3429 E 032 Follow Up Steering Control Amplifier
3429 E 032 Follow Up Steering Control Amplifier
3429 E 032 Follow Up Steering Control Amplifier
)2//2:83 67((5,1*
&21752/ $03/,),(5
7\SH
6(59,&( 0$18$/
7RXWH FRPPXQLFDWLRQ RX UHSURGXFWLRQ GH FH GRFXPHQW WRXWH 6LQ QXHVWUD H[SUHVD DXWRUL]DFLyQ TXHGD WHUPLQDQWHPHQWH SURKLELGD OD
H[SORLWDWLRQ RX FRPPXQLFDWLRQ GH VRQ FRQWHQX VRQW LQWHUGLWHV VDXI UHSURGXFFLyQ WRWDO R SDUFLDO GH HVWH GRFXPHQWR DVt FRPR VX XVR
DXWRULVDWLRQ H[SUHVVH 7RXW PDQTXHPHQW j FHWWH UqJOH HVW LOOLFLWH HW LQGHELGR \R VX H[KLELFLyQ R FRPXQLFDFLyQ D WHUFHURV 'H ORV LQIUDFWRUHV
H[SRVH VRQ DXWHXU DX YHUVHPHQW GH GRPPDJHV HW LQWpUrWV VH H[LJLUi HO FRUUHVSRQGLHQWH UHVDUFLPLHQWR GH GDxRV \ SHUMXLFLRV
)2//2:83 67((5,1* &21752/ $03/,),(5
67((5,1*
&21752/
'HFODUDWLRQ RI FRQIRUPLW\
:H GHFODUH WKDW WKLV SURGXFW PHHWV WKH PDMRU SURWHFWLRQ UHTXLUHPHQWV ZKLFK DUH GHILQHG
LQ WKH &RXQFLO 'LUHFWLRQ RQ WKH DSSUR[LPDWLRQ RI WKH /DZV RI WKH 0HPEHU 6WDWHV UHODWLQJ
WR WKH HOHFWURPDJQHWLF FRPSDWLELOLW\ ((& 7KH IROORZLQJ VWDQGDUG ZHUH UHIHUUHG
WR LQ H[DPLQLQJ WKH SURGXFW IRU HOHFWURPDJQHWLF FRPSDWLELOLW\
',1 (1 ,(& $ 0DUFK
0DULQH 1DYLJDWLRQDO (TXLSPHQW
:ROIJDQJ 6FKP|H
4XDOLW\ $VVXUDQFH 0DQDJHU
&217(176 3DJH
'HVFULSWLRQ
$SSOLFDWLRQ
&RQVWUXFWLRQ
)XQFWLRQ
7HFKQLFDO 'DWD
$QQH[
,QVWDOODWLRQ
0RXQWLQJ
7KH )8 6WHHULQJ &RQWURO $PSOLILHU 7\SH ( 1* RU 1* ZLWKRXW FDV
LQJ RU ( 1* RU 1* ZLWK FDVLQJ LV XVXDOO\ LQVWDOOHG LQWR EULGJH
GHVNV RU VWHHULQJ VWDQGV VHH GLPHQVLRQDO GUDZLQJ LQ WKH DQQH[
&RQQHFWLRQ
)RU FRQQHFWLRQ UHIHU WR WKH FRQQHFWLRQ DQG FLUFXLW GLDJUDPV DQQH[HG WR WKH VWHHULQJ
FRQWURO HTXLSPHQW
)RU WHUPLQDO DVVLJQPHQW RI WKH )8 VWHHULQJ FRQWURO DPSOLILHU VHH FLUFXLW GLDJUDP LQ WKH
DQQH[
7KH UXGGHU IHHGEDFN SRWHQWLRPHWHUV DQG WKH OLPLW VZLWFKHV LQ WKH IHHGEDFN XQLW
KDYH WR EH DGMXVWHG FRUUHFWO\ 6HH GHVFULSWLRQ RI WKH IHHGEDFN XQLW
%HIRUH VZLWFKLQJ RQ WKH HTXLSPHQW WKH MXPSHUV % WR % DUH WR EH VHW DFFRUGLQJ WR WKH
FRUUHVSRQGLQJ SRZHU VXSSO\ YROWDJH IRU WKH VROHQRLGV RI WKH VWHHULQJ JHDU
