WEBBING & LASHING WEBBING SLING 扁平吊带 VERSION 2018/2019

INSTRUCTION OF WEBBING SLING AND ROUND SLING FLAT POLYSTER WEBBING SLING
吊装带使用说明 扁平吊带

×
It is finished by the weaving machine with different sewing methods.
Material: 100% high tensile polyester (PES)
Single ply or double ply.
The working load can be distinguished easily by the colour and the width.
It is colour coded according to DIN-EN1492-1 , also it has capacity stripes on

Use a protection sleeve in the sling(each stripe is equal to 1 ton capacity).

Check whether the slings Do not allow rest the load on
are in good condition. case of lifting items with Pay attention to lifting angle. the sling. Do not drag the load It can offer wide and smooth load surface to the lifted object.
sharp edges. on the sling.
使用前先检查吊带是否完好， 注意起吊角度 It has high protection against the abrasion and damage. To avoid being
如果悬吊物有尖利边角， 不允许把物品压在吊带上；
方可使用 damaged by the sharp objects, it can also be used together with proper

× ×
请使用护套保护吊带。 不允许用吊带拖曳物品。
protective sleeve.
Safety factor :4:1,5:1, 6:1,7:1,8:1 is available.
100℃ Temperature: -40℃ to 100℃

? 0℃
-40℃
Manufactured according to EC directive 98/37/EC.

采用织带机制作。可根据要求采用不同的缝纫方法。
材料：100%高强度涤纶丝。单层吊带或双层吊带。
通过吊带的颜色和宽度很容易识别吊带的工作载荷。吊带的颜色完全按照
Do not overload and take Be careful with chemicals. Slings should never knotted Do not use damaged slings.
notice of the temperature. or twisted. DIN-EN1492-1中规定的色标代码。每条吊带上均带有吨位线，每一根
不要超载并请注意使用温度。 小心化学品。 不允许将吊带打结或扭曲。 禁止使用破损的吊带。
吨位线标识载重量1吨。
采用吊带提升重物时，被提升物受力面积大并且受力均匀，有利于保护被
提升物表面。
具有较强的耐磨损性，但应避免被尖锐边角损坏。可选用合适的保护套。
安全系数：4:1、5:1、6:1、7:1及8:1. Thickened Webbing Sling
加厚型扁平吊带
工作温度： -40℃ — 100℃
APPLICATION DIRECTION WEBBING SLINGS
生产标准：EN-1492-1:2000.
吊装带使用安全注意事项

Do not exceed working load limit. If use several pieces together, the load shall 不允许超负荷使用吊装带，如同时使用几支时，应尽可能使负荷均布在几支吊装带
Working Load Limit with 1 webbing sling Working load limit with 2 webbing sling
be equally distributed on several slings as much as possible.
上。 一根吊带载重限度 两根吊带载重限度
Do not drag and drop while moving the webbing slings and cargos.
Never make knots in a sling. Not allowed the sling hanging the goods for long 在移动吊装带和货物时，不要拖拽。 Straight Choked straight choked Straight
lift lift lift in different angle lift up to lift up to lift choked lift
time.
不要使吊装带打结、打拧， 不允许吊装带长时间悬挂货物。 不同角度吊升 栓结吊升
Not allowed the sling which don't have wear sleeves to lifting items with sharp 垂直吊升 栓结吊升 垂直吊升 栓结吊升 垂直吊升
edges. 不允许使用没有护套 的吊装带承载有尖角、棱边的货物。 colour
Webbing Width coded 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
Never drag a sling when the goods remain on the sling. 当货物停留在吊装带上时，不得将吊装带从承载状态下抽取。 (mm) 0 -7 7 - 45 45 - 60 45 45 45 - 60 45 - 60
Chemical active environments can affect the strength of slings. according to
化学活性环境会影响吊索强度。如果在高温场合或吊运化学物质等非正常环境下使 带宽 DIN-EN-
If the sling is used in a non normal environment such as high temperature or
suspended chemicals, it shall be recommended in accordance with the guidance 1492-1
用吊装带，应按照制造商的指导、建议进行使用。吊装带弄脏或在有酸、碱倾向的
of the manufacturer. 颜色
环境中使用后，应立即用凉水冲洗干净。
When the sling is contaminated or used in an acid or alkali prone environment, it
should be immediately washed with cold water 吊装带应在凉爽，干燥，避光和无紫外线辐射的条件下存放，不应把吊装带存放在
Always store sling in a cool dry, dark, and no ultraviolet place when they are not
明火旁或其他热源附近。
used. The sling should not be stored near the open flame or other heat sources.
Always read and understand the operating instructions before use. 每次使用吊带前，务必阅读并理解操作使用说明。
1.0 0.8 2.0 1.4 1.0 1.4 1.12 1.0 0.8
25/30 WLL1T 1000 800 2000 1400 1000 1400 1120 1000 800
THE STANDARD OF SCRAPPING FOR SLINGS 50/60 WLL2T 2000 1600 4000 2800 2000 2800 2240 2000 1600
吊装带的报废标准
75/90 WLL3T 3000 2400 6000 4200 3000 4200 3360 3000 2400
During the use of sling, any of the following circumstances, it should be scrapped. 100/120 WLL4T 4000 3200 8000 5600 4000 5600 4480 4000 3200
吊装带在使用过程中，有下列情况之一时，应予以报废
125/140 WLL5T 5000 4000 10000 7000 5000 7000 5600 5000 4000

