Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 20 views

    Pompe Gasoil

    Uploaded by

    day rachid
    The document provides specifications for the PANTHER 56-72-90 line of AC fuel transfer pumps. The pumps are self-priming, rotary vane pumps with integrated bypass valves. They are suitable for continuous duty fuel transfer applications and other industrial uses. The pumps have cast iron structures, rotors made of sintered steel, and vanes made of acetal resin. They are powered by induction motors and have maximum flow rates up to 90 liters per minute.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd

    Pompe Gasoil

    Uploaded by

    day rachid
    20 views2 pages
    The document provides specifications for the PANTHER 56-72-90 line of AC fuel transfer pumps. The pumps are self-priming, rotary vane pumps with integrated bypass valves. They are suitable for continuous duty fuel transfer applications and other industrial uses. The pumps have cast iron structures, rotors made of sintered steel, and vanes made of acetal resin. They are powered by induction motors and have maximum flow rates up to 90 liters per minute.

    Original Description:

    Fiche

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    The document provides specifications for the PANTHER 56-72-90 line of AC fuel transfer pumps. The pumps are self-priming, rotary vane pumps with integrated bypass valves. They are suitable for continuous duty fuel transfer applications and other industrial uses. The pumps have cast iron structures, rotors made of sintered steel, and vanes made of acetal resin. They are powered by induction motors and have maximum flow rates up to 90 liters per minute.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    20 views2 pages

    Pompe Gasoil

    Uploaded by

    day rachid
    The document provides specifications for the PANTHER 56-72-90 line of AC fuel transfer pumps. The pumps are self-priming, rotary vane pumps with integrated bypass valves. They are suitable for continuous duty fuel transfer applications and other industrial uses. The pumps have cast iron structures, rotors made of sintered steel, and vanes made of acetal resin. They are powered by induction motors and have maximum flow rates up to 90 liters per minute.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    of 2

    PANTHER 56 - 72 - 90

    AC PUMPS

    IT. Elettropompe per travaso gasolio. FR. Electropompes pour transvasement du DE. Elektropumpen zur Dieselförderung.
    Rotative, volumetriche autoadescanti a gasoil. Rotatives, volumétriques à amorçage Selbstansaugende
    palette. Dotate di valvola by-pass. Tenuta automatique à ailettes. Pourvues de vanne Flügelzellenverdrängerpumpen. Ausgestattet
    di elevata affidabilità anche con basse by-pass. Etanchéité hautement fiable même mit integrietem ByPass Ventil. Sehr
    temperature di utilizzo. Compatte e facili en utilisation à basse température. Compactes zuverlässige Dichtung auch bei niedrigen
    da installare sono ideali per distributori ed et faciles à installer, elles conviennent très Gebrauchstemperaturen. Sie sind kompakt
    impianti fissi di travaso carburante e altre bien pour distribuer en installation fixe und leicht anzubringen, ideal für Zapfstellen
    applicazioni industriali. Robusta struttura in de transvasement de carburant et autres und ortsfeste Kraftstoff-Förderanlagen
    ghisa, pompa a palette con rotore in acciaio applications industrielles. Structure robuste sowie andere industrielle Anwendungen.
    sinterizzato e palette in resina acetalica, en fonte, pompe à ailettes avec rotor en acier Widerstandsfähige Struktur aus Gusseisen,
    motore a induzione con carcassa in alluminio. fritté et ailettes en résine acétale, moteur Flügelzellenpumpe mit Rotor aus Sinterstahl
    Utilizzabile in continuo con protezione termica d’induction avec corps en aluminium. Utilisable und Flügeln aus Acetalharz, Induktionsmotor
    per sovraccarico motore. en continu avec protection thermique en cas mit Aluminiumgehäuse. Für Dauerbetrieb mit
    de surcharge du moteur. thermischer Schutzabschaltung.

    PERFORMANCE

    - Portata fino a 90 l/min - Débit : jusqu’à 90 l/min - Durchflussmenge bis 90 l/Min.


    - Funzionamento continuo AC (pant 56/72) - Fonctionnement continu CA (pant 56/72) - Dauerbetrieb AC (pant 56/72)
    - Ciclo di lavoro 30 min on/off (pant 90) - Cycle de travail : 30 min on/off (pant 90) - Arbeitszyklus 30 min on/off (pant 90)
    - Rumorosità minore di 75 dB - Bruit : inférieur à 75 dB - Kleinster Lärmpegel 75 dB
    - Filtro incorporato - Filtre incorporé - Eingebauter Filter

    DIMENSIONS

    PRODUCTS’ RANGE WEIGHT AND PACKAGING


    Weight Packaging N. Boxes/
    Europallet
    Code
    kg lbs mm pcs/
    box
    PANTHER 56
    F00730000 7,4 16,3 345X175X255 1 60 84
    PANTHER 72-90
    000731000 7,4 16,3 345X175X255 1 60 84
    000730070 7,4 16,3 345X175X255 1 60 84
    F00730380 7,4 16,3 345X175X255 1 60 84
    000733000 7,4 16,3 345X175X255 1 60 84
    000734000 7,4 16,3 345X175X255 1 60 84

    PANTHER 72
    000732000 7,9 17,4 345X175X255 1 60 84
    000735000 7,9 17,4 345X175X255 1 60 84

    PANTHER 90
    F00733020 8,2 19,9 345X175X255 1 60 84
    PANTHER 56

    PUMPS
    l/min

    Max 6 m (20 Ft)

    Max asp. height


    Suction hose - 2 m (7 Ft)
    Ø 1” min w/o non return valve
    - 4 m (14 Ft)
    PANTHER 56 w non return valve
    THREADED PORTS PANTHER 72 - PANTHER 90
    (flange not included) (threaded flange included)
    TANK

    FEATURES ON REQUEST

    Vane rotors Filter Flange connect.

    PRODUCTS’ RANGE TECHNICAL DATA


    Fluids Flow-rate Voltage Inlet
    connection

    Outlet
    Bypass
    Flange

    valve

    Inlet
    Code Description rpm
    type l/min gpm Singlephase Threephase Power Amp. BSP filter
    motor V./Hz motor V./Hz Watt max.

    PANTHER 56
    F00730000 Panther 56 230/50 56 15 230/50 - 350 3 2900 1” - YES YES
    000731000 Panther 56 230/60 68 18 230/60 - 500 3,9 3400 1” - YES YES
    000730070 Panther 56 120/60 56 15 120/60 - 600 7,5 3450 1” - YES YES
    F00730380 Panther 56 110/50 56 15 120/50 - 500 5,5 2800 1” - YES YES
    000733000 Panther 56 400/50 56 15 - 400/50 500 1,3 2900 1” - YES YES
    000734000 Panther 56 400/60 68 18 - 400/60 500 1,4 3400 1” - YES YES
    PANTHER 72
    000732000 Panther 72 230/50 72 19 230/50 - 500 4,2 2900 1” YES YES YES
    000735000 Panther 72 400/50 72 19 - 400/50 500 1,6 2900 1” YES YES YES
    PANTHER 90
    F00733020 Panther 90 230/50 90 23,8 230/50 - 700 4,9 2900 1” YES YES YES

    Upon request it is available with different voltage and frequency

    POMPES H2O : 3 Rue du bois du Jonc - 60700 SAINT MARTIN LONGUEAU (FRANCE)
    Tél : 03 44 25 91 01 - Fax : 04 22 13 07 69 - Mail : [email protected]

    You might also like