his nature in favor of his supposed obligation to this
prophecy. It comes to represent the most human part of him. As Lady Macbeth remarks,
She speaks as if to absolve his heart of his hands’ deeds by calling the murder too decisive for so
cowardly a man. By this time, ambition has no sway in the matter. This finalizes the schism
This schism is a self-anatomization. As Charlton relates, “If head and heart and hand are
out of unison, the state of man is disrupted and the self suffers anarchic dissolution” (qtd Hyman
9). Dissolving or dissembling the bond between Macbeth’s actions and aims provides a concrete
image of Shakespeare’s own decision to separate language from its images, and reality from its
space. Shakespeare presents a man at once reveled and horrified by the sight of his interior. In
Macbeth Consulting the Vision of the Armed Head by Fuseli (1741-1825) the portrait of Macduff
is at once a consultation and a reflection. Though only one face appears in Fuseli’s
representation, it becomes immediately evident that that one face is duplicated within the work—
Macbeth sees himself in the specter of the armed head. In Macbeth then, as in King Lear,
102
Shakespeare presents a man’s inside as becoming an “other,” an alterity of his anatomy. For
Macbeth, the sight of his own self simultaneously draws him into his own chest and to the knife
in his own hand. His view of himself reveals a prophecy of his desires—the sacrifice of that self,
as Hegel intends. The ocular thus becomes the oracular, a transformation which evinces itself
symbolically in the dissection and presentation of King Duncan himself as the “new Gorgon.”
The vision of the armed head provokes the site of Macbeth’s own imagistic revisions as
he reshapes his identity to suit the sisters’ prophecy. As Fuseli himself stated, “What would be a
greater object of terror to you if, some night on going home, you were to find yourself sitting at
your own table . . . would not this make a powerful impression on your mind?” (Hamlyn). The
armed head foreshadows the image—Macbeth confronts this “object of terror” in the creation of
the King’s corpse. On viewing his work on the body of King Duncan, Macbeth declares,
“Confusion hath made her masterpiece” (2.3.59). The corpse becomes a striking graphic
presentation of the suspension present throughout the play—at once a thing of horror and of
beauty. He sees also an image of apocalypse, e.g., “great doom’s image” (2.3.72) in the form of
Banquo’s ghost. In the Banquet scene, apocalypse occurs in Macbeth’s mind as fear contracts his
sense of self. In this decree of the visual, Macbeth loses the self which strutted nobly across
battlefields at the play’s beginning by suspending it in a visual confrontation with his new fear.
As Tassi stated,
Macbeth’s warrior violence on the battlefield and his homicidal violence in domestic
quarters are on a continuum, both unnaturally and uncannily figured through acts of
image-making. (Tassi 156)
103
Therefore, his actions are acts of creation. As Lear transcribes his expectations onto the map of
his daughter’s bodies, Macbeth generates the image of his identity on the visage of the King.
For Macbeth to see the body of the King—normally an object of mythic religious
The masterpiece of the corpse is an imagistic mirror which shows Macbeth the view of his view
of himself and his deed, as the armed head fixed with his own face. As Tassi continued, the sight
of Duncan’s body is an “Estranging of memory, understanding, and will” (Tassi 157). The terms
by which Macbeth understood his motivation abandon him at the petrifying sight of his own
deeds. He wills himself to commit a deed which according to Tassi destroys his will. Therefore,
that reflection makes his self a force of self-imprisonment ruled by what Mack called “The
internal tyranny of self-will” (131). When Macbeth re-territorializes King Duncan’s corpse with
While the body of the king may be destroyed, the image of kingliness prevails. As Mack
relates, “Killing the king is almost inevitably to be attempted and yet almost inevitably
unperformable” (130). He echoes Macbeth’s psychological obsession to create the fate given
him—for Shakespeare, murder and tragedy are an inevitable result of Macbeth’s flaws. Without
any surprise or suspicions of good, however, “tragedy” hardly applies. Only good men in bad
circumstances experience tragedy and the revelation of Macbeth’s black inner core is
unsurprising. The self-bedazzlement of Macbeth’s fear is petrifying for the fact that Macbeth is
104
The concrete of this fear—King Duncan’s corpse—becomes a Medusa figure in
Macbeth’s eyes. Upon viewing the masterpiece in its chamber Macduff exclaims,
As Macduff relates, petrification before the corpse prevents those who see it from speaking.
impossible to represent, speak of, or perform. The Gorgon creates an in-between space similar to
Gloucester’s site on Dover remade in the imagination of the audience. The immortal king
appears dead—Macbeth provides the catalyst for a paradox. His deed veils the king, the symbol
of life, in what Vernant calls the “otherness of death” (qtd Tassi 158). The space of death and the
space of rule converge on Macbeth’s actions and the knowledge of their ubiquity in his own
character—this corpse becomes Macbeth’s mirror. Shakespeare thus presents the mirror, this
dissolving artifact, as an ultimate anatomy, to dissect Macbeth from his own identity through the
Visual or ocular presences reveal the mirror as the ultimate source of Macbeth’s
His fear of the visual, the idea versus the action, recalls Gloucester’s petrification on the cliffs
over Dover. Each encounter a symbolic double and “stand still” as that representation takes the
105
place of their own dramatic bodies. If action is the body of Macbeth, then plot is the spirit
(Fergusson 68)—the deed drives Macbeth to the revelation of his own identity. The mirror
breaks down this revelation. The result is a schism between the actions and desires of the self—
none of its traits to the characters which supposedly struggle in pursuit of their passions.
same result in his men as his cartography has on his scheme of representation. Macbeth is not a
man acting, but a man imitating an act, an idea rendered on the semblance of an impassioned
outburst. Traits which Shakespeare assigns to tragedy become inevitable in his drama. He relates
to Burton in this way, with his own diagnosis of madness on a foolscap globe. Though for
Burton madness occurred through the body (action), it appears in Shakespeare through the spirit
(plot). Shakespeare’s representation crosses a barrier to re-assert itself in the audience’s mind’s
eye. What’s more, it takes this new view as representation itself. His dramatic acts do not
represent a real corollary any more than Macbeth’s actions indicate a real desire. Simulation
becomes the means and the end of the spirit in Shakespeare’s scheme.
conflict of purpose between the mind’s matter and its thoughts. Macbeth cannot act as himself,
as his self paradoxically undermines the realization of his own spirit. The omnipotence of his
ideological eye drives his natural hand to extinction. The same truth applies to Shakespeare’s
space. As a dissolute individual spirit is not even an event, but a pre-extant for Shakespeare,
Kant’s notion of space as subjective in a collective mind’s eye founds the climaxes of his drama.
