Parts Manual: Forklifts C 500 H

FORKLIFTS
C 500 H
PARTS
MANUAL
Página 1 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
MAINTENANCE
FILTERS KIT
FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT
001 KF.30000RE00 C 400/500 H x2/x4 FILTERS KIT 1

001.1 KU1C02032430 OIL FILTER, CARTRIDGE 1
001.2 MN000024 FUEL FILTER, CARTRIDGE 1
001.3 MN000017 PRE-FILTER, FUEL (200h+50h) 1
001.4 46.02311.00 FILTER ELEMENT 1
001.5 46.02312.00 FILTER ELEMENT 1
001.6 46.10047.00 OIL FILTER 180 L 1
001.7 60.20100.00 FILTER ELEMENT 1
Página 2 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
ENGINE
KUBOTA V3600-T (PART 1)
001 64.02110.01 KUBOTA DIESEL ENGINE 65KW V3300-T 1

002 30.02120.00 FAN 1
003 KU1K01197010 BELT, V 1
004 KU1C01060014 SOLENOID, STOP 1
005 KU1C02032430 OIL FILTER, CARTRIDGE 1
006 MN000024 FUEL FILTER, CARTRIDGE 1
007 KU1C01036412 GAUGE, OIL 1
Página 3 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
ENGINE
CHASSIS: 60884
001 30.02100.02 DIESEL ENGINE 63KW KUBOTA V3600-T-E3B FLEX 1

002 30.02120.00 FAN 1
003 KU1K01197010 BELT, V 1
007 KU1C01036412 GAUGE, OIL 1
Página 4 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
ENGINE
CHASSIS: 66379
001 30.02100.02 DIESEL ENGINE 63KW KUBOTA V3600-T-E3B FLEX 1

002 30.02120.01 D430X8 BLOWER FAN 1
003 KU1K01197010 BELT, V 1
007 KU1C01036412 GAUGE, OIL 1
Página 5 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
ENGINE
001 KU1C01063010 STARTER ASSY 1

002 KU1C01164010 ASSY DYNAMO 12V 60A 1
Página 6 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
ENGINE
CHASSIS: 60887
001 KU1C01063010 STARTER ASSY 1

002 KU1C01164010 ASSY DYNAMO 12V 60A 1
003 30.10380.00 TUBE R1T1/2 550 TL-C90TL7/8J 1
004 64.10328.00 RACORD M/M 7/8SAE-M22X1.5 1
005 64.10329.00 CAP 7/8SAE 1
Página 7 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
ACCESSORY DEUTZ (USA/EU)

ENGINE I-ENGINE
001 604.10030.86 SCREW DIN931 8

002 104.10000.00 WASHER DIN127 D10 8
003 57.02091.01 COUPLING Z47 1
004 64.02011.00 DIESEL MOTOR DEUTZ TD 3.6 L4 1
005 64.11033.00 SECTION I/E MOTOR DEUTZ TD3.6 T4 1
006 64.11034.00 SECTION I/E DEUTZ TD36T4 STARTER 1
007 603.10025.86 SCREW DIN933 2
008 101.10000.66 WASHER DIN125 2
009 30.02201.00 SET FILTER REM. DEUTZ TD3.6 1
Página 8 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

ENGINE II-ENGINE
001 DI04123559 V-BELT 1

002 DI04124398 TENSIONING PULLEY 1
005 DI04124485 V-GROOVED PULLEY 1
006 DI04124703 CLAMPING STRAP 1
007 DI04123605 GENERATOR 1
008 DI04123559 V-BELT 1
Página 9 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
ENGINE
PUMP COUPLING
001 65.03216.00 COUPLING 1

002 57.02091.00 COUPLING Z38 1
003 57.02090.00 COUPLING 1
004 607.10025.90 BOLT DIN933 3/8 25 12
005 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 20
006 627.10035.86 BOLT DIN931 WHITWORTH 3/8 8
Página 10 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
ENGINE
PUMP COUPLING
CHASSIS: 72869
001 57.02092.01 COUPLING 1

002 57.02091.01 COUPLING Z47 1
003 57.02090.01 COUPLING D127XD451X14 1
004 601.16060.86 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW DIN912 M16x60 2
005 104.16000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 2
006 627.38030.86 SCREW DIN931 8
007 65.03217.00 WASHER 16x7x26 8
Página 11 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
ENGINE
POMPE
001 30.10001.00 OIL PUMP DOUBLE 30/10.6CC 1

002 57.03250.01 HYDR. PUMP 56CC HYDROMATIC 1
003 RX.30005.00 SPOOL (FRONT/REAR SPEED) 2
004 601.14045.86 SCREW DIN912 2
005 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 2
006 15.30110.00 WASHER 2
007 604.12035.86 SCREW DIN931 2
008 104.12000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 2
009 08.00316.00 GASKET MET. BUNA D1/2 G 1
010 RQ6630/49A GASKET MET. BUNA 1
Página 12 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
ENGINE
EXHAUST PIPE
001 603.10030.86 SCREW DIN933 4

002 104.10000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 7
003 57.02020.00 EXHAUST 1
003 57.02023.00 SPARKS EXTINGUISHER MUFFLER (OPTIONAL) 1
003 57.02024.00 MUFFLER WITH PURIFIER (OPTIONAL) 1
004 20.02020.00 FLANGE 1
005 935.47051.66 CLAMP 1
006 701.08000.66 NUT DIN934 M8x1,25 3
007 30.02020.00 EXHAUST MANIFOLD 1
Página 13 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
ENGINE
AIR FILTER COMP.
001 46.02038.00 ENGINE AIR FILTER 1

002 46.02312.00 FILTER ELEMENT 1
003 46.02310.00 HOSE CLAMP FILTER 1
005 43.50119.00 AIR FILTER INDICATOR 1
006 912.90110.66 HOSE CLAMP Ø90-110 3
007 30.02302.00 TUBE, METALLIC Ø96xØ95x130 1
008 30.02301.00 PROTECTOR 1
009 30.02304.00 ADMISSION TUBE Ø45xØ55x626 1
010 912.40060.66 CLAMP D40-60 1
011 603.08030.86 SCREW DIN933 M8X30 2
012 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 2
013 711.08000.66 NUT 2
014 30.02303.00 AIR FILTER SUPPORT 1
Página 14 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
ENGINE
FUEL TANK
001 30.02040.00 FUEL TANK 120 L 1

002 30.02042.00 CAP. THEFT PROOF TANK 1
003 30.02041.00 LEVEL 1
004 70.02047.00 FITTING H/H 1
005 107.14000.10 WASHER AL 1
006 104.04000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 6
007 10.00921.00 CAP. M14X150 DIN 908 1
008 603.12020.86 SCREW DIN933 2
009 104.12000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 2
010 101.12000.66 WASHER DIN125 2
011 28.00341.00 GASKET MET. BUNA 1
012 615.04050.66 BOLT DIN84 M4x50 2
013 46.09014.00 CAP 1
014 46.10059.00 FUEL LEVEL PROTECTOR 1
015 469.03014.00 HOSE L/P MAT. 8x14 2
016 912.08016.66 CLAMP DIN3017 4
017 615.04020.66 SCREW DIN84 4
Página 15 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
ENGINE
DELIVERY
001 KU1K01143010 ASSY FILTER, FUEL 1

003 MN000017 PRE-FILTER, FUEL (200h+50h) 1
004 469.03014.00 HOSE L/P MAT. 8x14 3
005 912.08016.66 CLAMP DIN3017 5
006 KU1G63952031 ELECTRIC PUMP 1
Página 16 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
DEUTZ ENGINE TD3.6

ACCESSORY 1 (ENGINE)
001 64.02011.00 DIESEL MOTOR DEUTZ TD 3.6 L4 1

002 64.02031.00 SUPPORT DOC DEUTZ TD 3.6 2
003 64.02034.00 EXHAUST CLAMP DEUTZ TD 3.6 L4 3
004 64.02030.00 FILTER DOC DEUTZ TD 3.6 L4 1
005 64.02032.00 EXHAUST PIPE DEUTZ TD 3.6 1
006 64.02033.00 EXHAUST PIPE C90 DEUTZ TD 3.6 1
007 64.02037.00 CREW JOINT DEUTZ TD 3.6 1
008 64.02036.00 SKIP JOINT ESC. DEUTZ TD 1
009 DI04123605 GENERATOR 1
010 64.02205.00 EXHAUST D3` X 236 1
011 64.02014.00 ELECTRIC FUEL PUMP DEUTZ 1
012 DI04122923 CLIP 2
013 DI04213842 PRESSURE SENSOR 1
014 DI04131596 FUEL FILTER 1
015 64.02013.00 FUEL FILTER DEUTZ KIT 1
016 DI01174416 SPIN-ON OIL FILTER 1
017 64.02016.00 DIESEL PIPE 2M 11.5x3.5 DEUTZ 1
018 DI04504704 SENSOR CABLE 1
020 DI04130241 FUEL FILTER 1
021 64.02015.00 FUEL PRE-FILTER DEUTZ KIT 1
Página 17 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
022 64.02017.00 FUEL CONNECTOR RET. DEUTZ TD 1

023 DI04123559 V-BELT 1
024 DI04124703 CLAMPING STRAP 1
025 DI04124485 V-GROOVED PULLEY 1
026 DI04123559 V-BELT 1
028 DI04124398 TENSIONING PULLEY 1
Página 18 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
DEUTZ ENGINE TD3.6

001 64.02529.00 FIXING BRACKET 743X143X74 1

002 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 4
003 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 4
004 701.08000.67 NUT DIN934 M8x1,25 4
005 64.02528.00 RUBBER TUBE B/P D55X5 1
006 912.40060.66 CLAMP D40-60 2
007 64.02605.00 SUPPORT ENGINE 346X296X159 1
008 64.02604.00 SUPPORT ENGINE 346X296X200 1
009 101.16000.66 WASHER DIN125 D16 2
010 603.06025.86 SCREW DIN933 M6x25 2
011 112.06000.66 CIR-CLIP INT. DIN9021 D6 4
012 63.04421.02 SUPPORT 1
014 711.06000.66 NUT DIN982 M6 2
015 603.08030.86 SCREW DIN933 M8X30 1
016 64.02405.00 FUEL FILTER SUPPORT 2
018 64.02543.00 EXPANSION TANK 3.5L 1
019 32.02151.00 REFRIGERANT CAP 1BAR 1
020 64.03126.00 PLATE D214X1.5 1
021 64.02108.00 COUPLING 24.91X390X450.8 1
022 633.10040.86 SCREW DIN912 M10x40 125 12
023 104.10000.00 WASHER DIN127 D10 8
024 601.10020.96 SCREW DIN912 M10x20 8
Página 19 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
025 64.02107.00 PLATE D320X12.5 1

026 64.08116.00 HINGE 8x40 4
027 634.08010.86 SCREW DIN6921 M8x10 8
028 64.08117.00 SHOCK ABSORBER, HYDR. 9x231.5 2
029 64.02320.01 AIR PIPE D60-70 1
030 64.02116.00 AIRE CLEANER 1
032 912.90110.66 HOSE CLAMP Ø90-110 1
033 64.02527.01 PIPE RADIATOR 42/52 1
034 912.40060.66 CLAMP D40-60 2
035 43.50119.00 AIR FILTER INDICATOR 1
036 603.08030.86 SCREW DIN933 M8X30 2
037 112.08000.66 CIR-CLIP INT. DIN9021 D8 1
039 64.02549.00 SUPPORT RADIATOR 1
DEUTZ ENGINE TD3.6

040 64.02021.00 FAN 8P 40º D460 1

041 604.06040.86 SCREW DIN931 M6x40 2
042 603.08015.86 SCREW DIN933 M8x15 4
Página 20 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
DEUTZ ENGINE TD3.6

ACCESSORY 3 (ELECTRICAL SYSTEM)
001 64.11080.00 DEUTZ THROTTLE PEDAL 1

002 43.01530.02 RELAY 40 AMP. 5 CONTAC. 6.3MM 2
003 64.11041.00 RELAY 12V 100A 1
004 64.11300.00 4 FUSE BOX MTA MAXIVAL 1
005 64.11033.00 SECTION I/E MOTOR DEUTZ TD3.6 T4 1
006 64.02012.00 ECU DEUTZ TD 3.6 L4 1
008 32.11028.00 LARGE FUSE 50A 1
Página 21 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
DEUTZ ENGINE TD3.6

ACCESSORY 4 (REFRIGERATION SYSTEM)
001 DI04124511 FAN SUPPORT 1

002 603.08020.86 SCREW DIN933 M8x20 4
003 64.02021.00 FAN 8P 40º D460 1
004 64.02539.00 FAN PROTECTOR 1
005 DI01148836 SEALING RING 1
006 64.11043.00 LEVEL SWITCH 1
007 472.00411.00 RUBBER PROFILE MAT. 8
008 64.02525.00 COOLER OIL/WATER 1
009 64.02540.00 RADIATOR PROTECTOR 1
010 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 4
011 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 4
012 701.08000.67 NUT DIN934 M8x1,25 4
Página 22 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
ENGINE
ACCELERATOR PEDAL
001 12.02020.00 ACCELERATOR PEDAL VIMOTER 1

002 604.06040.86 SCREW DIN931 M6x40 3
003 101.06000.66 WASHER DIN125 D6 5
004 711.06000.66 NUT DIN982 M6 5
005 57.02041.00 CABLE 1925 1
006 30.02065.00 FIXING SUPPORT 1
007 30.02066.00 ACC.LEVER 1
008 603.06015.86 SCREW DIN933 2
Página 23 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
ENGINE
RADIATOR
001 20.02072.01 RADIATOR PROTECTION 1

