சிறிது வெளிச்சம்

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 9

62

6lfig 6'at&'ieb

epunl q6tidt g6&uti Snitry d6hA g5abutn GFn^dAApg,


AGun! C$nbcs s4a'66fl sr6qia6twns otLO otllo odcpc@
6r6&a g6ebwLb @D'<isl; st+&gpgt.
bn6il 6t6b6n Ctsitu a,+ipsr2 .4adr @tGn 6lsrG)l;aat6td6,G'!i
a$s e$taeAl5gs daentcu ugp Ap6, .'e;t6rffiG.'tn $L@6r6e;r
car&Gs Gunuli e4at6nu u1fiti$ Gor+rr6r96@6u.
Gp$a Gunce,16ir, s!c)J6;r &no6r'LJun.n gpbs3unit c9tLLndrni'!

.s1$g annL9d gt.irgi d6hGt@6in@ qsgutits.ch Uarnq J|t@s,


ra@Li,g 69LL@Gan?
a&As6a Et6r6,tb6r'pisn6ir Ct;r6n1ulnfi@odt Gund @6&6ps,
'Gung6, AAg duafii,ei Gunsi; Slaf,8ucn @pgs Cteaant
A+u tg' @.inpTr;t satq w ns.
@ptsst 6EE6ir@Cs dch L€ha$@ai oSt@$s69tnp Gagaaunh
af rrs.
eg ds$gstpneh q6u& Aa69E @ana;ocneh, 4unrlt
gtdflGbd; 6Liqdr; O&r6n€ri 9GpG6.7, epair 6)r pat etqwuh
6&A6fiLLst.
pnch Gee&aolj,cn 6€chp d@6tti', g@ €itL't GD6l Ltitql.n
6+t6t(rBGF6;q. teirGm 9Go O@ 6t+gp68ti. q'ayir Ctuaioet$,
L d 6 6 9 & eE n 6 d1 AG a r dt pq Gt p u tg. q(totg/i(g 6t tit G s r e a5
uoh@d Guaa. usd @.!gdsb 6,9Ll&dt@i6 anttncir; @qc0.n
6t t-t+d, @ (Ou u s n6u 6t u u i. en [' A LA 691 LO G] elifrtc u Gu n.n rc6r ;
gq6\ Alt6ina a<ffi46 ai;s sp66,6'!6 pt*@6r#r.
e/dg o9L46J Fna& ga$ture @6uus ataeGs sdt'Lbtrs
6lat'ps. DE<* @(!gj#n 6;!r - gtq6\6 u6'gtri otrrgGcucu gatJua .n.

6ancarAen ed n IN,.

304
anooa)dgui bl@d&gbgnik adg! Grotn 6clcr9Gu GurGorcir.
sa$g adse& gj@i 6tarono@ o9r'r ac&.
' nn, 6hs& @&as sdtou 6)(6iecprcb a<hs erLGuneuuc
Goronrrnrn. Drch s|Gssnu66 Gun6tlpw6n(Jj; Btt$wtb Ld!6.it
GgtAGun $rha1m aey @!sda6is6;t. bgabaa.it 96a@D66tu
./Du d.nat6n64 GwantSbt L's66dtb Gunatup qsELE 6'9L+6;)
A6i'ug, F/'.it es| @etefiGw Gurcusr)tgt Cteararhuans @A,t'Apg'.
'Ltits@nu Gurca' a6hy 6€nd'a) clahalflLljl d6ir@6@p!;