Shakespeare’s visual scheme attacks the constructs of representation which should make re-
106
presentative art possible, namely, its corollaries in the real world. The double-mirror asserts
Shakespeare’s view and his space, with the reflection of a reflection as his ideal. He uses blind
men as ciphers to decode this view for the audience. With this view, he would seem rather to see
a noble man petrified by the emergent woman in him than permit the possibility for fearlessness
and success. The mirror reveals a space in which the sight of the individual body becomes the
site of its undoing. Reflective surfaces are as epistemological torture devices in Shakespeare,
which re-assert gorgonic myths the better to un-assert the possibility of a noble self in the real
world.
and desire. Views of views and plays within plays serve as its dramatic concretes—in Hamlet by
restructuring events against the new vanishing point in the audience’s view of “The Mousetrap,”
in King Lear by suspending imagistic illusions on the aegis of Lear’s unraveling femininity, and
in Macbeth by the explicit schism between a man’s thoughts and acts, his eye and hand. Self-
assertion dissipates in Shakespeare’s drama, as the ability to assert passions effectively becomes
impossible in inconstant spaces. If Burton would denote the literary space as the realm of
madness, and Moore of complacence, the self’s struggle in Shakespeare takes as its ideal another
emotion entirely, which pervades each character and acts for Shakespeare as the paradigm of the
A world which only exists in the audience’s mind places the individual’s identity in
flux—as stated in Chapter II, a consciousness conscious of nothing but itself is a contradiction.
Attempts to assert a desire-action continuum in Shakespeare’s characters must begin with a re-
assertion of a world in which this contradiction is not upheld. As they are, Shakespeare’s
107
characters cannot succeed—the tragic flaws they incur from the futility of their own desires
make their happiness impossible. They have no will to consciousness. Without an ability to
confer their desires with their actions, they are more driven by Shakespeare’s insistence on self-
destruction than on ambition. The pace of Shakespeare’s drama affirms the space in which no
self can exist as such, in which space itself is a construct of consciousness, as Kant concludes.
Shakespeare seems to raise the audience’s perception as his re-presentative ideal: the result is a
renouncement of the individual’s power to assert his own desires. A collective perception
becomes his standard and, much as for More and Burton, results in no individual will, no
fiction, space must be re-asserted as objective and real. John Milton’s authorial identity, and an
insistence on traversable cartographic spaces, asserts a possibility for volition (and therefore for
self-happiness) by accepting space in the pre-text of conscious beings and not, as Shakespeare
would demonstrate and Kant would deign to prove, the reverse. Milton’s partial affirmation of
this space—the greatest in his time, in any case—becomes the subject of the last chapter, to
108
An Invocation of Self: John Milton’s Authorial Identity as a Preface to
Objective Cartography
Shakespeare creates a truly self-defying corpus, a body (of work) which belies the in-text
individual’s success and happiness. Inevitable misery becomes a pre-condition of having desire
in Shakespeare’s corpus. The source of this metaphysical change is spatial—a shift in the visual
vanishing point of the drama which refocuses on the audience’s imagination as the aim and
source of that drama. With the mental product of an image thus prioritized over its
representation, Shakespeare invokes Kant, who “treated man as an exclusively cognitive being”
(Wallace 190). In other words, in Shakespeare’s discourse, man becomes subject to his own
ideals—where the representation of a real sea might have transpired, he abandons “deficient
sight” for a scene beyond representation. A blind man becomes his ideal observer, able to will
beyond material and simulate the perception represented by a world-less cartography, which
For John Milton, authorial identity forms the sine qua non of his poetic trajectory, the key
by which his map may be deciphered. His prophetic, even revisionist, maps distinguish him
among Renaissance authors in his persistence on historiographical, rather than imaginary, space,
as the measure of the dramatic journey. While voices and perspectives conflate to present his
unique theology, extant historical spaces rein his prophetic and poetic voices to his fixed identity.
As Catherine Belsey said of On the Morning of Christ’s Nativity, the poem possesses a divine
“presence,” and what it “seeks to realise depends precisely on eliminating the difference of
which it is composed” (1998). Belsey speaks rightly, as his poems serve as theological
109
reductions resolving the differences, paradoxes, and seeming contradictions in his Christian
doctrine internally and in the context of a multi-faceted worldview. He takes measures to remain
prudent before the orthodoxy and the history it protects, while with an audacious authorial
identity cleansing that history “on the shrine of itself,” to paraphrase his words to Diodati.45 His
distance from the authors thus far discussed is a matter of ideology—his spatiality is the only of
those mentioned which permits the possibility of a self in the world with attainable
understanding and happiness. That he accomplishes this feat with a comparable shift in
representation, that is, one towards blindness, only aids the connection.
Nativity takes place from a range of distance rather than time, as Milton runs across history to
greet the sovereign in his own fashion. Likewise, his objective in Paradise Lost to “Justify the
ways of God to men” (ln. 26) asserts the force of his will to judge based on what he observes in
the world. The difference between his prognosis and Burton’s is that while An Anatomy of
Melancholy preaches a truth that all men’s truths are mad falsehoods, the act of writing Paradise
Lost itself nurtures the unique perspective of an attainable understanding, even beneath heaven.
This near-blasphemous point of departure serves as the insertion point of Milton’s moral
dissection of the Christian doctrine. With this incision, he imbeds himself within that doctrine, as
the one who “to be first” at the nativity discounts the wizards’ fame, traverses historical spaces,
45
Milton spoke in a letter concerning On the Morning of Christ’s Nativity to his friend and confidant
Charles Diodati, that his purpose in inserting the pagan idols into the Christian doctrinal canon was to “sing the
starry axis and the singing hosts in the sky, and of the gods suddenly destroyed in their own shrines” (The Complete
Poetry and Essential Prose of John Milton, “Elegia sexta”).
110
Milton achieves his unique purpose, like Shakespeare, by changing the conditions of
perception in his poetics. His prophecy occurs through sensory blinding—as Gloucester reaches
Shakespeare’s seemingly ideal representation by losing his sight of the material world, Milton
observes light as a transition to discovering his sight beyond site. Milton, as Derrida relates in
Memoirs of the Blind, “received blindness as a blessing, a prize, a reward, a divine ‘requital,’ the
gift of poetic and political clairvoyance, the chance for prophecy” (128). Milton trades the
worldly measure of sight—as one would see “nature’s works” (Paradise Lost 3.49)46—for the
revelatory light of God, the “spiritual sky on the inside” (Derrida 112). Milton refers to this
spiritual interiority as he deigns to approach those “things invisible to mortal sight” (3.55), with
which he imbues his poetic works with prophetic light, adopting the dual role which Lewalski
assigned him, an observation integral to this chapter. This method which Milton employs
parallels that of his contemporaries and does not reinforce this paper’s notion of an objective
cartography. Viewing these doctrines from this trans-historical perspective, however, reveals a
transcendental, the result in-text becomes as self-affirming as any in his time. Where for
Shakespeare blindness serves as a visual dissolution of the self, it serves Milton’s self as its own
collective—advocating instead his authorial enlightenment. This is the first step towards
affirming an objective cartography; the Christianity of his prose is secondary to that fact.
A potent authorial insertion marks Milton’s doctrine, setting it apart from More’s re-
valuation and Shakespeare’s visual tampering. Prophetic power in Milton rests with the author
46
Hereafter all citations in this numerical style will be taken as implied from Paradise Lost.