Sling (with protective cover) serious wear, bore a hole, incision, tear 织带（含保护套）严重磨损、穿孔、切口、撕断 150 WLL6T 6000 4800 12000 8400 6000 8400 6720 6000 4800
The joint part is open, the line is wear off. 承载接缝绽开， 缝线磨断 200 WLL8T 8000 6400 16000 11200 8000 11200 8960 8000 6400
Sling fiber softening, elastic aging, smaller elasticity, the strength is weaken 10000 8000 20000 14000 10000 14000 11200 10000 8000
吊装带化纤软化、老化、弹性变小、强度减弱 250 WLL10T
The sling is deadlock.
吊装带出现死结 300 WLL12T 12000 9600 24000 16800 12000 16800 13440 12000 9600
The sling belt surface had punctate loose, corrosion, alkali burning and melting
or burning 吊装带表面有过多的点状疏松、腐蚀、酸碱烧损以及熔化或烧焦
★ Big size 16t, 20t and 24t is available 可根据要求生产16t、20t和24t的吊带
The warning red line is exposed for the sling which has red warning line. 带有红色警戒线吊装带的警戒线裸露

164 www.toholift.com
165
WEBBING & LASHING ENDLESS WEBBING SLING 扁平圈带 VERSION 2018/2019

LIFTING EYE TYPE POLYESTER ENDLESS WEBBING SLING

吊眼类型 扁平圈带
It is finished by the weaving machine with different sewing methods.
Material: 100% high tensile polyester (PES)
Single ply or double ply.
The working load can be distinguished easily by the colour and the
width.
It is colour coded according to DIN-EN1492-1 , also it has capacity
stripes on the sling(each stripe is equal to 1 ton capacity).
It can offer wide and smooth load surface to the lifted object.

TYPE EF: FLAT EYE It has high protection against the abrasion and damage. To avoid
TYPE REF: REVERSE EYE
being damaged by the sharp objects, it can also be used together
扁平环眼 反向环眼
with proper protective sleeve.
Safety factor :4:1,5:1, 6:1,7:1,8:1 is available.
Temperature: -40℃ to 100℃
Manufactured according to EC directive 98/37/EC.
采用织带机制作。可根据要求采用不同的缝纫方法。
材料：100%高强度涤纶丝。
单层吊带或双层吊带。
通过吊带的颜色和宽度很容易识别吊带的工作载荷。吊带的颜色完全按DIN-
EN1492-1中规定的色标代码。每条吊带上均带有吨位线，每一根吨位线标识
TYPE ES: TYPE OES: 载重量1吨。
Folded eye ½ width from 1 side Opposed folded eye ½ width from 1 side
采用吊带提升重物时，被提升物受力面积大并且受力均匀，有利于保护被提
单边半折叠环眼 向外单边半折叠环眼
升物表面。
具有较强的耐磨损性，但应避免被尖锐边角损坏。可选用合适的保护套。
安全系数：4:1、5:1、6:1、7:1及8:1.
工作温度： -40℃ — 100℃

