Hinário Adventista Chokwe
Hinário Adventista Chokwe
Hinário Adventista Chokwe
KUWAILA
2.
KULI CHIFUCHI
4.
TATA HITWEZA KULI YENA
6
KUSEHEJELA
UTAWIZO
Chiseke! Chiseke
Tumu halisenu,
Mwe Khule, mwe Khule,
Kuli Chilamwina.
Tuhalisenu mwe Zambi wa mwilu,
Mumu hana twehe Mwanenyi Yesu.
7
SHIMA LIA UWAHISO WESWE
8
LEMESENU JINA LIA YESU
Utawizo
Tuhalisenu Yiye wika se Mwene
Kuma tukonekena chawana
2. Tuhalisenu Yesu longeshi wa Mwilu,
Kaku kanyamisa akwa shili.
Twambujole yiwape Yenyi yipema,
Yize Chilamwina anatwehe,
Yenu eswe tupinji twa mwene
Yesu mumu aye kechi katwehuka
Utawizo
Uhenya kuli mwene!
Uhenya kuli Mwene!
Yiye wika mangu lamwina
Uhenya Wenyi.
2. Zango lienyi nguna komoka,
Shili yangu konekena pe!
Yangu jitula maswi jami,
Uhenya Wenyi!
11
MUTHUMBU WA CHIMENE
Utawizo
Lie pangu lia Mwilu lipema.
Lie pangu lia ukule
Kuli Yesu chinyengo kha
Pangu lili mu mbunge.
14
KUNDJILA CHA TANGWA
Utawizo
Zambi yena, yena, mwe mulemu.
Hashi heswe ha Yena;
A ku halise yena,
A Yehovwa.
2. Yize yihuhumuke,
Tu fuke nyi kwoko lie;
Yena uli mo mwilu;
Pwako kama mu mbunge.
Mu ma mbunge.
3. Ku songo tukamone
Upi mu-uka tuchina
Twehe chawana, Zambi
Hanga utu hindwise
Tu hindwise
15
PWAKO NYI YAMI
17
CHALUMINGU HICHAHWA
1. Ye semana hi yahwa
Zambi kana tufungu;
Athu je kaneuluka
Atambule uwahiso
Lie tangwa kulia waha
Tuhwime tuwahile
Lie tangwa kulia waha
Tuhwime tuwahile
2. Tukonekene kama
ku chawana cha Mwene
Tusolwele keke Ye
Tu pemese ku shili
Tu chize yipikalo
kuli yena tuhwime.
Tu chize yipikalo
kuli Yena tuhwime.
3. Mutuhalisa yena
Pwako hamwe nyi yetu,
Muze mutu manuna
Tushimbwile makeza
Sambukila ya Mwilu
Tusolwele a Zambi!
Sambukila ya Mwilu
Tusolwele a Zambi!
4. Maliji kakwete unene
Hanga atulembejeke
Mutukumba ye yipi
Nyi kwecha upi weswe
Hanga litwambulwile
Sambukila mu mbunge
Hanga litwambulwile
Sambukila mu mbunge.
18
KANDA UVULAMA SAMBATA
1. Musono ye sambata
Zambi awahishile;
Se ha semana yeswe
Lie tangwa lipema
Tuhwime kumilimo
Sambukila Mwilu
Mwalwa unatemuka
Uhenya wa Mwilu.
Utawizo
Yize kama yize kama!
Sambata yipema
Khachi lize khachi lize
Tangwa lia Zambi.
2. Fungenu ye sambata,
Tuka ule mwe Yesu
Twi-uluke yize anambe
Mwono nyi lie pangu
Khachi mutu mukaula
Chilamwina chetu
Makatunwisa meya
A Mwono nyi zango.
Utawizo
Ye sambata yilemu lie liji lia Zambi
Ye sambata yilemu chiseke cha athu
Sambata kuyi napu chilay kuli-Ane
Sambata yami hano nguka hwime Mwilu.
20
KULIKUNGULULA CHA USOKO
1. Kafunga ketu Yesu tweya utufunge
Mwene tupwise kama mujimba umu wika.
Kulimika nyi ipi ikapwe kusuku;
kanda tuhandunuka kuli kata chetu.
24
MALIJI A MMWONO
Utawizo
E apema a kuli Zambi maliji a Mwono
Uwahiso wa kuli Zambi maliji a Mwono
2. Yesu mahana kuli eswe maliji a mwono;
Mukwa shili mupanjike ku maliji a Mwono.
Aye mukwa ufulielo ku mamu lamwina.
25
UNGWAMBULWILE CHIMA CHIKULU
1. Ungwambulwile sango
Lia mwe Chilamwina;
Lia kristu nyi-uhenya Wenyi,
Lia kristu nyi zango
Uli nyingune mushi.
Hanga mba ngunjile
Te hanga ngunyingike;
Zambi katuzanga.
Utawizo
Ungwambulwile sango,
Ngwambulwilenu sango,
Nngwambulwile chishima
Cha zango lia kristu.
2. Ungwambulwile kama
Lie zango lia Yesu;
Una nyingika-achize
Nguli mukwa shili!
Ngulembejeke kama
Ha shimbu ya lamba
Ngufumbe sango lino.
Utawizo
Ngu kembe sangolipema
Lia Yesu Chilamwina.
Hamwe nyi akwa usandu
Haswa mu-uhenya pe.
Utawizo
Yimbila Zambi a mwono wami!
Muhalise nyi thachi yeswe!
Yimbila Zambi a mbunge yami!
Muhalise mathangwa eswe.
Utawizo
Ngu zange nawa kristu!
Ngu zange nawa kristu!
Nyi zango lienyi liahiana
Nawa yena Chilamwina.
2. Na yambashana Spiritu
Ya kungusongwela,
Mu yitulwesa ngo kristu
Yiye mwe chikwashi.
Utawizo
Kristu, kristu, nafuliela,
Jina lie nyi unene We;
Kristu! Mwene! Mukwa zango,
Ngu wezele ufulielo.
2. Uwayiso kufuliela,
Manyinga amwanganyine
Mumu shili yami yeswe;
Zambi yayijimuna.
Utawizo
Yesu kasendo mupema;
B.T. Yena kasendo.
Yesu kasendo mupema;
B.T. Yena kasendo.
Makanyamisa phundu
Ku makangwaha thachi!
Mwe kasendo mupema kristu.
Utawizo
Kristo kakutu mwena yeswe;
Masongwela ndo kuheta;
Wakuhi weka ngwe Mwene Yesu,
Nyi umwe! Nyi umwe!
2. Hanga angu hichikile wika,
Nyi umwe! Nyi umwe!
Nyi Yesu chichi kunenganyana;
Nyi umwe! Nyi umwe!
1. Ngunevu chiseke!
Nawana Yesu!
Chiseke nguli nacho;
Cha mwe Yesu!
Chiseke cha hashi;
Hapwila muchihwa;
Nguli nyi sambukila,
Ya mwe Yesu
2. Ami mujinuhwa,
Yesu aye kha!
Chipwe mungu swala,
Yesu phichi
Munguwana yeswe,
Muyika ngukwasa,
Nyi Yesu chichi
Kahona nyi chimwe.
3. Chifuchi muchihwa,
Masala Yesu!
Maka ngusopesa
Yesu kwali!
Tukevwe chiseke,
Hakwiza cha Yesu
Mutukevwa ngwenyi;
“Yami Yesu”
41
KULI YESU NGUNA WAHILILA
Utawizo
Kuwaha… Nyi Yesu
B.T. Mungwivwa… Chahiana!
Kuwaha nyi Yesu, Muene wami
1. Kristu, Longeshi,
Mwe kesendo wahiana;
Mutuhwimisa,
Um wanangana.
Muze mangweseka,
Mungu kajikijila,
Yena Kristu zango,
Hanga ungu kwase
Utawizo
Hehe, ha kamwihi,
Kuli Yena nguneza;
Heni, haka mwihi,
Tweya a Mwene
2. Yena chikwashi,
Muze mungwendangana,
Ngwize a Kristu,
Ungu puluke!
