Maxon DC Motormaxon DC Motor

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 88

maxon DC motor

maxon DC motor
maxon DC motors are high-quality motors fitted with powerful permanent magnets. The “heart”
of the motor is the worldwide patented ironless rotor. For you, this means cutting-edge technology
in compact, powerful and low inertia drives.

Standard Specification No. 100 48


Explanation of the DC motors 49
RE-Program 50–84
%-max Program 87–112
&-max Program 115–134

47
maxon Standard Specification
maxon DC motor

With our Standard Specification we of-


fer you a means to judge maxon motors The Standard Specification No. 100
in the most important respects. To our
knowledge it covers normal applica- for maxon DC motor, maxon %-max
tions. The Standard Specification is part
of our “General Conditions of Sale”.
and maxon &-max
1. Principles tact resistance of graphite brushes and
Electrical equipment must meet cer- The standard specification describes the torque constant may change during
tests carried out on the finished motor the run-in period due to increased brush
tain minimum requirements, which was and during the production process. seating. As a result, no-load current and
introduced into the European market In order to guarantee our high quality speed may drift marginally. The same ef-
after 1.1.96. Small motors will be identi- standard, we check materials, parts and fect may also be observed if motors are
fied as components and will therefore subassemblies through the manufactur- being operated under no-load condition
ing process and the complete motor. The over a longer period.
represent no seperate electrical equip- obtained measurements are recorded
ment within the sense of the guidelines. and can be made available to custom- 2.2 Mechanical data per outline drawing:
Nevertheless the majority of the maxon ers if required. Random sampling plans Standardmeasuring instruments (for
are according to ISO 2859, MIL STD electrical length measuring DIN 32876,
motor program are already CE certified. micrometer per DIN 863, dial indicator
105E and DIN/ISO 3951 (inspection by
Certifying the motors takes place dur- attributes, sequential sampling, variables DIN 878, calliper per DIN 862, bore cal-
ing operation at no-load and in the new inspection) as well as internal manufac- liper DIN 2245, thread calliper per DIN
turing controls. This specification always 2280 and others) are used.
condition.
applies unless a different one has been 2.3 Rotor imbalance: Rotors are balanced
agreed between the customer and max- according to standard data or customer
on. requirements during manufacturing.
2. Data 2.4 Noise: Tests are carried out for anoma-
2.1 Electrical data apply at 22° to 25°C. lies within a lot, on a subjective basis.
The CE sign means that the product Data control within one minute running Depending on speed, the motions in the
conforms to EU guidelines and proce- time. motor cause noise and vibration of vary-
dures designed to achieve conformity Measurement voltage +/- 0.5 % for ing degrees, frequency and intensity. The
voltages t 3V and
were carried out. ± 0.015 V for volt-
noise level experienced with a single
sample unit should not be interpreted as
ages d 3V indicative of the noise or vibration level to
No-load speed ± 10%
RoHS No-load current d maximum specified
be expected of future deliveries.
zifikationen.
All our products are built under EU value 2.5 Service life: Durability tests are carried
directive 2002/95/EG. Sense of rotation cw = clockwise out under uniform internal criteria as part
Motor position horizontal of product certification. A motor‘s service
Notes: Measurement voltage may vary life essentially depends on the operating
from the nominal voltage listed in the and ambient conditions. Consequently,
REACH catalog. The no load current specified the many possible variations do not al-
As a downstream user, maxon motor in the catalog is a typical value and not low us to make a general statement on
ag has taken all the necessary steps the maximum one. By connecting the service life.
to ensure that the chemical substances red wires or if voltage is applied to the ‘+’
Terminal, shaft rotation is cw (clockwise) 2.6 Environmental influences
were pre-registered by our suppliers. as seen from the mounting end. For ccw Protection against corrosion: Our prod-
The clarifications with our suppliers per running, the specified tolerance data may ucts are tested during product certification
September 9, 2009 resulted in, that no only be marginally exceeded. on the basis of DIN EN 60068-2-30.
Terminal resistance: Winding resis- Coating of components: Surface treat-
maxon products contain more than 0.1 tance is verified in the manufacturing ment and coating procedures used by
mass percentage of chemicals that are process through spot checks on a rep- maxon are selected on the basis of their
stated on the EChA list. resentative basis. Terminal resistance merits to resist corrosion. These treat-
is determined at product certification. It ments are evaluated at product certifica-
should be noted that terminal resistance tion according to their applicable stan-
Note to the Catalogue 2012/13 depends on the rotor’s rotational posi- dard.
maxon motor ag accepts no liability for tion. As transfer resistance depends on
the accuracy of the information con- current density in graphite brushes, mea-
suring resistance with an ohmmeter if the 3. Parameters that differ from or are addi-
tained in this catalogue, nor for any current is low does not give reasonable tional to the data sheet can be specified
damages which may result directly or results. Too low a reading is produced and will be then a central part of our sys-
indirectly from the use of such informa- with precious metal brush motors if the tematic testing as the customer‘s speci-
brushes bridge two commutator seg- fication. Test/inspection certificates are
tion. This disclaimer does not apply to issued by prior agreement.
ments, thereby short-circuiting one coil
wilful intent, gross negligence, and does segment.
not affect legislation governing product Inductance is determined at product January 2010 edition / subject to change
liability. certification. Test frequency is 1 kHz. The
motor’s terminal inductance depends on
frequency.
Commutation: An oscilloscope is used
to check the neutral setting and test for
electrical faults, such as interrupted
winding or short-circuit between turns.
Commutation displays for precious metal
brushes and graphite brushes are not di-
rectly comparable. Precious metal brush-
es display a clear commutation picture
which remains interference free up to the
motor‘s recommended maximum speed,
but with graphite brushes, this is only ex-
pected up to around one third of that. In
addition, it should be noted that the con-

48 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


Explanation of the pages 50–134

maxon DC motor
Dimensional drawings Line 7 Stall torque MH [mNm] Line 19 Thermal time constant winding
On the enclosed DVD dimensional drawings is the torque produced by the motor when at Ww [s]
(DXF-files) are available and are suitable for im- standstill. Rising motor temperatures reduce stall and
port to any CAD system. torque. Line 20 Thermal time constant motor Wm [s]
Presentation of the views according to the projec- These are the typical reaction times for a tem-
tion method E (ISO). Line 8 Starting current IA [A] perature change of winding and motor. It can be
All dimensions in [mm]. is the quotient from nominal voltage and the seen that the motor reacts much more sluggishly
motor's terminal resistance. Starting current is in thermal terms than the winding.The values are
Mounting threads in plastic equivalent to stall torque. With larger motors, IA calculated from the product of thermal capacity
Screwed connections on motors with plastic cannot often be reached due to the amplifier's and given heat resistances.
flanges require special attention. current limits.
Line 21 Ambient temperature [°C]
MA Max. tightening torque [Ncm] Line 9 Maximum efficiency Kmax [%] Operating temperature range. This derives from
A torque screw driver may be adjusted to this is the optimal relationship between input and the heat reliability of the materials used and vis-
value. output power at nominal voltage. It also doesn't cosity of bearing lubrication.
always denote the optimal operating point.
L Active depth of screw connection Line 22 Max. winding temperature [°C]
[mm] Line 10 Terminal resistance R [:] Maximum permissible winding temperature.
The relation of the depth of the screw connection is the resistance at the terminals at 25°C and
to the thread diameter must be at least 2:1. The determines the starting current at a given volt- Line 23 Maximum permissible speed
depth of the screw connection must be less than age. For graphite brushes, it should be noted that nmax [rpm]
the usable length of the thread! resistance is load-dependent and the value only is the maximum recommended speed based on
applies to large currents. thermal and mechanical perspectives. A reduced
Motor Data service life can be expected at higher speeds.
The values stated are based on a motor tempera- Line 11 Terminal inductance L [mH]
ture of 25°C (so-called cold data). is the winding inductance when stationary and Line 24 Axial play [mm]
measured at 1 kHz, sinusoidal. For non-preloadedmotors, this represents the
Line 1 Nominal voltage UN [Volt] tolerance limits of the factory-set bearing play.
is the DC voltage on the motor connections on Line 12 Torque constant kM [mNm/A] The latter is included in shaft length tolerances.
which all nominal data are based (lines 2 - 9). This may also be referred to as "specific torque" Pre-loading cancels out axial play up to the given
Lower and higher voltages are permissible, pro- and represents the quotient from generated axial loading.
vided set limits are not exceeded. torque and applicable current.
Line 25 Radial play [mm]
Line 2 No load speed n0 [rpm] ±10% Line 13 Speed constant kn [rpm/V] Radial play derives from the bearings' radial air.
This is the speed at which the motor turns at nom- shows the ideal no load speed per 1 volt of ap- A spring (bearing preload) cancels out radial play
inal voltage and without load. It is approximately plied voltage. Friction losses not taken into ac- up to the given axial loading.
proportional to the applied voltage. count.
Line 26 / 27 Max. axial loading [N]
Line 3 No load current I0 [mA] ±50% Line 14 Speed / torque gradient dynamically: axial loading permissible in op-
This is the typical current that the unloaded mo- 'n / 'M [rpm/mNm] eration. If different values apply for traction and
tor draws when operating at nominal voltage. The speed / torque gradient is an indicator of the thrust, the smaller value is given.
It depends on brush friction and friction in the motor's performance. The smaller the value, the statistically: maximum axial force applying to
bearings, and also increases with rising speed. more powerful the motor and consequently the the shaft at standstill where no residual damage
No-load friction depends heavily on temperature, less motor speed varies with load variations. It is occurs.
particularly with precious metal commutation. In based on the quotient of ideal no-load speed and Shaft supported: maximum axial force applying
extended operation, no-load friction decreases ideal stall torque. to the shaft at standstill if the force is not input at
and increases at lower temperatures. the other shaft end.This is not possible for motors
with only one shaft end.
Line 15 Mechanical time constant
Line 4 Nominal speed nN [rpm]
Wm [ms]
is the speed set for operation at nominal voltage Line 28 Max. radial loading [N]
is the time required for the rotor to accelerate from
and nominal torque at a motor temperature of The value is given for a typical clearance from the
standstill to 63% of its no-load speed.
25°C. flange; this value falls the greater the clearance
Line 16 Rotor inertia JR [gcm2]
Line 5 Nominal torque MN [mNm] Line 29 Number of pole pairs
is the mass moment of inertia of the rotor, based
is the torque generated for operation at nominal Number of north poles of the permanent mag-
on the axis of rotation.
voltage and nominal current at a motor tempera- net. The phase streams and commutation signals
ture of 25°C. It is at the limit of the motor's continu- pass through per revolution p cycles. Servo-con-
Line 17 Thermal resistance trollers require the correct details of the number
ous operation range. Higher torques heat up the
housing-ambient Rth2 [K/W] of pole pairs.
winding too much. and
Line 18 Thermal resistance
Line 6 Nominal current IN [A] winding-housing Rth1 [K/W] Line 30 Number of commutator segments
is the current that, at 25°C ambient temperature, Characteristic values of thermal contact resis-
heats the winding up to the maximum permissible tance without additional heat sinking. Lines 17 Line 31 Weight of motor [g]
temperature (= max. permissible continuous cur- and 18 combined define the maximum heating
rent). IN decreases as speed increases due to ad- at a given power loss (load). Thermal resistance
ditional friction losses. Rth2 on motors with metal flanges can decrease
by up to 80% if the motor is coupled directly to
a good heat-conducting (e.g. metallic) mounting
rather than a plastic panel.

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 49


RE 6 ‡6 mm, Precious Metal Brushes, 0.3 Watt
maxon DC motor

M 2.5:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with cables 386780 386781 386782 386783


with terminals 349189 349190 349191 349192
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 1.5 3 4.5 6
2 No load speed rpm 18500 18600 18600 18600
3 No load current mA 42.6 21.3 14.2 10.7
4 Nominal speed rpm 4680 5670 5400 5340
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.302 0.324 0.318 0.316
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.453 0.242 0.158 0.118
7 Stall torque mNm 0.419 0.485 0.469 0.465
8 Starting current A 0.581 0.336 0.217 0.161
9 Max. efficiency % 54 57 56 56
Characteristics
10 Terminal resistance : 2.58 8.92 20.8 37.2
11 Terminal inductance mH 0.0227 0.0907 0.204 0.363
12 Torque constant mNm/A 0.72 1.44 2.16 2.88
13 Speed constant rpm/V 13300 6630 4420 3310
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 47500 41000 42400 42700
15 Mechanical time constant ms 7.45 7.18 7.24 7.24
16 Rotor inertia gcm2 0.015 0.0167 0.0163 0.0162

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 77 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 16.2 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 1.39 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 16.3 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 23000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.02 - 0.1 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.15 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 10 N
28 Max. radial loading, 4 mm from flange 0.6 N

Other specifications
29 Number of pole pairs 1 maxon Modular System Overview on page 16 - 21
30 Number of commutator segments 5
31 Weight of motor 2.3 g Planetary Gearhead
‡6 mm
Values listed in the table are nominal. 0.002 - 0.03 Nm
Explanation of the figures on page 49. Page 204

Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
Notes 18

50 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


RE 8 ‡8 mm, Precious Metal Brushes, 0.5 Watt

maxon DC motor
M 2.5:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

347723 347724 347725 347728 347726 347727


Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 2.4 4.2 6 7.2 9 12
2 No load speed rpm 13900 14200 13300 14300 14400 15600
3 No load current mA 19.2 11.2 7.3 6.66 5.35 4.44
4 Nominal speed rpm 4320 4480 3500 4220 4760 5410
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.63 0.624 0.616 0.596 0.626 0.589
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.412 0.237 0.155 0.134 0.113 0.0865
7 Stall torque mNm 0.925 0.932 0.857 0.866 0.957 0.925
8 Starting current A 0.581 0.34 0.207 0.187 0.166 0.13
9 Max. efficiency % 67 67 66 66 68 67
Characteristics
10 Terminal resistance : 4.13 12.3 29 38.5 54.3 92.2
11 Terminal inductance mH 0.0304 0.09 0.206 0.257 0.4 0.606
12 Torque constant mNm/A 1.59 2.74 4.15 4.63 5.77 7.11
13 Speed constant rpm/V 6000 3490 2300 2060 1650 1340
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 15600 15700 16100 17200 15500 17400
15 Mechanical time constant ms 6.31 6.3 6.34 6.44 6.29 6.49
16 Rotor inertia gcm2 0.0388 0.0383 0.0375 0.0358 0.0387 0.0355

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 48 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 22 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 2.96 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 21.3 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 23000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.02 - 0.1 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.15 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 10 N
28 Max. radial loading, 4 mm from flange 0.6 N

Other specifications
29 Number of pole pairs 1 maxon Modular System Overview on page 16 - 21
30 Number of commutator segments 5
31 Weight of motor 4.1 g Planetary Gearhead Encoder MR
‡8 mm 100 CPT,
Values listed in the table are nominal. 0.01 - 0.1 Nm 2 channels
Explanation of the figures on page 49. Page 205 Page 266

Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
EPOS2 24/2 312
EPOS2 Module 36/2 312
Notes 18

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 51


RE 10 ‡10 mm, Precious Metal Brushes, 0.75 Watt, approved
maxon DC motor

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118382 118383 118384 118385 118386 118387 118388 118389 118390 118391
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 2.4 3 3.6 4.5 6 6 7.2 7.2 9 12
2 No load speed rpm 10300 10400 9930 11300 13000 11400 11700 10600 10700 11600
3 No load current mA 16 12.8 10.1 9.52 8.51 7.18 6.22 5.47 4.45 3.68
4 Nominal speed rpm 1670 2010 1520 2970 4680 3160 3350 1860 2000 2790
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.76 0.792 0.786 0.788 0.785 0.801 0.784 0.758 0.757 0.746
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.368 0.307 0.243 0.222 0.191 0.17 0.143 0.125 0.101 0.0811
7 Stall torque mNm 0.924 1 0.949 1.09 1.25 1.13 1.12 0.944 0.957 1.01
8 Starting current A 0.432 0.375 0.284 0.297 0.292 0.232 0.198 0.15 0.123 0.106
9 Max. efficiency % 66 67 66 68 69 68 68 66 66 67
Characteristics
10 Terminal resistance : 5.55 8 12.7 15.2 20.6 25.8 36.4 47.9 72.9 114
11 Terminal inductance mH 0.0461 0.072 0.112 0.136 0.184 0.24 0.325 0.398 0.605 0.92
12 Torque constant mNm/A 2.14 2.67 3.34 3.67 4.27 4.87 5.68 6.28 7.75 9.55
13 Speed constant rpm/V 4470 3570 2860 2600 2230 1960 1680 1520 1230 1000
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 11600 10700 10800 10700 10700 10400 10800 11600 11600 11900
15 Mechanical time constant ms 8.02 7.96 7.99 7.95 7.95 7.9 7.98 8.09 8.09 8.16
16 Rotor inertia gcm2 0.066 0.0711 0.0704 0.0706 0.0706 0.0726 0.0706 0.0666 0.0666 0.0654

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 45.5 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 19.5 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 3.16 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 108 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 19000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.15 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
28 Max. radial loading, 4 mm from flange 0.4 N

Other specifications
29 Number of pole pairs 1 maxon Modular System Overview on page 16 - 21
30 Number of commutator segments 7
31 Weight of motor 7 g Planetary Gearhead
‡10 mm
Values listed in the table are nominal. 0.005 - 0.1 Nm
Explanation of the figures on page 49. Page 206
Planetary Gearhead
‡10 mm
0.01 - 0.15 Nm
Page 207

Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
Notes 18

52 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


RE 10 ‡10 mm, Precious Metal Brushes, 0.75 Watt, approved

maxon DC motor
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

256085 256086 256087 256088 256089 256090 256091 256092 256093 256094
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 2.4 3 3.6 4.5 6 6 7.2 7.2 9 12
2 No load speed rpm 10100 10200 9760 11200 12800 11200 11600 10400 10500 11400
3 No load current mA 23.4 18.8 14.9 13.9 12.3 10.5 9.07 8.01 6.51 5.37
4 Nominal speed rpm 1670 2010 1520 2970 4690 3170 3350 1860 2000 2790
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.746 0.777 0.771 0.773 0.769 0.786 0.769 0.743 0.743 0.731
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.368 0.307 0.243 0.222 0.19 0.17 0.143 0.125 0.101 0.081
7 Stall torque mNm 0.924 1 0.949 1.09 1.25 1.13 1.12 0.944 0.957 1.01
8 Starting current A 0.432 0.375 0.284 0.297 0.292 0.232 0.198 0.15 0.123 0.106
9 Max. efficiency % 59 61 60 62 64 62 62 60 60 60
Characteristics
10 Terminal resistance : 5.55 8 12.7 15.2 20.6 25.8 36.4 47.9 72.9 114
11 Terminal inductance mH 0.0461 0.072 0.112 0.136 0.184 0.24 0.325 0.398 0.605 0.92
12 Torque constant mNm/A 2.14 2.67 3.34 3.67 4.27 4.87 5.68 6.28 7.75 9.55
13 Speed constant rpm/V 4470 3570 2860 2600 2230 1960 1680 1520 1230 1000
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 11600 10700 10800 10700 10700 10400 10800 11600 11600 11900
15 Mechanical time constant ms 8.02 7.96 7.99 7.95 7.95 7.9 7.98 8.09 8.09 8.16
16 Rotor inertia gcm2 0.066 0.0711 0.0704 0.0706 0.0706 0.0726 0.0706 0.0666 0.0666 0.0654

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 45.5 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 19.5 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 3.16 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 108 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 14000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.15 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
28 Max. radial loading, 4 mm from flange 0.4 N

Other specifications
29 Number of pole pairs 1 maxon Modular System Overview on page 16 - 21
30 Number of commutator segments 7
31 Weight of motor 7 g Planetary Gearhead Encoder MR
‡10 mm 16 CPT,
Values listed in the table are nominal. 0.005 - 0.1 Nm 2 channels
Explanation of the figures on page 49. Page 206 Page 265
Planetary Gearhead Encoder MR
‡10 mm 64 - 256 CPT,
0.01 - 0.15 Nm 2 channels
Page 207 Page 266
Encoder MEnc
‡10 mm
Recommended Electronics: 12 CPT, 2 channels
ESCON 36/2 DC Page 292 Page 283
EPOS2 24/2 312
EPOS2 Module 36/2 312
Notes 18

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 53


RE 10 ‡10 mm, Precious Metal Brushes, 1.5 Watt, approved
maxon DC motor

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118392 118393 118394 118395 118396 118397 118398 118399 118400


Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 3 3 4.5 4.5 6 6 9 9 12
2 No load speed rpm 13000 10700 12800 10600 12400 9880 12200 11100 12500
3 No load current mA 23.9 18.5 15.5 12.1 11.1 8.33 7.27 6.42 5.67
4 Nominal speed rpm 6840 4430 6530 4210 6160 3880 6080 4990 6510
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.5 1.49 1.48 1.47 1.5 1.57 1.53 1.54 1.54
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.713 0.582 0.462 0.379 0.338 0.282 0.226 0.207 0.176
7 Stall torque mNm 3.12 2.52 3.04 2.47 3.01 2.61 3.08 2.83 3.24
8 Starting current A 1.44 0.963 0.919 0.619 0.66 0.458 0.444 0.371 0.36
9 Max. efficiency % 76 75 76 74 76 75 76 76 77
Characteristics
10 Terminal resistance : 2.08 3.11 4.9 7.27 9.09 13.1 20.3 24.3 33.3
11 Terminal inductance mH 0.0173 0.0253 0.0402 0.0586 0.0766 0.12 0.178 0.215 0.299
12 Torque constant mNm/A 2.16 2.62 3.3 3.99 4.56 5.7 6.95 7.63 9
13 Speed constant rpm/V 4410 3640 2890 2400 2100 1680 1370 1250 1060
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 4240 4330 4280 4370 4180 3860 4010 3980 3930
15 Mechanical time constant ms 4.62 4.61 4.6 4.59 4.58 4.56 4.59 4.56 4.56
16 Rotor inertia gcm2 0.104 0.102 0.102 0.1 0.105 0.113 0.109 0.11 0.111

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 37.5 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 9.0 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 2.22 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 135 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 19000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.15 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
28 Max. radial loading, 4 mm from flange 0.4 N

Other specifications
29 Number of pole pairs 1 maxon Modular System Overview on page 16 - 21
30 Number of commutator segments 7
31 Weight of motor 10 g Planetary Gearhead
‡10 mm
Values listed in the table are nominal. 0.005 - 0.1 Nm
Explanation of the figures on page 49. Page 206
Planetary Gearhead
‡10 mm
0.01 - 0.15 Nm
Page 207

Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
Notes 18

54 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


RE 10 ‡10 mm, Precious Metal Brushes, 1.5 Watt, approved

maxon DC motor
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

256096 256097 256099 256100 256101 256102 256103 256104 256105


Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 2.4 2.4 4.5 4.5 6 7.2 9 10 12
2 No load speed rpm 10400 8560 12800 10600 12400 11900 12200 12300 12500
3 No load current mA 21.7 17 15.1 11.8 10.8 8.55 7.06 6.45 5.5
4 Nominal speed rpm 4170 2230 6530 4210 6160 5900 6080 6250 6510
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.51 1.49 1.48 1.47 1.5 1.56 1.53 1.54 1.55
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.715 0.584 0.462 0.379 0.339 0.282 0.226 0.207 0.176
7 Stall torque mNm 2.49 2.02 3.04 2.47 3.01 3.13 3.08 3.14 3.24
8 Starting current A 1.15 0.771 0.919 0.619 0.66 0.549 0.444 0.412 0.36
9 Max. efficiency % 75 73 76 75 76 77 77 77 77
Characteristics
10 Terminal resistance : 2.08 3.11 4.9 7.27 9.09 13.1 20.3 24.3 33.3
11 Terminal inductance mH 0.0173 0.0253 0.0402 0.0586 0.0766 0.12 0.178 0.215 0.299
12 Torque constant mNm/A 2.16 2.62 3.3 3.99 4.56 5.7 6.95 7.63 9
13 Speed constant rpm/V 4410 3640 2890 2400 2100 1680 1370 1250 1060
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 4240 4330 4280 4370 4180 3860 4010 3980 3930
15 Mechanical time constant ms 4.62 4.61 4.6 4.59 4.58 4.56 4.59 4.56 4.56
16 Rotor inertia gcm2 0.104 0.102 0.102 0.1 0.105 0.113 0.109 0.11 0.111

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 37.5 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 9.0 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 2.22 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 135 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 14000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.15 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
28 Max. radial loading, 4 mm from flange 0.4 N

Other specifications
29 Number of pole pairs 1 maxon Modular System Overview on page 16 - 21
30 Number of commutator segments 7
31 Weight of motor 10 g Planetary Gearhead Encoder MR
‡10 mm 16 CPT,
Values listed in the table are nominal. 0.005 - 0.1 Nm 2 channels
Explanation of the figures on page 49. Page 206 Page 265
Planetary Gearhead Encoder MR
‡10 mm 64 - 256 CPT,
0.01 - 0.15 Nm 2 channels
Page 207 Page 266
Encoder MEnc
‡10 mm
Recommended Electronics: 12 CPT, 2 channels
ESCON 36/2 DC Page 292 Page 283
EPOS2 24/2 312
EPOS2 Module 36/2 312
Notes 18

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 55


RE 13 ‡13 mm, Precious Metal Brushes, 1.2 Watt, approved
maxon DC motor

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118401 118402 118403 118404 118405 118406 118407 118408 118409 118410 118411 118412 118413 118414 118415
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 1 1.2 1.5 1.8 2.4 3 3.6 4.2 5 6 8 9 10 12 15
2 No load speed rpm 11600 11300 11100 11000 11300 11600 12100 11500 11300 10900 11700 10600 11000 11200 10700
3 No load current mA 104 84.1 65.7 53.8 42 34.5 30.6 24.5 20.1 16 13.2 10.3 9.75 8.31 6.2
4 Nominal speed rpm 9930 8600 7670 6520 5860 6250 6960 6310 6010 5650 6400 5210 5590 5820 5190
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.499 0.63 0.825 1.02 1.24 1.27 1.31 1.3 1.28 1.28 1.27 1.26 1.24 1.25 1.24
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.72 0.666 0.557 0.499 0.405 0.329 0.266 0.211 0.169 0.156 0.133 0.101
7 Stall torque mNm 2.86 2.4 2.52 2.45 2.54 2.76 3.08 2.9 2.76 2.69 2.84 2.52 2.57 2.65 2.48
8 Starting current A 3.56 2.45 2.02 1.62 1.3 1.15 1.11 0.857 0.674 0.53 0.449 0.321 0.307 0.268 0.19
9 Max. efficiency % 69 67 68 67 68 69 70 70 69 69 69 68 68 68 68
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.281 0.491 0.742 1.11 1.85 2.61 3.23 4.9 7.42 11.3 17.8 28 32.6 44.9 78.8
11 Terminal inductance mH 0.0061 0.0091 0.0147 0.0216 0.0362 0.0545 0.0719 0.108 0.158 0.243 0.377 0.579 0.661 0.921 1.59
12 Torque constant mNm/A 0.802 0.98 1.25 1.51 1.96 2.41 2.76 3.39 4.1 5.08 6.32 7.84 8.37 9.89 13
13 Speed constant rpm/V 11900 9740 7660 6310 4870 3970 3460 2820 2330 1880 1510 1220 1140 966 734
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 4170 4880 4560 4640 4600 4310 4040 4090 4220 4190 4250 4350 4440 4380 4450
15 Mechanical time constant ms 15.6 14.9 14.3 14.1 13.9 13.7 13.5 13.5 13.5 13.5 13.6 13.7 13.6 13.6 13.7
16 Rotor inertia gcm2 0.358 0.291 0.299 0.29 0.288 0.303 0.318 0.315 0.306 0.308 0.304 0.3 0.293 0.297 0.294

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 46 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 14 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 5.18 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 76.1 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 19000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
(static, shaft supported) 170 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 7
31 Weight of motor 12 g

Values listed in the table are nominal.


Explanation of the figures on page 49.

Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
ESCON 50/5 292
Notes 18

56 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


RE 13 ‡13 mm, Precious Metal Brushes, 1.2 Watt, approved

maxon DC motor
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118416 118417 118418 118419 118420 118421 118422 118423 118424 118425 118426 118427 118428 118429 118430
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 1 1.2 1.5 1.8 2.4 3 3.6 4.2 5 6 8 9 10 12 15
2 No load speed rpm 11600 11300 11100 11000 11300 11600 12100 11500 11300 10900 11700 10600 11000 11200 10700
3 No load current mA 104 84.1 65.7 53.8 42 34.5 30.6 24.5 20.1 16 13.2 10.3 9.75 8.31 6.2
4 Nominal speed rpm 9930 8600 7670 6520 5860 6250 6960 6310 6010 5650 6400 5210 5590 5820 5190
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.499 0.63 0.825 1.02 1.24 1.27 1.31 1.3 1.28 1.28 1.27 1.26 1.24 1.25 1.24
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.72 0.666 0.557 0.499 0.405 0.329 0.266 0.211 0.169 0.156 0.133 0.101
7 Stall torque mNm 2.86 2.4 2.52 2.45 2.54 2.76 3.08 2.9 2.76 2.69 2.84 2.52 2.57 2.65 2.48
8 Starting current A 3.56 2.45 2.02 1.62 1.3 1.15 1.11 0.857 0.674 0.53 0.449 0.321 0.307 0.268 0.19
9 Max. efficiency % 69 67 68 67 68 69 70 70 69 69 69 68 68 68 68
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.281 0.491 0.742 1.11 1.85 2.61 3.23 4.9 7.42 11.3 17.8 28 32.6 44.9 78.8
11 Terminal inductance mH 0.0061 0.0091 0.0147 0.0216 0.0362 0.0545 0.0719 0.108 0.158 0.243 0.377 0.579 0.661 0.921 1.59
12 Torque constant mNm/A 0.802 0.98 1.25 1.51 1.96 2.41 2.76 3.39 4.1 5.08 6.32 7.84 8.37 9.89 13
13 Speed constant rpm/V 11900 9740 7660 6310 4870 3970 3460 2820 2330 1880 1510 1220 1140 966 734
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 4170 4880 4560 4640 4600 4310 4040 4090 4220 4190 4250 4350 4440 4380 4450
15 Mechanical time constant ms 15.6 14.9 14.3 14.1 13.9 13.7 13.5 13.5 13.5 13.5 13.6 13.7 13.6 13.6 13.7
16 Rotor inertia gcm2 0.358 0.291 0.299 0.29 0.288 0.303 0.318 0.315 0.306 0.308 0.304 0.3 0.293 0.297 0.294

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 46 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 14 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 5.18 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 76.1 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 19000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
(static, shaft supported) 170 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 7 Planetary Gearhead
31 Weight of motor 15 g ‡13 mm
0.05 - 0.15 Nm
Values listed in the table are nominal. Page 209
Explanation of the figures on page 49. Planetary Gearhead
‡13 mm
0.2 - 0.35 Nm
Page 210

Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
ESCON 50/5 292
Notes 18

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 57


RE 13 ‡13 mm, Precious Metal Brushes, 0.75 Watt, approved
maxon DC motor

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118431 118432 118433 118434 118435 118436 118437 118438 118439 118440 118441 118442 118443 118444 118445
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 0.6 0.72 0.9 1.2 1.5 1.8 1.8 2.4 3 3.6 4.8 6 6 7.2 10
2 No load speed rpm 6900 6710 6590 7250 6990 6850 5950 6490 6700 6480 6950 7000 6530 6650 7030
3 No load current mA 88.2 71.7 56.1 47.3 36.2 29.4 24.7 20.6 17.1 13.7 11.2 9.06 8.33 7.09 5.46
4 Nominal speed rpm 5170 3920 3070 2740 1430 1430 682 1180 1300 1090 1520 1510 990 1140 1480
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.511 0.643 0.837 1.03 1.26 1.3 1.34 1.33 1.3 1.3 1.29 1.28 1.26 1.27 1.26
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.720 0.72 0.72 0.72 0.671 0.562 0.504 0.408 0.331 0.268 0.213 0.17 0.158 0.134 0.101
7 Stall torque mNm 1.71 1.44 1.51 1.63 1.59 1.66 1.54 1.66 1.66 1.61 1.7 1.68 1.54 1.59 1.65
8 Starting current A 2.14 1.47 1.21 1.08 0.812 0.69 0.557 0.489 0.404 0.318 0.269 0.214 0.184 0.161 0.127
9 Max. efficiency % 64 61 62 63 63 63 63 64 64 63 64 64 62 63 63
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.281 0.491 0.742 1.11 1.85 2.61 3.23 4.9 7.42 11.3 17.8 28 32.6 44.9 78.8
11 Terminal inductance mH 0.0061 0.0091 0.0147 0.0216 0.0362 0.0545 0.0719 0.108 0.158 0.243 0.377 0.579 0.661 0.921 1.59
12 Torque constant mNm/A 0.802 0.98 1.25 1.51 1.96 2.41 2.76 3.39 4.1 5.08 6.32 7.84 8.37 9.89 13
13 Speed constant rpm/V 11900 9740 7660 6310 4870 3970 3460 2820 2330 1880 1510 1220 1140 966 734
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 4170 4880 4560 4640 4600 4310 4040 4090 4220 4190 4250 4350 4440 4380 4450
15 Mechanical time constant ms 15.6 14.9 14.3 14.1 13.9 13.7 13.5 13.5 13.5 13.5 13.6 13.7 13.6 13.6 13.7
16 Rotor inertia gcm2 0.358 0.291 0.299 0.29 0.288 0.303 0.318 0.315 0.306 0.308 0.304 0.3 0.293 0.297 0.294