6XSSO\ YROWDJH 9 '& RU 9 '& -XPSHU % WR % LQ SRVLWLRQ '&
6XSSO\ YROWDJH 9 $& -XPSHU % WR % LQ SRVLWLRQ $&
1R MXPSHU IRU WKH VSDUN EORZRXW IXQFWLRQ IRU 1*1* 7KLV FRQWDFWOHVV YHUVLRQ LV
RQO\ VXLWDEOH IRU VZLWFKLQJ '&6ROHQRLGV
6HW SRWHQWLRPHWHUV 5 *$,1 5 *$,1 DQG 5 *$,1 7:,1 WR WKH OHIW
KDQG VWRS
6HW VWHHULQJ PRGH VHOHFWRU VZLWFK WR SRVLWLRQ )8 KDQGZKHHO
6ZLWFK RQ SXPS
&KHFN VXSSO\ YROWDJH RI WKH HOHFWURQLFV
/ DJDLQVW / ^ 9 '& ±9
/ DJDLQVW / ^ 9 '& ±9
$GMXVWLQJ WKH KDQGZKHHO
0HDVXULQJ SRLQWV RQ WKH )8 VWHHULQJ FRQWURO DPSOLILHU 73 DJDLQVW / ^
+DQGZKHHO LQ ]HUR SRVLWLRQ $GMXVW ZLWK SRWHQWLRPHWHU =(52 LQ KDQGZKHHO 9
'HIOHFW KDQGZKHHO WR PD[LPXP SRUW RU VWDUERDUG UXGGHU DQJOH
$GMXVW ZLWK SRWHQWLRPHWHU *$,1 LQ KDQGZKHHO 9 '& RU 9 '&
VHH SRV DOVR
'HDG EDQG DGMXVWPHQW *$,1
7XUQ SRWHQWLRPHWHU 5 *$,1 FORFNZLVH XQWLO WKH VWHHULQJ JHDU VWDUWV KXQWLQJ
&DUHIXOO\ DGMXVW SRWHQWLRPHWHU FRXQWHUFORFNZLVH XQWLO WKH KXQWLQJ FHDVHV
8VLQJ WKH KDQGZKHHO OHW UXGGHU VHWWOH IURP DSSUR[ ° SRUW DQG VWDUERDUG LQWR
WKH PLGVKLS SRVLWLRQ
,I WKH UXGGHU VWDUWV KXQWLQJ DJDLQ ZKHQ UXQQLQJ LQWR PLGVKLS SRVLWLRQ WXUQ SRWHQ
WLRPHWHU 5 *$,1 PRUH FRXQWHUFORFNZLVH XQWLO WKH KXQWLQJ VWRSV FRPSOHWHO\
6ZLWFK RII SXPS 6ZLWFK RQ SXPS 5HSHDW DGMXVWPHQW XVLQJ SRWHQWLRPHWHU
5 *$,1
1RWH
8QV\PPHWULHV ZLWKLQ WKH VHW YDOXH DQG ZLWKLQ WKH IHHGEDFNXQLW DUH SDUWLDOO\
HOLPLQDWH E\ WKH 6\PPHWULF SRWHQWLRPHWHU LQ WKH QHZ )8+DQGZKHHO RU 7LOOHU
$& $&
% % % %
'& '&
+ +
+ +
5 *$,1
5 *$,1 7:,1 5
*$,1
73
5 5
2))6(7 56&$/(
)LJ /RFDWLRQ RI WHVW SRLQW MXPSHUV /('V DQG SRWHQWLRPHWHUV RQ WKH )8 VWHHULQJ
FRQWURO DPSOLILHU ZLWK UHOD\V
+ + + +
-XPSHU %
p 9
p 9
5 5
2))6(7 56&$/(
)LJ /RFDWLRQ RI WHVW SRLQW MXPSHUV /('V DQG SRWHQWLRPHWHUV RQ WKH )8 VWHHULQJ
FRQWURO DPSOLILHU ZLWK 026)(7¶V
5HSDLU
:DUQLQJ
8VH FDUH GXULQJ PDLQWHQDQFH DQG UHSDLU WR DYRLG FRQWDFW
ZLWK HQHUJL]HG HOHFWULFDO FRQGXFWRUV $SSOLFDEOH VDIHW\
UHJXODWLRQV PXVW EH IROORZHG VXFK DV 9'( 9%*
26+$ DQG RWKHU FRQVHQVXV VDIHW\ VWDQGDUGV
&DXWLRQ
0DLQWHQDQFH DQG UHSDLU PXVW EH SHUIRUPHG E\ WUDLQHG