Nyi Yena nguhase,
Kukumba ye yeseko,
Kuli yena kuli,
Thachi nyi keke
3. Kristu, Longeshi,
Ku nguna wahilila,
Mu wanangana We
Muli uhenya;
Há thulo ya Mwene,
Ngu shachile we mutwe,
Ngu kahwimineho,
Kwe ku milimo.
43
WO USONA!
Utawizo
Nguli nyi usona wa yena Yesu;
Neha kawashi, tangwa lia yena!
Tupwe nyi yena, shimbu yeswe,
Wo usona, cho chiseke.
2. Nyi chimwe hashi muchi nguchiza,
Kuli Longeshi wa mwilu!
Nazanga kwimba ye shimbu yeswe,
Yesu, uli mwe nyi wami.
Utawizo
Kristu, Kristu,
Ungwivwe kama!
Walamwinyine akwetu,
Kanda ungu hiana.
2. nguna liumbu kuli Yena,
Chinyengo, chinji,
Ungu lembejeke kama;
Um mbunge yami.
Utawizo
Keshi kwivwa ko e athu,
Chipwe mwilu muli, pangu
Maliji jacho apema
Lie jina Lienye Yesu.
2. Musenge wacho usasu,
Yesu wanwine weswe,
Kuli yoze mukwa shili,
Hanga amu konekene.
3. He ha ulamwino unene,
Kau hana chawana,
Chatamba ku chi-uluka
Hapwila nyi ku miaka.
46
SAMBUKILA YINGUNU
UTAWIZO
Kuli amwe kevwile ko,
Ku zango lia yena!
Kuli akwo kevwile ko,
Ku sambukila Ye.
2. Mwene haka mwihi uli
Kuhiana masepa;
Naku wahilila chingi,
Muze mungu nyonga.
4. YenaChilamwina chami,
Nguna nyi Yena woma kha,
Nguka mone huma Lei.
47
TWEYA KULI YAMI UHWIME
48
HANJIKILA UM MBUNGE YAMI
UTAWIZO
Lie jina lipema,
Kutalatala chetu,
Lie jina, lipema kutalatala meza.
UTAWIZO
Yesu! Yesu
Kuhushi jina lipema!
Yesu Yesu!
Jina lia kulemesa
3. Kunguna kutwaminyina,
Muze Kristo mukeza,
Nguka mone huma Lienyi,
Ngwivwe mungu sanyika
4. Nyi unazange milimo,
Yakwambujola sango,
Nyi yami nguna muzange
Uwahiso We há miaka.
52
YESU YANGWALUMUNA
UTAWIZO
Kanguzanga, ngupulule
Nyizango liahiana ngwalumune
Thachi jenyi, zango Lienyi.
Kristu, chilamwina ngwalumune.
54
MWANA: PANGA WA ZAMBI
1. Haliseno Mwana-Phanga
Wamwene lamba hakulusu!
Halisenu mayinga Jenyi
Hamwanganyine yetu-akwa shili,
Kukosa mu manyinga jacho,
Akwa shili hanulamwina,
Kuli zambi nuli musono
UTAWIZO
Ngwe chikokoto! Ngwe chikokoto!
Kukosela mu manyinga yacho,
Kumungu katoma chinji
UTAWIZO
Há kulusu lume, he namunyingikina
Shili yami Tesu yayifwila;
Ha ufulielo, keshika namona;
Nawahilila nyi pangu Lienyi.
UTAWIZO
Ayo sambukila!
Hakulusu Lienyi.
Yesu manwaha yo
Ha manyinga Jenyi alemu.
UTAWIZO
Yangu kula, hakulusu yangukula Yesu;
Yangu kula, ngunendela hapwila um pangu
UTAWIZO
Ye shili yami,
Hi unayifwete,
Ha kulusu chawana,
Yesu yangulamwina.
UTAWIZO
Hangu konekena
Hanangu lamwin, hanangu lamwina.
Hana ngulamwina, mungo halisa Yesu.
Hangu konekena, hanangulamwina.
A afumane Chilamwina.
UTAWIZO
Manyinga Je thachi akwete
Ndo manyinga ja Yesu
Kuli unene a mukwa shili!
Taiza kuli Yesu
2. Kuwazanga che kulengumuka?
Manyinga Jenyi thachi akwete
Upi nyi lamba kuwayi zanga?
Manyinga Jenyi alemu.
UTAWIZO
Ku makeza!
Ku makeza!
Yesu hapwila meza!
UTAWIZO
Ambujolenu Sango ali!
Kristu kaneza hapwila lume;
Akwa mbunge jazango lembenu;
Kaneza kawashi, Mwene Chilamwina!
UTAWIZO
Haka mwihi he ali,
Mumu Yiye heza ku pito
Kumakeza, kumakeza.
Hapwa lume ku pito.
UTAWIZO
Makeza etu tulayilile;
Makeza aleluya! Aleluya!
Há malelwa meza nyi angelo um uhenya,
Mba lie tangwa kwiji.
UTAWIZO
Mwene, Yesu, Chilamwina
Shimbu lika-mutwimba:
Hiluka kristu, aleluya!
Aleluya, Amem! Aleluya, amem!
UTAWIZO
Yo meza, Kristo meza!
Meza ahinge nyi uhenya,
Nyi akwa usandu hakukumba,
Ku meza, Kristu meza
UTAWIZO
Hamene uhenya muze mukucha.
Pangu ku mulikeza!
Hamene uhenya muze mukucha.
Yesu kaneza
UTAWIZO
Chochene kwilu himu kucha-a!
Chochene kwilu himu kucha-a!
Ufuku mu-uchina, mwalwa ku-uneza,
Chochene kucha hicha kundama!
71
MUZE MWANANGANA MAKEZA
UTAWIZO
Muze soma meza ndumbwami,
Muze soma makeza.
Mba kuchi yena nyi yami,
Hakwiza cha soma?
WTAWIZO
Akejile anenyi
Akejile anenyi
Yesu kechi keza ufuku kha
Akejile anenyi.
2. Nyi yikolo kuyichi kapwa ko
Nyi yikolo kuyichi kapwa ko
Kuwaha wika há kwiza chenyi
Akejile anenyi.
3. Kulila ako kuchichi kapwa
Kulila ako kuchichi kapwa
Kulembejeka muchikapwa ko
Akejile anenyi
4. Mutukamuhalisa há kwiza
Mutukamuhalisa há kwiza
Chiseke chinji muze makeza
Akejile anenyi.
73
YESU KANEZA HAKUMBA
1. Hakumba kana mutwala
Ye yizavu ya angelo.
Yesu majinga Chifuchi
Nyi lelwa lia kukumba,
Aleluya! Meza nyi kutumina
Aleluya! Meza nyi kutumina
74
KRISTU KANAKUSANYIKA
UTAWIZO
Mukwa shili, Yesu au
Tweya ute, Chilamwina kana sanyika!
2. Kristu kana kusanyika uhwime;
Mukwa shili tweya kuli Yiye!
Chilemo che machitepulula
Yesu makutambula!
UTAWIZO
Tweya, tweya, a, a!
Yena jinakuhu tweya a!
Chihomboloji Yesu masanyika;
Yena: “Chivulumunyi”!
2. Yika tuna manyina? Yesu ngwenyi,
Tweya yena nyi yami.
Kanda usula makwaha mwono,
Maha yena nyi yami
UTAWIZO
Kasendo, tweya nyi,
Lihane kuli Yesu!
Kasendo, tweya, nyi,
Aye makulamwina!
2. Kuzwela mba hichawa,
Cha sonyi nyi kutoka.
Kushishika, nyi zango
Mwene makulamwina,
77
MWESWAWO HEVWA MALIJI
79
NGUKAULE! TWEYA UNGUKAULE
UTAWIZO
4. Mafwo a mokomoko,
Mihuko ya Yesu mba?
Mutondo ku-ushi thachi,
Ye milima wazanga
Mba thachi ja kulusu,
Fuliela zango lia zambi
Wivwe kuwaha cha mwilu
Mba ukamone Yesu
83
YIYA ULI KUSALI LIA MWENE
1.Unazange upwe kuli Mwene?
Nyi ku-unazange Satana?
UTAWIZO
Mosono tongola kusalilika unazange?
Musono tongola:
Kutoka hanji nyi kumono.
UTAWIZO
kristo kasanyika angulamwine,
Shimbu yimuwika, ufulelo!
