1 2 3 4 5 6 7 8

VBOOST

D32 2X PORTA FUSE PF 350002 - 420802 D10

U5 UF4007 DJ9 F1 DJ8
IAC PROTDC(PDPINT) 1 68 RLBYPASS/DSP F2 UF4007

2
DTPINT_ TCLKIN/IOPB7 2 1 MUR460 2 1 MUR460
PFC/DSP 2 67 CARREGADOR DX3 40AFF20AG-C 40AFF20AG-C
PWM6/IOPB3 TDIR/IOPB6 DX1
C58 RLBAT/DSP 3 66 FONTE UF4007
PWM5/IOPB2 XINT1/IOPA2 DX4 UF4007 DX2 2X PORTA FUSE PF 350002 - 420802
100nF/100V-M BL 4 65 DADO
PWM4/IOPB1 XINT2/ADCSOC/IOPD1 D26 UF4007 UF4007
BH 5 64 NMI D27 D31
PWM3/IOPB0 NMI_ UF4007 UF4007 UF4007 D3 D2
AL 6 63 FLASH D9
PWM2/IOPA7 VCCP/WDDIS 2 2 1 2 1 1 2 2 1 1 2 1
VDCAM AH 7 62 VCC C93 C110 C109 C11 C13 Z4

100nF/100V-M
PWM1/IOPA6 VDDO Z31 C10 C22

100nF/100V-M
IRGP50B60PD1
2

1
VCC 8 61 GND

220pF/100V-M

47uF/50V-E

47uF/50V-E
VDDO VSSO VCC R104 VCC UF4007 UF4007 R40 UF4007

100nF/100V-M

100nF/100V-M

220pF/100V-M

100nF/100V-M
C39 GND 9 60 C92
VSSO PMT FET8 FET4

8V2/1W

8V2/1W
10nF/100V-M LCD7 10 59 LCD5 R126 R18 R6
CARNX_/IOPC7 SPISTE/IOPC5 C106 R124 22R FET9 R103 C9 22R IRGP50B60PD1

IRGP50B60PD1

IRGP50B60PD1
LCD6 11 58 LCD4 4K7 1K/1W 4K7 FET3
CANTX_/IOPC6 SPICLK/IOPC4 100nF/100V-M 1K/1W
VENT2 12 57 BUZZER U12 +26V3 R102 U2 +26V1 R38 R39

100R/2W
CLKOUT_/IOPD0 SPISIMI/IOPC3

1
VDCBOOST DCD 13 56 VENT1 1 16 R106 NONE 1 16 R36 NONE 100R/2W
CAP3_/IOPA5 SPISIMO/IOPC2 VIN+ VE VIN+ VE
D CLOCK 14 55 RXD 2 15 2 15 D
C57 CAP2/QEP1/IOPA4 SCIRXD/IOPA1 VIN- VLED2+ Q15 R16 VIN- VLED2+ Q5
RSDSP 15 54 TXD 3 14 2 22R 3 14 2 22R
10nF/100V-M CAP1/QEP0/IOPA3 SCITXD/IOPA0 R121 VCC1 DESAT BD135 VCC1 DESAT BD135
VCC 16 53 BIO 4 13 +26V3 Z26 2K2 4 13 +26V1 Z9
VDD BIO_/IOPC1 2K2 GND1 VCC2 Z24 GND1 VCC2
GND 17 52 VCC 5 12 C84 5 12 C28

3 3

3 3
VSS VDD RESET VC R125 15V/1W RESET VC R19 15V/1W Z11
LCDRS 18 51 GND 6 11 R105 15V/1W R101 220pF/1KV-C 6 11 15V/1W 220pF/1KV-C
T2CMP/T2PWM/IOPB5 VSS FAULT VOUT FAULT VOUT

100nF/100V-M
TEMP1 LCDENB 19 50 CTS 7 10 C108 Q14 10K 10K 7 10 Q6
T1CMP/T1PWM/IOPB4 XF/IOPC0 VLED1+ VEE 470R 2 VLED1+ VEE 470R 2

10uF/50V-E

10uF/50V-E
GND (GNDA) 20 49 EMU1 8 9 8 9 R37 R41

100nF/100V-M
VSSA EMU1 VLED1- VEE BD136 VLED1- VEE C23 C12 BD136
C71 VCCA 21 48 EMU0 R123 Z25 Z23 R20 Z10 10K Z12
VCCA EMU0 C107 10K
10nF/100V-M VDCBOOST 22 47 XTAL2 HCPL316J 39K 15V/1W 15V/1W HCPL316J 39K 15V/1W 15V/1W
ADCIN07 XTAL2 CN21 L2 CN20 CN17 CN16