DQG TXDOLILHG SHUVRQQHO ZKR DUH NQRZOHGJHDEOH LQ
HTXLSPHQW VDIHW\ UHTXLUHPHQWV
,Q RUGHU WR DVFHUWDLQ ZKHWKHU WKH VRXUFH RI HUURU LV LQ WKH )8 VWHHULQJ FRQWURO DPSOLILHU
WKH IROORZLQJ WHVWV DUH WR EH SHUIRUPHG
0HDVXULQJ HTXLSPHQW
)RU WURXEOH VKRRWLQJ D PXOWLPHWHU LV UHTXLUHG
6\VWHP FRQGLWLRQV
6WHHULQJ PRGH VHOHFWRU VZLWFK LQ SRVLWLRQ )8 +$1'
$SSHUWDLQLQJ SXPSV VZLWFKHG 21
7HVW SURFHGXUHV
5HIHUHQFH SRLQW IRU DOO YROWDJH PHDVXUHPHQWV LV WHUPLQDO / ^
&RQGLWLRQ
&RQQHFW WHUPLQDO / WR /
7KXV WKH IHHGEDFN VLJQDO LV KHOG DW 9 LH PLGVKLS SRVLWLRQ
,I DQ HUURU LV IRXQG LQ RQH RI WKHVH WHVW FDVHV H[FKDQJH WKH )8 VWHHULQJ FRQWURO DPSOLILHU
DQG SHUIRUP WKH SXWWLQJLQWRRSHUDWLRQ SURFHGXUH DFF WR 6HFWLRQ
,I WKH )8 VWHHULQJ FRQWURO DPSOLILHU SURYHV WR EH IDXOWOHVV WKH HUURU LV WR EH IRXQG LQ WKH
RWKHU V\VWHP FRPSRQHQWV
'HVFULSWLRQ
$SSOLFDWLRQ
7KH IROORZXS VWHHULQJ FRQWURO DPSOLILHU VZLWFKLQJ LV D FHQWUDO FRPSRQHQW LQ WKH VKLS·V
VWHHULQJ FRQWURO V\VWHP ,W DFWLYDWHV WKH VROHQRLGV RI WKH VWHHULQJ JHDU XQWLO WKH DFWXDO
UXGGHU DQJOH LV HTXDO WR WKH VHW UXGGHU DQJOH SUHVHW E\ WKH KDQGZKHHO RU WKH DXWRSLORW
7KH )8 VWHHULQJ FRQWURO DPSOLILHU RSHUDWHV DV VZLWFKLQJ FRQWUROOHU LH WKH VROHQRLG
YDOYHV DUH IXOO\ DFWLYDWHG DV ORQJ DV WKH GHYLDWLRQ LV QRW HTXDO WR ]HUR
&RQVWUXFWLRQ
6HH 'LPHQVLRQDO 'UDZLQJ ' +3 LQ WKH $QQH[
7KH )8 VWHHULQJ FRQWURO DPSOLILHU FRQVLVWV RI D 3&% WKDW LV VFUHZHG RQWR WKH DVVHPEO\
SODWH
7R REWDLQ D EHWWHU W\SH RI HQFORVXUH WKH )8 VWHHULQJ FRQWURO DPSOLILHU FDQ EH LQVWDOOHG LQ
D KRXVLQJ
)XQFWLRQ
7KH IXQFWLRQDO UHODWLRQV DUH JLYHQ E\ WKH EORFN GLDJUDP )LJ RU )LJ
)RU GHWDLOHG LQIRUPDWLRQ SOHDVH UHIHU WR WKH FLUFXLW GLDJUDP & +3 RU +3
LQ WKH $QQH[
'HILQLWLRQV
*HQHUDO
7KH )8 VWHHULQJ FRQWURO DPSOLILHU KDV WZR VHSDUDWH FKDQQHOV IRU WKH FRQWURO RI D UXGGHU
ZLWK WZR SXPSV (DFK FKDQQHO KDV LWV RZQ WUDQVIRUPHU LQSXW DQG D FRPPRQ SRZHU XQLW
7KH VWHHULQJ JHDU FDQ EH RSHUDWHG LQ VLQJOHSXPS RU GXDOSXPS PRGH
3RZHU 8QLW
(DFK FKDQQHO KDV LWV RZQ SRZHU XQLW 7KH WZR SRZHU WUDQVIRUPHUV 0 DQG 0 RI SRZHU