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 46 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 14 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 5.18 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 76.1 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 11000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
(static, shaft supported) 170 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 7 Encoder MR
31 Weight of motor 12 g 16 CPT,
2 channels
Values listed in the table are nominal. Page 265
Explanation of the figures on page 49. Encoder MR
64 - 256 CPT,
2 channels
Page 266/267
Encoder MEnc
‡13 mm
Recommended Electronics: 16 CPT, 2 channels
ESCON 36/2 DC Page 292 Page 284
ESCON 50/5 292
EPOS2 24/2 312
EPOS2 Module 36/2 312
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

58 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


RE 13 ‡13 mm, Precious Metal Brushes, 0.75 Watt, approved

maxon DC motor
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118446 118447 118448 118449 118450 118451 118452 118453 118454 118455 118456 118457 118458 118459 118460
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 0.6 0.72 0.9 1.2 1.5 1.8 1.8 2.4 3 3.6 4.8 6 6 7.2 10
2 No load speed rpm 6900 6710 6590 7250 6990 6850 5950 6490 6700 6480 6950 7000 6530 6650 7030
3 No load current mA 88.2 71.7 56.1 47.3 36.2 29.4 24.7 20.6 17.1 13.7 11.2 9.06 8.33 7.09 5.46
4 Nominal speed rpm 5170 3920 3070 2740 1430 1430 682 1180 1300 1090 1520 1510 990 1140 1480
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.511 0.643 0.837 1.03 1.26 1.3 1.34 1.33 1.3 1.3 1.29 1.28 1.26 1.27 1.26
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.720 0.72 0.72 0.72 0.671 0.562 0.504 0.408 0.331 0.268 0.213 0.17 0.158 0.134 0.101
7 Stall torque mNm 1.71 1.44 1.51 1.63 1.59 1.66 1.54 1.66 1.66 1.61 1.7 1.68 1.54 1.59 1.65
8 Starting current A 2.14 1.47 1.21 1.08 0.812 0.69 0.557 0.489 0.404 0.318 0.269 0.214 0.184 0.161 0.127
9 Max. efficiency % 64 61 62 63 63 63 63 64 64 63 64 64 62 63 63
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.281 0.491 0.742 1.11 1.85 2.61 3.23 4.9 7.42 11.3 17.8 28 32.6 44.9 78.8
11 Terminal inductance mH 0.0061 0.0091 0.0147 0.0216 0.0362 0.0545 0.0719 0.108 0.158 0.243 0.377 0.579 0.661 0.921 1.59
12 Torque constant mNm/A 0.802 0.98 1.25 1.51 1.96 2.41 2.76 3.39 4.1 5.08 6.32 7.84 8.37 9.89 13
13 Speed constant rpm/V 11900 9740 7660 6310 4870 3970 3460 2820 2330 1880 1510 1220 1140 966 734
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 4170 4880 4560 4640 4600 4310 4040 4090 4220 4190 4250 4350 4440 4380 4450
15 Mechanical time constant ms 15.6 14.9 14.3 14.1 13.9 13.7 13.5 13.5 13.5 13.5 13.6 13.7 13.6 13.6 13.7
16 Rotor inertia gcm2 0.358 0.291 0.299 0.29 0.288 0.303 0.318 0.315 0.306 0.308 0.304 0.3 0.293 0.297 0.294

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 46 K/W 12000 0.75 In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 14 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 5.18 s 118455
temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 76.1 s 8000
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.
4000 Short term operation
Mechanical data (sleeve bearings)
23 Max. permissible speed 11000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm 0.4 0.8 1.2
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N 0.1 0.2 0.3
(static, shaft supported) 170 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 7 Planetary Gearhead Encoder MR
31 Weight of motor 15 g ‡13 mm 16 CPT,
0.05 - 0.15 Nm 2 channels
Values listed in the table are nominal. Page 209 Page 265
Explanation of the figures on page 49. Planetary Gearhead Encoder MR
‡13 mm 64 - 256 CPT,
0.2 - 0.35 Nm 2 channels
Page 210 Page 266/267
Encoder MEnc
‡13 mm
Recommended Electronics: 16 CPT, 2 channels
ESCON 36/2 DC Page 292 Page 284
ESCON 50/5 292
EPOS2 24/2 312
EPOS2 Module 36/2 312
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 59


RE 13 ‡13 mm, Precious Metal Brushes, 2.5 Watt, approved
maxon DC motor

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118461 118462 118463 118464 118465 118466 118467 118468 118469 118470 118471 118472 118473 118474 118475
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 2.4 3 3 3.6 4.8 4.8 6 7.2 8 10 12 15 15 18 24
2 No load speed rpm 10600 12200 10700 10800 11400 10100 11400 11400 10900 11400 11000 11100 10300 10600 11500
3 No load current mA 51.5 50.8 42 35.5 28.8 24.4 23 19.2 16.1 13.8 11 8.87 7.98 6.9 5.82
4 Nominal speed rpm 9160 10500 8490 8050 7890 6430 7660 7730 7320 7790 7390 7470 6620 6920 7800
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.44 1.56 1.8 2.16 2.76 2.87 2.81 2.86 2.98 2.9 2.89 2.9 2.88 2.9 2.84
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.72 0.72 0.664 0.586 0.497 0.443 0.363 0.291 0.235 0.217 0.187 0.149
7 Stall torque mNm 9.95 10.2 8.34 8.25 8.81 7.78 8.51 8.84 9.1 9.15 8.77 8.9 8.13 8.44 8.87
8 Starting current A 4.63 4.42 3.15 2.63 2.22 1.74 1.72 1.48 1.31 1.11 0.856 0.699 0.592 0.526 0.451
9 Max. efficiency % 80 80 79 78 79 78 79 79 79 79 79 79 79 79 79
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.519 0.679 0.951 1.37 2.16 2.75 3.5 4.85 6.11 9.03 14 21.5 25.3 34.2 53.2
11 Terminal inductance mH 0.0213 0.0247 0.0323 0.0456 0.0727 0.092 0.114 0.164 0.223 0.316 0.485 0.749 0.87 1.19 1.79
12 Torque constant mNm/A 2.15 2.31 2.65 3.14 3.97 4.46 4.96 5.95 6.94 8.27 10.2 12.7 13.7 16 19.7
13 Speed constant rpm/V 4440 4130 3610 3040 2410 2140 1930 1600 1380 1160 932 750 696 595 485
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 1070 1210 1300 1330 1310 1320 1360 1310 1210 1260 1270 1260 1280 1270 1310
15 Mechanical time constant ms 7.65 7.55 7.45 7.37 7.28 7.27 7.28 7.23 7.16 7.2 7.21 7.21 7.21 7.22 7.27
16 Rotor inertia gcm2 0.681 0.596 0.548 0.53 0.53 0.526 0.512 0.528 0.565 0.545 0.541 0.544 0.536 0.543 0.529

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 33 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 7.0 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 4.88 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 229 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 19000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
(static, shaft supported) 95 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 7
31 Weight of motor 21 g

Values listed in the table are nominal.


Explanation of the figures on page 49.

Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
ESCON 50/5 292
Notes 18

60 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


RE 13 ‡13 mm, Precious Metal Brushes, 2.5 Watt, approved

maxon DC motor
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118476 118477 118478 118479 118480 118481 118482 118483 118484 118485 118486 118487 118488 118489 118490
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 2.4 3 3 3.6 4.8 4.8 6 7.2 8 10 12 15 15 18 24
2 No load speed rpm 10600 12200 10700 10800 11400 10100 11400 11400 10900 11400 11000 11100 10300 10600 11500
3 No load current mA 51.5 50.8 42 35.5 28.8 24.4 23 19.2 16.1 13.8 11 8.87 7.98 6.9 5.82
4 Nominal speed rpm 9160 10500 8490 8050 7890 6430 7660 7730 7320 7790 7390 7470 6620 6920 7800
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.44 1.56 1.8 2.16 2.76 2.87 2.81 2.86 2.98 2.9 2.89 2.9 2.88 2.9 2.84
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.72 0.72 0.664 0.586 0.497 0.443 0.363 0.291 0.235 0.217 0.187 0.149
7 Stall torque mNm 9.95 10.2 8.34 8.25 8.81 7.78 8.51 8.84 9.1 9.15 8.77 8.9 8.13 8.44 8.87
8 Starting current A 4.63 4.42 3.15 2.63 2.22 1.74 1.72 1.48 1.31 1.11 0.856 0.699 0.592 0.526 0.451
9 Max. efficiency % 80 80 79 78 79 78 79 79 79 79 79 79 79 79 79
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.519 0.679 0.951 1.37 2.16 2.75 3.5 4.85 6.11 9.03 14 21.5 25.3 34.2 53.2
11 Terminal inductance mH 0.0213 0.0247 0.0323 0.0456 0.0727 0.092 0.114 0.164 0.223 0.316 0.485 0.749 0.87 1.19 1.79
12 Torque constant mNm/A 2.15 2.31 2.65 3.14 3.97 4.46 4.96 5.95 6.94 8.27 10.2 12.7 13.7 16 19.7
13 Speed constant rpm/V 4440 4130 3610 3040 2410 2140 1930 1600 1380 1160 932 750 696 595 485
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 1070 1210 1300 1330 1310 1320 1360 1310 1210 1260 1270 1260 1280 1270 1310
15 Mechanical time constant ms 7.65 7.55 7.45 7.37 7.28 7.27 7.28 7.23 7.16 7.2 7.21 7.21 7.21 7.22 7.27
16 Rotor inertia gcm2 0.681 0.596 0.548 0.53 0.53 0.526 0.512 0.528 0.565 0.545 0.541 0.544 0.536 0.543 0.529

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 33 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 7.0 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 4.88 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 229 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 19000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
(static, shaft supported) 95 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 7 Planetary Gearhead
31 Weight of motor 21 g ‡13 mm
0.05 - 0.15 Nm
Values listed in the table are nominal. Page 209
Explanation of the figures on page 49. Planetary Gearhead
‡13 mm
0.2 - 0.35 Nm
Page 210

Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
ESCON 50/5 292
Notes 18

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 61


RE 13 ‡13 mm, Precious Metal Brushes, 2 Watt, approved
maxon DC motor

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118491 118492 118493 118494 118495 118496 118497 118498 118499 118500 118501 118502 118503 118504 118505
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 1.5 1.5 1.8 2.4 3 3 3.6 4.2 4.8 6 7.2 9 10 12 15
2 No load speed rpm 6570 6090 6380 7170 7100 6300 6800 6620 6490 6810 6590 6630 6840 7020 7150
3 No load current mA 43.8 39.8 35.3 30.8 24.3 20.8 19.2 15.8 13.5 11.5 9.19 7.41 6.94 5.99 4.91
4 Nominal speed rpm 5170 4320 4160 4400 3560 2550 3000 2880 2880 3130 2880 2940 3120 3330 3400
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.46 1.58 1.82 2.18 2.78 2.91 2.85 2.91 3.02 2.95 2.93 2.94 2.92 2.93 2.88
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.72 0.72 0.669 0.592 0.502 0.446 0.367 0.294 0.237 0.218 0.188 0.151
7 Stall torque mNm 6.22 5.12 5.01 5.5 5.51 4.86 5.1 5.16 5.46 5.49 5.26 5.34 5.42 5.63 5.54
8 Starting current A 2.89 2.21 1.89 1.75 1.39 1.09 1.03 0.866 0.786 0.665 0.514 0.419 0.395 0.351 0.282
9 Max. efficiency % 77 75 75 76 76 75 75 75 76 76 75 76 76 76 76
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.519 0.679 0.951 1.37 2.16 2.75 3.5 4.85 6.11 9.03 14 21.5 25.3 34.2 53.2
11 Terminal inductance mH 0.0213 0.0247 0.0323 0.0456 0.0727 0.092 0.114 0.164 0.223 0.316 0.485 0.749 0.87 1.19 1.79
12 Torque constant mNm/A 2.15 2.31 2.65 3.14 3.97 4.46 4.96 5.95 6.94 8.27 10.2 12.7 13.7 16 19.7
13 Speed constant rpm/V 4440 4130 3610 3040 2410 2140 1930 1600 1380 1160 932 750 696 595 485
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 1070 1210 1300 1330 1310 1320 1360 1310 1210 1260 1270 1260 1280 1270 1310
15 Mechanical time constant ms 7.65 7.55 7.45 7.37 7.28 7.27 7.28 7.23 7.16 7.2 7.21 7.21 7.21 7.22 7.27
16 Rotor inertia gcm2 0.681 0.596 0.548 0.53 0.53 0.526 0.512 0.528 0.565 0.545 0.541 0.544 0.536 0.543 0.529

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 33 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 7.0 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 4.88 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 229 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 11000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
(static, shaft supported) 95 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 7 Encoder MR
31 Weight of motor 21 g 16 CPT,
2 channels
Values listed in the table are nominal. Page 265
Explanation of the figures on page 49. Encoder MR
64 - 256 CPT,
2 channels
Page 266/267
Encoder MEnc
‡13 mm
Recommended Electronics: 16 CPT, 2 channels
ESCON 36/2 DC Page 292 Page 284
ESCON 50/5 292
EPOS2 24/2 312
EPOS2 Module 36/2 312
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

62 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


RE 13 ‡13 mm, Precious Metal Brushes, 2 Watt, approved

maxon DC motor
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118506 118507 118508 118509 118510 118511 118512 118513 118514 118515 118516 118517 118518 118519 118520
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 1.5 1.5 1.8 2.4 3 3 3.6 4.2 4.8 6 7.2 9 10 12 15
2 No load speed rpm 6570 6090 6380 7170 7100 6300 6800 6620 6490 6810 6590 6630 6840 7020 7150
3 No load current mA 43.8 39.8 35.3 30.8 24.3 20.8 19.2 15.8 13.5 11.5 9.19 7.41 6.94 5.99 4.91
4 Nominal speed rpm 5170 4320 4160 4400 3560 2550 3000 2880 2880 3130 2880 2940 3120 3330 3400
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.46 1.58 1.82 2.18 2.78 2.91 2.85 2.91 3.02 2.95 2.93 2.94 2.92 2.93 2.88
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.72 0.72 0.669 0.592 0.502 0.446 0.367 0.294 0.237 0.218 0.188 0.151
7 Stall torque mNm 6.22 5.12 5.01 5.5 5.51 4.86 5.1 5.16 5.46 5.49 5.26 5.34 5.42 5.63 5.54
8 Starting current A 2.89 2.21 1.89 1.75 1.39 1.09 1.03 0.866 0.786 0.665 0.514 0.419 0.395 0.351 0.282
9 Max. efficiency % 77 75 75 76 76 75 75 75 76 76 75 76 76 76 76
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.519 0.679 0.951 1.37 2.16 2.75 3.5 4.85 6.11 9.03 14 21.5 25.3 34.2 53.2
11 Terminal inductance mH 0.0213 0.0247 0.0323 0.0456 0.0727 0.092 0.114 0.164 0.223 0.316 0.485 0.749 0.87 1.19 1.79
12 Torque constant mNm/A 2.15 2.31 2.65 3.14 3.97 4.46 4.96 5.95 6.94 8.27 10.2 12.7 13.7 16 19.7
13 Speed constant rpm/V 4440 4130 3610 3040 2410 2140 1930 1600 1380 1160 932 750 696 595 485
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 1070 1210 1300 1330 1310 1320 1360 1310 1210 1260 1270 1260 1280 1270 1310
15 Mechanical time constant ms 7.65 7.55 7.45 7.37 7.28 7.27 7.28 7.23 7.16 7.2 7.21 7.21 7.21 7.22 7.27
16 Rotor inertia gcm2 0.681 0.596 0.548 0.53 0.53 0.526 0.512 0.528 0.565 0.545 0.541 0.544 0.536 0.543 0.529

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 33 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 7.0 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 4.88 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 229 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 11000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
(static, shaft supported) 95 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 7 Planetary Gearhead Encoder MR
31 Weight of motor 21 g ‡13 mm 16 CPT,
0.05 - 0.15 Nm 2 channels
Values listed in the table are nominal. Page 209 Page 265
Explanation of the figures on page 49. Planetary Gearhead Encoder MR
‡13 mm 64 - 256 CPT,
0.2 - 0.35 Nm 2 channels
Page 210 Page 266/267
Encoder MEnc
‡13 mm
Recommended Electronics: 16 CPT, 2 channels
ESCON 36/2 DC Page 292 Page 284
ESCON 50/5 292
EPOS2 24/2 312
EPOS2 Module 36/2 312
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 63


RE 13 ‡13 mm, Graphite Brushes, 1.5 Watt
maxon DC motor

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118521 118522 118523 118524 118525 118526 118527 118528 118529 118530 118531 118532 118533 118534 118535
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 1.2 1.5 2.4 3 3.6 4.2 4.8 6 7.2 9 12 12 15 18 20
2 No load speed rpm 9360 10400 12300 12300 12300 12800 11900 12400 12100 12200 13200 12200 13100 13900 13300
3 No load current mA 423 359 247 191 156 138 109 91.7 73.2 58.9 49.1 44.6 38.8 35.1 29.7
4 Nominal speed rpm 6840 7080 7500 6290 6590 7290 6430 6970 6650 6750 7860 6780 7750 8790 7950
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.262 0.384 0.755 1.06 1.13 1.17 1.22 1.2 1.23 1.23 1.19 1.21 1.19 1.19 1.18
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.707 0.608 0.549 0.458 0.376 0.308 0.248 0.197 0.184 0.156 0.138 0.118
7 Stall torque mNm 1.3 1.53 2.26 2.45 2.71 3.02 2.9 2.99 2.98 3 3.19 2.93 3.17 3.46 3.18
8 Starting current A 1.66 1.6 1.53 1.28 1.15 1.12 0.878 0.748 0.601 0.486 0.417 0.359 0.328 0.316 0.251
9 Max. efficiency % 17 18 29 33 36 39 40 41 42 42 43 42 44 45 44
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.721 0.938 1.57 2.34 3.12 3.74 5.47 8.02 12 18.5 28.8 33.4 45.7 57 79.7
11 Terminal inductance mH 0.0061 0.0091 0.0216 0.0362 0.0545 0.0719 0.108 0.158 0.243 0.377 0.579 0.661 0.921 1.19 1.59
12 Torque constant mNm/A 0.782 0.956 1.48 1.91 2.35 2.69 3.3 4 4.95 6.17 7.64 8.17 9.64 10.9 12.7
13 Speed constant rpm/V 12200 9990 6470 5000 4070 3550 2890 2390 1930 1550 1250 1170 990 872 753
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 11300 9810 6870 6110 5410 4930 4790 4800 4670 4650 4700 4790 4690 4540 4730
15 Mechanical time constant ms 42.3 29.9 20.8 18.4 17.2 16.4 15.8 15.4 15 14.8 14.7 14.7 14.6 14.4 14.6
16 Rotor inertia gcm2 0.358 0.291 0.29 0.288 0.303 0.318 0.315 0.306 0.308 0.304 0.3 0.293 0.297 0.303 0.294

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 46 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 14 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 5.18 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 210 s
21 Ambient temperature -20…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 16000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications
29 Number of pole pairs 1 maxon Modular System Overview on page 16 - 21
30 Number of commutator segments 7
31 Weight of motor 15 g

Values listed in the table are nominal.


Explanation of the figures on page 49.

Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
ESCON 50/5 292
Notes 18

64 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


RE 13 ‡13 mm, Graphite Brushes, 1.5 Watt

maxon DC motor
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118536 118537 118538 118539 118540 118541 118542 118543 118544 118545 118546 118547 118548 118549 118550
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 1.2 1.5 2.4 3 3.6 4.2 4.8 6 7.2 9 12 12 15 18 20
2 No load speed rpm 9360 10400 12300 12300 12300 12800 11900 12400 12100 12200 13200 12200 13100 13900 13300
3 No load current mA 423 359 247 191 156 138 109 91.7 73.2 58.9 49.1 44.6 38.8 35.1 29.7
4 Nominal speed rpm 6840 7080 7500 6290 6590 7290 6430 6970 6650 6750 7860 6780 7750 8790 7950
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.262 0.384 0.755 1.06 1.13 1.17 1.22 1.2 1.23 1.23 1.19 1.21 1.19 1.19 1.18
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.707 0.608 0.549 0.458 0.376 0.308 0.248 0.197 0.184 0.156 0.138 0.118
7 Stall torque mNm 1.3 1.53 2.26 2.45 2.71 3.02 2.9 2.99 2.98 3 3.19 2.93 3.17 3.46 3.18
8 Starting current A 1.66 1.6 1.53 1.28 1.15 1.12 0.878 0.748 0.601 0.486 0.417 0.359 0.328 0.316 0.251
9 Max. efficiency % 17 18 29 33 36 39 40 41 42 42 43 42 44 45 44
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.721 0.938 1.57 2.34 3.12 3.74 5.47 8.02 12 18.5 28.8 33.4 45.7 57 79.7
11 Terminal inductance mH 0.0061 0.0091 0.0216 0.0362 0.0545 0.0719 0.108 0.158 0.243 0.377 0.579 0.661 0.921 1.19 1.59
12 Torque constant mNm/A 0.782 0.956 1.48 1.91 2.35 2.69 3.3 4 4.95 6.17 7.64 8.17 9.64 10.9 12.7
13 Speed constant rpm/V 12200 9990 6470 5000 4070 3550 2890 2390 1930 1550 1250 1170 990 872 753
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 11300 9810 6870 6110 5410 4930 4790 4800 4670 4650 4700 4790 4690 4540 4730
15 Mechanical time constant ms 42.3 29.9 20.8 18.4 17.2 16.4 15.8 15.4 15 14.8 14.7 14.7 14.6 14.4 14.6
16 Rotor inertia gcm2 0.358 0.291 0.29 0.288 0.303 0.318 0.315 0.306 0.308 0.304 0.3 0.293 0.297 0.303 0.294

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 46 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 14 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 5.18 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 210 s
21 Ambient temperature -20…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 16000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications
29 Number of pole pairs 1 maxon Modular System Overview on page 16 - 21
30 Number of commutator segments 7
31 Weight of motor 17 g Planetary Gearhead
‡13 mm
Values listed in the table are nominal. 0.05 - 0.15 Nm
Explanation of the figures on page 49. Page 209
Planetary Gearhead
‡13 mm
0.2 - 0.35 Nm
Page 210

Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
ESCON 50/5 292
Notes 18

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 65


RE 13 ‡13 mm, Graphite Brushes, 1.5 Watt
maxon DC motor

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118555 118556 118557 118558 118559 118560 118561 118562 118563 118564 118565 118566
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 3 3.6 4.2 4.8 6 7.2 9 12 12 15 18 20
2 No load speed rpm 12300 12300 12800 11900 12400 12100 12200 13200 12200 13100 13900 13300
3 No load current mA 191 156 138 109 91.7 73.2 58.9 49.1 44.6 38.8 35.1 29.7
4 Nominal speed rpm 6290 6590 7290 6430 6970 6650 6750 7860 6780 7750 8790 7950
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.06 1.13 1.17 1.22 1.2 1.23 1.23 1.19 1.21 1.19 1.19 1.18
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.707 0.608 0.549 0.458 0.376 0.308 0.248 0.197 0.184 0.156 0.138 0.118
7 Stall torque mNm 2.45 2.71 3.02 2.9 2.99 2.98 3 3.19 2.93 3.17 3.46 3.18
8 Starting current A 1.28 1.15 1.12 0.878 0.748 0.601 0.486 0.417 0.359 0.328 0.316 0.251
9 Max. efficiency % 33 36 39 40 41 42 42 43 42 44 45 44
Characteristics
10 Terminal resistance : 2.34 3.12 3.74 5.47 8.02 12 18.5 28.8 33.4 45.7 57 79.7
11 Terminal inductance mH 0.0362 0.0545 0.0719 0.108 0.158 0.243 0.377 0.579 0.661 0.921 1.19 1.59
12 Torque constant mNm/A 1.91 2.35 2.69 3.3 4 4.95 6.17 7.64 8.17 9.64 10.9 12.7
13 Speed constant rpm/V 5000 4070 3550 2890 2390 1930 1550 1250 1170 990 872 753
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 6110 5410 4930 4790 4800 4670 4650 4700 4790 4690 4540 4730
15 Mechanical time constant ms 18.4 17.2 16.4 15.8 15.4 15 14.8 14.7 14.7 14.6 14.4 14.6
16 Rotor inertia gcm2 0.288 0.303 0.318 0.315 0.306 0.308 0.304 0.3 0.293 0.297 0.303 0.294

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 46 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 14 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 5.38 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 210 s
21 Ambient temperature -20…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 16000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
(static, shaft supported) 140 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 7 Encoder MR
31 Weight of motor 15 g 16 CPT,
2 channels
Values listed in the table are nominal. Page 265
Explanation of the figures on page 49. Encoder MR
64 - 256 CPT,
2 channels
Page 266/267
Encoder MEnc
‡13 mm
Recommended Electronics: 16 CPT, 2 channels
ESCON 36/2 DC Page 292 Page 284
ESCON 50/5 292
EPOS2 24/2 312
EPOS2 Module 36/2 312
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

66 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


RE 13 ‡13 mm, Graphite Brushes, 1.5 Watt

maxon DC motor
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118570 118571 118572 118573 118574 118575 118576 118577 118578 118579 118580 118581
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 3 3.6 4.2 4.8 6 7.2 9 12 12 15 18 20
2 No load speed rpm 12300 12300 12800 11900 12400 12100 12200 13200 12200 13100 13900 13300
3 No load current mA 191 156 138 109 91.7 73.2 58.9 49.1 44.6 38.8 35.1 29.7
4 Nominal speed rpm 6290 6590 7290 6430 6970 6650 6750 7860 6780 7750 8790 7950
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.06 1.13 1.17 1.22 1.2 1.23 1.23 1.19 1.21 1.19 1.19 1.18
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.707 0.608 0.549 0.458 0.376 0.308 0.248 0.197 0.184 0.156 0.138 0.118
7 Stall torque mNm 2.45 2.71 3.02 2.9 2.99 2.98 3 3.19 2.93 3.17 3.46 3.18
8 Starting current A 1.28 1.15 1.12 0.878 0.748 0.601 0.486 0.417 0.359 0.328 0.316 0.251
9 Max. efficiency % 33 36 39 40 41 42 42 43 42 44 45 44
Characteristics
10 Terminal resistance : 2.34 3.12 3.74 5.47 8.02 12 18.5 28.8 33.4 45.7 57 79.7
11 Terminal inductance mH 0.0362 0.0545 0.0719 0.108 0.158 0.243 0.377 0.579 0.661 0.921 1.19 1.59
12 Torque constant mNm/A 1.91 2.35 2.69 3.3 4 4.95 6.17 7.64 8.17 9.64 10.9 12.7
13 Speed constant rpm/V 5000 4070 3550 2890 2390 1930 1550 1250 1170 990 872 753
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 6110 5410 4930 4790 4800 4670 4650 4700 4790 4690 4540 4730
15 Mechanical time constant ms 18.4 17.2 16.4 15.8 15.4 15 14.8 14.7 14.7 14.6 14.4 14.6
16 Rotor inertia gcm2 0.288 0.303 0.318 0.315 0.306 0.308 0.304 0.3 0.293 0.297 0.303 0.294

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 46 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 14 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 5.38 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 210 s
21 Ambient temperature -20…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 16000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
(static, shaft supported) 140 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 7 Planetary Gearhead Encoder MR
31 Weight of motor 15 g ‡13 mm 16 CPT,
0.05 - 0.15 Nm 2 channels
Values listed in the table are nominal. Page 209 Page 265
Explanation of the figures on page 49. Planetary Gearhead Encoder MR
‡13 mm 64 - 256 CPT,
0.2 - 0.35 Nm 2 channels
Page 210 Page 266/267
Encoder MEnc
‡13 mm
Recommended Electronics: 16 CPT, 2 channels
ESCON 36/2 DC Page 292 Page 284
ESCON 50/5 292
EPOS2 24/2 312
EPOS2 Module 36/2 312
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 67


RE 13 ‡13 mm, Graphite Brushes, 3 Watt
maxon DC motor

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118582 118583 118584 118585 118586 118587 118588 118589 118590 118591 118592 118593 118594 118595 118596
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 3 3.6 3.6 4.8 6 6 7.2 9 10 12 15 18 21 24 30
2 No load speed rpm 11900 13400 11700 13400 13400 11900 12900 13500 12900 13100 13200 12800 13800 13500 13800
3 No load current mA 164 160 133 118 93.3 79 73.5 62.5 52.6 44.3 35.9 28.5 27.4 23.2 19.1
4 Nominal speed rpm 9350 10700 8620 9940 10100 8500 9610 10400 9890 10000 10200 9730 10900 10600 10800
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.25 1.35 1.62 1.97 2.1 2.22 2.17 2.22 2.38 2.36 2.37 2.42 2.34 2.39 2.34
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.72 0.604 0.559 0.496 0.424 0.384 0.32 0.259 0.213 0.193 0.167 0.134
7 Stall torque mNm 7.57 8.27 7.23 8.71 9.4 8.5 9.18 10.2 10.7 10.6 10.7 10.5 11.3 11.2 11.1
8 Starting current A 3.46 3.51 2.69 2.72 2.33 1.87 1.82 1.69 1.52 1.25 1.03 0.814 0.809 0.688 0.556
9 Max. efficiency % 51 53 53 57 60 60 61 64 65 65 66 66 67 67 67
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.867 1.02 1.34 1.76 2.57 3.21 3.96 5.32 6.6 9.56 14.6 22.1 26 34.9 54
11 Terminal inductance mH 0.0213 0.0247 0.0323 0.0456 0.0727 0.092 0.114 0.164 0.223 0.316 0.485 0.749 0.87 1.19 1.79
12 Torque constant mNm/A 2.19 2.36 2.69 3.2 4.04 4.54 5.05 6.06 7.07 8.41 10.4 13 14 16.3 20
13 Speed constant rpm/V 4370 4050 3550 2990 2370 2100 1890 1580 1350 1140 915 737 684 585 477
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 1730 1760 1770 1640 1510 1480 1480 1390 1260 1290 1280 1260 1270 1250 1290
15 Mechanical time constant ms 12.3 11 10.1 9.12 8.38 8.17 7.95 7.66 7.48 7.36 7.25 7.17 7.14 7.12 7.12
16 Rotor inertia gcm2 0.681 0.596 0.548 0.53 0.53 0.526 0.512 0.528 0.565 0.545 0.541 0.544 0.536 0.543 0.529

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 33 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 7.0 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 4.88 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 93.8 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 16000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications
29 Number of pole pairs 1 maxon Modular System Overview on page 16 - 21
30 Number of commutator segments 7
31 Weight of motor 24 g

Values listed in the table are nominal.


Explanation of the figures on page 49.

Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
ESCON 50/5 292
Notes 18

68 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


RE 13 ‡13 mm, Graphite Brushes, 3 Watt

maxon DC motor
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118597 118598 118599 118600 118601 118602 118603 118604 118605 118606 118607 118608 118609 118610 118611
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 3 3.6 3.6 4.8 6 6 7.2 9 10 12 15 18 21 24 30
2 No load speed rpm 11900 13400 11700 13400 13400 11900 12900 13500 12900 13100 13200 12800 13800 13500 13800
3 No load current mA 164 160 133 118 93.3 79 73.5 62.5 52.6 44.3 35.9 28.5 27.4 23.2 19.1
4 Nominal speed rpm 9350 10700 8620 9940 10100 8500 9610 10400 9890 10000 10200 9730 10900 10600 10800
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.25 1.35 1.62 1.97 2.1 2.22 2.17 2.22 2.38 2.36 2.37 2.42 2.34 2.39 2.34
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.72 0.604 0.559 0.496 0.424 0.384 0.32 0.259 0.213 0.193 0.167 0.134
7 Stall torque mNm 7.57 8.27 7.23 8.71 9.4 8.5 9.18 10.2 10.7 10.6 10.7 10.5 11.3 11.2 11.1
8 Starting current A 3.46 3.51 2.69 2.72 2.33 1.87 1.82 1.69 1.52 1.25 1.03 0.814 0.809 0.688 0.556
9 Max. efficiency % 51 53 53 57 60 60 61 64 65 65 66 66 67 67 67
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.867 1.02 1.34 1.76 2.57 3.21 3.96 5.32 6.6 9.56 14.6 22.1 26 34.9 54
11 Terminal inductance mH 0.0213 0.0247 0.0323 0.0456 0.0727 0.092 0.114 0.164 0.223 0.316 0.485 0.749 0.87 1.19 1.79
12 Torque constant mNm/A 2.19 2.36 2.69 3.2 4.04 4.54 5.05 6.06 7.07 8.41 10.4 13 14 16.3 20
13 Speed constant rpm/V 4370 4050 3550 2990 2370 2100 1890 1580 1350 1140 915 737 684 585 477
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 1730 1760 1770 1640 1510 1480 1480 1390 1260 1290 1280 1260 1270 1250 1290
15 Mechanical time constant ms 12.3 11 10.1 9.12 8.38 8.17 7.95 7.66 7.48 7.36 7.25 7.17 7.14 7.12 7.12
16 Rotor inertia gcm2 0.681 0.596 0.548 0.53 0.53 0.526 0.512 0.528 0.565 0.545 0.541 0.544 0.536 0.543 0.529

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 33 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 7.0 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 4.88 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 93.8 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 16000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications
29 Number of pole pairs 1 maxon Modular System Overview on page 16 - 21
30 Number of commutator segments 7
31 Weight of motor 24 g Planetary Gearhead
‡13 mm
Values listed in the table are nominal. 0.05 - 0.15 Nm
Explanation of the figures on page 49. Page 209
Planetary Gearhead
‡13 mm
0.2 - 0.35 Nm
Page 210

Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
ESCON 50/5 292
Notes 18

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 69


RE 13 ‡13 mm, Graphite Brushes, 3 Watt
maxon DC motor

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118613 118614 118615 118616 118617 118618 118619 118620 118621 118622 118623 118624 118625 118626 118627
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 3 3.6 3.6 4.8 6 6 7.2 9 10 12 15 18 21 24 30
2 No load speed rpm 11900 13400 11700 13400 13400 11900 12900 13500 12900 13100 13200 12800 13800 13500 13800
3 No load current mA 164 160 133 118 93.3 79 73.5 62.5 52.6 44.3 35.9 28.5 27.4 23.2 19.1
4 Nominal speed rpm 9350 10700 8620 9940 10100 8500 9610 10400 9890 10000 10200 9730 10900 10600 10800
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.25 1.35 1.62 1.97 2.1 2.22 2.17 2.22 2.38 2.36 2.37 2.42 2.34 2.39 2.34
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.72 0.604 0.559 0.496 0.424 0.384 0.32 0.259 0.213 0.193 0.167 0.134
7 Stall torque mNm 7.57 8.27 7.23 8.71 9.4 8.5 9.18 10.2 10.7 10.6 10.7 10.5 11.3 11.2 11.1
8 Starting current A 3.46 3.51 2.69 2.72 2.33 1.87 1.82 1.69 1.52 1.25 1.03 0.814 0.809 0.688 0.556
9 Max. efficiency % 51 53 53 57 60 60 61 64 65 65 66 66 67 67 67
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.867 1.02 1.34 1.76 2.57 3.21 3.96 5.32 6.6 9.56 14.6 22.1 26 34.9 54
11 Terminal inductance mH 0.0213 0.0247 0.0323 0.0456 0.0727 0.092 0.114 0.164 0.223 0.316 0.485 0.749 0.87 1.19 1.79
12 Torque constant mNm/A 2.19 2.36 2.69 3.2 4.04 4.54 5.05 6.06 7.07 8.41 10.4 13 14 16.3 20
13 Speed constant rpm/V 4370 4050 3550 2990 2370 2100 1890 1580 1350 1140 915 737 684 585 477
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 1730 1760 1770 1640 1510 1480 1480 1390 1260 1290 1280 1260 1270 1250 1290
15 Mechanical time constant ms 12.3 11 10.1 9.12 8.38 8.17 7.95 7.66 7.48 7.36 7.25 7.17 7.14 7.12 7.12
16 Rotor inertia gcm2 0.681 0.596 0.548 0.53 0.53 0.526 0.512 0.528 0.565 0.545 0.541 0.544 0.536 0.543 0.529

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 33 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 7.0 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 4.88 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 93.8 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 16000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
(static, shaft supported) 80 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 7 Encoder MR
31 Weight of motor 24 g 16 CPT,
2 channels
Values listed in the table are nominal. Page 265
Explanation of the figures on page 49. Encoder MR
64 - 256 CPT,
2 channels
Page 266/267
Encoder MEnc
‡13 mm
Recommended Electronics: 16 CPT, 2 channels
ESCON 36/2 DC Page 292 Page 284
ESCON 50/5 292
EPOS2 24/2 312
EPOS2 Module 36/2 312
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

70 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


RE 13 ‡13 mm, Graphite Brushes, 3 Watt

maxon DC motor
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118628 118629 118630 118631 118632 118633 118634 118635 118636 118637 118638 118639 118640 118641 118642
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 3 3.6 3.6 4.8 6 6 7.2 9 10 12 15 18 21 24 30
2 No load speed rpm 11900 13400 11700 13400 13400 11900 12900 13500 12900 13100 13200 12800 13800 13500 13800
3 No load current mA 164 160 133 118 93.3 79 73.5 62.5 52.6 44.3 35.9 28.5 27.4 23.2 19.1
4 Nominal speed rpm 9350 10700 8620 9940 10100 8500 9610 10400 9890 10000 10200 9730 10900 10600 10800
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.25 1.35 1.62 1.97 2.1 2.22 2.17 2.22 2.38 2.36 2.37 2.42 2.34 2.39 2.34
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.72 0.604 0.559 0.496 0.424 0.384 0.32 0.259 0.213 0.193 0.167 0.134
7 Stall torque mNm 7.57 8.27 7.23 8.71 9.4 8.5 9.18 10.2 10.7 10.6 10.7 10.5 11.3 11.2 11.1
8 Starting current A 3.46 3.51 2.69 2.72 2.33 1.87 1.82 1.69 1.52 1.25 1.03 0.814 0.809 0.688 0.556
9 Max. efficiency % 51 53 53 57 60 60 61 64 65 65 66 66 67 67 67
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.867 1.02 1.34 1.76 2.57 3.21 3.96 5.32 6.6 9.56 14.6 22.1 26 34.9 54
11 Terminal inductance mH 0.0213 0.0247 0.0323 0.0456 0.0727 0.092 0.114 0.164 0.223 0.316 0.485 0.749 0.87 1.19 1.79
12 Torque constant mNm/A 2.19 2.36 2.69 3.2 4.04 4.54 5.05 6.06 7.07 8.41 10.4 13 14 16.3 20
13 Speed constant rpm/V 4370 4050 3550 2990 2370 2100 1890 1580 1350 1140 915 737 684 585 477
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 1730 1760 1770 1640 1510 1480 1480 1390 1260 1290 1280 1260 1270 1250 1290
15 Mechanical time constant ms 12.3 11 10.1 9.12 8.38 8.17 7.95 7.66 7.48 7.36 7.25 7.17 7.14 7.12 7.12
16 Rotor inertia gcm2 0.681 0.596 0.548 0.53 0.53 0.526 0.512 0.528 0.565 0.545 0.541 0.544 0.536 0.543 0.529

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 33 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 7.0 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 4.88 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 93.6 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 16000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
(static, shaft supported) 80 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 7 Planetary Gearhead Encoder MR
31 Weight of motor 24 g ‡13 mm 16 CPT,
0.05 - 0.15 Nm 2 channels
Values listed in the table are nominal. Page 209 Page 265
Explanation of the figures on page 49. Planetary Gearhead Encoder MR
‡13 mm 64 - 256 CPT,
0.2 - 0.35 Nm 2 channels
Page 210 Page 266/267
Encoder MEnc
‡13 mm
Recommended Electronics: 16 CPT, 2 channels
ESCON 36/2 DC Page 292 Page 284
ESCON 50/5 292
EPOS2 24/2 312
EPOS2 Module 36/2 312
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 71


RE 16 ‡16 mm, Precious Metal Brushes CLL, 2 Watt
maxon DC motor

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

320173 320174 320175 320176 320177 320178 320179


Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 1.8 3 6 9 12 18 24
2 No load speed rpm 8240 8340 8490 8230 8090 7940 7760
3 No load current mA 35.1 21.4 11 7.02 5.81 3.35 2.44
4 Nominal speed rpm 6250 4830 4850 4590 4350 4140 3850
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.42 2.38 2.38 2.38 2.29 2.28 2.22
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.366 0.237 0.169 0.11 0.0783
7 Stall torque mNm 5.46 5.55 5.55 5.4 5.01 4.81 4.45
8 Starting current A 2.65 1.64 0.833 0.524 0.359 0.226 0.153
9 Max. efficiency % 79 79 79 79 77 77 77
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.679 1.83 7.2 17.2 33.4 79.8 157
11 Terminal inductance mH 0.0168 0.0456 0.176 0.421 0.77 1.8 3.35
12 Torque constant mNm/A 2.06 3.39 6.66 10.3 13.9 21.3 29.1
13 Speed constant rpm/V 4640 2810 1430 927 685 448 328
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 1530 1520 1550 1550 1640 1680 1770
15 Mechanical time constant ms 10.4 9.97 9.87 9.87 9.98 9.92 10.1
16 Rotor inertia gcm2 0.65 0.626 0.609 0.61 0.58 0.565 0.546

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 40.6 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 9.5 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 5.33 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 268 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 11000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.5 N

Other specifications
29 Number of pole pairs 1 maxon Modular System Overview on page 16 - 21
30 Number of commutator segments 7
31 Weight of motor 21 g Planetary Gearhead Encoder MR
CLL = Capacitor Long Life ‡16 mm 32 CPT,
0.06 - 0.18 Nm 2 / 3 channels
Values listed in the table are nominal. Page 216 Page 268
Explanation of the figures on page 49. Planetary Gearhead Encoder MR
‡16 mm 128 / 256 / 512 CPT,
0.1 - 0.3 Nm 2 / 3 channels
Page 217 Page 270
Planetary Gearhead
‡16 mm
0.2 - 0.6 Nm Recommended Electronics:
Page 218 ESCON 36/2 DC Page 292
Spindle Drive ESCON 50/5 292
‡16 mm EPOS2 24/2 312
Page 251/252 EPOS2 Module 36/2 312
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

72 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


RE 16 ‡16 mm, Precious Metal Brushes CLL, 3.2 Watt,  approved

maxon DC motor
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118678 118679 118680 118681 118682 118683 118684 118685 118686 118687 118688 118689 118690 118691 118692
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 1.8 2.4 3 3.2 4.5 4.8 7.2 9 12 12 15 18 24 30 48
2 No load speed rpm 4990 6360 6890 6270 6740 5700 6890 6740 7130 5990 6010 5900 7250 6460 5500
3 No load current mA 23.5 25.4 23 18.6 14.8 10.8 9.57 7.4 6.05 4.63 3.72 3.02 3.11 2.08 1.02
4 Nominal speed rpm 4320 5510 5820 4930 5050 3630 4810 4630 5030 3830 3840 3730 5070 4220 3180
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 2.39 2.5 2.89 3.41 4.48 5.61 5.54 5.48 5.48 5.38 5.36 5.33 5.29 5.18 5.01
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.72 0.72 0.711 0.566 0.438 0.348 0.287 0.229 0.187 0.171 0.119 0.0614
7 Stall torque mNm 15.5 16.9 17.3 15.2 17.4 15.2 18.1 17.4 18.6 14.9 14.9 14.5 17.6 15 11.9
8 Starting current A 4.53 4.71 4.19 3.13 2.74 1.9 1.82 1.37 1.16 0.784 0.628 0.5 0.561 0.341 0.144
9 Max. efficiency % 86 86 86 85 86 86 86 86 86 86 85 85 86 85 84
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.397 0.51 0.715 1.02 1.64 2.53 3.95 6.56 10.3 15.3 23.9 36 42.8 88 333
11 Terminal inductance mH 0.0207 0.0227 0.0302 0.0415 0.0711 0.113 0.174 0.284 0.452 0.639 0.993 1.48 1.75 3.44 12.1
12 Torque constant mNm/A 3.43 3.58 4.13 4.84 6.34 7.99 9.92 12.7 16 19 23.7 28.9 31.4 44.1 82.7
13 Speed constant rpm/V 2790 2660 2310 1970 1510 1190 962 753 597 502 403 330 304 217 115
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 323 379 400 415 391 378 383 389 386 404 406 410 414 432 465
15 Mechanical time constant ms 5.84 5.71 5.56 5.46 5.36 5.31 5.29 5.29 5.27 5.29 5.3 5.31 5.31 5.36 5.42
16 Rotor inertia gcm2 1.73 1.44 1.33 1.26 1.31 1.34 1.32 1.3 1.3 1.25 1.25 1.24 1.23 1.18 1.11

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 30 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 8.5 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 10.6 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 436 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 11000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.5 N

Other specifications
29 Number of pole pairs 1 maxon Modular System Overview on page 16 - 21
30 Number of commutator segments 7
31 Weight of motor 38 g Planetary Gearhead
CLL = Capacitor Long Life ‡16 mm
0.06 - 0.18 Nm
Values listed in the table are nominal. Page 216
Explanation of the figures on page 49. Planetary Gearhead
‡16 mm
0.1 - 0.3 Nm
Page 217
Planetary Gearhead
‡16 mm
0.2 - 0.6 Nm Recommended Electronics:
Page 218 ESCON 36/2 DC Page 292
Spindle Drive ESCON 50/5 292
‡16 mm Notes 18
Page 251/252

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 73


RE 16 ‡16 mm, Precious Metal Brushes CLL, 3.2 Watt,  approved
maxon DC motor

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118693 118694 118695 118696 118697 118698 118699 118700 118701 118702 118703 118704 118705 118706 118707
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 1.8 2.4 3 3.2 4.5 4.8 7.2 9 12 12 15 18 24 30 48
2 No load speed rpm 4990 6360 6890 6270 6740 5700 6890 6740 7130 5990 6010 5900 7250 6460 5500
3 No load current mA 23.5 25.4 23 18.6 14.8 10.8 9.57 7.4 6.05 4.63 3.72 3.02 3.11 2.08 1.02
4 Nominal speed rpm 4320 5510 5820 4930 5050 3630 4810 4630 5030 3830 3840 3730 5070 4220 3180
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 2.39 2.5 2.89 3.41 4.48 5.61 5.54 5.48 5.48 5.38 5.36 5.33 5.29 5.18 5.01
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.72 0.72 0.711 0.566 0.438 0.348 0.287 0.229 0.187 0.171 0.119 0.0614
7 Stall torque mNm 15.5 16.9 17.3 15.2 17.4 15.2 18.1 17.4 18.6 14.9 14.9 14.5 17.6 15 11.9
8 Starting current A 4.53 4.71 4.19 3.13 2.74 1.9 1.82 1.37 1.16 0.784 0.628 0.5 0.561 0.341 0.144
9 Max. efficiency % 86 86 86 85 86 86 86 86 86 86 85 85 86 85 84
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.397 0.51 0.715 1.02 1.64 2.53 3.95 6.56 10.3 15.3 23.9 36 42.8 88 333
11 Terminal inductance mH 0.0207 0.0227 0.0302 0.0415 0.0711 0.113 0.174 0.284 0.452 0.639 0.993 1.48 1.75 3.44 12.1
12 Torque constant mNm/A 3.43 3.58 4.13 4.84 6.34 7.99 9.92 12.7 16 19 23.7 28.9 31.4 44.1 82.7
13 Speed constant rpm/V 2790 2660 2310 1970 1510 1190 962 753 597 502 403 330 304 217 115
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 323 379 400 415 391 378 383 389 386 404 406 410 414 432 465
15 Mechanical time constant ms 5.84 5.71 5.56 5.46 5.36 5.31 5.29 5.29 5.27 5.29 5.3 5.31 5.31 5.36 5.42
16 Rotor inertia gcm2 1.73 1.44 1.33 1.26 1.31 1.34 1.32 1.3 1.3 1.25 1.25 1.24 1.23 1.18 1.11

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 30 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 8.5 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 10.6 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 436 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 11000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
(static, shaft supported) 70 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.5 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 7 Planetary Gearhead Encoder MR
31 Weight of motor 38 g ‡16 mm 32 CPT,
CLL = Capacitor Long Life 0.06 - 0.18 Nm 2 / 3 channels
Page 216 Page 268
Values listed in the table are nominal. Planetary Gearhead Encoder MR
Explanation of the figures on page 49. ‡16 mm 128 / 256 / 512 CPT,
0.1 - 0.3 Nm 2 / 3 channels
Page 217 Page 270
Planetary Gearhead Encoder MEnc
‡16 mm ‡13 mm
0.2 - 0.6 Nm Recommended Electronics: 16 CPT, 2 channels
Page 218 ESCON 36/2 DC Page 292 Page 284
Spindle Drive ESCON 50/5 292
‡16 mm EPOS2 24/2 312
Page 251/252 EPOS2 Module 36/2 312
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

74 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


RE 16 ‡16 mm, Graphite Brushes, 4.5 Watt

maxon DC motor
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118710 118711 118712 118713 118714 118715 118716 118717 118718 118719 118720 118721 118722 118723 118724
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 4.8 4.8 6 7.2 9 12 15 18 24 30 36 45 48 48 48
2 No load speed rpm 12700 12100 13200 13600 13100 13900 14000 13200 14000 14700 14100 14500 14200 10100 5320
3 No load current mA 105 98.7 87.6 75.4 56.9 45.9 37.1 28.5 23 19.6 15.6 12.8 11.8 7.66 3.63
4 Nominal speed rpm 11200 10500 11500 11700 11000 12000 12200 11300 12200 12900 12300 12700 12400 8130 3170
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 2.15 2.27 2.67 3.18 4.09 4.26 4.34 4.48 4.5 4.37 4.44 4.41 4.42 4.65 4.77
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.72 0.69 0.569 0.467 0.375 0.299 0.245 0.199 0.162 0.15 0.111 0.0603
7 Stall torque mNm 26.3 22.7 25.8 27.3 29.9 34.3 35.3 33.4 36.3 36.8 35.6 36.2 35.4 24.2 12.1
8 Starting current A 7.56 6.26 6.16 5.56 4.65 4.23 3.51 2.6 2.24 1.91 1.48 1.23 1.11 0.541 0.144
9 Max. efficiency % 69 69 72 73 76 78 79 79 80 80 80 81 80 78 71
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.635 0.767 0.975 1.29 1.94 2.83 4.28 6.93 10.7 15.7 24.4 36.5 43.3 88.7 334
11 Terminal inductance mH 0.0208 0.0227 0.0303 0.0415 0.0711 0.113 0.174 0.285 0.452 0.64 0.994 1.48 1.75 3.44 12.1
12 Torque constant mNm/A 3.48 3.64 4.2 4.91 6.43 8.11 10.1 12.9 16.2 19.3 24.1 29.4 31.9 44.8 83.9
13 Speed constant rpm/V 2750 2630 2280 1940 1480 1180 948 742 589 495 397 325 299 213 114
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 502 554 529 511 447 411 403 399 389 403 402 404 407 423 453
15 Mechanical time constant ms 9.07 8.35 7.36 6.71 6.13 5.78 5.56 5.43 5.31 5.28 5.25 5.23 5.22 5.24 5.28
16 Rotor inertia gcm2 1.73 1.44 1.33 1.26 1.31 1.34 1.32 1.3 1.3 1.25 1.25 1.24 1.23 1.18 1.11

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 30 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 8.5 K/W 4.5 (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 10.6 s 16000
118718 temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 459 s
21 Ambient temperature -20…+65°C 12000
ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.
8000
Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation
23 Max. permissible speed 16000 rpm 4000 The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N 2.0 4.0 6.0 Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.5 N

Other specifications
29 Number of pole pairs 1 maxon Modular System Overview on page 16 - 21
30 Number of commutator segments 7
31 Weight of motor 40 g Planetary Gearhead
‡16 mm
Values listed in the table are nominal. 0.06 - 0.18 Nm
Explanation of the figures on page 49. Page 216
Planetary Gearhead
‡16 mm
0.1 - 0.3 Nm
Page 217
Planetary Gearhead
‡16 mm
0.2 - 0.6 Nm Recommended Electronics:
Page 218 ESCON 36/2 DC Page 292
Spindle Drive ESCON 50/5 292
‡16 mm Notes 18
Page 251/252

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 75


RE 16 ‡16 mm, Graphite Brushes, 4.5 Watt
maxon DC motor

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118725 118726 118727 118728 118729 118730 118731 118732 118733 118734 118735 118736 118737 118738 118739
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 4.8 4.8 6 7.2 9 12 15 18 24 30 36 45 48 48 48
2 No load speed rpm 12700 12100 13200 13600 13100 13900 14000 13200 14000 14700 14100 14500 14200 10100 5320
3 No load current mA 105 98.7 87.6 75.4 56.9 45.9 37.1 28.5 23 19.6 15.6 12.8 11.8 7.66 3.63
4 Nominal speed rpm 11200 10500 11500 11700 11000 12000 12200 11300 12200 12900 12300 12700 12400 8130 3170
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 2.15 2.27 2.67 3.18 4.09 4.26 4.34 4.48 4.5 4.37 4.44 4.41 4.42 4.65 4.77
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.72 0.69 0.569 0.467 0.375 0.299 0.245 0.199 0.162 0.15 0.111 0.0603
7 Stall torque mNm 26.3 22.7 25.8 27.3 29.9 34.3 35.3 33.4 36.3 36.8 35.6 36.2 35.4 24.2 12.1
8 Starting current A 7.56 6.26 6.16 5.56 4.65 4.23 3.51 2.6 2.24 1.91 1.48 1.23 1.11 0.541 0.144
9 Max. efficiency % 69 69 72 73 76 78 79 79 80 80 80 81 80 78 71
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.635 0.767 0.975 1.29 1.94 2.83 4.28 6.93 10.7 15.7 24.4 36.5 43.3 88.7 334
11 Terminal inductance mH 0.0208 0.0227 0.0303 0.0415 0.0711 0.113 0.174 0.285 0.452 0.64 0.994 1.48 1.75 3.44 12.1
12 Torque constant mNm/A 3.48 3.64 4.2 4.91 6.43 8.11 10.1 12.9 16.2 19.3 24.1 29.4 31.9 44.8 83.9
13 Speed constant rpm/V 2750 2630 2280 1940 1480 1180 948 742 589 495 397 325 299 213 114
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 502 554 529 511 447 411 403 399 389 403 402 404 407 423 453
15 Mechanical time constant ms 9.07 8.35 7.36 6.71 6.13 5.78 5.56 5.43 5.31 5.28 5.25 5.23 5.22 5.24 5.28
16 Rotor inertia gcm2 1.73 1.44 1.33 1.26 1.31 1.34 1.32 1.3 1.3 1.25 1.25 1.24 1.23 1.18 1.11

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 30 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 8.5 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 10.6 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 459 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 16000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
(static, shaft supported) 60 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.5 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 7 Planetary Gearhead Encoder MR
31 Weight of motor 40 g ‡16 mm 32 CPT,
0.06 - 0.18 Nm 2 / 3 channels
Values listed in the table are nominal. Page 216 Page 268
Explanation of the figures on page 49. Planetary Gearhead Encoder MR
‡16 mm 128 / 256 / 512 CPT,
0.1 - 0.3 Nm 2 / 3 channels
Page 217 Page 270
Planetary Gearhead Encoder MEnc
‡16 mm ‡13 mm
0.2 - 0.6 Nm Recommended Electronics: 16 CPT, 2 channels
Page 218 ESCON 36/2 DC Page 292 Page 284
Spindle Drive ESCON 50/5 292
‡16 mm EPOS2 24/2 312
Page 251/252 EPOS2 Module 36/2 312
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

76 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


RE 25 ‡25 mm, Precious Metal Brushes CLL, 10 Watt,  approved

maxon DC motor
M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

118740 118741 118742 118743 118744 118745 118746 118747 118748


Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 4.5 8 9 12 15 18 24 32 48
2 No load speed rpm 5360 5320 5230 4850 4980 4790 5190 5510 5070
3 No load current mA 79.7 44.4 38.7 26.3 21.8 9.88 14.4 11.7 6.96
4 Nominal speed rpm 4980 4520 4220 3800 3920 3710 4130 4450 4000
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 11.4 20.9 23.9 28.6 28.2 28.7 28 27.9 27.9
6 Nominal current (max. continuous current) A 1.5 1.5 1.5 1.24 1.01 0.811 0.652 0.516 0.317
7 Stall torque mNm 131 132 119 129 131 126 136 144 132
8 Starting current A 16.5 9.23 7.31 5.5 4.57 3.52 3.1 2.61 1.47
9 Max. efficiency % 87 87 86 87 87 90 87 87 87
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.273 0.867 1.23 2.18 3.28 5.11 7.73 12.3 32.6
11 Terminal inductance mH 0.0275 0.0882 0.115 0.238 0.353 0.551 0.832 1.31 3.48
12 Torque constant mNm/A 7.99 14.3 16.3 23.5 28.6 35.8 43.9 55.2 89.9
13 Speed constant rpm/V 1200 668 584 406 334 267 217 173 106
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 40.9 40.5 44 37.7 38.3 38.2 38.3 38.5 38.6
15 Mechanical time constant ms 4.99 4.4 4.37 4.25 4.23 4.22 4.22 4.22 4.23
16 Rotor inertia gcm2 11.7 10.4 9.49 10.8 10.6 10.6 10.5 10.5 10.5

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 14 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 3.1 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 12.5 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 612 s
21 Ambient temperature -20…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +100°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 5500 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.025 mm
26 Max. axial load (dynamic) 3.2 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 64 N
(static, shaft supported) 800 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 16 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 11 Planetary Gearhead Encoder MR
31 Weight of motor 130 g ‡26 mm 128 - 1000 CPT,
CLL = Capacitor Long Life 0.5 - 4.5 Nm 3 channels
Page 231/232 Page 272
Values listed in the table are nominal. Planetary Gearhead Encoder Enc
Explanation of the figures on page 49. ‡32 mm 22 mm
0.75 - 6.0 Nm 100 CPT, 2 channels
Option Page 234/235/237 Page 274
Preloaded ball bearings Koaxdrive Encoder HED_ 5540
‡32 mm 500 CPT,
1.0 - 4.5 Nm Recommended Electronics: 3 channels
Page 240 ESCON 36/2 DC Page 292 Page 276/278
Spindle Drive ESCON 50/5 292 DC-Tacho DCT
‡32 mm EPOS2 24/2 312 ‡22 mm
Page 255/256/257 EPOS2 Module 36/2 312 0.52 V
EPOS2 24/5 313 Page 286
EPOS2 50/5 313
EPOS2 P 24/5 316
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 77


RE 25 ‡25 mm, Graphite Brushes, 20 Watt
maxon DC motor

M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

302534 339149 339150 339151 339152 339153 339154 339155 339156 339157 339158
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 7.2 9 12 18 24 30 36 48 48 48 48
2 No load speed rpm 10500 9710 9620 10400 10900 9210 10100 9540 8450 6720 4650
3 No load current mA 133 93.2 68.1 50.6 40.2 25 23.7 16.4 13.7 9.89 6
4 Nominal speed rpm 8970 8260 8310 9190 9690 8010 8860 8360 7270 5530 3430
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 21.9 24.4 27.5 29.1 30.4 31.4 30.7 31.7 32.3 32.9 32.8
6 Nominal current (max. continuous current) A 3.68 2.97 2.45 1.85 1.5 1.04 0.931 0.68 0.614 0.495 0.341
7 Stall torque mNm 259 238 268 297 325 265 279 270 243 192 127
8 Starting current A 42.1 28.1 23.2 18.4 15.6 8.61 8.24 5.67 4.51 2.84 1.3
9 Max. efficiency % 79 81 84 86 88 88 88 89 89 88 86
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.171 0.32 0.517 0.98 1.53 3.49 4.37 8.47 10.6 16.9 36.8
11 Terminal inductance mH 0.0163 0.0308 0.0573 0.112 0.186 0.407 0.493 0.979 1.25 1.97 4.11
12 Torque constant mNm/A 6.15 8.46 11.5 16.1 20.8 30.8 33.8 47.7 53.8 67.7 97.6
13 Speed constant rpm/V 1550 1130 828 591 460 311 282 200 177 141 97.8
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 43.2 42.8 37.1 35.9 34 35.2 36.5 35.6 35.1 35.2 36.9
15 Mechanical time constant ms 6.52 6.06 5.62 5.36 5.24 5.17 5.16 5.13 5.12 5.12 5.14
16 Rotor inertia gcm2 14.4 13.5 14.5 14.3 14.7 14 13.5 13.8 13.9 13.9 13.3

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 14.4 K/W 15000 20 In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 5.1 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 27.7 s 339155
temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 543 s 10000
21 Ambient temperature -30…+100°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +155°C = Thermal limit.
5000 Short term operation
Mechanical data (ball bearings)
23 Max. permissible speed 14000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.025 mm 10 20 30
26 Max. axial load (dynamic) 20 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 60 N 0.25 0.5 1.0
(static, shaft supported) 1000 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 35 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 11 Planetary Gearhead Encoder MR
31 Weight of motor 115 g ‡26 mm 128 - 1000 CPT,
0.5 - 4.5 Nm 3 channels
Values listed in the table are nominal. Page 231/232 Page 272
Explanation of the figures on page 49. Planetary Gearhead Encoder HED_ 5540
‡32 mm 500 CPT,
Option 0.75 - 6.0 Nm 3 channels
Encoder MR on request Page 234/235/237 Page 277/280
Encoder HED_ 5540 on request Koaxdrive DC-Tacho DCT
‡32 mm ‡22 mm
1.0 - 4.5 Nm Recommended Electronics: 0.52 V
Page 240 ESCON 36/2 DC Page 292 Page 286
Spindle Drive ESCON 50/5 292 Brake AB 28
‡32 mm EPOS2 24/2 312 24 VDC
Page 255/256/257 EPOS2 Module 36/2 312 0.4 Nm
EPOS2 24/5 313 Page 330
EPOS2 50/5 313
EPOS2 P 24/5 316
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

78 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


RE 25 ‡25 mm, Graphite Brushes, 20 Watt

maxon DC motor
M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

according to dimensional drawing 118749 118750 118751 118752 118753 118754 118755 118756 118757
shaft length 15.7 shortened to 4 mm 302002 302003 302004 302005 302006 302007 302001 302008 302009
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 9 15 18 24 30 42 48 48 48
2 No load speed rpm 10000 9660 10200 9560 9860 11100 10300 8240 5050
3 No load current mA 110 60.8 53.9 36.9 30.5 25.2 20.1 15.2 8.52
4 Nominal speed rpm 8970 8430 8850 8330 8640 9920 9160 7040 3830
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 11.1 20.5 22.9 26.3 26.7 27.1 27.7 28.7 30
6 Nominal current (max. continuous current) A 1.5 1.5 1.46 1.16 0.968 0.784 0.653 0.536 0.343
7 Stall torque mNm 232 225 220 243 249 283 264 209 129
8 Starting current A 29.1 15.8 13.5 10.4 8.72 7.94 6.03 3.81 1.44
9 Max. efficiency % 76 82 83 85 86 87 87 86 84
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.309 0.952 1.33 2.32 3.44 5.29 7.96 12.6 33.4
11 Terminal inductance mH 0.0275 0.0882 0.115 0.238 0.353 0.551 0.832 1.31 3.48
12 Torque constant mNm/A 7.96 14.3 16.3 23.4 28.5 35.6 43.8 55 89.6
13 Speed constant rpm/V 1200 670 586 408 335 268 218 174 107
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 46.5 44.7 48 40.3 40.4 39.8 39.6 39.8 39.7
15 Mechanical time constant ms 5.68 4.87 4.77 4.55 4.47 4.4 4.37 4.37 4.35
16 Rotor inertia gcm2 11.7 10.4 9.49 10.8 10.6 10.6 10.5 10.5 10.5

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 14 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 3.1 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 12.5 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 612 s
21 Ambient temperature -30…+100°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (ball bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 14000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.025 mm
26 Max. axial load (dynamic) 3.2 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 64 N
(static, shaft supported) 800 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 16 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 11 Planetary Gearhead Encoder MR
31 Weight of motor 130 g ‡26 mm 128 - 1000 CPT,
0.5 - 4.5 Nm 3 channels
Values listed in the table are nominal. Page 231/232 Page 272
Explanation of the figures on page 49. Planetary Gearhead Encoder Enc
‡32 mm 22 mm
Option 0.75 - 6.0 Nm 100 CPT, 2 channels
Preloaded ball bearings Page 234/235/237 Page 274
Koaxdrive Encoder HED_ 5540
‡32 mm 500 CPT,
1.0 - 4.5 Nm Recommended Electronics: 3 channels
Page 240 ESCON 36/2 DC Page 292 Page 276/278
Spindle Drive ESCON 50/5 292 DC-Tacho DCT
‡32 mm EPOS2 24/2 312 ‡22 mm
Page 255/256/257 EPOS2 Module 36/2 312 0.52 V
EPOS2 24/5 313 Page 286
EPOS2 50/5 313 Brake AB 28
EPOS2 P 24/5 316 24 VDC
EPOS3 70/10 EtherCAT 319 0.4 Nm
Notes 18 Page 330

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 79


RE 30 ‡30 mm, Graphite Brushes, 60 Watt
maxon DC motor

M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

according to dimensional drawing 310005 310006 310007 310008 310009


shaft length 15.7 shortened to 8.7 mm 268193 268213 268214 268215 268216
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 12 18 24 36 48
2 No load speed rpm 8170 8590 8810 8590 8490
3 No load current mA 301 213 165 106 78.6
4 Nominal speed rpm 7630 7910 8050 7840 7760
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 51.6 75.5 85.6 86.6 89.7
6 Nominal current (max. continuous current) A 4 4 3.47 2.28 1.74
7 Stall torque mNm 852 1000 1020 1000 1050
8 Starting current A 61.1 50.3 39.3 25.2 19.6
9 Max. efficiency % 85 87 87 87 88
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.196 0.358 0.611 1.43 2.45
11 Terminal inductance mH 0.0345 0.0703 0.119 0.281 0.513
12 Torque constant mNm/A 13.9 19.9 25.9 39.8 53.8
13 Speed constant rpm/V 685 479 369 240 178
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 9.64 8.61 8.69 8.61 8.09
15 Mechanical time constant ms 3.4 3.24 3.05 2.98 2.94
16 Rotor inertia gcm2 33.7 35.9 33.5 33.1 34.7

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 6.0 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 1.7 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 16.3 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 525 s
21 Ambient temperature -30…+100°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (ball bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 12000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.025 mm
26 Max. axial load (dynamic) 5.6 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 110 N
(static, shaft supported) 1200 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 28 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 13 Planetary Gearhead Encoder MR
31 Weight of motor 260 g ‡32 mm 256 - 1024 Imp.,
0.75 - 6.0 Nm 3 channels
Values listed in the table are nominal. Page 234/236/237 Page 273
Explanation of the figures on page 49. Koaxdrive
‡32 mm
Tolerances may vary from the standard 1.0 - 4.5 Nm
specification. Page 240
Spindle Drive
Option ‡32 mm
Preloaded ball bearings Page 255/256/257 Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
ESCON 50/5 292
EPOS2 Module 36/2 312
EPOS2 24/5 313
EPOS2 50/5 313
EPOS2 P 24/5 316
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

80 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


RE 35 ‡35 mm, Graphite Brushes, 90 Watt

maxon DC motor
M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

according to dimensional drawing 273752 323890 273753 273754 273755 273756 273757 273758 273759 273760 273761 273762 273763
shaft length 15.6 shortened to 4 mm 285785 323891 285786 285787 285788 285789 285790 285791 285792 285793 285794 285795 285796
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 15 24 30 42 48 48 48 48 48 48 48 48 48
2 No load speed rpm 7180 7740 7270 7560 7300 6670 5980 4760 3820 3140 2580 2110 1630
3 No load current mA 247 169 124 92.9 77.5 68.8 59.8 44.8 34.2 27.2 21.6 17.2 13
4 Nominal speed rpm 6500 7000 6490 6820 6530 5890 5180 3940 2990 2290 1720 1230 736
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 73.1 101 97.2 101 99.4 101 101 104 106 106 106 105 105
6 Nominal current (max. continuous current) A 4 3.62 2.62 2.02 1.67 1.55 1.39 1.14 0.928 0.761 0.626 0.507 0.393
7 Stall torque mNm 929 1200 973 1080 980 890 776 620 498 398 322 255 196
8 Starting current A 47.8 41.1 25 20.7 15.8 13.1 10.2 6.5 4.2 2.76 1.84 1.19 0.708
9 Max. efficiency % 83 86 85 86 86 85 85 84 82 81 79 77 74
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.314 0.583 1.2 2.03 3.05 3.67 4.69 7.38 11.4 17.4 26 40.2 67.8
11 Terminal inductance mH 0.085 0.191 0.34 0.62 0.87 1.04 1.29 2.04 3.16 4.65 6.89 10.3 17.1
12 Torque constant mNm/A 19.4 29.2 38.9 52.5 62.2 68 75.8 95.2 119 144 175 214 276
13 Speed constant rpm/V 491 328 246 182 154 140 126 100 80.5 66.4 54.6 44.7 34.6
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 7.93 6.55 7.57 7.05 7.52 7.57 7.79 7.77 7.76 8.01 8.13 8.4 8.49
15 Mechanical time constant ms 5.65 5.44 5.4 5.35 5.34 5.35 5.35 5.36 5.36 5.37 5.38 5.39 5.41
16 Rotor inertia gcm2 68.1 79.2 68.1 72.5 67.9 67.4 65.6 65.9 65.9 64 63.2 61.2 60.8

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 6.2 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 2.0 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 30.2 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 644 s
21 Ambient temperature -30…+100°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +155°C = Thermal limit.