Mungu lisa kuchitamba Che,
Ungutayize a Kristu.
UTAWIZO
Munguya kuzuwo,
Nalungajala,
Ngu kwate nyi kwoko Lie;
Nwize a Mwene.
UTAWIZO
Yesu nhuna ku kaula,
Yena wangu fwilile
Chipwe eswe, makuchina
Hindu mungu kukaula.
UTAWIZO
Kweswako hindu mutuya, nyi Yesu
Ngufunge shimbi, mwilu ngukaye;
Hamwe Nenyi.
Lie zango liami ngumbate lie kulusu;
Kweswako hindu Munguya nyi Yesu.
UTAWIZO
Nazanga sango lia kulusu;
Nguliambujole ndo kukufwa,
Ngumbate lie kulusu liami
Mba ngutambule chipangula.
2. Yahichika uhenya
Mwana-Phanga waZambi
Ha ngongota yamona lamba
Hakulusu liacho nguna wahilila
Henaho angulamwinyine.
UTAWIZO
Chipema kulemba, kulemba nyi thachi.
Muchineha je thachi!
Chinapeme kulemba
91
NGUNAZANGE KUPWA
HAKAMWIHI NYI KULUSU
UTAWIZO
Haka meihi nyi kulusu Lei,
Nguna zange Chilamwina!
Ngukundame he hakulusu Lei;
Ngumbate Mwene wami.
92
NGUNAZANGE KUPWA
HAKAMWIHI NYI KULUSU
UTAWIZO
Kulusu, Hakulusu,
Nguna wahilila,
Munguya ngukahwime,
Musali lia lwiji.
2. Há woma wa kulusu,
Chawana cha miaka,
Muthumbu wachimene,
Kanangu temwina.
3. Hakulusu Zambi tami,
Hanga ungwi-uluke;
Mushi lia Chilamwina,
Hanga ungusweke.
93
HEHI HAKAMWIHI LUME
94
KUTALA
1. Há kutala há kulusu,
Afwilile Soma ya uyenya,
Chiseke cha mwono wa hashi
Ami chachalwile nawa.
UTAWIZO
Kutanda chize, chisuku,
Há lie zango lia Yesu!
Kuli Yiye twajikijila
Tukatwame um pangu.
96
YESWE MUNGUMWAHA
UTAWIZO
Ngu mwehe yeswe! Ngu mwehe yeswe!
Mumu lia Yesu, mupema,
Yeswe ngu kwehe.
2. Yeswe, Kristu mungu kwaha,
Mbunge nyi mwono yino!
Nguna likale Chifuchi,
A Yesu, ngu tambule!
98
TWEYENO
1. Lino tangwa lia ulamwino,
Tweyenu ngunu tomese;
Nguna nusanyika tweyeno,
Hingu nanufwila,
Tweyenu…
UTAWIZO
Ngukose um manyinga a Yesu,
Nguchize a Zambi upi wami,
Zambi, nguli hane kuli Yena
Ngupwe mwe nyi We ndo kumiaka.
2. Tambula kupwa chami, Mwene,
Ngulinge chize mutumina,
Tambula liji liami, Zambi,
Shimbu yeswe nguku halise.
3. Kanwa liami likapwe
Liato kuhalisa Yena;
Tambula upite wami, Zambi,
Chau zangile nawa.
4. Tambula shimbu yami,
Shimbu yeswe nguku Halise;
Tambula mbunge yami
Nguna kwehe yo yeswe.
100
MWESWE NYI WE
1. Nguna zange ngupwe a Chilamwina,
Nguli nyi We, nguli;
Ngufunge shimbi ja Yena
Hano nyi mwilu.
UTAWIZO
Mweswe
Nyi We mweswe
Chenacho nguna zange
Mweswe nyi We mweswe
Lienalio zango liami.
2. Yamu Chifuchi nyi che chimwe;
Yesu wika Mwene;
Nguhichike yeswe woma kha
Ngumbate kulusu.
101
YESWE KULI KRISTU
1. Kunguna zange kupwa mwe wa Chilamwina;
Kupulula ku yipi
Nguna zange mwono.
UTAWIZO
Ngukapwe mwe wa Kristu,
Yeswe ngu mwehe yo;
Yeswe ya Kristu, yeswe, yeswe
Hanga ngumwehe yo.
102
KULUSU LIAMI
UTAWIZO
Kulusu anguhele kumbata,
Yikola yatuchikimisa,
Yichi kusweka Yesu,
Ngwende um pangu Lienyi,
Nguka kumbe ndo Mwilu.
2. Chifuchi cha lelesa Kristu,
Mahungumiona athu a Yesu.
Há zango Lienyi nyi keke,
Ngumbate lie kulusu.
103
KULIHANA CHAMI
1. Kristu, Longeshi, nguna zange,
Hanga ngulinge upale We:
Nwehe je tchachi jakukumba
Ku lamba lieswe mulikeza.
UTAWIZO
Kuwaha ngunevu
Há tangwa nalumukine!
Hapwila nguli nyi zango Lie,
Ngujikize nyi sambukila,
Kuwaha! Cho Chiseke!
Chiseke chami nyi Yesu.
UTAWIZO
2. Tuli athu-api,
Etwe tunechi
Ku shili yetu te
Tu konekene.
3. Keke ya mwilu
Two utwehe yo
Cheseko chinene
Zambi wahiana.
4. ngunevu liji
Lie mumalilu
Muli Yena Mwanami,
Nakuzanga!
106
SHIMA LIA MANYINGA
1. Namona shima lia manyinga
Litoma lia miaka!
Manyinga Yesu a mwangane
Yafwa há kulusu.
UTAWIZO
Namona fuji lia manyinga
Mungu njila mo ngutome;
Nguna sakwila kuli Mwene!
Manyinga Jenyi matomesa.
3. Ha chiseke, ha chinyengo,
Hamilimo nyi kuhwima,
Hakutala nyi kuwaha,
Tumulweze lie zango.
UTAWIZO
Yesu ngu kwimbulule,
Chichi kunyenganyana,
Kweswako nyi muzuwo.
Nguli mwe wa Kristu.
UTAWIZO
UTAWIZO
Kusemuka ka-ali! Kusemuka ka-ali!
Liji lia mwenemwene Yesu ngwenyi;
Kusemuka ka-ali!
UTAWIZO
Se Kristu heza mu mbunge, yami,
Se Kristu heza mu mbunge, yami,
Cho kuwa chinji ngunevu um
Mbunge
Se Kristu heza mu mbunge;
115
NYI KULUSU MUNGUYA MWILU
UTAWIZO
Mungu kaya nyi Yesu,
Mwilu ngukaye nyi Yesu,
Kuwaha chami chiseke chinji;
Mwilu Munguya nyi Yesu.
2. kumunguya mujila yakulusu
Kwenda nyi kujikiza;
Lie zango liami ngukalie ya mwilu
Che chihinga chamwe Kristu.
116
NGULI MWANA WA MWANANGANA
1. Nguli wa Mwene mwana wa
Mwanangana,
Mungu kapwa muzuwo Lienyi;
Hingunevu lufuma muji wa mwilu,
Um katwama mwe Anenyi.
UTAWIZO
Nguli wa mwane mwana wa
Mwanangana,
Aye kechi kangu vulama;
Yiye mangulamwina nyi chawana
Chenyi;
Mungu kapwa um uhenya Wenyi.
2. Nguli wa mwe Soma, zango linji
Akwete,
Sambukila Tenyi uhwimino,
Há uthu wenyi se hanangu
Hindwisa,
Shimbu yeswe mafunga Anenyi.
117
KWENDA NYI KUTWAMA NYI YESU
UTAWIZO
Nguli wa Yesu, aleluya!
Nguli wa Kristu, Mwene!
Chazangile kuphianguka nawa,
Ngwende ngutwame nyi Yesu!
2. Napwile nyi kulinga shili yinji,
Chifuchi change mbilile mu mbongo;
Hapwila nguli kajila wa mwilu,
Hina pema mumu nguli wa Yesu!
118
AMI AHANO NGULI NGEJI
UTAWIZO
Sango aji angutumine
Yesu watufwilile;
Wanenu nyi Yiye, che chiyulo Chenyi,
Wanenu nawa nyi Zambi!
