1575-SCHLEICH EN Broschure GLP1-g
1575-SCHLEICH EN Broschure GLP1-g
1575-SCHLEICH EN Broschure GLP1-g
2014 2016
GLP1-g
Safety, function and
high-voltage testers
9-in-1
Made in Germany Expect more.
EN Safety and function testers
The GLP1-g – Single or multi tester
Safety and function tests
Innovative, versatile, compact
High-voltage test up to 50 kV AC
Thanks to SCHLEICH’s advanced test technology, all kinds of In accordance with our corporate philosophy, almost all of the
electrical and electronic products can be inspected with the single hardware and software is developed and produced at our facilities Great flexibility for your applications
or multi tester GLP1-g. More than 50 GLP1-g-variants promise in Germany. SCHLEICH’s innovations raise the bar in the modern
perfect solutions for various testing tasks and your individual testing of high-voltage, safety and device functionality.
requirements.
To test different test objects, the GLP1-g can save up to 1,000 test
sequences which can be easily selected and started via touch
display.
• Brilliant, high contrast 5” TFT color display 480 x 272 pixels • Manual, semi-automatic and full-automatic test processes
ROBUST • Color marked test steps • Built-in test sequence data base for up to 1,000 settings
• Color marked test results • Built-in test result data base for up to 790 test steps
INDUSTRIAL • Test socket on the front panel (tester-dependent) • Wide range of language options
STANDARD • Additional test connections on the rear side on request
Made in Germany
Communication Safety
• USB service interface on the front panel • Dual circuit safety inputs according to EN50191
• RS232, USB and LAN automation interface • Warning light connection
• 6 x 24 V DC inputs/control inputs • Result light connection
• 7 x 24 V DC output/signal output • Safety and warning messages
• RS232, USB or LAN communication with SCHLEICH • Key switch at test testers without safety current limiting
PC-software PrintComG2 • Integrated plausibility check
• RS232 or USB communication with SCHLEICH • Integrated help texts
PC-software PrintCom7
• Communication with third-party software possible
• Communication via LabView-Driver
RS232 interface
The brilliant, clear, touch display is perfectly integrated in the tester’s Mains socket connection
front panel. It offers functionality and usability which are normally
found only in high-end testers. But regardless of the different features of each tester, the GLP1-g is
Connection for 10-pole
always delivered in a standard-sized housing. industrial plug (optional)
The GLP1-g’s test method combinations are as various as the many
different requirements of the industry and of testing institutes. Our The outstanding technology, intuitive operation concept combined
equipment line includes 50 tester variants with typical test method with great versatility – this is the new standard of reliable and safe
combinations to choose from. advanced test technology.
KEY FEATURES
• High-voltage test up to 50 kV AC
• High-voltage test up to 10 kV DC with low ripple
• Electronic high-voltage generation
• High voltage with ramp up/ramp down
• Three high-voltage modes: manual, automatic with time
sequence and burning
• Voltage feedback (4-wire technique)
≤ 50 kV
• Manual voltage setting via rotary button
• Start-up sequence according to VDE 0104
• Dual circuit safety inputs, two-hand control
• Safety circuits with forcibly guided safety relays
During testing, the display indicates the The display shows a bar graph with With multi testers, all test steps are listed
measured values, the test current and the additional tolerance limits and numerics. one below the other. During testing, a yellow
test time. The insulation resistance, the test voltage horizontal bar indicates which test step is
and the test time are indicated. currently active. Completed test steps are
marked either green (=pass) or red (=fail).
For high-voltage tests, the ramp up/down
are also graphically indicated.
• For testers with only one test method, a numeric display and a
bar graph is shown.
• For testers with more test methods the result is indicated on the
display showing the test sequence and the different test steps.
Display single tester Display multi tester
By activating the menu button on the touch screen you can change In the main menu all relevant functions can be activated. Test Here, test sequences can be named, saved, loaded or deleted. By The name of the test sequence can be entered by using the
between the different menu options. sequences can be loaded and edited, test parameters can be set, activating the “parameter”-button, the different settings and options keyboard.
basic settings can be made or statistics can be activated. are shown.
