Petitioner: Second Division
Petitioner: Second Division
Petitioner: Second Division
SYLLABUS
DECISION
MENDOZA, J : p
thus performing all the acts of execution which would produce the
crime of Homicide as a consequence but which, nevertheless, did not
produce it by reason of causes independent of the will of the accused,
that is by timely medical attendance which prevented his death.
After trial he was found guilty and sentenced to one year of prision
correccional in its minimum period and ordered to pay to the offended party
P5,000.00 for medical expense, without subsidiary imprisonment, and the
costs. The RTC appreciated in his favor the privileged mitigating circumstances
of incomplete self-defense and the mitigating circumstance of voluntary
surrender.
On appeal the Court of Appeals affirmed private respondent's conviction
but modified his sentence by imposing on him an indeterminate penalty of 2
months of arresto mayor, as minimum, to 2 years and 4 months of prision
correccional, as maximum. 1
On December 21, 1992, respondent Judge Antonio C. Evangelista of the
RTC set the case for repromulgation on January 4, 1993.
On December 28, 1992, private respondent filed a petition for probation,2
alleging that (1) he possessed all the qualifications and none of the
disqualifications for probation under P.D. No. 968, as amended; (2) the Court of
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
Appeals had in fact reduced the penalty imposed on him by the trial court; (3)
in its resolution, the Court of Appeals took no action on a petition for probation
which he had earlier filed with it so that the petition could be filed with the trial
court; (4) in the trial court's decision, two mitigating circumstances of
incomplete self-defense and voluntary surrender were appreciated in his favor;
and (5) in Santos To v. Paño, 3 the Supreme Court upheld the right of the
accused to probation notwithstanding the fact that he had appealed from his
conviction by the trial court.
On February 2, 1993, the RTC ordered private respondent to report for
interview to the Provincial Probation Officer. The Provincial Probation Officer on
the other hand was required to submit his report with recommendation to the
court within 60 days. 4
On February 18, 1993, Chief Probation and Parole Officer Isias B.
Valdehueza recommended denial of private respondent's application for
probation on the ground that by appealing the sentence of the trial court, when
he could have then applied for probation, private respondent waived the right
to make his application. The Probation Officer thought the present case to be
distinguishable from Santos To v. Paño in the sense that in this case the original
sentence imposed on private respondent by the trial court (1 year of
imprisonment) was probationable and there was no reason for private
respondent not to have filed his application for probation then, whereas in
Santos To v. Paño the penalty only became probationable after it had been
reduced as a result of the appeal.
On April 16, 1993 Valdehueza reiterated 5 his "respectful recommendation
that private respondent's application for probation be denied and that a warrant
of arrest be issued for him to serve his sentence in jail."
The RTC set aside the Probation Officer's recommendation and granted
private respondent's application for probation in its order of April 23, 1993. 6
Hence this petition by the Prosecution.
The issue in this case is whether the RTC committed a grave abuse of its
discretion by granting private respondent's application for probation despite the
fact that he had appealed from the judgment of his conviction of the trial court.
The Court holds that it did.
Until its amendment by P.D. No. 1990 in 1986, it was possible under P.D.
No. 986, otherwise known as the Probation Law, for the accused to take his
chances on appeal by allowing probation to be granted even after an accused
had appealed his sentence and failed to obtain an acquittal, just so long as he
had not yet started to serve the sentence. 7 Accordingly, in Santos To v. Paño, it
was held that the fact that the accused had appealed did not bar him from
applying for probation especially because it was as a result of the appeal that
his sentence was reduced and made the probationable limit.
The law was, however, amended by P.D. No. 1990 which took effect on
January 15, 1986 8 precisely to put a stop to the practice of appealing from
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
judgments of conviction even if the sentence is probationable for the purpose
of securing an acquittal and applying for probation only if the accused fails in
his bid. Thus, as amended by P.D. No. 1990, §4 of the Probation Law now reads:
§4. Grant of Probation. — Subject to the provisions of this
Decree, the trial court may, after it shall have convicted and sentenced
a defendant, and upon application by said defendant within the period
for perfecting an appeal, suspend the execution of the sentence and
place the defendant on probation for such period and upon such terms
and conditions as it may deem best; Provided, That no application for
probation shall be entertained or granted if the defendant has
perfected the appeal from the judgment of conviction.
Probation may be granted whether the sentence imposes a term
of imprisonment or a fine only. An application for probation shall be
filed with the trial court. The filing of the application shall be deemed a
waiver of the right to appeal.
An order granting or denying probation shall not be appealable.
(Emphasis added)
The ruling of the RTC that "[h]aving not perfected an appeal against the
Court of Appeals decision, [private respondent] is, therefore, not covered by
[the amendment in] P.D. 1990" is an obvious misreading of the law. The
perfection of the appeal referred in the law refers to the appeal taken from a
judgment of conviction by the trial court and not that of the appellate court,
since under the law an application for probation is filed with the trial court
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
which can only grant the same "after it shall have convicted and sentenced
[the] defendant, and upon application by said defendant within the period for
perfecting an appeal." Accordingly, in Llamado v. Court of Appeals, 10 it was
held that the petitioner who had appealed his sentence could not subsequently
apply for probation.
WHEREFORE, the petition is GRANTED and the order of April 23, 1993 of
the Regional Trial Court of Misamis Oriental (Branch 21) granting probation to
private respondent Grildo S. Tugonon is SET ASIDE.
SO ORDERED.
Footnotes
1. Decision dated January 23, 1992, per Associate Justice Lorna S. Lombos-dela
Fuente and concurred in by Associate Justices Alfredo M. Marigomen and
Jainal D. Rasul, Petition, Annex D, Rollo , pp. 44-49.
2. Petition, Annex F, Rollo , pp. 51-53.