111
and not the audience—only he himself can run to his sovereign. Milton observes from the Earth
with the most fervent identification of individual identity in the authors discussed, as near a
champion of authorial volition as the Early Modern period could produce. As opposed to
Shakespeare’s deconstructive dissection of individual will, Milton’s corpus announces the birth
of the author’s identifiable judgment in his work. He does this through a visual scheme which
shares the means but rejects the ends of his contemporaries. His cartographic space reveals itself
in The Nativity Ode. Then, as blindness becomes visible in Paradise Lost and Samson Agonistes,
Milton’s identity as a man on Earth becomes the key to his cartographic spaces, and the
In The Nativity Ode, Milton inserts himself not only into his own work but into religious
history. As history arrives on the familiar scene, Milton “runs” to “have the honor first, thy lord
to greet” (ln. 26). He beats not only his contemporaries to the literary quick, but also the span of
history which he believes treated the child-king unjustly. Milton’s ode prescribes his voice with a
two-fold identity—that of author and prophet, or as Lewalski describes, his self-assigned “role of
bardic Poet-Priest” (Life of John Milton). Milton communes with the Christian doctrine by
closing a distance, not in time but in space, as though it were a physical journey to his
enlightened prose which he must physically traverse over the literary space. Thus he “re-maps,”
or reterritorializes as I have described it, the nativity scene, purging it of traditional witnesses to
access the reader directly. Milton directs his new space with conscious moral judgments, in the
112
assumption that his work surpasses all before it. As Dante relates, “L'acqua ch'io prendo
giammai non si corse.”47 For Milton, his theological novelty initiates his confidence as a
prophetic mapmaker.
Instead of a re-enactment of the religious status quo, Milton becomes into his own
authorial theology. Reisner called it “a sect of one” (371)—indeed, Milton presents his ode
affirmation of his poetic voice as he proclaims to “join thy voice unto the angel quire,/ From out
his secret altar touched with hallowed fire” (The Nativity Ode, ln. 29-30). 48 With this
affirmation, Milton asserts his authorial voice retroactively into theological canon, speaking of
his own voice as at a distance. This affirmation becomes a place for Milton “with no middle
flight” (1.14), as he states in Paradise Lost. Such a statement implies his confidence to fully
perceive his goals before God, and an ability to transcribe its truths. He writes On the Morning of
Christ’s Nativity from a seat of historical judgment with this confidence firmly in hand. In his
Milton scorns the history between his own work and the traditions it addresses. At once the
inadequate poetics of his and previous ages and the pagan idols it represents, this “Muse” he
47
See Paradiso, 2:7: “The sea I sail has never yet been passed.”
48
See Isaiah 6:6-7.
113
scorns dissipates before Milton’s revisionism. An accusatory opening becomes the insertion
point for Milton’s own authorial identity; establishing his disdain at the current ideological
response to Christ’s birth, he presents his “humble ode” paradoxically as the greatest tribute
orthodoxy with prudence and authority. In what seems at first a paradox of motives, Milton
exuberantly crosses historical bounds to beat the “Star-Led Wisards” to Christ and present his
ode as the primary gift for the Earth-born god. In the opening stanza he states,
lingering paradoxical tone in his ode. Rather than simultaneously proclaiming confidence and
admitting inadequacy, however, “humble” in this case describes his demeanor toward God, not
that which he holds to his fellow poets. His own voice “has the honour first,” and thus also the
authority first, to rewrite the scene in a new author’s image. Milton’s cartographic presence in
reterritorializing Christian history presents an image of a man lifting his robes to trot defiantly
passed the traditional spectators at their historic posts and the poets thus far inadequate to
describe the scene, to offer (in comparison) the first honor to God. Moreover, the ode is less
concerned with Christ’s body or birth than this running, which places Milton’s quest for an
Milton’s passion to cross this space and the poem’s observable constancy in re-transcribing the
114
events around it based on an understanding granted through God, before whom he is indeed
humbled.
As such, Milton presents a judgmental spatiality. Milton centers his view of a reformed
Christian doctrine on the possibility of fundamental values existing in the world, not, as hitherto
stated of Kant, of a world shifting to match the changing values of its observers. Milton observes
the world and chooses to insert an ideal into its space in the form of his poetics. For Milton, the
view of the author in re-presenting his moral observations in a concrete work of art allows him to
assume a cartographic identity—not of the material of reality to make “a subjective ideal” based
on whatever is verifiable at the time, but of the form of his art to make an objective one. Such an
objective premise—as Milton offers when he crosses the space of time to insert artistic judgment
into history—affirms the space in which an author’s judgment occurs, yet on which it possesses
no generative power. The insertion of a Kantian contrast here defines the cardinal directions on
Milton’s ideological map—on one pole, the re-presented beliefs of an author based on
observations in real space, and on the opposite the presented new space reterritorialized by the
sum of human subjection. In Milton’s own life, his real-world blindness challenged the notion of
his perception. Yet, here it provides a clear poetic definition of the boundaries which he crosses
to ultimately acquire it. Blindness would define the mode by which he would eventually bring
his historical mapping to fruition, and the sight of light as an image in his later work defines his
115
Milton’s Light: Blindness in Book III of Paradise Lost
In Paradise Lost, light amounts to God. Milton describes barriers between existential
zones in Paradise Lost with the search for light, and aims his Satan at the sun/ son with his
natural and metaphysical animosities. “Hail holy light,” begins Book III, as Satan descends
towards Earth in search of the “fountain” which shone “before the sun” (3:8). Both Satan and the
young Milton seek the “eternal coeternal beam” (3:2) with eyes only—that is to say, with post-
lapsarian gazes. Satan’s eyes “roll in vain/ To find thy piercing ray, and find no dawn” (3.23-24).
His gaze cannot see beyond his sight, which sees only darkness, and the real Milton surpasses
him in this way with his revelatory blindness. By “dim suffusion veiled” (3.26), the Light of God
in paradise dims through Satan’s sight, “imprisoned” as Derrida remarked, when “entrusted to
the exteriority of the body” (109). As Derrida takes the outward world as a sensory prison,
As Milton’s sight fails him, he throws his art on the funeral pyre of his external senses to
continue in a perception beyond sight. From this passage, the “things invisible” he transcribes
occupy the semblance of a presence on Earth, but become his new stimulus for a new sight/ site.
His poetic persona, both in form and in material, becomes into the prophet of myth. As such,
Book III of Paradise Lost serves as a progression into blindness by its description, not only of
light, but of Milton’s perception of it. Though the rejection of external sense perception seems to
116
deny the premise of objective cartography, a blind man may make an objective map—it is the
enunciation of his volition, his power to see and tell, which has Milton take the single step across
Milton briefly describes his journey from sight as a flight—blindness reconnects with the
Icarian gaze present in an essentially cartographic text, revealing his journey as one which
… in my flight
Through utter and through middle darknessborne
With other notes then to th' Orphean Lyre
I sung of Chaos and Eternal Night,
Taught by the heav'nly Muse to venture down
The dark descent, and up to reascend,
Though hard and rare: thee I revisit safe,
And feel thy sovran vital Lamp …
(3.1.15-22)
“Lamp” is not used purposelessly—to explicate his sense of darkness and unravel the apparent
paradox within its visibility, Milton imagines the light he seeks with a source as such, to which
he ascends as Icarus to the sun. The descent of Satan and his crew is not merely “dark”—this
This “darkness visible” is an explicit prelude to a blind man’s sight, concerned not with sights
but with the way in which one perceives them, the idea of perceiving.49 To say a torch or source
of light is “dark” is different entirely than for light itself to be called so. As such, he asserts what
49
This concept serves as W.J.T. Mitchell’s point of departure to replace the study of images with “the idea
of imagery, perceiving, etc.” (2), and is the subject of his work, Iconology: Image, Text, Ideology (1986).