1
VCCA 23 46 XTAL1 R122 R17
VREFHI XTAL1/CLKIN 0V3 1 AMINV2 0V1 1 AMINV1
GND (GNDA) 24 45 VCC 1R 1R L1
VREFLO VDDO
VACIN INV2/TEMP2 25 44 GND C105 10nF/100V-M CY6 CY5
ADCIN06 VSSO 0V3 D25 D24 D30 D29 C8 10nF/100V-M 0V1 D5 DY6 D6 D7 D8
INV1/EINV 26 43 GND DY18 330nF/630V-P-B32694 330nF/630V-P-B32694
C59 ADCIN05 VSSO UF4007 UF4007 UF4007 UF4007 UF4007 UF4007 UF4007 UF4007 UF4007
27 42 VCC R28

1
100nF/100V-M NC VDDO 2 2 1 2 1 2 1 2 1 1 1 2 AMINV2 C21 2 2 1 2 1 2 1 2 1 1 1 2 AMINV1
IAC 28 41 GND C91 C100 C5 C3 Z1

100nF/100V-M
100nF/100V-M
ADCIN04 VSS C102 C103 Z28

100nF/100V-M
1

1
VDCAM 29 40 TRST- C20 68K/0,33W-1%

220pF/100V-M

220pF/100V-M
47uF/50V-E

47uF/50V-E
IRGP50B60PD1
ADCIN03 TRST_ VCC UF4007 R98 R114 VCC R33 JP1

100nF/100V-M

100nF/100V-M

100nF/100V-M
VACIN 30 39 TMS DY14 JP4 68K/0,33W-1% DY5 FET2 R27
ADCIN02 TMS JUMPER

8V2/1W
VACOUT TEMP1 31 38 TDO R116 JCTRL R11 FET1

8V2/1W
ADCIN01 TDO UF4007 22R FET7 FET6 C7 UF4007 22R IRGP50B60PD1 JCTRL 100K/0,33W-1%
VACOUT 32 37 TDI 1K/1W 1K/1W IRGP50B60PD1

IRGP50B60PD1
C60 ADCIN00 TDI R96 R95 R32 R31
33 36 TCK U11 +26V2 U1 +26V2
DNC TCK C104

1
100nF/100V-M GND 34 35 RESET 1 16 R115 R100 NONE 100R/2W 1 16 R34 R29 NONE 100R/2W
VSSO RS_ VIN+ VE R113 VIN+ VE DY4
2 15 2 15 R46
VIN- VLED2+ 100K/0,33W-1% VIN- VLED2+
TMS320F241 3 14 4K7 2 Q13 22R R15 3 14 4K7 2 Q3 22R 1K8/0,33W-1% 1N4148
R120 VCC1 DESAT BD135 2K2 VCC1 DESAT BD135
SOQUETE PGA68 11x11 - 403068 4 13 +26V2 4 13 +26V2

1
GND1 VCC2 GND1 VCC2 Z5 Z7
2K2 5 12 Z22 C83 5 12

3 3

3 3
RESET VC R117 R99 RESET VC R12 15V/1W 15V/1W C27
6 11 15V/1W Z20 220pF/1KV-C 6 11

100nF/100V-M
RY11 FAULT VOUT R97 FAULT VOUT P1

100nF/100V-M
7 10 10K 15V/1W 7 10 220pF/1KV-C
1R VLED1+ VEE 470R 2 Q12 10K DY13 VLED1+ VEE 470R 2 Q4 500R-3296

10uF/50V-E

10uF/50V-E
8 9 C101 8 9 R30 R35
VLED1- VEE C90 BD136 R74 VLED1- VEE C6 C4 BD136 2

1N4148
R118 Z21 Z19 R13 Z6 10K Z8 10K
2K2/0,33W-1% C50
HCPL316J 39K 15V/1W 15V/1W HCPL316J 39K 15V/1W 15V/1W OFFSET INV

1
R119 0V2 R14 0V2

3
100nF/100V-M

FAULT

FAULT
1R 0V2 1R 0V2

RSINV

RSINV
INV1

INV2
AH

BH
AL

BL
CN6
TMS TRST-
1 2
TDI GND
3 4
VCC
5 6
TDO GND
7 8
TCK GND
9 10
TCK GND
11 12
EMU0 EMU1
C62 13 14 CN12 D1 +26V1
XTAL1 R75 D/CH R8
JTAG 2 1
12K NONE D/CH
33pF/50V-C 10R/1W
X1 VCC 1N4937 R7
R63 +VRS
5Mhz-HC18 RY15 4K7
1M +VRS
C61

2
D18

1
2
XTAL2 Z17 R64 RY12 1R/1W CY10 C15 C14
12V/1W 1 2
C63 C64 T1 C76 33K/2W CY9 1uF/250V-E 47uF/50V-E LD1 10uF/50V-E
10uF/50V-E 10 1 2,2nF/1K6V-P-i32692
33pF/50V-C 100nF/100V-M 100R C65 C66 1uF/250V-E LDCQV39VD
C 100nF/100V-M 100uF/50V-E 1N4937 R80 C