003 30.02080.00 STRIGHT SUPPORT 1
004 30.02053.00 RUBBER HOSE B/P Ø45xØ55 1
005 20.02071.01 GUARD RADIATOR 2
006 KU1G64272401 EXPANSION TANK 1
007 912.40060.66 CLAMP D40-60 4
008 912.30045.00 CLAMP 2
009 726.06003.66 NUT 1
012 30.02052.00 RADIATOR PROTECTOR 1
013 30.02051.00 WATER-OIL RADIATOR 1
014 30.02050.00 RADIATOR 1
015 603.06015.86 SCREW DIN933 1
016 30.02057.00 TUBE, METALLIC Ø35 ELBOW 110x67 1
017 469.03014.00 HOSE L/P MAT. 8x14 1
018 948.01308.00 SPRING CLAMP Ø13 3
Página 24 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
ENGINE
ENGINE SUPPORTS
001 30.02060.00 ENGINE SUPPORT 80X106X167 2

002 101.12000.66 WASHER DIN125 8
003 720.12000.66 NUT M12 SELF-LOCK 8
004 57.02070.00 SHOCK ABSORBER, 60x120x64 60 A 4
005 104.12000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 16
006 607.12025.66 BOLT DIN933 1/2 -13UNC 8
007 30.02062.00 ENGINE SUPPORT 1
009 617.12025.86 SCREW DIN933 8
010 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 8
Página 25 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
ENGINE
ENGINE SUPPORTS
CHASSIS: 61308
001 30.02060.00 ENGINE SUPPORT 80X106X167 2

002 101.12000.66 WASHER DIN125 8
003 720.12000.66 NUT M12 SELF-LOCK 8
005 104.12000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 16
006 607.12025.66 BOLT DIN933 1/2 -13UNC 8
009 617.12025.86 SCREW DIN933 8
010 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 8
Página 26 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
ENGINE
ENGINE SUPPORTS
CHASSIS: 65357
001 30.02060.01 MOTOR SUPPORT 80X106X167 2

002 30.02062.01 MOTOR MOUNT RIGHT 96X132X163 1
003 30.02061.01 MOTOR MOUNT LEFT 96X132X163 1
005 711.12000.66 NUT DIN982 M12 8
006 101.12000.66 WASHER DIN125 8
007 607.12025.66 BOLT DIN933 1/2 -13UNC 8
008 617.12025.86 SCREW DIN933 8
009 104.12000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 16
Página 27 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
TRANSMISSION
REDUCTOR BOX
001 30.03150.00 COMPLETE REDUCTOR BOX 1

002 30.03020.00 HYDR. ENGINE 107CC. PISTONS DA 1
003 601.16060.86 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW DIN912 M16x60 4
004 104.16000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
005 201.16003.50 GASKET DIN3770 160X3 1
006 30.03170.00 FIXING SUPPORT 80X203X260 2
007 603.12035.86 SCREW DIN933 8
008 104.12000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 8
009 711.16000.66 NUT 4
010 101.16000.66 WASHER DIN125 D16 4
011 43.70381.00 PANEL 4
012 43.70833.00 WASHER 4
013 604.16075.86 SCREW DIN931 4
014 RXR909603762 VALVE 1
Página 28 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
TRANSMISSION
TRANSMISSION SUPPORT
CHASSIS: 61325
001 30.10080.00 SUPPORT 80X165X270 1

002 603.08030.86 SCREW DIN933 M8X30 2
003 112.08000.66 CIR-CLIP INT. DIN9021 D8 2
004 711.08000.66 NUT 2
Página 29 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
TRANSMISSION
REDUCTION BOX INNER (PART 1)
001 30.03150.00 COMPLETE REDUCTOR BOX 1

002 205.45010.50 SEAL DIN3760 1
003 57.03104.00 REDUCTION GEAR CAP 1
004 43.70403.00 PANEL 1.5X72X100 1
005 301.45025.00 BEARING DIN625 1
006 30.03152.00 SHAFT CIL/ROS 1
007 20.03054.00 GEAR (CH250) 1
008 30.03101.00 GEAR Z49 1
009 301.50027.00 GEAR DIN625 1
Página 30 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
TRANSMISSION
REDUCER BOX INNER (PART 2)
001 30.03153.00 SUPLEMENT D35X45X21 1

002 43.70403.00 PANEL 1.5X72X100 1
003 301.45025.00 BEARING DIN625 1
004 205.50010.50 SEAL DIN3760 1
005 201.37003.50 O-RING DIN3770 1
006 15.00368.02 WASHER 1
007 301.50027.00 GEAR DIN625 1
008 30.03104.00 REDUCTOR COVER 1
009 403.10035.00 PIN 2
010 104.10000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 19
011 604.10035.86 SCREW DIN931 11
012 107.14000.10 WASHER AL 4
013 10.00921.00 CAP. M14X150 DIN 908 1
014 80.01035.00 SCREW DIN910* 1
015 15.01034.00 STUD DIN938* 41 M10x1,5 8
016 20.03104.00 CAP 1
017 701.10000.66 NUT DIN934 M10X1,5 8
018 710.20000.66 NUT 1
Página 31 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
TRANSMISSION
REDUCER BOX INNER (PART 2)
019 401.35040.60 PIN 1

020 80.01035.00 SCREW DIN910* 2
Página 32 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
TRANSMISSION
INCHING PEDAL
001 43.80250.01 PEDAL EMBR. 55X116X250 1

002 20.05040.00 ART. FORK 1
003 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 2
004 701.10000.66 NUT DIN934 M10X1,5 1
005 20.03070.00 BRAKE PUMP 1
006 948.00907.00 CLAMP SPRING D9 2
007 469.15009.00 PLASTIC HOSE 6X9 1
008 20.03075.00 NIPPLE O/H/H 1
009 106.10000.20 WASHER CU 2
010 20.05036.00 FITTING SCREW SIM. 1
011 20.03072.00 SWITCH 1
012 20.03073.00 BRAKE PUMP SUPPORT 1
013 711.06000.66 NUT DIN982 M6 3
014 104.06000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 3
015 604.06030.86 SCREW DIN931 3
016 01.00514.01 AXLE CIL/CPA 1
017 401.02025.60 PIN 1
018 711.08000.66 NUT 2
Página 33 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
TRANSMISSION
INCHING PEDAL
019 104.08000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 2

020 112.08000.66 CIR-CLIP INT. DIN9021 D8 2
Página 34 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
TRANSMISSION
CARDAN JOINT
001 30.03600.00 CARDAN 181 1

002 30.03602.00 FLANGE 2
Página 35 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
TRANSMISSION (FRONT AXLE)

FRONT AXLE
001 30.03200.00 FRONT AXLE DANA JOKE 1530 1

002 604.20240.86 BOLT DIN931 M20x240 8
003 104.20000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 8
004 101.20000.66 WASHER DIN125 16
005 30.03250.00 STRIP SUPPORT 25X120X200 2
006 711.20000.66 NUT 8
Página 36 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

CARTER DIFFÉRENTIEL
001 DA001051178 O-RING 3

002 DA1120100703 INTERMEDIATE COVER 1
003 DA1120103701 CASE 1
004 DA1710101504 PLUG 1
005 DA1120101801 VENT 1
006 DA1120161001 PLUG 1
007 DA1120161003 TAPON. 40x72 COMBUSTIBLE 1
008 DA07JM00090 RING 1
Página 37 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

RING & PINION
001 DA1120401602 CLAMP 2

003 DA016283390 SCREW 12
004 DA1120450021 BEVEL GEAR SET 1
005 DA005100162 TAPER ROLLER BEARING 2
006 DA013011279 SHIM 1
007 DA013011281 SHIM 1
008 DA013013055 SHIM 1
009 DA013013066 SHIM 1
013 DA1120400902 SPACER 1
014 DA013013117 SHIM 1
015 DA013013118 SHIM 1
016 DA013013119 SHIM 1
017 DA013013120 SHIM 1
018 DA9530401201 CLAMP 1
019 DA001030730 O-RING 1
020 DA1120473202 FLANGE 1
021 DA001053158 O-RING 1
022 DA3571413901 NUT 1
Página 38 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

RING & PINION
023 DA016040417 CYLINDER SCREW 4

Página 39 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

DIFFERENTIAL
001 DA1120470201 DIFFERENTIAL 1

002 DA1120400104 DIFFERENTIAL CARRIER 1
003 DA1120400501 DIFFERENTIAL SIDE GEAR 2
004 DA1120470602 PIN 4
005 DA002143244 RING 4
006 DA002063163 RING 4
007 DA1120400801 FRICTION WASHER 4
008 DA1120400404 SATELLITE 4
010 DA005091039 TAPER ROLLER BEARING 2
012 DA1120401602 CLAMP 2
Página 40 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

REDUCTION
001 DA1120601821 CASE 2

002 DA1120607001 SCREW 32
003 DA1120161001 PLUG 4
004 DA1120161003 TAPON. 40x72 COMBUSTIBLE 2
005 DA1770600901 SEAL 2
006 DA1120600106 HALF SHAFT 2
007 DA9320607401 WHEEL STUD 16
008 DA1120604901 WHEEL HUB 2
009 DA001051178 O-RING 2
010 DA005103166 BEARING 4
011 DA002063193 RING 2
012 DA1120600504 RING GEAR 2
013 DA1120600707 RING GEAR SUPPORT 2
014 DA1120602601 LOCKING PLATE 2
015 DA002143191 RING 6
016 DA1120600603 PLANET GEAR 6
017 DA1120600802 BEARING 6
018 DA006082833 WHEEL NUT 16
Página 41 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

REDUCTION
019 DA001403167 SEAL 2

020 DA016060442 COUNTERSUNK SCREW 4
021 DA1120605004 PLANET GEAR CARRIER 2
022 DA006041159 NUT 16
023 DA1120602501 STUD 16
025 DA2120671019 KIT 2
026 DA2120670707 RING GEAR SUPPORT SET 2
Página 42 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

BRAKE
001 DA1120770101 RIGHT LEVER 1

002 DA7340701401 BOLT, BLEEDING 2
003 DA7340701501 PLUG 2
004 DA016040705 CYLINDER BOLT 6
005 DA001051494 O-RING 2
006 DA1120701504 REDUCTION BUSH 2
007 DA016082083 SCREW 2
008 DA006030195 NUT 2
009 DA001051358 O-RING 2
010 DA1120702703 LEVER 1
011 DA1710700701 WASHER 2
012 DA016060439 COUNTERSUNK BOLT 2
013 DA1120700601 INTERMEDIATE BRAKE DISC 10
014 DA1120703710 ADJUSTING SCREW 6
015 DA1120700203 SPRING 3
016 DA1120700719 LEFT PISTON 1
017 DA1120700902 RING 1
018 DA1120700802 RING 1
Página 43 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

BRAKE
019 DA014020913 DOWEL 2

020 DA1120770201 LEFT LEVER 1
021 DA1800700401 SPRING 6
022 DA7380701802 PUSHER 2
023 DA1120700901 RING 1
024 DA1120700801 O-RING 1
025 DA1120761002 BRAKE DISC 8
026 DA1120700720 RIGHT PISTON 1
027 DA1120702704 LEVER 1
028 DA008010212 GREASE FITTING 2
029 DA1120766001 WHEEL CYLINDER 1
030 DA006031196 NUT 3
031 DA1120705502 ROD 1
032 DA1710770301 SUPPORT 1
033 DA002010502 RING 1
034 DA7340703101 SPACER 1
035 DA1120770304 LEFT PISTON KIT 1
036 DA1120770303 RIGHT PISTON KIT 1
037 DA001051588 O-RING 2
Página 44 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
TRANSMISSION (REAR AXLE)

REAR AXLE
FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD
001 30.03560.00 STEERING AXLE 56º 1
Página 45 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

REAR AXLE
BASTIDOR: 65172
001 30.03560.02 STEERING AXLE 56º 1
Página 46 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

REAR AXLE (PART 1)
001 30.03580.00 SHAFT CIL/CIL D50X417 1

002 603.08010.86 SCREW DIN933 1
003 901.08000.33 GREASER DIN71412-A 1
004 201.05153.50 O-RING DIN3770 2
005 57.04114.00 PLATE 1
006 612.12080.86 BOLT DIN914 M12x80 4
007 701.12000.66 NUT 4
Página 47 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

REAR AXLE (PART 2)
001 603.06030.86 SCREW DIN933 8

002 104.06000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 12
003 30.03556.00 HUB COVER 29XD120 2
004 15.00453.00 NUT 12
005 30.03555.00 WHEEL HUB D90XD242X95 6 HOLES 2
006 15.00452.00 SCREW FASTENING WHEEL 12
007 401.06070.60 PIN DIN94 6x70 2
008 703.30000.66 NUT DIN935 M30x2 2
009 30.03552.00 RING Ø132xØ4 2
010 30.03550.00 WASHER, FIBER Ø31xØ60x6 2
011 201.08218.50 O-RING DIN3770 82,27x85,83x1,78 2
012 30.03554.00 RING Ø70x89.5 2
013 30.03551.00 NUT, WHEEL HUB 19.3xM129x1.5 2
014 202.80100.50 SEAL DIN3760 2
015 307.40026.00 BEARING DIN720 31308A 4
016 205.70010.50 SEAL DIN3760 70X90X10 2
017 720.20000.66 NUT DIN985 M20x1.5 2
018 01.01319.00 NUT DIN935* M30x2x30 2
Página 48 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