XQLWV DQG DUH IHG E\ WKH SXPS VXSSO\ RI FRUUHVSRQGLQJ SXPSV DQG 5HFWLILHUV
DQG YROWDJH FRQWUROV JHQHUDWH WKH 9 '& DQG 9 '& VWDELOL]HG YROWDJHV IRU WKH VLJ
QDO HOHFWURQLFV
7KH SRWHQWLRPHWHU 2))6(7 5 SHUPLWV FRPSHQVDWLRQ RI VPDOO DQJXODU HUURUV ZLWK
WKH UXGGHU LQ PLGVKLS SRVLWLRQ
7KH VHW UXGGHU DQJOH LQSXW FDQ EH VZLWFKHG EHWZHHQ DXWRSLORW DQG IROORZXS WUDQVPLWWHU
KDQGZKHHO RU WLOOHU YLD VWDWXV LQSXW µ$872+$1'µ 7KH VWDWXV LQSXW LV DFWLYDWHG YLD WKH
VWHHULQJ PRGH VHOHFWRU VZLWFK RU WKH VHFRQGDU\ VWHHULQJ VHOHFWRU ,I WKH VWDWXV VLJQDO LV
DFWLYH 9 '& UHOD\ ' LV DWWUDFWHG DQG WKH LQSXW RI WKH VHW UXGGHU DPSOLILHU 1 LV
VZLWFKHG RYHU WR $872 DXWRSLORW
6XEWUDFWLRQ
7KH GLIIHUHQFH DPSOLILHUV 1 DQG 1 IRUP WKH FRQWURO GHYLDWLRQ IURP WKH VHW UXGGHU
DQJOH DQG IURP WKH DFWXDO UXGGHU DQJOH 7KH RXWSXW VLJQDOV RI WKH GLIIHUHQFH DPSOLILHUV
DUH PRQLWRUHG E\ WKH SRUW DQG VWDUERDUG FRPSDUDWRUV 1$& DQG 1% IRU FKDQ
QHO 1$& DQG 1% IRU FKDQQHO ,I WKH WKUHVKROG LV H[FHHGHG LQ WKH SRVLWLYH
GLUHFWLRQ WKH VWDUERDUG FRPSDUDWRUV DUH DFWXDWHG LI LW LV H[FHHGHG LQ WKH QHJDWLYH GLUHF
WLRQ WKH SRUW FRPSDUDWRUV DUH DFWXDWHG 7KH FRPSDUDWRU RXWSXWV VZLWFK WKH FRUUHVSRQG
LQJ UHOD\V WR DFWLYDWH WKH VROHQRLGV
6LQJOH3XPS 2SHUDWLRQ
,I RQO\ RQH SXPS LV VZLWFKHG RQ WKHQ ERWK HOHFWURQLF FKDQQHOV DUH VXSSOLHG ZLWK YROWDJH
7KH DGMXVWPHQW WR UXGGHU G\QDPLFV LV YDOLG YLD WKH SRWHQWLRPHWHU *$,1 5 IRU FKDQ
QHO RU YLD *$,1 5 IRU FKDQQHO
'XDO3XPS 2SHUDWLRQ
,I ERWK SXPSV DUH VZLWFKHG RQ DW WKH VDPH WLPH WKHQ WKH UHOD\V RU 026)(7¶V IURP
ERWK RXWSXWV DUH V\QFKURQ DFWLYDWHG IURP FKDQQHO 7KLV HQVXUHV WKDW WKH DFWLYDWLRQ
VLJQDO IRU WKH VROHQRLG YDOYHV IRU SXPSV DQG DUH DFWLYDWHG VLPXOWDQHRXVO\
$GMXVWPHQW WR KLJKHU UXGGHU G\QDPLFV LV YLD WKH SRWHQWLRPHWHU *$,1 7:,1 5
1*1* RQO\
5HOD\V
7KH UHOD\ FRQWDFWV DUH HDFK SURWHFWHG E\ D VSDUN TXHQFK ZKHQ VZLWFKLQJ '& ORDGV
:KHQ FRQQHFWLQJ VROHQRLG YDOYHV ZLWK RSHUDWLQJ YROWDJHV RI XS WR 9 '& MXPSHUV %
WR % DUH WR EH VHW WR SRVLWLRQ '& ZKHQ SXWWLQJ LQWR RSHUDWLRQ
,I $& YROWDJHV DUH UHTXLUHG IRU WKH VWHHULQJ FRQWURO WKHQ MXPSHUV % WR % DUH WR EHW WR