2
0VRS 9
VCC +15V DY7
100uF/50V-E 8 DY15
Z16 C53 D15 33K/2W 1N4007 +15V
0VRS 12V/1W 100nF/100V-M RY16 T2
R53 C51 C52 R61 C54 2 3
10uF/50V-E 2 1 7

1
100nF/100V-M DY3 RY8
4K7 6 CY7 C56 D4 0V1
100R RY9 680R 1R/1W 1N4007 4 +26V3

1
-VRS 1N4937 2 1 R22

1
NMI 47uF/50V-E 2,2nF/1K6V-P-i32692 5 2 1
5

1
1R RY7 R62
-VRS 4 D21 1N4007 QY3 2 10R/1W R21
CN3 1N4937 6 1N4937

1
GND +15V +15V MPSA92 3K3/2W 33K/2W 7 4K7
1 2 3 2

10nF/100V-M
CARREGADOR +15V +15V D14 D20 D19
3 4 R70

2
RELE BAT 1 2 TR120V-303302 R79 8 C24
5 6 C45 C46 47R/1W D17 C25
RELE BYPASS PFC ON/OFF 10uF/50V-E 1K/1W 9

2
RX2 7 8 C49 C47 C48 C75 1N4937 1N4937 C69 1N4937 10uF/50V-E
INV1/EINV -15V 100nF/100V-M 10uF/50V-E 100nF/100V-M 470uF/50V-E MUR1520 ZY1 CY4 LD2
9 10 47uF/50V-E
GND 24V/1W 10uF/50V-E 1 10 LDCQV39VD

22
NONE

1
RX3 CONTROLE

7
BARRA DE PINOS 5x2 C40 C41 D13 220pF/1KV-C TR15V-303309
C16 C17 100nF/100V-M 470uF/50V-E FET5 U4 U6
1R 10uF/50V-E 2 1 IRFB9N60LA R55 R52 27K/0,33W-1% R68 Q7
CX3 6 8 8 6 1

VCC

VCC
100nF/100V-M OUT VREF VREF OUT IRF540N

1
NONE
-15V -15V 1N4937 10R 27K/0,33W-1% R108 10R 0V3

1nF/100V-M
R54

3
CN2 D11 +26V2
1K 3 4 4 3 R66 R43
VCC +15V VCC GND ISENSE RT/CT RT/CT ISENSE 1K 2 1
1 2 C34
VCC GND +5V VCC RG2 R58 C86 R67
3 4 LM7805 1nF/100V-M 10R/1W
VACOUT GND +15V 1N4937 R42
5 6 R132 2 1 1 2

GND

GND
4

RX9 VACIN GND VCC 3 1 1K VFB COMP COMP VFB 1K

7 8 VO VI R107 R65 R69 4K7
NONE IAC GND

1nF/100V-M
R57

1R/1W
GND
RX8 9 10 22R/2W 1K C85

1R/1W

2
UX1B UX1A 3 INV1
RX1 + C36 C87 C37 C70 C2 C78 C42 UC3845 1nF/100V-M C29

1R/1W
5 1 AMOSTRAS 10uF/50V-E 10uF/50V-E C98 R56 UC3845
RX10 + RX7 NONE 100nF/100V-M 100nF/100V-M 100nF/100V-M C30 10uF/50V-E

5
7 2 INV2 BARRA DE PINOS 5x2 GND 100nF/100V-M LD3

1K
NONE - 10uF/50V-E R133 1R/1W R59 47uF/50V-E
6 LDCQV39VD

2
NONE - NONE NONE 22R/2W
NONE CX1
CX2 +28V
11

NONE CN1 R127

NONE +15V
CX4 GND VCC VCCA R48
1 2

1
DADO LCDRS R129 100K 8K2
-15V NONE 3 4 D16 +28V 0V2
CLOCK LCDENB 3K9 R51 100K
5 6 2 1
LCD4 LCD5
7 8 R73
RX4 LCD6 LCD7 VCC C111
9 10 C94 R130 1N4937
C33 R128 10uF/50V-E
NONE LCD 10R C73 R50 10nF/100V-M 1K
RX6 C72 10nF/100V-M 8K2
R45 BARRA DE PINOS 5x2 10uF/50V-E R49 1K
-15V 100nF/100V-M
8K2 VCC
1R
NONE
RX5
TEMP2
GND ANALÓGICO RY2
NONE Z13
10K
NONE
INV2/TEMP2