2. Shimbi ya mwe Soma mukwa shili
Mweswe
Alikonyike kuli Chilamwina
Mweswe mukwa shili kana lilakenya
Kukonekena nyi zango.
119
YESU NGUNA ZANGE
UTAWIZO
Mwe Chilamwina chami;
Nguna kuzange chinji!
Hanga ungu wahise;
Nguna hono!
2. Nguna zange Yesu!
Ngulinunge Nyenyi!
Shili nyi chizezo
Kuyishi nyi thachi!
3. Mu shimbi yayena
Tweya ungu longese
Nguna zange kwivwa
Zango Lie liahana.
4 chilamwina chami
Yena há yizezo
Ungu konekene
Ngwehe ulamwino.
120
AMI NGUNA KUZANGE CHINJI!
1. A mwene nguna kuzange!
Nguli mwe mukwa shili,
Kwata kama kwoko liami,
Ngusongwele nyi zango Lie.
UTAWIZO
Haliapwa, chize haliapwila,
Mwene ami nguna kwichi;
Haliapwa, chize haliapwila,
Ungufunge a Mwene.
2. Ungujike uzalo We
Uzalo wami wapwi;
Nguli mupi nguna lele
Hanga ungwehe thachi.
UTAWIZO
Uhwimino,
Mwe mukhondoya Zambi yami;
Ngujikize,
Nyi kuhwimina kuli Zambi.
2. Nguye kulutwe chiseke chinji
Mungu hwimina kuli Zambi
Ku thachi Jenyi mungu kakumba,
Nyi kuhwimina kuli Zambi.
3. Nyi chimwe te munguvwala woma,
Nyi kuhwimina kuli Zambi.
Yiwape yeswe yukuli Mwene,
Nyi kuhwimina kuli Zambi.
UTAWIZO
Sambukila
Achi chawana cha mwilu!
Kuwaha chiseke
Chinji,
Keke chawana cha Zambi!
2. Kristu yafwa hakulusu…Yafwa,
Mba yatu fwetela kongo…lietu,
Kashika twa tambwile lume
Sambukila ya Zambi.
3. Mwanangana wami Yesu…Yiye
Se nguna wane keke Ye…yinji
Nguna wane chiseke chinji
Sambukila chawana cha Zambi!
UTAWIZO
Mbunge yipwe nyi sambukila,
Muka wana ye sambukila yahiana;
Mbunge yipwe nyi ye sambukila,
Kumukamona lelwa lia lukongolo.
2. Nyi mu mwono kulithachika nyi
Lamba,
Lamba lie leswe kumu kalivulama;
Kumu kapwa nyi sambukila nyi zango.
124
NGUTWAME KU MOLU A KRISTU
UTAWIZO
Lihane ko,
Mujila yipema,
Saka chawana chahiana,
Nyi kuli hana.
2. Muze yizezo muyiza,
Yako ukalembe;
Muka kumba hakusula,
Nyi kuli hana.
UTAWIZO
Hanga Yesu ungu mbate,
Ku uhenya nyi lie zango,
Mangu funga munguheta
Ku limbo lizwe lia mwilu!
2. kuheshi zango he hano,
Chiseke se kuchishiho;
Miaka yeswe lamba wika
Nguna zange kuli Yena.
UTAWIZO
Ngutwame tulwiji a mwono,
Nyi pwila ngunwise mwono,
Ngunwe pwila yinguhwe.
UTAWIZO
Fulielenu yeswe manutuma;
Washishika mononoka yize Kristu
Mamba!
129
YESU MANGUSONWELA
UTAWIZO
Nguku…fuliele Mwene,
Ngulembe…jeke kama,
Jila ye …swayo Munguya,
Woma nyi chinyengo kha.
UTAWIZO
UTAWIZO
UTAWIZO
2. Mapulwila malamwina
We uchinyino ha lamba
Kutuchi kwivwa woma kha,
We uchinyino ha lamba.
UTAWIZO
2. Chahashile kumumona,
Um chawana chenyi ngupwe;
Lamba lieswe mungu mona,
Yiye mungu jikijila.
2. Pekama um mbunge
Thachi Je nyi hamu,
Ndo kumiaka,
Chipwe nyi zango Lie
Chilamwina chami,
Yena Mwanangana,
Se wa miaka!
3. We mwono wa hashi,
Ku-ushi chiseke,
Kuwaha kha;
Chizako ufuku!
Ngupemese kama
Mbunge yami yipi
Sambukila.
138
UCHINYINO
UTAWIZO
UTAWIZO
Shimbu yeswe!
Tala nyi ufulielo kwilu,
Kuze Yesu anatemwina!
Tala kwilu ufuliele.
2. masepa makuchina,
Muze mwopwa, ukawe,
Tala kwilu nyi ufulielo,
Yesu makuzanga
140
MWANGELO WA MWENE
UTAWIZO
UTAWIZO
Tuyenu kulutwe! Nyi mwe kasongo;
Tuyenu kulutwe! Tukumbe yipi!
Jikizenu, kanda tuhonga!
Nyi Yesu kumutu kakumba.
UTAWIZO
tweya nyi … kanda ulikala!
Tweya nyi … Lilulieke wize!
Kanda ulikala Muhasa kumwivwa
Mweswe maswilika.
Kechi katambula.
2. Kanda ulikala,
Zambi masanyika,
Kanda ulelesa
Milimo anakwehe.
Wande ku-unahi,
Akwa kucha akuhi?
Akwo kevwile ko,
Sanyikenu athu.
3. Kanda ulikala,
Kanda uswilika,
Nyi kha mukafulwa,
Likolweze kwenda.
Shimbu yacho ayi,
Ngukwehe milimo,
Kristu kanazange
Hanga akuwahise.
143
SWALALE YA YESU
UTAWIZO
Milimo, kawashi, kulingila Yesu,
Ufulielo, kutala nyi kulemba,
Ndo Mwene makahiluka.
145
MOKO KUMILIMO
1. moko ku milimo akweze,
Tanwa linatoko;
Tuyenu shimbu lino
Tuli nyi mwono!
Shimbu kuchili mwalwa,
Tukilikitenu;
Tenu ufuku uneza,
Milimo yihwe.
2. Milimo makulwana,
Shimbu kuli pangu;
Tenu yino Ye shimbu
Tulingile Yesu!
Yeno nyi hamo lieswe
Tuli lakenyenu;
Ufuku ku uneza;
Milimo yihwe.
3. Chipwe tushina kaji
No alikolweze;
Talenu shimbu kufwa
Kanda chichiza!
Tuyenu ku milimo,
Tulinge nyi Kristu;
Ufuku ku uneza,
Hanga tuhwime.
146
AKWA KUCHA KULI ALI?
1.Kulihi ali akwa milimo,
E mande kanahi eze akache?
Milimo kawashi thachi jinji.
Yiya una zange akayiche?
UTAWIZO
E akwa kucha, kuli ali?
Hanga akazalise muwande?
Yiya maliyula alihane
Akahele mbuto yipema.
147
LONGESHI KANASANYIKA
1. Mba hakucha cha ye minda
Muli mbuto yinahi!
Mwene kanazange athu,
Ngunevu kusanyika!
UTAWIZO
Ngunevu kusanyika,
Ngunevu kusanyika!
Mwene kanazange athu,
Ngunevu kusanyika!
148
YAMI UNO NGUTUME
150
KWESWE MANGUTUMA
MUNGUYA
1. Kweswe mangutuma Yesu
Nguye ngwononoke;
Chipwe kusuku nyi usoko,
China ngutambe kuya,
Nyi mangu sanyika nyi zango
Mangu songwela kanawa,
Mungu kamba nwami Mwene wami;
Kweswe mamba Munguya.
UTAWIZO
Kweswe maba Mwene nguye,
Chipwe te ku milundu
Ngwambujole yeswe mamba Mwene;
Nguye ngumu lingile.
UTAWIZO
Anehe!Anehe!
Mapanga jami anehe!
Anehe!Anehe!
Nguna zange nguawahise.
2. Yiya kasolo kukwasa,
Kusaka ana mapanga,
A katwale kuli yesu,
Ku meya a mwono nyi pangu.