Mechanical data (ball bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 12000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.025 mm
26 Max. axial load (dynamic) 5.6 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 110 N
(static, shaft supported) 1200 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 28 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 13 Planetary Gearhead Encoder MR
31 Weight of motor 340 g ‡32 mm 256 - 1024 Imp.,
0.75 - 6.0 Nm 3 channels
Values listed in the table are nominal. Page 234/236/237 Page 273
Explanation of the figures on page 49. Planetary Gearhead Encoder HED_ 5540
‡32 mm 500 CPT,
Option 4.0 - 8.0 Nm 3 channels
Hollow shaft as special design Page 239 Page 276/278
Preloaded ball bearings Planetary Gearhead DC-Tacho DCT
‡42 mm ‡22 mm
3 - 15 Nm Recommended Electronics: 0.52 V
Page 242 ESCON 50/5 Page 292 Page 286
Spindle Drive EPOS2 24/5 313 Brake AB 28
‡32 mm EPOS2 50/5 313 24 VDC
Page 255/256/257 EPOS2 P 24/5 316 0.4 Nm
EPOS3 70/10 EtherCAT 319 Page 330
ADS 50/10 373 End cap
ADS_E 50/10 373 Page 335
Notes 18

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 81


RE 40 ‡40 mm, Graphite Brushes, 150 Watt
maxon DC motor

M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

148866 148867 148877 218008 218009 218010 218011 218012 218013 218014
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 12 24 48 48 48 48 48 48 48 48
2 No load speed rpm 6920 7580 7590 6420 5560 3330 2690 2130 1720 1420
3 No load current mA 241 137 68.6 53.6 43.7 21.9 16.6 12.5 9.66 7.76
4 Nominal speed rpm 6380 6940 7000 5810 4930 2710 2060 1510 1080 781
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 94.9 177 187 186 180 189 190 192 192 190
6 Nominal current (max. continuous current) A 6 6 3.17 2.66 2.23 1.4 1.13 0.909 0.73 0.6
7 Stall torque mNm 1720 2420 2560 2040 1620 1020 814 655 523 424
8 Starting current A 105 80.2 42.4 28.6 19.7 7.43 4.79 3.06 1.97 1.32
9 Max. efficiency % 87 91 92 91 91 89 89 88 87 85
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.115 0.299 1.13 1.68 2.44 6.46 10 15.7 24.4 36.3
11 Terminal inductance mH 0.0245 0.0823 0.329 0.46 0.612 1.7 2.62 4.14 6.4 9.31
12 Torque constant mNm/A 16.4 30.2 60.3 71.3 82.2 137 170 214 266 321
13 Speed constant rpm/V 581 317 158 134 116 69.7 56.2 44.7 35.9 29.8
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 4.05 3.14 2.97 3.16 3.45 3.29 3.31 3.27 3.29 3.37
15 Mechanical time constant ms 5.89 4.67 4.28 4.2 4.19 4.16 4.15 4.15 4.15 4.16
16 Rotor inertia gcm2 139 142 137 127 116 121 120 121 120 118

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 4.7 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 1.9 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 41.5 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 736 s
21 Ambient temperature -30…+100°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +155°C = Thermal limit.

Mechanical data (ball bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 12000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.025 mm
26 Max. axial load (dynamic) 5.6 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 110 N
(static, shaft supported) 1200 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 28 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 13 Planetary Gearhead Encoder MR
31 Weight of motor 480 g ‡42 mm 256 - 1024 Imp.,
3 - 15 Nm 3 channels
Values listed in the table are nominal. Page 242 Page 273
Explanation of the figures on page 49. Planetary Gearhead Encoder HED_ 5540
‡52 mm 500 CPT,
Option 4 - 30 Nm 3 channels
Preloaded ball bearings Page 245 Page 276/278
Brake AB 28
24 VDC
Recommended Electronics: 0.4 Nm
ESCON 50/5 Page 292 Page 330
EPOS2 24/5 313 Industrial Version
EPOS2 50/5 313 Encoder HEDL 9140
EPOS2 70/10 313 Page 281
EPOS2 P 24/5 316 Brake AB 28
EPOS3 70/10 EtherCAT 319 Page 331
ADS 50/10 373 End cap
ADS_E 50/10 373 Page 335
Notes 18

82 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


RE 50 ‡50 mm, Graphite Brushes, 200 Watt

maxon DC motor
M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

370354 370355 370356 370357


Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 24 36 48 70
2 No load speed rpm 5950 5680 4900 2760
3 No load current mA 236 147 88.4 27.4
4 Nominal speed rpm 5680 5420 4620 2470
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 405 418 420 452
6 Nominal current (max. continuous current) A 10.8 7.07 4.58 1.89
7 Stall torque mNm 8920 8920 7370 4340
8 Starting current A 232 148 78.9 17.9
9 Max. efficiency % 94 94 94 92
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.103 0.244 0.608 3.9
11 Terminal inductance mH 0.0717 0.177 0.423 2.83
12 Torque constant mNm/A 38.5 60.4 93.4 242
13 Speed constant rpm/V 248 158 102 39.5
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 0.668 0.638 0.666 0.638
15 Mechanical time constant ms 3.75 3.74 3.78 3.74
16 Rotor inertia gcm2 536 560 542 560

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 3.8 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 1.2 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 71.7 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 1370 s
21 Ambient temperature -30…+100°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (preloaded ball bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 9500 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play at axial load < 11.5 N 0 mm
> 11.5 N 0.1 mm
25 Radial play 0.03 mm Assigned power rating
26 Max. axial load (dynamic) 30 N
27 Max. force for press fits (static) 150 N
(static, shaft supported) 6000 N
28 Max. radial loading, 15 mm from flange 110 N
maxon Modular System Overview on page 16 - 21
Other specifications
29 Number of pole pairs 1 Planetary Gearhead Encoder HEDS 5540
30 Number of commutator segments 15 ‡52 mm 500 CPT,
31 Weight of motor 1100 g 4 - 30 Nm 3 channels
Page 245 Page 277
Values listed in the table are nominal. Planetary Gearhead Encoder HEDL 5540
Explanation of the figures on page 49. ‡62 mm 500 CPT,
8 - 50 Nm 3 channels
Industrial version with radial shaft seal ring Page 247 Page 279
(resulting in increased no-load current) Industrial Version IP54
Encoder HEDL 9140
Recommended Electronics: Page 282
ESCON 50/5 Page 292 Brake AB 44
EPOS2 50/5 313 Page 334
EPOS2 70/10 313 End cap
EPOS3 70/10 EtherCAT 319 Page 335
ADS 50/10 373
ADS_E 50/10 373
Notes 18

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 83


RE 65 ‡65 mm, Graphite Brushes, 250 Watt
maxon DC motor

M 1:4
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

353294 353295 353296 353297 353298 353299 353300 353301


Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 18 24 36 48 60 70 70 70
2 No load speed rpm 3420 3960 3850 3560 3570 3340 3090 2610
3 No load current mA 721 665 417 276 221 171 153 120
4 Nominal speed rpm 3150 3710 3630 3340 3360 3130 2880 2410
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 442 485 628 722 758 796 809 865
6 Nominal current (max. continuous current) A 10 9.4 7.62 5.97 5.01 4.19 3.93 3.54
7 Stall torque mNm 14000 16200 18000 16600 16700 15500 14100 12600
8 Starting current A 296 292 207 131 106 78.6 66.1 49.7
9 Max. efficiency % 80 83 87 88 89 89 89 89
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.0609 0.0821 0.174 0.365 0.568 0.891 1.06 1.41
11 Terminal inductance mH 0.0226 0.0308 0.076 0.161 0.251 0.393 0.458 0.643
12 Torque constant mNm/A 47.5 55.4 87 127 158 198 214 253
13 Speed constant rpm/V 201 172 110 75.4 60.4 48.3 44.7 37.7
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 0.258 0.256 0.22 0.218 0.217 0.218 0.222 0.21
15 Mechanical time constant ms 3.74 3.46 3.18 3.05 3 2.97 2.97 2.94
16 Rotor inertia gcm2 1380 1290 1380 1340 1320 1310 1280 1340

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 1.3 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 1.9 K/W 6000 250
(lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 123 s 353297
temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 960 s 4500
21 Ambient temperature -30…+100°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.
3000
Mechanical data (preloaded ball bearings) Short term operation
23 Max. permissible speed 5500 rpm 1500 The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play at axial load < 25 N 0 mm
> 25 N 0.1 mm 150 300 450 600 750
25 Radial play 0.03 mm Assigned power rating
26 Max. axial load (dynamic) 70 N 1.5 3.0 4.5 6.0
27 Max. force for press fits (static) 420 N
(static, shaft supported) 12000 N
28 Max. radial loading, 15 mm from flange 350 N
maxon Modular System Overview on page 16 - 21
Other specifications
29 Number of pole pairs 2 Planetary Gearhead Encoder HEDS 5540
30 Number of commutator segments 26 ‡81 mm 500 CPT,
31 Weight of motor 2100 g 20 - 120 Nm 3 channels
Page 248 Page 277
Values listed in the table are nominal. Encoder HEDL 5540
Explanation of the figures on page 49. 500 CPT,
3 channels
Industrial version with radial shaft seal ring Page 279
(resulting in increased no-load current) Industrial Version IP54
Encoder HEDL 9140
Recommended Electronics: Page 282
ESCON 50/5 Page 292 Brake AB 44
EPOS2 50/5 313 Page 334
EPOS2 70/10 313 End cap
EPOS3 70/10 EtherCAT 319 Page 335
ADS 50/10 373
ADS_E 50/10 373
Notes 18

84 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


maxon %-max
maxon A-max
maxon A-max motors are an innovative range of high-quality DC motors, equipped with
powerful AlNiCo permanent magnets. The “heart” of our motors is the ironless maxon winding,
that has been tested millions of times over. This is the latest technology for compact,
powerful and low-inertia drives.

Summary 86

DC motor 12 - 32 mm in diameter 87–112

85
maxon A-max program
The economically priced DC motor program that
gives you top performance and convincing quality.

Motor housing, precision-


made from rolled steel,
delivers high strength yet
minimizes waste material
to reduce costs.

Power leads or AMP-


compatible terminals.
Save strain relieve on
power leads.

Elimination of a C-Clip Modular construction of the A-max series


groove results in higher
torsional stability and
greater cross-sectional
strength.

Reduced-diameter com-
mutator, employing
more segments, provi-
des longer life.

Hybrid process forms the stator


by assembling motor housing,
magnet and end cap in one step
using injection molding of PPA
plastic. Customers can select
either sleeve or ball bearings.

Glass-fibre reinforced
polyphtalamide plastic (PPA),
impact-resistant, heat-resistant
up to 125°C and noise
absorbing.
A-max 12 1 WE
A-max 12 2 WE
A-max 16 1 WE
A-max 16 2 WE

A-max 19 1 WE
A-max 19 2 WE
A-max 22 1 WE
A-max 22 2 WE
A-max 26 1 WE
A-max 26 2 WE
A-max 32 1 WE

A-max 32 2 WE
WE = Shaft end

Proven winding technology


provides a high-performance
relationship between the coil X = Standard
X = Option
and magnet system.
Precious Metal Brushes (EB) X X X X X X X X

Precious Metal Brushes (EB) and CLL X X X X X X X X X X

Graphite Brushes (GB) X X X X X X X X X X

Sleeve Bearings X X X X X X X X X X X X

Graphite brushes for the Ball Bearings X X X X X X X X X X X X

Terminals X X X X X X X X X X
most demanding tasks. 4-,
Pigtails X X X X X X X X X X X X
5- or 7-fingered precious metal
min. 4.5 4.5 4.5 4.5 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0
brushes for fine rotary motions. Shaft flange side (FS)
max. 10.0 10.0 15.0 15.0 27.4 27.4 25.0 25.0 30.0 30.0 30.0 30.0
min. 2.6 2.6 2.6 2.6 2.6 3.0
Shaft brush side (BS)
max. 9.4 10.0 16.6 16.0 16.0 19.3

86
%-max 12 ‡12 mm, Precious Metal Brushes CLL, 0.75 Watt,  approved

maxonDC
maxon motor
%-max
M 1.5:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

200937 265374 265375 265376 265377 265378


Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 3 4.5 6 9 12 15
2 No load speed rpm 13900 11900 12800 12100 12300 13800
3 No load current mA 21.1 11.5 9.47 5.87 4.5 4.2
4 Nominal speed rpm 5980 4380 5260 4470 4610 5030
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.897 0.961 0.948 0.941 0.931 0.804
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.465 0.282 0.225 0.141 0.107 0.0836
7 Stall torque mNm 1.58 1.55 1.63 1.52 1.52 1.29
8 Starting current A 0.789 0.438 0.374 0.22 0.168 0.129
9 Max. efficiency % 70 71 71 70 70 68
Characteristics
10 Terminal resistance : 3.8 10.3 16 40.9 71.6 116
11 Terminal inductance mH 0.0851 0.263 0.402 1.01 1.74 2.13
12 Torque constant mNm/A 2.01 3.53 4.36 6.92 9.06 10
13 Speed constant rpm/V 4760 2710 2190 1380 1050 952
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 9030 7880 8060 8170 8330 11000
15 Mechanical time constant ms 20.6 20.3 20.4 20.4 20.5 21.1
16 Rotor inertia gcm2 0.218 0.246 0.241 0.238 0.235 0.183

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 44.5 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 15 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 5.03 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 245 s
21 Ambient temperature -30…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 19000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.15 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
28 Max. radial loading, 4 mm from flange 0.4 N

Other specifications
29 Number of pole pairs 1 maxon Modular System Overview on page 16 - 21
30 Number of commutator segments 7
31 Weight of motor 11 g Planetary Gearhead
CLL= Capacitor Long Life ‡10 mm
Alignment of the electronic 0.005 - 0.15 Nm
connections not specified Page 207
Spur Gearhead
Values listed in the table are nominal. ‡12 mm
Explanation of the figures on page 49. 0.008 - 0.025 Nm
Page 208
Planetary Gearhead
‡13 mm
0.05 - 0.15 Nm Recommended Electronics:
Page 209 ESCON 36/2 DC Page 292
Planetary Gearhead ESCON 50/5 292
‡13 mm Notes 18
0.2 - 0.35 Nm
Page 210

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 87


%-max 12 ‡12 mm, Precious Metal Brushes CLL, 0.5 Watt,  approved
maxonDC
maxon motor
%-max

M 1.5:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

200938 265389 265390 265391 265392 265393


Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 3 4.5 6 9 12 15
2 No load speed rpm 13700 11700 12600 11900 12100 13500
3 No load current mA 34.5 18.8 15.5 9.63 7.38 6.88
4 Nominal speed rpm 6000 4390 5280 4480 4620 5050
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.872 0.937 0.923 0.918 0.908 0.78
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.464 0.282 0.225 0.141 0.106 0.0835
7 Stall torque mNm 1.58 1.55 1.63 1.52 1.52 1.29
8 Starting current A 0.789 0.438 0.374 0.22 0.168 0.129
9 Max. efficiency % 63 63 64 63 63 60
Characteristics
10 Terminal resistance : 3.8 10.3 16 40.9 71.6 116
11 Terminal inductance mH 0.0851 0.263 0.402 1.01 1.74 2.13
12 Torque constant mNm/A 2.01 3.53 4.36 6.92 9.06 10
13 Speed constant rpm/V 4760 2710 2190 1380 1050 952
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 9030 7880 8060 8170 8330 11000
15 Mechanical time constant ms 20.6 20.3 20.4 20.4 20.5 21.1
16 Rotor inertia gcm2 0.218 0.246 0.241 0.238 0.235 0.183

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 44.5 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 15 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 5.03 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 267 s
21 Ambient temperature -30…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 14000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.15 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 15 N
(static, shaft supported) 70 N
28 Max. radial loading, 4 mm from flange 0.4 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 7 Planetary Gearhead Encoder MR
31 Weight of motor 12 g ‡10 mm 16 CPT,
CLL = Capacitor Long Life 0.01 - 0.15 Nm 2 channels
Alignment of the electronic Page 207 Page 265
connections not specified Spur Gearhead Encoder MR
‡12 mm 64 - 256 CPT,
Values listed in the table are nominal. 0.008 - 0.025 Nm 2 channels
Explanation of the figures on page 49. Page 208 Page 266
Planetary Gearhead
‡13 mm
0.05 - 0.15 Nm Recommended Electronics:
Page 209 ESCON 36/2 DC Page 292
Planetary Gearhead ESCON 50/5 292
‡13 mm EPOS2 24/2 312
0.2 - 0.35 Nm EPOS2 Module 36/2 312
Page 210 EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

88 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


%-max 16 ‡16 mm, Precious Metal Brushes CLL, 2 Watt,  approved

maxonDC
maxon motor
%-max
M 1.5:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 110041 110042 110043 110044 110045 110046 110047 110048 110049 110050
with cables 139820 352815 134844 231379 220514 304672 352823 352816 260678 352817
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 1.5 3 6 9 12 15 18 21 24 30
2 No load speed rpm 10800 12300 10100 12300 12300 13200 14100 13700 13800 11400
3 No load current mA 61.4 38.1 13.9 12.7 9.54 8.57 7.99 6.53 5.83 3.37
4 Nominal speed rpm 9360 8810 4530 6700 6660 7590 8480 8040 8120 5480
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.712 1.3 2.22 2.19 2.17 2.17 2.15 2.14 2.11 2.08
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.6 0.6 0.408 0.327 0.243 0.209 0.185 0.153 0.134 0.0864
7 Stall torque mNm 4.79 4.51 4.03 4.82 4.77 5.16 5.44 5.22 5.12 4.04
8 Starting current A 3.66 1.97 0.723 0.702 0.52 0.482 0.453 0.362 0.315 0.164
9 Max. efficiency % 77 75 75 76 76 76 76 76 76 74
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.41 1.52 8.3 12.8 23.1 31.1 39.7 57.9 76.2 183
11 Terminal inductance mH 0.017 0.0519 0.306 0.467 0.831 1.13 1.42 2.05 2.61 6.01
12 Torque constant mNm/A 1.31 2.29 5.57 6.88 9.17 10.7 12 14.4 16.3 24.7
13 Speed constant rpm/V 7290 4170 1720 1390 1040 893 795 663 587 387
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 2280 2770 2560 2590 2620 2600 2630 2670 2750 2880
15 Mechanical time constant ms 25.3 23.8 23.3 23.3 23.3 23.4 23.5 23.4 23.5 23.9
16 Rotor inertia gcm2 1.06 0.82 0.868 0.859 0.849 0.859 0.852 0.838 0.816 0.793

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 29.8 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 5.5 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 3.55 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 165 s
21 Ambient temperature -30…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 19000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 35 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Mechanical data (ball bearings)


23 Max. permissible speed 19000 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.025 mm Spur Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 2.2 N ‡16 mm
27 Max. force for press fits (static) 30 N 0.01 - 0.1 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 7.8 N Page 212 - 215
Planetary Gearhead
Other specifications ‡16 mm
29 Number of pole pairs 1 0.06 - 0.18 Nm
30 Number of commutator segments 7 Page 216
31 Weight of motor 21 g Planetary Gearhead
CLL = Capacitor Long Life ‡16 mm
0.1 - 0.6 Nm Recommended Electronics:
Values listed in the table are nominal. Page 217/218 ESCON 36/2 DC Page 292
Explanation of the figures on page 49. Spindle Drive ESCON 50/5 292
‡16 mm Notes 18
Option Page 251/252
Ball bearings in place of sleeve bearings
Without CLL

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 89


%-max 16 ‡16 mm, Precious Metal Brushes CLL, 1.2 Watt,  approved
maxonDC
maxon motor
%-max

M 1.5:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 110051 110052 110053 110054 110055 110056 110057 110058 110059 110060
with cables 139823 352825 352826 352827 352828 352829 352830 352831 352832 352833
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 1.2 2.4 6 7.2 9 12 15 18 18 30
2 No load speed rpm 8560 9730 10000 9740 9120 10400 11600 11600 10300 11300
3 No load current mA 73.9 44.1 18.3 14.7 10.8 9.69 8.99 7.49 6.34 4.33
4 Nominal speed rpm 7170 6310 4540 4200 3530 4900 6090 6050 4580 5500
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.694 1.29 2.18 2.17 2.16 2.16 2.13 2.12 2.09 2.04
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.6 0.6 0.407 0.327 0.244 0.21 0.185 0.153 0.134 0.0862
7 Stall torque mNm 3.83 3.61 4.03 3.86 3.57 4.13 4.54 4.48 3.84 4.04
8 Starting current A 2.93 1.58 0.723 0.561 0.39 0.386 0.378 0.311 0.236 0.164
9 Max. efficiency % 71 70 71 71 70 71 72 72 71 71
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.41 1.52 8.3 12.8 23.1 31.1 39.7 57.9 76.2 183
11 Terminal inductance mH 0.017 0.0519 0.306 0.467 0.831 1.13 1.42 2.05 2.61 6.01
12 Torque constant mNm/A 1.31 2.29 5.57 6.88 9.17 10.7 12 14.4 16.3 24.7
13 Speed constant rpm/V 7290 4170 1720 1390 1040 893 795 663 587 387
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 2280 2770 2560 2590 2620 2600 2630 2670 2750 2880
15 Mechanical time constant ms 25.3 23.7 23.2 23.3 23.3 23.3 23.4 23.3 23.4 23.8
16 Rotor inertia gcm2 1.06 0.818 0.866 0.857 0.847 0.857 0.85 0.836 0.814 0.791

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 29.8 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 5.5 K/W
12000 1.2
(lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 3.55 s 110053
temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 165 s
21 Ambient temperature -30…+65°C 8000 ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) 4000 Short term operation


23 Max. permissible speed 11000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm 1.0 2.0 3.0
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 35 N 0.2 0.4 0.6
(static, shaft supported) 280 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Mechanical data (ball bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 11000 rpm
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm Spur Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.025 mm ‡16 mm 32 CPT,
26 Max. axial load (dynamic) 2.2 N 0.01 - 0.1 Nm 2 / 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 30 N Page 212 - 215 Page 268
(static, shaft supported) 280 N Planetary Gearhead Encoder MR
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 7.8 N ‡16 mm 128 / 256 / 512 CPT,
0.06 - 0.18 Nm 2 / 3 channels
Other specifications Page 216 Page 270
29 Number of pole pairs 1 Planetary Gearhead Encoder MEnc
30 Number of commutator segments 7 ‡16 mm ‡13 mm
31 Weight of motor 22 g 0.1 - 0.6 Nm Recommended Electronics: 16 CPT, 2 channels
CLL = Capacitor Long Life Page 217/218 ESCON 36/2 DC Page 292 Page 284
Spindle Drive ESCON 50/5 292
Values listed in the table are nominal. ‡16 mm EPOS2 24/2 312
Explanation of the figures on page 49. Page 251/252 EPOS2 Module 36/2 312
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Option Notes 18
Ball bearings in place of sleeve bearings
Without CLL

90 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


%-max 16 ‡16 mm, Graphite Brushes, 2 Watt

maxonDC
maxon motor
%-max
M 1.5:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 110061 110062 110063 110064 110065 110066 110067 110068 110069 110070
with cables 139821 352853 352854 352855 325083 352856 205903 352857 266076 352858
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 1.5 3 6 9 12 14 15 18 21 30
2 No load speed rpm 10200 11600 9520 11700 11700 11700 11100 11100 11500 10800
3 No load current mA 226 129 53.3 43.1 32.3 27.7 24.7 20.6 18.2 12
4 Nominal speed rpm 8670 7860 3240 5470 5430 5470 4840 4790 5080 4170
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.646 1.35 2.45 2.41 2.39 2.41 2.4 2.38 2.33 2.29
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.494 0.393 0.293 0.253 0.224 0.186 0.162 0.105
7 Stall torque mNm 4.93 4.51 4.02 4.82 4.76 4.81 4.53 4.47 4.48 4.03
8 Starting current A 3.76 1.97 0.721 0.7 0.519 0.45 0.377 0.31 0.275 0.164
9 Max. efficiency % 54 54 52 56 56 56 55 55 55 53
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.399 1.52 8.32 12.8 23.1 31.1 39.8 58 76.2 183
11 Terminal inductance mH 0.017 0.0519 0.306 0.467 0.831 1.13 1.42 2.05 2.61 6.01
12 Torque constant mNm/A 1.31 2.29 5.57 6.88 9.17 10.7 12 14.4 16.3 24.7
13 Speed constant rpm/V 7290 4170 1720 1390 1040 893 795 663 587 387
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 2220 2770 2560 2600 2630 2600 2630 2670 2750 2880
15 Mechanical time constant ms 24.6 23.8 23.3 23.3 23.4 23.4 23.5 23.4 23.5 23.9
16 Rotor inertia gcm2 1.06 0.82 0.868 0.859 0.849 0.859 0.852 0.838 0.816 0.793

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 29.8 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 5.5 K/W 12000
2.0
(lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 3.55 s 110063
temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 165 s
21 Ambient temperature -30…+85°C ration at 25°C ambient.
8000
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) 4000 Short term operation


23 Max. permissible speed 11900 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm 1.0 2.0 3.0
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 35 N 0.2 0.4 0.6
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Mechanical data (ball bearings)


23 Max. permissible speed 11900 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.025 mm Spur Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 2.2 N ‡16 mm
27 Max. force for press fits (static) 30 N 0.01 - 0.1 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 7.8 N Page 212 - 215
Planetary Gearhead
‡16 mm
Other specifications 0.06 - 0.18 Nm
29 Number of pole pairs 1 Page 216
30 Number of commutator segments 7 Planetary Gearhead
31 Weight of motor 21 g ‡16 mm
0.1 - 0.6 Nm Recommended Electronics:
Values listed in the table are nominal. Page 217/218 ESCON 36/2 DC Page 292
Explanation of the figures on page 49. Spindle Drive ESCON 50/5 292
‡16 mm Notes 18
Option Page 251/252
Ball bearings in place of sleeve bearings

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 91


%-max 16 ‡16 mm, Graphite Brushes, 2 Watt
maxonDC
maxon motor
%-max

M 1.5:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 110071 110072 110073 110074 110075 110076 110077 110078 110079 110080
with cables 139825 352870 352871 352872 352873 352874 352875 352876 352877 352878
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 1.5 3 6 9 12 14 15 18 21 30
2 No load speed rpm 10200 11600 9520 11700 11700 11700 11100 11100 11500 10800
3 No load current mA 226 129 53.3 43.1 32.3 27.7 24.7 20.6 18.2 12
4 Nominal speed rpm 8670 7860 3240 5470 5430 5470 4840 4790 5080 4170
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.646 1.35 2.45 2.41 2.39 2.41 2.4 2.38 2.33 2.29
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.494 0.393 0.293 0.253 0.224 0.186 0.162 0.105
7 Stall torque mNm 4.93 4.51 4.02 4.82 4.76 4.81 4.53 4.47 4.48 4.03
8 Starting current A 3.76 1.97 0.721 0.7 0.519 0.45 0.377 0.31 0.275 0.164
9 Max. efficiency % 54 54 52 56 56 56 55 55 55 53
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.399 1.52 8.32 12.8 23.1 31.1 39.8 58 76.2 183
11 Terminal inductance mH 0.017 0.0519 0.306 0.467 0.831 1.13 1.42 2.05 2.61 6.01
12 Torque constant mNm/A 1.31 2.29 5.57 6.88 9.17 10.7 12 14.4 16.3 24.7
13 Speed constant rpm/V 7290 4170 1720 1390 1040 893 795 663 587 387
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 2220 2770 2560 2600 2630 2600 2630 2670 2750 2880
15 Mechanical time constant ms 24.6 23.8 23.3 23.3 23.4 23.4 23.5 23.4 23.5 23.9
16 Rotor inertia gcm2 1.06 0.82 0.868 0.859 0.849 0.859 0.852 0.838 0.816 0.793

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 29.8 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 5.5 K/W 12000
2.0
(lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 3.55 s 110073
temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 165 s
21 Ambient temperature -30…+85°C ration at 25°C ambient.
8000
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) 4000 Short term operation


23 Max. permissible speed 11900 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm 1.0 2.0 3.0
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 35 N 0.2 0.4 0.6
(static, shaft supported) 280 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Mechanical data (ball bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 11900 rpm
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm Spur Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.025 mm ‡16 mm 32 CPT,
26 Max. axial load (dynamic) 2.2 N 0.01 - 0.1 Nm 2 / 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 30 N Page 212 - 215 Page 268
(static, shaft supported) 280 N Planetary Gearhead Encoder MR
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 7.8 N ‡16 mm 128 / 256 / 512 CPT,
0.06 - 0.18 Nm 2 / 3 channels
Other specifications Page 216 Page 270
29 Number of pole pairs 1 Planetary Gearhead Encoder MEnc
30 Number of commutator segments 7 ‡16 mm ‡13 mm
31 Weight of motor 22 g 0.1 - 0.6 Nm Recommended Electronics: 16 CPT, 2 channels
Page 217/218 ESCON 36/2 DC Page 292 Page 284
Values listed in the table are nominal. Spindle Drive ESCON 50/5 292
Explanation of the figures on page 49. ‡16 mm EPOS2 24/2 312
Page 251/252 EPOS2 Module 36/2 312
Option EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Ball bearings in place of sleeve bearings Notes 18