saaei-e mqgSfi-erch 5cins.'n.n u66 Gp O6d6u. E1916


s n e n D 6& rb r s u 6 u a;va& sp a $ a p 6, 5 fr u ID trs,* .56Elrodnods,t
uoni;6b gj6h6,a @dtdn'lJrfi. d@Gd a@i$ e@t6ir 6rd rDLOin
Frch Aflst s|a'n ufrtauo|A gtai4sr.
.s.r6&-ri6\16ir Gt u u ir Gsiu l 6t Ii! wn-q3dD-i6u G u Etg(s,6ecu
Fn<ir s:1ipi86t6i5 6snau tuGunq$si oarditro ot@Gdd'.
6tpg,.s$gn u,tuGu' Gurcu' LGLrh adeh G16'6tt3u Gui6ngb
gl,.l,'rn Ct6ti ss,@6 li 9ff6frLgi Ctanah@ o?@an&. ercSt$$ft
an$L@rb 6riq Gu&d9d@6u; ooroiGu cr6c,Gs @enoo.
@Ju+ eA c'noar6tfist. gtlt"t @,tuin? 6dA6 a6'tih atli5l
spaug pl@ers6, end1iqfr q@Bs GumLi ss@6tS Spousth,
Ap6 sp@di pnent@& Gtarcia@ a4uch eaagtta& t&Gcn
Aumtsb ddig .et6oi stuui96 GsL6b. q , ,%k .ard6it dis
apaat$ gtqwourcr.elat.fi aan'g grdtctl Gund o?ttnan
Guncn @rs&Apg. bn6,'a,6gt bL6d spaa$ st4c5tLt rab. pnca
aeisr Guniti; apaatg Sst$Gpae.
'gt 6r sarn qpigns&? Dd'6ri6 Gor6drodl' d6ina dch66frLb
dendarlolr6r .ryeuah acirGm Gunancir. pnair 6t6h e@tlDt&t$ Gunnl
uAltsr 6s@di 6n6nl6& Gtsr66a!3L6h.
L.irGffi Cun@drfi g&Gti G1sn6&st+|J65 ljaac9aa qairq
Gl s ii s G 6tr 1 6t9 f uraieioo. L9 p @ Gt 9 fi $g,gt : r6ntdgrd' s rd'6n-
1

J4d6h dr0i al9li+i Osrdn'O arl4tjg, Ctnnbu pnS gi +58i s i"


a g$ w na 6 aa an b s6ao6!at. rr!n'J... 6p tt w n ad:...' a<tu st
.saudir iagtatrs uu6,gr AEE<i,@st qatu 6ngd uLLs.
'LLiq Gts,fiaJrDn L66tii(gt LLl,lq egfrui 6en. AGpGitt'
a.it{, 6srrn691;;; ocrairo s+dgrn6t aatd6n. a+6pgr deir s|gd
alt eg $ pg,t. 61 66t i 6 n.h 6& Gt E it a! Ct s.h a 6 g fr a 68 d, 66' d. q 6 6q ch
GtuatuEn@ sd*ig;n Ap bdgah sa'anflti atns daira saaL9j
unsS s,ljJtln .O(qdsotLGL6h.
tgp@ 9106\ @e96 sh Ve&u Gura OGi,@6r,. et@Ed rxardt
gdta6at @d@@ dcitugt d@egl6 Ctpfr'Fs!. q^@airtr]ftn b1@'n

babn.n gtr6\ sp6.t! a46r.i


"AOiEais @pgendr.4atren,
.e!6inAi a4otvi(g e@ l'9(!4699. tgrgd b 6n Gun@ .sqr.fi Guerbd
O (o i s at 6t 6,6u.
'at<inaa qk gOua .sa6gA @sndgtq'nsrfi? 66'6€h Gts dgl
d@g'un6lgt Ami GaaiouctachaGpar t'
'gGa'Do, @uctun@gr L6l'i,s 6,!nit G6tAt7
aeir u erc4 g nahp n eit n gt i)...,
' g,

's, .l,n.'f,w6 qpbs1an u^@d L94is a.rt0l36reir2


'Lgiist 6stidrs6i.!'
u, ncllt6hry sd6r6nigljJ e@t altrggp eggi Gaecgl. a&wm
u6lunbd Fnan e\g6g Ga$i 6po,6in66,L Gund, 'o1,ni, 6p6di
g p dl s 6ir !' 6t6;rc p6h.
^1
.sgbg(Jp6ir d6inc66rnG) udj)6'.ntgsr; Gtsr6in@ Cug 6t4g n66lg;ait
tuhco @6$st fioglj. Gun@)i ed@n<i'.