$& SRVLWLRQ 7KH\ EULGJH WKH UHVSHFWLYH UHFWLILHU GLRGHV 1 WR 1 7KH VSDUN
TXHQFKHV DUH WKHQ LQHIIHFWLYH
6LJQDOL]LQJ
/('V
7KH /('V VLJQDOL]H WKH FORVHGFLUFXLW FRQGLWLRQ RI WKH VWDUERDUG DQG SRUW UHOD\V IRU
RXWSXW DQG RXWSXW
/(' + UHG OLJKWV XS ZKHQ WKH SRUW UHOD\ ' DWWUDFWV
/(' + JUHHQ OLJKWV XS ZKHQ WKH VWDUERDUG UHOD\ ' DWWUDFWV
/(' + UHG OLJKWV XS ZKHQ WKH SRUW UHOD\ ' DWWUDFWV
/(' + JUHHQ OLJKWV XS ZKHQ WKH VWDUERDUG UHOD\ ' DWWUDFWV
1*1* RQO\
3RZHU 026)(7¶V
7KH SRZHU 026)(7¶V DUH HDFK SURWHFWHG E\ D YDULVWRU ZKHQ VZLWFKLQJ '& ORDGV
$&9ROWDJHV FDQRW EH VZLWFKHG ZLWK WKLV DPSOLILHU
7KHUHIRUH WKH YHUVLRQ ZLWK UHOD\ FRQWDFWV 1* RU 1* PXVW EH FKRVHQ
6LJQDOL]LQJ
/('V
7KH /('V VLJQDOL]H WKH FORVHGFLUFXLW FRQGLWLRQ RI WKH VWDUERDUG DQG SRUW 026)(7¶V
IRU RXWSXW DQG RXWSXW
/(' + UHG OLJKWV XS ZKHQ WKH SRUW )(7 1 VZLWFKHV RQ
/(' + JUHHQ OLJKWV XS ZKHQ WKH VWDUERDUG )(7 1 VZLWFKHV RQ
/(' + UHG OLJKWV XS ZKHQ WKH SRUW )(7 1 VZLWFKHV RQ
/(' + JUHHQ OLJKWV XS ZKHQ WKH VWDUERDUG )(7 1 VZLWFKHV RQ
$ODUP FRQWDFWV
$ODUP VLJQDOOLQJ YLD IORDWLQJ FRQWDFWV 12& RU 1&& LQ FDVH RI VXSSO\ YROWDJH IDLOXUH
· $PELHQW WHPSHUDWXUH
6WRUDJH °& WR °&
2SHUDWLRQ °& WR °&
· ,QSXWV
6XSSO\ YROWDJH SXPS YROWDJH 9 +]
6HW UXGGHU DQJOH IURP )8 WLOOHU RU KDQGZKHHO
0D[LPXP UXGGHU DQJOH ±9 µµ SRUW µµ VWDUERDUG
1RWH 21 1*1* DOVR ±9 DYDLODEOH -XPSHU %
7KH SRWHQWLRPHWHU VXSSO\ LV HQVXUHG E\ WKH )8 VWHHULQJ FRQWURO DPSOLILHU
7KH =(52 DQG *$,1 DGMXVWPHQW LV FDUULHG RXW LQ WKH IROORZXS WUDQVPLWWHU E\ LWVHOI
6HW UXGGHU DQJOH IURP DXWRSLORW
0D[LPXP UXGGHU DQJOH ±9 µµ SRUW µµ VWDUERDUG
$FWXDO UXGGHU DQJOH IURP IHHGEDFN XQLW
7KH UXGGHU DQJOH LV PHDVXUHG E\ PHDQV RI D SRWHQWLRPHWHU RI NW RQ WKH UXGGHU
VWRFN 7KH SRWHQWLRPHWHU VXSSO\ LV HQVXUHG E\ WKH )8 VWHHULQJ FRQWURO DPSOLILHU
0D[LPXP UXGGHU DQJOH DSSUR[ ±9µµ SRUW µµ VWDUERDUG
6WDWXV LQSXW IRU FKDQJHRYHU VLJQDO $872+$1'
&KDQJHRYHU VLJQDO 9 '& DSSUR[ P$
&KDQJHRYHU VLJQDO DSSOLHG VHW UXGGHU DQJOH IURP DXWRSLORW
· 2XWSXWV
5HOD\ FRQWDFWV RQ1*1* RU 3RZHU 026)(7¶V RQ 1*1* IRU DFWLYD