REAR AXLE (PART 2)
019 30.03521.00 SHAFT D25X84 4

020 902.08000.33 GREASER DIN71412-C 2
021 30.03573.00 SHAFT D40XM30X230 2
022 603.06015.86 SCREW DIN933 4
023 15.00832.00 PANEL 2
024 238.85075.50 GASKET 2
Página 49 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

REAR AXLE (PART 2)
BASTIDOR: 65171
001 30.03556.01 HUB CAP FITTING 33XD120 2

002 30.03555.02 WHEEL HUB D71XD242X103 6AGJ. 2
003 401.06070.60 PIN DIN94 6x70 2
004 715.30000.60 NUT DIN979 M30X2 2
005 30.03550.01 WASHER D31XD60X6 FI 2
006 307.40026.00 BEARING DIN720 31308A 2
007 307.50030.00 DIN720 BEARING 31310 2
008 205.70010.50 SEAL DIN3760 70X90X10 2
009 30.03503.00 SEAL PROTECTOR 2
010 30.03573.00 SHAFT D40XM30X230 2
011 15.00832.00 PANEL 2
012 30.03521.01 SHAFT D25X84 4
013 720.30000.66 NUT 4
014 720.20000.66 NUT DIN985 M20x1.5 2
015 15.00452.00 SCREW FASTENING WHEEL 12
016 15.00453.00 NUT 12
017 603.06030.86 SCREW DIN933 8
018 104.06000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 12
Página 50 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

REAR AXLE (PART 2)
BASTIDOR: 65171
019 603.06015.86 SCREW DIN933 4

020 601.06020.86 SCREW DIN912 8
021 901.08000.33 GREASER DIN71412-A 2
022 902.08000.33 GREASER DIN71412-C 4
Página 51 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

REAR AXLE (PART 3)
001 30.03561.00 STEERING AXLE FRAME 1

002 30.03562.00 CYLINDER D.70 C.140 L.881 1
003 603.12045.86 SCREW DIN933 2
004 701.12000.66 NUT 2
005 331.40032.00 BEARING DIN5429 NKXR40-Z-A 2
006 30.03570.00 CON ROD D20-25X190 2
007 327.40020.00 BEARING DIN5412 RNA49/32 6
008 30.03571.00 LEFT STUB AXLE D82X203X122 1
008 30.03572.00 RIGHT STUB AXLE D82X203X122 1
009 219.58070.50 RING 58x68x7 2
010 30.03543.00 WASHER Ø41x82 H2 2
011 720.20000.66 NUT DIN985 M20x1.5 4
012 30.03521.00 SHAFT D25X84 4
013 902.08000.33 GREASER DIN71412-C 4
014 20.03708.00 SCREW DIN931* 4
015 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
016 30.03522.00 SPINDLE HEAD M30X1.5-D45X95 2
017 949.02530.00 BUSHING 25x28x30 DIN 1494 2
Página 52 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

REAR AXLE (PART 3)
018 30.03581.00 GASKET SET, STEERING CYLINDER 1
Página 53 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

REAR AXLE (PART 3)
BASTIDOR: 65171
001 30.03543.00 WASHER Ø41x82 H2 2

003 327.40020.00 BEARING DIN5412 RNA49/32 2
005 219.58070.50 RING 58x68x7 2
006 30.03562.00 CYLINDER D.70 C.140 L.881 1
007 30.03570.00 CON ROD D20-25X190 4
008 30.03521.01 SHAFT D25X84 4
009 949.02530.00 BUSHING 25x28x30 DIN 1494 4
010 720.20000.66 NUT DIN985 M20x1.5 4
011 20.03708.00 SCREW DIN931* 4
012 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
013 603.12045.86 SCREW DIN933 2
014 701.12000.66 NUT 2
015 902.08000.33 GREASER DIN71412-C 2
016 901.08000.33 GREASER DIN71412-A 2
Página 54 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

REAR AXLE (PART 3)
BASTIDOR: 67458
001 30.03543.00 WASHER Ø41x82 H2 2

003 327.40020.00 BEARING DIN5412 RNA49/32 2
005 219.58070.50 RING 58x68x7 2
006 30.03562.00 CYLINDER D.70 C.140 L.881 1
007 30.03570.00 CON ROD D20-25X190 4
008 30.03521.01 SHAFT D25X84 4
009 949.02530.00 BUSHING 25x28x30 DIN 1494 4
010 720.20000.66 NUT DIN985 M20x1.5 4
011 30.03516.00 SCREW DIN931 M14X58 ESP 4
012 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
013 603.12045.86 SCREW DIN933 2
014 701.12000.66 NUT 2
015 902.08000.33 GREASER DIN71412-C 2
016 901.08000.33 GREASER DIN71412-A 2
Página 55 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

REAR AXLE (PART 3)
BASTIDOR: 72188
001 30.03543.00 WASHER Ø41x82 H2 2

003 327.40020.00 BEARING DIN5412 RNA49/32 2
005 219.58070.50 RING 58x68x7 2
006 30.03562.02 CYLINDER D.70 C.77+77 L.881 1
007 30.03570.00 CON ROD D20-25X190 4
008 30.03521.01 SHAFT D25X84 4
009 949.02530.00 BUSHING 25x28x30 DIN 1494 4
010 720.20000.66 NUT DIN985 M20x1.5 4
011 30.03504.00 SCREW DIN931 M14X1,5X52 4
012/022 104.16000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 6
013 603.12045.86 SCREW DIN933 2
014 701.12000.66 NUT 2
015 902.08000.33 GREASER DIN71412-C 2
016 901.08000.33 GREASER DIN71412-A 2
017 30.03561.01 STEERING AXLE FRAME 1
Página 56 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

REAR AXLE (PART 3)
BASTIDOR: 72188
018 30.03506.00 PUSHPIN WITH PLATE 2

019 104.06000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 2
020 603.06015.86 SCREW DIN933 2
021 30.03505.00 SCREW DIN931 M14X1,5X52 2
Página 57 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

STEERING CYLINDER MOUNTING
001 30.03562.00 CYLINDER D.70 C.140 L.881 1

002 30.03575.00 cilindre body 1
003 949.02530.00 BUSHING 25x28x30 DIN 1494 2
005 702.30000.66 NUT 2
006 30.03579.00 tube guide sup. 30X108.5X93 2
007 30.03577.00 guide D70XD83X67 2
008 30.03566.01 AXLE 2
008B 30.03581.00 GASKET SET, STEERING CYLINDER 1
Página 58 / 211
FORKLIFTS
C 500 H

STEERING CYLINDER MOUNTING
BASTIDOR: 72188
001 30.03562.02 CYLINDER D.70 C.77+77 L.881 1

002 30.03530.00 CILINDRE BODY 1
003 949.02530.00 BUSHING 25x28x30 DIN 1494 2
005 702.30000.66 NUT 2
006 30.03579.01 TUBE GUIDE SUP. 30X108.5X93 2
007 30.03525.00 GUIDE D70XD83X67 2
008 30.03566.01 AXLE 1
008B 30.03581.00 GASKET SET, STEERING CYLINDER 1
Página 59 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
CHASSIS
CHASSIS
001 30.04000.00 FRAME 724x1234x2960 1

002 604.12060.96 BOLT DIN931 M12x60 12K 4
003 104.12000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
004 30.04006.00 MAST CLAMP 40X53X130 2
005 20.03002.00 BUTT 2
006 20.03003.00 SHOCK ABSORVER SUPPORT 2
007 701.16000.66 NUT 2
008 618.16030.86 SCREW DIN7991 2
Página 60 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
CHASSIS
MAST BUSH
001 30.09020.00 RING D70XD60X40 2

002 30.09021.00 CAP D69XD12.5X5 2
003 104.12000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 2
004 10.01318.00 CYLINDER ROD HEAD 2
005 902.08000.33 GREASER DIN71412-C 2
Página 61 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
OPERATION BRAKE
FOOT BRAKE
001 43.80251.00 BRAKE PEDAL 1

002 604.08030.86 SCREW DIN931 3
003 104.06000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 3
004 20.05225.01 BRAKE PUMP SUPPORT 1
005 701.06000.66 NUT 3
006 401.02025.60 PIN 1
007 01.00514.01 AXLE CIL/CPA 1
008 20.05040.00 ART. FORK 1
009 57.05011.00 ROD STRAIGHT 1
010 912.09000.66 CLAMP 2
011 57.05010.00 BRAKE PUMP 1
012 43.70757.00 NIPPLE SCREW SIM. 1
013 20.05055.00 NIPPLE O/H/H 1
014 43.01520.00 BRAKE LIGHT SWITCH 1
015 603.08030.86 SCREW DIN933 M8X30 2
016 104.08000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 2
017 701.08000.66 NUT DIN934 M8x1,25 2
018 112.08000.66 CIR-CLIP INT. DIN9021 D8 1
Página 62 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
OPERATION BRAKE
FOOT BRAKE
019 64.05128.00 HYDRAULIC STEEL PIPE, BUNDY 4 200X100 2

020 30.05001.00 FITTING H/H/H M12/M12/M12X1.5 FR 1
021 469.15009.00 PLASTIC HOSE 6X9 1
Página 63 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
OPERATION BRAKE
FLUID RESERVOIR FREIN
001 46.05014.00 BRAKES FLUID TANK 1

002 46.05011.00 CAP 1
003 46.05020.00 BRAKE LIQUIDE TANK 1
004 46.05015.00 ANGULAR SUPPORT 1
005 948.00907.00 CLAMP SPRING D9 2
006 46.05016.00 CLIP 2
007 701.06000.66 NUT 2
008 104.08000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 2
009 469.15009.00 PLASTIC HOSE 6X9 1
Página 64 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
STEERING
DIRECTION COLUMN
001 00.00626.03 TRIM 1

002 15.01016.01 WHEEL STEERING 1
003 12.06020.01 COLUMNA DIREC. 1
004 603.10020.86 SCREW DIN933 4
005 104.10000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 8
006 701.10000.66 NUT DIN934 M10X1,5 4
007 15.00435.01 STUD DIN938* 4
008 43.70613.01 STEERING VALVE 1
Página 65 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
STEERING
DIRECTION COLUMN
BASTIDOR: 63368
001 00.00626.05 TRIM 1

003 12.06020.01 COLUMNA DIREC. 1
004 603.10020.86 SCREW DIN933 4
005 104.10000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 8
006 701.10000.66 NUT DIN934 M10X1,5 4
007 15.00435.01 STUD DIN938* 4
Página 66 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
STEERING
STEERING (PART 1)
001 12.11026.00 TAPA. IZQ. COLUMNA 1

002 IM.20041.00 LEVER 1
003 12.11037.00 COLUMNA DIREC. 1
004 12.11027.00 TAPA. DCHA. COLUMNA 1
005 12.11042.00 INDICADOR ARRANQUE 1
006 IM.20024.00 SWITCH 1
007 12.11034.00 PROTECTOR CONMUT. ARRANQUE 1
008 IM.20032.00 KEY 1
009 12.11033.00 HORN KPE650 1
010 104.10000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
011 12.11029.00 TAPA. DCHA. PIE COLUMNA 1
012 12.11028.00 TAPA. IZQ. PIE COLUMNA 1
013 603.10020.86 SCREW DIN933 4
014 IM.20022.00 FUSE BOX 1
Página 67 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
STEERING
STEERING (PART 2)
001 15.10161.01 KNOB 1

003 12.11023.00 INDICADOR D.100 9 ESPIAS 1
004 12.11015.00 SWITCH 1
005 12.11038.00 TAPON. D.30 1
006 12.11016.00 FLASHER 1
008 12.11025.00 TABLIER SOPORTE 1
009 12.11017.00 SWITCH 1
010 57.11008.00 HAND BRAKE SWITCH 1
011 12.11014.00 SWITCH 1
012 12.11031.00 INTERRUPTOR IP67 1
013 12.11024.00 CAP 6
014 12.11030.00 SOP. FIJACION INTERRUPTOR 2
015 12.11043.00 GLASS 1
016 12.11020.00 SWITCH 1
017 IM.20016.00 SWITCH 1
Página 68 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
STEERING
STEERING (PART 4)
001 IM.20025.00 Flasher relay 1

002 IM.20026.00 RELAY 1
003 IM.20022.00 FUSE BOX 1
004 12.11003.01 TRAMO I/E COLUMNA 1
005 IM.20033.00 COVER 1
006 IM.20023.00 FIXING SUPPORT 1
007 IM.20042.00 CAJA. DIODOS 12 VIAS 1
Página 69 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
WHEEL
FRONT WHEELS
001 30.07020DE00 FULL RIGHT WHEEL 18-19.5 1

001 30.07020IZ00 FULL LEFT WHEEL 18-19.5 1
002 30.07021.00 TIRE TT 18-19.5 16 PR 2
003 30.07022.00 RIM 13.00X19.5 2
004 70.07024.00 VALVE, TUBELESS TR575 2
Página 70 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
WHEEL
REAR WHEELS
001 30.07025.00 FULL WHEEL 8.15-15 2