' 9p 64 t it 8 6ir, et e n an ga 6t Gp ah I
'@+ungt, tu|ft!'
'qpian^ftLLn.n e9@6'r L@LuGu€h t
sad6;q s966'!i 6tp6,scts16isi 6loranGu.r Gagti6 6'6s bau+
u.iri *9oor gorgi6raaanncl d6hd drli"' @.kp t.i'.
'Ltir6t;t b@@6'lt6w Eti!66h et+is,s Gund s"gd uLLgr?'
'A(aisdnb, e!66su ub6t Ldrsvti@schaq 2'
'6tit46h srbg' an@fii Gtefiutbuq sn& altt@t+unstt
' a6;r6n Cteit69ns6it 2'
'Gurcsm,*lg$ Fgotrn [email protected], (4.satt.n Dtr76d u6t)Eisn,
rD ns Ldt e,6a 6n6 s@ uG u.in.'

aaBh s'eiqd cleTagrrn ao€9]La Gtpr;iuLL@. gt15S66ta*:apt


eba ercfrsata 9Lbr6e cui6r's&e@in6 sadeir
sev hri^t$6,n6ir.
Gunqnek aaitgl 6gnggg. .sleueir Gsnag d&A LLG66I
6d,ircldr; O6n6r/rotlLnd.' g6d.;n Ctuatu deireaewaw clt4iufi66rr 2
'6&6€it sng, eA dda'tn 6uqrfnt-@is& achsl uhaam Gqgt
6d g+@dbc66;r. 66!sdt ca66tfi6'rau6ns 6t€ir 6.t6rui8fn s6i;'a)
'prah sneS Gtederapu ugfl L9pg unfuiAe 6snehAtG6 ni,.
@afrG/jon $&aah al9+6st at6f,s8e$ uirGo Gunsi*us.,

306
'6i wnaqwn, @6s un9!fr6w.n@)nD LiFs6\ Gteda2'
'[email protected] d€i$6n? @u^un@g $n prch Aetrarcruq Gta u
Gd6inL+ug,n6h ; LSfitdqn@nd Lbi;g gi'6.ta: pda:.'
'uu(saisAOir6Gffin 2'
'[email protected]! l"Lobcnar-6)eud5lG6ll atrL4 696rcard'. 6r'Icrn,
aair aast6<i u@$ge Gtan&mani:. e4ban, ssaa toiGm
pntbuu\d. GunLAi; Cta1rhqttit6.;r!' 6t6hGp6h a$r6i uask qtttbLq.
'GunLA 6AG)6'r EQ.fln a6'r.;t?
'pn<ir @&Gs @Aiidp6r6'quian $n @aficnd .465 abanri
GlD6i, o9ad 661ri,a (tp+urgt.'
.e1 it Gt u n (4 sl e r 6, lt 9 rt s I @ d 6 Q p $s Ct a n atu @ er $s n &.

d6trgtL6itr .et6r6i CuO.nGg O6i6naJ.


'sa6q Asrits $rita& paatdtt G6:r6rirL/rrn' archs aa&aht,]
6en6i,ato9Lo, 4aq6@u urnis, d'a&srh L6iG61t t' 6tc&!Dn6i.
'6 Gun+ L6;rG6n! L6 6adr wnn @uGs dt.+ Get6&@n! 6t6ita
:ryorcir soonGoci, e0 6€tgbsr6it.
'etbbr, 696+ub zrhs& asdgtb @r$er'at. adb as6g)ti
@in6sd. End' s6o!9lrD6n @o6;s 1s,+wns. Ounc$cru.iOs
psad; Ctan@i;g;rd e$,ffie'lAwrbns L&swa@ e&sLcb d6tragr6&
prGo goouf@6tGpd,' @6AGry6A a6J66nn utiist.
'$tus<h @as^ucnani e|ga GuoLqiqanaero sdou9ods
$,eh ddil,gi srit' bt d6aa .gtaak Ctaxba nk.
'efi, 6s6a 9pi6atn6LG)i. 6ds6;r L6ht3ffi u')isri Ct6n6itE dsdt.
dne!)6s@6 6 siEdnLA 6't6^Gp,d. gtc.tlJit pigti ae& .e1ap!tld)
uAii,a& @sn6nwAGprb aeirGp6it.
'Ent;d grAC6 u@ii'sti^archq sr+uts. 6r@'ia 6evoiG{-r Guirc
Gdai''6rd. Gglrat @kt&Ap.sr!' 6r.ha .at's b66s6h 6o'6flG0r Gurs

