VVKKQPWV Francisca Gibson
VVKKQPWV Francisca Gibson
VVKKQPWV Francisca Gibson
REF: VvKKqPwv
This
Contractor Agreement
(“Agreement”) is entered into as of
September 6th,
2021 (the
“Effective Date”), between:
PMP SpA,
SPA model
having its principal place of business at
Las Lavándulas
10619 Las Condes,
Santiago,
Chile, 7591117, email address:
[email protected] (“Client”) , and
Heinner Mateo
Fonseca Barrera,
a Individual
whose address
is
La fortuna,
Barrancabermeja,
Colombia,
687038,
email address:
[email protected] , and
whose activity is
registered under the
number 1096251106
(“Contractor”) .
1. SERVICES
1.4. Subcontractors.
Contractor may appoint a suitably skilled substitute in
replacement of the initial personnel and shall
be
entitled to subcontract the
performance of the Consultancy Services, provided that Client is satisfied
that
the
sub-contractor possesses the necessary skills, expertise and resources to
perform those elements of
the
Services and that Contractor ensures the
substitute or subcontractor will abide by the same obligations
Contractor is
subject to under the terms of this Agreement regarding confidentiality, intellectual
property,
data protection, anti-bribery, anti-corruption, anti-tax avoidance; if so
required, Contractor will
ensure
that the subcontractor or substitute enters into
direct undertakings with Contractor regarding these
obligations. Contractor will
continue to be bound by all the obligations in this Agreement and will
invoice
Client and be responsible for the remuneration of the substitute or subcontractor.
Contractor will keep
Client
fully and effectively indemnified against any
reasonable costs, claims or expenses that may be incurred
by it
as a result of the
use of such subcontractors including the reasonable cost of all instruction
(necessitated
by the subcontracting) for the sub-contractor.
2. PAYMENT
2.1. Fees.
As Contractor’s sole compensation for the performance of Services,
Client will pay Contractor the fees
specified in each
Statement of Work in
accordance with the terms set forth therein. Contractor acknowledges and
agrees
that, if
specified
in a Statement of Work, Client’s payment obligation will be
expressly subject to Contractor’s
completion of
Services
provided therein or
achievement of certain milestones to Client’s reasonable satisfaction.
2.3. Payment Terms. The payment terms will be set forth in the Statement
of
Work.
The parties will use their respective
commercially reasonable efforts to
promptly resolve any payment disputes.
2.5. Client agrees to make all payments to Contractor using one of the payment
methods supported by the Deel
platform. Client
and Contractor represent and
warrant that they have carefully read, understood and accepted the Deel
platform
terms
and conditions (the
“Deel Terms and Conditions”) available on
the Deels’ website (
www.letsdeel.com/terms). In the
event of
any conflict
between this Agreement and the Deel Terms and Conditions,
this Agreement will
govern. Both parties acknowledge that acceptance of the Deel Terms and
Conditions by
each
party
is a precondition to entering into this Agreement.
Client will collect and process Contractor’s Personal Data in accordance with its
privacy notice and
applicable laws.
3.2. No Authority.
Contractor will have no authority to enter into agreements that
bind Client or create obligations on
the part
of Client without
the prior written
authorization of Client. Contractor will not hold itself out as being an employee,
agent,
partner
or assignee of Client, as having any authority to bind Client or to
incur any liability on behalf of
Client,
and
will make such absence of authority
clear in its dealings with any third parties.
3.3. Status.
This Agreement is one for the provision of services and not a contract
of
service or employment,
and accordingly, Contractor
will be solely responsible
for
(a) payment of all taxes, salaries, benefits,
national insurance premiums, social
security contributions,
withholding taxes, workers’
compensation,
unemployment
and disability insurance, and any other liability, deduction,
contribution,
assessment
or
claim arising from or made in connection with the performance of
the Services
required by any
government
agency or any other competent
authority;
and (b) compliance with all applicable labor and employment
requirements with
respect to Contractor’s
self-employment, sole
proprietorship or
other form of business
organization.
Contractor will report to all applicable
government agencies as income all
compensation received
by
Client
pursuant to
this Agreement. Contractor will ensure that none of its employees hold
themselves
out as
being
the employees of Client or having any authority at any time to bind
Client, or
otherwise attempt to
claim
any employment or other relationship with
Client.
Client can, at his discretion and at any time, require the Contractor to provide all
the
documentation or
information
to ensure the Contractor’s compliance of labor
and social security obligations. In the event the
documentation
or information is
not provided as required by Client, or it can be verified breach of labor and/or
social
security
obligations, Client has the right, but not the obligation, to withhold,
deduce or compensate any sum
from any
payment
owed to the Contractor in
order to comply with the labor and social security law obligations owed by
the
Contractor.