002 30.07026.00 TIRE LS 8.15-15 14 PR 2
003 30.07028.00 TUBE 8.15-15 TR75 A 2
004 30.07029.00 FLAP 8.15-15 2
005 30.07027.00 WHEEL 6.5X15 2
Página 71 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
BODY
ENGINE COVER
001 30.08014.00 COUNTERWEIGHT COVER 114X535X773 1
Página 72 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
BODY
FRONT SHEETS
001 57.08060.00 SUPPLEMENT 1

002 618.08025.86 SCREW DIN7991 8
003 711.08000.66 NUT 8
004 57.08061.00 SUPPLEMENT 1
005 30.08030.00 GUARD 5X290X796 1
006 30.08031.00 BRACKET ANG. 2X50X790 1
007 30.08032.00 STRIP SUPPORT 2X20X790 1
008 711.05000.66 NUT 3
009 57.08008.00 SUPPORT COVER 1
Página 73 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
BODY
ENGINE PROTECTOR
001 30.08020.00 LEFT ENGINE PROTECTOR 2X292X777 1

002 472.00411.00 RUBBER PROFILE MAT. 2
003 603.06015.86 SCREW DIN933 4
004 101.06000.66 WASHER DIN125 D6 4
005 30.08021.00 RIGHT ENGINE PROTECTOR 2X292X777 1
Página 74 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
BODY
CAB SHUTTER
001 30.08024.00 CABIN SUPPORT ASSY 63X196X430 1

004 711.10000.66 NUT 4
005 101.10000.66 WASHER DIN125 8
006 604.10070.86 BOLT DIN931 M10x70 4
007 08.00107.02 BUTT 2
008 104.10000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 2
009 701.10000.66 NUT DIN934 M10X1,5 2
010 711.08000.66 NUT 2
011 57.08026.00 SHAFT 1
012 57.08023.00 PAWL 1
013 01.00223.00 SPRING TENSION 1
014 604.08040.86 SCREW DIN931 1
015 604.08030.86 SCREW DIN931 1
016 57.08024.00 ACC. LEVER 1
017 01.01925.00 LATCH 1
018 701.05000.66 NUT 2
Página 75 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
BODY
CAB SHUTTER
019 104.05000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 2

020 603.05015.86 SCREW DIN933 2
Página 76 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
BODY
SEAT
001 57.08003.00 DRIVER SEAT 1

002 603.08035.86 SCREW DIN933 6
003 57.08072.00 SUPPORT 2
004 104.08000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 6
005 701.08000.66 NUT DIN934 M8x1,25 6
006 57.08073.00 driver seat sensor 1
Página 77 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
BODY
SEAT
BASTIDOR: 69383
001 57.08003.01 DRIVER SEAT 1

002 603.08035.86 SCREW DIN933 6
003 57.08072.00 SUPPORT 2
004 104.08000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 6
005 701.08000.66 NUT DIN934 M8x1,25 6
006 57.08073.00 driver seat sensor 1
007 57.08003.91 SEAT BELT 1
Página 78 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
BODY
PROTECTEUR MOTEUR
001 12.08002.00 TRANS. GUARD TRANS. 625X820X924 (CH 250) 1

002 12.08003.00 COVERT 1
003 101.10000.66 WASHER DIN125 2
004 104.10000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 2
005 603.10025.86 SCREW DIN933 2
006 603.06020.86 SCREW DIN933 19
007 104.06000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 19
008 112.07000.66 WASHER DIN9021 Ø7 19
Página 79 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
BODY
PROTECTEUR MOTEUR
BASTIDOR: 67347
001 12.08002.10 TRANS. PROT. 625X820X924 1

002 12.08003.00 COVERT 1
003 101.10000.66 WASHER DIN125 2
004 104.10000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 2
005 603.10025.86 SCREW DIN933 2
006 603.06020.86 SCREW DIN933 19
007 104.06000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 19
008 112.07000.66 WASHER DIN9021 Ø7 19
Página 80 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
BODY
CABIN SUPPORTS
001 20.08010.01 SUPPORT ART. 1

002 20.08009.01 SUPPORT ART. 1
003 604.10035.86 SCREW DIN931 6
004 112.10000.66 CIR-CLIP INT. DIN9021 6
005 711.10000.66 NUT 6
006 15.00114.00 BUSH 2
007 15.00113.00 SHOCK ABSORVER 4
008 604.14070.86 SCREW DIN931 2
009 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 2
010 701.14000.66 NUT 2
Página 81 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
BODY
COUNTERWEIGHT
001 604.20180.86 SCREW DIN931 2

002 15.00561.00 WASHER DIN125* 8
003 711.20000.66 NUT 4
004 30.08022.00 SHAFT 1
005 603.05015.86 SCREW DIN933 1
006 15.00836.00 PIN 1
007 30.08010.00 BALLAST WEIGHT 3600 KG 1
008 10.11017.00 RED REFLECTOR 2
009 701.12000.66 NUT 2
010 603.12050.86 SCREW DIN933 2
011 617.30220.86 BOLT DIN 960 M30x2x220 1
012 20.08030.00 WASHER 1
013 604.20160.86 SCREW DIN931 2
014 15.00834.00 CHAIN 1
Página 82 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
OPENED CAB
OPENED CAB (PART 1)
001 57.08001.00 DRIVER PROTECTION 1

002 MA.20047.00 PLASTIC CAP 2
003 MA.10007.00 KNOB 2
004 624.06018.66 SCREW 4
005 MA.20081.00 REAR TRIMMING FIXATION SUPPORT 2
006 MA.20019.00 SCREW DIN7984 4
007 MA.20073.00 CARPET PANEL 1
008 MA.10025.00 GROMMET 3
009 MA.20048.00 PLASTIC CAP 8
010 MA.20046.00 CAP 2
011 502.03012.60 RIVET. 4
012 MA.20012.00 STRAINER 1
013 MA.20074.00 CARPET PANEL 1
014 MA.20013.00 LOWER REAR GASKET 1
Página 83 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
OPENED CAB
OPENED CAB (PART 2)
001 MA.20049.00 CAP 2

002 624.06018.66 SCREW 4
003 MA.10007.00 KNOB 2
Página 84 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
OPENED CAB
OPENED CAB (PART 3)
002 70.08106.00 SUPPORT 170x150x2 1

003 112.08000.66 CIR-CLIP INT. DIN9021 D8 4
004 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 2
005 116.08000.00 WASHER DIN125 2
006 720.08000.66 NUT 2
Página 85 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
OPENED CAB
REAR VIEW MIRRORS
001 MA.10022.00 FIXING SUPPORT 2

002 MA.10021.00 DRIVING MIRROR 2
003 MA.20045.00 FIXING SUPPORT 2
004 603.08035.86 SCREW DIN933 2
005 701.08000.66 NUT DIN934 M8x1,25 2
Página 86 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
OPENED CAB
CARPET
001 57.08019.00 CARPET 1

002 MA.20072.00 SUPPORT 1
003 MA.20071.00 SUPPORT 1
Página 87 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
OPENED CAB
SHOCK ABSORBER
001 57.08040.00 CYLINDER 2

002 604.10050.86 BOLT DIN931 M10x50 4
003 12.04035.01 SAFETY SUPPORT 15X20X228 1
004 711.08000.66 NUT 1
005 604.08040.86 SCREW DIN931 1
006 711.10000.66 NUT 4
Página 88 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
CABIN
OPEN COCKPIT - SEMICLOSED COCKPIT
001 57.08007.00 OPENED CAB TO HALF-CLOSED CAB KIT 1

002 57.12010.00 PLATE AD. INDI 1
003 12.11014.00 SWITCH 1
004 12.11009.00 WINDSCREEN WIPER ELECTRICAL LENGTH 1
005 711.06000.66 NUT DIN982 M6 2
006 101.06000.66 WASHER DIN125 D6 2
007 603.06020.86 SCREW DIN933 2
008 46.08621.00 SCREEN WIPER PUMP TANK 1
Página 89 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
HALF-CLOSED CAB
HALF-CLOSED CAB (PART 1)
001 MA.20078.00 FRONT WINDSCREEN WIPER ARM 1

002 MA.20079.00 WINDSCREEN WIPER BLADE 1
003 MA.10025.00 GROMMET 1
004 MA.10065.00 SCREW DIN7604 3
005 MA.10029.00 CAP 3
006 MA.20077.00 FRONT GLASS CAB 1
007 MA.20055.00 WINDSCREEN RUBBER PROFILE 8769 L=5M 1
Página 90 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
HALF-CLOSED CAB
001 MA.20080.00 FRONT WINDSHIELD ENGINE 1
Página 91 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
HALF-CLOSED CAB
002 MA.20076.00 CABIN GLASS 1

003 MA.20019.00 SCREW DIN7984 4
Página 92 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
HALF-CLOSED CAB
001 MA.20022.00 MOTOR WINDSCREEN WIPER 1

002 MA.20021.00 ACC. FORK 1
003 MA.10050.00 WASHER 4
004 MA.20050.00 RUBBER PROFILE 1
006 MA.20020.00 PANEL 2
007 MA.10006.00 HINGE 2
008 MA.20018.00 SCREW ISO7380 4
009 618.08020.86 SCREW DIN7991 M8x20 1
010 MA.20023.00 WINDSCREEN WIPER ARM 1
011 MA.10031.00 WINDSCREEN WIPER BLADE 1
012 MA.20075.00 REAR CAB GLASS 1
013 MA.10027.00 NUT 1
014 MA.20051.00 HINGE 2
015 402.05014.00 PIN 2
Página 93 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
HALF-CLOSED CAB
001 MA.10034.00 HOSE TRANS. PLAS 1

002 MA.10033.00 VALVE 1
Página 94 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
HALF-CLOSED CAB
001 46.08621.00 SCREEN WIPER PUMP TANK 1

002 603.06020.86 SCREW DIN933 4
003 101.06000.66 WASHER DIN125 D6 4
004 711.06000.66 NUT DIN982 M6 4
Página 95 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
CLOSED CAB
SEMICLOSE COCKPIT - CLOSE COCKPIT
001 12.08008.00 HALF-CLOSED CAB TO CLOSED CAB KIT 1

003 30.08040.00 GAS SPRING 40X462 2800N 2
004 57.08009.00 COVER SOP. TABLIER 108X163X986 1
005 101.05000.66 WASHER DIN125 2
006 630.05020.96 SCREW ISO7380 2
007 46.00369.00 VALVE 1
008 634.03010.82 SCREW DIN7982* 6
009 46.00368.00 AIR DIFFUSER 2
010 912.40060.66 CLAMP D40-60 4
011 480.00045.00 PVC PIPE 45X49 1
012 806.06030.00 FASTON MALE 6.3MM 3
013 10.14003.00 FASTON CONNECTOR 3 WAYS FEMALE 1
014 623.55016.86 SCREW DIN7971 2
015 46.00370.00 HEATER 1
016 912.20032.00 CLAMP 4
017 464.05025.28 TUBE B / P 16x25 8
018 12.11020.00 SWITCH 1
019 08.00317.00 GASKET MET. BUNA 1
Página 96 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
CLOSED CAB
SEMICLOSE COCKPIT - CLOSE COCKPIT
020 08.00301.02 NIPPLE M/TB 1
Página 97 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
CLOSED CAB
CLOSED CAB (PART 1)
001 MA.20029.00 PROTECTOR 2

002 113.12000.66 WASHER 2
003 MA.10015.00 AXLE CIL/CPL 2
Página 98 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
CLOSED CAB
CLOSED CAB (PART 2)
001 MA.20042.00 AIR FILTER SUPPORT 1

002 MA.20041.00 AIR FILTER 1
003 711.06000.66 NUT DIN982 M6 2
Página 99 / 211
FORKLIFTS
C 500 H
CLOSED CAB
CLOSED CAB (PART 3)

002 630.08020.86 SCREW ISO7380 8
003 MA.20028.00 SUPLEMENTO PILAR 2
004 MA.20082.00 LEFT HAND CENTRAL CROSSMEMBER 1
004 MA.20083.00 RIGHT HAND CENTRAL CROSSMEMBER 1
005 MA.20030.00 COMPLETE LEFT DOOR ASSY 1
005 MA.20037.00 COMPLETE RIGHT DOOR 1
Página 100 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
CLOSED CAB
CLOSED CAB (PART 4)
001 603.08020.86 SCREW DIN933 M8x20 8

002 MA.10010.00 WASHER 8
003 MA.20033.00 PLANCHA BRIDA BISAGRA 4
004 MA.10054.00 JUNTA GOMA REC. BISAGRA 8
006 603.06025.86 SCREW DIN933 M6x25 2
007 MA.10009.00 WASHER 2
008 MA.20084.00 LEFT KNOB DOOR 1
008 MA.20085.00 RIGHT KNOB DOOR 1
009 MA.10050.00 WASHER 4
010 MA.10045.00 LEFT EXTERIOR LOCK WITH KEY 1
010 MA.10046.00 RIGHT LOCK WITHOUT KEY 1
011 MA.10053.00 RUBBER GASKET 2
012 MA.20059.01 SCREW DIN7991 M8X40 4
013 MA.10016.00 DOOR HANDLE LEFT. 1
013 MA.10017.00 LOCK RIGHT 1
014 720.08000.66 NUT 4
015 MA.20059.00 LEFT DOOR GLASS 1
Página 101 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
CLOSED CAB
CLOSED CAB (PART 4)
015 MA.20060.00 RIGHT DOOR GLASS 1
Página 102 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
CLOSED CAB
CLOSED CAB (PART 5)
001 MA.20059.00 LEFT DOOR GLASS 1

