Steering Unit Lagu: Data Sheet
Steering Unit Lagu: Data Sheet
Steering Unit Lagu: Data Sheet
FLUIDTECHNIK
PREFERRED PARTNER OF BOSCH REXROTH
HE 11867/11.2013 1/12
2 Ordering details ••With the aid of a steering unit even heavy vehicles
can be easily steered. By not having a mechanical
3 Function, section connection between the steering unit and axle which is
to be steered, the designer has opportunities that are
4 – 6 Versions not possible with convential steering.
6 Functions in a steering circuit ••Vehicles fitted with a LAGU unit can also be manually
steered if the servo system fails. The required force is
7 – 8 Technical data reduced by changing the ratio. Only due to this, in many
cases, are the permissible limiting values complied
9 Calculating the steering moment with. In many applications a second steering pump is
no longer necessary.
10 Defining the steering cylinder and steering pump
••The LAGU unit works on the principle of switching off
11 – 12 Unit dimensions chambers. In servo, the mode the steering acts as a
fully hydraulic steering without any changes to the ratios.
2/12 HYDRAULIK NORD FLUIDTECHNIK LAGU HE 11867/11.2013
ORDERING DETAILS
LAG U 1X M *
With reaction
1)
ORDERING EXAMPLE
2)
Dynamic load signal, can be flanged on
3)
Only with the open center (OC) version LAGU 200/100 -1X/LD150-90M01
4)
The response pressure of the shock valves must be 50 bar
higher, however a maximum of 2.2 times that of the hydraulic ••Steering unit with integrated valves
pump pressure relief valves. (see §38 StVZO) ••Nom. size 200/100, dynamic load signal
Preferrably 150 to 90; 200 to 140; 240 to 175 bar. ••Shock valves 150 bar, pressure limitation 90 bar
5)
For thread dimensions see unit dimensions on pages 11and 12 ••Pipe connections P, T, L, R are G 1/2 , LD is G 1/4
FUNCTION, SECTION
Via the steering column the control spool (1) of the control The two shock valves (6) provide a safety function for the
valve is rotated in relation to the control bush (2). Thereby a connections L and R to the steering cylinder. If a shock val-
cross-section is opened between the piston and the bush. ve reacts then the displaced oil is passed to the opposite
The pressure fluid acts on the rotor set (3) and causes this side via the anti-cavitation valve (7), or missing leakage
to move. The oil flows via the rotor set to the steering cylin- fluid is drawn from the reservoir.
der. The rotation of the rotor acts on the bush which causes
it to follow the rotary movement of the spool. If the hydraulic pump fails then the LAGU unit acts as a
hand pump. In this case, via the cylinder pressure, the cut-
The size of the cross-section opened is dependent on the off valve (10) opens and a specific number of displacement
rotational speed of the steering wheel and the steering chambers are connected with the return (switched off). The
pressure, and for the load sensoring version on the rota- check valves (11) and (12) prevents a connection from ta-
tional speed. king place between the switched off and the switched on
displacement chambers.
If the steering movement is stopped then the spool
also stops, oil however, continues to flow via the open The displacement volume of the rotor set is therefore, re-
cross-section to the rotor, the rotor and bush, therefore, duced by the volume of the switched off chambers.
continue to rotate.
Via the anti-cavitation valve (8) it is possible to draw oil
The cross-section then closes due to the rotary movement, from the tank line, the check valve (9) however, prevents air
the rotor is now also stationary and the steering cylinder is from being sucked in via the pump connection (P). In nor-
therefore, in the required position. The centralising spring mal operation the same valve prevents high external load
(4) brings and then holds the piston and bush into the neu- forces from causing shocks at the steering wheel.
tral position.