By means of the red marked line, the parameter to be adjusted For example: The test time can be entered in seconds, minutes or
can be selected. The button “edit” has to be activated to enable any hours.
changes.
de de l
e l e l* r si r si pa
ne
an an ea rea t
tp tp o nr er tt ing ion ron
, fr
on
, fr
on cti orm V-s
e el ct nf
le le n ne sf H p an n ne c tio
AC -po -po g co -tran for n ce o nt g co on
ne
ge ts, 1 t s, 2 plu h HV tto
n
si sta ket fr plu ec
pe ta cke cke tria
l
wit
c e u pe tria
l b
r ty vol -so -so us rat ry b r ty -re soc us pro
te h- ys pa ta te /GB t t
Model Tes Hig HV HV Ind Ke Se Ro Article number Model Tes PE Tes Ind Tes Article number
1 2 3 4
Insulation resistance tester
de el
r si an
ea nt
p
o nr ro
n el e cti o nf
pa nn cti
nt co on
ne
t fro plug c
type ion socke r ial pro
be
ter lat t ust t
Model Tes Ins
u Tes Ind Tes Article number
de l
r si ne
l
ne
l* pa
ne
rea a a t g
on tp tp ron ttin
n el e cti fron fr on o nf e l -se
pa nn le, le, cti an ol HV
t o o o e tp for
AC DC fron lugc 1-p 2-p o nn fron ontr on
tag
e e ket s, s, ec dc tt
typ
e
ion vol tag al p ket ket rob wi tch an bu
er t h- h-v
ol soc ust
ri
-so
c
-so
c p ys -h tar
y
t /GB ula Hig Tes
t
Ind HV HV Tes
t o
8 1 2 Model Tes PE Ins Hig Ke Tw Ro Article number
15 GLP1-g 1221 16 GB 30AC IR 1000 HVAC 6/3 HVDC 4/10 4018776 HVDC 6/10:
High-voltage test
GLP1-g 1222 16 GB 30AC IR 1000 HVAC 6/3 HVDC 4/10 4018810 DC 50-6000 V, 10 mA
GLP1-g 1224 13 GB 30AC IR 4000 HVAC 6/20 HVDC 4/10 4018781
HVDC 6/20:
GLP1-g 1225 14 GB 30AC IR 1000 HVAC 6/20 HVDC 4/10 4018782 High-voltage test
DC 50-6000 V, 20 mA
16 GLP1-g 1226 14 GB 30AC IR 1000 HVAC 6/20 HVDC 4/10 4018811
HVDC 10/6:
GLP1-g 1230 13 GB 30AC IR 4000 HVAC 6/100 HVDC 4/10 4018783 High-voltage test
GLP1-g 1231 14 GB 30AC IR 1000 HVAC 6/100 HVDC 4/10 4018784 DC 100-10000 V, 6 mA
de l
r si pa
ne
rea t
l tio
n fron l
a ne n ec tion ne
tp on ec t pa ol
AC DC f ron lu gc o nn f ron ontr
pe tag
e
tag
e ket al p bec tch dc
r ty on l l n soc ri pro
i
-ha
n
te /GB ul ati h-vo h-vo ctio t ust t y sw o
Model Tes PE Ins Hig Hig Fun Tes Ind Tes Ke Tw Article number
8 11 17 Standard configuration Extras Not available Required for tests without protective device
earth/ground-bond
resistance
The PE/GB-resistance test is performed with electronically controlled, stabilized test current. By measuring the voltage drop high-voltage
DC
The insulation is tested with electronically controlled, stable high voltage. During the test, the current must not exceed a defined
mΩ
and the current the tester calculates the PE/GB- resistance. The PE/GB resistance must not exceed the maximum resistance KV
mA
maximum value. In case the current exceeds this default value the test is cancelled automatically. The DUT (Device Under Test) is
defined within the standards. The operator contacts the DUT’s (Device Under Test) PE/GB-connections one after another with GΩ
discharged at the end of the test.
a test probe.