001 MA.20060.00 RIGHT DOOR GLASS 1
003 901.06000.33 GREASER DIN71412-A 4
004 MA.20058.00 PIN HINGE 4
005 MA.10054.00 JUNTA GOMA REC. BISAGRA 8
006 MA.20056.00 HINGE 4
007 MA.20057.00 HINGE 4
008 MA.10050.00 WASHER 4
009 MA.10027.00 NUT 2
011 MA.10045.00 LEFT EXTERIOR LOCK WITH KEY 1
011 MA.10046.00 RIGHT LOCK WITHOUT KEY 1
013 MA.20044.00 FIXATION DOOR KIT 2
014 MA.10085.00 CABIN DOOR KEY 2
Página 103 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
CLOSED CAB
CLOSED CAB (PART 6)
001 MA.20034.00 LEFT GLASS 1

001 MA.20039.00 RIGHT GLASS 1
002 MA.20050.00 RUBBER PROFILE 2
003 MA.10029.00 CAP 12
004 MA.10065.00 SCREW DIN7604 12
Página 104 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
CLOSED CAB
SHOCK ABSORBER
001 30.08040.00 GAS SPRING 40X462 2800N 2

002 604.10050.86 BOLT DIN931 M10x50 4
004 711.08000.66 NUT 1
005 604.08040.86 SCREW DIN931 1
006 711.10000.66 NUT 4
Página 105 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
CLOSED CAB
HEATER (PART 1)
001 46.00368.00 AIR DIFFUSER 2

002 912.40060.66 CLAMP D40-60 4
003 43.70009RE00 ADMISSION TUBE 45x49x500, AIR 2
004 630.05020.96 SCREW ISO7380 2
005 46.00370.00 HEATER 1
Página 106 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
CLOSED CAB
HEATER (PART 2)
002 46.00370.00 HEATER 1

003 46.00369.00 VALVE 1
004 43.11005.00 2
005 912.20032.00 CLAMP 2
006 08.00301.02 NIPPLE M/TB 1
008 46.20110.00 1
Página 107 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
DUPLEX MAST 3,7 M. (FEM IV)

MAST GUIDES
001 EL.60083.00 INNER MAST 1

002 EL.50035.00 SCREW 2
003 EL.50033.00 WASHER 2
004 EL.60031.00 HOSE PROTECTION 2
005 EL.60108.00 WASHER 2
006 EL.30091.00 PULLEY 2
007 EL.60121.00 NUT 8
008 EL.60140.00 SCREW 8
009 EL.60005.00 BEARING 8
010 EL.60006.00 BUSH 8
011 EL.60003.00 CHAIN ANCHOR PIN 2
012 EL.60135.00 CHAIN PIN 4
013 EL.60081.00 OUTER MAST 1
014 EL.60144.00 SCREW 2
016 EL.60111.00 SCREW 2
017 EL.60102.00 WASHER 2
019 EL.60147.00 SB33 VALVE S=19 1
020 EL.60012.00 2 WAY COLLECTOR 1
Página 108 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

MAST GUIDES
021 EL.60142.00 FIXING SUPPORT 2

022 EL.60114.00 LB3 VALVE S=2,3 1
023 EL.60141.00 SCREW 2
024 EL.60110.00 SCREW 4
025 EL.60107.00 WASHER 4
026 EL.60032.00 CYLINDER LOCK 2
027 EL.50037.00 WASHER 2
028 EL.60027.00 SHIM 2
029 EL.60139.00 WASHER 2
030 EL.50036.00 SCREW M12X70 2
031 EL.60143.00 NUT 2
034 30.09150.00 FULL DUPLEX MAST 3,7 M FEM IV 1
Página 109 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

CARRIAGE SUBJECTION
001 EL.60131.00 CARRIAGE CHAIN (2250 MM.) 2

002 EL.60001.00 CHAIN ANCHOR 2
003 EL.60135.00 CHAIN PIN 4
004 EL.60056.00 CARRIAGE 1660mm 1
005 EL.50065.00 NUT 2
006 EL.60121.00 NUT 8
007 EL.60140.00 SCREW 8
008 EL.60005.00 BEARING 8
009 EL.60006.00 BUSH 8
Página 110 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

AUXILIARY REEVING
001 EL.60014.00 PULLEY 1

002 EL.60015.00 PULLEY PIN 1
004 EL.40120.00 SUPPORT 1
005 EL.60046.00 CLAMP 4
006 EL.60109.00 SCREW 4
007 EL.60118.00 SCREW 4
008 EL.60139.00 WASHER 1
009 EL.60062.00 HOSE 3/8 1
010 EL.60062.00 HOSE 3/8 1
Página 111 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

CARRIAGE
001 EL.60097.00 S. S. ASSEMBLY 1

002 EL.60051.00 SIDE SHIFTER 1
004 EL.60055.00 MOBILE CARRIAGE 1
005 EL.60103.00 SCREW 3
008 EL.60123.00 NUT 4
009 EL.60086.00 HOSE 5/16 1
010 EL.60085.00 HOSE 5/16 1
Página 112 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

LATERAL DISPLACEMENT
001 EL.60007.00 BUSH 3

002 EL.60008.00 BUSH 3
003 EL.60010.00 PLUG 2
004 EL.60011.00 ROD 2
005 EL.60044.00 PLATE 2
006 EL.60045.00 SHIM 2
007 EL.60098.00 O-RING 2
008 EL.60099.00 PBK RING 2
009 EL.60100.00 RING 2
010 EL.60101.00 GASKET 2
011 EL.50049.00 WASHER 8
012 EL.60120.00 SCREW 8
013 EL.60146.00 SCREW 4
014 EL.60145.00 SEAL KIT 2
Página 113 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

LATERAL CYLINDER
001 EL.60022.00 CYLINDER 2

002 EL.60026.00 ROD ASSY 2
003 EL.60021.00 CYLINDER BODY 2
004 EL.50094.00 FREE LIFT CYLINDER SEALS KIT 2
Página 114 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

MAST GUIDES
001 EL.60084.00 INNER MAST 1

002 EL.50035.00 SCREW 2
003 EL.50033.00 WASHER 2
005 EL.60108.00 WASHER 2
006 EL.30091.00 PULLEY 2
007 EL.60121.00 NUT 8
008 EL.60140.00 SCREW 8
009 EL.60005.00 BEARING 8
010 EL.60006.00 BUSH 8
012 EL.60135.00 CHAIN PIN 4
013 EL.60082.00 OUTER MAST 1
014 EL.60144.00 SCREW 2
015 EL.60104.00 WASHER 2
016 EL.60111.00 SCREW 2
017 EL.60102.00 WASHER 2
019 EL.60147.00 SB33 VALVE S=19 1
Página 115 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

MAST GUIDES

022 EL.60114.00 LB3 VALVE S=2,3 1
023 EL.60141.00 SCREW 2
024 EL.60110.00 SCREW 4
025 EL.60107.00 WASHER 4
027 EL.50037.00 WASHER 2
028 EL.60027.00 SHIM 2
029 EL.60139.00 WASHER 2
030 EL.50036.00 SCREW M12X70 2
031 EL.60143.00 NUT 2
032 EL.60091.00 MAST CYLINDER 2
034 30.09250.00 FULL DUPLEX MAST 4,5 M FEM IV 1
Página 116 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

CARRIAGE SUBJECTION

003 EL.60135.00 CHAIN PIN 4
004 EL.60056.00 CARRIAGE 1660mm 1
005 EL.50065.00 NUT 2
006 EL.60121.00 NUT 8
007 EL.60140.00 SCREW 8
008 EL.60005.00 BEARING 8
009 EL.60006.00 BUSH 8
Página 117 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

AUXILIARY REEVING
001 EL.60014.00 PULLEY 1

002 EL.60015.00 PULLEY PIN 1
003 EL.40120.00 SUPPORT 2
005 EL.60046.00 CLAMP 4
006 EL.60109.00 SCREW 4
007 EL.60118.00 SCREW 4
008 EL.60139.00 WASHER 1
009 EL.60063.00 HOSE 3/8 1
010 EL.60063.00 HOSE 3/8 1
Página 118 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

CARRIAGE
001 EL.60097.00 S. S. ASSEMBLY 1

004 EL.60055.00 MOBILE CARRIAGE 1
005 EL.60103.00 SCREW 3
008 EL.60123.00 NUT 4
009 EL.60086.00 HOSE 5/16 1
010 EL.60085.00 HOSE 5/16 1
Página 119 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

001 EL.60007.00 BUSH 3

002 EL.60008.00 BUSH 3
003 EL.60010.00 PLUG 2
004 EL.60011.00 ROD 2
005 EL.60044.00 PLATE 2
006 EL.60045.00 SHIM 2
007 EL.60098.00 O-RING 2
008 EL.60099.00 PBK RING 2
009 EL.60100.00 RING 2
010 EL.60101.00 GASKET 2
011 EL.50049.00 WASHER 8
012 EL.60120.00 SCREW 8
013 EL.60146.00 SCREW 4
014 EL.60145.00 SEAL KIT 1
Página 120 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

LATERAL CYLINDER
001 EL.60022.00 CYLINDER 2

002 EL.60026.00 ROD ASSY 2
Página 121 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
TRIPLEX MAST 4,25 M. (FEM IV)

MAST GUIDES
001 EL.50037.00 WASHER 2

003 EL.30091.00 PULLEY 2
006 EL.60005.00 BEARING 12
007 EL.60006.00 BUSH 12
010 EL.50061.00 SUPPORT ASSEMBLY 2
011 EL.60017.00 CLAMP 4
012 EL.60018.00 CLAMP 1
013 EL.60019.00 CLAMP 1
015 EL.60027.00 SHIM 2
016 EL.60064.00 FREE LIFT CYLINDER 2
017 EL.60036.00 FREE LIFT CYLINDER LOCK 2
Página 122 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

MAST GUIDES

020 EL.60040.00 SHIM 4
022 EL.60072.00 OUTER MAST 1
023 EL.60075.00 INTERMEDIATE MAST 1
024 EL.60078.00 INNER MAST 1
025 EL.60048.00 HOSE 1
026 EL.60102.00 WASHER 6
027 EL.50065.00 NUT 4
028 EL.50030.00 WASHER 2
029 EL.50031.00 SCREW 4
030 EL.60105.00 SCREW 4
031 EL.50032.00 SCREW 2
032 EL.50033.00 WASHER 2
033 EL.60106.00 WASHER 8
034 EL.60107.00 WASHER 4
035 EL.60108.00 WASHER 2
036 EL.60111.00 SCREW 2
037 EL.60113.00 SB35 VALVE S=21,5 1
038 EL.60114.00 LB3 VALVE S=2,3 4
039 EL.50036.00 SCREW M12X70 2
040 EL.60117.00 SCREW 8
041 EL.60121.00 NUT 12
042 EL.60124.00 NUT 4
043 EL.60129.00 MAST CHAIN (1700 MM.) 2
044 EL.60135.00 CHAIN PIN 8
045 EL.60139.00 WASHER 2
046 EL.60140.00 SCREW 12
047 EL.60141.00 SCREW 2
049 EL.60143.00 NUT 4
050 EL.60144.00 SCREW 2
051 EL.60047.00 HOSE 1
052 EL.60069.00 HOSE 1/2 1
053 EL.60069.00 HOSE 1/2 1
054 30.09350.00 FULL MAST TRIPLEX 4,25 M FEM IV 1
Página 123 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

CARRIAGE SUBJECTION

003 EL.60135.00 CHAIN PIN 8
004 EL.60053.00 CARRIAGE 1
005 EL.50065.00 NUT 4
006 EL.60121.00 NUT 12
007 EL.60140.00 SCREW 12
008 EL.60005.00 BEARING 12
009 EL.60006.00 BUSH 12
Página 124 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

AUXILIARY REEVING
001 EL.40053.00 HOSE PULLEY 1

002 EL.40057.00 PIN 1
003 EL.40120.00 SUPPORT 1
006 EL.60046.00 CLAMP 4
007 EL.60050.00 CLAMP 2
011 EL.50071.00 WASHER 4
012 EL.60117.00 SCREW 2
013 EL.60136.00 SCREW 4
014 EL.60137.00 SCREW 10
017 EL.40056.00 WASHER 1
018 EL.60030.00 HOSE 3/8 1
019 EL.60030.00 HOSE 3/8 1
020 EL.60030.00 HOSE 3/8 1
021 EL.60030.00 HOSE 3/8 1
Página 125 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

CARRIAGE
001 EL.60097.00 S. S. ASSEMBLY 1

003 EL.60052.00 1
005 EL.60103.00 SCREW 3
008 EL.60123.00 NUT 4
009 EL.60086.00 HOSE 5/16 1
010 EL.60085.00 HOSE 5/16 1
Página 126 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

001 EL.60007.00 BUSH 3

002 EL.60008.00 BUSH 3
003 EL.60010.00 PLUG 2
004 EL.60011.00 ROD 2
005 EL.60044.00 PLATE 2
006 EL.60045.00 SHIM 2
007 EL.60098.00 O-RING 2
008 EL.60099.00 PBK RING 2
009 EL.60100.00 RING 2
010 EL.60101.00 GASKET 2
011 EL.50049.00 WASHER 8
012 EL.60120.00 SCREW 8
013 EL.60146.00 SCREW 4
014 EL.60145.00 SEAL KIT 2
Página 127 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