117
Edgeworth calls a “palpable darkness which extinguishes light … wherever it reaches—a
powerful negation of light, and not merely a light which is weak or fitful … a positive, almost
tangible thing” ” (97-99). Milton’s visible darkness emerges as Edgeworth relates, not only as a
Through descriptions of light, Milton becomes into his own poetic blindness, especially
“experience of the interior gaze turned toward the light at the moment of revelation” (112). An
identifiable experience of self sets Milton apart from Gloucester. For Milton, darkness becomes
the impression of God in his authorial perception, an individual enlightenment which does not
take as its standard the reader’s view of his sight. In Book III, the activation of the term “light”
illuminates Milton’s paradigm of “darkness visible” (1.63) and through it the unveiling of his
prophetic self. In his conversion, Milton becomes into his new sight, which allows him to
converse with his two authorial voices, as Lewalski relates, to meet “his desire to attempt the
highest subjects and to take on the role of bardic Poet-Priest" (38). For Milton, darkness reveals
the impressions of things higher and unseen through its present absence, and reflects these sights
into his own interiority, his own prophetic, or visionary, voice. He imagines himself coming of
age into his individuality through God, and not, as his contemporaries, illuminating the futility of
Satan mirrors the conversion of exterior to interior light in his descent, evident in the
subtext of the word “light” itself. Milton conflates poetics themselves with light, and thus with
118
vision, as “at the voice/ Of God, as with a mantle didst invest” (3.9-10) the creation of the
universe against the “formless infinite” (3.12). For Milton, light is rhetorical, already
multisensory as it simultaneously emits from God and is inherent in the world. As such, he
redeems his authorial identity rhetorically through blindness, re-transcribing the power of his
words onto the cipher of his yet-to-be-manifested paradise. His words become light—this light
he describes as “thyself invisible” (3.375) and “dark with excessive bright” (3.380). The seeming
not, but with both wings veil their eyes” (3.382), he takes his own loss of sight as a similar veil;
he throws it off to reveal his prophetic self, his ascension to an inner vision, his temple of self
and his poetic joy. Through it he ascends, as he declares in Book XII, “Up to a better Cov’nant,
disciplin’d/ From shadowy Types to Truth” (12:302-03). His recognition of rhetorical power
To look on God directly would be impossible for Milton, as it would render God’s Light
merely a stimulus for the eye. As Chambers relates, “The irony of Satan’s visible darkness is that
he sees nothing in it” (164), neither the presence of God nor his self. He derives strength from his
new sight out of necessity, for as the archfiend relates, “to be weak is miserable” (1.157). Milton
would take his blindness as an awakening through darkness, mirroring that of the fallen angels
119
“Awake,” he tells himself, not from blindness but into it. Here Milton experiences, according to
Brown, “an ejectment of that stunned inaction which had resulted from his blindness” (90) as he
calls himself to order, into the sight possible in his new perceptual location. Milton’s
cartographic eye provides him a deeper sense of his authorial identity and its place on his
historical map. His mode of perception is not a coincidence, but a decision and advancement in
To conclude Book III, Milton establishes a rhetorical contrast in the word “light,” which
inserts his blindness into his poetic canon. He opens with a direct contrast to “Hail holy light” in
the form of a rejoinder by Satan who “on Niphates’ top he lights” [emphasis mine] (3.742). In
the contrast between the words light/ lights, Satan seeks an eternal Light in a physical realm. He
expects to see God this way, but Milton begins and ends with different “light” to emphasize
Satan’s trajectory, as Quint relates, to contrast “the invisible realm of heaven with the visible
world” (229). Thus the darkness visible both illuminates the Light of God in Milton’s own
interior and “create[s] the ‘shadows of heaven’ in order to present the truth to Earthly sight”
(Morsberger 6). Milton renders the presence of God on the cipher of darkness, as an impression
in shadows. He does not reject the notion of sensory perception, but names it as the first step to
enlightenment. Though he cannot justify God himself, he may justify his mode of perception.
The loss of vision converts Milton into a visionary, able to do so. Milton veils himself in
blindness to parse the visible invisible darkness for the impressions of God, left like sun spots on
the eye. He claims himself to be “not only safe from man’s injuries, but, as it were, sacred and
immune” (Bush 112), thus becoming an oracle whose darkness provides him sight. As he states,
he thus, “Arrive[s] so cleerly to the knowledge of God and things invisible, as by orderly
120
conning over the visible and inferior creature.”50 “Darkness visible” at once materializes and
dispels Earthly light, rendering it against the light of heaven as so much physical darkness to
initiate Milton’s prophetic voice and discover interior Light. As the perfect and binding negative,
Satan becomes the greatest tool at Milton’s disposal to evince the absence of God, the impression
of the spirit rendered on the interiority of the prophet—a darkness in which Milton acquires a
vision of his art. As Edson describes, “[W]hen the Earthly paradise no longer appears on the
world map, we have a new mapping tradition, more devoted to the physical measure of space
than to its transcendent, theological meaning” (qtd in Tally 21). In other words, Milton incises
his identity into a premise which takes for its motif a proto-objective art—though he uses
blindness to create a rhetorical cartographic persona in the pursuit of his spiritual realm, his
judgment is one judgment, and not a collective anatomy lesson. The space between his
historiographic images and those re-transcribed by his authorial identity becomes a space on
which the territory of his vision may take its representative form in art.
In Samson Agonistes, Milton presents the most literal literary form of his blindness. In it,
modern Miltonian scholars falsely doubt Milton’s veracity in blindness, proclaiming the tragic
life of Samson as autobiographical. Rather, through the subtextual use of “light” as shown and
through his own general perception of blindness evident in his life and work, Milton displays a
strident enthusiasm for his blind prophet persona, acceding neither to self-pity nor to guilt as a
result of his “loss.” True losses are without gain, and as Milton exchanges one sight for another,
he comes out, in his mind, well in the black. The result is his coming to order as a cartographer.
50
Excerpted from The Complete Prose and Essential Prose of John Milton (2007), 219.
121
On External Sight: Samson Agonistes as Milton’s Autobiography
Though Milton becomes sightless, he also gives up its necessity. “Milton’s blindness,”
according to Borges, “was voluntary” (qtd. in Derrida 34).51 Milton seems paradoxically to
attenuate his being in the world for his work, as described by him in On Christian Doctrine when
he states that “things invisible, at least to us, are the highest heaven, the throne and dwelling
place of God, and the heavenly beings or angels.”52 He was not yet blind at that point; Quint puts
it in context of his condition, relating that “blindness may be the best condition from which to
describe a blinding God” (242). Therefore, Milton’s loss of sight is his acquisition of the vision
Thus Milton paradoxically pursues light through blindness. Yet, he does not seek external
light, such as that from an audience—the sight of invisibilities occurs through the conversion of
individual external experience into internal revelation. Milton accepts the world he sees (or saw)
and concludes his blindness from it. As Derrida relates, “In order to enlighten the spiritual sky on
the inside, the divine light creates darkness in the Earthly sky on the outside” (112), and it is in
this sky that Milton finds his aesthetic response to paradise. Losing the sense world attenuates
Milton to a higher one, according to Derrida, as he becomes “bedazzled” (112) by the revelation
of blindness. However, though he pursues a holy realm, Milton does not believe himself a party
to it, as he is material, and thus a pre-extant material must be acknowledged. The discernibility
of the objects of Milton’s faith proofs them against his existence. Whether he seeks a
transcendental or not, he does not as Shakespeare assign seeing men futile ambitions and
51
“Blindness,” trans. Eliot Weinberger in Seven Nights (1984), 115; cf. Memoirs of the Blind, 34.