92 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


%-max 19 ‡19 mm, Precious Metal Brushes CLL, 2.5 Watt,  approved

maxonDC
maxon motor
%-max
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 110081 110082 110083 110084 110085 110086 110087 110088 110089
with cables 139828 202411 352922 202412 352923 233453 238388 267427 235373
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 1.5 3.6 4.5 6 9 12 15 18 24
2 No load speed rpm 8040 10800 9420 7790 9220 10300 10300 9300 8870
3 No load current mA 78 52.9 33.6 18.6 16.2 14.6 11.7 8.25 5.73
4 Nominal speed rpm 6840 8080 5710 4000 5470 6510 6500 5380 4900
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.35 2.48 3.61 3.59 3.59 3.49 3.48 3.42 3.39
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.84 0.84 0.83 0.51 0.403 0.33 0.264 0.195 0.138
7 Stall torque mNm 7.79 9.43 9 7.36 8.83 9.47 9.45 8.16 7.63
8 Starting current A 4.44 3.02 2.01 1.02 0.963 0.867 0.692 0.45 0.301
9 Max. efficiency % 76 76 77 76 76 76 76 76 75
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.338 1.19 2.24 5.88 9.34 13.8 21.7 40 79.7
11 Terminal inductance mH 0.0186 0.0587 0.121 0.314 0.506 0.719 1.12 1.98 3.87
12 Torque constant mNm/A 1.76 3.12 4.49 7.22 9.17 10.9 13.7 18.1 25.4
13 Speed constant rpm/V 5440 3060 2130 1320 1040 874 699 526 377
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 1050 1170 1060 1080 1060 1110 1110 1160 1180
15 Mechanical time constant ms 27.9 25.4 24.3 24.2 24.1 24.2 24.3 25 24.6
16 Rotor inertia gcm2 2.54 2.07 2.18 2.14 2.16 2.09 2.09 2.06 1.99

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 21.3 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 10.5 K/W 2.5
15000
(lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 11 s 110086
temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 201 s
21 Ambient temperature -30…+65°C ration at 25°C ambient.
10000 = Thermal limit.
22 Max. permissible winding temperature +85°C

Mechanical data (sleeve bearings) 5000 Short term operation


23 Max. permissible speed 16000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0
26 Max. axial load (dynamic) 1N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 2.7 N

Mechanical data (ball bearings)


23 Max. permissible speed 16000 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.025 mm Planetary Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 3.3 N ‡19 mm
27 Max. force for press fits (static) 45 N 0.1 - 0.3 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 11.9 N Page 220
Planetary Gearhead
Other specifications ‡22 mm
29 Number of pole pairs 1 0.1 - 2.0 Nm
30 Number of commutator segments 9 Page 222/224/225
31 Weight of motor 33 g Spur Gearhead
CLL = Capacitor Long Life ‡24 mm
0.1 Nm Recommended Electronics:
Values listed in the table are nominal. Page 230 ESCON 36/2 DC Page 292
Explanation of the figures on page 49. Spindle Drive ESCON 50/5 292
‡22 mm Notes 18
Option Page 253/254
Ball bearings in place of sleeve bearings
Without CLL

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 93


%-max 19 ‡19 mm, Precious Metal Brushes CLL, 1.5 Watt,  approved
maxonDC
maxon motor
%-max

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 110090 110091 110092 110093 110094 110095 110096 110097 110098
with cables 139832 352925 352926 352927 352928 352929 352930 315468 352931
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 1.2 2.4 3 4.8 6 7.2 9 12 18
2 No load speed rpm 6390 7160 6230 6190 6090 6130 6130 6140 6590
3 No load current mA 88.3 52 34.2 21.2 16.6 14 11.2 8.41 6.19
4 Nominal speed rpm 5210 4410 2500 2410 2330 2290 2280 2210 2630
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.33 2.49 3.62 3.57 3.59 3.51 3.51 3.43 3.38
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.84 0.84 0.833 0.511 0.405 0.332 0.265 0.195 0.138
7 Stall torque mNm 6.23 6.28 6 5.89 5.89 5.68 5.67 5.44 5.73
8 Starting current A 3.55 2.01 1.34 0.816 0.642 0.52 0.415 0.3 0.226
9 Max. efficiency % 72 71 71 71 71 71 71 70 70
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.338 1.19 2.24 5.88 9.34 13.8 21.7 40 79.7
11 Terminal inductance mH 0.0186 0.0587 0.121 0.314 0.506 0.719 1.12 1.98 3.87
12 Torque constant mNm/A 1.76 3.12 4.49 7.22 9.17 10.9 13.7 18.1 25.4
13 Speed constant rpm/V 5440 3060 2130 1320 1040 874 699 526 377
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 1050 1170 1060 1080 1060 1110 1110 1160 1180
15 Mechanical time constant ms 27.9 25.4 24.3 24.2 24.1 24.3 24.3 25 24.7
16 Rotor inertia gcm2 2.54 2.08 2.18 2.15 2.17 2.09 2.09 2.06 1.99

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 21.3 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 10.5 K/W 1.5
10000 (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 11 s 110095
temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 201 s 8000
21 Ambient temperature -30…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C 6000 = Thermal limit.
4000
Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation
23 Max. permissible speed 10000 rpm 2000 The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0
26 Max. axial load (dynamic) 1N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5
(static, shaft supported) 480 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 2.7 N

Mechanical data (ball bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 10000 rpm
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm Planetary Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.025 mm ‡19 mm 32 CPT,
26 Max. axial load (dynamic) 3.3 N 0.1 - 0.3 Nm 2 / 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 45 N Page 220 Page 268
(static, shaft supported) 480 N Planetary Gearhead Encoder MR
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 11.9 N ‡22 mm 128 / 256 / 512 CPT,
0.1 - 2.0 Nm 2 / 3 channels
Other specifications Page 222/224/225 Page 270
29 Number of pole pairs 1 Spur Gearhead Encoder Enc
30 Number of commutator segments 9 ‡24 mm 22 mm
31 Weight of motor 34 g 0.1 Nm Recommended Electronics: 100 CPT, 2 channels
CLL = Capacitor Long Life Page 230 ESCON 36/2 DC Page 292 Page 275
Spindle Drive ESCON 50/5 292 Encoder MEnc
Values listed in the table are nominal. ‡22 mm EPOS2 24/2 312 ‡13 mm
Explanation of the figures on page 49. Page 253/254 EPOS2 Module 36/2 312 16 CPT, 2 channels
EPOS3 70/10 EtherCAT 319 Page 284
Option Notes 18
Ball bearings in place of sleeve bearings
Without CLL

94 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


%-max 19 ‡19 mm, Graphite Brushes, 2.5 Watt

maxonDC
maxon motor
%-max
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 249982 249983 249984 249985 249986 249987 249988 249989 249990
with cables 240133 352942 310977 352943 352944 352945 352946 352947 310980
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 2.4 3.6 6 7.2 9 12 15 18 24
2 No load speed rpm 11700 10200 12100 8960 8840 9930 9940 8910 8470
3 No load current mA 288 157 114 66.1 51.9 44.6 35.7 26.3 18.6
4 Nominal speed rpm 9550 7160 8480 4470 4460 5560 5600 4480 4010
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.781 1.79 2.76 3.85 3.94 3.84 3.85 3.81 3.8
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.593 0.476 0.392 0.315 0.234 0.166
7 Stall torque mNm 4.7 6.42 9.56 8.07 8.33 9.1 9.21 8.05 7.58
8 Starting current A 2.68 2.06 2.13 1.12 0.909 0.833 0.675 0.444 0.299
9 Max. efficiency % 35 47 57 56 57 59 59 57 56
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.896 1.75 2.8 6.44 9.9 14.4 22.2 40.6 80.3
11 Terminal inductance mH 0.0186 0.0587 0.121 0.314 0.506 0.719 1.12 1.98 3.87
12 Torque constant mNm/A 1.76 3.12 4.49 7.22 9.17 10.9 13.7 18.1 25.4
13 Speed constant rpm/V 5440 3060 2130 1320 1040 874 699 526 377
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 2780 1720 1330 1180 1120 1150 1140 1180 1190
15 Mechanical time constant ms 74.7 37.8 30.8 26.9 25.9 25.6 25.3 25.7 25.2
16 Rotor inertia gcm2 2.57 2.1 2.21 2.17 2.2 2.12 2.12 2.09 2.02

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 21.3 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 10.5 K/W 2.5
12000 (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 11 s 249987
temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 201 s
21 Ambient temperature -30…+85°C ration at 25°C ambient.
8000
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) 4000 Short term operation


23 Max. permissible speed 12000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0
26 Max. axial load (dynamic) 1N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 2.7 N

Mechanical data (ball bearings)


23 Max. permissible speed 12000 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.025 mm Planetary Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 3.3 N ‡19 mm
27 Max. force for press fits (static) 45 N 0.1 - 0.3 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 11.9 N Page 220
Planetary Gearhead
Other specifications ‡22 mm
29 Number of pole pairs 1 0.1 - 2.0 Nm
30 Number of commutator segments 9 Page 222/224/225
31 Weight of motor 33 g Spur Gearhead
‡24 mm
Values listed in the table are nominal. 0.1 Nm Recommended Electronics:
Explanation of the figures on page 49. Page 230 ESCON 36/2 DC Page 292
Spindle Drive ESCON 50/5 292
Option ‡22 mm Notes 18
Ball bearings in place of sleeve bearings Page 253/254

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 95


%-max 19 ‡19 mm, Graphite Brushes, 2.5 Watt
maxonDC
maxon motor
%-max

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 249991 249992 249993 249994 249995 249996 249997 249998 249999
with cables 240035 352971 353590 352972 352973 344596 352974 352975 352976
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 2.4 3.6 6 7.2 9 12 15 18 24
2 No load speed rpm 11700 10200 12100 8960 8840 9930 9940 8910 8470
3 No load current mA 288 157 114 66.1 51.9 44.6 35.7 26.3 18.6
4 Nominal speed rpm 9550 7160 8480 4470 4460 5560 5600 4480 4010
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.781 1.79 2.76 3.85 3.94 3.84 3.85 3.81 3.8
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.593 0.476 0.392 0.315 0.234 0.166
7 Stall torque mNm 4.7 6.42 9.56 8.07 8.33 9.1 9.21 8.05 7.58
8 Starting current A 2.68 2.06 2.13 1.12 0.909 0.833 0.675 0.444 0.299
9 Max. efficiency % 35 47 57 56 57 59 59 57 56
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.896 1.75 2.8 6.44 9.9 14.4 22.2 40.6 80.3
11 Terminal inductance mH 0.0186 0.0587 0.121 0.314 0.506 0.719 1.12 1.98 3.87
12 Torque constant mNm/A 1.76 3.12 4.49 7.22 9.17 10.9 13.7 18.1 25.4
13 Speed constant rpm/V 5440 3060 2130 1320 1040 874 699 526 377
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 2780 1720 1330 1180 1120 1150 1140 1180 1190
15 Mechanical time constant ms 74.7 37.8 30.8 26.9 25.9 25.6 25.3 25.7 25.2
16 Rotor inertia gcm2 2.57 2.11 2.21 2.17 2.2 2.12 2.12 2.09 2.02

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 21.3 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 10.5 K/W 2.5
12000 (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 11 s 249996
temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 201 s
21 Ambient temperature -30…+85°C ration at 25°C ambient.
8000
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) 4000 Short term operation


23 Max. permissible speed 12000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0
26 Max. axial load (dynamic) 1N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5
(static, shaft supported) 480 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 2.7 N

Mechanical data (ball bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 12000 rpm
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm Planetary Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.025 mm ‡19 mm 32 CPT,
26 Max. axial load (dynamic) 3.3 N 0.1 - 0.3 Nm 2 / 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 45 N Page 220 Page 268
(static, shaft supported) 480 N Planetary Gearhead Encoder MR
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 11.9 N ‡22 mm 128 / 256 / 512 CPT,
0.1 - 2.0 Nm 2 / 3 channels
Other specifications Page 222/224/225 Page 270
29 Number of pole pairs 1 Spur Gearhead Encoder Enc
30 Number of commutator segments 9 ‡24 mm 22 mm
31 Weight of motor 34 g 0.1 Nm Recommended Electronics: 100 CPT, 2 channels
Page 230 ESCON 36/2 DC Page 292 Page 275
Values listed in the table are nominal. Spindle Drive ESCON 50/5 292 Encoder MEnc
Explanation of the figures on page 49. ‡22 mm EPOS2 24/2 312 ‡13 mm
Page 253/254 EPOS2 Module 36/2 312 16 CPT, 2 channels
Option EPOS3 70/10 EtherCAT 319 Page 284
Ball bearings in place of sleeve bearings Notes 18

96 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


%-max 22 ‡22 mm, Precious Metal Brushes CLL, 5 Watt,  approved

maxonDC
maxon motor
%-max
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 110117 110119 110120 110121 110122 110123 110124 110125 110126 110127 110128 110129
with cables 139838 218799 238798 202413 258367 137255 134267 134666 267423 137476 310003 342390
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 6 9 9 12 12 15 18 24 30 36 48 48
2 No load speed rpm 9630 9970 8760 10400 9400 10300 9970 10700 10800 9800 9280 8370
3 No load current mA 29.5 20.8 16.8 16.8 14.2 13.1 10.4 8.81 7.18 5.06 3.47 2.93
4 Nominal speed rpm 7390 7300 6100 7770 6700 7530 7220 7970 8070 7000 6420 5520
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 4.81 6.22 6.3 6.24 6.18 6.1 6.05 6.02 5.98 5.94 5.83 5.9
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.84 0.745 0.661 0.586 0.523 0.451 0.362 0.291 0.234 0.175 0.122 0.111
7 Stall torque mNm 20.1 22.9 20.5 24.3 21.4 22.9 22 23.5 23.5 20.8 19 17.4
8 Starting current A 3.42 2.68 2.11 2.23 1.77 1.65 1.28 1.11 0.894 0.599 0.387 0.32
9 Max. efficiency % 83 84 83 84 83 83 83 83 83 83 82 82
Characteristics
10 Terminal resistance : 1.76 3.36 4.27 5.39 6.78 9.07 14 21.6 33.5 60.1 124 150
11 Terminal inductance mH 0.106 0.222 0.288 0.362 0.445 0.584 0.89 1.37 2.1 3.68 7.29 8.95
12 Torque constant mNm/A 5.9 8.55 9.73 10.9 12.1 13.9 17.1 21.2 26.2 34.8 48.9 54.3
13 Speed constant rpm/V 1620 1120 981 875 790 689 558 450 364 274 195 176
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 482 438 430 432 443 451 458 459 465 474 494 486
15 Mechanical time constant ms 20.5 19.8 19.7 19.7 19.8 20.2 20.1 20.2 20.3 20.3 20.5 20.4
16 Rotor inertia gcm2 4.07 4.32 4.37 4.36 4.26 4.27 4.2 4.2 4.16 4.09 3.97 4.01

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 20 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 6.0 K/W 5.0
(lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 10.2 s 15000 110121
temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 313 s
21 Ambient temperature -30…+65°C ration at 25°C ambient.
10000 = Thermal limit.
22 Max. permissible winding temperature +85°C

Mechanical data (sleeve bearings) 5000 Short term operation


23 Max. permissible speed 16000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0
26 Max. axial load (dynamic) 1N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 2.8 N

Mechanical data (ball bearings)


23 Max. permissible speed 16000 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.025 mm Planetary Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 3.3 N ‡22 mm
27 Max. force for press fits (static) 45 N 0.1 - 0.6 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 12.3 N Page 222/223
Planetary Gearhead
Other specifications ‡22 mm
29 Number of pole pairs 1 0.5 - 2.0 Nm
30 Number of commutator segments 9 Page 224/225
31 Weight of motor 54 g Spur Gearhead
CLL = Capacitor Long Life ‡24 mm
0.1 Nm Recommended Electronics:
Values listed in the table are nominal. Page 230 ESCON 36/2 DC Page 292
Explanation of the figures on page 49. Spindle Drive ESCON 50/5 292
‡22 mm Notes 18
Option Page 253/254
Ball bearings in place of sleeve bearings
Without CLL

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 97


%-max 22 ‡22 mm, Precious Metal Brushes CLL, 3.5 Watt,  approved
maxonDC
maxon motor
%-max

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 110130 110132 110133 110134 110135 110136 110137 110138 110139 110140 110141 110142
with cables 139846 352986 352987 352988 352989 352990 352991 352992 352993 352994 352995 352996
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 4.5 6 7.2 7.2 7.2 9 12 15 18 24 36 42
2 No load speed rpm 7210 6630 7000 6240 5620 6140 6630 6680 6480 6520 6950 7320
3 No load current mA 26.7 17.8 16 13.6 11.8 10.6 8.88 7.17 5.73 4.33 3.16 2.92
4 Nominal speed rpm 4970 4380 4770 3990 3340 3830 4320 4360 4140 4160 4540 4940
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 4.82 5.24 5.27 5.27 5.22 5.15 5.1 5.09 5.05 5 4.89 4.92
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.84 0.628 0.555 0.495 0.442 0.381 0.306 0.246 0.197 0.147 0.103 0.0932
7 Stall torque mNm 15.1 15.3 16.4 14.6 12.8 13.7 14.6 14.7 14.1 13.9 14.2 15.2
8 Starting current A 2.56 1.79 1.69 1.34 1.06 0.992 0.856 0.693 0.537 0.399 0.29 0.28
9 Max. efficiency % 81 81 82 81 80 81 81 81 81 81 81 81
Characteristics
10 Terminal resistance : 1.76 3.36 4.27 5.39 6.78 9.07 14 21.6 33.5 60.1 124 150
11 Terminal inductance mH 0.106 0.222 0.288 0.362 0.445 0.584 0.89 1.37 2.1 3.68 7.29 8.95
12 Torque constant mNm/A 5.9 8.55 9.73 10.9 12.1 13.9 17.1 21.2 26.2 34.8 48.9 54.3
13 Speed constant rpm/V 1620 1120 981 875 790 689 558 450 364 274 195 176
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 482 438 430 432 443 451 458 459 465 474 494 486
15 Mechanical time constant ms 20.6 19.8 19.7 19.7 19.8 20.2 20.1 20.2 20.3 20.3 20.6 20.4
16 Rotor inertia gcm2 4.07 4.32 4.38 4.36 4.26 4.27 4.2 4.21 4.16 4.1 3.97 4.01

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 20 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 6.0 K/W 3.5
10000 (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 10.2 s 110134
temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 313 s 8000
21 Ambient temperature -30…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C 6000 = Thermal limit.
4000
Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation
23 Max. permissible speed 10000 rpm 2000 The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0
26 Max. axial load (dynamic) 1N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0
(static, shaft supported) 440 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 2.8 N

Mechanical data (ball bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 10000 rpm
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm Planetary Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.025 mm ‡22 mm 32 CPT,
26 Max. axial load (dynamic) 3.3 N 0.1 - 0.6 Nm 2 / 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 45 N Page 222/223 Page 268
(static, shaft supported) 440 N Planetary Gearhead Encoder MR
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 12.3 N ‡22 mm 128 / 256 / 512 CPT,
0.5 - 2.0 Nm 2 / 3 channels
Other specifications Page 224/225 Page 270
29 Number of pole pairs 1 Spur Gearhead Encoder Enc
30 Number of commutator segments 9 ‡24 mm 22 mm
31 Weight of motor 54 g 0.1 Nm Recommended Electronics: 100 CPT, 2 channels
CLL = Capacitor Long Life Page 230 ESCON 36/2 DC Page 292 Page 275
Spindle Drive ESCON 50/5 292 Encoder MEnc
Values listed in the table are nominal. ‡22 mm EPOS2 24/2 312 ‡13 mm
Explanation of the figures on page 49. Page 253/254 EPOS2 Module 36/2 312 16 CPT, 2 channels
EPOS3 70/10 EtherCAT 319 Page 284
Option Notes 18
Ball bearings in place of sleeve bearings
Without CLL

98 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


%-max 22 ‡22 mm, Graphite Brushes, 6 Watt

maxonDC
maxon motor
%-max
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 110143 110145 110146 110147 110148 110149 110150 110151 110152 110153 110154 110155
with cables 139840 353017 199807 320206 323856 108828 199424 202921 267433 325492 313302 353019
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 6 9 9 12 12 15 18 24 24 36 48 48
2 No load speed rpm 9230 9700 8520 10200 9190 10100 9780 10500 8490 9630 9120 8210
3 No load current mA 83.1 57.9 49.6 45.8 40.5 36 29 23.7 18.4 14.2 9.99 8.84
4 Nominal speed rpm 5310 6210 5100 6870 5840 6740 6490 7300 5210 6370 5790 4900
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 5.91 6.54 6.75 6.73 6.76 6.73 6.77 6.78 6.87 6.78 6.68 6.79
6 Nominal current (max. continuous current) A 1.08 0.818 0.74 0.66 0.597 0.519 0.423 0.341 0.279 0.208 0.146 0.133
7 Stall torque mNm 15.2 19.5 17.9 21.8 19.5 21.3 20.9 22.7 18.3 20.5 18.8 17.3
8 Starting current A 2.58 2.28 1.83 2 1.61 1.54 1.22 1.07 0.697 0.59 0.384 0.318
9 Max. efficiency % 62 67 67 70 69 70 71 72 70 71 70 70
Characteristics
10 Terminal resistance : 2.32 3.95 4.9 6.01 7.45 9.75 14.8 22.4 34.4 61 125 151
11 Terminal inductance mH 0.106 0.222 0.288 0.362 0.445 0.584 0.89 1.37 2.1 3.68 7.29 8.95
12 Torque constant mNm/A 5.9 8.55 9.73 10.9 12.1 13.9 17.1 21.2 26.2 34.8 48.9 54.3
13 Speed constant rpm/V 1620 1120 981 875 790 689 558 450 364 274 195 176
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 638 515 495 482 487 485 482 475 477 481 498 490
15 Mechanical time constant ms 26.7 22.9 22.3 21.6 21.3 21.3 20.8 20.6 20.5 20.3 20.4 20.2
16 Rotor inertia gcm2 4 4.25 4.3 4.29 4.19 4.2 4.13 4.13 4.09 4.02 3.9 3.94

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 20 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 6.0 K/W 10000
6.0
(lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 10.2 s 110147
8000 temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 313 s
21 Ambient temperature -30…+85°C ration at 25°C ambient.
6000 = Thermal limit.
22 Max. permissible winding temperature +125°C
4000
Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation
23 Max. permissible speed 9800 rpm 2000 The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0
26 Max. axial load (dynamic) 1N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 2.8 N

Mechanical data (ball bearings)


23 Max. permissible speed 9800 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.025 mm Planetary Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 3.3 N ‡22 mm
27 Max. force for press fits (static) 45 N 0.1 - 0.6 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 12.3 N Page 222/223
Planetary Gearhead
Other specifications ‡22 mm
29 Number of pole pairs 1 0.5 - 2.0 Nm
30 Number of commutator segments 9 Page 224/225
31 Weight of motor 54 g Spur Gearhead
‡24 mm
Values listed in the table are nominal. 0.1 Nm Recommended Electronics:
Explanation of the figures on page 49. Page 230 ESCON 36/2 DC Page 292
Spindle Drive ESCON 50/5 292
Option ‡22 mm Notes 18
Ball bearings in place of sleeve bearings Page 253/254

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 99


%-max 22 ‡22 mm, Graphite Brushes, 6 Watt
maxonDC
maxon motor
%-max

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 110156 110158 110159 110160 110161 110162 110163 110164 110165 110166 110167 110168
with cables 139848 353023 353024 231171 353025 353026 231174 353027 353028 353029 316659 353603
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 6 9 9 12 12 15 18 24 24 36 48 48
2 No load speed rpm 9230 9700 8520 10200 9190 10100 9780 10500 8490 9630 9120 8210
3 No load current mA 83.1 57.9 49.6 45.8 40.5 36 29 23.7 18.4 14.2 9.99 8.84
4 Nominal speed rpm 5310 6210 5100 6870 5840 6740 6490 7300 5210 6370 5790 4900
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 5.91 6.54 6.75 6.73 6.76 6.73 6.77 6.78 6.87 6.78 6.68 6.79
6 Nominal current (max. continuous current) A 1.08 0.818 0.74 0.66 0.597 0.519 0.423 0.341 0.279 0.208 0.146 0.133
7 Stall torque mNm 15.2 19.5 17.9 21.8 19.5 21.3 20.9 22.7 18.3 20.5 18.8 17.3
8 Starting current A 2.58 2.28 1.83 2 1.61 1.54 1.22 1.07 0.697 0.59 0.384 0.318
9 Max. efficiency % 62 67 67 70 69 70 71 72 70 71 70 70
Characteristics
10 Terminal resistance : 2.32 3.95 4.9 6.01 7.45 9.75 14.8 22.4 34.4 61 125 151
11 Terminal inductance mH 0.106 0.222 0.288 0.362 0.445 0.584 0.89 1.37 2.1 3.68 7.29 8.95
12 Torque constant mNm/A 5.9 8.55 9.73 10.9 12.1 13.9 17.1 21.2 26.2 34.8 48.9 54.3
13 Speed constant rpm/V 1620 1120 981 875 790 689 558 450 364 274 195 176
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 638 515 495 482 487 485 482 475 477 481 498 490
15 Mechanical time constant ms 26.7 22.9 22.3 21.6 21.4 21.3 20.8 20.6 20.5 20.3 20.4 20.2
16 Rotor inertia gcm2 4 4.25 4.3 4.29 4.19 4.2 4.13 4.13 4.09 4.02 3.9 3.94

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 20 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 6.0 K/W 10000
6.0
(lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 10.2 s 110160
8000 temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 313 s
21 Ambient temperature -30…+85°C ration at 25°C ambient.
6000 = Thermal limit.
22 Max. permissible winding temperature +125°C
4000
Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation
23 Max. permissible speed 9800 rpm 2000 The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0
26 Max. axial load (dynamic) 1N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0
(static, shaft supported) 440 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 2.8 N

Mechanical data (ball bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 9800 rpm
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm Planetary Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.025 mm ‡22 mm 32 CPT,
26 Max. axial load (dynamic) 3.3 N 0.1 - 0.6 Nm 2 / 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 45 N Page 222/223 Page 268
(static, shaft supported) 440 N Planetary Gearhead Encoder MR
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 12.3 N ‡22 mm 128 / 256 / 512 CPT,
0.5 - 2.0 Nm 2 / 3 channels
Other specifications Page 224/225 Page 270
29 Number of pole pairs 1 Spur Gearhead Encoder Enc
30 Number of commutator segments 9 ‡24 mm 22 mm
31 Weight of motor 54 g 0.1 Nm Recommended Electronics: 100 CPT, 2 channels
Page 230 ESCON 36/2 DC Page 292 Page 275
Values listed in the table are nominal. Spindle Drive ESCON 50/5 292 Encoder MEnc
Explanation of the figures on page 49. ‡22 mm EPOS2 24/2 312 ‡13 mm
Page 253/254 EPOS2 Module 36/2 312 16 CPT, 2 channels
Option EPOS3 70/10 EtherCAT 319 Page 284
Ball bearings in place of sleeve bearings Notes 18

100 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


%-max 26 ‡26 mm, Precious Metal Brushes CLL, 4 Watt,  approved

maxonDC
maxon motor
%-max
M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 110169 110170 110171 110172 110173 110174 110175 110176 110177 110178 110179 110180
with cables 353039 353040 353041 353042 220031 353043 353044 353045 353046 353047 353048 353049
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 4.5 4.5 4.5 7.2 12 12 15 18 18 24 30 42
2 No load speed rpm 6120 5230 3860 5110 5590 5020 5430 5980 5340 5670 5890 5520
3 No load current mA 60 47.4 30.4 28.5 19.6 16.7 15 14.5 12.2 10 8.5 5.51
4 Nominal speed rpm 5140 3910 2400 3290 3470 2880 3190 3690 3160 3500 3680 3270
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 5.45 6.46 8.95 10.9 12.4 12.4 11.8 11.4 12.1 12.1 11.9 11.7
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.84 0.84 0.84 0.84 0.631 0.565 0.464 0.414 0.392 0.312 0.255 0.168
7 Stall torque mNm 32.6 24.9 23.3 30.2 32.8 29.3 28.6 29.9 29.9 31.8 31.9 28.9
8 Starting current A 4.7 3.08 2.12 2.27 1.62 1.3 1.1 1.05 0.94 0.797 0.665 0.403
9 Max. efficiency % 79 77 78 79 80 79 78 78 79 79 79 79
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.958 1.46 2.12 3.17 7.41 9.24 13.7 17.1 19.2 30.1 45.1 104
11 Terminal inductance mH 0.101 0.138 0.254 0.372 0.862 1.07 1.42 1.69 2.13 3.35 4.85 10.8
12 Torque constant mNm/A 6.94 8.09 11 13.3 20.2 22.5 26 28.3 31.8 39.9 48 71.6
13 Speed constant rpm/V 1380 1180 869 718 472 423 367 337 300 239 199 133
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 190 213 168 171 173 173 193 203 181 181 187 194
15 Mechanical time constant ms 24.6 24.4 23.8 23.7 23.6 23.6 23.8 23.9 23.7 23.7 23.8 24
16 Rotor inertia gcm2 12.3 10.9 13.6 13.2 13.1 13 11.8 11.2 12.5 12.5 12.2 11.8

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 13.2 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 3.2 K/W
12000 4.0
(lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 12.5 s 110173
temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 423 s
21 Ambient temperature -30…+65°C 8000 ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) 4000 Short term operation


23 Max. permissible speed 11000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm
25 Radial play 0.012 mm 4.0 8.0 12.0
26 Max. axial load (dynamic) 1.7 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N 0.2 0.4 0.6 0.8
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 5.5 N

Mechanical data (ball bearings)


23 Max. permissible speed 11000 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm
25 Radial play 0.025 mm Planetary Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 5 N ‡26 mm
27 Max. force for press fits (static) 75 N 0.5 - 4.5 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 20.5 N Page 231/232
Spur Gearhead
Other specifications ‡30 mm
29 Number of pole pairs 1 0.07 - 0.2 Nm
30 Number of commutator segments 13 Page 233
31 Weight of motor 100 g Planetary Gearhead
CLL = Capacitor Long Life ‡32 mm
0.75 - 6.0 Nm Recommended Electronics:
Values listed in the table are nominal. Page 234/235/237 ESCON 36/2 DC Page 292
Explanation of the figures on page 49. Spur Gearhead ESCON 50/5 292
‡38 mm Notes 18
Option 0.1 - 0.6 Nm
Ball bearings in place of sleeve bearings Page 241
Without CLL Spindle Drive
‡32 mm
Page 255/256/257

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 101


%-max 26 ‡26 mm, Precious Metal Brushes CLL, 4 Watt,  approved
maxonDC
maxon motor
%-max

M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 110192 110193 110194 110195 110196 110197 110198 110199 110200 110201 110202 110203
with cables 353064 353065 353066 353067 205635 353068 353069 353070 353071 353072 353073 353074
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 3.6 4.5 6 7.2 9 9 12 15 18 21 24 30
2 No load speed rpm 4870 5210 5140 5090 4180 3740 4320 4970 5320 4950 4690 3920
3 No load current mA 63.9 56.8 41.5 34.1 20.2 17.2 16 15.8 14.6 11.2 9.04 5.54
4 Nominal speed rpm 3910 3910 3700 3350 2400 1960 2450 3060 3530 3140 2850 2040
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 5.43 6.4 8.84 10.4 10.4 10.4 9.83 9.5 10 10.1 9.94 9.82
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.84 0.84 0.84 0.811 0.531 0.476 0.39 0.348 0.328 0.262 0.214 0.141
7 Stall torque mNm 26.1 24.9 31.1 30.2 24.6 22 22.8 24.9 29.9 27.8 25.5 20.6
8 Starting current A 3.76 3.08 2.83 2.27 1.22 0.974 0.878 0.879 0.94 0.697 0.532 0.288
9 Max. efficiency % 76 75 78 78 76 76 75 76 77 77 76 75
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.958 1.46 2.12 3.17 7.41 9.24 13.7 17.1 19.2 30.1 45.1 104
11 Terminal inductance mH 0.101 0.138 0.254 0.372 0.862 1.07 1.42 1.69 2.13 3.35 4.85 10.8
12 Torque constant mNm/A 6.94 8.09 11 13.3 20.2 22.5 26 28.3 31.8 39.9 48 71.6
13 Speed constant rpm/V 1380 1180 869 718 472 423 367 337 300 239 199 133
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 190 213 168 171 173 173 193 203 181 181 187 194
15 Mechanical time constant ms 24.6 24.4 23.8 23.7 23.6 23.6 23.8 24 23.8 23.7 23.9 24
16 Rotor inertia gcm2 12.4 11 13.6 13.2 13.1 13 11.8 11.3 12.6 12.5 12.2 11.8

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 13.2 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 3.2 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 12.5 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 660 s
21 Ambient temperature -30…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 6700 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 1.7 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N
(static, shaft supported) 1200 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 5.5 N