WLRQ RI WKH VWHHULQJ JHDU
7KH VZLWFKHG VROHQRLG YDOYHV DUH VXSSOLHG IURP WKH ER[HV
0D[LPDO ORDG RI WKH UHOD\ FRQWDFWV 9 $& RU 9 $& :
1*1* 9 '& XS WR 9 '& RQO\
$FWXDO UXGGHU DQJOH IRU DXWRSLORW
7KH )8 VWHHULQJ FRQWURO DPSOLILHU WUDQVPLWV WKH QRUPDOL]HG DFWXDO UXGGHU DQJOH RI WKH
IHHGEDFN XQLW WR WKH DXWRSLORW
0D[LPXP UXGGHU DQJOH ±9 µµ SRUW µµ VWDUERDUG
3RZHU VXSSO\ ZLWK VWDELOL]HG ±9 '& YROWDJH YLD W EHIRUH SRVLWLYH RU W
EHIRUH QHJDWLYH YROWDJH WHUPLQDO IRU )8 WLOOHU RU KDQGZKHHO
3RZHU VXSSO\ ZLWK VWDELOL]HG ±9 '& YROWDJH YLD NW EHIRUH HDFK SRVLWLYH RU QHJD
WLYH YROWDJH WHUPLQDO IRU WKH IHHGEDFN XQLW
$ODUP &RQWDFWV
)ORDWLQJ QRUPDOO\FORVHG RU QRUPDOO\RSHQ FRQWDFWV
5HOD\V WKDW KDYH GURSSHGRXW VLJQLI\ WKDW WKHUH LV QR VXSSO\ WR 3803 RU 3803
0D[LPDO ORDG RI UHOD\ FRQWDFWV 9 '& $
9 $&
9 $&
3803
1 WR 1
0 1 '
/
/ 9
9 $&
9 $&
3803
8 *$,1
1 WR 1 1$&
5
WR VROHQRLG
3RUW 9
)LJ
/ FRPSDUDWRU
1
*URXQG
6HW YDOXH
9 9
/ LQSXW 1
E VHW KDQG DPSOLILHU 'LIIHUHQFH ' '
/ DPSOLILHU *$,1
IURP
E VHW 7:,1
6HW UXGGHU
KDQGZKHHO
/
9 5
E VHW DXWR '
73
/ 9
IURP
/ 1%
DXWRSLORW
56&$/( 5 'LII 1 6WDUERDUG
,QYHUWHU FRPSDUDWRU
9 9
/
E DFWXDO
/ E DFW QRUP
XQLW
9 /
9
/ 1
WR
E DFW QRUP 1$&
/ 3RUW
DXWRSLORW
FRPSDUDWRU
/ '
' 9
/ 9 9
$ODUP
/ '
)2//2:83 67((5,1* &21752/ $03/,),(5
9
/
WR VROHQRLG
FKDQJHRYHU
$ODUP $872+$1'
'LII 'LII 6WDUERDUG
1 FRPSDUDUWRU
,QYHUWHU
' ' 9
RYHUULGH
'
/
&21752/
67((5,1*
(('2&
'LII
8
9 1
1 ' /
0 1
/ 8
9 9
/ 8
/ 9
9 $&
9 $&
3803
1 WR 1
0 1 '
/
7LPH
/ RXW
/
9 $&
9 $&
3803
(('2&
8 *$,1
1 WR 1 1$&
5
WR VROHQRLG
)LJ
3RUW
/ % -XPSHU FRPSDUDWRU
1
*URXQG
9 RU 9 6HW YDOXH
9 9
/ LQSXW 1
E VHW KDQG DPSOLILHU 'LIIHUHQFH '
/ DPSOLILHU *$,1
IURP
E VHW 7:,1
6HW UXGGHU
KDQGZKHHO
/
9 5
E VHW DXWR '
73
/
IURP
/ 1%
DXWRSLORW
56&$/( 5 'LII 1 6WDUERDUG
,QYHUWHU FRPSDUDWRU
9 9
/
E DFWXDO
/ E DFW QRUP
XQLW
/
9
/ 1
5 1 )HHGEDFN
9 DPSOLILHU 'LIIHUHQFH
/ 2))6(7 DPSOLILHU
9
$ODUP
/ 9 ' 7LPH
)2//2:83 67((5,1* &21752/ $03/,),(5
RXW
/
WR VROHQRLG
FKDQJHRYHU
$ODUP $872+$1'
'LII 'LII 6WDUERDUG
1 FRPSDUDUWRU
,QYHUWHU
' ' '
RYHUULGH
/