Working Load Limit with 1 webbing sling Working load limit with 2 webbing sling
一根吊带载重限度 两根吊带载重限度
Straight Choked straight choked Straight
lift in different angle choked lift
lift lift 不同角度吊升 lift up to lift up to lift
TYPE ED: TYPE OED: 栓结吊升
colour 垂直吊升 栓结吊升 垂直吊升 栓结吊升 垂直吊升
Folded eye ½ width from 2 side Opposed folded eye ½ width from 2 side
Webbing Width coded
双边半折叠环眼 向外双边半折叠环眼 (mm) 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
according to 0 -7 7 - 45 45 - 60 Up to 45 45 - 60 45 45 45 - 60 45 - 60
带宽 DIN-EN-
1492-1
颜色
Physical information chart 物理性能表
single ply 单层 1.0 0.8 2.0 1.4 1.0 0.7 0.5 1.4 1.12 1.0 0.8
Material 材料 Polyester 涤纶
25/30 WLL1T 1000 800 2000 1400 1000 700 500 1400 1120 1000 800

Elongation at breaking force 破断时的延伸率 50/60 WLL2T 2000 1600 4000 2800 2000 1400 1000 2800 2240 2000 1600
ca.12%
75/90 WLL3T 3000 2400 6000 4200 3000 2100 1500 4200 3360 3000 2400
工作载荷下的延伸率
Elongation at WLL ca.3% 100/120 WLL4T 4000 3200 8000 5600 4000 2800 2000 5600 4480 4000 3200
潮湿环境下的抗延伸性 125/140 WLL5T 5000 4000 10000 7000 5000 3500 2500 7000 5600 5000 4000
Elongation-resistance in wet condition 100%
相对耐磨性 150 WLL6T 6000 4800 12000 8400 6000 4200 3000 8400 6720 6000 4800
Compared wear-resistance 80 200 WLL8T 8000 6400 16000 11200 8000 5600 4000 11200 8960 8000 6400
比重
250 WLL10T 10000 8000 20000 14000 10000 7000 5000 14000 11200 10000 8000
Specific weight 1.38 WLL12T 12000 9600 24000 16800 12000 8400 6000 16800 13440 12000 9600
300
double ply 双层
Chemical resistance information chart 耐化学性能表 25 WLL2T 2000 1600 4000 2800 2000 1400 1000 2800 2240 2000 1600

50 WLL4T 4000 3200 8000 5600 4000 2800 2000 5600 4480 4000 3200
Material Acids alkalis Ethers aldehydes alcohols oils organic solvents water and seawater WLL6T 6000 4800 12000 8400 6000 4200 3000 8400 6720 6000 4800
75
材料 酸 碱 醚 醛 乙醇 石油 有机溶剂 水和海水
100 WLL8T 8000 6400 16000 11200 8000 5600 4000 11200 8960 8000 6400
Polyester ok no no no ok ok ok ok WLL10T
125 10000 8000 20000 14000 10000 7000 5000 14000 11200 10000 8000
涤纶
150 WLL12T 12000 9600 24000 16800 12000 8400 6000 16800 13440 12000 9600
Disintegrated by concentrated sulfuric acid. 不能接触浓硫酸。
Higher chemical concentrations and/or higher temperatures will lower the resistance of the sling. 较高浓度化学品或较高的温度会降低吊带的性能。 ★ Big size 16t, 20t and 24t is available 可根据要求生产16t、20t和24t的吊带

166 www.toholift.com
167
WEBBING & LASHING ROUND WEBBING SLING 圆套带 VERSION 2018/2019

POLYESTER ROUND WEBBING SLING

圆套带

It is finished by the weaving machine with different sewing methods.