52
Excerpted from The Complete Prose and Essential Prose of John Milton (2007), 446.
122
conflicting sights/ desires, thus forcing blind men to relinquish value representation in the pursuit
observable world through a loss of sight. His work reflects, not the futility of observation, but
how he perceives the result of its ambitions. This is not the final but merely the first step in the
Blindness is Milton’s revelation—it could also be seen as his abdication from the
material world. As Samson asks, “Why was the sight/ to such a tender ball as the eye confined?”
(ln. 94-95). However, Milton’s God is clearly not a crisis of representation but an explainable
and identifiable phenomenon which he views differently through blindness but from which he
Milton presents God as bodily—a concrete being from which the material of the world was
generated by material, fleshy and feminine. Milton’s God does not assign himself or speak unto
himself his corporeality. Rather, there is no discussion on the matter and all, reminding the
reader in metaphor that Milton’s universe is by a body born. By concretizing God he may place
his own spirit in a bodily world. He places his own mind in real space, for “justifie” refers to an
123
subjecting Gloucester’s world to the audience’s view of his view of it—treating man “as an
exclusively cognitive being” (190). Milton does the opposite with his own blindness, asserting
himself as a body born of a material world in clear possession of his own cognition.
For Milton, man’s eyes are not the blinding force as they are for Kant; through blindness,
Milton presents a visionary interiority to ascend his poetic into his prophetic voice. Samson was
“with blindness internal struck./ But he though blind of sight,/ Despised and thought
extinguished quite,/ With inward eyes illuminated” (1.1686-89). Such statements encourage
Miltonian scholars to declaim Milton as a pauper of ambition, broken by his condition. As Bailey
Into this strange drama so alien from all the literature of his day, Milton has poured all
the thoughts and emotions with which the spectacle of his own life filled him … And he
himself, who had as he thought so signally borne his witness for God, sits blind and sad
in his lonely house, “to visitants a gaze Or pitied object” with no hope left of high service
to his country and no prospect but that of a “contemptible old age obscure.” (219)
The portrait of a lonely Milton cannot be supported by his own text. Bailey’s statement illustrates
a misconception in Milton’s authorial premise—that blindness weakens Milton and this is what
brings him close to God. Even in biographical history, the despondent prophet complex Bailey
Some of his old associates may have ceased to call upon the poet in blindness, but such
former associates would hardly be worthy of his friendship and would therefore be little
missed by him … even Charles II viewed with favor this indomitable spirit. (90)
Through what “seems to transfigure light itself” (Derrida 112), Milton reasserts his authorial
identity through his blindness. Rather than let himself not be changed by change, Milton accepts
his new observational mode and reaffirms his cognitive ability to make concrete re-creations of
his premises. Had Milton accepted the premise of his contemporaries, that his blindness was a
124
punishment, “an affliction … that was a divine judgment” (Bush 112), he might have been as
Samson in the play’s beginning, “dark in light exposed … dead more than half” (1.75-79). His
assertion of judgment is evidence enough that Samson Agonistes is not an autobiography. Bailey
illustrates the importance of Milton’s authorial strength (though in reverse). It will be the tool by
For Milton, accepting physical being as a blight on his perception of it—as it became for
Gloucester—would have been a miscarriage of his intellect. He cannot deny flesh—in fact, he
makes his God from it. Thus empowered by his authorial identity to observe physical forms, he
re-creates them selectively in his art, to “justifie” them in the face of Christian belief. Blindness
decodes those physical forms to his spiritual eyes. He states in Book V that “Earth/ be but the
shadow of heaven, and things therein/ Each to other like, more than on Earth is thought” (5.574-
76). Though he thus places emphasis on divine realms as the ends of observation, he assigns
primacy to the physical world at least in his observation of it—in a modern, objective
cartography, only this primacy would remain true. The notion of a divide between real and
cognitive space is a rarity in the Early Modern period, for as discussed Burton, More, and
Shakespeare seem to invoke Kant’s subjective ideal space by linking them. The unique
distinction between real world space and the consciousness which observes it empowers Milton
to insert his authorial voice into history with the precondition of his cognition but not, as Kant
would have it, with the ubiquity of his mind over the world it observes. Milton’s consciousness
does not possess generative, but assertive, power. Milton does not proclaim himself ideally mad,
complacent, or tragically flawed; his corpus is fresh with his own intellectual volition. The will
125
to his observations in the world becomes his will to cartography, which with his example will
Milton’s blindness reshapes a disabling into his ennobling state. He imbeds images of
light in imagistic subtexts which he describes through blindness. The seeming paradox allows
him to establish a bodily image of God, an image seen. When Samson proclaims, “I dark in light
expos’d” (ln. 75) he laments blindness as a sensory handicap, which Bailey attributes to Milton
himself. However, Milton retains his authorial voice throughout his corpus, elevated, not
in old age poor and sad, yet strong and eager for the work of fighting for what he
conceives to be national righteousness, and willing to die to promote the freedom of his
country; all this characteristic of Samson, he insists of himself. (159)
Though politically charged, Milton continued to write from blindness, naming it as a prophetic
gift as mentioned, and continuing in old age to exalt his God and his work. He retains his voice
as a means to his cartographic insertions, and could not be called “poor and sad.” History
becomes space, flat and complete before him. From an Icarian’s view, the roads to and from
Christ become illuminated like the veins and sinew of a body, yet he never loses the common
touch—his religious proclamations are anatomies, but they are performed alone, always re-
In Paradise Lost Milton creates the image of a prelapsarian world. He aims not to present
but re-present Paradise, to “tell how, if Art could tell” (4.236) how the world appeared. This
distinction places Milton with authority over the nature of the Paradise re-presented but
126
distinguished from the Paradise which actually existed. He does not presuppose his observation
to reshape the nature of Paradise, but only to represent the view which he can acquire. Thus, he
states,
Milton maps the body of Paradise from its highrais’d head to the neather of its anus. Detectable
downward motion indicates the gravitational flow of Eden’s processes, as those down the
functions of a human body. Between its two ends streams branch out, as veins plotting the
material Earth with the surgeon’s diagram of God’s Paradise—the representation is an image
through Milton’s postlapsarian eyes. Milton views Eden as a body from the ideal position of
absolute surveillance, upon the face of which history is identified, described, dissected, and even
To construct this image, Milton assumes a role which in a literary context is more
omniscient than even God—viewing even divine interactions from his place of observation not
above but within the Earth. Glucksmann’s assertion that “The Icarian view is the point of origin”
(27) becomes literal in this context, as God’s surveillance of Paradise is the literal origin of the
universe. However, Milton’s cartographic eye is the origin of his imagistic God. As a
postlapsarian observer himself, how does Milton accomplish a perfect view of Paradise? He
127
solves the dilemma of representing something completely beyond the Earth by mapping Paradise
with its error intact. The potentially volatile reaction between the assertion of a Christian faith
and the blasphemous reduction of its tenets to a normative art describes how Milton may be used
When Milton inserts the error into Paradise, he really inserts his own authorial identity
onto a map which had hitherto been considered divine and thus unknowable. The climax of the
punishment sets in, no surprise passes Milton’s voice, as “Eden were no Eden thus exposed”
(9.341). His Paradise is thus a landscape—the life force of Paradise remains in constant motion
through the texture of the land’s skin, the channels of the map, the veins and appendages of the
body, from the shaggy head down to the nether regions of bodily expulsion. Likewise, Milton
mirrors this flowing motion in his assessment of the human body, as when he views Eve top-to-
bottom, her hair “as a vail down to the slender waste/ Her unadorned golden tresses wore/
Disheveled, but in wanton ringlets wav’d/ As Vine curles her tendrils” (4.304-307). He
approaches her form as though he were surveying a mark of the land, or a botanical feature of
Eden itself. He incites his whole visual scheme when he presents the body (both of land and of
man) as veiled and with distinct downward motion. His art becomes a signpost to a cartography
which takes the world as knowable—despite the fact that he affirms himself as a prophet, his
This veil, this blank space on the cipher, obscures the bodily map and provides the visual
ammunition to support Milton’s quest for divine blindness. The veil on the countenance of Eve
becomes—as his allusion to cosmetics on the garden’s body “Shadowie sets off the face of
128
things” (5.43)—the final piece to Milton’s map of Paradise. He incites this dark zone on his
bodily map, out of which the aesthetic emergence of the authorial body becomes possible. As the
unveiling would be “in vain/ If none regard” (5.44), the map must be identified, “quantif[ied] and
spatializ[ed]” (Griffiths 96) to exist. For Milton, the body must be viewed to be valuated.