6r6in@ b.iflgeh c|d@! crd6h Gun&;s, 6tffii@ aniipcb qts606ir6o@.


ene6't!;$fi u;rcar Guflili s\@d& smtloi 66l76,illl'r.t. a6'dr
G)d'rll?fU Gur6ene&. Ench 6tnsb6g6^r gxgiCtananr@ o<h .s1apt
u9cn Gurdt u @ its iG16 n @i&G t-6it.
gritsb 6'rr6$,;6d. ena9$@fi6t<;a z6ai qait s6h A.&Dg. Fa$d
Gtumarcat!;@<; L6it6ns Genlourde; qgii,F si;stn e6&a .4pgu
sarb|gd cbs6.i unbgps Gunar$ 6te6ituLLsr. u96dLO
6 ugtsn& @a&gnl. A6'ttLr q.&a Gtem;tghGpnGa, e&s lln9fr
siingt;g Asan@ A6'tuq. t&*64ti qg.natri:. Ap!*dr blbpdnns6ir
Gun@ gtai,66r. elictunlqspte& ais t66 art an i6r6h

307
6uem&eg@<n e6ii3L.&. 46,iss,@,&6n ui6e i6 aa6fii66
Gunehp gan.:1anfi ^tt
GpaggeE)(ltis
6.frnnd66wu 915 "gdba.
.sanmun gjge l..6fibdn g6F brgit...!
pn&itunrfi 61AuOb 6$si G6LLst-
bn6&t u@i@s0d eLGt&hg a@$gt LLsnn'Gpa;l. e4drh dc;n
aast ane69,^ 6utis 6teh\ndr Gun@$ tipr6h6tba. LLG6i' 6t@6s
6 6&s nt aA $i@s u G u n LG t<;r.
'Gorairni, 6alt&;6 Ga!6AnLmn, ea@@!ig aq?ds6nl' 6t6hp1.it
LI-G6 [email protected]@@6s6ttLo, uAa@6,u9G@Gu LL6rn6s
orirGreir. qoeh oc&r aroi+irlen atis LLs nis 6sn6inLn&.
'u66+.& ea .4s6, t'6t6,s69 96 eltsar' d6hu 6t66'66 etnsfra6.
'4dl5q'L5h 56rfrune @ttu+ @sradr Gueg sewflgGsGa
6t6;ta 6&6ai Gunwa Ctetuu Cd@ieL . 6&4dt gtsbsns 61dr66'a'
ed a.4;s bnLl@frs;ir dcir a d66,ti'(5 6rtj66r nG@ n Gs|ebqba...
at 6Gs6h.'

'aeit 6uun ena1g@n.'