*1 1 HV-test pistols are only optionally available for high-voltage testers • Standard configuration
Insulation resistance
insulation
resistance
The insulation resistance test is done with electronically controlled, stabilized test voltage. By measuring the voltage drop
KV across the insulation and the current, the tester calculates the insulation resistance. The insulation resistance must not exceed
GΩ
the minimum resistance defined within the standards. The insulation resistance can be measured either between all electric
conductors (for devices of protection class I) or between electric conductors and insulated housing (for devices of protection
class II). The operator contacts the housing parts to be tested one after another with a test probe. The DUT (Device Under Test)
is discharged at the end of the test.
high-voltage
AC
The insulation is tested with electronically controlled, stable high voltage. During the test, the current must not exceed a defined function
1-phase
The functional testing of your DUT is done with operating voltage based on the current consumption, power factor and/or the
KV
mA
maximum value. In case the current exceeds this default value, the test is cancelled automatically. The DUT (Device Under Test) A~
DUT’s power consumption. For each measured value you can define set values and ± tolerance limits. If the measured value is
A
is discharged at the end of the test (if the test leads are still connected with the DUT). within those tolerance limits the test result is GO (=pass). The test voltage for the function test is electronically generated within
the tester.
Test VRMS max. test current IRMS max. power isolated Test voltage URMS 12-250 V electronic regulation
50-6000 V 3 mA 25 VA yes Resolution 1V
50-6000 V 100 mA 500 VA yes True RMS measurement UTRMS •
50-6000 V 200 mA 1200 VA yes Phases single phase L&N
100-12000 V 100 mA 1200 VA yes Test voltage frequency 50 Hz or 60 Hz (like power supply)
125-15000 V 50 mA 750 VA no Test continuous current IRMS 0-5 A
250-30000 V 30 mA 900 VA no Resolution 1 mA
400-50000 V 25 mA 1250 VA no True RMS current measurement ITRMS •
Apparent, active and reactive current evaluation •
True RMS measurement VRMS • Power factor (cos ) measurement 0-1
Peak value measurement Û • Active power 0-1300 W
Electronic high-voltage generator • Apparent power 0-1300 VA
High-voltage frequency 50 Hz or 60 Hz (like power supply) Resolution 1W
Ramp time (ramp up/ramp down) without and 0.1 s-24 h Dwell time 0.1 s-1 h
Dwell time without and 0.1 s-200 h Overcurrent protection •
True RMS current measurement ITRMS • Measuring points L N
Peak value measurement Î •
• Standard configuration
Apparent, active or reactive current evaluation •
Discharge control •
Burning •
Further technical data
Measuring points L+N PE or test pistols*1 or
HV-test leads or
optional industrial plug connector 5”-TFT color display, 480 x 272 pixels •
Internal clock with calendar •
*1 HV-test pistols are only optionally available for high-voltage testers • Standard configuration
Acoustic signals •
Dimension half-wide 19” desktop device, 4HU* (W x D x H) 236 mm x 320 mm x 178 mm
Dimension 19” desktop device, 4HU* (W x D x H) 448 mm x 320 mm x 178 mm
Including calibration certificate •
customers a considerable benefit. also to protect the operator. There is no room for compromises here!
KV
typically tested with the GLP1-g have line power cables with
L, N and PE.
KV
mA
GΩ
mΩ
1~
mA
µA
KV
mA
GΩ
mΩ
KV
GΩ
1~
mA
µA
KV
mA
GΩ
PrintCom RESULTS
Test report
Overview of measurements
PrintCom RESULTS
The PrintComG2 software transfers all test results from the GLP1-g With PrintComG2 you can create test reports with all required
to a PC and saves them as CSV-files. The test results can be either information fast and easily.
output directly after end of the test or within a modern standard test
PrintCom RESULTS report later on.