Milton uses the veil to provoke the viewer to gaze into this flawed Paradise, to tear down
boundaries part-by-part and reveal uncharted areas of the bodily map. As Glucksmann relates, in
addition to revealing “Maps also conceal through the idealization of boundaries and difference”
(30). As such, revelation verifies the body’s existence, and this occurs through concealment even
more than through sight. The topography of Milton’s bodily ideal becomes an image of God, “set
before man [as] a provoking object, ever almost in his eyes” (Areopagetica I. 793), as not quite
seen, the map of Paradise unveils its cartography with coquettish delay. Thus Milton de-
territorializes the Paradise body, taking its historical precepts and re-territorializing it as a “trans-
aesthetic” ideal (Glucksmann 61). In other words, it becomes not a symbol of beauty as such—
which must be seen in a normal aesthetic sense—but a veiled diagram of Milton’s authorial
identity, identified in its transcription by the view of his cartographic eye as art beyond
presentation.
Milton denies the cognitive ubiquity around which Shakespeare, More, and Burton
construct their maps. By acknowledging his inability to present Paradise perfectly he reaffirms
art’s capacity to represent an artist’s normative judgments. Though his judgment directs him to
divine perspectives, the social subjective space made by any wanton perception, such as that
proposed by Kant and Lefebvre, forms the very distance from his Christ which he traverses in
The Nativity Ode in order to incise his own authorial identity into the doctrine. He acknowledges
129
that his art is a re-presentation in Paradise Lost in order to assert his ability to judge based on his
observations. Blindness therefore allows him to observe the divine as real and not, as in
Shakespeare, to shift the focus of representation from the world to the audience’s subjective ideal
of it. Thus in Samson Agonistes, autobiographical parallels drawn by Bailey prove false. Space
does not disappear or change into an epistemic badlands in keeping with Milton’s blindness—the
world is not a bluff of the seeing. Such a prescription belongs to Burton, who can see only that
which he sees through, namely, madness. As if in answer, Milton asserts his true self in Samson
Milton identifies the fool, and therefore leaves the option for non-fools, of which Burton could
not conceive. For Milton, the purely cognitive being, who proclaims to create his territory by
thinking it, is as a Doctor operating on himself. His scalpel is a dependence on the whims of
collectives, whether in the form of society or space. Milton cannot see all that which may be
seen. His accession to blindness however clearly affirms his ability to see all that he can
understand. This ability discerns his identity from his critics’ interpretation of it, and makes of
him a heretical consciousness, seemingly unafraid to challenge faith by proclaiming God as real.
Empowered by his condition, God becomes the sign which asserts Milton’s belief that all
man’s faculties are inextricably connected. This brings him into a proactive conflict with Kant
130
who, according to Wallace, having “Ignor[ed] the common origin of the various faculties … left
their radical unity to appear as an undersigned and unremarkable coincidence” (190). In other
terms, man’s various perceptions were for Kant based on a fluid space—no stable faculty of
existence permitted a discernible unity of consciousness. In direct opposition, Milton takes all
perceptual faculties as the result of a conscious pattern—through this decision he asserts both the
existence of God and the possibility of judgment in the world. His moment of virtuality brings
him to spiritual conclusions unavoidable in his time and not supported by this paper. Yet, he
destructs the argument from faith by asserting its reality, as opposed to Kant’s destruction of
reality by an argument from faith, and this is the stepping stone after which this chapter strives.
The result in this discourse, with the liberty of removing God from the standard of its
representation, is a cartography based on a concrete reality which cannot change through the
perception of it. Of all authors discussed, Milton alone tends towards an objective rationality—
an ability to observe the world and apprehend concepts from it. Despite becoming blind, his
judgments are ascertainable through his art. Burton professes to see the world’s madness as all
that is; More destructs it to re-form a spatial impossibility, suspended on a society equally
impossible; Shakespeare assigns man traits he believes to be the only ones present and proclaims
that caricature all that is possible. Milton renounces each of these in turn with a devotion to his
self, to his identifiable judgments built out of an identifiable space. Rather than the control of
mind over matter, Milton takes the mind in the matter with judgment which, as Brown asserts,
“Does not indicate a quality in the thing, but primarily a relation between the act of apprehending
it and the general conductions of human thought” (90). This means that Milton conducts his
perception of reality to form concepts in his mind and not, as Kant would have it, to form
131
concepts from nothing and thus conduct space. His map-making accomplishes the reverse of
Kant’s subjective ideal and Lefebvre’s social space, both of which assign primacy to the
consciousness of the audience over the judgments of the author. Milton thus emerges as the Early
Modern period’s best figure of volitional liberty, able to apprehend concepts from observed
concretes as an author in reality, though that reality for Milton inescapably includes God.