3. Lamba liahiana mupuya,
Mumatapalo wo mafwa,
Maphanga jami anehe,
Nguna zange kwawahisa.
152
YENU AKWEZE JENYI
UTAWIZO
Yenu akweze, Jenyi tambukenu ko!
Kristu maka kuchisa akwa zala!
UTAWIZO
Tulamwine waze ali
He hakamwihi nyi yetu
Nyi lie zango lienyi
Tumufulielenu
Ndo ku usulilo,
Tulamwine umwe umwe,
Kanda tuvulama umwe,
Akwa ufulielo ambujole
Hanga alikonyekene.
2. anji analungajala
Hakamwihi nyi yetu
Kanyingikine yesu
Ngwo yiye chilamwina.
3.tuye tuka hanjike
Nyi masepa a yesu
Shimbu kanda a chifwa
Aka tambule pangu.
4. Lingenu twatwalile
Maliji akwa shili
Hanga mba tukeseke
Chiseke chamwe Mwene.
154
KALAYI SHIKA CHITAVWI
UTAWIZO
Kuyifuchi yeswe achivwe
Um membo nyi kalunga,
We mutambi wa maliji
Akulamwina athu.
2. Kushikila kwe kumilundu
Mumi hwahwa woma kha!
Um mathungu ambujola
Sango já Mwene wethu.
3. Shikila mu matapalo
Musesa lia majila
Zambi meta akwashili
Ahinge ulamwino.
UTAWIZO
Lamwina ha shimbu! La mwina ha shimbu!
Nyi kawashi tweya walamwine
Lamwina ha shimbu! Lamwina ha shimbu!
Tweya walamwine.
2. Lamwina ha shimbu! Talako ndumbwe
Muze ali muluchisa nyi lamba?
Tununu twa akwa khole anafupu
Kanjisa mwono wenyi muluyinda,
UTAWIZO
Musono kwa ko umwe, umwe
Mulingile yipema, yize yipema
Hichika luvundo, solola chiseke
Musono kwasa ko umwe!
2. Anji afunga maliji a zango
Kwasa kama umwe!
Chipwe te che chawana chikehe
Kwasa kama umwe!
157
MATHONGONOSHI AHENYAMA
158
YESWE AHANO KUYISHI KUSHIMBULA
4. Chazangile kulinyenga
Zambi matambwisa shimbu
Shimbu-ami ngunamuzange
Mwilu munguka hwimina
Mwilu munguka hwimina.
159
SWANA YA WANANGANA
1. Yena Swana ya usoma wa mwilu
Kanda unongwoka hakamwihi?
Hinduka kawashi ukwate kumata
Tala hanga ukahase kukumba.
2. A Swana kanda ukokoloka
Mumu kuwa zangile kehetesa?
Hinduka washi sandungi heza!
Tala Chifuchi himuchisula!
3. Mianangana kanalulieka jita
Kulilemieka muchika sula ko
Panjika lundhunjila wajiminyau!
Mwana wa Usoma, kanda upomba nawa!
3. Mulundu wa Siyono
Mukwiza pangu linji
Mutuzala nyi chiseke
Mutuzala nyi chiseke
Chiseke cha hashi
Chiseke cha hashi
UTAWIZO
Hashi muhaka njndwoka
Chishi kalindujoka ho
Kumungu kaya nyi Longeshi
Kuzuwo lia Tata mwilu
Mungu katwama nyi Longeshi
Maha Tata ndo ku miaka.
162
ZUWO LIA MIAKA YESWE
UTAWIZO
Hapwila lume!
Hapwila lume!
Mutukapwa kuzuwo
Muze muthu hichika
Chifuchi chino
Ethu mutukaya kuzuwo.
163
HAKAMWIHI NYI ZUWO
1. Kunyima lia milundu limbo lia mwilu
Limbo lize lipema tunatale
Jathuwa nyi kukanduka nyi kwenda
Tatuyenu kanda tunyenganyana.
UTAWIZO
Hehi nyi zuwo! Hehi nyi zuwo!
Tala lie pangu linatulahula!
Lie pangu lia uwahiso lili tho
Mutu kalimwena kumeso a Yesu
Mwe mupangu Lienyi hehi nyi Yiye
Hakamwihi nyi zuwo.
2. Maprofeta kunima hana chambe ngwo
Limbo lize lia ulu yahenyama!
Kuze tuna mono lie pangu linji
Nyi yipanga nyi mazuwo auhenya.
UTAWIZO
Wande upema wa-Endene
Mbala ya –akwa chiseke!
Muze mungwivwa usona
Chifuchi chami…Chocho!
2. Hawila kuzanga chethu
Makachihetesa
Kutuchi kevwa woma
Yinyengo nyi lamba.
165
CHIFUCHI CHIPEMA CHA ZANGO
UTAWIZO
Che Chifuchi chinahiana
Chize akuzanga Muene
Musali lia mwe kalunga
Yoze munguka zauka
Ku ngenge yaulu ya miaka
Ya mwilu yize yipema
2. Mnguya hamwe nyi Mwene
Ku upi makangu funga
Mbunge yami to nyi zango
Ngufuliele ngulamwine.
UTAWIZO
Zambi ami makangusa
Mwono ushi yikola
Kwalula matangwa kha
Kukushi ufuku
2. Yipakha yo yalawe
Kanana wa mwilu
Ufuku ku ushiko
Yikolo ya ulu.
3. Yikolo yo yawashi
Kanana wa mwiu
Kuli lwiji wa mwono
Kukushi ufuku
UTAWIZO
Shimbu yeswe Mwene masongwela
Shimbu yeswe mangwaha chawana
Huma lienyi, muli ngwah thachi
Shimbu yeswe nguli nyi Mwene
168
JINA LIAMI LIOLIO?
UTAWIZO
Jina liami mwilu Huna ngosoneka?
Mumukanda wa mwono Huna ngosoneka?
169
USOPESO
UTAWIZO
UTAWIZO
Ku chipezaliso cha Mwene
Hakupezala
Ku liji lia Mwene wethu
Ku unahono.
3. Tupanjikenu Spiritu
Kanda tukokoloka
Shimbu kanda nwivwa liji
Haku twenyeka chethu!
171
YAKO YENA? NGUYE YAMI?
1. Yiya maya nyi Mwene Yesu
Muze mwilu? Muze mwilu?
Yiya makapwa nyi chawana?
Yako? Nguye?
Yako? Nguye?
Yiya makeseka lie zango,
Kusuku chinyengo nyi yikola
Hamwe nyi Kristu Chilamwina?
Yako? Nguye?
Yako? Nguye?
172
MUZE MAKEMBA
CHITAVWI
1. Muze mwaka mu usula mutukevwa
Chitavwi
Uhenya wa mwana Phanga mwuilu to;
Muze khule eswe mali kungulwila
Hasali,
Hamwe nyi yami kumungu kapwa ko.
UTAWIZO
Muze ma…sanyika…ko
Nyi maji…na maka atanga,
Nyi yena… makusanyika,
Hamwe nyi yami, kumungu kapwako.
2. Muze mutwivwa mutambi afu muli
Kristu no,
Há uhenya unji maka hinduka;
Waze ato ngwele Mwene hikuli
Kungulula,
Hamwe nyi yami kumungu kapwa ko.
173
HAKAMWIHI NYI LWIJI
MUTOMA
1. Kuli lwiji mutoma tho
Maka thunga akwa usandu,
Wapalika ku chitwamo
Chiseke cha akwa-ufulielo.
UTAWIZO
Cho chiseke mutukevwa,
Mumu lia Mwene wetu Yesu,
Muhtu kapwa miaka yeswe
Hamwe nyi Yesu Chilamwina.
2. Shimbu kanda tuheta ko,
Kusesa lia lwiji wacho,
Ululi nyi kulemesa
Nyi yetu mutukayiwana.
UTAWIZO
Mungu kamumona Yeu,
Muze meza mu uhenya.
Meso nyi meso um-uhenya
Yesu nguka mumone.
2. Nguna mumwena kusuku,
Kunyima lia chipwiko,
Kunguna chizange, chinji
Hakumuwana mwilu.
3. Há kuka twama nyi Kristu
Kuze kushi yikola;
Hitwapuluka ku upi,
Nyi zango matusweka!
UTAWIZO
Mutuka mona Yesu,
Nyi sambukila Yenyi
Tuka twame Nenyi,
Akatufunge
Nyi chiseke chahiana.
2. Luchisa wahiana mu mwono uno;
Tanwa limwe masala;
Mba tukapwe nyi chiseke chahiana,
Kuze yeswe kuwaha.
176
MUNGU KAMUMONA
UTAWIZO
Ku…waha muchi kapwa ko,
Chi…seke chimwe chahiana;
Kuwaha! Nyi zango linji,
Mwilu hamwe nyi Mwene.
UTAWIZO
Muze shimbu,
Há shimbu te;
Nguli hakamwihi nyi zuwo
Hanga nguka thunge mo.
2. Hapwila Munguya
Kuze kukushi yikola,
Mungu kapwa nyi chiseke
Hamwe nyi Kristu, Mwene.
180
MUZE SOMA MAKEJILA
ATHU JENYI
1. Yino ye chimbu yakucha,
Hakanunu ka miaka.
Muze Soma manda mbwechi
Akamanune shili,
Afu muze makahinduka;
Makamana kuli Zambi,
Hanga akatambule fweto
Muze Mwene makeza.
4. Mutukamona masepa,
Afwile hano hashi,
Waze atoma um mbunge,
Ali nyi Chilamwina
Kechi kanjila um shili.
Maka twama nyi Zambi,
Makatwama nyi chiseke,
Muze maka tambula.
181
YIYE
MAKACHILUMBUNUNA
1. Yeswe yamgu jingilika,
Mba lie lamba nyi luyinda;
Yikola kuli yina kathuka,
Mangu kachinyingika.
UTAWIZO
Tanwa Chilamwina meza;
Lienalio makanwambulwila;
Ngulamwine kumisongo,
Mba mungu kachinyingika.
3. Kumisongo kuluyinda,
Nguna mono kwoko Lienyi;
Angu sonwele um milima,
Mungu kachinyingika.
182
MALONGESHI JÁ UPALE
1. Malongeshi a upale akalamwine,
Nyi zango kulinga milimo
Mumazuwo.
UTAWIZO
Mwe longeshi ya upele keshi kuchina!
Mwe longeshi ya upale-ambulole
Kristu!
Shishika kulithachika nyi Yesu-ukumbe.
Mwe longeshi ya upale chipwe ndo
Kufwa.
UTAWIZO
Enu ana nwafuliela ononokenu,
Kuli Yesu!
Nujikikiza nyi je shimbi
Já Chilamwina.
2. Talenu-akwakunuzwelesa,
Tho nyi-ufwathulo;
Tulinunge! Tulithachike
Nyi hamu lieswe!
184
CHISEKE WIKA
UTAWIZO
Nyi chiseke, nyi chiseke,
Mwono wa mukwa kufuliela;
Nyi chiseke chize chahina
Aye matulamwina!
2. Zambi kumatu pulwila
Matukwata nyi kwoko Lienyi;
Chawana chenyi cha miaka
Ha lamba matukwasa.
185
ZANGOLIA KUTUWAHIS
1. Zango liatuwahisa,
Lia neha chiseke,
Nyi kuhetesa ye shimbi
Liakuneha thachi.
UTAWIZO
UTAWIZO
Kanguzanga, kangu zanga,
Yesu kakungu zanga;
Ngwiuluke há ngongota;
Kumungu kamuzanga.
UTAWIZO
Tuli pangu likehe,
Lie pangu lipema;
Nyi kumasesa kweswe
Kutemukina Yesu.
189
KACHIHANDA KE
UTAWIZO
Apema apema e moko
Malingila kuli Zambi;
Apema apema e meso
Muze matala mwilu.
3. Halisenu! Wayilenu!
Mbunge yimuwika,
Twimbenu yimuwika
Twimbeno nyi chiseke,
Nyi mwono kusakwila
Uhenya We wahiana,
A Kristu, Chilamwina!
Mutwe-Wachikungulwila
Uli shim alia zango!
192
KULINUNGA CHILEMU
1. Chaku tuwahisa
Kuli kata chetu!
Se chize cha kutununga,
Kuli Mwene wetu.
2. Ku meso já Tata,
Twa kulemba kama:
Mba yipi hanji yipema;
Twa kuyivwa hamwe.
UTAWIZO
Nyi zango, nyi zango,
Yikola kha; nyi chinyengo.
Zango muzuwo.
194
KU POMBA MULI KRISTU
1. Ku pomba muli mwe Kristu,
Thulo keshi ku tatama
Ku hwima cha miaka yeswe;
Tu kapuluke ku lamba.
2. Ku pomba muli mwe Kristu,
Ku hinduka nyi chiseke;
Mba Aye akatu mbate;
Nyi chiseke chinji mwilu.
UTAWIZO
Yesu kaku mona yeswe
Muze nguli nyi lamba.
Ku upi utenu nyi ungalwe,
Se Yesu mangu kwasa.
2. Mwene Yesu kuna nyingika
Nguli wamokomoko.
Kwenda mupangu lia kulusu?
Chilamwina kuma ngwivwa?
UTAWIZO
Ku kushi kuli shika,
Ku kushi kuli shika.
Ku Chifuchi chize chaha
Kushi kulishika.
2. Kuwaha ha kumona akwetu
Muze maya mwilu,
Muze Yesu makeza hano,
Mba mu tukamona.
UTAWIZO
Unene Wenyi nyi zango Lienyi,
Mutuka takana nyi Yesu;
Nyi thachi Jenyi nyi zango Lienyi,
Zambi apwa hamwe nyi yenu.
2. Anufunge nyi zango Lienyi,
Anulembejeke kama,
Kukahete kuli akwenu;
Anufunge nyi zango Lienyi.
3. Zambi anufunge ku yipi,
Muze munu mona lamba,
Kuli mika nyi yahashi.
Zambi anufunge kuyipi.
198
KUKUMBA NYI YESU
1. Uhenya hiwasolola
Wa Yesu Mwanangana,
Makevwa shimbi Jenyi;
Yilayi yakwiza Chinyi,
Yeswe hiyasoloka
Yesu hakumba kaneza.
UTAWIZO
Uhenyia, uhenya! Aleluya!
Uhenyia, uhenya! Aleluya!
Uhenyia, uhenya! Aleluya!
Yesu hakumba kaneza.
2. Chitavwi cha-akwa ufulielo,
Ku jita hicha shika.
Kristu kuluywe lia athu Jenyi,
Mbunga hayitambula,
Mukwa khole himachina,
Uli wamwoka naye
Yesu hakumba keneza.
3. Muze te hamuhingisa,
Mavungu masopesa;
Anene nyi waze akehe
Ngaji himasopesa,
Khule eswe waze hakumba,
Himemba nyi chiseke
Yesu hakumba kaneza.
199
ZAMBI KAKANGANA
200
YESU, UCHINYINO WAMI
202
KUTWAMINYINA NYI
KUTALATALA
1. Twa nyingikine muze meza
Chimene nyi há ufuku
Hanji meza ku shimbu yimwe;
Haku thuhuka cha tangwa.
Mwene kana twambe tufunge,
Lie pangu lie litemuke;
Yesu muze makatuwana
Kutuna mutalatala.
UTAWIZO
Kutala tala nyi kukanyama,
Nyi kukanyama;
Kutunamu twaminyina.
UTAWIZO
Mungufunga Longeshi yami,
Zango keke Yenyi yahina
Nyi umwe mahasa kutuchiza shili
Kakungu zanga chinji!
UTAWIZO
Mangu kwasa,
Makangu funga;
Hakulusu yangu lamwina
Nguli mwe nyi We.
205
MBUNGE YALAMBA
1. Mbunge yina nenganyana,
Kristu mayihuzulula,
Sambukila ukonekeno,
Kuli Yiye mauyitambula.
UTAWIZO
Tweya kawashi kuli Chilamwina,
Kanda wivwa mwongo nyi woa?
Tweya, tweya, kuma kwaha uhwimino.
206
JILA JA KUHALISA
1. Tweyenuhanga nungwivwe
Kungu nembila Kristu;
Chilamwina chami phundu,
Yeza nyi kungulamwina!
Mwe Mwana Phanga wa phundu,
Mwe wangutuswile,
Nyi e manyinga Jenyi
Yangu kosa ye mbunge.
