Byzantine Palaeography Bibliography
Byzantine Palaeography Bibliography
Byzantine Palaeography Bibliography
Bibliography
by Paul Halsall (c)
A: General
B: Greek Paleography - General
C: Greek Paleography - Manuals
D: Greek Writing
E: Greek Abbreviations, etc.
F: Watermarks
G: Byzantine Diplomatics
H: Papyrology
I: Facsimiles
J: Textual Criticism
K: Latin Paleography
L: See also..
A: General
Barrow, W. J. (William James), Manuscripts and Documents: their Deterioration and
Restoration, 2d ed.(Charlottesville, University Press of Virginia, 1972)
Browning, Robert, Medieval and Modern Greek, 2nd ed. (Cambridge; New York : Cambridge
University Press, 1983)
Probably the best English language guide to Medieval Greek.
Byzantine Books and Bookmen. A Dumbarton Oaks Colloquium, 1971, (Washington DC:
Dumbarton Oaks, Center for Byzantine Studies, Trustees for Harvard University ; New York :
distributed by J. J. Augustin, 1975)
Notes: "The papers published in this volume are substantially the same as those
delivered at a Colloquium on Byzantine Books and Bookmen directed by Professors
Ihor Sevcenko and Cyril Mango and held at Dumbarton Oaks in the spring of 1971."
Grumel, Venance, La chronologie, (Paris : Presses universitaires de France, 1958), Series:
Bibliotheque byzantine : traite d'etudes byzantines 1 (series. Ed. Paul Lemerle)
A handbook of useful chronological data - regnal dates of Roman emperors, Slavic,
Muslim and Latin rules; dates of episcopal succession for a variety of sees; etc.
Hall, Frederick William, A Companion to Classical Texts, (Oxford: Clarendon Press, 1913),
repr. Hildesheim: G. Olms, 1968.; Chicago: 1970; Freeport, N.Y., Books for Libraries Press,
1972
22 facsimiles
Halton, Thomas P. and Stella O'Leary, Classical Scholarship: An Annotated bibliography
(White Plains, N.Y. : Kraus International, c1986)
Kazhdan, Aleksandr P., Kniga i pisatel' v Vizantii, (Moscow: Nauka, 1973), Italian trans. La
produzione intellettuale a Bisanzio : libri e scrittori in una societa colta, by Xenia Muratova
and Mario De Nonno, introduction by Riccardo Maisano, (Naples: Liguori Editore, 1983)
McGuire, Martin Rawson Patrick, Introduction to Classical Scholarship, a Syllabus and
Bibliographical guide. New and rev. ed., (Washington DC: Catholic University of America
Press,1961)
Reynolds, L. D. (Leighton Durham) and N.G. Wilson, Scribes and Scholars: A Guide to the
Transmission of Greek and Latin Literature, 3rd ed. (Oxford : Clarendon Press; New York:
Oxford University Press, 1991)
Schubart, Wilhelm, Das buch bei den Griechen und Romern, 3. Aufl., hrsg. von Eberhard
Paul., (Heidelberg : Lambert Schneider, 1962)
Allen, Thomas William, Greek Abbreviation in the Fifteenth Century, <From the Proceedings
of the British Academy>, (London, Pub. for the British Academy by H. Milford, Oxford
University Press 1926)
Allen, Thomas William, Notes on Abbreviations in Greek manuscripts, with eleven pages of
facsimiles by photolithography. (Oxford, Clarendon Press, 1889), repr. Amsterdam, A.M.
Hakkert, 1967; Chicago, Argonaut, 1967. [See Oikonmides]
Blanchard, Alain, Sigles et abbreviations dans les papyrus documentaires grecs : recherches
de paleographie, (London : Institute of Classical Studies, 1974)
Osterman, G.F. von, and A.E. Giegengack, "Abbreviations in Early Greek Printed Books", in
Manual of Foreign Languages: for the Uses of Printers and Translators, 3d. ed., (Washington
DC: GPO, 1936), 196-204 [See Oikonmides]
Early printers of Greek took over wholesale many of the common ligatures and abbreviations,
which makes early printed books only slightly easier to read than some manuscripts. This
little guide is, then, of use for reading manuscripts as well as early printed material.
Paap, Anton Herman Reinier Everhard, Nomina Sacra in the Greek Papyri of the First Five
Centuries A.D.; the sources and some deductions. (Leiden: E.J. Brill, 1959)
Roberts, Colin H. Manuscript, Society, and Belief in Early Christian Egypt, (London ; New
York : published for the British Academy by Oxford University Press, 1979), 26-48
Covers nomina sacra.
Traube, Ludwig, Nomina sacra, versuch einer geschichte der christlichen kurzung, (Munuch:
C. H. Beck, 1907; repr. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1967)
Wallace, W., "An Index of Greek Ligatures and Contractions", Journal of Hellenic Studies 42
(1923), 183-93
F: Watermarks
Briquet, C.-M. (Charles-Moise), Les filigranes. Dictionnaire historique des marques du
papier des leur apparition vers 1282 jusq'en 1600, avec. 39 figures dans le texte et 16,112
facsimiles de filigranes. (repr. New York: Hacker Art Books, 1985, 1966; original, Geneva:
1907), 4. Vols.
The Briquet Album; a Miscellany on Watermarks, Supplementing Dr. Briquet's Les filigranes,
by various paper scholars. (Hilversum, Holland, Paper Publications Society, 1952)
Gerardy. T., Datieren mit Hile von Wasserzeichen, (Bückeburg: 1964)
Harlfinger, Dieter and Johanna Harlfinger, Wasserzeichen aus griechischen Handschriften, I,
(Berlin: 1974)
Matejic, Predrag, Watermarks of the Hilandar Slavic Codices: a Descriptive Catalog, (Sofia :
Centre international d'information sur les sources de l'histoire balkanique et mediterraneenne,
1981)
MoŠin, Vladimir A. and Seid M. Traljic, Filigranes des XIIIe et XIVe ss, (Zagreb: Academie
yougoslave des sciences et des beaux-arts, Institut d'histoire. 1957).
Piccard, G, Die Wasserzeichenkartei Piccard in Hauptstaatsarchiv Stuttgart Findbücher,
(Stuttgart: 1961-1987)
G: Byzantine Diplomatics
Dolger, Franz, Byzantinische Diplomatik; 20 Aufsatze zum Urkundenwesen der Byzantiner,
(Ettal: Buch-Kunstverlag Ettal, 1956)
Mazal, Otto, Die Prooimien der byzantinischen Patriarchenurkunden, (Vienna: Verl. d.
Osterr. Akad. d. Wiss., 1974)
Medvedev, I. P., Ocherki vizantiiskoi diplomatiki : chastnopravovoi akt, (Leningrad : Nauka,
Leningradskoe otd-nie, 1988)
H: Papyrology
Bataille, André, Les papyrus, (Paris, Presses universitaires de France,1955), Series title:
Bibliotheque byzantine. Traite d'etudes byzantines 2. (ed. Paul Lemerle)
Collomp, Paul, La papyrologie, (Paris, Societe d'edition, Les Belles Lettres, 1927).
David, Martin, and B.A. van Groningen, Papyrological Primer, 4th ed. (Leiden: E.J. Brill,
1965)
5 plates. See now Pestman.
Kenyon, Frederic G. The Palaeography of Greek Papyri, (Oxford, Clarendon Press, 1897,
1899).; ATLA fiche 1987-1211., repr; Chicago, Argonaut, 1970.
20 facsimiles and a table of alphabets
Page, D.L., Greek Literary Papyri: Texts, Translations and Notes, (Cambridge, Mass.,
Harvard university press; London, W. Heinemann, 1942-) [Loeb Classical Library]
Pestman, P. W. The New Papyrological Primer, 2nd. ed., rev.(Leiden: E.J. Brill, 1994).
[The first edition of this book posed as the fifth edition of David and van Groningen -
ie. Pestman, P. W. The New Papyrological Primer, being the fifth edition of David
and van Groningen's Papyrological primer, (Leiden; New York: E.J. Brill, 1990)]
Schubart, Wilhelm, Griechische Papyri; Urkunden und Briefe. Vom. 4 Jahrh. v. Chr. bis ins
8. Jahrh. n. Chr., 2 vols. (Bielefeld: Velhagen & Klasing, 1927)
10 plates
Seider, Richard, Palaographie der griechischen Papyri, (Stuttgart: A. Hiersemann, 1967-
1990)
Turner, E. G. (Eric Gardner), Greek Papyri: An Introduction, (Oxford: Clarendon Press; New
York : Oxford University Press, 1968, 1980)
4 plates
Turner, E. G. (Eric Gardner), The Papyrologist at Work, (Durham, NC: Duke University,
1973)
I: Facsimiles
[These are specific collections of facsimiles. Many other introductions and handbooks contain
facsimiles, as indicated above.]