1
BOTAO
C35
100nF/100V-M CY1 QY1 RY5 RY6
RG1 2
+15V

2
VCC LM35 RY4 100nF/100V-M BC546
BZ1 RX12 NONE 1K
1 2 TEMP1 470K
GND

B +Vs Vout CNY1 B

C74 JPY1

3
U3C 100R CH L/D
VCC 1uF/100V-E 1 FONTE
RLBAT/DSP 3 14 RELE BAT VCC CH L/D

3
2
CH L/D
1

12N40PE-CO 3 CY3 DY1

3

1
RY3

1
FONTE 2 1 2 QY2
ULN2003 R76 CH L/D MPSA42
JP2 100R 404103 10K
1

FLASH RGX1 VCC 100nF/100V-M DY2 1N4148 CY2

U3E VCC NONE 1N4148 1uF/100V-E

1
R78 RX11 D/CH
FLASH RLBYPASS/DSP 5 12 RELE BYPASS BUZZER 2 1 2 TEMP2
GND
2

Q8 +Vs Vout R26

10K BC546
R71 NONE 4K7

2
R92
1K ULN2003
3

220K/0,33W-1%

1
3

U3D R23 VDCAM +VRS

RSDSP 2 Q2
C26
BC546
PFC/DSP 4 13 PFC ON/OFF 4K7 1nF/100V-M R77
1R R141

LSOLDSP(1R2)
ULN2003 R24 VCC U10 1K8
10K C80 C38 1 6
R91 R142

1
1uF/100V-E 100nF/100V-M 2 5
R89 3 4
COMUN 2K7/0,33W-1% R90 470R 100R
+15V COMUN RSINV DCD 2 Q11
VCC CX6
BC546 4N35 -VRS
4K7 100nF/100V-M
2

R44 NONE

3
08/2006-5KVA-380V
JP3
BIO U3F
VCC +VRS
6 11
BIO
1

100nF/100V-M
R87 R140
R72 +15V VBOOST C79
ULN2003 CN5 470R U9 1K5
1K VCC
+15V
U3B 1 1 6
-15V R88 R139

1
2 15 CN9 CN10 2 R145 2 5
GND 120K/0,33W-1%
3 3 4 CN11
1 1 INV2 VCC R86 470R 100R
ULN2003 4 TXD 2
2 2 Q10 1
5 4N35 -VRS
U3A DY11 3 3 AMINV2 4K7 BC546 2
RY10 6 R25
VENT1 1 16 1N4007 R144 3
VENT3 VENT4 7

3
AMINV1 3K3 4
NONE 8 100K/0,33W-1%
NONE
DY10

ULN2003 5
CTRL FAULT 6
VDCBOOST 0VRS
NONE VCC 7
7 U3G 10
8

2K2/0,33W-1%
C31 R143
VCC ULN2003 JUMPER C89 +VRS 9
1nF/100V-M Z18 +VRS
2

1uF/100V-E R83 100nF/100V-M 10

4V7/400mW 470R
R82 RY14 R134 SERIAL
1 QY4
10K DY17 U7 C99 470R
TIP122 RXD BARRA DE PINOS 5x2
10K PROTDC(PDPINT)
+12VENT 6 1
R135

1
RESET 5 2
3

A 1N5404 4 3 A
C77 RY13 470R R136
2
1000uF/50V-E

CNY2
1000uF/50V-E

10uF/50V-E 4K7 4N35 Q17

CY8 CY11 4K7
+12VENT 1 BC546
CN19
PLACA LSBPDSP(1R2)- 465024 - 08/2006
2

3
1 VBOOST RX13
3 0VRS 1K5
R112 CN7 CN8
VENT2 1 Q16 4
VBOOST
NONE TIP122 1
2
3
1
2
3 DY16
FONTE
404104 CN18 C55 C68 C43 C44
C67 +VRS
0VRS
ATUALIZADO EM 12.05.07
3

1 GND
DY12 VENT1 VENT2 R137
47nF/630V-P 470uF/400V-E 470uF/400V-E 470uF/400V-E 470uF/400V-E
1N4007 404103 404103 GND VCC U8 1K8
1N5404 1 6 NHS SISTEMAS ELETRÔNICOS LTDA
R85 R138

1
2 5 RUA PROF: ALGACYR MUNHOZ MADER, 2270 - CURITIBA-PR
3 4 FONE: (41) 2141-9200 - FAX: (41) 2141-9201
R84 470R 100R
CTS 2 Q9 PROJ. CARDOSO, NALDIR
RY1 CX5
BOTAO BC546 4N35 -VRS
4K7 100nF/100V-M
1R TÍTULO NOBREAK MICROPROCESSADO NHS LASER ONLINE DSP 3.75VA

3
FORMATO: D Nº DOC.: LSOLDSP(1R2)380V-5KVA-PLACA LSOLDSP(1R2)-08/2006
DATA ELABORAÇÃO: IMPRESSÃO: 12-May-2007 PÁGINA:1 /1 REV: 0.6
ELABORAÇÃO: REVISÃO: APROVAÇÃO:

1 2 3 4 5 6 7 8