207
TALA HAKULUSU
UKAWANE MWONO
1. Mwono hakutala hakulusu,
Yesu ngwenyi; Tala Yiye;
Upite wa hashi nyi chimwe,
Upite uli hehakulusu.
UTAWIZO
Khachi muhulikila
B.T. khachi muhulikila,
Nyi kutala Ngongota
B.T. nyi kutala Ngongota,
Ulamwino wawana,
B.T. ulamwino wawana,
Hulikila Ngongota.
2. Muze namwene mwe Chilamwina,
Huma Lienyi to nyi keke;
Muze yeseko muyingwiza,
Kulusu hehali-ukonekeno.
208
NGUKEMBE ZANGO LIA
ZAMBI
UTAWIZO
Mungu kemba nyi lie zango,
Kujichinkanguhwa kama;
Kufwa Chinyi mba yangukula,
Mungu kemba zango Lienyi.
2. Shimbu kanda nguchilila,
Yesu yalianga kungwivwa;
Shimbu kanda nguchilemba
Ha lamba Aye yalemba.
UTAWIZO
Yesu Yiye Chilamwina,
Yiye mwe Chitaka nyishi.
Mwe Yiye watufilile
Hindu kali nyi mwono.
210
NALILONGESA USWAMINO
UPEMA
1. Nalilongesele jila,
Yakufuliela Yesu;
Yingu wana uhwimino
Natambula pangu Lie.
Nanwine Shima litoma,
Yingweseka zango Lie;
Yiye wapwa thachi jami
UTAWIZO
Ngutwame muli Mwene,
B.T. Ngutwame muli Mwene
Ngutwame muli Mwene.
Ngufuliele zango Lie;
B.T. Ngufuliele zango Lie;
Ngufuliele zango Lie;
Ngusweke…Ngusweke kama
B.T. ungusweke,
Nyi moko Ye, zango Lie.
2. Hungu nafu hakulusu,
Kristu kali nyi yami;
Kulithachika hichawa,
Uhenya Kristu, uhenya!
We mwono wami weswe
Nauhana kuli Yesu;
Manyinga Jenyi alemu
Mangu funga mu pangu.
213
ZANGO KULIALITELE
UTAWIZO
Eswe mutukacha. Eswe mutukacha.
Nyi chiseke chinji. Eswe mutukacha.
UTAWIZO
Halisenu…Halisenu
B.T. alisenu …Halisenu,
Aswane… Afumane
B.T. Afumane…Afumane,
Mwene…Mwene
B.T. Mwene…Mwene,
Hano hashi nyi mwilu
Tulinunge nyi athu ja Yesu,
Ufulielo twendele mu pangu
lia mwilu;
usoma muwiza lamba hiliahwa,
kanda tuya kunyima.
216
KUSHIKOLA YA SAMBATA
UTAWIZO
217
HÁ SHIMBU YA SAMBATA
1. Tweyenu ku Sambata kawashi,
Tujikize nyi thachi,
Nyi zango lia kulilongesa,
Tuyenu hamwe nyi Yesu.
2. Longeshimunene Kristu,
Watuzangile chinji,
Hakulusu kana tulweze
Umwene mwene nyi zango.
. Twalela tukonekene,
Tulamwine ku-upi;
Tulongese shimbi Je
Lie liji lia Mwilu.
Lie liji lia Mwilu.
220
CHIWANYINO CHA MWENE
1. Mandumbu hitwa kunguluka
Kumeza ya Mwene.
Hatuzalisa nyi zango
Lia mwilu lia Mwene,
Yinyingi yize twamona
Upeme wa miaka yeswe
Nyi zango tunalihana
Shili yize twalinga.
2. Shili yaneha hashi
Ufwe nyi kwenyeka
Zango lia Yesu linji
Yatulamwina ku upinji.
Tuna sakwila tuli eswe
Yesu hakutuila;
Yitanga yetu yeswe,
Twayisa hakulusu.
3. Yakunyima nyi yinyengo-
Yatoka hakulusu;
Etu hapwila chiseke
Uwahililo kuli Zambi.
Tunasakwila nyi miaso-
Tuna vumbika Mwene-
Há keke Yenyi nyi yetu
Nyi zango lia miaka yeswe.
221
MWENE YINA UNATUSANYIKA
1. Mwene, Yena una tusanyika,
Twi-uluke chiwanyino Che,
Twahichika milimo yeswe
Hanga tupwe nyi Yena.
Kuyuka chetu Mwene
Yinyingi ya ufwe
Ha kulitakana cha zango.
2. Mujimba we wakulemeka,
Una twehe alamwino
Mbolo watuhele hanga,
Tulinunge nyi
Musenge wa yinyengo;
Waunwine Yena Yesu
Hakulusu watuhele musenge uyema.
223
MBIMBILIYA KUCHI
YINAMBE?
UTAWIZO
224
SHINA HO KUONONOKA
UTAWIZO
225
SHIMBI JA MWENE WAMI
UTAWIZO
UTAWIZO
226
UFULIELO KUKUMBA
Ufulelo kukumba
Ufulielo ukwete unene,
Ufulielo che kukumba
Ukakumbe Satana.
227
LONGESHI YAMI MUPEMA
1. Longeshi mupema, Soma ya Yeswe,
Ena Muthu, Zambi, Kristu Yesu.
Mukuhalisa, nyi kukulingila
Uli uhenya wami nyi Kristu.
229
KRISTU WIKA YIYE PANGU
1. Angelo memba miaso;
Kristu Yiye pangu;
Uhenya Soma Pangu!
Kristu Yiye pangu.
UTAWIZO
Twendenu um pangu, lilemu
Lina temwina Mwilu nyi hashi;
Kuli waha pangu lia Yesu!
Kristu Yiye lie Pangu.
2. Muswanisenu mavungu!
Kristu Yiye lie Pangu;
Tumwimbilenu miaso,
Kristu Yiye lie Pangu.
230
TWAMA NYI YAMI
CHILAMWINA
231
NGUSONGWELE LONGESHI
YAMI
232
HINGU NAFU HAKULUSU
1. Hingu naku fila hakulusu,
Mukwa shili!
Manyinga hana mwangana,
Yikola nevwele.
Nafilile há kulusu,
Chenacho Ami nakawile
Nakuchijile milima,
Yika wangu lingila?
2. Himokomoko ko
Nahichikile Usoma
Chasumbakenyene henya,
Haze ha kulusu.
Zuwo liasalile mwilu
Napwile mwe chilambala;
Kanda upwa nyi tuliongelo,
Yika wangu lingila?
UTAWIZO
Yesu ku mangusongwela,
Heza apwe nyi yami
Chifuchi cha to nyi khole,
Chahashile kwenda wika.
2. Mahanjika yamahuza,
Nyi yeseko yikalu;
Yesu kuma kangufunga
Makangu lembejeka.
2. Kuwa kulembejeka
Ngwe naye hali mwana,
Tweya kalunga ahole,
Kana tenuka chinji,
Tweya Kristu usongwele,
Songwela wato wami.
3. Himutu heta kuzuzu,
Hindu kanatenuka,
Kumu ngwivwa chiseke
Mungwivwa Yesu mamba;
Njila ngeji mukwa lamba,
Mu-uhwimino wa Mwene.
235
ZANGO LIAHIANA
UTAWIZO
237
TEMBELE YIKWO NAWA
240
CHISHIMA CHA MAVUNGU
UTAWIZO
241
KULINUNGA CHA MWONO
UTAWIZO
Mwene, wahisa kulinunga achi.
Hana chawana nyi kwa wahisa;
Chiseke, ufulielo, kulihana;
A ali wazange miaka yeswe.
242
NGUNAZANGE KUYA
KUZUWO
UTAWIZO
243
KUTWAMINA NYI MWONO
YESU
245
KUMILIMO YA TATA
UTAWIZO
Ku milimo ya Soma
Yawana yami nguhane!
Nguli nyi chiseke, cho kuwaha
Cha Mwanangana.
246
KUMBATA
1. Malamwina yoze matayiza liji Lienyi
Kuliwana chipema chazango cha athu Je
Hiwapwa muli akwa kulimbata
Chawana chize chinatela.