LATERAL CYLINDER
001 EL.60022.00 CYLINDER 2

002 EL.60026.00 ROD ASSY 2
Página 128 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

FREE LIFT CYLINDER
001 EL.60034.00 2
002 EL.60024.00 2
003 EL.60035.00 2
Página 129 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

MAST GUIDES
001 EL.50037.00 WASHER 2

003 EL.30091.00 PULLEY 2
006 EL.60005.00 BEARING 12
007 EL.60006.00 BUSH 12
011 EL.60017.00 CLAMP 4
012 EL.60018.00 CLAMP 1
013 EL.60019.00 CLAMP 1
015 EL.60027.00 SHIM 2
017 EL.60065.00 FREE LIFT CYLINDER 2
018 EL.60036.00 FREE LIFT CYLINDER LOCK 2
Página 130 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

MAST GUIDES

020 EL.60040.00 SHIM 4
022 EL.60073.00 OUTER MAST 1
023 EL.60076.00 INTERMEDIATE MAST 1
024 EL.60079.00 INNER MAST 1
025 EL.60048.00 HOSE 1
026 EL.60102.00 WASHER 6
027 EL.50065.00 NUT 4
028 EL.50030.00 WASHER 2
029 EL.50031.00 SCREW 4
030 EL.60105.00 SCREW 4
031 EL.50032.00 SCREW 2
032 EL.50033.00 WASHER 2
033 EL.60106.00 WASHER 8
034 EL.60107.00 WASHER 4
035 EL.60108.00 WASHER 2
036 EL.60111.00 SCREW 2
037 EL.60113.00 SB35 VALVE S=21,5 1
038 EL.60114.00 LB3 VALVE S=2,3 4
039 EL.50036.00 SCREW M12X70 2
040 EL.60117.00 SCREW 8
041 EL.60121.00 NUT 12
042 EL.60124.00 NUT 4
043 EL.60132.00 MAST CHAIN (2565 MM.) 2
044 EL.60135.00 CHAIN PIN 8
045 EL.60139.00 WASHER 2
046 EL.60140.00 SCREW 12
047 EL.60141.00 SCREW 2
049 EL.60143.00 NUT 4
050 EL.60144.00 SCREW 2
051 EL.60047.00 HOSE 1
052 EL.60070.00 HOSE 1/2 1
053 EL.60070.00 HOSE 1/2 1
054 30.09450.00 FULL MAST TRIPLEX 6,8 M. (FEM IV) 1
Página 131 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

CARRIAGE SUBJECTION

003 EL.60135.00 CHAIN PIN 8
004 EL.60121.00 NUT 12
005 EL.60140.00 SCREW 12
006 EL.60005.00 BEARING 12
007 EL.60006.00 BUSH 12
008 EL.60053.00 CARRIAGE 1
009 EL.50065.00 NUT 4
Página 132 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

AUXILIARY REEVING

006 EL.60046.00 CLAMP 4
007 EL.60050.00 CLAMP 2
011 EL.50071.00 WASHER 4
012 EL.60117.00 SCREW 2
013 EL.60136.00 SCREW 4
014 EL.60137.00 SCREW 10
018 EL.60030.00 HOSE 3/8 1
019 EL.60030.00 HOSE 3/8 1
020 EL.60030.00 HOSE 3/8 1
021 EL.60030.00 HOSE 3/8 1
Página 133 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

CARRIAGE
001 EL.60097.00 S. S. ASSEMBLY 1

003 EL.60052.00 1
005 EL.60103.00 SCREW 3
008 EL.60123.00 NUT 4
009 EL.60086.00 HOSE 5/16 1
010 EL.60085.00 HOSE 5/16 1
Página 134 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

001 EL.60007.00 BUSH 3

002 EL.60008.00 BUSH 3
003 EL.60010.00 PLUG 2
004 EL.60011.00 ROD 2
005 EL.60044.00 PLATE 2
006 EL.60045.00 SHIM 2
007 EL.60098.00 O-RING 2
008 EL.60099.00 PBK RING 2
009 EL.60100.00 RING 2
010 EL.60101.00 GASKET 2
011 EL.50049.00 WASHER 8
012 EL.60120.00 SCREW 8
013 EL.60146.00 SCREW 4
014 EL.60145.00 SEAL KIT 2
Página 135 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

LATERAL CYLINDER
001 EL.60022.00 CYLINDER 2

002 EL.60026.00 ROD ASSY 2
Página 136 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

FREE LIFT CYLINDER
001 EL.60034.00 2
002 EL.60024.00 2
003 EL.60035.00 2
Página 137 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
MACHINE OPERATION TOOLS

INCLINATION CYLINDER
001 30.09010.00 CYLINDER D/E 75X440 2

002 10.01117.00 NUT DIN439 2
004 949.03020.00 BUSHING 30x34x20 DIN 1494 4
005 08.00527.00 BEARING 1
006 15.01216.00 SHAFT CIL/COA 1
007 42.20102.00 SHAFT CIL/COA 1
008 901.08000.33 GREASER DIN71412-A 2
009 30.09017.00 JOINTS KIT 1
Página 138 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

INCLINATION CYLINDER
BASTIDOR: 66414
001 30.09010.02 CYLINDER D/E 75X220 2

002 10.01117.00 NUT DIN439 2
004 949.03020.00 BUSHING 30x34x20 DIN 1494 4
005 08.00527.00 BEARING 1
006 15.01216.00 SHAFT CIL/COA 1
007 42.20102.00 SHAFT CIL/COA 1
008 901.08000.33 GREASER DIN71412-A 2
009 30.09017.00 JOINTS KIT 1
010 30.09018.00 TUBE MET. 50X36X220 1
011 201.34535.50 GASKET DIN3770 1
Página 139 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

FORKS
001 30.09002.00 FORK 1200 FEM IV 2
Página 140 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

LOAD PROTECTOR
001 30.13100.00 LOAD PROTECTOR 50X1401X1730 1

002 604.10060.86 SCREW DIN931 4
003 104.10000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
004 101.10000.66 WASHER DIN125 4
Página 141 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

BUCKET
001 30.13203.00 BUCKET 800L FEM4 1

001 30.13204.00 BUCKET 1000L FEM4 1
001 30.13205.00 BUCKET 1500L FEM4 1
Página 142 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
HYDRAULIC DIAGRAM INSTALLATION

JOYSTICK
001 12.11013.00 CONTROL LEVER 1

002 10.13154.02 AXLE CIL/ROS 1
003 43.50349.00 DUST EXCLUDER 1
005 701.10000.66 NUT DIN934 M10X1,5 1
006 603.12025.86 SCREW DIN933 2
007 104.12000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 2
008 101.12000.66 WASHER DIN125 2
009 30.10030.00 SUPPORT 10X60X120 1
Página 143 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

DISTRIBUTOR
001 604.08055.86 BOLT DIN931 M8x55 1

001B 604.08045.86 SCREW DIN931 M8x45 2
002 104.08000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 3
003 711.08000.66 NUT 3
004 RQN9700.164 MULTIPLE COVER 1
005 RQ7000/284 COUPLING PIECE 1
006 RQN9700/306 BALL JOINT SET 1
007 RQN2476212 ELECTROMAGNET 2
008 12.10030.00 CONTROL VALVE 2E 1
009 RQN9700/203 GASKET SET 1
Página 144 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

HYDRAULIC TANK
001 30.10040.00 DEPOSIT HYDRAULIC 1

002 43.70261RE00 BUOY OIL LEVEL INDICATOR 1
003 43.70406.00 AD. FILTER SUPPORT 1
004 10.00921.00 CAP. M14X150 DIN 908 1
005 107.14000.10 WASHER AL 1
006 830.03006.00 CLAMP LOOP 1
007 45.01526.00 PREFILTER FUEL/HYDRAULIC 1
008 469.03014.00 HOSE L/P MAT. 8x14 1
009 45.04106.00 NIPPLE O/TB 1
010 28.00341.00 GASKET MET. BUNA 2
011 28.00340.00 NIPPLE SCREW SIM. 1
012 43.13444.00 GASKET MET. BUNA 1
013 70.10246.00 CAP 1
014 618.06015.86 SCREW DIN7991 4
015 30.10043.00 SHEET 3X140X400 1
016 30.10041.00 LEVEL VISUAL INDICATOR 1 1
017 46.10047.00 OIL FILTER 180 L 1
018 46.58082.00 FITTING M/H 2GAS-1.1/2GAS 1
Página 145 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

HYDRAULIC TANK
019 104.06000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 6

020 603.06015.86 SCREW DIN933 6
Página 146 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

LINE FILTERS
001 60.20101.00 OIL FILTER 1

003 603.08020.86 SCREW DIN933 M8x20 2
004 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 2
005 104.08000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 2
006 60.20102.00 INDICATOR 1
Página 147 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

TRANSMISSION
001 57.10316.00 FITTING M/M M14X1.5-M12X1.5 3

002 30.10303.00 HYDRAULIC HOSE R1T1/4 1110 TL-TL 1
003 12.10301.00 FITTING M/M M36-1G 1
004 20.10242.00 NIPPLE M/M 4
005 30.10304.00 HYDRAULIC HOSE R1T1/4 960 TL-C45 TL 1
007 46.10846.00 FITTING M/M M16XM14 1
008 46.10401.00 NIPPLE 1
009 46.10402.00 FITTING M/H M16 1
010 30.10308.00 HYDRAULIC HOSE R1T1/4 1770 C90TL-C90TL 1
011 46.10849.00 FITTING M/M M16-3/8BSP 1
012 57.10307.00 FITTING M/M M30X2/3/4BSP 3
013 30.10302.00 GASKET 1 2
014 30.10331.00 HYDRAULIC HOSE R1T3/4 1475 C90 TL-C90 T 1
015 30.10314.00 HYDRAULIC HOSE R1T3/4 880 BR90 - BR90 1
017 70.10221.00 FITTING M/M M30x1/2BSP 1
018 12.10332.00 FITTING 1
Página 148 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

TRANSMISSION
019 30.10315.00 HYDRAULIC HOSE R1T3/4 1400 BR90 - BR90 1

020 57.10317.00 FITTING M/M M14X1.5-7/16-20H UNF | 2
022 12.10307.00 FITTING M/M M12X1,5-M10X1 1
023 70.10218.00 FITTING M/M M16x2-M12x1.5 1
024 70.10210.00 FITTING M/M M26xM22 1
026 46.10838.00 FITTING M/M M26xM18 1
027 30.10301.00 GASKET 3/4 1
029 46.10839.00 FITTING C90M/TL M26X1.5 1
030 30.10313.00 HYDRAULIC HOSE R1T1 1690 TL-C90 TL 1
031 46.10835.00 FITTING M/M M36xM33 1
033 70.10212.00 CLAMP SAE6000 3/4 1
034 46.10845.00 CLAMP SAE6000 1 2
035 70.10202.00 FITTING C90M/M 11/4G - 11/4G 2
037 46.10824.00 FITTING M/M M22x1/2BSP 2
039 46.10827.00 METAL BUNA GASKET M18X1.5 1
041 46.10401.00 NIPPLE 1
041 57.03250.01 HYDR. PUMP 56CC HYDROMATIC 1
042 20.05005.00 VALVE 1
043 57.05010.00 BRAKE PUMP 1
044 20.03070.00 BRAKE PUMP 1
045 30.03020.00 HYDR. ENGINE 107CC. PISTONS DA 1
047 60.20101.00 OIL FILTER 1
048 30.02050.00 RADIATOR 1
049 30.10300.00 PIPES KIT 1
Página 149 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

SERVICE DIAGRAM

003 46.10824.00 FITTING M/M M22x1/2BSP 2
004 46.58082.00 FITTING M/H 2GAS-1.1/2GAS 1
005 46.10401.00 NIPPLE 2
005 70.10230.00 FITTING M/M M26x1,5- 1/2G 2
007 70.10207.00 FITTING M/M M26x3/4BSP 1
008 57.10341.00 FITTING 1
010 57.10343.00 FITTING M/M M36X2-3/4 GAS 2
011 46.10839.00 FITTING C90M/TL M26X1.5 1
013 64.10226.00 FITTING 1
014 70.10230.00 FITTING M/M M26x1,5- 1/2G 1
016 30.10333.00 FITTING 1
017 70.10230.00 FITTING M/M M26x1,5- 1/2G 1
018 30.10324.00 HYDRAULIC HOSE R1T3/4 630 C90 TL-C90 TL 1
Página 150 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

SERVICE DIAGRAM
019 70.10207.00 FITTING M/M M26x3/4BSP 1

020 12.10301.00 FITTING M/M M36-1G 1
022 46.10911.00 FITTING FORT M/M/TL M22 1
023 46.10824.00 FITTING M/M M22x1/2BSP 2
025 30.10334.00 FITTING M18X1.5 2
026 70.10229.00 FITTING M/M M18x1/2BSP 3
027 30.10323.00 HYDRAULIC HOSE R2T3/8 1500 TL - C90 TL 1
028 70.10222.00 FITTING M/M M18x3/8BSP 1
029 70.10223.00 FITTING M/M/TL M18x1,5 1
030 70.10226.00 FITTING M/TL M16x2- M18x1,5 1
031 12.10030.00 CONTROL VALVE 2E 1
032 30.10001.00 OIL PUMP DOUBLE 30/10.6CC 1
035 57.10334.00 NIPPLE 6
036 30.10400.00 VALVE 8 WAYS 1
037 30.10330.00 HYDRAULIC HOSE R1T3/8 1200 TL - TL 2
038 46.10849.00 FITTING M/M M16-3/8BSP 4
039 30.10401.00 VALVE 6 WAYS-80 L 1
040 70.10253.00 FITTING M/M M22x3/8BSP 2
041 30.10401.00 VALVE 6 WAYS-80 L 1
043 70.10239.00 FITTING M/M M16X1,5 - 1/4GAS 4
047 30.10310.00 PIPES KIT 1
Página 151 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