Contractor will have the same rights, in order to verify compliance of
such obligations from
Subcontractor or
providers.
Contractor must inform Client in
due form and time about the compliance of Subcontractors with
respect to
labor
and social security obligations.
3.4. Liability.
Contractor will be liable for and will indemnify Client for any loss,
liability, costs, (including
reasonable
fees and expenses
of attorneys and other
professionals), penalties, damages and expenses arising from any breach of
the
terms of
this Agreement and/or any applicable Statement of Work (including its
data protection provisions) by
Contractor
or by a subcontractor engaged by
Contractor of the terms of this Agreement (including in relation to
data
protection
obligations) or any other action or inaction by or for or on behalf of Contractor.
Contractor will accordingly maintain in force suitable insurance policies.
Contractor
acknowledges that
Client
will not carry any liability insurance on behalf
of Contractor. Contractor will provide
promptly copies of
such
insurance obtained
on reasonable request.
b. any liability arising from any employment-related claim or any claim based
on
worker status
(including
reasonable fees and expenses of attorneys and
other professionals) brought by
Contractor or any
subcontractor
against
Client arising out of or in connection with the provision of the
Services.
3.6. Set-off.
Client may, in its sole discretion, satisfy any of the indemnities set
forth in Section 3.5
(in whole or
in part) by way
of deduction from any payments
due to Contractor.
4. OWNERSHIP
4.7. Exploitation.
If any part of the Services or Intellectual Property or information
provided hereunder is based on,
incorporates, or is an
improvement or derivative
of, or cannot be reasonably and fully made, used, reproduced, distributed
and
otherwise
exploited (collectively, “Exploited”) without using or violating
technology or intellectual property
rights
owned
by or licensed to Contractor (or
any person involved in the Services) and not assigned hereunder,
Contractor
hereby
grants Client and its successors a perpetual, irrevocable, worldwide
royalty-free, non-exclusive,
sublicensable
right
and license to fully Exploit and
exercise all such technology and intellectual property rights in
support Client’s
exercise or exploitation of the Services, Intellectual Property, other work or
information
performed
or
provided
hereunder, or any assigned rights (including
any modifications, improvements and derivatives of any
of them).
5. CONFIDENTIAL INFORMATION
a. that
Contractor and/or its employees and/or any third party affected by the
Contractor to the services owes Client and any such third party, during the
term of
this
Agreement and thereafter, a duty to hold all
such confidential or
proprietary information in the strictest confidence;
6. DATA PROTECTION
6.2. Contractor will fully comply with any reasonable instructions from and on
behalf of Client regarding the
processing of that
Personal Data. The parties will
inform each other immediately of any suspected or
confirmed
Personal Data
breaches or unauthorised or unlawful processing, loss, or destruction of,
or
damage to
Personal Data processed by a party in connection with Contractor’s
provision of the
Services.
To the extent that the Services consist of the
development of software, Contractor will develop the
software
in compliance
with
Data Protection Laws.
6.3. Without prejudice to the generality of this clause relating to data protection,
Contractor will and
ensures that
its subcontractors
and employees will:
a. cooperate fully with Client in order to enable Client to comply with its
obligations under Data
Protection
Laws (including
in relation to subject
access requests, security, breach notifications, privacy impact
assessments,
consultations
with supervisory authority or regulators);
c. process any
Personal Data disclosed to Contractor by or on behalf of Client
only
i. for the purposes of providing the Services; and
6.4. Contractor understands and agrees that Client may, at Client’s sole
discretion, carry out
monitoring of Client's communications
facilities used by
Contractor (email supplied by client, phone, mobile phone and computer
communication) to
monitor,
prevent, detect or investigate any possible
unauthorised use of Client’s communications systems,
wrongdoing
or
non-
compliance with Client’s practices and procedures by Contractor, its employees
and
subcontractors.
7. WARRANTIES
b. promptly report to Client any request or demand for any undue financial or
other advantage of any
kind
received
by Contractor in connection with the
performance of this Agreement;
e. comply with all applicable laws and policies notified to Contractor regarding
a prohibition against
discrimination,
harassment and bullying; and
7.3. Non-infringement.
Contractor represents and warrants that Contractor Work
Product does not, and will not infringe,
misappropriate
or violate
the proprietary
rights of any third party, including, without limitation, any Intellectual Property or
any
rights
of privacy or rights of publicity, except to the extent any portion of
Contractor Work Product is
created,
developed
or supplied by Client or by a third
party on behalf of Client.