Final Remarks
Maps have features which in the Early Modern Period were dependent more on the
cartographer’s view than on science. The viewing perspective changed the motif of the
landscape, altered its aesthetic personality, and skewed its vantage point. In the sense that
mapmaking is a scheme of representation with its cartographer’s judgment as the motif of its
design, literature is an imminently cartographic art. Each author uses observation to respond to
the fundamentals of their existence. Here particularly, Early Modern anatomical and
deconstructive visual schemes in Burton, More, Shakespeare, and Milton reveal a tendency
For Burton, More, and Shakespeare, the effect is a fundamental shift in value
representation. Modern semiologists take after Kant, who proclaims that the forms of what we
call “space” are the collective delusions of consciousness, and Lefebvre, who labels every space
as a purely social phenomenon. The seed of this philosophy as seen by the current trans-
historical discourse takes root in the visual schemes of Early Modern literary cartographers, for
just as the modern interpretation of space cannot grasp a reality which exists without the human
consciousness to perceive it, the works discussed suspend representation to deny its referents. In
132
Burton, the maddening impossibility of truth took the reality out of referents. In More, the re-
assignment of value schemes to represent no value at all took the reality out of referents. In
Shakespeare, the primacy of the audience’s perspective of an event over the event itself, the
consciousness over the material, took the reality out of referents. A single referential is required
for symbols to retain meaning in a stable and objective reality, and only therein can authors
possess the single faculty of observation and the volition to cognitively assert the fundamentals
discovered in their art. Of all authors discussed, though he makes that single referential God,
only John Milton can claim to even partly share this understanding.
In Milton’s corpus, his perception of space realigns on the scheme of his judgment. His
observational power becomes clear when presented as an authorial identity with the will to run
and be first, to challenge the theological constants with his own assessments. The notion which
he challenges is not at its core the nature of Christ—that is merely the contextual incident of the
defining force behind his corpus. As his art reflects his perception of space, it necessarily cannot
generate space, as Kant supposes. If it were so, he would not justify the ways of God to man, as
God would merely be a waking dream of man, a collective delusion inadmissible to justification.
Milton assigns God a body in space which he affirms as real enough to justify with his
judgments in it. Then, he runs to it. This single act, an act of historiographic cartography,
defines Milton’s corpus by the fact of his authorial presence within it. Mapping the normative
judgments of his experience defines his conclusions, many of which seem to refute the material
world, or make of it a shadow dangerously similar to that of his contemporaries—as such, this
paper does not support these conclusions, here viewed as necessities of his time, as much as the
133
Through the enunciation of his self, Milton claims responsibility for his own
consciousness, an act which Burton deems impossible, which More deems futile, and which
Shakespeare deems as ultimately depraved. By placing his mind in space, Milton offers a
glimmer in the epistemological darkness generated by his contemporaries, sown by the German
Romantics, and reaped to this day. That glimmer is of a self in reality, with volition in its
consciousness not despite, but precisely because he has no such volition in his existence.
Disparate time periods and seemingly differing philosophies unite under Kant’s rationale, to
denote space as a construct of consciousness, and thus, existence as a choice. In the prose
described, the result of this theory becomes into Hegel’s ideal: existence remote from the self.
The first authors describe desires to elevate collectives to a plane of moral and philosophical
collectives actually hold value, and Shakespeare by instating the institution of the audience’s
mind’s eye as the standard for representation. By these doctrines, cartography becomes a
generative act, which places primacy on man’s consciousness in the determination of his
In Milton’s audacious discourse, his authorial identity holds assertive rather than
something beyond itself. This primacy of reality, a reverse of Kant’s subjective ideal, allows
Milton to construct the potential for a reasonable doctrine, one which from this perspective
assaults the tenets of faith by proclaiming its content to actually exist. His approach to his own
insertion point for his judgment. Artistic re-presentations, then, which must be based on
134
something formerly presented, acquire something of a proper consciousness through Milton’s
philosophy, in this sense, unique in his time. This paper views the insistence on God and the
denial of material, as incidents of the time in Milton’s corpus, thus accentuating the singular seed
of rational thinking which did not exist in the work of his contemporaries, and which allows him
The final word is this: by acknowledging objective reality, an artist may assert his
such an artist would have to possess volition in his consciousness based on a prerequisite
existence: a consciousness aware that it is real. Diverting from Milton’s example, however, a
truly objective cartographic author would not direct his understanding towards a transcendental
God, nor deny material in the pursuit of another site. Taking only Milton’s will to observe and
judge, the nearest corollary to inductive science in Early Modern literature, such an author may
assert the existence of his existence, and therefore the possibility of being conscious of it, using it
to observe, and interpreting those observations in normative concretes which describe his view of
things as they ought to be. Only this may be called “art.” Without this acknowledgment, art itself
becomes as barren as Kant and his post-modern disciples suppose—without referent as without
value and thus, with an agenda of debasement and destruction against the possibility of an
individual within it. In other words: a moral and spatial blank, which this work has identified and
addressed at length and largely disjointed from historical time, not for that it exists in itself now
or ever, but for that it was ever called, with such great influence, “ideal.”
135
Works Cited
Armstrong, Philip. Shakespeare's Visual Regime: Tragedy, Psychoanalysis, and the Gaze.
Augustine & Harmless, William. Augustine in His Own Words. Washington, D.C.: Catholic U of
Bal, Mieke. “Sexuality, Sin, and Sorrow: The Emergence of Female Character (A Reading of
Genesis 1-3)” in Susan Rubin Suleiman (ed.), The Female Body in Western Culture:
Barthes, Roland. Roland Barthes. New York: Hill and Wang, 1977. Print.
Baudrillard, Jean, and Sheila Faria Glaser.Simulacra and Simulation. [Nachdr.]. ed. Ann Arbor,
Biagi, Guido. La divina commedia nella figurazione artistica e nel secolare commento. Torino:
Blanchot, Maurice, and P. Adams Sitney. The gaze of Orpheus, and other literary essays.
Barrytown, N.Y.: Station Hill Press, 1981. Print.
Bloch, Ernst. Das Prinzip Hoffnung, 3 vols. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1979.
Bloch, Ernst. The Principle of Hope. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1986. Print.
Bloch, Ernst. The Spirit of Utopia. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 2000. Print.
Blundeville, Thomas. “To the Reader” in A Briefe Description of Universal Mappes and Cardes
and of their Use. London: printed by Roger Ward for Thomas Cadman, 1589.
Borges, Jorge Luis. "Blindness." Seven Nights. New York: New Directions Pub., 1984. Print.
Brotton, Jerry. Trading Territories: Mapping the Early Modern World. Ithaca, N.Y.: Cornell UP,
136
1998. Print.
Brown, Eleanor Gertrude. Milton's Blindness. New York: Octagon, 1968. Print.
Buci-Glucksmann, Christine. “From the Cartographic View to the Virtual.” Trans. Jane
Buci-Glucksmann, Christine. “lcarus Today: The Ephemeral Eye .” Trans. Lang Baker, with Ger
Zelinski, Susan Lord and Sarah Robayo Sheridan. Paris: Editions Gallilee,1996, 53-77.
Web Page.
Burton, Robert. The anatomy of melancholy: what it is, with all the kinds, causes, symptoms,
prognostics, and several cures of it. In three partitions with their several sections,
members, and subsections, philosophically, medically, historically opened and cut up. A
Bush, Douglas. John Milton: A Sketch of His Life and Writings. New York: Macmillan, 1964.
Print.
Bynum, Caroline Walker. “Fragmentation and Redemption: Essays on Gender and the Human
Campbell, Lily Bess. Shakespeare's Tragic Heroes, Slaves of Passion With Appendices on
Bradley's Interpretation of Shakespearean Tragedy. New York: Barnes & Noble, 1952.
Print.
Coypel, Antoine. The Error. 1702. White chalk on blue paper. Louvre Museum.