248
KUSWAMA MULI KRISTU
UTAWIZO
249
MBOLO YA MWONO
250
LIPEMA PANGU LIA ZAMBI
UTAWIZO
251
MIASO YIPEMA
UTAWIZO
252
YESU KASONGO KETU
UTAWIZO
253
NGULINGE NGWE
DANYIYELE
UTAWIZO
Linga ngwe Ndanyiyele!
Wayila Zambi,
Hakachi ka api, pema,
Ukaye mwilu.
2. Aye wahamukine
Yavumbika Soma!
Kalikalile Yesu
Yesu nnyi Shimbi.
3. Kanda ulipikala;
Hichika woma!
Upi weswe mu-uchina
Nyi wapwa nyi hamu!
254
KUKWAMBULWILA YESU
257
ZUWO
UTAWIZO
259
ALULA UWAHISO
UTAWIZO
260
KANDA UTAYIZA
1. Kanda utayiza yinyengo
Mukachi ka mbunge ye;
Jikijila mwe Longeshi,
Mukaula nyi thachi
UTAWIZO
Kanda utayiza
Kanda utayiza
Yikola hanji chinyengo
Yikajime zango lie!
Kanda uchikima
Chipwe kulihana!
Kulamba lie euluka
Kristu mwe Chilamwina che.
2. Hanji mukwiza yinyengo
Muyi kunehena woma,
Kanda uvulama Kristu
Chikwashi che munene.
261
CHISHINA CHA THACHI
262
KULEMBA CHA KULIHANA
264
NJISA PANGU LIA MWILU
265
ZAMBI MAKA KUFUNGA
Zambi makufunga
Tangwa nyi tangwa makwaha;
Chochine nyi makufunga,
Zambi maku kwasa.
UTAWIZO
Yesu Chilamwina chami,
Ye mbolo ya mwilu.
Ngukwate kama mu kwoko
Nyi mbunge ya Zambi.
3. Nguwane ko uhwimino
Hakamwihi nyi Zambi
Ngu tambule ulamwino
Haka mwihi nyi Zambi.
268
USONA
1. Chifuchi chipema kusuku,
Nanenganyana;
Ngnevu usona wa Yesu;
Shimbu yika nguye?
Tujila, yitemo yipema,
Yangulalula.
Milalu ya hashi nyi chimwe;
Chazangile hashi.
2. Yesu hana ngwehe chilakenyo,
Mangwijila;
Mbunge kuyinali phupwisa,
Nguhumuke nguye.
Shili yami yoka naye,
Yangu layisa,
Manyinga Je angutomese,
Hanga nguye Mwilu.
3. Mwana malilila ku mahio,
Nguye kwami;
Kajila matutumbila chaswa,
Nguhumukine mwilu.
Kwiza Chinyi umwenemwene,
Kwiji lie tangwa
Nguna mutwaminyina lume;
Ngukaye Nenyi mwilu.
269
TANGWA HILIATOKA
3. Hashimbu ya ufuku,
Tufuke maphulwa Je;
Mwangelo We angufunge
Ndo mucha kweswe.
270
TWEYA KULI YESU
272
SAMBUKILA YESWE
1. Sambukila yipema
Chifuchi cha milima pwi
Yesu hangukosa pe
Ku tununu twa shili.
2. Sambukila yipema.
Ku kuli tachika
Alioze muli Yesu
Kumulingila uhwimino.
3. Sambukila yipema
Nyi kusuku nguli no
Alioze kwali umwe.
Au matufunga mwe Zambi.
4. Hikwahwa lume
Kulinyenga hichahwa
Sambukila wika yiliko
Hamwe nyi Mwene. Amen.
273
HWIMA NYI SAMBUKILA
1. Hwima nyi sambukila um upeme
khulu.
Ngufunge a Tata ku yeswe mayiza,
Aye nyi limwe tangwa aliongele
Yika tunalilila upi wa hashi,
Hwima nyi sambukila.
UTAWIZO
Kawaha chinji,
Kawaha chinji,
Wakufunga shimbi,
Kawaha chinji, kawaha chinji.
Maka kusanyika?
Yoze mahalisa shimbi, ha zango
Yoze mafunga nyi zango
Mahalisa Mwene Yesu
Ma mwaha chawana.
275
KULINUNGA NYI KWOKO
LIENYI
UTAWIZO
UTAWIZO
3. Ku yinyengo ya mwono,
Ku yikola nyi lamba.
Ku milimo ya tangwa,
Nyi mukwiza yizezo
Kristu nyi yami ali,
Angulamwine.
Mumu kana lilakenya,
Kechi kangu hichika!
277
KULEMBA CHAMI
2. Chimene makukumbulula
Nyi hakuzunduka cha Tangwa.
Makukumbulula chingoloshi.
Maka kwaha sambukila.
281
HAPWILA MUKA
CHINYINGIKA
282
KULEMBA CHA
CHINGOLOSHI
1. Uwape wa chingoloshi
Wize mba hanga tupombe,
Tuna litayila kuhona,
Tupulule kama.
2. Nyi akwa khole matujinga,
Matukonga mivu yo,
Angelo Je kumatufunga,
Mba mutusehejela.
283
KRISTU KECHI KUSWILIKA
KWIZA
3. Chifuchi muchikapema,
Mumu Satana makamu kasa,
Yeswe yipi kumuyi sala,
Muze Yesu makeza.
1. Ngutwale Chilamwina,
Shimbu yeswe ngu twale;
Pundu ngunajikiza,
Ngwende kama nyi Yena.
UTAWIZO
Ngu songwele
Chilamwina ngu twale;
Nyi zango nyi keke ye
Chilamwina ngutwale.
2. Nyi kukujikijila,
Hiwa ngukwasla ho.
Ngutwale Chilamwina
Chifuchi cha mahuza!
UTAWIZO
Yseu nguna kufuliela
Mumu lia kulusu
Manyinga yangu mwanganyina
Mangunjisa mwilu.
UTAWIZO
Kristu hangulamwina
Chiseke nguli nacho;
Nguli nunge Nenyi,
Yinyengo yeswe hiyahwa.
288
MUSHI LIA MAPULWA
JENYI
UTAWIZO
Ngukahwime ngukawime,
Mushi lia maphulwa Jenyi
Mu uhwimino Wenyi nguka wane
Sambukila ya shimbu yeswe.
2. Mu mapulwa Jenyi mungu
chinyina
Mbunge yami yikawimine mo;
Chifuchi kucha ngulamwinyine
Maphulwa Jenyi maka ngupulula.
289
KUTANGA CHIMENE
1. Chimeneme chipwe lilu linaholo
Linambulula kuhola cha tangwa,
Tala lemba, a mbunge yikehe
Ukumbe yihungumiona ye.
UTAWIZO
Chimenemene, lemba lume,
Kulayilila lemba.
290
KULINGA
UTAWIZO
292
UFULIELO HA WIULUKA
UTAWIZO
293
SENU CHIPANGULA SOMA
YA MASOMA
3. Ayundeya yalikala,
Yatongolanumwe weka!
Angelo, akwa usandu,
Kafunga shimbi Jenyi.
UTAWIZO
295
TWAMA MULI YAMI
296
KWIMBA CHA AKWA
ULAMWINO
UTAWIZO
Haka mwihi nyi zuwo,
Haka mwihi nyi zuwo Mwilu;
Ku zuwo lipema nyi mashima atoma
Chifuchi cha mwe Zambi.
298
NYI CHISEKE NENDA
1. Natokele um milima,
Yesu yangwanda mo,
Nyi pangu lia zango Lienyi
Milima hi yahwa.
UTAWIZO
299
CHIFUCHI CHA UHENYA
3. Tukendele hamuwika
Um matapalo ya olu,
Chiseke chinji mutukevwa
Chiseke cha uhenya wacho,
Uwahililo wahiana.
Uhenya wami unji
Waku kathusa mukhondo
Mu moko ja Mwe Yesu.
300
USWAMINO WA MWONO
1. Muze upi muwiza,
Nawa linyika linji,
Tujikijile Kristu,
Kuthuchi kwivwa woma.
UTAWIZO
Uswamino wa mwono,
Uswamino wa kukumba
Tujikijile Kristu,
Kuthuchi kwivwa woma.