Mechanical data (ball bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 6700 rpm
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm Planetary Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.025 mm ‡26 mm 128 - 1000 CPT,
26 Max. axial load (dynamic) 5.0 N 0.5 - 4.5 Nm 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 75 N Page 231/232 Page 272
(static, shaft supported) 1200 N Spur Gearhead Encoder Enc
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 20.5 N ‡30 mm 22 mm
0.07 - 0.2 Nm 100 CPT, 2 channels
Other specifications Page 233 Page 275
29 Number of pole pairs 1 Planetary Gearhead Encoder HED_ 5540
30 Number of commutator segments 13 ‡32 mm 500 CPT,
31 Weight of motor 100 g 0.75 - 6.0 Nm Recommended Electronics: 3 channels
CLL = Capacitor Long Life Page 234/235/237 ESCON 36/2 DC Page 292 Page 277/278
Spur Gearhead ESCON 50/5 292 Encoder MEnc
Values listed in the table are nominal. ‡38 mm EPOS2 24/2 312 ‡13 mm
Explanation of the figures on page 49. 0.1 - 0.6 Nm EPOS2 Module 36/2 312 16 CPT, 2 channels
Page 241 EPOS2 24/5 313 Page 285
Option Spindle Drive EPOS2 50/5 313
Ball bearings in place of sleeve bearings ‡32 mm EPOS2 P 24/5 316
Without CLL Page 255/256/257 EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

102 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


%-max 26 ‡26 mm, Precious Metal Brushes CLL, 7 Watt,  approved
High Power

maxonDC
maxon motor
%-max
M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 110181 110182 110183 110184 110185 110186 110187 110188 110189 110190 110191
with cables 353078 353079 353080 353081 329757 353082 332818 353083 353084 353085 353086
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 4.5 6 9 12 15 18 24 30 36 42 48
2 No load speed rpm 7320 8670 6160 6780 6730 6690 5670 6090 6780 6570 6050
3 No load current mA 78.9 77.7 30.2 26.3 20.7 17.1 9.97 8.9 8.76 7.15 5.51
4 Nominal speed rpm 6900 8130 5000 5400 5350 5290 4230 4660 5350 5110 4580
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 4.46 5.02 11.3 13.1 13.1 13 12.8 12.7 12.6 12.4 12.4
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.84 0.84 0.84 0.803 0.639 0.523 0.327 0.281 0.259 0.212 0.17
7 Stall torque mNm 67.3 73.5 58.8 63.5 63.6 62.1 50.3 54.2 60.2 56.4 51.4
8 Starting current A 11.5 11.2 4.25 3.78 3.01 2.43 1.25 1.16 1.2 0.93 0.683
9 Max. efficiency % 84 84 84 84 84 84 83 84 84 84 83
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.39 0.536 2.12 3.17 4.99 7.41 19.2 25.8 30.1 45.1 70.2
11 Terminal inductance mH 0.0402 0.0509 0.227 0.332 0.528 0.77 1.9 2.57 2.99 4.34 6.68
12 Torque constant mNm/A 5.84 6.57 13.9 16.8 21.2 25.5 40.1 46.7 50.3 60.6 75.2
13 Speed constant rpm/V 1640 1450 689 569 451 374 238 205 190 158 127
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 109 119 105 108 106 108 114 113 114 117 119
15 Mechanical time constant ms 16.5 16 15 14.9 14.8 14.8 14.9 14.9 14.9 15 15
16 Rotor inertia gcm2 14.4 12.9 13.6 13.2 13.3 13.1 12.5 12.6 12.5 12.2 12.1

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 13.2 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 3.2 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 12.5 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 473 s
21 Ambient temperature -30…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 11000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 1.7 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 5.5 N

Mechanical data (ball bearings)


23 Max. permissible speed 11000 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm
25 Radial play 0.025 mm Planetary Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 5 N ‡26 mm
27 Max. force for press fits (static) 75 N 0.5 - 4.5 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 20.5 N Page 231/232
Spur Gearhead
Other specifications ‡30 mm
29 Number of pole pairs 1 0.07 - 0.2 Nm
30 Number of commutator segments 13 Page 233
31 Weight of motor 117 g Planetary Gearhead
CLL = Capacitor Long Life ‡32 mm
0.75 - 6.0 Nm Recommended Electronics:
Values listed in the table are nominal. Page 234/235/237 ESCON 36/2 DC Page 292
Explanation of the figures on page 49. Spur Gearhead ESCON 50/5 292
‡38 mm Notes 18
Option 0.1 - 0.6 Nm
Ball bearings in place of sleeve bearings Page 241
Without CLL Spindle Drive
‡32 mm
Page 255/256/257

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 103


%-max 26 ‡26 mm, Precious Metal Brushes CLL, 4.5 Watt,  approved
High Power
maxonDC
maxon motor
%-max

M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 110204 110205 110206 110207 110208 110209 110210 110211 110212 110213 110214
with cables 353109 353110 353111 353112 353113 353114 353115 353116 353117 353118 353119
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 2.4 3.6 6 7.2 9 12 15 18 24 30 36
2 No load speed rpm 3890 5190 4090 4060 4020 4440 3530 3640 4510 4680 4520
3 No load current mA 67.7 69.9 29.2 24 19 16.5 9.41 8.2 8.45 7.16 5.67
4 Nominal speed rpm 3460 4640 2940 2650 2620 3030 2070 2180 3060 3210 3050
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 4.53 5.08 11.3 13.3 13.4 13.2 12.9 12.9 12.8 12.6 12.5
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.84 0.84 0.84 0.814 0.647 0.529 0.33 0.284 0.262 0.214 0.171
7 Stall torque mNm 35.9 44.1 39.2 38.1 38.2 41.4 31.4 32.5 40.1 40.3 38.5
8 Starting current A 6.15 6.71 2.83 2.27 1.8 1.62 0.783 0.697 0.797 0.665 0.513
9 Max. efficiency % 81 81 81 81 81 81 80 80 81 81 81
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.39 0.536 2.12 3.17 4.99 7.41 19.2 25.8 30.1 45.1 70.2
11 Terminal inductance mH 0.0402 0.0509 0.227 0.332 0.528 0.77 1.9 2.57 2.99 4.34 6.68
12 Torque constant mNm/A 5.84 6.57 13.9 16.8 21.2 25.5 40.1 46.7 50.3 60.6 75.2
13 Speed constant rpm/V 1640 1450 689 569 451 374 238 205 190 158 127
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 109 119 105 108 106 108 114 113 114 117 119
15 Mechanical time constant ms 16.6 16.1 15 14.9 14.9 14.9 14.9 14.9 14.9 15 15
16 Rotor inertia gcm2 14.4 12.9 13.6 13.2 13.3 13.1 12.6 12.6 12.5 12.2 12.1

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 13.2 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 3.2 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 12.5 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 473 s
21 Ambient temperature -30…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 6700 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 1.7 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N
(static, shaft supported) 1200 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 5.5 N

Mechanical data (ball bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 6700 rpm
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm Planetary Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.025 mm ‡26 mm 128 - 1000 CPT,
26 Max. axial load (dynamic) 5.0 N 0.5 - 4.5 Nm 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 75 N Page 231/232 Page 272
(static, shaft supported) 1200 N Spur Gearhead Encoder Enc
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 20.5 N ‡30 mm 22 mm
0.07 - 0.2 Nm 100 CPT, 2 channels
Other specifications Page 233 Page 275
29 Number of pole pairs 1 Planetary Gearhead Encoder HED_ 5540
30 Number of commutator segments 13 ‡32 mm 500 CPT,
31 Weight of motor 119 g 0.4 - 6.0 Nm Recommended Electronics: 3 channels
CLL = Capacitor Long Life Page 234/235/237 ESCON 36/2 DC Page 292 Page 277/278
Spur Gearhead ESCON 50/5 292 Encoder MEnc
Values listed in the table are nominal. ‡38 mm EPOS2 24/2 312 ‡13 mm
Explanation of the figures on page 49. 0.1 - 0.6 Nm EPOS2 Module 36/2 312 16 CPT, 2 channels
Page 241 EPOS2 24/5 313 Page 285
Option Spindle Drive EPOS2 50/5 313
Ball bearings in place of sleeve bearings ‡32 mm EPOS2 P 24/5 316
Without CLL Page 255/256/257 EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

104 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


%-max 26 ‡26 mm, Graphite Brushes, 6 Watt

maxonDC
maxon motor
%-max
M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 110923 110924 110925 110926 110927 110928 110929 110930 110931 110932 110933 110934
with cables 353132 353133 353134 353135 340503 353136 353137 353138 353139 353140 353141 353605
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 7.2 9 12 12 18 18 24 24 30 36 42 48
2 No load speed rpm 9270 10000 10000 8300 8260 7410 8590 7870 8810 8440 8170 6240
3 No load current mA 118 104 76.8 59.6 39.1 34 30.8 27.5 25.4 20 16.4 10.2
4 Nominal speed rpm 7160 7620 7600 5540 5610 4760 5860 5080 6200 5840 5540 3540
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 6.73 7.97 11.1 13.3 13.8 13.9 13.2 13 13.7 13.9 13.8 13.8
6 Nominal current (max. continuous current) A 1.08 1.08 1.08 1.05 0.716 0.649 0.536 0.484 0.455 0.366 0.301 0.202
7 Stall torque mNm 38.2 39.7 52.7 43.8 45.6 41 43.5 38.1 47.9 46.4 43.7 32.6
8 Starting current A 5.5 4.9 4.8 3.29 2.25 1.82 1.67 1.34 1.51 1.16 0.911 0.455
9 Max. efficiency % 64 66 72 71 73 73 73 72 75 75 75 72
Characteristics
10 Terminal resistance : 1.31 1.84 2.5 3.65 8 9.91 14.4 17.9 19.9 31 46.1 106
11 Terminal inductance mH 0.101 0.138 0.254 0.372 0.862 1.07 1.42 1.69 2.13 3.35 4.85 10.8
12 Torque constant mNm/A 6.94 8.09 11 13.3 20.2 22.5 26 28.3 31.8 39.9 48 71.6
13 Speed constant rpm/V 1380 1180 869 718 472 423 367 337 300 239 199 133
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 260 268 198 197 186 186 203 213 188 186 191 197
15 Mechanical time constant ms 33.6 30.7 28.1 27.3 25.5 25.3 25 25 24.7 24.4 24.4 24.3
16 Rotor inertia gcm2 12.4 11 13.6 13.2 13.1 13 11.8 11.3 12.5 12.5 12.2 11.8

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 13.2 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 3.2 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 12.5 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 423 s
21 Ambient temperature -30…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (ball bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 10400 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm
25 Radial play 0.025 mm
26 Max. axial load (dynamic) 5N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 75 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 20.5 N

Mechanical data (sleeve bearings)


23 Max. permissible speed 10400 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm
25 Radial play 0.012 mm Planetary Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 1.7 N ‡26 mm
27 Max. force for press fits (static) 80 N 0.5 - 4.5 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 5.5 N Page 231/232
Spur Gearhead
Other specifications ‡30 mm
29 Number of pole pairs 1 0.07 - 0.2 Nm
30 Number of commutator segments 13 Page 233
31 Weight of motor 98 g Planetary Gearhead
‡32 mm
Values listed in the table are nominal. 0.4 - 6.0 Nm Recommended Electronics:
Explanation of the figures on page 49. Page 234/235/237 ESCON 36/2 DC Page 292
Spur Gearhead ESCON 50/5 292
Option ‡38 mm Notes 18
Sleeve bearings in place of ball bearings 0.1 - 0.6 Nm
Page 241
Spindle Drive
‡32 mm
Page 255/256/257

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 105


%-max 26 ‡26 mm, Graphite Brushes, 6 Watt
maxonDC
maxon motor
%-max

M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 110946 110947 110948 110949 110950 110951 110952 110953 110954 110955 110956 110957
with cables 353143 353144 353145 353146 353147 353148 353149 353150 353151 353152 353153 353154
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 7.2 9 12 12 18 18 24 24 30 36 42 48
2 No load speed rpm 9270 10000 10000 8300 8260 7410 8590 7870 8810 8440 8170 6240
3 No load current mA 118 104 76.8 59.6 39.1 34 30.8 27.5 25.4 20 16.4 10.2
4 Nominal speed rpm 7160 7620 7600 5540 5610 4760 5860 5080 6200 5840 5540 3540
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 6.73 7.97 11.1 13.3 13.8 13.9 13.2 13 13.7 13.9 13.8 13.8
6 Nominal current (max. continuous current) A 1.08 1.08 1.08 1.05 0.716 0.649 0.536 0.484 0.455 0.366 0.301 0.202
7 Stall torque mNm 38.2 39.7 52.7 43.8 45.6 41 43.5 38.1 47.9 46.4 43.7 32.6
8 Starting current A 5.5 4.9 4.8 3.29 2.25 1.82 1.67 1.34 1.51 1.16 0.911 0.455
9 Max. efficiency % 64 66 72 71 73 73 73 72 75 75 75 72
Characteristics
10 Terminal resistance : 1.31 1.84 2.5 3.65 8 9.91 14.4 17.9 19.9 31 46.1 106
11 Terminal inductance mH 0.101 0.138 0.254 0.372 0.862 1.07 1.42 1.69 2.13 3.35 4.85 10.8
12 Torque constant mNm/A 6.94 8.09 11 13.3 20.2 22.5 26 28.3 31.8 39.9 48 71.6
13 Speed constant rpm/V 1380 1180 869 718 472 423 367 337 300 239 199 133
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 260 268 198 197 186 186 203 213 188 186 191 197
15 Mechanical time constant ms 33.6 30.7 28.1 27.3 25.5 25.3 25 25.1 24.7 24.4 24.4 24.3
16 Rotor inertia gcm2 12.4 11 13.6 13.2 13.1 13 11.8 11.3 12.5 12.5 12.2 11.8

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 13.2 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 3.2 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 12.5 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 660 s
21 Ambient temperature -30…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (ball bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 10400 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm
25 Radial play 0.025 mm
26 Max. axial load (dynamic) 5N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 75 N
(static, shaft supported) 1200 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 20.5 N

Mechanical data (sleeve bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 10400 rpm
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm Planetary Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.012 mm ‡26 mm 128 - 1000 CPT,
26 Max. axial load (dynamic) 1.7 N 0.5 - 4.5 Nm 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 80 N Page 231/232 Page 272
(static, shaft supported) 1200 N Spur Gearhead Encoder Enc
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 5.5 N ‡30 mm 22 mm
0.07 - 0.2 Nm 100 CPT, 2 channels
Other specifications Page 233 Page 275
29 Number of pole pairs 1 Planetary Gearhead Encoder HED_ 5540
30 Number of commutator segments 13 ‡32 mm 500 CPT,
31 Weight of motor 100 g 0.4 - 6.0 Nm Recommended Electronics: 3 channels
Page 234/235/237 ESCON 36/2 DC Page 292 Page 277/278
Values listed in the table are nominal. Spur Gearhead ESCON 50/5 292 Encoder MEnc
Explanation of the figures on page 49. ‡38 mm EPOS2 24/2 312 ‡13 mm
0.1 - 0.6 Nm EPOS2 Module 36/2 312 16 CPT, 2 channels
Option Page 241 EPOS2 24/5 313 Page 285
Sleeve bearings in place of ball bearings Spindle Drive EPOS2 50/5 313
‡32 mm EPOS2 P 24/5 316
Page 255/256/257 EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

106 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


%-max 26 ‡26 mm, Graphite Brushes, 11 Watt
High Power

maxonDC
maxon motor
%-max
M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 110935 110936 110937 110938 110939 110940 110941 110942 110943 110944 110945
with cables 139852 353166 353167 353168 353169 206344 353171 314214 202893 353174 353175
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 6 7.2 12 15 18 24 30 36 42 48 48
2 No load speed rpm 9110 9850 8020 8320 7950 8820 7020 7250 7850 7450 6000
3 No load current mA 140 128 56.6 47.3 37 31.6 18.8 16.3 15.5 12.7 9.66
4 Nominal speed rpm 7560 8230 6030 6110 5810 6710 4900 5150 5770 5340 3860
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 5.53 6.3 14.2 16.8 17.4 17.4 17.7 17.8 17.7 17.5 17.7
6 Nominal current (max. continuous current) A 1.08 1.08 1.08 1.05 0.857 0.711 0.458 0.396 0.366 0.301 0.244
7 Stall torque mNm 54.4 59.6 66.5 70.3 69.7 77.6 60.5 63.1 68.4 63.2 50.6
8 Starting current A 9.33 9.07 4.8 4.19 3.3 3.04 1.51 1.35 1.36 1.04 0.672
9 Max. efficiency % 64 67 75 76 77 79 78 79 79 79 77
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.643 0.794 2.5 3.58 5.46 7.9 19.9 26.6 30.9 46 71.4
11 Terminal inductance mH 0.0402 0.0509 0.227 0.332 0.528 0.77 1.9 2.57 2.99 4.34 6.68
12 Torque constant mNm/A 5.84 6.57 13.9 16.8 21.2 25.5 40.1 46.7 50.3 60.6 75.2
13 Speed constant rpm/V 1640 1450 689 569 451 374 238 205 190 158 127
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 180 176 124 122 116 116 118 117 116 120 121
15 Mechanical time constant ms 27.3 23.8 17.6 16.8 16.3 15.8 15.5 15.4 15.3 15.3 15.3
16 Rotor inertia gcm2 14.4 12.9 13.6 13.2 13.3 13.1 12.5 12.6 12.5 12.2 12.1

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 13.2 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 3.2 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 12.5 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 473 s
21 Ambient temperature -30…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (ball bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 10400 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm
25 Radial play 0.025 mm
26 Max. axial load (dynamic) 5N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 75 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 20.5 N

Mechanical data (sleeve bearings)


23 Max. permissible speed 10400 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm
25 Radial play 0.012 mm Planetary Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 1.7 N ‡26 mm
27 Max. force for press fits (static) 80 N 0.5 - 4.5 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 5.5 N Page 231/232
Spur Gearhead
Other specifications ‡30 mm
29 Number of pole pairs 1 0.07 - 0.2 Nm
30 Number of commutator segments 13 Page 233
31 Weight of motor 117 g Planetary Gearhead
‡32 mm
Values listed in the table are nominal. 0.4 - 6.0 Nm Recommended Electronics:
Explanation of the figures on page 49. Page 234/235/237 ESCON 36/2 DC Page 292
Spur Gearhead ESCON 50/5 292
Option ‡38 mm Notes 18
Sleeve bearings in place of ball bearings 0.1 - 0.6 Nm
Page 241
Spindle Drive
‡32 mm
Page 255/256/257

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 107


%-max 26 ‡26 mm, Graphite Brushes, 11 Watt
High Power
maxonDC
maxon motor
%-max

M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 110958 110959 110960 110961 110962 110963 110964 110965 110966 110967 110968
with cables 353606 353607 353608 353609 353610 353611 353612 353613 353614 353615 353616
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 6 7.2 12 15 18 24 30 36 42 48 48
2 No load speed rpm 9110 9850 8020 8320 7950 8820 7020 7250 7850 7450 6000
3 No load current mA 140 128 56.6 47.3 37 31.6 18.8 16.3 15.5 12.7 9.66
4 Nominal speed rpm 7560 8230 6030 6110 5810 6710 4900 5150 5770 5340 3860
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 5.53 6.3 14.2 16.8 17.4 17.4 17.7 17.8 17.7 17.5 17.7
6 Nominal current (max. continuous current) A 1.08 1.08 1.08 1.05 0.857 0.711 0.458 0.396 0.366 0.301 0.244
7 Stall torque mNm 54.4 59.6 66.5 70.3 69.7 77.6 60.5 63.1 68.4 63.2 50.6
8 Starting current A 9.33 9.07 4.8 4.19 3.3 3.04 1.51 1.35 1.36 1.04 0.672
9 Max. efficiency % 64 67 75 76 77 79 78 79 79 79 77
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.643 0.794 2.5 3.58 5.46 7.9 19.9 26.6 30.9 46 71.4
11 Terminal inductance mH 0.0402 0.0509 0.227 0.332 0.528 0.77 1.9 2.57 2.99 4.34 6.68
12 Torque constant mNm/A 5.84 6.57 13.9 16.8 21.2 25.5 40.1 46.7 50.3 60.6 75.2
13 Speed constant rpm/V 1640 1450 689 569 451 374 238 205 190 158 127
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 180 176 124 122 116 116 118 117 116 120 121
15 Mechanical time constant ms 27.3 23.8 17.7 16.8 16.3 15.9 15.5 15.4 15.3 15.3 15.3
16 Rotor inertia gcm2 14.4 12.9 13.6 13.2 13.3 13.1 12.5 12.6 12.5 12.2 12.1

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 13.2 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 3.2 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 12.5 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 473 s
21 Ambient temperature -30…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (ball bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 10400 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm
25 Radial play 0.025 mm
26 Max. axial load (dynamic) 5N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 75 N
(static, shaft supported) 1200 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 20.5 N

Mechanical data (sleeve bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 10400 rpm
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm Planetary Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.012 mm ‡26 mm 128 - 1000 CPT,
26 Max. axial load (dynamic) 1.7 N 0.5 - 4.5 Nm 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 80 N Page 231/232 Page 272
(static, shaft supported) 1200 N Spur Gearhead Encoder Enc
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 5.5 N ‡30 mm 22 mm
0.07 - 0.2 Nm 100 CPT, 2 channels
Other specifications Page 233 Page 275
29 Number of pole pairs 1 Planetary Gearhead Encoder HED_ 5540
30 Number of commutator segments 13 ‡32 mm 500 CPT,
31 Weight of motor 119 g 0.4 - 6.0 Nm Recommended Electronics: 3 channels
Page 234/235/237 ESCON 36/2 DC Page 292 Page 277/278
Values listed in the table are nominal. Spur Gearhead ESCON 50/5 292 Encoder MEnc
Explanation of the figures on page 49. ‡38 mm EPOS2 24/2 312 ‡13 mm
0.1 - 0.6 Nm EPOS2 Module 36/2 312 16 CPT, 2 channels
Option Page 241 EPOS2 24/5 313 Page 285
Sleeve bearings in place of ball bearings Spindle Drive EPOS2 50/5 313
‡32 mm EPOS2 P 24/5 316
Page 255/256/257 EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

108 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


%-max 32 ‡32 mm, Graphite Brushes, 15 Watt

maxonDC
maxon motor
%-max
M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 236643 236644 236645 236646 236647 236648 236649 236650
with cables 353184 353185 353186 353187 353188 353189 353190 353191
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 6 9 12 18 24 30 36 48
2 No load speed rpm 5830 4930 4670 5270 5930 5870 5830 3870
3 No load current mA 154 83.5 58.6 44.9 38.7 30.6 25.3 11.8
4 Nominal speed rpm 3730 2950 2850 3540 4180 4140 4080 2080
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 32.5 33.6 36.3 37.7 36.9 37.2 36.9 36.9
6 Nominal current (max. continuous current) A 3.54 2.04 1.56 1.22 1 0.8 0.657 0.328
7 Stall torque mNm 99.4 87.4 95.9 118 127 128 125 81.3
8 Starting current A 10.4 5.12 3.98 3.66 3.34 2.66 2.15 0.698
9 Max. efficiency % 73 74 76 78 79 80 79 76
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.577 1.76 3.02 4.92 7.19 11.3 16.7 68.8
11 Terminal inductance mH 0.0657 0.209 0.416 0.739 1.04 1.66 2.43 9.71
12 Torque constant mNm/A 9.58 17.1 24.1 32.2 38.2 48.2 58.3 117
13 Speed constant rpm/V 996 559 396 297 250 198 164 81.9
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 60 57.6 49.5 45.5 47.1 46.3 47.1 48.4
15 Mechanical time constant ms 27.8 23.7 22.6 22 21.8 21.7 21.6 21.6
16 Rotor inertia gcm2 44.2 39.2 43.5 46.2 44.2 44.6 43.8 42.6

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 7.5 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 2.1 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 17.8 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 791 s
21 Ambient temperature -20…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (ball bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 6000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.12 - 0.22 mm
25 Radial play 0.025 mm
26 Max. axial load (dynamic) 7.6 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 110 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 32 N

Mechanical data (sleeve bearings)


23 Max. permissible speed 6000 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.12 - 0.22 mm
25 Radial play 0.012 mm Planetary Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 5.0 N ‡32 mm
27 Max. force for press fits (static) 110 N 0.75 - 6.0 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 10.5 N Page 234/236/237
Spur Gearhead
Other specifications ‡38 mm
29 Number of pole pairs 1 0.1 - 0.6 Nm
30 Number of commutator segments 13 Page 241
31 Weight of motor 211 g Spindle Drive
‡32 mm
Values listed in the table are nominal. Page 255/256/257 Recommended Electronics:
Explanation of the figures on page 49. ESCON 36/2 DC Page 292
ESCON 50/5 292
Option Notes 18
Sleeve bearings in place of ball bearings

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 109


%-max 32 ‡32 mm, Graphite Brushes, 15 Watt
maxonDC
maxon motor
%-max

M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 236651 236652 236653 236654 236655 236656 236657 236658
with cables 353220 353221 353222 353223 353224 353225 353226 353227
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 6 9 12 18 24 30 36 48
2 No load speed rpm 5830 4930 4670 5270 5930 5870 5830 3870
3 No load current mA 154 83.5 58.6 44.9 38.7 30.6 25.3 11.8
4 Nominal speed rpm 3730 2950 2850 3540 4180 4140 4080 2080
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 32.5 33.6 36.3 37.7 36.9 37.2 36.9 36.9
6 Nominal current (max. continuous current) A 3.54 2.04 1.56 1.22 1 0.8 0.657 0.328
7 Stall torque mNm 99.4 87.4 95.9 118 127 128 125 81.3
8 Starting current A 10.4 5.12 3.98 3.66 3.34 2.66 2.15 0.698
9 Max. efficiency % 73 74 76 78 79 80 79 76
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.577 1.76 3.02 4.92 7.19 11.3 16.7 68.8
11 Terminal inductance mH 0.0657 0.209 0.416 0.739 1.04 1.66 2.43 9.71
12 Torque constant mNm/A 9.58 17.1 24.1 32.2 38.2 48.2 58.3 117
13 Speed constant rpm/V 996 559 396 297 250 198 164 81.9
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 60 57.6 49.5 45.5 47.1 46.3 47.1 48.4
15 Mechanical time constant ms 27.8 23.7 22.6 22 21.8 21.7 21.6 21.6
16 Rotor inertia gcm2 44.2 39.2 43.5 46.2 44.2 44.6 43.8 42.6

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 7.5 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 2.1 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 17.8 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 791 s
21 Ambient temperature -20…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (ball bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 6000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.12 - 0.22 mm
25 Radial play 0.025 mm
26 Max. axial load (dynamic) 7.6 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 110 N
(static, shaft supported) 2000 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 32 N

Mechanical data (sleeve bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 6000 rpm
24 Axial play 0.12 - 0.22 mm Planetary Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.012 mm ‡32 mm 256 - 1024 Imp.,
26 Max. axial load (dynamic) 5.0 N 0.75 - 6.0 Nm 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 110 N Page 234/236/237 Page 273
(static, shaft supported) 2000 N Spur Gearhead Encoder HED_5540
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 10.5 N ‡38 mm 500 CPT,
0.1 - 0.6 Nm 3 channels
Other specifications Page 241 Page 277/278
29 Number of pole pairs 1 Spindle Drive
30 Number of commutator segments 13 ‡32 mm
31 Weight of motor 211 g Page 255/256/257 Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
Values listed in the table are nominal. ESCON 50/5 292
Explanation of the figures on page 49. EPOS2 24/2 312
EPOS2 Module 36/2 312
Option EPOS2 24/5 313
Sleeve bearings in place of ball bearings EPOS2 50/5 313
EPOS2 P 24/5 316
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

110 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


%-max 32 ‡32 mm, Graphite Brushes, 20 Watt
High Power

maxonDC
maxon motor
%-max
M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 236659 236660 236661 236662 236663 236664 236665


with cables 353230 353231 353232 262500 341970 353233 353234
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 6 9 12 24 30 36 42
2 No load speed rpm 4850 4980 4660 6460 6160 5850 5650
3 No load current mA 123 84.1 58.2 42.8 32.3 25.3 20.8
4 Nominal speed rpm 3090 3320 3080 5010 4710 4410 4200
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 39.7 40.7 42.6 44.7 44.6 45.1 44.8
6 Nominal current (max. continuous current) A 3.55 2.48 1.81 1.31 0.998 0.798 0.656
7 Stall torque mNm 120 129 131 205 193 186 177
8 Starting current A 10.4 7.61 5.39 5.81 4.18 3.19 2.51
9 Max. efficiency % 75 78 79 83 83 83 83
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.577 1.18 2.23 4.13 7.17 11.3 16.7
11 Terminal inductance mH 0.0601 0.129 0.264 0.555 0.953 1.52 2.22
12 Torque constant mNm/A 11.6 17 24.3 35.2 46.1 58.2 70.4
13 Speed constant rpm/V 825 562 394 271 207 164 136
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 41.1 39.1 36.1 31.9 32.2 31.8 32.3
15 Mechanical time constant ms 19 16.7 15.8 15.1 14.9 14.8 14.8
16 Rotor inertia gcm2 44.2 40.8 41.7 45.3 44.2 44.6 43.8

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 7.5 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 2.1 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 17.8 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 521 s
21 Ambient temperature -20…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (ball bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 6000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.12 - 0.22 mm
25 Radial play 0.025 mm
26 Max. axial load (dynamic) 7.6 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 110 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 32 N

Mechanical data (sleeve bearings)


23 Max. permissible speed 6000 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.12 - 0.22 mm
25 Radial play 0.012 mm Planetary Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 5 N ‡32 mm
27 Max. force for press fits (static) 110 N 0.75 - 6.0 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 10.5 N Page 234/236/237
Spur Gearhead
Other specifications ‡38 mm
29 Number of pole pairs 1 0.1 - 0.6 Nm
30 Number of commutator segments 13 Page 241
31 Weight of motor 240 g Spindle Drive
‡32 mm
Values listed in the table are nominal. Page 255/256/257 Recommended Electronics:
Explanation of the figures on page 49. ESCON 36/2 DC Page 292
ESCON 50/5 292
Option Notes 18
Sleeve bearings in place of ball bearings

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 111


111
%-max 32 ‡32 mm, Graphite Brushes, 20 Watt
High Power
maxonDC
maxon motor
%-max

M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

with terminals 236666 236667 236668 236669 236670 236671 236672


with cables 353236 353237 301030 353239 353240 353241 353242
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 6 9 12 24 30 36 42
2 No load speed rpm 4850 4980 4660 6460 6160 5850 5650
3 No load current mA 123 84.1 58.2 42.8 32.3 25.3 20.8
4 Nominal speed rpm 3090 3320 3080 5010 4710 4410 4200
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 39.7 40.7 42.6 44.7 44.6 45.1 44.8
6 Nominal current (max. continuous current) A 3.55 2.48 1.81 1.31 0.998 0.798 0.656
7 Stall torque mNm 120 129 131 205 193 186 177
8 Starting current A 10.4 7.61 5.39 5.81 4.18 3.19 2.51
9 Max. efficiency % 75 78 79 83 83 83 83
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.577 1.18 2.23 4.13 7.17 11.3 16.7
11 Terminal inductance mH 0.0601 0.129 0.264 0.555 0.953 1.52 2.22
12 Torque constant mNm/A 11.6 17 24.3 35.2 46.1 58.2 70.4
13 Speed constant rpm/V 825 562 394 271 207 164 136
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 41.1 39.1 36.1 31.9 32.2 31.8 32.3
15 Mechanical time constant ms 19 16.7 15.8 15.1 14.9 14.8 14.8
16 Rotor inertia gcm2 44.2 40.8 41.7 45.3 44.2 44.6 43.8

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 7.5 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 2.1 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 17.8 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 521 s
21 Ambient temperature -20…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (ball bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 6000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.12 - 0.22 mm
25 Radial play 0.025 mm
26 Max. axial load (dynamic) 7.6 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 110 N
(static, shaft supported) 2000 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 32 N

Mechanical data (sleeve bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 6000 rpm
24 Axial play 0.12 - 0.22 mm Planetary Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.012 mm ‡32 mm 256 - 1024 Imp.,
26 Max. axial load (dynamic) 5.0 N 0.75 - 6.0 Nm 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 110 N Page 234/236/237 Page 273
(static, shaft supported) 2000 N Spur Gearhead Encoder HED_5540
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 10.5 N ‡38 mm 500 CPT,
0.1 - 0.6 Nm 3 channels
Other specifications Page 241 Page 277/278
29 Number of pole pairs 1 Spindle Drive
30 Number of commutator segments 13 ‡32 mm
31 Weight of motor 240 g Page 255/256/257 Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
Values listed in the table are nominal. ESCON 50/5 292
Explanation of the figures on page 49. EPOS2 24/2 312
EPOS2 Module 36/2 312
Option EPOS2 24/5 313
Sleeve bearings in place of ball bearings EPOS2 50/5 313
EPOS2 P 24/5 316
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

112 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


maxon &-max
maxon RE-max
–– High-performance at low cost
–– High and consistent quality thanks to mastery
and monitoring of the processes
–– Same part platform – compatible with the A-max
–– Automated manufacturing process
–– Open for customer-oriented modifications
Summary 114

DC motors 13 - 29 mm in diameter 115–134

113
maxon RE-max program
The high-power range DC motor, with top
performance and convincing quality.

Same design as the innovative


and award-winning A-max ran-
ge. Consistent implementation
of the same part platform.

Motor housing made of steel


laminate, minimizing waste. The
strong field of the neodymium
magnets is absorbed by an addi-
tional sleeve.

Hybrid process forms the stator Modular construction of the RE-max series
by assembling motor housing,
magnet and end cap in one step
using injection molding of PPA
plastic. Customers can select
either sleeve or ball bearings.

Elimination of a C-Clip
groove results in higher
torsional stability and
greater cross-sectional
strength.

Reduced-diameter commutator,
employing more segments. The
newly developed CLL concept
(Capacitor Long Life) significantly
increases the service life of the
RE-max motors.

High and consistent quality


thanks to process monitoring
and production on the most
modern assembly lines.
RE-max 13 1 WE

RE-max 13 2 WE

RE-max 17 1 WE

RE-max 17 2 WE

RE-max 21 1 WE

RE-max 21 2 WE
RE-max 24 1 WE

RE-max 24 2 WE
RE-max 29 1 WE

RE-max 29 2 WE
WE = Shaft end

The “heart” of our motors is the


ironless winding System maxon®.
X = Standard
This means – physically dependent X = Option
– advantages like an efficiency of Precious Metal Brushes (EB) X X X X X X X X X X
up to 90%, the best regulating Precious Metal Brushes (EB) and CLL X X X X X X X X X X

dynamics and small dimensions. Graphite Brushes (GB) X X X X X X X X

Sleeve Bearings X X X X X X X X X X

Ball Bearings X X X X X X X X
Graphite brushes for hard use
Terminals X X X X X X X X
with the highest peak loads. Pigtails X X X X X X X X X X
Precious metal brushes for min. 4.5 4.5 4.5 4.5 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0
Shaft flange side (FS)
fine rotational movements. max. 15.0 15.0 15.0 15.0 27.4 27.4 25.0 25.0 30.0 30.0
min. 2.6 2.6 2.6 2.6 2.6
Shaft brush side (BS)
max. 10.0 10.0 16.6 16.0 16.0

114
&-max 13 ‡13 mm, Precious Metal Brushes CLL, 1.2 Watt

maxonDC
maxon motor
&-max
M 1.5:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

201352 203881 203882 203883 203884 203885 203886 203887 203888 203889 203890 203891 203892 203893 203894
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 1 1.2 1.5 1.8 2.4 3 3.6 4.2 5 6 8 9 10 12 15
2 No load speed rpm 11700 11400 11200 11100 11400 11700 12200 11600 11400 11100 11800 10700 11200 11300 10800
3 No load current mA 68 55 42.8 35.1 27.5 22.7 20.3 16.1 13.2 10.4 8.69 6.65 6.36 5.43 4.02
4 Nominal speed rpm 10200 9350 8720 7950 7350 6920 7070 6300 6020 5670 6440 5250 5630 5860 5240
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.334 0.422 0.552 0.682 0.898 1.11 1.28 1.31 1.29 1.3 1.28 1.27 1.26 1.27 1.26
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.4 0.325 0.263 0.209 0.167 0.155 0.132 0.0997
7 Stall torque mNm 2.36 2.14 2.33 2.32 2.47 2.7 3.02 2.87 2.74 2.68 2.83 2.51 2.56 2.64 2.47
8 Starting current A 2.94 2.18 1.87 1.53 1.26 1.12 1.09 0.846 0.668 0.527 0.447 0.321 0.306 0.267 0.19
9 Max. efficiency % 73 72 73 73 73 74 75 75 75 75 75 74 74 74 74
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.34 0.55 0.802 1.17 1.91 2.67 3.29 4.96 7.48 11.4 17.9 28.1 32.7 44.9 78.9
11 Terminal inductance mH 0.0056 0.0083 0.0135 0.0199 0.0333 0.0501 0.0661 0.0993 0.145 0.223 0.346 0.532 0.607 0.847 1.47
12 Torque constant mNm/A 0.802 0.98 1.25 1.51 1.96 2.41 2.76 3.39 4.1 5.08 6.33 7.84 8.38 9.89 13
13 Speed constant rpm/V 11900 9740 7650 6300 4870 3970 3460 2820 2330 1880 1510 1220 1140 965 734
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 5050 5470 4920 4880 4740 4400 4110 4130 4250 4210 4270 4360 4450 4380 4450
15 Mechanical time constant ms 19 16.7 15.4 14.8 14.3 14 13.7 13.6 13.6 13.6 13.6 13.7 13.7 13.6 13.7
16 Rotor inertia gcm2 0.358 0.291 0.299 0.29 0.288 0.303 0.318 0.315 0.306 0.308 0.304 0.3 0.293 0.297 0.294

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 47.5 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 14 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 5.11 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 186 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 19000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 35 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications
29 Number of pole pairs 1 maxon Modular System Overview on page 16 - 21
30 Number of commutator segments 7
31 Weight of motor 15 g Planetary Gearhead
CLL = Capacitor Long Life ‡13 mm
Alignment of the electronic 0.05 - 0.15 Nm
connections not specified Page 209
Planetary Gearhead
Values listed in the table are nominal. ‡13 mm
Explanation of the figures on page 49. 0.2 - 0.35 Nm
Page 210

Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
ESCON 50/5 292
Notes 18

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 115


115
&-max 13 ‡13 mm, Precious Metal Brushes, 0.75 Watt
maxonDC
maxon motor
&-max

M 1.5:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

268336 268337 268338 268339 268340 268341 268342 268343 268344 268345 268346 268347 268348 268349 268350
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 0.6 0.72 0.9 1.2 1.5 1.8 1.8 2.4 3 3.6 4.8 6 6 7.2 10
2 No load speed rpm 6870 6700 6600 7260 7010 6870 5980 6510 6720 6510 6970 7030 6560 6680 7050
3 No load current mA 79 64 50 42.8 32.6 26.3 21.8 18.3 15.3 12.2 10.1 8.16 7.43 6.34 4.92
4 Nominal speed rpm 5490 4680 4130 4160 2960 2150 849 1200 1340 1140 1580 1580 1050 1200 1550
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.327 0.415 0.545 0.674 0.892 1.11 1.28 1.32 1.3 1.3 1.29 1.27 1.26 1.27 1.26
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.402 0.327 0.264 0.211 0.168 0.156 0.133 0.1
7 Stall torque mNm 1.41 1.28 1.4 1.55 1.54 1.62 1.51 1.64 1.64 1.61 1.7 1.68 1.54 1.59 1.65
8 Starting current A 1.76 1.31 1.12 1.02 0.786 0.674 0.547 0.484 0.401 0.316 0.268 0.214 0.184 0.16 0.127
9 Max. efficiency % 63 62 63 64 64 65 65 66 65 65 66 66 65 65 65
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.34 0.55 0.802 1.17 1.91 2.67 3.29 4.96 7.48 11.4 17.9 28.1 32.7 44.9 78.9
11 Terminal inductance mH 0.0056 0.0083 0.0135 0.0199 0.0333 0.0501 0.0661 0.0993 0.145 0.223 0.346 0.532 0.607 0.847 1.47
12 Torque constant mNm/A 0.802 0.98 1.25 1.51 1.96 2.41 2.76 3.39 4.1 5.08 6.33 7.84 8.38 9.89 13
13 Speed constant rpm/V 11900 9740 7650 6300 4870 3970 3460 2820 2330 1880 1510 1220 1140 965 734
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 5050 5470 4920 4880 4740 4400 4110 4130 4250 4210 4270 4360 4450 4380 4450
15 Mechanical time constant ms 19.2 17 15.7 15.1 14.6 14.2 13.9 13.9 13.9 13.8 13.8 13.9 13.9 13.9 13.9
16 Rotor inertia gcm2 0.363 0.296 0.304 0.295 0.293 0.308 0.323 0.32 0.311 0.313 0.309 0.305 0.298 0.302 0.299

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 47.5 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 14 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 5.11 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 186 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 11000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 35 N
(static, shaft supported) 240 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 7 Planetary Gearhead Encoder MR
31 Weight of motor 15 g ‡13 mm 16 CPT,
Alignment of the electronic 0.05 - 0.15 Nm 2 channels
connections not specified Page 209 Page 265
Planetary Gearhead Encoder MR
Values listed in the table are nominal. ‡13 mm 64 - 256 CPT,
Explanation of the figures on page 49. 0.2 - 0.35 Nm 2 channels
Page 210 Page 266/267

Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
ESCON 50/5 292
EPOS2 24/2 312
EPOS2 Module 36/2 312
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

116 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


&-max 13 ‡13 mm, Precious Metal Brushes CLL, 2.5 Watt

maxonDC
maxon motor
&-max
M 1.5:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

201353 203937 203938 203939 203940 203941 203942 203943 203944 203945 203946 203947 203948 203949 203950
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 2.4 3 3 3.6 4.8 4.8 6 7.2 8 10 12 15 15 18 24
2 No load speed rpm 10600 12300 10800 10900 11500 10200 11500 11500 10900 11500 11100 11200 10400 10600 11600
3 No load current mA 30.6 31.5 25.1 21.3 17.5 14.3 14 11.7 9.67 8.4 6.62 5.35 4.72 4.11 3.55
4 Nominal speed rpm 9550 11000 9180 8940 9050 7440 8320 7980 7570 8050 7660 7750 6900 7210 8080
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.969 1.04 1.21 1.45 1.84 2.09 2.32 2.67 2.78 2.72 2.71 2.72 2.7 2.72 2.66
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.459 0.409 0.336 0.27 0.218 0.201 0.173 0.138
7 Stall torque mNm 8.91 9.4 7.84 7.9 8.56 7.61 8.35 8.72 9 9.08 8.73 8.86 8.1 8.42 8.85
8 Starting current A 4.15 4.06 2.97 2.52 2.16 1.71 1.69 1.47 1.3 1.1 0.852 0.697 0.591 0.526 0.45
9 Max. efficiency % 84 84 83 83 83 83 83 83 84 84 84 84 83 84 84
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.578 0.738 1.01 1.43 2.22 2.81 3.56 4.91 6.16 9.09 14.1 21.5 25.4 34.3 53.3
11 Terminal inductance mH 0.0157 0.0182 0.0237 0.0334 0.0534 0.0675 0.0834 0.12 0.163 0.232 0.356 0.549 0.638 0.872 1.31
12 Torque constant mNm/A 2.15 2.31 2.64 3.14 3.96 4.46 4.95 5.94 6.94 8.26 10.2 12.7 13.7 16 19.6
13 Speed constant rpm/V 4450 4130 3610 3040 2410 2140 1930 1610 1380 1160 933 751 697 596 486
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 1200 1320 1380 1390 1350 1350 1380 1330 1220 1270 1280 1270 1290 1270 1320
15 Mechanical time constant ms 8.55 8.23 7.94 7.71 7.5 7.44 7.42 7.33 7.25 7.26 7.26 7.24 7.25 7.25 7.3
16 Rotor inertia gcm2 0.681 0.596 0.548 0.53 0.53 0.526 0.512 0.528 0.565 0.545 0.541 0.544 0.536 0.543 0.529

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 37 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 10 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 6.97 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 277 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 19000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 35 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications
29 Number of pole pairs 1 maxon Modular System Overview on page 16 - 21
30 Number of commutator segments 7
31 Weight of motor 24 g Planetary Gearhead
CLL = Capacitor Long Life ‡13 mm
Alignment of the electronic 0.05 - 0.15 Nm
connections not specified Page 209
Planetary Gearhead
Values listed in the table are nominal. ‡13 mm
Explanation of the figures on page 49. 0.2 - 0.35 Nm
Page 210

Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
ESCON 50/5 292
Notes 18

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 117


117
&-max 13 ‡13 mm, Precious Metal Brushes CLL, 2 Watt
maxonDC
maxon motor
&-max

M 1.5:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

268351 268353 268355 268356 268357 268358 268359 268360 268361 268362 268363 268364 268365 268366 268367
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 1.5 1.5 1.8 2.4 3 3 3.6 4.2 4.8 6 7.2 9 10 12 15
2 No load speed rpm 6570 6080 6380 7180 7100 6300 6810 6620 6500 6820 6600 6640 6840 7030 7160
3 No load current mA 43.8 39.8 35.3 30.8 24.3 20.9 19.2 15.9 13.5 11.5 9.2 7.42 6.95 5.99 4.91
4 Nominal speed rpm 5550 4830 4840 5290 4720 3590 3690 3150 3160 3420 3180 3230 3420 3630 3700
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 0.941 1.02 1.18 1.42 1.82 2.06 2.3 2.66 2.76 2.7 2.69 2.7 2.68 2.69 2.64
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.46 0.41 0.337 0.271 0.219 0.201 0.173 0.139
7 Stall torque mNm 5.57 4.7 4.71 5.26 5.35 4.76 5.01 5.09 5.4 5.45 5.24 5.32 5.4 5.61 5.53
8 Starting current A 2.59 2.03 1.78 1.68 1.35 1.07 1.01 0.856 0.779 0.66 0.511 0.418 0.394 0.35 0.281
9 Max. efficiency % 76 74 74 75 75 74 75 75 76 76 75 75 76 76 76
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.578 0.738 1.01 1.43 2.22 2.81 3.56 4.91 6.16 9.09 14.1 21.5 25.4 34.3 53.3
11 Terminal inductance mH 0.0157 0.0182 0.0237 0.0334 0.0534 0.0675 0.0834 0.12 0.163 0.232 0.356 0.549 0.638 0.872 1.31
12 Torque constant mNm/A 2.15 2.31 2.64 3.14 3.96 4.46 4.95 5.94 6.94 8.26 10.2 12.7 13.7 16 19.6
13 Speed constant rpm/V 4450 4130 3610 3040 2410 2140 1930 1610 1380 1160 933 751 697 596 486
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 1200 1320 1380 1390 1350 1350 1380 1330 1220 1270 1280 1270 1290 1270 1320
15 Mechanical time constant ms 8.61 8.3 8.01 7.78 7.57 7.51 7.49 7.4 7.31 7.33 7.33 7.31 7.31 7.32 7.37
16 Rotor inertia gcm2 0.686 0.601 0.553 0.535 0.535 0.531 0.517 0.533 0.57 0.55 0.546 0.549 0.541 0.548 0.534

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 37 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 10 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 6.97 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 277 s
21 Ambient temperature -20…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 11000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.014 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 35 N
(static, shaft supported) 140 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Other specifications maxon Modular System Overview on page 16 - 21


29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 7 Planetary Gearhead Encoder MR
31 Weight of motor 24 g ‡13 mm 16 CPT,
CLL = Capacitor Long Life 0.05 - 0.15 Nm 2 channels
Alignment of the electronic Page 209 Page 265
connections not specified Planetary Gearhead Encoder MR
‡13 mm 64 - 256 CPT,
Values listed in the table are nominal. 0.2 - 0.35 Nm 2 channels
Explanation of the figures on page 49. Page 210 Page 266/267

Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
ESCON 50/5 292
EPOS2 24/2 312
EPOS2 Module 36/2 312
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

118 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


&-max 17 ‡17 mm, Precious Metal Brushes CLL, 4 Watt

maxonDC
maxon motor
&-max
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

214895 214896 214897 214898 214899 215982 215983 215985 215986 215987
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 3 4.5 12 15 21 24 24 30 36 48
2 No load speed rpm 11300 9650 10600 10700 11300 11000 9830 10200 10900 9560
3 No load current mA 40.7 21 9.2 7.5 5.81 4.91 4.06 3.47 3.2 1.94
4 Nominal speed rpm 10500 7810 8110 8210 8740 8520 7280 7680 8290 6890
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.42 2.57 3.67 3.64 3.61 3.63 3.62 3.59 3.53 3.47
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.6 0.6 0.35 0.281 0.209 0.18 0.16 0.132 0.115 0.0744
7 Stall torque mNm 18.5 13.1 15.5 15.5 16.1 15.9 14 14.4 14.8 12.5
8 Starting current A 7.32 2.95 1.45 1.17 0.91 0.772 0.604 0.518 0.473 0.262
9 Max. efficiency % 86 84 85 85 85 85 85 85 85 84
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.41 1.52 8.3 12.8 23.1 31.1 39.7 57.9 76.2 183
11 Terminal inductance mH 0.0114 0.0349 0.206 0.314 0.558 0.759 0.956 1.38 1.75 4.04
12 Torque constant mNm/A 2.53 4.42 10.7 13.3 17.7 20.6 23.2 27.8 31.4 47.6
13 Speed constant rpm/V 3780 2160 889 720 540 463 412 344 304 201
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 613 744 687 696 705 698 707 716 739 773
15 Mechanical time constant ms 6.81 6.4 6.25 6.26 6.27 6.28 6.31 6.29 6.31 6.42
16 Rotor inertia gcm2 1.06 0.82 0.868 0.859 0.849 0.859 0.852 0.838 0.816 0.793

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 35 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 12 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 7.75 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 343 s
21 Ambient temperature -30…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 19000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 35 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Mechanical data (ball bearings)


23 Max. permissible speed 19000 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.025 mm Planetary Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 2.2 N ‡16 mm
27 Max. force for press fits (static) 30 N 0.06 - 0.18 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 7.8 N Page 216
Planetary Gearhead
Other specifications ‡16 mm
29 Number of pole pairs 1 0.1 - 0.3 Nm
30 Number of commutator segments 7 Page 217
31 Weight of motor 26 g
CLL = Capacitor Long Life
Recommended Electronics:
Values listed in the table are nominal. ESCON 36/2 DC Page 292
Explanation of the figures on page 49. ESCON 50/5 292
Notes 18
Option
Ball bearings in place of sleeve bearings
Pigtails in place of terminals
Without CLL

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 119


119
&-max 17 ‡17 mm, Precious Metal Brushes CLL, 2.5 Watt
maxonDC
maxon motor
&-max

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

215988 215989 215990 215991 215992 215993 215994 215995 215996 215997
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 2 3 7.2 9 12 15 18 21 24 36
2 No load speed rpm 8110 6920 6840 6930 6920 7420 7940 7720 7810 7720
3 No load current mA 47.6 25.8 10.6 8.6 6.45 5.65 5.15 4.25 3.78 2.48
4 Nominal speed rpm 7300 4940 4140 4200 4180 4700 5200 4960 5010 4850
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.29 2.36 3.4 3.37 3.35 3.36 3.33 3.31 3.25 3.18
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.6 0.6 0.352 0.282 0.21 0.181 0.16 0.132 0.116 0.0745
7 Stall torque mNm 11.4 8.05 8.61 8.6 8.5 9.2 9.7 9.31 9.13 8.63
8 Starting current A 4.88 1.97 0.868 0.702 0.52 0.482 0.453 0.362 0.315 0.196
9 Max. efficiency % 82 79 79 79 79 80 80 80 80 79
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.41 1.52 8.3 12.8 23.1 31.1 39.7 57.9 76.2 183
11 Terminal inductance mH 0.0114 0.0349 0.206 0.314 0.558 0.759 0.956 1.38 1.75 4.04
12 Torque constant mNm/A 2.34 4.09 9.92 12.3 16.3 19.1 21.4 25.7 29 44
13 Speed constant rpm/V 4090 2340 962 779 584 501 446 372 329 217
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 718 871 804 815 825 817 828 839 865 906
15 Mechanical time constant ms 7.96 7.47 7.3 7.32 7.32 7.33 7.37 7.34 7.37 7.5
16 Rotor inertia gcm2 1.06 0.818 0.866 0.857 0.847 0.857 0.85 0.836 0.814 0.791

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 35 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 12 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 7.75 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 343 s
21 Ambient temperature -30…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 12000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 35 N
(static, shaft supported) 200 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Mechanical data (ball bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 12000 rpm
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm Planetary Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.025 mm ‡16 mm 32 CPT,
26 Max. axial load (dynamic) 2.2 N 0.06 - 0.18 Nm 2 / 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 30 N Page 216 Page 269
(static, shaft supported) 280 N Planetary Gearhead Encoder MR
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 7.8 N ‡16 mm 128 / 256 / 512 CPT,
0.1 - 0.3 Nm 2 / 3 channels
Other specifications Page 217 Page 270
29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 7
31 Weight of motor 27 g Recommended Electronics:
CLL = Capacitor Long Life ESCON 36/2 DC Page 292
ESCON 50/5 292
Values listed in the table are nominal. EPOS2 24/2 312
Explanation of the figures on page 49. EPOS2 Module 36/2 312
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Option Notes 18
Ball bearings in place of sleeve bearings
Pigtails in place of terminals
Without CLL

120 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


&-max 17 ‡17 mm, Graphite Brushes, 4.5 Watt

maxonDC
maxon motor
&-max
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

215998 215999 269569 216000 216001 216002 216003 216004 216005 216006 216007
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 3 4.8 9 12 15 21 24 24 30 36 48
2 No load speed rpm 12000 11000 11400 11300 11500 12000 11800 10500 10900 11600 10200
3 No load current mA 118 66.4 37 27.5 22.3 16.9 14.4 12.6 10.6 9.46 6.09
4 Nominal speed rpm 11000 8610 8290 8220 8340 8920 8680 7320 7750 8420 6880
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.41 2.68 3.85 3.86 3.83 3.79 3.81 3.83 3.79 3.71 3.66
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.556 0.415 0.333 0.248 0.214 0.191 0.157 0.137 0.0889
7 Stall torque mNm 18 13 14.4 14.4 14.3 14.9 14.7 12.9 13.3 13.7 11.5
8 Starting current A 7.7 3.17 1.95 1.45 1.17 0.909 0.771 0.604 0.517 0.472 0.262
9 Max. efficiency % 75 73 74 74 74 75 75 73 74 74 72
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.39 1.52 4.61 8.3 12.8 23.1 31.1 39.7 58 76.2 183
11 Terminal inductance mH 0.0114 0.0349 0.114 0.206 0.314 0.558 0.759 0.956 1.38 1.75 4.04
12 Torque constant mNm/A 2.34 4.09 7.4 9.93 12.3 16.4 19.1 21.4 25.7 29 44
13 Speed constant rpm/V 4090 2340 1290 962 779 584 501 446 372 329 217
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 682 866 804 804 815 825 817 827 838 865 905
15 Mechanical time constant ms 7.57 7.44 7.32 7.31 7.33 7.33 7.35 7.38 7.36 7.39 7.51
16 Rotor inertia gcm2 1.06 0.82 0.869 0.868 0.859 0.849 0.859 0.852 0.838 0.816 0.793

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 35 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 12 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 7.75 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 343 s
21 Ambient temperature -30…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 11900 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 35 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Mechanical data (ball bearings)


23 Max. permissible speed 11900 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.025 mm Planetary Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 2.2 N ‡16 mm
27 Max. force for press fits (static) 30 N 0.06 - 0.18 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 7.8 N Page 216
Planetary Gearhead
Other specifications ‡16 mm
29 Number of pole pairs 1 0.1 - 0.3 Nm
30 Number of commutator segments 7 Page 217
31 Weight of motor 26 g

Values listed in the table are nominal. Recommended Electronics:


Explanation of the figures on page 49. ESCON 36/2 DC Page 292
ESCON 50/5 292
Option Notes 18
Ball bearings in place of sleeve bearings
Pigtails in place of terminals

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 121


&-max 17 ‡17 mm, Graphite Brushes, 4.5 Watt
maxonDC
maxon motor
&-max

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

216008 216009 269571 216010 216011 216012 216013 216014 216015 216016 216017
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 3 4.8 9 12 15 21 24 24 30 36 48
2 No load speed rpm 12000 11000 11400 11300 11500 12000 11800 10500 10900 11600 10200
3 No load current mA 118 66.4 37 27.5 22.3 16.9 14.4 12.6 10.6 9.46 6.09
4 Nominal speed rpm 11000 8610 8290 8220 8340 8920 8680 7320 7750 8420 6880
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.41 2.68 3.85 3.86 3.83 3.79 3.81 3.83 3.79 3.71 3.66
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.556 0.415 0.333 0.248 0.214 0.191 0.157 0.137 0.0889
7 Stall torque mNm 18 13 14.4 14.4 14.3 14.9 14.7 12.9 13.3 13.7 11.5
8 Starting current A 7.7 3.17 1.95 1.45 1.17 0.909 0.771 0.604 0.517 0.472 0.262
9 Max. efficiency % 75 73 74 74 74 75 75 73 74 74 72
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.39 1.52 4.61 8.3 12.8 23.1 31.1 39.7 58 76.2 183
11 Terminal inductance mH 0.0114 0.0349 0.114 0.206 0.314 0.558 0.759 0.956 1.38 1.75 4.04
12 Torque constant mNm/A 2.34 4.09 7.4 9.93 12.3 16.4 19.1 21.4 25.7 29 44
13 Speed constant rpm/V 4090 2340 1290 962 779 584 501 446 372 329 217
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 682 866 804 804 815 825 817 827 838 865 905
15 Mechanical time constant ms 7.57 7.44 7.32 7.31 7.33 7.33 7.35 7.38 7.36 7.39 7.51
16 Rotor inertia gcm2 1.06 0.82 0.869 0.868 0.859 0.849 0.859 0.852 0.838 0.816 0.793

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 35 K/W
In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 12 K/W
19 Thermal time constant winding 7.75 s (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
20 Thermal time constant motor 343 s temperature will be reached during continuous ope-
21 Ambient temperature -30…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 11900 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 0.8 N
27 Max. force for press fits (static) 35 N Assigned power rating
(static, shaft supported) 200 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 1.4 N

Mechanical data (ball bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 11900 rpm
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm Planetary Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.025 mm ‡16 mm 32 CPT,
26 Max. axial load (dynamic) 2.2 N 0.06 - 0.18 Nm 2 / 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 30 N Page 216 Page 269
(static, shaft supported) 280 N Planetary Gearhead Encoder MR
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 7.8 N ‡16 mm 128 / 256 / 512 CPT,
0.1 - 0.3 Nm 2 / 3 channels
Other specifications Page 217 Page 270
29 Number of pole pairs 1
30 Number of commutator segments 7
31 Weight of motor 26 g
Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
Values listed in the table are nominal.
ESCON 50/5 292
Explanation of the figures on page 49.
EPOS2 24/2 312
EPOS2 Module 36/2 312
Option
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Ball bearings in place of sleeve bearings
Notes 18
Pigtails in place of terminals

122 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


&-max 21 ‡21 mm, Precious Metal Brushes CLL, 5 Watt

maxonDC
maxon motor
&-max
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

221009 221010 221011 221012 221013 221015 221016 221017 221019


Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 3 6 9 12 18 21 24 36 48
2 No load speed rpm 8880 9980 10400 8630 10200 9980 9120 10300 9820
3 No load current mA 43.8 26.7 19.2 10.4 9.24 7.64 5.74 4.71 3.25
4 Nominal speed rpm 8200 8430 8500 6670 8260 8000 7130 8270 7770
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 2.57 4.66 6.21 6.17 6.17 6.04 6.05 5.88 5.83
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.84 0.84 0.772 0.476 0.375 0.308 0.247 0.181 0.128
7 Stall torque mNm 28.5 28.8 33 27 32.3 30.3 27.7 29.9 27.9
8 Starting current A 8.87 5.03 4.01 2.04 1.93 1.52 1.11 0.9 0.602
9 Max. efficiency % 87 86 87 87 87 87 86 86 86
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.338 1.19 2.24 5.88 9.34 13.8 21.7 40 79.7
11 Terminal inductance mH 0.013 0.041 0.0846 0.219 0.353 0.502 0.784 1.38 2.7
12 Torque constant mNm/A 3.21 5.71 8.21 13.2 16.8 20 25 33.2 46.4
13 Speed constant rpm/V 2970 1670 1160 723 569 478 382 288 206
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 313 349 318 322 317 331 331 346 353
15 Mechanical time constant ms 8.32 7.57 7.25 7.22 7.18 7.23 7.24 7.46 7.35
16 Rotor inertia gcm2 2.54 2.07 2.18 2.14 2.16 2.09 2.09 2.06 1.99

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 28 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 8.0 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 8.83 s 221011
temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 502 s
21 Ambient temperature -30…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 16000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 1N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 2.7 N

Mechanical data (ball bearings)


23 Max. permissible speed 16000 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm Planetary Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 3.3 N ‡22 mm
27 Max. force for press fits (static) 45 N 0.5 - 1.0 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 11.9 N Page 224
Planetary Gearhead
Other specifications ‡22 mm
29 Number of pole pairs 1 0.5 - 2.0 Nm
30 Number of commutator segments 9 Page 225
31 Weight of motor 42 g Spur Gearhead
CLL = Capacitor Long Life ‡38 mm
0.1 - 0.6 Nm Recommended Electronics:
Values listed in the table are nominal. Page 241 ESCON 36/2 DC Page 292
Explanation of the figures on page 49. Spindle Drive ESCON 50/5 292
‡22 mm Notes 18
Option Page 253/254
Ball bearings in place of sleeve bearings
Pigtails in place of terminals
Without CLL

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 123


&-max 21 ‡21 mm, Precious Metal Brushes CLL, 3.5 Watt
maxonDC
maxon motor
&-max

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

221020 221023 221024 221025 221026 221028 221030 221031 221032


Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 2 3.6 5 8.4 10 12 15 21 30
2 No load speed rpm 5890 5950 5760 6010 5630 5670 5670 5970 6100
3 No load current mA 54.5 30.8 21.1 13.4 10.2 8.61 6.88 5.31 3.84
4 Nominal speed rpm 5220 4410 3830 4060 3690 3680 3680 3940 4050
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 2.54 4.65 6.25 6.16 6.21 6.07 6.06 5.91 5.85
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.84 0.84 0.778 0.477 0.378 0.311 0.248 0.182 0.129
7 Stall torque mNm 19 17.3 18.3 18.9 18 17.3 17.3 17.4 17.5
8 Starting current A 5.91 3.02 2.23 1.43 1.07 0.867 0.692 0.525 0.376
9 Max. efficiency % 82 81 82 82 82 81 81 81 81
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.338 1.19 2.24 5.88 9.34 13.8 21.7 40 79.7
11 Terminal inductance mH 0.013 0.041 0.0846 0.219 0.353 0.502 0.784 1.38 2.7
12 Torque constant mNm/A 3.22 5.72 8.22 13.2 16.8 20 25 33.2 46.5
13 Speed constant rpm/V 2970 1670 1160 722 569 477 382 287 206
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 312 348 317 321 316 330 331 346 353
15 Mechanical time constant ms 8.32 7.57 7.25 7.22 7.18 7.23 7.25 7.46 7.35
16 Rotor inertia gcm2 2.54 2.08 2.18 2.15 2.17 2.09 2.09 2.06 1.99

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 28 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 8.0 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 8.83 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 502 s
21 Ambient temperature -30…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 10000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 1N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N
(static, shaft supported) 480 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 2.7 N

Mechanical data (ball bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 10000 rpm
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm Planetary Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.025 mm ‡22 mm 32 CPT,
26 Max. axial load (dynamic) 3.3 N 0.5 - 1.0 Nm 2 / 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 45 N Page 224 Page 269
(static, shaft supported) 480 N Planetary Gearhead Encoder MR
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 11.9 N ‡22 mm 128 / 256 / 512 CPT,
0.5 - 2.0 Nm 2 / 3 channels
Other specifications Page 225 Page 271
29 Number of pole pairs 1 Spur Gearhead
30 Number of commutator segments 9 ‡38 mm
31 Weight of motor 43 g 0.1 - 0.6 Nm Recommended Electronics:
CLL = Capacitor Long Life Page 241 ESCON 36/2 DC Page 292
Spindle Drive ESCON 50/5 292
Values listed in the table are nominal. ‡22 mm EPOS2 24/2 312
Explanation of the figures on page 49. Page 253/254 EPOS2 Module 36/2 312
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Option Notes 18
Ball bearings in place of sleeve bearings
Pigtails in place of terminals
Without CLL

124 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


&-max 21 ‡21 mm, Graphite Brushes, 6 Watt

maxonDC
maxon motor
&-max
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

250000 250001 250002 250003 250004 250005 250006 250007 250008


Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 4 6 9 15 18 21 24 36 48
2 No load speed rpm 11400 9700 10200 10600 9990 9780 8930 10100 9620
3 No load current mA 155 84.1 59.1 37.1 28.8 24.1 18.9 14.6 10.3
4 Nominal speed rpm 9880 7850 8050 8280 7740 7500 6650 7820 7320
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.85 3.68 5.5 6.65 6.84 6.75 6.84 6.62 6.61
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.535 0.431 0.357 0.289 0.212 0.151
7 Stall torque mNm 14.5 19.8 26.5 31 30.8 29.4 27.2 29.7 28
8 Starting current A 4.47 3.43 3.19 2.33 1.82 1.46 1.08 0.888 0.598
9 Max. efficiency % 58 67 73 76 76 76 75 76 76
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.896 1.75 2.8 6.44 9.9 14.4 22.2 40.6 80.3
11 Terminal inductance mH 0.013 0.041 0.0846 0.219 0.353 0.502 0.784 1.38 2.7
12 Torque constant mNm/A 3.24 5.76 8.29 13.3 16.9 20.2 25.2 33.5 46.8
13 Speed constant rpm/V 2950 1660 1150 716 564 473 379 285 204
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 814 503 390 346 330 338 334 345 350
15 Mechanical time constant ms 21.9 11.1 9.02 7.87 7.58 7.5 7.41 7.54 7.38
16 Rotor inertia gcm2 2.57 2.1 2.21 2.17 2.2 2.12 2.12 2.09 2.02