It is made by high quality synthetic fibre and high tensile polyester.
The working load can be distinguished easily by the colour.
It is colour coded according to DIN-EN1492-1 , also it has capacity
stripes on the sling(each stripe is equal to 1 ton capacity). EYE TYPE SOFT WEBBING SLING
Safety factor: 4:1,5:1,6:1,7:1,8:1 is available. 吊眼型柔性吊带
Material: Sleeve: 100% high tensile polyester (PES)
Filling: 100% high quality synthetic fibre It is made of round sling, and has same features with webbing sling and round sling.
Temperature: -40℃ to 100℃ Suitable for lifting the round object.
Manufactured according to EC directive 98/37/EC. The soft surface will not cause damage to object
The working length: 1m-10m
Safety factor: 5:1,6:1,7:1
Manufactured according to EN1492-2:200
此种吊带由圆套带中间缝合，或加护套而成，它具有圆套带与扁平吊带的所有特点。
特别适用于圆环形物体的吊装；
采用织带机制作。可根据要求采用不同的缝纫方法。
吊装带外表面精细，对易损物品不会造成损伤；
采用高品质合成纤维和高强度涤纶丝制造。
产品工作长度：1m-10m；
通过吊带的颜色和宽度很容易识别吊带的工作载荷。吊带的颜色完全按
安全倍数：5:1 6:1 7:1
DIN-EN1492-1中规定的色标代码。每条吊带上均带有吨位线，每一根吨
生产标准：EN1492-2:2000
位线标识载重量1吨。
安全系数：4:1、5:1、6:1、7:1及8:1.
材料：套管：100%高强度涤纶丝（PES）

填充物：100%高品质合成纤维
工作温度： -40℃ — 100℃
生产标准：EN-1492-1:2000.

Working Load Limit with 1 webbing sling Working load limit with 2 webbing sling
一根吊带载重限度 两根吊带载重限度
Straight Choked straight choked Straight
lift in different angle choked lift
lift lift 不同角度吊升 lift up to lift up to lift Working Load Limit with 1 webbing sling Working load limit with 2 webbing sling
栓结吊升
colour 垂直吊升 栓结吊升 垂直吊升 栓结吊升 垂直吊升 一根吊带承重限度 二根吊带承重限度
Color coded 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
颜色 according to 0 -7 7 - 45 45 - 60 Up to 45 45 - 60 45 45 45 - 60 45 - 60 Straight Choked straight choked Straight
lift in different angle choked lift
DIN-EN- lift lift lift up to lift up to lift
不同角度的吊升
1492-1 Color 垂直吊升 栓结吊升 垂直吊升 栓结吊升 垂直吊升 栓结吊升
色标标准 色号标准
DIN-EN- 0° - 7° 7°- 45° 45°-60° ≤45° ≤45° 45°-60° 45°-60°
1.0 0.8 2.0 1.4 1.0 0.7 0.5 1.4 1.12 1.0 0.8 1492-2
Purple WLL1T 1000 800 2000 1400 1000 700 500 1400 1120 1000 800
Green WLL2T 2000 1600 4000 2800 2000 1400 1000 2800 2240 2000 1600
Yellow WLL3T 3000 2400 6000 4200 3000 2100 1500 4200 3360 3000 2400 1.0 0.8 2.0 1.4 1.0 1.4 1.12 1.0 0.8
Grey WLL4T 4000 3200 8000 5600 4000 2800 2000 5600 4480 4000 3200 WLL1T 1000 800 2000 1400 1000 1400 1120 1000 800
Red WLL5T 5000 4000 10000 7000 5000 3500 2500 7000 5600 5000 4000 WLL2T 2000 1600 4000 2800 2000 2800 2240 2000 1600
Brown WLL6T 6000 4800 12000 8400 6000 4200 3000 8400 6720 6000 4800 WLL3T 3000 2400 6000 4200 3000 4200 3360 3000 2400
Blue WLL8T 8000 6400 16000 11200 8000 5600 4000 11200 8960 8000 6400 WLL4T 4000 3200 8000 5600 4000 5600 4480 4000 3200
Orange WLL10T 10000 8000 20000 14000 10000 7000 5000 14000 11200 10000 8000 WLL5T 5000 4000 10000 7000 5000 7000 5600 5000 4000
Orange WLL12T 12000 9600 24000 16800 12000 8400 6000 16800 13440 12000 9600 WLL6T 6000 4800 12000 8400 6000 8400 6720 6000 4800
Orange WLL15T 15000 12000 30000 21000 15000 10500 7500 21000 16800 15000 12000 WLL8T 8000 6400 16000 11200 8000 11200 8960 8000 6400
Orange WLL20T 20000 16000 40000 28000 20000 14000 10000 28000 22400 20000 16000 WLL10T 10000 8000 20000 14000 10000 14000 11200 10000 8000
Orange WLL30T 30000 24000 60000 42000 30000 21000 15000 42000 33600 30000 24000 WLL12T 12000 9600 24000 16800 12000 16800 13440 12000 9600
Orange WLL50T 50000 40000 100000 70000 50000 35000 25000 70000 56000 50000 40000 WLL15T 15000 12000 30000 21000 15000 21000 16800 15000 12000
Orange WLL60T 60000 48000 120000 84000 60000 42000 30000 84000 67200 60000 48000 WLL20T 20000 16000 40000 28000 20000 28000 22400 20000 16000
Orange WLL80T 80000 64000 160000 112000 80000 56000 40000 112000 89600 80000 64000 WLL25T 25000 20000 50000 35000 25000 35000 28000 25000 20000
Orange WLL100T 100000 80000 200000 140000 100000 70000 50000 140000 112000 100000 80000 WLL30T 30000 24000 60000 42000 30000 42000 33600 30000 24000

168 www.toholift.com
169
WEBBING & LASHING WEBBING BELT 带皮 VERSION 2018/2019

WEBBING BELT FOR SLING

吊带用带皮

TYPE 类型
Polyester 1-Ply Webbing belt for slings , 100% high tensile polyester (PES) 聚乙烯单层吊带用带皮，100%高强度聚乙烯（PES）。
Technical specifications 技术规格
Colour coded according to DIN-EN1492-1 颜色代码根据DIN-EN1492-1。
Capacity stripes: each stripe is equal to 1 tonne capacity.
1吨载荷可根据客户的要求采用25mm或30mm带宽。
Each 25 or 30mm belt width is equal to 1 tonne capacity, depending
每条吊带上均带有吨位线，每一根吨位线标识载重量1吨。
order' s request.
200M per roll or any length as per order's request. 包装长度为每卷200米，也可按照客户要求的长度包装。
All the safety factor 5:1; 6:1; 7:1 is on the basis of double ply webbing sling, 所有安全系数（4:1、5:1、6:1、7:1）均基于由两根单层带皮制成的双层吊带。 WEBBING BELT FOR CARGO LASHING
which is made of two 1-ply belt. 捆绑带用带皮

特点 Type 类型
Characteristics Belt for cargo lashing 捆绑带 用带皮。
低延伸率。
Low elongation
Technical specifications
生产标准 技术规格
Norms Any colour depending order's request.
Only for cargo lashing, not designed for overhead lifting or towing. 颜色按客户的要求。
According to EC Directive 98/37/EC. EN-1492-1:2000.
Min. Breaking Strength (M.B.S) stripes: each stripe is equal to 1 ton (M.B.S.) 仅用于捆绑带，不能用于起重或拖曳。
Please be sure the M.B.S. required at the time of order.
每条带皮上均带有破断吨位线，每一根吨位线标识破断强度为1吨。
订购时，请明确所需破断强度。
Net weight of Rolls Per Carton Characteristics
Colour coded Working load Dimension of
Belt Width 200m (kgs) (rolls) Low elongation
according to limit of 2-ply Carton (mm) 特点
(mm) 200米带皮净重 每箱装箱数量（卷）
DIN-EN1492-1 webbing sling (t) 低延伸率。
带皮宽度 包装箱尺寸
带皮颜色 双层吊带工作载荷 Norms
5:1 6:1 7:1 5:1 6:1 7:1
According to Machine Directive 89/392/EC.
生产标准
25 WLL 1T 1 14 17 19 2 6 6 51X31X32 按照工业指令89/392/EC.
Belt Belt Width Assembly break Webbing tensile Net weight Rolls Per Carton Dimension
30 WLL 1T 1 14 17 19 5 5 6 51X31X32 (mm) Strength (kgs) strength (kgs) of 200m (kgs) (rolls) of Carton (mm)
Number
带皮编号 带皮宽度 成套破断 织带抗拉强度 200米带皮净重 装箱数量（卷） 包装箱尺寸
50 WLL 2T 2 27 34 38 1 1 1 51X31X32
THC2501 25 450 585 3.2 11 51x31x32