1 Control spool 2
2 Control bush
3 Rotor set 4
4 Centralising spring 3
5 Pressure relief valve
6 Shock valve 1
7 Anti-cavitation valve
8 Anti-cavitation valve
9 Check valve
10 Cut-off valve
11 Check valve
12 Check valve
7 6 11
4/12 HYDRAULIK NORD FLUIDTECHNIK LAGU HE 11867/11.2013
VERSIONS
L R L R
STANDARD VERSION: OC/NR
VERSIONS
L R L R
LOAD SENSING VERSION
VERSIONS
NOISE REDUCED VERSION
The OC/NR and OC/R variants of the type LAGC steering units are only available in the noise optimised versions. The
noise generated by these units is, dependent on the flow and installation situation, between 3 and 10 dBA lower than the
standard version of the LAGC.
The LAGU series of steering units comprise of a hand The pressure relief valve for the hydraulic pump is availa-
operated servo valve of rotary spool design, a rotor set ble in three pressure settings:
that works to the gerotor principle and the valves that are
required for the steering circuit.
90 bar 140 bar 175 bar
The nominal size of the rotor set defines the oil volu-
me that passes to the steering cylinder per rotation of NOTE
the steering wheel. The size of the dosing pump is so
selected that with 3 to 5 turns of the steering wheel it is The pressure in the T line increases the set pressure
possible to steer from one end stop to the other. by the equivalent value.
During normal operation of the steering unit and when The cylinder side valves that are built into the LAGU unit is
the hydraulic pump is supplying an adequate flow of oil, available in three pressure settings:
the torque at the steering wheel is less than 5 Nm. If the
hydraulic pump fails then the steering unit operates in an 150 bar 200 bar 240 bar
emergency mode, the rotor set acts as a hand pump and
the vehicle is manually steered without servo assistance. ANTI-CAVITATION VALVE
The pressure achieved by hand is dependent on the size
of the rotor set and the force at the steering wheel. The If the hydraulic pump fails then the pressure fluid is
smaller the rotor set the higher is the pressure that can drawn from the reservoir via this valve, which is fitted
be manually built up. between the P and T connections.
With the LAGU unit it is possible, by switching off cham- CHECK VALVE
bers (step-down ratio), to additionally reduce the displa-
cement volume of the rotor set. The cut-off valve, that is This valve which is fitted in the P connection prevents:
closed during servo operation, is opened during emergen-
cy operation via the cylinder pressure and connects half ••The return flow of oil from the steering cylinder into
of the displacement chambers to the return. The displa- the hydraulic system when the cylinder pressure, due
cement volume of the rotor set is therefore, reduced by a to travel obstructions, is greater than the system pres-
volume of 2:1. sure. Steering shocks at the steering wheel are thereby
suppressed.
The manually generated pressure is doubled as is the ••The sucking in of air via the P connection
number of turns of the steering wheel. With a manual during emergency operation.
steering moment of 50 Nm and a rotational speed of 20
min–1 it is possible to achieve the following pressures:
CAUTION
320/160
250/125
160/80
125/60
MSteer NOM. SIZES continuous operation! If, for steering during emergency
operation, a higher pressure is required then an emer-
gency steering pump must be fitted.
50 Nm p in bar 40 30 24 19 15
70 Nm p in bar 42 42 33 22 20
HE 11867/11.2013 LAGU HYDRAULIK NORD FLUIDTECHNIK 7/12
TECHNICAL DATA
FOR APPLICATIONS OUTSIDE THESE PARAMETERS, PLEASE CONSULT US!
GENERAL
Steering moment -
M Nm ≤ 160 permissible
emergency operation
Max. tightening torque MA for the mounting screws Nm 30 (see HE 11874 „steering column“)
HYDRAULIC
1)
other steering moment variants (e.g. low) on request
2)
The cleanliness classes specified for components must be adhered to in hydraulic systems.
Effective filtration prevents malfunction and, at the same time, prolongs the service life of components.
For the selection of filters, see data sheets RE 50070, RE 50076, RE 50081, RE 50086, RE 50087 and RE 50088.
3)
Related to the steering speed of 100 steering rotations/min.