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 28 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 8.0 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 8.75 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 502 s
21 Ambient temperature -30…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 12000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 1N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 2.7 N

Mechanical data (ball bearings)


23 Max. permissible speed 12000 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.025 mm Planetary Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 3.3 N ‡22 mm
27 Max. force for press fits (static) 45 N 0.5 - 1.0 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 11.9 N Page 224
Planetary Gearhead
Other specifications ‡22 mm
29 Number of pole pairs 1 0.5 - 2.0 Nm
30 Number of commutator segments 9 Page 225
31 Weight of motor 42 g Spur Gearhead
‡38 mm
Values listed in the table are nominal. 0.1 - 0.6 Nm Recommended Electronics:
Explanation of the figures on page 49. Page 241 ESCON 36/2 DC Page 292
Spindle Drive ESCON 50/5 292
Option ‡22 mm Notes 18
Ball bearings in place of sleeve bearings Page 253/254
Pigtails in place of terminals

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 125


&-max 21 ‡21 mm, Graphite Brushes, 6 Watt
maxonDC
maxon motor
&-max

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

250020 250021 250022 250023 250024 250025 250026 250027 250028


Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 4 6 9 15 18 21 24 36 48
2 No load speed rpm 11400 9700 10200 10600 9990 9780 8930 10100 9620
3 No load current mA 155 84.1 59.1 37.1 28.8 24.1 18.9 14.6 10.3
4 Nominal speed rpm 9880 7850 8050 8280 7740 7500 6650 7820 7320
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 1.85 3.68 5.5 6.65 6.84 6.75 6.84 6.62 6.61
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.72 0.72 0.72 0.535 0.431 0.357 0.289 0.212 0.151
7 Stall torque mNm 14.5 19.8 26.5 31 30.8 29.4 27.2 29.7 28
8 Starting current A 4.47 3.43 3.19 2.33 1.82 1.46 1.08 0.888 0.598
9 Max. efficiency % 58 67 73 76 76 76 75 76 76
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.896 1.75 2.8 6.44 9.9 14.4 22.2 40.6 80.3
11 Terminal inductance mH 0.013 0.041 0.0846 0.219 0.353 0.502 0.784 1.38 2.7
12 Torque constant mNm/A 3.24 5.76 8.29 13.3 16.9 20.2 25.2 33.5 46.8
13 Speed constant rpm/V 2950 1660 1150 716 564 473 379 285 204
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 814 503 390 346 330 338 334 345 350
15 Mechanical time constant ms 21.9 11.1 9.03 7.88 7.58 7.5 7.41 7.55 7.38
16 Rotor inertia gcm2 2.57 2.11 2.21 2.17 2.2 2.12 2.12 2.09 2.02

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 28 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 8.0 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 8.75 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 502 s
21 Ambient temperature -30…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 12000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 1N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N
(static, shaft supported) 420 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 2.7 N

Mechanical data (ball bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 12000 rpm
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm Planetary Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.025 mm ‡22 mm 32 CPT,
26 Max. axial load (dynamic) 3.3 N 0.5 - 1.0 Nm 2 / 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 45 N Page 224 Page 269
(static, shaft supported) 480 N Planetary Gearhead Encoder MR
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 11.9 N ‡22 mm 128 / 256 / 512 CPT,
0.5 - 2.0 Nm 2 / 3 channels
Other specifications Page 225 Page 271
29 Number of pole pairs 1 Spur Gearhead
30 Number of commutator segments 9 ‡38 mm
31 Weight of motor 42 g 0.1 - 0.6 Nm Recommended Electronics:
Page 241 ESCON 36/2 DC Page 292
Values listed in the table are nominal. Spindle Drive ESCON 50/5 292
Explanation of the figures on page 49. ‡22 mm EPOS2 24/2 312
Page 253/254 EPOS2 Module 36/2 312
Option EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Ball bearings in place of sleeve bearings Notes 18
Pigtails in place of terminals

126 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


&-max 24 ‡24 mm, Precious Metal Brushes CLL, 10 Watt

maxonDC
maxon motor
&-max
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

220404 220405 220406 220407 220408 220410 220415 220416 220418 220419 220422 220423
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 9 15 15 18 20 24 30 36 42 48 48 48
2 No load speed rpm 8240 9470 8320 8910 8930 9350 9470 9160 8640 7450 5290 4770
3 No load current mA 18.8 14.1 11.5 10.7 9.65 8.65 7.07 5.58 4.35 3.01 1.79 1.54
4 Nominal speed rpm 6950 8040 6900 7480 7480 7890 8000 7680 7150 5930 3730 3220
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 8.55 10.3 10.5 10.4 10.3 10.1 10 10 9.99 9.95 9.82 9.93
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.84 0.698 0.62 0.55 0.49 0.422 0.339 0.273 0.22 0.165 0.115 0.105
7 Stall torque mNm 53.3 67.4 60.3 64.3 62.9 64.6 64.5 62.2 57.9 49 33.4 30.6
8 Starting current A 5.12 4.47 3.52 3.34 2.95 2.65 2.14 1.66 1.25 0.799 0.387 0.32
9 Max. efficiency % 88 89 89 89 89 89 89 89 89 88 87 87
Characteristics
10 Terminal resistance : 1.76 3.36 4.27 5.39 6.78 9.07 14 21.6 33.5 60.1 124 150
11 Terminal inductance mH 0.0735 0.154 0.2 0.251 0.309 0.406 0.618 0.952 1.45 2.56 5.06 6.22
12 Torque constant mNm/A 10.4 15.1 17.2 19.2 21.3 24.4 30.1 37.4 46.3 61.3 86.3 95.6
13 Speed constant rpm/V 919 634 557 497 448 391 317 255 206 156 111 99.8
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 155 141 138 139 143 145 147 148 150 153 159 156
15 Mechanical time constant ms 6.61 6.37 6.34 6.34 6.36 6.49 6.48 6.5 6.52 6.53 6.61 6.57
16 Rotor inertia gcm2 4.07 4.32 4.37 4.36 4.26 4.27 4.2 4.2 4.16 4.09 3.97 4.01

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 24 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 5.1 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 8.32 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 637 s
21 Ambient temperature -30…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 16000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 1N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 2.8 N

Mechanical data (ball bearings)


23 Max. permissible speed 16000 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.025 mm Planetary Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 3.3 N ‡22 mm
27 Max. force for press fits (static) 45 N 0.5 - 2.0 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 12.3 N Page 225
Spur Gearhead
Other specifications ‡38 mm
29 Number of pole pairs 1 0.1 - 0.6 Nm
30 Number of commutator segments 9 Page 241
31 Weight of motor 70 g Spindle Drive
CLL = Capacitor Long Life ‡22 mm
Page 253/254 Recommended Electronics:
Values listed in the table are nominal. ESCON 36/2 DC Page 292
Explanation of the figures on page 49. ESCON 50/5 292
Notes 18
Option
Ball bearings in place of sleeve bearings
Pigtails in place of terminals
Without CLL

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 127


&-max 24 ‡24 mm, Precious Metal Brushes CLL, 6.5 Watt
maxonDC
maxon motor
&-max

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

220425 220426 220427 220428 220429 220430 220431 220432 220433 220434 220435 220437
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 6 9 9 12 12 15 18 24 30 36 48 48
2 No load speed rpm 5480 5670 4980 5930 5350 5830 5670 6090 6160 5580 5280 4760
3 No load current mA 18.7 13.1 10.9 10.5 9.04 8.18 6.55 5.45 4.43 3.2 2.22 1.92
4 Nominal speed rpm 4190 4230 3540 4490 3890 4360 4190 4610 4670 4060 3730 3220
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 8.56 10.4 10.6 10.5 10.4 10.2 10.2 10.1 10 9.97 9.77 9.88
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.84 0.704 0.625 0.554 0.494 0.426 0.343 0.275 0.221 0.165 0.115 0.105
7 Stall torque mNm 35.5 40.4 36.2 42.8 37.7 40.4 38.7 41.5 41.4 36.7 33.4 30.6
8 Starting current A 3.42 2.68 2.11 2.23 1.77 1.65 1.28 1.11 0.894 0.599 0.387 0.32
9 Max. efficiency % 86 87 86 87 86 87 86 87 87 86 86 85
Characteristics
10 Terminal resistance : 1.76 3.36 4.27 5.39 6.78 9.07 14 21.6 33.5 60.1 124 150
11 Terminal inductance mH 0.0735 0.154 0.2 0.251 0.309 0.406 0.618 0.952 1.45 2.56 5.06 6.22
12 Torque constant mNm/A 10.4 15.1 17.2 19.2 21.3 24.4 30.1 37.4 46.3 61.3 86.3 95.6
13 Speed constant rpm/V 919 634 557 497 448 391 317 255 206 156 111 99.8
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 155 141 138 139 143 145 147 148 150 153 159 156
15 Mechanical time constant ms 6.62 6.38 6.35 6.35 6.36 6.49 6.48 6.5 6.53 6.54 6.62 6.57
16 Rotor inertia gcm2 4.07 4.32 4.38 4.36 4.26 4.27 4.2 4.21 4.16 4.1 3.97 4.01

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 24 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 5.1 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 8.32 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 637 s
21 Ambient temperature -30…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 9500 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 1N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N
(static, shaft supported) 420 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 2.8 N

Mechanical data (ball bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 9500 rpm
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm Planetary Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.025 mm ‡22 mm 32 CPT,
26 Max. axial load (dynamic) 3.3 N 0.5 - 2.0 Nm 2 / 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 45 N Page 225 Page 269
(static, shaft supported) 440 N Spur Gearhead Encoder MR
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 12.3 N ‡38 mm 128 / 256 / 512 CPT,
0.1 - 0.6 Nm 2 / 3 channels
Other specifications Page 241 Page 271
29 Number of pole pairs 1 Spindle Drive
30 Number of commutator segments 9 ‡22 mm
31 Weight of motor 71 g Page 253/254 Recommended Electronics:
CLL = Capacitor Long Life ESCON 36/2 DC Page 292
ESCON 50/5 292
Values listed in the table are nominal. EPOS2 24/2 312
Explanation of the figures on page 49. EPOS2 Module 36/2 312
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Option Notes 18
Ball bearings in place of sleeve bearings
Pigtails in place of terminals
Without CLL

128 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


&-max 24 ‡24 mm, Graphite Brushes, 11 Watt

maxonDC
maxon motor
&-max
M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

222036 222037 222038 222039 222040 222041 222042 222043 222044 222045 222046 222047
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 9 12 15 18 18 24 24 36 42 48 48 48
2 No load speed rpm 8190 7530 8280 8870 8000 9310 7530 9110 8600 7400 5240 4720
3 No load current mA 45.5 31 27.6 25 22.1 19.8 15.5 12.9 10.3 7.59 5.15 4.59
4 Nominal speed rpm 6530 5830 6600 7190 6290 7610 5790 7390 6860 5630 3400 2890
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 10.8 12.1 12.2 12.1 12 11.7 11.8 11.7 11.6 11.6 11.6 11.7
6 Nominal current (max. continuous current) A 1.08 0.834 0.735 0.651 0.584 0.5 0.407 0.324 0.261 0.197 0.139 0.127
7 Stall torque mNm 54 54.2 60.6 64.5 56.7 64.7 51.7 62.3 57.9 49 33.4 30.6
8 Starting current A 5.19 3.6 3.53 3.35 2.66 2.65 1.71 1.66 1.25 0.799 0.387 0.32
9 Max. efficiency % 82 82 83 84 83 84 82 83 83 82 78 78
Characteristics
10 Terminal resistance : 1.73 3.34 4.25 5.37 6.76 9.06 14 21.6 33.5 60.1 124 150
11 Terminal inductance mH 0.0735 0.154 0.2 0.251 0.309 0.406 0.618 0.952 1.45 2.56 5.06 6.22
12 Torque constant mNm/A 10.4 15.1 17.2 19.2 21.3 24.4 30.1 37.4 46.3 61.3 86.3 95.6
13 Speed constant rpm/V 919 634 557 497 448 391 317 255 206 156 111 99.8
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 153 140 138 139 142 145 147 148 150 153 159 156
15 Mechanical time constant ms 6.41 6.23 6.21 6.22 6.24 6.37 6.37 6.39 6.41 6.42 6.49 6.45
16 Rotor inertia gcm2 4 4.25 4.3 4.29 4.19 4.2 4.13 4.13 4.09 4.02 3.9 3.94

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 24 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 5.1 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 8.32 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 637 s
21 Ambient temperature -30…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 9800 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 1N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 2.8 N

Mechanical data (ball bearings)


23 Max. permissible speed 9800 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.025 mm Planetary Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 3.3 N ‡22 mm
27 Max. force for press fits (static) 45 N 0.5 - 2.0 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 12.3 N Page 225
Spur Gearhead
Other specifications ‡38 mm
29 Number of pole pairs 1 0.1 - 0.6 Nm
30 Number of commutator segments 9 Page 241
31 Weight of motor 70 g Spindle Drive
‡22 mm
Values listed in the table are nominal. Page 253/254 Recommended Electronics:
Explanation of the figures on page 49. ESCON 36/2 DC Page 292
ESCON 50/5 292
Option Notes 18
Ball bearings in place of sleeve bearings
Pigtails in place of terminals

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 129


&-max 24 ‡24 mm, Graphite Brushes, 11 Watt
maxonDC
maxon motor
&-max

M 1:1
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

222048 222049 222050 222051 222052 222053 222054 222055 222056 222057 222058 222059
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 9 12 15 18 18 24 24 36 42 48 48 48
2 No load speed rpm 8190 7530 8280 8870 8000 9310 7530 9110 8600 7400 5240 4720
3 No load current mA 45.5 31 27.6 25 22.1 19.8 15.5 12.9 10.3 7.59 5.15 4.59
4 Nominal speed rpm 6530 5830 6600 7190 6290 7610 5790 7390 6860 5630 3400 2890
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 10.8 12.1 12.2 12.1 12 11.7 11.8 11.7 11.6 11.6 11.6 11.7
6 Nominal current (max. continuous current) A 1.08 0.834 0.735 0.651 0.584 0.5 0.407 0.324 0.261 0.197 0.139 0.127
7 Stall torque mNm 54 54.2 60.6 64.5 56.7 64.7 51.7 62.3 57.9 49 33.4 30.6
8 Starting current A 5.19 3.6 3.53 3.35 2.66 2.65 1.71 1.66 1.25 0.799 0.387 0.32
9 Max. efficiency % 82 82 83 84 83 84 82 83 83 82 78 78
Characteristics
10 Terminal resistance : 1.73 3.34 4.25 5.37 6.76 9.06 14 21.6 33.5 60.1 124 150
11 Terminal inductance mH 0.0735 0.154 0.2 0.251 0.309 0.406 0.618 0.952 1.45 2.56 5.06 6.22
12 Torque constant mNm/A 10.4 15.1 17.2 19.2 21.3 24.4 30.1 37.4 46.3 61.3 86.3 95.6
13 Speed constant rpm/V 919 634 557 497 448 391 317 255 206 156 111 99.8
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 153 140 138 139 142 145 147 148 150 153 159 156
15 Mechanical time constant ms 6.41 6.23 6.21 6.22 6.24 6.37 6.37 6.39 6.41 6.42 6.49 6.45
16 Rotor inertia gcm2 4 4.25 4.3 4.29 4.19 4.2 4.13 4.13 4.09 4.02 3.9 3.94

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 24 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 5.1 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 8.32 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 637 s
21 Ambient temperature -30…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 9800 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 1N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N
(static, shaft supported) 420 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 2.8 N

Mechanical data (ball bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 9800 rpm
24 Axial play 0.05 - 0.15 mm Planetary Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.025 mm ‡22 mm 32 CPT,
26 Max. axial load (dynamic) 3.3 N 0.5 - 2.0 Nm 2 / 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 45 N Page 225 Page 269
(static, shaft supported) 440 N Spur Gearhead Encoder MR
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 12.3 N ‡38 mm 128 / 256 / 512 CPT,
0.1 - 0.6 Nm 2 / 3 channels
Other specifications Page 241 Page 271
29 Number of pole pairs 1 Spindle Drive
30 Number of commutator segments 9 ‡22 mm
31 Weight of motor 71 g Page 253/254 Recommended Electronics:
ESCON 36/2 DC Page 292
Values listed in the table are nominal. ESCON 50/5 292
Explanation of the figures on page 49. EPOS2 24/2 312
EPOS2 Module 36/2 312
Option EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Ball bearings in place of sleeve bearings Notes 18
Pigtails in place of terminals

130 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


&-max 29 ‡29 mm, Precious Metal Brushes CLL, 15 Watt

maxonDC
maxon motor
&-max
M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

226748 226749 226751 226752 226753 226754 226755 226756 226757 226759 226760 226761 226762 226763 226764
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 7.2 9 12 18 18 24 30 36 42 48 48 48 48 48 48
2 No load speed rpm 6320 7020 6010 6650 5490 5810 6010 6480 6550 6120 5260 4880 4050 3260 2720
3 No load current mA 43 41.7 23.6 18.9 13.4 11.1 9.45 9.01 7.87 6.1 4.65 4.07 2.95 2.04 1.5
4 Nominal speed rpm 6080 6710 5430 6020 4700 4990 5190 5650 5680 5280 4410 4020 3180 2380 1820
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 8.67 9.78 15.6 21.2 25.9 27 26.6 26.5 25 25.9 26.2 26.2 25.9 25.8 25.6
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.84 0.84 0.84 0.84 0.84 0.695 0.569 0.508 0.417 0.353 0.305 0.283 0.232 0.186 0.153
7 Stall torque mNm 200 205 156 219 177 190 193 206 188 187 161 149 120 95.7 77.5
8 Starting current A 18.4 16.8 8.22 8.49 5.68 4.81 4.05 3.9 3.07 2.51 1.86 1.59 1.06 0.683 0.461
9 Max. efficiency % 91 91 90 91 91 91 91 91 90 91 90 90 90 90 89
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.39 0.536 1.46 2.12 3.17 4.99 7.41 9.24 13.7 19.2 25.8 30.1 45.1 70.2 104
11 Terminal inductance mH 0.0353 0.0447 0.108 0.199 0.292 0.464 0.676 0.839 1.12 1.67 2.26 2.63 3.81 5.86 8.46
12 Torque constant mNm/A 10.9 12.2 19 25.8 31.2 39.4 47.5 53 61.1 74.7 86.9 93.7 113 140 168
13 Speed constant rpm/V 879 781 502 370 306 242 201 180 156 128 110 102 84.6 68.2 56.8
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 31.6 34.3 38.6 30.4 31 30.7 31.3 31.4 34.9 32.8 32.7 32.8 33.9 34.2 35.2
15 Mechanical time constant ms 4.77 4.63 4.42 4.32 4.29 4.28 4.28 4.27 4.31 4.3 4.3 4.29 4.32 4.33 4.34
16 Rotor inertia gcm2 14.4 12.9 10.9 13.6 13.2 13.3 13.1 13 11.8 12.5 12.6 12.5 12.2 12.1 11.8

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 15.8 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 4.0 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 15.4 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 928 s
21 Ambient temperature -30…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 11000 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 1.7 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 5.5 N

Mechanical data (ball bearings)


23 Max. permissible speed 11000 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm
25 Radial play 0.025 mm Planetary Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 5 N ‡26 mm
27 Max. force for press fits (static) 75 N 0.5 - 2.0 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 20.5 N Page 231
Planetary Gearhead
Other specifications ‡32 mm
29 Number of pole pairs 1 0.75 - 4.5 Nm
30 Number of commutator segments 13 Page 235
31 Weight of motor 159 g Planetary Gearhead
CLL = Capacitor Long Life ‡32 mm
1.0 - 6.0 Nm Recommended Electronics:
Values listed in the table are nominal. Page 238 ESCON 36/2 DC Page 292
Explanation of the figures on page 49. Spindle Drive ESCON 50/5 292
‡32 mm Notes 18
Option Page 255/256/257
Ball bearings in place of sleeve bearings
Pigtails in place of terminals
Without CLL

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 131


&-max 29 ‡29 mm, Precious Metal Brushes CLL, 9 Watt
maxonDC
maxon motor
&-max

M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

226765 226767 226770 226771 226772 226773 226774 226775 226776 226778 226779 226780 226781 226782 226783
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 4.5 6 9 12 15 18 24 24 30 36 36 42 48 48 48
2 No load speed rpm 3940 4670 4500 4430 4570 4350 4810 4310 4670 4590 3940 4270 4050 3260 2710
3 No load current mA 39.5 38.7 24.4 17.8 15 11.5 10.1 8.52 7.75 6.27 4.93 4.79 3.86 2.76 2.1
4 Nominal speed rpm 3700 4370 3930 3800 3780 3530 3980 3480 3800 3740 3090 3410 3180 2380 1820
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 8.71 9.81 15.5 21.3 25.8 27.1 26.7 26.7 25.2 26 26.2 26.1 25.7 25.7 25.4
6 Nominal current (max. continuous current) A 0.84 0.84 0.84 0.84 0.84 0.697 0.57 0.511 0.419 0.354 0.306 0.283 0.231 0.186 0.153
7 Stall torque mNm 125 137 117 146 148 142 154 138 134 140 121 131 120 95.7 77.5
8 Starting current A 11.5 11.2 6.16 5.66 4.73 3.61 3.24 2.6 2.2 1.88 1.39 1.39 1.06 0.683 0.461
9 Max. efficiency % 89 89 88 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 88 87
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.39 0.536 1.46 2.12 3.17 4.99 7.41 9.24 13.7 19.2 25.8 30.1 45.1 70.2 104
11 Terminal inductance mH 0.0353 0.0447 0.108 0.199 0.292 0.464 0.676 0.839 1.12 1.67 2.26 2.63 3.81 5.86 8.46
12 Torque constant mNm/A 10.9 12.2 19 25.8 31.2 39.4 47.5 53 61.1 74.7 86.9 93.7 113 140 168
13 Speed constant rpm/V 879 781 502 370 306 242 201 180 156 128 110 102 84.6 68.2 56.8
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 31.6 34.3 38.6 30.4 31 30.7 31.3 31.4 34.9 32.8 32.7 32.8 33.9 34.2 35.2
15 Mechanical time constant ms 4.78 4.63 4.43 4.32 4.3 4.29 4.29 4.28 4.32 4.31 4.31 4.3 4.33 4.34 4.35
16 Rotor inertia gcm2 14.4 12.9 11 13.6 13.2 13.3 13.1 13 11.8 12.6 12.6 12.5 12.2 12.1 11.8

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 15.8 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 4.0 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 15.9 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 928 s
21 Ambient temperature -30…+65°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +85°C = Thermal limit.

Mechanical data (sleeve bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 6700 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm
25 Radial play 0.012 mm
26 Max. axial load (dynamic) 1.7 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 80 N
(static, shaft supported) 1200 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 5.5 N

Mechanical data (ball bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 6700 rpm
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm Planetary Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.025 mm ‡26 mm 128 - 1000 CPT,
26 Max. axial load (dynamic) 5.0 N 0.5 - 2.0 Nm 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 75 N Page 231 Page 272
(static, shaft supported) 1200 N Planetary Gearhead
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 20.5 N ‡32 mm
0.75 - 4.5 Nm
Other specifications Page 235
29 Number of pole pairs 1 Planetary Gearhead
30 Number of commutator segments 13 ‡32 mm
31 Weight of motor 161 g 1.0 - 6.0 Nm Recommended Electronics:
CLL = Capacitor Long Life Page 238 ESCON 36/2 DC Page 292
Spindle Drive ESCON 50/5 292
Values listed in the table are nominal. ‡32 mm EPOS2 24/2 312
Explanation of the figures on page 49. Page 255/256/257 EPOS2 Module 36/2 312
EPOS2 24/5 313
Option EPOS2 50/5 313
Ball bearings in place of sleeve bearings EPOS2 P 24/5 316
Pigtails in place of terminals EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Without CLL Notes 18

132 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change


&-max 29 ‡29 mm, Graphite Brushes, 22 Watt

maxonDC
maxon motor
&-max
M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

226784 226785 226787 226788 226789 226790 226791 226792 226793 226795 226796 226797 226798 226799 226800
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 9 12 18 24 30 36 42 48 48 48 48 48 48 48 48
2 No load speed rpm 7630 9130 8890 8780 9090 8660 8380 8600 7450 6100 5240 4860 4030 3250 2700
3 No load current mA 77.4 73.1 46.5 34.1 28.6 22.3 18.2 16.5 13.6 10.5 8.7 7.92 6.32 4.9 3.96
4 Nominal speed rpm 6690 8170 7760 7680 8010 7620 7350 7580 6380 5050 4190 3810 2970 2180 1610
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 10.9 12.3 19.7 27 27.7 28.8 29.1 29.2 28.4 29.9 30.4 30.5 30.4 30.5 30.3
6 Nominal current (max. continuous current) A 1.08 1.08 1.08 1.08 0.914 0.752 0.63 0.567 0.477 0.411 0.358 0.333 0.275 0.223 0.184
7 Stall torque mNm 171 207 202 262 273 268 257 265 208 182 157 146 118 94.1 76.5
8 Starting current A 15.8 16.9 10.6 10.2 8.73 6.8 5.41 4.99 3.4 2.43 1.81 1.56 1.04 0.672 0.455
9 Max. efficiency % 77 80 83 86 87 87 88 88 87 87 86 86 85 83 82
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.571 0.708 1.69 2.36 3.44 5.29 7.76 9.61 14.1 19.7 26.5 30.8 46.1 71.4 106
11 Terminal inductance mH 0.0353 0.0447 0.108 0.199 0.292 0.464 0.676 0.839 1.12 1.67 2.26 2.63 3.81 5.86 8.46
12 Torque constant mNm/A 10.9 12.2 19 25.8 31.2 39.4 47.5 53 61.1 74.7 86.9 93.7 113 140 168
13 Speed constant rpm/V 879 781 502 370 306 242 201 180 156 128 110 102 84.6 68.2 56.8
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 46.2 45.3 44.7 33.9 33.6 32.6 32.8 32.7 36.1 33.8 33.5 33.5 34.5 34.8 35.6
15 Mechanical time constant ms 6.98 6.12 5.13 4.81 4.66 4.55 4.49 4.45 4.46 4.43 4.41 4.4 4.41 4.41 4.41
16 Rotor inertia gcm2 14.4 12.9 11 13.6 13.2 13.3 13.1 13 11.8 12.5 12.6 12.5 12.2 12.1 11.8

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 15.8 K/W In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 4.0 K/W (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 15.9 s temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 928 s
21 Ambient temperature -30…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C = Thermal limit.

Mechanical data (ball bearings) Short term operation


23 Max. permissible speed 10400 rpm The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm
25 Radial play 0.025 mm
26 Max. axial load (dynamic) 5.0 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 75 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 20.5 N

Mechanical data (sleeve bearings)


23 Max. permissible speed 10400 rpm maxon Modular System Overview on page 16 - 21
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm
25 Radial play 0.012 mm Planetary Gearhead
26 Max. axial load (dynamic) 1.7 N ‡26 mm
27 Max. force for press fits (static) 80 N 0.5 - 2.0 Nm
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 12.3 N Page 231
Planetary Gearhead
Other specifications ‡32 mm
29 Number of pole pairs 1 0.75 - 4.5 Nm
30 Number of commutator segments 13 Page 235
31 Weight of motor 159 g Planetary Gearhead
‡32 mm
Values listed in the table are nominal. 1.0 - 6.0 Nm Recommended Electronics:
Explanation of the figures on page 49. Page 238 ESCON 36/2 DC Page 292
Spindle Drive ESCON 50/5 292
Option ‡32 mm Notes 18
Sleeve bearings in place of ball bearings Page 255/256/257
Pigtails in place of terminals

May 2012 edition / subject to change maxon DC motor 133


&-max 29 ‡29 mm, Graphite Brushes, 22 Watt
maxonDC
maxon motor
&-max

M 1:2
Stock program Article Numbers
Standard program
Special program (on request)

226801 226802 226805 226806 226807 226808 226809 226810 226811 226815 226816 226817 226818 226819 226820
Motor Data
Values at nominal voltage
1 Nominal voltage V 9 12 18 24 30 36 42 48 48 48 48 48 48 48 48
2 No load speed rpm 7640 9130 8900 8790 9090 8670 8380 8600 7450 6100 5240 4860 4030 3250 2700
3 No load current mA 73 69 44 32.2 27 21 17.2 15.6 12.9 9.92 8.19 7.46 5.95 4.61 3.72
4 Nominal speed rpm 6690 8170 7760 7680 8010 7620 7350 7580 6370 5050 4190 3810 2970 2170 1610
5 Nominal torque (max. continuous torque) mNm 11 12.4 19.7 27.1 27.9 28.9 29.2 29.3 28.5 30 30.5 30.6 30.5 30.6 30.4
6 Nominal current (max. continuous current) A 1.08 1.08 1.08 1.08 0.918 0.754 0.632 0.569 0.478 0.412 0.359 0.334 0.276 0.223 0.184
7 Stall torque mNm 171 207 202 262 273 268 257 265 208 182 157 146 118 94.1 76.5
8 Starting current A 15.8 16.9 10.6 10.2 8.73 6.8 5.41 4.99 3.4 2.43 1.81 1.56 1.04 0.672 0.455
9 Max. efficiency % 77 80 84 86 87 88 88 88 87 87 86 86 85 84 82
Characteristics
10 Terminal resistance : 0.571 0.708 1.69 2.36 3.44 5.29 7.76 9.61 14.1 19.7 26.5 30.8 46.1 71.4 106
11 Terminal inductance mH 0.0345 0.0437 0.106 0.195 0.285 0.454 0.661 0.82 1.09 1.63 2.21 2.57 3.72 5.73 8.27
12 Torque constant mNm/A 10.9 12.2 19 25.8 31.2 39.4 47.5 53 61.1 74.7 86.9 93.7 113 140 168
13 Speed constant rpm/V 879 781 502 370 306 242 201 180 156 128 110 102 84.6 68.2 56.8
14 Speed / torque gradient rpm/mNm 46.2 45.3 44.7 33.9 33.6 32.6 32.8 32.7 36.1 33.8 33.5 33.5 34.5 34.8 35.6
15 Mechanical time constant ms 6.98 6.12 5.13 4.81 4.66 4.55 4.49 4.45 4.47 4.44 4.42 4.41 4.41 4.41 4.41
16 Rotor inertia gcm2 14.4 12.9 11 13.6 13.2 13.3 13.1 13 11.8 12.5 12.6 12.5 12.2 12.1 11.8

Specifications Operating Range Comments


Thermal data n [rpm] Continuous operation
17 Thermal resistance housing-ambient 15.8 K/W 22 In observation of above listed thermal resistance
18 Thermal resistance winding-housing 4.0 K/W 10000 (lines 17 and 18) the maximum permissible winding
19 Thermal time constant winding 15.9 s 226808
temperature will be reached during continuous ope-
20 Thermal time constant motor 928 s 8000
21 Ambient temperature -30…+85°C ration at 25°C ambient.
22 Max. permissible winding temperature +125°C 6000 = Thermal limit.
4000
Mechanical data (ball bearings) Short term operation
23 Max. permissible speed 10400 rpm 2000 The motor may be briefly overloaded (recurring).
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm
25 Radial play 0.025 mm 10 20 30
26 Max. axial load (dynamic) 5.0 N Assigned power rating
27 Max. force for press fits (static) 75 N 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0
(static, shaft supported) 1200 N
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 20.5 N

Mechanical data (sleeve bearings) maxon Modular System Overview on page 16 - 21


23 Max. permissible speed 10400 rpm
24 Axial play 0.1 - 0.2 mm Planetary Gearhead Encoder MR
25 Radial play 0.025 mm ‡26 mm 128 - 1000 CPT,
26 Max. axial load (dynamic) 1.7 N 0.5 - 2.0 Nm 3 channels
27 Max. force for press fits (static) 80 N Page 231 Page 272
(static, shaft supported) 1200 N Planetary Gearhead
28 Max. radial loading, 5 mm from flange 5.5 N ‡32 mm
0.75 - 4.5 Nm
Other specifications Page 235
29 Number of pole pairs 1 Planetary Gearhead
30 Number of commutator segments 13 ‡32 mm
31 Weight of motor 161 g 1.0 - 6.0 Nm Recommended Electronics:
Page 238 ESCON 36/2 DC Page 292
Values listed in the table are nominal. Spindle Drive ESCON 50/5 292
Explanation of the figures on page 49. ‡32 mm EPOS2 24/2 312
Page 255/256/257 EPOS2 Module 36/2 312
Option EPOS2 24/5 313
Sleeve bearings in place of ball bearings EPOS2 50/5 313
Pigtails in place of terminals EPOS2 P 24/5 316
EPOS3 70/10 EtherCAT 319
Notes 18

134 maxon DC motor May 2012 edition / subject to change

You might also like