'aspsns @gp bffiFdlLi @tt!c6 @taiddirs;n? Lqp'ssLb
Gunsti x,unsnt gti's qatdt{inL:; attgra9ttud dd'6r 66l6ru
Gu|ti! 69LLst2'
'S11sia Gaaio4w strdri 6r6ha $si 6lbuGtijga96egpcs.
aasbq3l\d t-qpi, .gL{-d, @Lctrst ?'
eL6 I.;, sadtGs @rg*sd aug oeha Ctontnc$a€ttunsmnt,
'6rn66wi Qelj)sl 6enda; Gacaslanz'
'CtuSGpniaa tagr, Li.lordl6yg/. dd'@,Ii &ip .t4uip6.
snaaa 615o9 Gun@isl'h rDdlsis@rn. @p@ @6fiip !g@6€&
s.LL+an U6,rpw 696tApF.E uLet2'
'q66r.&...'
'6't.it6 Ln gt65u Gtu6,in @uuau Gueqtpn,h d.ka 6titsr;t
paontlnae. 6@@65ti Gtsr&viteatu. 6t st;r ne*r66r 6)6"66r65tsttir
d@tig @e&a,nrin. qaayetnt q@c*eftuh a$s Aa: anprhs& Gtuar
t1$sns @atiapn6it. aps q@sn@ uE@6 6a6si gititp un69qib
Gunaji,n6;r aqt5n...'
'Btusen .gruu+...'
'66te.h q6ha qeb GtedtsqSnsdt, $&aah snG@ Ctufiucrna<h.
e6h Ctpqi+ q6is@rq, .spch qlg$96t@d'Ed, 61frtuji La;e6r'b6aui
Gted:g16Gpd;r. L6!6Wi@i s&un@b eLercflLLa7 ?,
'o6ir6'@.'
'4t6), Dd,6'ro9 6!69 F'a, rDr,ti!6& qq8@ijprdl bnih Gtsnd,.rsr
Lti'6E t'g an6bron6b:
atnsit t!"n GsLs1suq e$s @l./ina'tw @rattd,sina;'t Guqtdt.;r'
qdn,d', a6su CuiAA @$ig; gt+uqb Gds@@qln gnd!6
@auns6t6uuns @6BFd.
'6aban... ena9t$@tfr, L6h q5q.& u$sagtn Gunetlrt1it.
i)s,n6 gt $tuuns 6t66t5vtis.i;CtsT@ii'...'
'OsrGLo6 6r6h6D6d aehen 6e s6$tu:'Gun@pmh. Gta@apftsu
6lsbw@Eir apbgGbd?'
'6 @tu+u Ausdnbn? A&sb sdr q@6r@i6 q69 6tqd,l/n.
6Cu Fanat emnSa9 GteodeSlu unniaa:nn...'
'Fenat crnn!;apuE? q6gun? gtss wahst 6 6qdts6fi6'
gt6arysn?'
'A.h 6t6h6t Ctedwu Gurh$iacnt'
' q&@ Gtei'Glpgr ? sgGaraa: Cteits^srrhno u nnitG56h,
q6h@tnd, Gtunil
eo4rua96nd@ - .etpndgl 6i;r66lr€$ GDtguctddo;.
Oeodtat go+wngt. tAi @qtiidtp 6!6, at+uLAi6sR6&rGL
@ {r i 6G 6'J .iin + u a F n 6ic.'
'saLLn, gtuqcuJwE!'
'Gas1 up o<tua 6)Ai6pstt'
6r6fl6snd, gt65& Gsdra1irgit u@d Grentna Go4@o96iJ@d.
'6tcir66rt ugd @d@'@?'dcha eralrh Ftfii*rdr.
'pnch arc&m 6edaary.., r4gTdg FEth e6hu G'LsLAbEz'
aatupl @a6!t6h9t GacGc6h.
'GsLapsr @p61utb. La'wLeh @q^'ia.ALi 6sndgta6ns.;t.
6&eqtdr gtGs an@fisnca Ad aryB6.Wi6t' Apg...2'
'd<ec$ etrde69fr...'
|qsnas, glgGcraa $r s& aq$s,d; osrn6] bd. gt@u8nariT.
6@s @e6'E 66suu1'nGurs 6'dl6ctLd 6)5rs&o9n66h €)i6''s
9tiripg;dl Asb $our9.i Osm#pqoiia6h trg g's1i6'5u unnnAnsen.'
'6 gt.;td 6a uLL6'itibdtlDrsu Gu*bctumlgs, yngi