VALVES
001 20.05005.00 VALVE 1

002 30.10401.00 VALVE 6 WAYS-80 L 1
003 20.10203.00 SPACER 2
Página 152 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
ELECTRIC INSTALLATION
JOYSTICK LEVER
001 12.11013.00 CONTROL LEVER 1

002 10.14322.00 PUSCH BUTTOM 1
003 10.14323.00 SWITCH 1
004 10.14329.01 SWITCH 1
005 20.11017.03 COVER 1
006 10.14319.00 PUSCH BUTTOM 2
Página 153 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
BATTERY
001 64.11110.00 BATTERY MHD 110.0 1

002 20.11007.00 DISCONNECTOR 1
Página 154 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
BATTERY
BASTIDOR: 60884
001 64.11110.00 BATTERY MHD 110.0 1

003 70.11334.00 1
Página 155 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
BATTERY
BASTIDOR: 62988
001 64.11110.01 1
003 70.11334.00 1
Página 156 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
BATTERY SUPPORT
001 604.06030.86 SCREW DIN931 1

002 20.11001.00 TRAMO I/E TRANSMISION 1
003 104.10000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
004 603.10015.86 SCREW DIN933 4
005 57.11100.00 SUPPORT 1
Página 157 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
SUPPORTS AND BRACKETS
BASTIDOR: 62988
001 604.06030.86 SCREW DIN931 1

002 20.11001.00 TRAMO I/E TRANSMISION 1
003 104.10000.00 WASHER DIN127 D10 4
004 603.10015.86 SCREW DIN933 4
005 57.11100.01 SOP. BATSOP. BATTERY 361X238X140 1
Página 158 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
CABLE INSTALLATION
001 57.11004.00 POSITIVE WIRING HARNESS 1

002 57.11006.00 ELECTRICAL CABLE 1
003 64.11114.00 1
004 64.11115.00 PROTECTOR 1
005 57.11005.00 NEG. ELEC. CABLE 1
Página 159 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
MAIN WIRE HARNESS
001 57.11001.01 WIRING HARNESS 1

002 70.11309.00 HORN 1
003 603.08020.86 SCREW DIN933 M8x20 1
004 104.08000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 1
005 711.08000.66 NUT 1
006 02.14110.01 HORN 1
Página 160 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
ENGINE WIRING HARNESS
002 57.11003.00 WIRING HARNESS 1

004 57.11006.00 ELECTRICAL CABLE 1
Página 161 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
LIGHTS WIRING HARNESS
001 12.11010.00 MAIN LIGHTS WIRING HARNESS 1

002 12.11011.00 REAR RIGHT LIGHTS WIRING HARNESS 1
003 12.11012.00 REAR LEFT LIGHTS WIRING HARNESS 1
004 12.11005.00 ROTATIVE BEACON WIRING HARNESS EXTENDED 1
005 12.11004.00 ROTATIVE BEACON WIRING HARNESS 1
Página 162 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
FRONT LIGHTING
001 46.11061.00 RIGHT FRONT LIGHT 1

002 46.11062.00 LEFT FRONT LIGHT 1
Página 163 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
REAR LIGHTING
001 13.11119.00 REAR INTERMITENT PILOT 2

002 13.11118.00 BRAKE LIGHT PILOT 2
003 13.11120.00 REVERSE PILOT 2
004 31.01329.00 lamp 12V 21W 4
005 31.01331.00 BULB 2
006 12.11001.01 LIGHTS FIXING SUPPORT 145X198X318 2
007 630.06020.96 SCREW ISO7380 8
008 104.06000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 8
009 101.06000.66 WASHER DIN125 D6 8
Página 164 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
FINISHING
PLAQUES ET AUTOCOLLANTS (PARTIE 1)
001 30.12002.00 C 500 H INDICATOR 68X269 2

002 32.12102.00 ADH. IND. PLATE 6 BAR 87 PSI 2
003 10.15003.01 PLATE AD. INDI 1
004 01.12108.00 PRESSURE IND. ADHESIVE 8,5 BAR / 123 PSI 2
005 13.12136.00 ADHESIVE 450x92 4
Página 165 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
FINISHING
001 43.01352.20 PLATE AD. INDI 1

002 09.15720.00 PLATE AD. INDI 4
004 43.01356.00 PLATE AD. INDI 1
005 12.12010.00 ADHESIVE 1
Página 166 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
FINISHING
001 10.15005.01 PLATE AD. INDI 1

002 20.12012.00 PLATE AD. INDI 2
003 43.70780.00 PLATE AD. INDI 1
004 45.19101.00 PLATE AD. INDI 2
005 00.00013.00 ADHESIVE 1
006 01.00757.00 PLATE AD. INDI 1
Página 167 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
FINISHING
001 43.01170.02 PLATE AD. INDI 1

002 02.00774.00 PLATE AD. INDI 1
003 58.01353.01 PLATE AD. INDI 2
004 09.12014.00 ADHESIVE 1
005 45.01352.00 PLATE AD. INDI 2
Página 168 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
FINISHING
001 43.01350.20 PLATE CHARAC. 1
Página 169 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
FINISHING
BASTIDOR: 61283
001 30.12004.00 1
Página 170 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
FINISHING
FINISHED FRANCE
001 02.00778.00 PLATE AD. INDI 1

002 43.02187.01 PLATE AD. INDI 1
Página 171 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
FINISHING
FINISHED UK
001 02.00777.00 PLATE AD. INDI 1

002 43.70780.01 PLATE AD. INDI 1
003 43.02187.02 PLATE AD. INDI 1
Página 172 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
FINISHING
FINISHED GERMANY
001 02.00779.02 PLATE AD. INDI 1

002 43.70780.01 PLATE AD. INDI 1
003 43.02187.03 PLATE AD. INDI 1
Página 173 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
FINISHING
FINISHED POLAND
001 02.00774.03 AD. INDI. PLATE 50X120 PL. 1

002 43.70780.04 AD. INDI. PLATE 60X100 FRENO 1
003 43.02187.07 AD. INDI. PLATE 70X210 POSLKI 1
004 43.01170.04 AD. INDI. PLATE 90X45 POLSKI 1
005 01.00779.22 PLATE CHARAC. 1
006 02.00765.02 ADH. PLATE 40X80 1
Página 174 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
FINISHING
TOOLS BAG
001 30.12010.00 TOOLS BAG 3 KEYS 1
Página 175 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
OPTION AND VARIANTS
001 30.13151.00 WELDING POSITIONER FEM4 1

Página 176 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
OPTION AND VARIANTS

BUCKET
001 28.00341.00 GASKET MET. BUNA 2

002 19.00720.00 NIPPLE M/M 2
003 08.00317.00 GASKET MET. BUNA 7
004 16.01396.01 VALVE 3
005 43.50125.00 CAP 1
006 43.50124.00 CAP 1
007 08.00312.00 NIPPLE M/H 1
008 20.10266.00 NIPPLE 2
011 30.10346.00 TUBE R2T3/8 550 C90-TL M16 2
Página 177 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

EXHAUST-ENGINE
001 30.02030.01 TUBE EXIT GASES D3 "1490 FLE 1

002 101.06000.66 WASHER DIN125 D6 2
003 105.06000.66 CIR-CLIP DIN7980 2
004 603.06015.86 SCREW DIN933 2
005 711.10000.66 NUT 3
006 101.10000.66 WASHER DIN125 3
007 30.02031.00 SUPPORT FIXING ESCAPE 130X150X3 1
008 604.08090.86 BOLT DIN931 M8x90 2
009 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 4
010 30.02035.00 TOP EXHAUST D140x2 2
011 711.08000.66 NUT 2
012 64.02037.00 CREW JOINT DEUTZ TD 3.6 1
013 64.02036.00 SKIP JOINT ESC. DEUTZ TD 1
014 64.02033.00 EXHAUST PIPE C90 DEUTZ TD 3.6 1
Página 178 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
015 64.02035.00 EXHAUST MOTOR JOINT DEUTZ TD 3.6 L4 3

016 64.02034.00 EXHAUST CLAMP DEUTZ TD 3.6 L4 3
017 64.02032.00 EXHAUST PIPE DEUTZ TD 3.6 1
018 64.02030.00 FILTER DOC DEUTZ TD 3.6 L4 1
019 64.02031.00 SUPPORT DOC DEUTZ TD 3.6 2
Página 179 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

INTAKE-ENGINE
001 912.70090.66 CLAMP D70-90 2

002 64.02324.00 TUBE D70x50x2 1
003 30.02096.00 INTAKE TUBE 80X90X716 1
004 105.06000.66 CIR-CLIP DIN7980 1
005 603.06015.86 SCREW DIN933 1
006 931.05370.00 CLAMP TAPE 1
Página 180 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
007 30.02307.00 ANGLE BRACKET 14x2 1

008 30.02301.00 PROTECTOR 1
009 912.90110.66 HOSE CLAMP Ø90-110 3
010 30.02302.00 TUBE, METALLIC Ø96xØ95x130 1
011 64.11042.00 INDICATOR FILTER AIR 50 mbar 1
012 46.02038.00 ENGINE AIR FILTER 1
014 603.08030.86 SCREW DIN933 M8X30 2
015 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 2
016 30.02303.01 SUPPORT 220X160X168 AIR FILTER 1
017 711.08000.66 NUT 2
Página 181 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

POWER SUPPLY PART 1-ENGINE
001 30.02040.00 FUEL TANK 120 L 1

002 469.25015.00 TUBE MAT. 1
003 948.01408.00 CLAMP Ø14 8
Página 182 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
004 469.25015.00 TUBE MAT. 1

005 30.02044.00 LEVEL 500MM DIESEL 1
007 615.04020.66 SCREW DIN84 4
008 46.10059.00 FUEL LEVEL PROTECTOR 1
009 615.04050.66 BOLT DIN84 M4x50 2
010 30.02042.00 CAP. THEFT PROOF TANK 1
011 46.09014.00 CAP 1
Página 183 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

POWER SUPPLY PART 2-ENGINE
012 64.02017.00 FUEL CONNECTOR RET. DEUTZ TD 1

013 64.02016.00 DIESEL PIPE 2M 11.5x3.5 DEUTZ 1
014 830.02010.00 FLANGE TIE D20X10 3
015 469.25015.00 TUBE MAT. 1
016 64.02014.00 ELECTRIC FUEL PUMP DEUTZ 1
017 64.02013.00 FUEL FILTER DEUTZ KIT 1
018 64.10130.00 TANG FITTING M16x1.5-DN10 3
Página 184 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
019 711.10000.66 NUT 2

020 64.02015.00 FUEL PRE-FILTER DEUTZ KIT 1
021 603.10030.87 SCREW DIN 933 M10x30 2
022 101.10000.66 WASHER DIN125 2
023 469.25015.00 TUBE MAT. 1
024 830.03010.00 FLANGE TIE D20X10 2
025 830.03006.00 CLAMP LOOP 1
Página 185 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

COOLING-ENGINE
001 64.02020.00 FAN SUPPORT 1

002 64.02021.01 FAN 8P 35° D460 1
003 30.02150.00 GUARD RADIATOR ENGINE DEUTZ 1
004 912.20032.00 CLAMP 2
005 469.45031.00 TUBE B/P 22x31 1
006 912.08016.66 CLAMP DIN3017 4
007 469.03014.00 HOSE L/P MAT. 8x14 1
Página 186 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
007A 469.03014.00 HOSE L/P MAT. 8x14 1

008 30.10041.00 LEVEL VISUAL INDICATOR 1 1
009 64.02543.00 EXPANSION TANK 3.5L 1
011 107.14000.10 WASHER AL 1
012 80.01035.01 CAP 1
014 101.10000.66 WASHER DIN125 3
015 711.10000.66 NUT 3
016 30.02056.00 SUPPORT FIXING GLASS EXPANSION 1
017 603.08020.86 SCREW DIN933 M8x20 6
018 104.08000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 6
019 30.02055.01 WATER-OIL RADIATOR 1
020 30.02094.00 TUBE RUBBER B/P 45X52X357 1
021 912.40060.66 CLAMP D40-60 4
022 30.02095.00 TUBE RUBBER B/P 42X50X278 1
023 469.03014.00 HOSE L/P MAT. 8x14 1
Página 187 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

SUSPENSION-ENGINE
001 30.02093.00 106X125X169 MOTOR BRACKET FRONT RH 1

002 30.02069.00 PROTECTOR THERMAL SILENTBLOCK 1
003 30.02092.00 80X89X186 RIGHT BACK ENGINE SUPPORT 1
004 711.12000.66 NUT DIN982 M12 10
005 101.12000.66 WASHER DIN125 10
006 30.02091.00 80X89X186 LEFT BACK ENGINE SUPPORT 1
008 104.12000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 16
009 617.12025.86 SCREW DIN933 16
010 30.02090.00 106X125X169 LEFT FRONT ENGINE BRACKET 1
Página 188 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

FIXED BRIDGE-TRANSMISSION
001 30.03200.00 FRONT AXLE DANA JOKE 1530 1

002 101.20000.66 WASHER DIN125 16
003 104.20000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 8
004 604.20240.86 BOLT DIN931 M20x240 8
005 30.03250.00 STRIP SUPPORT 25X120X200 2
006 711.20000.66 NUT 8
Página 189 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