J: Textual Criticism
Barile, Elisabetta, Littera antiqua e scritture alla greca : notai e cancellieri copisti a Venezia
nei primi decenni del Quattrocento, (Venice:Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1994)
Bieler, Ludwig, "The Grammarian's Craft", Classical Folia 10 (1958), 3-42
Collomp, Paul, La critique des textes, (Paris, Societe d' edition, Les Belles Lettres, 1931)
Conference on Editorial Problems (23rd : 1987 : University of Toronto) Editing Greek and
Latin Texts : papers given at the Twenty-Third Annual Conference on Editorial Problems,
University of Toronto, 6-7 November 1987, ed. John N. Grant, (New York : AMS Press,
c1989)
Delatte, A. et A. Severyns. Emploi des signes critiques, disposition de l'apparat dans les
editions savantes de textes grecs et latins, conseils et recommandations. New ed., (Brussels:
Union academique internationale, 1938)
Groningen, Bernhard Abraham van, Traite d'histoire et de critique des textes grecs,
(Amsterdam: Noord-Hollandsche Uitg. Mij., 1963)
Hunger, Herbert, et al., Geschichte der Textuberlieferung der antiken und mittelalterlichen
Literatur, (Zurich: Atlantis Verlag [1961-64]).
Maas, Paul, Textkritik. 4. Aufl, (Leipzig : B. G. Teubner, 1960), trans. as Textual Criticism,
trans. Barbara Flower, (Oxford: Clarendon Press [1963, c1958])
Pasquali, Giorgio, Storia della tradizione e critica del testo, 2. ediz. con nuova prefaz. e
aggiunta di 3 append, (Florence: F. LeMonnier 1962)
Sitterly, Charles Fremont, Praxis in Manuscripts of the Greek Testament: the mechanical and
literary processes involved in their writing and preservation: with table of mss. and thirteen
facsimile plates / by Charles F. Sitterly. (New York : Eaton & Mains ; Cincinnati: Curts &
Jennings, c1898) ATLA fiche 1985-3266.
13 plates
West, M. L. (Martin Litchfield), Textual Criticism and Editorial Technique Applicable to
Greek and Latin Texts, (Stuttgart, B. G. Teubner, 1973)
K: Latin Paleography
See items by Bischoff and Boyle for bibliography
See also the Paleography and Codicology: Bibliography at the Labyrinth Web site
[Georgetown University].
Bischoff, Bernhard, Latin Paleography: Antiquity and the Middle Ages, trans. Daibhi o
Croinin and David Ganz, (Cambridge: Cambridge University Press, 1990). German original
Palaographie des romischen Altertums und des abendlandischen Mittelalters 2., uberarbeitete
Aufl., (Berlin : E. Schmidt,1986, c1979)
Boyle, Leonard, Medieval Latin Paleography: A Bibliographical Introduction, (Toronto:
University of Toronto Press, 1984)
Extensive [2207 entries] annotated bibliography.
Boyle, Leonard, "Diplomatics " in Medieval Studies, 2nd edition., ed., James M. Powell,
Syracuse: Syracuse University Press, 1992. 82-113
With a good basic bibliography.
Brown, Michelle P., A Guide to Western Historical Scripts from Antiquity to 1600, (Toronto:
University of Toronto Press, c1990)
53 plates with partial transcriptions. A recent and well-done introduction.
Cappelli, A. Lexicon abbreviaturarum...., . Milano: Hoepli, 1973.
The essential lexicon of circa. 13,000 abbreviations in Latin documents.
Giry, A. Manuel de diplomatique, . Paris: Hachette, 1894.
Graesse, J.G., F. Benedict, H. Plechl. Orbis latinus: Lexicon lateinischer geographischer
Namen, . 3 vols. Braunschweig: Klinkhardt & Biermann, 1971.
A dictionary of Latin place names and their vernacular equivalents. Try to find the 3-
volume set, not the single volume abridgement.
John, James L., "Latin Paleography" in Medieval Studies, 2nd edition., ed., James M. Powell,
Syracuse: Syracuse University Press, 1992. 3-81
A short basic and thorough introduction to Latin paleography. With a good basic
bibliography.
Knight, Stan, Historical Scripts: A Handbook for Calligraphers, (New York: Taplinger,
1986)
40 facsimiles As its title suggests this is directed at calligraphers, but it contains an
accessible selection of facsimiles of basic script forms. The real advantage of this
book, however, is that in addition to full page reproductions, there are magnifications
of each document so that letter formation can be seen clearly.
Potthast, A. Bibliotheca historica medii aevi: Wegweiser durch die Geschichtswerke des
europaischen Mittelalters bis 1500, . Berlin: W.Weber, 1896.
An index to medieval writers, alphabetized by author. Lists mss., editions and
translations.
Repertorium fontium historiae medii aevi, . Romae: Instituto storico Italiano, 1978 - . An
updating of Potthast (above). Far more detailed, but still incomplete - only goes to K.
L: See also
MISCELLANEA
Dekkers, E. Clavis patrum latinorum, . Steenbrugis: in abbatia Sancti Petri, 1961; and
Geerard, Maurice. Clavis patrum graecorum, . Turnhout: Brepols, 1974- .
Indexes of patristic authors, keyed to Migne's Patrology.
JOURNALS
L'Année philologique
Byzantinische Zeitschrift
Scriptorium
Scrittura e Civiltà
Manuscripta