PrintCom RESULTS
Test report
Your Logo
Sample Company Ltd
Customizable section to add your
Sample Street 89
corporate logo and address
12345 Sample City
PrintCom RESULTS
Ethernet
1
Only available for half-wide 19” testers with all test connections at the front: PE/GB, IR, Fct HV LC Article number
GLP1-g 120, 130, 220, 320, 321, 330, 331, 620, 630, 720, 730, 820, 830, 920, 1011, 1012, 1021, 1022, 1122, 1130, 1320, 1720
Connection box model 2 with 1 earthed test socket (SCHUKO)1, 4 kV • 400145
2
Available only for the following devices: GLP1-g 120, 130, 220, 1130
Connection box model 2 with 1 earthed test socket (SCHUKO), 6 kV • 40104327
Connection box model 4 with 1 earthed test socket (SCHUKO)1 suitable for • 40108820
Interface driver Connection box model 4 with 1 earthed test socket (SCHUKO)1 suitable for • • 40108821
Connection box model 4 with 1 earthed test socket (SCHUKO) suitable for
1
• • 40108822
Article number Connection box model 4 with 1 earthed test socket (SCHUKO)1 suitable for • • • 40108823
LabView 40108852 Connection box model 4 with contacting pads for high-voltage test pistols • 40108890
Connection box model 5 with 4 earthed test sockets (SCHUKO)1,2 suitable for • 40108825
Connection box model 5 with 4 earthed test sockets (SCHUKO) suitable for
1,2
• • 40108882
Test connections Connection box model 5 with 4 earthed test sockets (SCHUKO)1,2 suitable for • • 40108883
Connection box model 5 with 4 earthed test sockets (SCHUKO)1,2 suitable for • • • 40108878
Connection box model 5 with contacting pads for high-voltage test pistols • 40108891
Connection box model 6 with 3 earthed test sockets (SCHUKO)1,3 suitable for • 40108879
Connection box model 6 with 3 earthed test sockets (SCHUKO) suitable for
1,3
• • 40108824
Connection box model 6 with 3 earthed test sockets (SCHUKO)1,3 suitable for • • 40108887
The test socket on the front panel can be ordered to country-specific requirements.
In case the test socket on the front panel is not sufficient for all necessary types of contacting, a separate connection box can be used. It contains various Connection box model 6 with 3 earthed test sockets (SCHUKO) suitable for
1,3
• • • 40108888
types of contacting and can be connected on the rear side of the tester. Then, the front socket is omitted. Connection box model 6 with contacting pads for high-voltage test pistols • 40108892
Test socket (SCHUKO) up to 6 kV 40108880
Test socket BE/FR/CZ/SK/PL 40108869
Article number
Test socket IT 10/16A 40108871
test socket on the front panel BE/FR/CZ/SK/PL HV max. 2000 V AC, 2800 V DC 40108800
Test socket CH Typ 13 40108872
test socket on the front panel IT 10/16A | HV max. 2000 V AC, 2800 V DC 40108802
Test socket UK 40108873
test socket on the front panel CH Typ 13 | HV max. 2000 V AC, 2800 V DC 40108803
Test socket DK 40108874
test socket on the front panel UK HV max. 2000 V AC, 2800 V DC 40108804
Test socket Franco-American 40108875
test socket on the front panel DK HV max. 2000 V AC, 2800 V DC 40108805
Test socket USA/CAN 40108876
test socket on the front panel Franco-American HV max. 2000 V AC, 2800 V DC 40108806
Test socket AUS/JPN 40108877
test socket on the front panel US/CAN HV max. 3000 V AC, 3000 V DC 40108807
Adapter of earthed test sockets (SCHUKO) on high-voltage test pistol 40002134
test socket on the front panel AUS/JPN HV max. 2000 V AC, 2800 V DC 40108808
1
These test sockets can be ordered in other versions / to country-specific requirements. All available test socket versions are separately shown in the list
Industrial plug connection on the rear side e. g. for connection box / delivery incl. mating plug* 40108809
below the connection boxes.
2
4 test sockets as standard configuration: SCHUKO, B/F/CR/CR/PL, UK, IT10/16A
* When industrial plug connection on the rear side is used, the test socket on the front panel is omitted. 3
3 test sockets as standard configuration: SCHUKO, IT10/16A, CEE16A
PE/GB: PE/GB-resistance | IR: Insulation resistance | Fct: Function/Power input | HV: High-voltage | LC: Leakage current
1 2 3 4 4 5 6
Article number
4 PE/GB-Test probe with two spring-loaded probes and integrated start button, lead length: 1.85 m/6.1 ft 40002171
4 PE/GB-Test probe with two spring-loaded probes and integrated start button, lead length: 5 m/16.4 ft 40002173
The high-voltage test pistols are used to manually contact the DUT during a high-voltage test. The high-voltage test pistols can be connected on the rear side of
4 PE/GB-Test probe with two spring-loaded probes and integrated start button, lead length: 10 m/32,8 ft 40002176
the tester. These connections are only available for certain variants.
5 PE/GB-Kelvin clamp, lead length: 1.85 m/6.1 ft 40002172
5 PE/GB-Kelvin clamp, lead length: 5 m/16.4 ft 40002174
Article number
5 PE/GB-Kelvin clamp, lead length: 10 m/32,8 ft 40002177
1 High-voltage test pistol, max. 10 kV DC, max. 8 kV AC, lead length: 2 m/6.6 ft 400121
6 Connection lead with alligator clip, lead length: 2 m/6.6 ft 40001947
1 High-voltage test pistol, max. 10 kV DC, max. 8 kV AC, lead length: 4 m/13.1 ft 40001179
6 Connection lead with alligator clip, lead length: 5 m/16.4 ft 40001961
1 High-voltage test pistol, max. 10 kV DC, max. 8 kV AC, lead length: 6 m/19.7 ft 4001103
6 Connection lead with alligator clip, lead length: 10 m/32,8 ft 40001981
1 High-voltage test pistol, max. 10 kV DC, max. 8 kV AC, lead length: 10 m/32.8 ft 4001102
2 High-voltage test pistol 2-pole, max. 10 kV DC, max. 8 kV AC, lead length: 2 m/6.6 ft 4000310
2 High-voltage test pistol 2-pole, max. 10 kV DC, max. 8 kV AC, lead length: 4 m/13.1 ft 4000311
Black boxes
3 High-voltage test pistol with integrated start button, max. 8 kV DC, max. 6 kV AC, lead length: 2 m/6.6 ft 40048
3 High-voltage test pistol without start button, max. 8 kV DC, max. 6 kV AC, lead length: 2 m/6.6 ft 4000993
3 High-voltage test pistol with integrated start button, max. 8 kV DC, max. 6 kV AC, lead length: 5 m/16.4 ft 4000299
3 High-voltage test pistol without start button, max. 8 kV DC, max. 6 kV AC, lead length: 5 m /16.4 ft 4000994
3 High-voltage test pistol with integrated start button, max. 8 kV DC, max. 6 kV AC, lead length: 10 m/32.8 ft 4000233
3 High-voltage test pistol without start button, max. 8 kV DC, max. 6 kV AC, lead length: 10 m/32.8 ft 40001972
4 High-voltage cable, max. 10 kV DC, max. 8 kV AC, lead length: 2 m/6.6 ft 40101775 Model 10 Model 20 Model 30 Model 40
4 High-voltage cable, max. 10 kV DC, max. 8 kV AC, lead length: 4 m/13.1 ft 40101776
The daily checking of your tester by means of a black box (simulation of Go and NO GO conditions) ensures that your tester is properly working and that only
4 High-voltage cable, max. 10 kV DC, max. 8 kV AC, lead length. 6 m/19.7 ft 4010229
safe, technically validated products leave your company.
4 High-voltage cable, max. 10 kV DC, max. 8 kV AC, lead length. 10 m/32.8 ft 40101777
Set value test dummy for simulation of tests
When the tester is checked with this black box, the tester measures the set value of the respective test method within a very tight ± tolerance. If the test result
is out of the tolerance limits, a fault exists.
Test probes
The GO/NO GO black box simulates tests with and without faulty conditions. For each test method a GO and NO GO test result is simulated.
1 2 3
SCHLEICH black boxes can be used as set value dummies or GO/NO GO test dummies.
Article number
PE/GB-resistance: Test probes serve for manually contacting the different PE/GB test points.
The test lead with alligator clip 6 serves for contacting the PE/GB connection. Black box model 10: insulation, high voltage DC, high voltage AC to connect with a test socket 40001902
Insulation resistance: Test probes serve to manually contact isolated housing parts for DUTs with protection class II. Black box model 20: earth/ground bond*, insulation, high voltage DC, high voltage AC to connect with a test socket 40001903
Leakage current (housing): Test probes serve to manually contact isolated housing parts for DUTs with protection class II
Black box model 30: earth/ground bond*, insulation, high voltage DC, high voltage AC, function to connect with a test socket 40001905
Black box model 40: earth/ground bond*, insulation, high voltage DC, high voltage AC for testing with 40001904
Article number high-voltage pistols or earth/ground bond test probe
1 Test probe without start button, lead length: 1.85 m/6.1 ft 40001945
1 Test probe without start button, lead length: 5 m/16.4 ft 40001959 * Earth/ground bond has to be tested with test probes.