' akh aai a u ri $gt 66tll.t lig aA s E.ir qt b Ei9 Latu dl L rc a, @ ar n


gtAiApA !'
'.qGtsa;rdnir s,igti s66ts. a6Ds O&G6 @u6ua@g/ qc69rr
g ns dr. 6 6,, L a tr b Dt L 6io 6 D 66 u E n.itl Ct 6 n L @ A C p ah. 6 ti' 4 lit
q65cun Gt'ndngdofn{i3ar? 6t6s ,e1g@b 6qssr bfihpgig
g@ug Gtsn@iens...'
'6, duu+ alisrDnqrttu CtunstJu6,Lun6i, gian6fiisdnb ?,
'sriuqun ? d6A LrOq@@uGunA 67d'6utL6 u6n@ois/rli+dr
l!6!'Js6 @aisrinLLn.n. Fne& 6qjr9w*d, Ap6AuAd,, Gbnri)
6sl@irL6refi e/6ird,. O6DsuJ6 CtEn6srAGDa;i... 6 ss @1iaaei6
u@rn 0endlanpuptquaa;. Gunstan?
'cl6e8gfi, L.iit L.;tni@d qbuLt_ Gers$,ntn 6 @uu+r
Au*6tpnl. archpnarg $ *ab ae&p@s Ag uii!B86sq!Dnwn?'
'6tg &s62 riasgah Gurt@i^sndrupn2 bnrh GunLry D@s
6tatuns. d6in 56iu6 Eit bnsnuLL6r iqr$ Oudu origei,
ua&awi; LlL666t, o6'9e@s-pt6it aaeduns @g*
Gt@Lung.
s|uunLn, €agt [email protected];tgJ 8+i;sng. Gdctp<hdn ud)A. enq &s6;
g'n6ir g@pn@th eTorruolcnoo €)51ar@rrd6t. '

' q6& q ab'a+ 6it 6t6iI66 66t .stg u 6ltd.g& 6@@ii,9 Aiqpn^in. FEG&
earh 6t6itu @ lt8 6n@619d@6r.
'a& q@'is;EGh Mi d6;napni'?'
'w.n 2 6itdji@56 qDis Gusatgisi&, Oo d6i@o
gt.n6dun? @p$6b Gagan q6h@@i 6en.ntu+ 6ends)radns.it2,
'L6& qAq6& 616*r... ?
'd6tr Lt5qgd;6 d6;r Eflqb ea9i;grtcund iSlLLgt. c A
C1u6in6@!t Gs+A GtsE6i$@.'.9LLn6t, 6tt@@.J 6atrOds,.'
'En6A69n t 66,pfrabfle g6ira 6eitudncb!'
'p n ch a a p q b Gt e it G d 6in. 4t@ n.i, L U G w r s LE a;' @ @,. A 61 s
str@ti, L&s@ntt @cy5tt$ Gtabwatnn e!6;tddt6t5trGh.
'Lcb66,6 i 96Jg Ctsitu F1air swfiA 6eLs u1neaGpc66rt'
\gwrs znhsamGu Edt6& qunb$d 6sn&$ngistfi. d<e
ftu6@Fi 6@tu(tt 6ti!66n rbwtilgriftLjlnscn. L&s.;r @e668 Bn69
ai s;!)'ts, 6r6;t@@ gaJq Gteit 6r5rrs,+ Gtel.n6}tgt6i6.t;x.'
'ery 6ten<;rarg1k...'
gqncban 69@i6su
'[email protected] 6s/r6i'a,G6r6d,rlnb, Gunqdts6;r.'
Bn6ir d(lgtjg 69ffi.i@su GuELGL;it.
Cu|ilu ugisti;6&1ak6nt AM"
'b rc;n
'griisb dAgtD'g'r2'
'$&'strt 2 g)oaunq,s @l;.l66'd,
'Ae& elits prc& @Gqce.'
' Lt it5.it
sri,@rn Gl s L 6t n ?
3ro
'str6ei9fr...,
'
@ 6ir atu 6 e nrn @ ng i s.h t.
'6, @emndG)Fd)@nn €lh drhasndr d@igi Gsln'hp 4qrn&i;A4,s.
'f19b6a!,;tdrst d(gia adr ui,sig.n djst LL61ti6p1dt.
g ecGef...
'6 u Erb Gtslri"@fi c;rgfieir
'.ranu\, @i5,1 6L6LA6 6ar(isiD etEtpan!
'enatliafr, Lah.6rne;r gt&a 61dr ragnADnwdtLGffi Inasirn
a6sLigdUr-L66t.,
'sydseneurrir OodsLolt. @65 abssirsi DtbU)Lrh gt(j&
sLAd]. 6t. sL6L entitbb0p6 G6'6inALDn66n<n unfrtonets
6t enrngt dt s.it .'