137
Cunningham, Andrew. The Anatomist Anatomis'd: An Experimental Discipline in
Dee, John, and J. O. Phillipps. The Private Diary of Dr. John Dee, and the Catalogue of His
Oxford, and Trinity College Library, Cambridge. London: Camden Society, 1842. Print.
Deleuze, Gilles, and Félix Guattari. A thousand plateaus: capitalism and schizophrenia.
Derrida, Jacques. Memoirs of the Blind: The Self-portrait and Other Ruins. Chicago: U of
Deleuze, Gilles, and Félix Guattari. “Nomadology: The War Machine.” Wormwood Distribution,
Edgeworth, Robert J. "Milton's "Darkness Visible" and "Aeneid" 7." The Classical Journal 79.2
Francois-Xavier, Gleyzon. "Under the Eye of Gorgo: Apotropaic Acts in Macbeth and King
Lear." Journal of the Wooden O Symposium 7 (2007): 22-41. EBSCO Host. Web.
Foucault, Michel. Discipline and punish: the birth of the prison. New York: Pantheon Books,
1977. Print.
Garcia, Leovino Ma. “Cartography as the Narrative of Space: A Map Lover’s Discourse.” Budhi
138
2.3, 2002. Web. 14 January 2015.
Girard, Rene. Shakespeare and the Theater of Envy. New York: Oxford UP, 1991. Print.
Goldberg, Jonathan. "Dover Cliff and the Conditions of Representations: King Lear 4:6 in
33-58.
Hamlyn, Robin. "An Irish Shakespeare Gallery". The Burlington Magazine: 120.905. 515–529.
Print.
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich. Hegel's Philosophy of Subjective Spirit. Dordrecht: Reidel,
1817. Print.
Heidegger, Martin. Being and Time. New York: Harper, 1962. Print.
Helmont, Franciscus Mercurius Van. The Paradoxal Discourses of F.M. Van Helmont
concerning the Macrocosm and Microcosm, Or, The Greater and Lesser World and Their
Union. London: Printed by J.C. and Freeman Collins for Robert Kettlewel ..., 1685. Print.
Hill, Eugene D. “The Place of the Future: Louis Marin and his Utopiques.” Science Fiction
Hsu, Hsuan, L. “Post-Nationalism and the Adulteration of Vision in The English Patient.” Post
Identity. Ann Arbor, MI: MPublishing, University of Michigan Library, n.d. Web. 10
Mar. 2014.
139
Kant, Immanuel. The Critique of Judgment, ed. James Creed Meredith. Oxford University
Kant, Immanuel. “What is Enlightenment?” in On History, ed. and trans. Lewis White Beck,
Kantorowicz, Ernst Hartwig. The King's Two Bodies: A Study in Mediaeval Political Theology.
Koch, Mark. "Ruling the World: The Cartographic Gaze in Elizabethan Accounts of the New
World." Early Modern Literary Studies 4.2 / Special Issue 3 (September, 1998): 11.1-39.
Lewalski, Barbara Kiefer. The Life of John Milton: A Critical Biography. Oxford, UK:
Poetics. New York: Published for the Classics Club by W.L. Black, 1943. Print.
Lupton, Julia Reinhard, and Kenneth Reinhard. After Oedipus: Shakespeare in Psychoanalysis.
1971. 103.
Marin, Louis, Utopics: spatial play. Atlantic Highlands, NJ: Humanities Press, 1984. Print.
Marvell, Andrew. The Poems of Andrew Marvell. G.A. Aitken, Ed. London: Lawrence & Bullen,
1892. 36-38.
McDuffie, Felecia Wright. "To Our Bodies Turn We Then": Body as Word and Sacrament in the
Milton, John, and David Hawkes. Paradise lost. New York: Barnes & Noble Classics, 2004.
140
Print.
Milton, John, and Stephen Orgel. John Milton. Oxford [England: Oxford UP, 1991. Print.
Milton, John, and William Kerrigan. The Complete Poetry and Essential Prose of John Milton.
Modern Library Ed., 1st ed. New York: Modern Library, 2007. Print.
More, Thomas. “Letter to Dorp.” The Complete Works of St. Thomas More, ed. Daniel Kinney.
Nechvatal, Joseph. Immersive ideals / critical distances a study of the affinity between artistic
"The Noble Qur'an - ال كري م ال قرآن." The Noble Qur'an - اااا اا ااا ااا. N.p., n.d.
Passarotti, Bartolomeo. “The Anatomy Lesson.” n.d. Oil on canvas. Louvre Museum.
Quint, David. ""Things Invisible to Mortal Sight": Light, Vision, and the Unity of Book 3 of
Reisner, Noam. “The Prophet’s Conundrum: Poetic Soaring in Milton’s ‘Nativity Ode’ and ‘The
Rosedale, H.G. “Milton, His Religion and Polemics.” Milton Memorial Lectures, Oxford, 1909.
141
109-90.
Roth, Steve. “Who Knows Who Knows Who’s There? An Epistemology of Hamlet (Or, What
Sartre, Jean-Paul. Existentialism is a Humanism, trans. Carol Macomber, New Haven: Yale
University Press.
Sawday, Jonathan. The Body Emblazoned: Dissection and the Human Body in Renaissance
Selzer, Richard. Confessions of a Knife: Meditations on the Art of Surgery. London: Triad/
The Semiotics of the Passion Narrative: Topics and Figures, trans. Alfred M. Johnson, Jr.
Shakespeare, William, and Stephen Greenblatt. The Norton Shakespeare. New York: W.W.
Shakespeare, William. The Sonnets. Champaign, Ill.: Project Gutenberg, 199. Print.
Shirley, Rodney W. The Mapping of the World: Early Printed World Maps, 1472-1700. London:
Silverman, Kaja. “The threshold of the visible world.” New York: Routledge, 1996. Print.
Simpson, J. A. The Oxford English Dictionary. 2nd ed. Oxford: Clarendon, 1989. Print.
Sinclair, John D. The Divine Comedy of Dante Alighieri. III: Paradiso: Italian Text with
Translation and Comment. Rev. ed. London: Oxford UP, 1971. Print.
142
Skelton, Raleigh A. Decorative Printed Maps of the 15th to 18th Centuries (London and New
Stillinger, Jack, Deidre Lynch, Stephen Greenblatt, and M. H. Abrams. The Norton anthology of
English literature. 8th ed. New York, N.Y.: W.W. Norton & Co., 2006. Print.
Tassi, Marguerite A. “The ‘New Gorgon’: Eros, Terror and Violence in Macbeth.” Ed. Agnes
Tatarkiewicz. "Paradoxes of Perfection," in Dialectics and Humanism, vol. VII, no. 1 (Winter
The Holy Bible: King James Version. Peabody, Mass.: Hendrickson, 2004. Print.
“Utopia.” The Complete Works of Thomas More, ed. Daniel Kinney. New Haven, 1986. 13-39.
Vicari, Patrcia E. The View From Minerva’s Tower: Learning and Imagination in “The Anatomy
Wimsatt, William K. Literary Criticism--idea and Act: The English Institute, 1939-1972:
Yoran, Hanan. “More’s Utopia and Erasmus’ No-place.” English Literatury Renaissance Inc.
143