1 Test probe without start button, lead length: 10 m/32,8 ft 40001982
2 Test probe with integrated start button, lead length: 1.85 m/6.1 ft 40001946
2 Test probe with integrated start button, lead length: 5 m/16.4 ft 40001960
2 Test probe with integrated start button, lead length: 10 m/32,8 ft 40001983
3 Test probe PE/GB + IR for the standard EN 60204 with cap, lead length: 5 m/16.4 ft 40001985
horizontal vertical
Model 0 Model 1
Warning lights indicate if the DUT is connected to voltage or if danger to life exists.
SCHLEICH test covers conform to the latest standards and are equipped with dual-circuit safety switches. The test covers are made of solid and dimensionally red= DUT is connected to voltage – danger to life! | green = no voltage – no danger
stable aluminum to support DUTs weights easily and provide enough space to integrate connectors or special components. The transparent parts of the cover
are made of break-proof LEXAN. Alternately, the warning light function according to EN 50191 may also be set so that it is activated as soon as the tester is ready for operation.
red = tester ready for operation – danger to life! | green = tester is not ready for operation – no danger
Article number
Result lights indicate if the test result is GO or NO GO. red = test result is NO GO (fail) | green = test result go (pass)
Test cover model 0* | outer dimensions 260 x 400 x 280 mm/10.2 x 15.7 x 11 inch 40108853
Test cover model 1* | outer dimensions 546 x 775 x 520 mm/21.5 x 30.5 x 20.5 inch 40108854
Article number
* including connection lead and connector within the test cover Warning lights, horizontal, lead length: 2 m/6.6 ft 400184
Note: Please find other test covers on our website or ask for our quotation. Warning lights, vertical, lead length: 2 m/6.6 ft 4000224
Warning lights, vertical, red flash light, lead length: 2 m/6.6 ft 40001639
Result lights, horizontal, lead length: 2 m/6.6 ft 4000222
Control options
Result lights, vertical, lead length: 2 m/6.6 ft 4000225
PC Software
Foot switch to start and stop test process, lead length: 2 m/6.6 ft 4010611
Two-hand control in 2-hand housing incl. emergency stop, lead length: 2m /6.6 ft 4018802
The optionally available SCHLEICH software enables managing test results on a local PC or in a plant network. All test results can be saved for consistent
documentation and traceability. Searching and printing test results and the statistical evaluation are further features of this software. The test results can also
be exported to other programs.
Barcode scanner
Article number
PrintCom7 | Saving test results 4018182
PrinComG2 | Saving and reporting test results 4018712
Before testing, the barcode of a type plate or order data from order documents can be scanned. The barcode often contains information of the DUT (Device
Under Test) and its serial number. The data can be provided as barcode or 2D data matrix code. The scanned data enable automatic loading of a test sequence SCHLEICH.Care for international customers
and to save the test results together with the serial number and other manufacturing data.
Article number
Barcode-evaluation software 40103104
SCHLEICH testers stand for perfect test technology, durability and fulfill the highest quality standards. The German warranty includes a comprehensive
Barcode scanner, USB, lead length: 2 m/6.6 ft 40103105
“carefree-package”. For SCHLEICH testers which are purchased and used abroad, we recommend our additional SCHLEICH.Care warranty.
Barcode scanner, radio transmission 40103107
Barcode scanner for barcode and data matrix code, USB, lead length: 2 m/6.6 ft 40103106
Article number
SCHLEICH.Care | Europe 4018707
SCHLEICH.Care Premium | Europe 4018708
SCHLEICH.Care | Worldwide 4018709
SCHLEICH.Care Premium | Worldwide 4018710
Expect more.
Certified Quality Management ISO 9001 www.abstrakt-werbung.de