8/12 HYDRAULIK NORD FLUIDTECHNIK LAGU HE 11867/11.2013
Before carrying out any engineering please refer to the For an ambient temperature of X °C the tank temperature
extensive information regarding pressure fluid selecti- stabilises at 60 °C. To achieve the optimum viscosity, this
on and application conditions in our catalogue sheets relates to the viscosity classes of VG 46 or VG 68; VG 68
RE 90220 (mineral oil) and RE 90221 (environmentally should be selected.
compatible fluids). These catalogue sheets refer to axial
piston units, however, the details can be analogously ap- PRESSURE FLUID FILTRATION
plied to the steering units. For pressure fluids that require
FKM seals please contact ourselves. The finer the filtration the higher the cleanliness class of
the pressure fluid is achieved and so the higher the ser-
OPERATING VISCOSITY vice life of the entire hydraulic system.
LIMITING VISCOSITY Operating the unit with contaminated hydraulic fluid may
lead to the steering system failing.
For the limiting conditions the following values apply:
VG 68
VG 32
VG 46
VG
10
22
•• ϑmin = –20 °C
100
Viskosity range →
60
40 46
•• ϑmax = +80 °C
νopt
20
If there is the possibility of there being a temperature dif- 16
ference of more than 20 °C between the steering unit and
the pressure fluid, then either a LD or LDA version or an 10
h
b
l
M
FORMULA SYMBOLS
FORMULA FORMULA
DESIGNATION UNIT DESIGNATION UNIT
SYMBOL SYMBOL
A2 Cylinder ring area, differential cylinder mm2 n Steering wheel rotational speed min-1
A•h
Cylinder volume VZYL = [cm3]
103 qVP • 103
VP = [cm3/U]
nMotor
VZYL
Displacement volume LAGU V= [cm3/U]
i
NOTE
6,3
6,3
2,8
28,5 ±0,5 28,5 ±0,5
2,8
15 min.
15 min.
30 ±1
30 ±1
59 ±0,5
L ±0,5
T TL L
M10; 15
59
M10; 15
L
LD LD
44
44
l1
l1
R
P PR R
1) 1) l2
l2
80 +3 80 +3 44 44
d4
d2
d1
d1
Ø88 +3
Ø88 +3
80 +3
80 +3
Ø8
a1
Ø8
b
a2
2± 2±
a1
b
0,3 0,3
59 59 M10; 16 M10; 16
3/8-16 UNC;3/8-16
16 2) UNC; 16 2)
NOM. SIZE l1 l2
1)
LD drilling with version LAGU...LD... 125 135 16,5
2)
only with version „12“ 160 139 21,1
200 145 26,4
250 151 33,0
320 161 42,3
P, T, L, R
12 3/4-16 UNF 20,6 +0,1
30 +0,5
14,3 max. 0,2 2,4 +0,4
15° ±1°
LD
12 7/16-20 UNF 12,4 +0,1
21 +0,5
11,5 1 ±0,5
2,3 +0,4
12° ±1°
NOTE
The LAGU...LDA.. version is not contained within the table, for further details see page 12.
12/12 HYDRAULIK NORD FLUIDTECHNIK LAGU HE 11867/11.2013
6,3
2,8
15 min.
Ø44,4 Ø25,4
6,3
2,8
15 min.
30 ±1
T L
30 ±1
M10; 15
L
T L
44
M10; 15
L
l1
R
44
P R
l1
LD
R
P R
LD
l2
44 l2
80 +3
44
45 80 +3
NOM. SIZE l1 l2
45
P, T, L, R 40 M18 x 1,5 – – 12 –
HYDRAULIK NORD © This document, as well as the data, specifications and other information
FLUIDTECHNIK GMBH & CO. KG set forth in it, are the exclusive property of Hydraulik Nord Fluidtechnik
Ludwigsluster Chaussee 5 GmbH und Co. KG. It may not be reproduced or given to third parties
19370 Parchim without its consent. The data specified above only serve to describe the
product. No statements concerning a certain condition or suitability for a
Telefon 03871 . 606 . 0 certain application can be derived from our information. The information
Telefax 03871 . 606 . 602 given does not release the user from the obligation of own judgment and
[email protected] verification. It must be remembered that our products are subject to a
www.hnfluidtechnik.de natural process of wear and aging.