60 WLL 2T 2 27 34 38 1 1 1 51X31X32 THC2502 25 600 750 4.0 10 51x31x32

THC2503 25 800 1000 4.7 10 51x31x32
75 WLL 3T 3 42 50 57 1 1 1 51X31X32 THC2504 25 900 1125 5.3 8 51x31x32

90 WLL 3T 3 42 50 57 1 1 1 51X31X32 THC2505 25 1000 1250 5.4 8 51x31x32

THC3801 38 1500 1875 8.3 7 51x31x32
100 WLL 4T 4 55 66 76 1 1 1 51X31X32 THC3802 38 2000 2500 7.3 7 51x31x32

55 66 76 1 1 1 THC3803 38 2500 3125 14.1 7 51x31x32

120 WLL 4T 4 51X31X32
THC5001 50 3000 3750 17.2 5 51x31x32
125 WLL 5T 5 69 83 95 1 1 1 51X51X41 THC5002 50 3500 4375 19.8 4 51x31x32
THC5003 50 4000 5000 21.4 4 51x31x32
140 WLL 5T 5 69 83 95 1 1 1 51X51X41
THC5004 50 4500 5625 23.6 3 51x31x32

150 WLL 6T 6 82 98 114 1 1 1 51X51X41 THC5005 50 5000 6250 26.0 3 51x31x32

THC7501 75 6800 8500 35.5 2 51x31x32
200 WLL 8T 8 124 130 160 1 1 1 55X55X50
THC7502 75 8000 10000 42.0 2 51x31x32

250 WLL 10T 10 156 164 208.6 1 1 1 55X55X50 THC10001 100 6800 8500 35.5 4 51x51x41
THC10002 100 8000 10000 42.0 4 51x51x41
300 WLL 12T 12 186 202 220 1 1 1 55X55X50 THC10003 100 10000 12500 52.6 4 51x51x41