'q6& a4 Ju t+t Gte|dgApnit ?,


'g)6ir6no,), O6tGtD6i,
6)6s snq6 @<ir Gs|6i;6asi, p,fltils,trs.
q66ffin, dp@rG€,n g)itctu'gsr d@,iuacq| gA g.jng 6/bu6atpst.'
'Dt.in 6snd'@6ftrn@@u|?' 6t.fia s,nah 6t.i@@ag a6)unbd,
std6;ro 6it(9ud6;r3uod 9)s6p J,tirdrLl; @b6&A, deir3r'd)
ertuBgtAGt6n6inALeir.
.et6r6it g6i.Ai GLtanbd @si!ui6t$ e6 (r+,t Cta|,l,iilA
"g6ocn
adg Gru'n aLu+Gu aLbpn&.
@.;t d.i'at 6rsdr s.n agEs,t, 6ter66r Lt86!t Ldit @6,s, d(los tj
{}urgx,t, g,t6it Ctsitgd,g UA Ora(g6){i 6a'6i,6\, r,o6rd drrdt6n6 aJ
a@i;@. gluu+ l,6!'6 o9L6l ea Ctuain Gt9neha't dini6sa'@6,ti
6sr($ed'6l 6A4JuEbd d@966r Apg s6',Lgt!9.n 96 6umL@ui
Asn{s (g+w6tk$@@.
Gtb.;tn aaat@@n uoiocu9ei u61d4@dtcs6ir... qafr u6,e6',s
uq d t .e! O G u n
@ Ct ti .5t d.it g<h A b OatrdoJclt6ir@or. 46i6r.r6rr6v
q6.itutits6q CGow+ura Ct6t6ntcu 6anLr+@ @pga& sdgsr
Gun6,is Gura)A ASip uacu 6L6s<n.
@toGtq.A\L .e!iur1 Guftgrb+!'
'lditoj
a'6fu.s@en (t+u d6in6,''ct

'an6ni9n, n6h@r'LDn2' adtst pncn @6'fr6s.e!.u& s6pctLc&


@s'n d'a@sre6tsr*in? L6in.'
'Gungb!
'enc'9694,6$)ni6...'
.et6r.ir 9@6!t6;tpr a\lris o Ls,riip1.j1.
'q n 6, 6lt ffi i d,s r'/6.rdrligrdtion u 6 gt i 6) s n,in
v6 & 66;t.
LD
6
eliaG'ni grABp Gtatfrieb Gunsit'@<ha qA46g 6t6hpn6ir.
'$ Gtem;'eryt anigbn6dqljJ6',6u, en6gi)gn !'

311
'g.A?ad, Qp|gt 6tend'rll g4wng, !1tt.tu GunAGst a. W6'.n&6
Gdg An@s unnigrict6n.fiAti'4<;rt'
'q.h, qdrt Fndq Gt.&.e gtntl OsttS,otLGL6&?'
'a@ puq'n @d;ocu. @erflGrodr Fnb A$s, .tL+d Asnist
O45isi &.L'rsir, 4urgl' d<iry 6i,entna9 a&aai un isanL@'
glfigrb
emng@fi gncn otcrri6'5 aal@r$gl oUL@,i sudtsntDd'
ztfiG''' Gunfii as;6oo'i bn 6fiL6l'icts'tsist-ryh.

GuEgth !
dgt AungJb 6r6hgtn fi?
g,rir .'r'ntii;6sun, gligLbt, geit e$)6n,6tih 4!a5d\ e!6dgt
sr 6s,i' A d g Ct a! dn tui,gt$ -. - 2

312

You might also like