8.1. Term.
This Agreement will commence on the Effective Date and will remain in
full force
and effect for two (2) calendar years from the Effective Date
and shall
be automatically renewed for each subsequent calendar year, unless
terminated
earlier in accordance with the terms of this Agreement or a Statement of Work, or
this Section
8. This
Agreement may be renewed an unlimited number of times.
8.6. Survival.
The rights and obligations of the parties under Sections 2, 3, 4, 5,
6, 7.3, 7.5, 8.5,
9, and 10 will survive the expiration, new statements of work or
termination of this
Agreement to
the maximum
period granted under the
applicable
law.
9. LIMITATION OF LIABILITY
10. GENERAL
10.1. Assignment.
Contractor may not assign, transfer or delegate this
Agreement or any of the Services, in whole or
in part,
without Client’s express
prior written consent.
Any attempt by Contractor to assign or transfer this
Agreement, without such consent, will be void. Subject to the
foregoing,
this
Agreement will bind and benefit the parties and their respective successors and
assigns.
10.2. No Election of Remedies. Except as expressly set forth in this
Agreement,
the exercise by Client of any of
its remedies under this Agreement will not be
deemed an election of remedies and will be without
prejudice to
its
other
remedies under this Agreement or available at law or in equity or otherwise.
10.7. Waiver. The failure by either party to enforce any provision of this
Agreement will not constitute a waiver
of future enforcement of that or any other
provision.
10.8. Notices.
All notices required or permitted under this Agreement will be in
writing, will reference this
Agreement,
and will be deemed
given when delivered
via e-mail. All such notices will be sent to the e-mail addresses set forth
above or
to
such other e-mail address as may be specified by either party to the other
party in accordance
with this
Section
10.8.
10.9. Entire Agreement.
This Agreement, together with all Statements of Work,
constitutes the complete and exclusive understanding and
agreement
of the
parties with respect to its subject matter and supersedes all prior understandings
and
agreements,
whether
written or oral, with respect to its subject matter. Each
party acknowledges that in entering into
this
Agreement
it does not rely on any
statement, representation, assurance or warranty that is not set out in this
Agreement
(including any Statement of Work). No term of any Statement of Work
will be deemed to amend the
terms of this
Agreement
unless a Statement of Work
references a specific provision in this Agreement and provides that the
Statement
of
Work is amending only that specific provision of this Agreement and only with
respect to Services
performed
pursuant
to such Statement of Work. Any waiver,
modification or amendment of any provision of this Agreement
will be
effective
only if in writing and signed by the parties hereto. Each party agrees that it will
have no claim
for innocent
or negligent misrepresentation based on any provision
of this Agreement.
10.13. Third-Party Rights. The parties do not intend that any term of this
Agreement will be enforceable by any person
who is not a party to this
Agreement.
CLIENT CONTRACTOR
Signature:
Francisca
Signature:
Mateo fonseca
Gibson
Date:
September 28th, 2021 Date:
September 28th, 2021
EXHIBIT A
STATEMENT OF WORK 1
REF: VvKKqPwv
DATE:
September 28th, 2021
This Statement of Work is issued under and subject to all of the terms and
conditions of
Contractor
Agreement dated
as of
September 6th, 2021,
between
Client
and Contractor.
DESCRIPTION OF SERVICES
Contract name:
Scope:
Part of a team responsible for continuous improvement and development for both
back and front end. This
involves managing API versions, implementing new algorithms, improve web
product functionality and developing new servers with specific services, properly
handling our current database structure.
This full-stack engineer will work as part of a team of six engineers, responsible
for maintaining and developing the Aictive suite of products.
Starting on
September 6th, 2021,
Heinner Mateo Fonseca Barrera will get paid for
the work performed and approved
every month
a fixed sum of USD876.
The
payment will be paid out
on the
5th
of the month.
If payment is made by bank
transfer with a commission, the commission is paid by the
Contractor.
Termination date:
IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed and agreed to this additional
Statement of
Work for the
contract as of the
September 6th, 2021.
CLIENT CONTRACTOR
Signature:
Francisca
Signature:
Mateo fonseca
Gibson
Date:
September 28th, 2021 Date:
September 28th, 2021
CONTRACT EVENT LIST
CONTRACT
CREATED
CONTRACT
SIGNED
BY CLIENT
CONTRACT
SIGNED
BY CONTRACTOR