170 www.toholift.com
171
WEBBING & LASHING CARGO LASHING 捆绑带 VERSION 2018/2019

WEAR RESISTANT PROTECTIONS CARGO LASHING

织带用护套及护角 柔性捆绑带
Operation 使用方法
1.The hooks of the cargo lashing should be fixed on both sides of the truck.
2.Pull the handle, and the ratchet wheel will working accordingly, then the belt
will gradually tighten up, to achieve the purpose of bundling goods.
3.When unload, pull the handle of hand puller, rotate the handle, gradually
release the tension. Until the belt is in a relaxed situation, then you can unload
the hooks of both sides and unload the goods.
PS01 Type (PES Cylinder Type) PS02 Type (PES Adhesion Type)
1.捆绑器两端的钩，钩住货车车箱两侧固定的位置上
筒式 粘合式
2.扳动手动驱动器上的手柄，与手柄相连的拉手拖动棘轮转动，棘轮又带动半月轴
Approx. Thickness Belt Width 转动，缠绕在半月轴上的织带逐步产生收缩，达到捆绑货物的目的
Art. No. Approx. Width(mm) Thickness(mm) Length(m) Weight(kg/m) Art. No. Length(m) Weight(kg/m)
编号 宽度 厚度 长度 编号 Width(mm) (mm) (mm) 长度 3.需要卸载时，拉开手拉器的拉手，转动手柄，使拉手卡在本体上的限位槽，此时
净重(千克/米) 宽度 厚度 带皮宽度 净重(千克/米)
PS01-60 60 2 0.5-4 0.18 PS02-25 90 2 25 0.5-4 0.38 的棘爪挡板离开棘轮，在原有拉紧力的作用下，棘轮和半月轴向反方向转动，逐步
PS01-70 70 2 0.5-4 0.19 PS02-30 120 2 30 0.5-4 0.44 释放拉紧力。直到织带处于松弛状态为止，此时即可卸下两端的钩，卸下货物。
PS01-75 75 2 0.5-4 0.195 PS02-50 150 3 50 0.5-4 0.69
PS01-80 80 2 0.5-4 0.21 PS02-60 180 3 60 0.5-4 0.88 Application 适用范围
PS01-90 90 2 0.5-4 0.225 PS02-75 240 3 75 0.5-4 0.98 1.Cargo lashing is mainly used for fasten the goods that on the trucks, trailers,
PS01-100 100 2 0.5-4 0.24 PS02-90 250 3 90 0.5-4 1.08 ship or rail goods. Also it can fasten and bundle steel, wood and various items
PS02-100 180 3 100 0.5-4 1.28
Technical specifications
PS01-110 110 2 0.5-4 0.27 of pipe.
PS02-120 300 3 120 0.5-4 1.65 According to EN12195-2:2000.
PS01-125 125 2 0.8-4 0.36 2.Cargo lashing is also suitable for trailer and rescue vehicle
PS02-125 320 3 125 0.5-4 1.76
PS01-150 150 2 0.8-4 0.39 Min. Breaking Strength (M.B.S) stripes: each stripe is equal to 3.Cargo lashing is not suitable for lifting the goods
PS02-150 360 3 150 0.5-4 1.96
PS01-180 180 2 1.0-4 0.45 PS02-180 420 3 180 0.5-4 2.16 1 tonne M.B.S. 4.Temperature:-40℃--+100℃
PS01-200 200 2 1.0-4 0.495 PS02-200 460 3 200 0.5-4 2.23 Each set is packed in plastic with CE declaration of conformity, 1.捆绑带主要用于卡车、拖车、船上或轨上物品的拴紧和钢材、木材及各种管材物
PS01-220 220 3 1.0-4 0.625 PS02-240 540 3 240 0.5-4 2.93
other packing is available at order's request. 品的捆绑、拴紧
PS01-260 260 3 1.0-4 0.84 PS02-250 580 3 250 0.5-4 3.30
The cargo lashing are not design for overhand lifting or towing. 2.捆绑带也适用于车辆拖车与救援用
PS01-300 300 3 1.0-4 0.93 PS02-300 680 3 680 0.5-4 3.35
3.捆绑带不适用于起吊货物
More than standard length is available at order's request.
4.环境温度为-40度-+100度
Different end fitting is available with different cost.
技术规格
按照EN12195-2：2000标准生产。
每条带皮上均带有破断吨位线，每一根吨位线标识破断强度为1吨。
每套捆绑带采用热收缩膜包装，符合CE要求。也可按客户要求采用其它类型包装。
PS03 Type (Fireproof Type) PS04 Type (Plastic Protection) 捆绑带不能用于起重或拖曳。
防火型 塑胶护套 可按客户要求生产不同的长度。
也可按要求配置不同的五金件。
Outer Hole Thickness Belt Width Length
Art. No. Approx. Width(mm) Thickness(mm) Length(m) Weight(kg/m) Art. No. Weight(kg/m)
编号 宽度 厚度 长度 编号 Width(mm) Width(mm) (mm) (mm) (m)
净重(千克/米) 宽度 宽度 厚度 带皮宽度 长度 净重(千克/米)
PS03-60 60 2 0.5-4 0.20 PS04-25 50 35 3 25 0.5 0.10
PS03-70 70 2 0.5-4 0.22 PACKAGE OF CARGO LASHING
PS04-50 100 70 3 50 0.5 0.20
PS03-80 80 2 0.5-4 0.25 捆绑带包装
PS04-75 125 95 3 75 0.5 0.25
PS03-90 90 2 0.5-4 0.28
PS03-100 100 2 0.5-4 0.31 PS04-100 170 120 3 100 0.5 0.34
PS03-125 125 2 0.5-4 0.40 PS04-125 205 145 3 125 0.5 0.41
PS03-150 150 2 0.5-4 0.46 PS04-150 230 170 3 150 0.5 0.46
PS03-180 180 2 0.5-4 0.52
PS04-200 280 220 3 200 0.8 0.88
PS03-220 220 3 0.5-4 0.67
PS01-260 260 3 0.5-4 0.89 PS04-250 350 270 3 250 0.8 1.09
PS01-300 300 3 0.5-4 0.96 PS04-300 400 320 3 300 0.8 1.25
Min. Breaking
Width W.L.L. Strength Length (m)
Art Number 工作载荷 Sets Per Dimension
破断载荷 长度 N.W. (Kg)
(mm) Carton of Carton (cm)
产品编号 净重
带宽 Fixed End Loose End 装箱数量 外箱尺寸
(Kgs) (Lbs) (Kgs) (Lbs) 固定端 自由端
A
TCL 2501 25 150 330 450 990 0.5 2.5 0.38 90 49x30x29
TCL 2502 25 200 440 600 1320 0.5 2.5 0.40 85 49x30x29
B C TCL 2503 25 250 550 800 1650 0.5 2.5 0.42 80 49x30x29
PS05 Type (Anti-cutting Jacket) Edge Protection TCL 2504 25 300 660 900 1980 0.5 2.5 0.43 75 49x30x29
抗切割护套 护角 TCL 2505 25 350 770 1000 2310 0.5 4.0 0.50 60 49x30x29
TCL 3801 38 500 1100 1500 3300 0.5 4.0 0.80 25 49x30x29
Outer Hole Thickness Belt Width Length Width (mm) WLL (t) A B C Weight(kg) TCL 3802 38 650 1430 2000 4290 0.5 5.5 1.10 20 49x30x29
Art. No. Weight(kg/m)
编号 Width(mm) Width(mm) (mm) (mm) (m) 带宽 工作载荷 (mm) (mm) (mm) 净重(千克) TCL 3803 38 800 1750 2500 5250 0.5 5.5 1.30 20 49x30x29
宽度 宽度 厚度 带皮宽度 长度 净重(千克/米)
40 1 50 30 60 0.51 TCL 5001 50 1000 2200 3000 6600 0.5 7.5 2.00 12 49x30x29
PS05-25 45 35 20 25 1.0 0.66
50 2 60 33 65 0.70 TCL 5002 50 1150 2500 3500 7500 0.5 7.5 2.20 12 49x30x29
PS05-50 70 60 20 50 1.0 0.96 TCL 5003 50 1350 3000 4000 9000 0.5 7.5 2.40 12 49x30x29
60 3 70 38 70 1.02
PS05-75 95 85 20 75 1.0 1.26 70 5 90 40 75 1.28 TCL 5004 50 1500 3300 4500 9900 0.5 7.5 2.50 12 49x30x29
PS05-100 120 110 20 100 1.0 1.56 90 8 100 46 90 1.75 TCL 5005 50 1650 3600 5000 10800 0.5 7.5 2.60 12 49x30x29
TCL 7501 75 2250 5000 6800 15000 0.5 8.5 5.10 3 49x30x29
PS05-125 145 135 20 125 1.0 1.86 100 10 110 49 100 2.40
TCL 7502 75 2650 5800 8000 17400 0.5 8.5 6.30 3 49x30x29
PS05-150 170 160 20 150 1.0 2.16 115 12 125 53 110 3.20
TCL 10001 100 2250 5000 6800 15000 0.5 9.5 5.80 3 49x30x29
140 15 150 63 130 4.90
PS05-200 220 210 20 200 1.0 2.76 TCL 10002 100 2650 5800 8000 17400 0.5 9.5 7.00 3 49x30x29
170 20 180 66 140 6.70
PS05-250 270 260 20 250 1.0 3.36 TCL 10003 100 3350 7350 10000 22050 0.5 9.5 8.80 3 49x30x29
170 30 180 77 160 9.30
PS05-300 320 310 20 300 1.0 3.96 170 40 180 80 170 10.40

172 www.toholift.com
173