SIMPLE GUIDELINE BRIDGE-TRANSMISSION
001 30.03560.04 GUIDELINE BRIDGE C400/500H (X2) 1

002 20.03002.00 BUTT 2
003 618.16030.86 SCREW DIN7991 2
004 20.03003.00 SHOCK ABSORVER SUPPORT 2
005 701.16000.66 NUT 2
006 612.12080.86 BOLT DIN914 M12x80 4
007 57.04114.00 PLATE 1
008 901.08000.33 GREASER DIN71412-A 1
009 30.03580.00 SHAFT CIL/CIL D50X417 1
010 701.12000.66 NUT 4
011 603.08010.86 SCREW DIN933 1
012 201.05153.50 O-RING DIN3770 2
Página 190 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

CARDAN JOINT-TRANSMISSION
001 30.03600.00 CARDAN 181 1

002 701.10000.66 NUT DIN934 M10X1,5 8
003 104.10000.00 WASHER DIN127 D10 8
004 15.00435.01 STUD DIN938* 8
005 30.03602.00 FLANGE 2
Página 191 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

BODY-ON-FRAME-CHASIS
001 30.04000.02 FRAME 724x1234x2960 1
Página 192 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

HYDRAULIC-STEERING
001 00.00626.03 TRIM 1

003 48.11096.00 EMERGENCY SWITCH 1INC 80A 1
Página 193 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
004 30.11020.00 COLUMN ADDRESS C500H DEUTZ 1

005 30.06002.00 HYDR. STEERING 160 CC 1
006 30.11007.00 SWITCH LIGHTS CLEAN 1
Página 194 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

WHEELS-WHEELS
001 30.07021.00 TIRE TT 18-19.5 16 PR 2

002 30.07022.00 RIM 13.00X19.5 2
003 70.07024.00 VALVE, TUBELESS TR575 2
004 30.07027.00 WHEEL 6.5X15 2
005 30.07029.00 FLAP 8.15-15 2
006 30.07028.00 TUBE 8.15-15 TR75 A 2
007 30.07026.00 TIRE LS 8.15-15 14 PR 2
Página 195 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

BODYWORK-PLATES
001 30.08030.00 GUARD 5X290X796 1

002 30.08032.00 STRIP SUPPORT 2X20X790 1
003 711.05000.66 NUT 4
004 30.08031.00 BRACKET ANG. 2X50X790 1
005 711.06000.66 NUT DIN982 M6 3
006 57.08060.00 SUPPLEMENT 1
007 30.08021.01 MOTOR PROTECTOR RIGHT 2X292X777 1
008 30.08050.00 COUNTER TOP 1
009 30.08020.01 2X292X777 MOTOR PROTECTOR LEFT 1
010 57.08061.00 SUPPLEMENT 1
Página 196 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

BODYWORK-CABIN I
001 57.08004.00 OPEN-COCKPIT DRIVER PROTECTION 1

002 57.08003.01 DRIVER SEAT 1
003 57.08042.00 BUTT SEAT 1
004 57.08072.00 SUPPORT 2
006 711.08000.66 NUT 3
007 604.08040.86 SCREW DIN931 2
Página 197 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

BODYWORK-CABIN II
008 12.08002.10 TRANS. PROT. 625X820X924 1

009 603.10025.86 SCREW DIN933 2
010 105.10000.66 WASHER DIN125 4
011 101.10000.66 WASHER DIN125 18
012 12.08003.00 COVERT 1
013 604.10050.86 BOLT DIN931 M10x50 4
014 604.16110.86 DRIVERS SEAT 2
015 101.16000.66 WASHER DIN125 D16 4
016 30.08026.00 ECCENTRIC D48X64 CUSHION 2
Página 198 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
017 604.10025.86 SCREW 4

018 57.08040.00 CYLINDER 2
019 711.10000.66 NUT 6
020 604.10030.86 SCREW DIN931 4
021 30.08027.00 SUPPORT PIN FOR. 128X108X102 2
022 711.16000.66 NUT 2
023 711.10000.86 NUT DIN982 M10 C8 8
Página 199 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

BODYWORK-CABIN III
025 701.06000.66 NUT 3

026 105.06000.66 CIR-CLIP DIN7980 2
027 101.06000.66 WASHER DIN125 D6 2
028 603.06025.86 SCREW DIN933 M6x25 2
029 57.08008.00 SUPPORT COVER 1
Página 200 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

BODYWORK-CABIN IV
030 701.10000.66 NUT DIN934 M10X1,5 2

031 57.08026.00 SHAFT 1
032 57.08024.00 ACC. LEVER 1
033 57.08023.00 PAWL 1
034 01.00223.00 SPRING TENSION 1
035 604.10070.86 BOLT DIN931 M10x70 4
036 30.08024.01 FIXING BRACKET CLOSE CABIN 1
037 01.01925.00 LATCH 1
038 08.00107.02 BUTT 2
039 604.08030.86 SCREW DIN931 1
040 603.06025.86 SCREW DIN933 M6x25 1
Página 201 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

BODYWORK-COUNTERWEIGHTS I
001 617.30220.86 BOLT DIN 960 M30x2x220 1

002 20.08030.00 WASHER 1
003 30.08010.01 WEIGHT 3600KG 1
004 10.11017.00 RED REFLECTOR 2
005 30.08022.10 CPA/GRA D34XD40X305 SHAFT 1
006 15.00836.00 PIN 1
007 701.05000.66 NUT 1
008 603.05015.86 SCREW DIN933 1
Página 202 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

BODYWORK-COUNTERWEIGHTS II
009 604.20180.86 SCREW DIN931 2

010 15.00561.00 WASHER DIN125* 8
011 711.20000.66 NUT 4
012 701.12000.66 NUT 2
013 603.12050.86 SCREW DIN933 2
014 604.20160.86 SCREW DIN931 2
Página 203 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

FEATURES-LIFT
001 30.09002.00 FORK 1200 FEM IV 2
Página 204 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

FUNCTIONS-MAST DUPLEX 3.7 M FEM IV
Página 205 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
INDEX
Maintenance
Filters kit 2
Engine
Kubota V3600-T (Part 1) 3
Kubota V3600-T (Part 1) - 60884 4
Kubota V3600-T (Part 1) - 66379 5
Kubota V3600-T (Part 2) 6
Kubota V3600-T (Part 2) - 60887 7
accessory deutz (usa/eu)
ENGINE I-ENGINE 8
ENGINE II-ENGINE 9
Engine
Pump coupling 10
Pump coupling - 72869 11
Pompe 12
Exhaust pipe 13
Air filter comp. 14
Fuel tank 15
Delivery 16
DEUTZ ENGINE TD3.6
ACCESSORY 1 (ENGINE) 17
ACCESSORY 2 (ENGINE) 18
ACCESSORY 3 (ELECTRICAL SYSTEM) 20
ACCESSORY 4 (REFRIGERATION SYSTEM) 21
Engine
Accelerator pedal 22
Radiator 23
engine supports 24
engine supports - 61308 25
engine supports - 65357 26
Transmission
Reductor box 27
Página 206 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
Transmission support - 61325 28

Reduction box inner (Part 1) 29
Reducer box inner (Part 2) 30
Inching pedal 32
Cardan Joint 34
Transmission (Front axle)
Front axle 35
Carter différentiel 36
Ring & pinion 37
Differential 39
Reduction 40
Brake 42
Transmission (Rear axle)
Rear axle 44
Rear axle - 65172 45
Rear axle (PART 1) 46
Rear axle (PART 2) 47
Rear axle (PART 2) - 65171 49
Rear axle (Part 3) 51
Rear axle (Part 3) - 65171 53
Steering cylinder mounting 57
Steering cylinder mounting - 72188 58
Chassis
Chassis 59
mast bush 60
Operation brake
Foot brake 61
Fluid reservoir frein 63
Steering
Direction Column 64
Direction Column - 63368 65
Steering (Part 1) 66
Página 207 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
Wheel
Front Wheels 69
Rear Wheels 70
Body
Engine cover 71
Front sheets 72
Engine Protector 73
Cab shutter 74
Seat 76
Seat - 69383 77
Protecteur moteur 78
Protecteur moteur - 67347 79
Cabin supports 80
Counterweight 81
Opened cab
Opened cab (Part 1) 82

Rear view mirrors 85
Carpet 86
Shock absorber 87
cabin
OPEN COCKPIT - SEMICLOSED COCKPIT 88
Half-closed cab
Half-closed cab (Part 1) 89

Closed cab
SEMICLOSE COCKPIT - CLOSE COCKPIT 95

Closed cab (Part 1) 97
Página 208 / 211

FORKLIFTS
C 500 H

Shock absorber 104
Heater (Part 1) 105
Heater (Part 2) 106
Duplex mast 3,7 m. (FEM IV)
Mast guides 107

Carriage subjection 109
Auxiliary reeving 110
Carriage 111
Lateral displacement 112
Lateral cylinder 113
Duplex mast 4,5 m. (FEM IV)
Mast guides 114

Carriage 118
Triplex mast 4,25 m. (FEM IV)
Mast guides 121

Carriage 125
Free lift cylinder 128
Triplex mast 6,8 m. (FEM IV)
Mast guides 129

Carriage 133
Free lift cylinder 136
Página 209 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
Machine operation tools
Inclination cylinder 137

Inclination cylinder - 66414 138
Forks 139
Load protector 140
Bucket 141
Hydraulic diagram installation

Joystick 142
Distributor 143
Hydraulic tank 144
Line filters 146
Transmission 147
Service diagram 149
Valves 151
Electric installation
Joystick lever 152

Battery 153
Battery - 60884 154
Battery - 62988 155
Battery support 156
Supports and brackets - 62988 157
Cable Installation 158
Main wire harness 159
Engine wiring harness 160
Lights wiring harness 161
Front lighting 162
Rear lighting 163
Finishing
Plaques et autocollants (Partie 1) 164

Plaques et autocollants (Partie 5) - 61283 169
Finished France 170
Finished UK 171
Finished Germany 172
Finished Poland 173
Página 210 / 211

FORKLIFTS
C 500 H
Tools bag 174
Option and variants
175
Bucket 176
accessory deutz (usa/eu)
EXHAUST-ENGINE 177
INTAKE-ENGINE 178
POWER SUPPLY PART 1-ENGINE 179
POWER SUPPLY PART 2-ENGINE 180
COOLING-ENGINE 181
SUSPENSION-ENGINE 182
FIXED BRIDGE-TRANSMISSION 183
SIMPLE GUIDELINE BRIDGE-TRANSMISSION 184
CARDAN JOINT-TRANSMISSION 185
BODY-ON-FRAME-CHASIS 186
HYDRAULIC-STEERING 187
WHEELS-WHEELS 188
BODYWORK-PLATES 189
BODYWORK-CABIN I 190
BODYWORK-CABIN II 191
BODYWORK-CABIN III 192
BODYWORK-CABIN IV 193
BODYWORK-COUNTERWEIGHTS I 194
BODYWORK-COUNTERWEIGHTS II 195
FEATURES-LIFT 196
FUNCTIONS-MAST DUPLEX 3.7 M FEM IV 197
Página 211 / 211

Parts Manual: Forklifts C 500 H

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Parts Manual: Forklifts C 500 H

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Parts Manual: Forklifts C 500 H

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

What parts are listed in the document?

What parts are listed in the document?

What engines are mentioned?

What engines are mentioned?

FORKLIFTS

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 KF.30000RE00 C 400/500 H x2/x4 FILTERS KIT 1

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 64.02110.01 KUBOTA DIESEL ENGINE 65KW V3300-T 1

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 30.02100.02 DIESEL ENGINE 63KW KUBOTA V3600-T-E3B FLEX 1

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 30.02100.02 DIESEL ENGINE 63KW KUBOTA V3600-T-E3B FLEX 1

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 KU1C01063010 STARTER ASSY 1

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 KU1C01063010 STARTER ASSY 1

ACCESSORY DEUTZ (USA/EU)

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 604.10030.86 SCREW DIN931 8

ACCESSORY DEUTZ (USA/EU)

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 DI04123559 V-BELT 1

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 65.03216.00 COUPLING 1

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 57.02092.01 COUPLING 1

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 30.10001.00 OIL PUMP DOUBLE 30/10.6CC 1

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 603.10030.86 SCREW DIN933 4

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 46.02038.00 ENGINE AIR FILTER 1

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 30.02040.00 FUEL TANK 120 L 1

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 KU1K01143010 ASSY FILTER, FUEL 1

DEUTZ ENGINE TD3.6

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 64.02011.00 DIESEL MOTOR DEUTZ TD 3.6 L4 1

022 64.02017.00 FUEL CONNECTOR RET. DEUTZ TD 1

DEUTZ ENGINE TD3.6

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 64.02529.00 FIXING BRACKET 743X143X74 1

025 64.02107.00 PLATE D320X12.5 1

DEUTZ ENGINE TD3.6

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

040 64.02021.00 FAN 8P 40º D460 1

DEUTZ ENGINE TD3.6

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 64.11080.00 DEUTZ THROTTLE PEDAL 1

DEUTZ ENGINE TD3.6

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 DI04124511 FAN SUPPORT 1

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 12.02020.00 ACCELERATOR PEDAL VIMOTER 1

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 20.02072.01 RADIATOR PROTECTION 1

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT