LIST OF DRAWINGS

Order No: 10868-85

Hull No: 228, 229, 230, 231, 232, 233
Shipyard: ENVC

1. freefall-lifeboat, type GFF 6,5M

a. general plan
b. specification
c. inventory list
d. spare part list
e. tools list

2. launching ramp/hydraulic davit system, type FFA 6,5M

a. arrangement drawing
b. specification
c. hydraulic system drawing
d. wiring diagram

3. rescueboat, type RB400

a. general plan
b. specification
c. inventory list
d. spare part list

4. stowage rest, type SR1-400

a. arrangement
b. specification

w i ngs
a l dra
fin

Ernst Hatecke GmbH · Am Ruthenstrom 1 · D-21706 Drochtersen · [email protected]

 SCOPE OF SUPPLY

Order No: 10868-85

Hull No: 228, 229, 230, 231, 232, 233
Shipyard: ENVC

Scope of supply per shipset:

- 1 (one) freefall-lifeboat, type GFF 6,5M, 22 persons

- 1 (one) launching ramp/hydraulic davit system, type FFA 6,5M
- 1 (one) rescueboat, type RB400, 6 persons
- 1 (one) stowage rest for rescueboat, type SR1-400

all as per enclosed specification.

Regulation: - SOLAS, consolidated Edition 2001

- LSA- Code
- European Marine Equipment Directive
- Germanischer Lloyd/Liberia

Certification: - wheelmark certificate as per MED

Documentation: approval drawings 5 sets + 1xCD-Rom

final drawings 5 sets per ship

Manuals: 5 sets per shipset

Instruction plates: 1 set per shipset

Language: English

Ernst Hatecke GmbH · Am Ruthenstrom 1 · D-21706 Drochtersen · [email protected]

2005-06-22_Rev. 00 3/34
 SPECIFICATION
FREEFALL-LIFEBOAT

Main dimensions: Loa x Boa x H: 6,57 x 2,40 x 3,24 m

Capacity : 22 persons
Weight (fully equipped) : 2990 kg
Weight (fully loaded boat): 4640 kg

Material: FRP (Fibreglas Reinforced Plastic)

Colour: hull and superstructure: orange

inner section: light green

Buoyancy: the spaces between the outer hull and the inner section are
buoyancy tanks and filled with polyurethane foam.

Engine/Speed: water-cooled diesel engine, 24hp, 6knots

Exhaust: insulated stainless steel pipe with silencer

Cooling: closed freshwater keel cooling system filled up with

antifreeze for temperatures up to -25° C

Fuel system: 120 ltr fuel-tank with filling connection and shut-off valve

Propulsion: propeller of bronce, shaft of stainless steel and grease

lubricated bearings of bronce

Control: cable remote control for engine gas and gearbox for control
from steering position.

Steering system: FRP-rudder nozzle, bronze rudder trunk with bearings,

stainless steel shaft, brass rudderstock
Cable steering system with wheel, rudder indicator, emergency
tiller

Ernst Hatecke GmbH · Am Ruthenstrom 1 · D-21706 Drochtersen · [email protected]

 Electric system: 2 x 12V/63AH, gel type with battery selection switch
battery charger solargenerator
engine control indicators for oil pressure, engine
temperature and battery loading
switch panel switches/fuses/push buttons
lighting cabin lights, searchlight , mastheadlight

Release mechanism: the boat is normally secured to the sliding ramp by a special
holding device. The release mechanism of the boat is
activated by a handhydraulic pump operated by the
helmsman from within the boat. Besides the boat can be
released by a secondary emergency hydraulic pump

Seats: specially moulded and padded seats with adjustable safety-

belts are provided for each person

Hatches: one embarkation hatch aft and one hatch forward to be opened
from inside and outside

Hoisting: for recovery and launching by falls the boat is provided with
slings and lifting eyes on the canopy. The slings are specially
secured during freefall-launching

Fittings: at the sides of the boat a PE-fenderlist is provided to avoid

damage to the boat during retrieval operation. All outside
fittings are made of seawater-resistant materials and fastened
with stainless steel bolts. Buoyant lifelines are becketed around
the outside of the boat. Retro reflective tapes are provided on the
canopy.

Inventory: inventory for lifeboats acc. to LSA-code Chapter IV, Reg. 4.4
will be provided according to enclosed list.

Spare parts: spare parts will be provided according to enclosed list

Signs/Labels: for all handling functions and emergency operation plastic foil
signs/labels are provided. The ships name and call sign can be
fastened to yards request if submitted 2 weeks prior shipment.

Ernst Hatecke GmbH · Am Ruthenstrom 1 · D-21706 Drochtersen · [email protected]

 INVENTORY LIST

1 buoyant bailer
2 buckets, 5 l, with line
2 hatchets with cover
1 container with distress signals as:
6 red flares
4 rocket parachute signals
2 orange smoke signals
1 daylight signalling mirror
1 jackknife with opener and marling spike
2 tin openers
1 electr. torch with 1 spare bulb and 2 spare batteries
1 fire extinguisher, dry powder, 6 kg
1 fishing tackle
1 whistle
14 containers, each 5 ltrs, for minimum 3 l drinking water for each person
2 drink cups
2 rustproof dippers with lanyard
1 sea anchor with towing and mooring line
2 painters, 15 m long, 14 mm diameter, one with longeye
2 buoyant lines, 30 m, 8 mm diameter, with buoyant rescue quoits
1 first aid outfit for lifeboats with seasickness rations
22 seafood rations (one for each person)
22 seasickness rations (6 doses for each person)
22 seasickness bags (1 for each person)
1 lifeboat compass (fixed mounted)
1 manual bilge pump (fixed mounted)
1 radar reflector
2 boat hooks
1 searchlight
3 thermal protective aids (one for 10 persons/min. 2)
1 survival manual with rescue-signal-table.

Loose equipment:
1 key for engine hatch / fuel tank
1 set of lifting slings (galvanized steel wire)
1 emergency tiller

Ernst Hatecke GmbH · Am Ruthenstrom 1 · D-21706 Drochtersen · [email protected]

 SPARE PART LIST FOR ON-BOARD SPARES

For Freefall - Lifeboat with NANNI Type KC 3100 SOLAS

No Name Sketch Material Q'TY/SET SET/SHIP TOTAL/SHIP REMARK

1 Vee-Belt Rubber 1 1 1

Fuel
2 Steel 1 1 1
Filter

3 Oil Filter Steel 1 1 1

Pump-
4 Impeller, Rubber 1 1 1
Gasket

Ernst Hatecke GmbH · Am Ruthenstrom 1 · D-21706 Drochtersen · [email protected]

 TOOLS LIST

For Freefall - Lifeboat with NANNI Type KC 3100 SOLAS

No Name Sketch Material Q'TY/SET SET/SHIP TOTAL/SHIP REMARK

Screw
1 Driver, Steel 1 1 1
7 mm

Double
2 Fork Steel 1 1 1
10 / 11

Double
3 Fork Steel 1 1 1
12 / 13

Double
4 Fork Steel 1 1 1
14 / 17

Double
5 Fork Steel 1 1 1
19 / 24

Pair of
6 Steel 1 1 1
Pliers

Oil Brass
7 Drainage 1 1 1
Pump

Ernst Hatecke GmbH · Am Ruthenstrom 1 · D-21706 Drochtersen · [email protected]

 s ee -Be rufsg e n osse n sc h aft
Prüf- und Zertifizierungsstelle
imBG-PRÜFZERT

European notified body

Identification number 0736
Translation

Approval-No

Name and address of the

holder of the certificate: Ernst Hatecke GmbH, Am Ruthenstrom 1, D-21706 Drochtersen
( customer)

Name and address of the s.a

manufacturer:

Ref. of customer: Ref. of Test and Certification Body' Date of issue:

II 73-2-400.059 05.09.2000

Produc t designation: freefalllaunching lifeboat of glassfibre-reinforced polyester with or without

special fireprotection

Type: GFF 6.5 M ar GFF- T 6.5 M

Intended purpose" Certificated height: 13, 70 rn

Number at persans: 22

Inclining ramp angle: 35°

Acc. ta LSA-Cade Chapt. IV 4.7, 4.8, 4.9.

Testing based on' Resolution MSC.81 (70) as amended

Remarks: The type approval tests carried out between 04.03. and 27.03.1997 and on
16.08.2000 under the presence of surveyors of
S ee- B e ruf s 9 e n o sse n sch aft .

This certificate may on Iy be used in connection with module D of this directive.

The present certificate will become invalid at the latest on:

Further provisions concerning the validity, the extension ot the validity and other conditions are laid down in the Rules ot
Procedure tor Testing and Certitication ot October 1997. Additional conditions and remarks see reverse side.

Signature (Schreiber)

9RO:~ Postal address. Office' Tel' 040/3 61 37-0

Postfach 11 04 89 Reimerstwiete2 Fax: 040/361 37204

2005-06-22_Rev. 00 11/34
Reverse side ot the EC- Type Examination Certiticate tor approval-number: 400.059 I date ot issue: 05.09.2000

Technical data/approved drawings and

additional conditons and remarks:

Dimensions: 6,50x2,20x 1,03 rn

type of engine: Bukh DV 24 RME or another approved engine with

equal or more power and revolutions

lowering weight 4.640 kg (Cargo-Version)

4.725 kg (Tanker-Version)

Mark of Perusal
Drawing-No. Name See-BG GL

GGF65MO1 General arrangement I 14.02.97

PGFM6502 Lines Plan 14.02.97
PGFM6501 GRP-Plan I 14.02.97 10. 02. 97
PGFM6507 GRP-Plan II 14.02.97 10. 02. 97
PGFM6506 GRP-plan III (Canopy) 14.02.97 10. 02. 97
PGFM6505 GRP-plan IV (Hull) 14.02.97 10. 02. 97
PGFM6513 GRP-Plan V (Assembly/Foaming) 14.02.97 10. 02. 97
PGFM6516 Sprincler System 12.07.00 07. 07. 00
PGFM6517 Air Supply System 12.07.00 07. 07. 00

This type approval will be on Iy valid in connection with a certified quality system according to
module D of the directive 96/98/EC as amended.

Within the sGope of this quality system a final test for eaGh lifeboat aGGording to Resolution
MSC.81 (70) part 2 have to be Garried out. These test must be doGumented by the manufaGturer.

On each new ship freefalllaunching drills have to be carried out as function test under
supervision of national authority or classification society.

Until further notice alllifeboats for German flagged vessels will be supplied with a registration
plate of See-BG marked with the register no. and number of persons.

Example showing the conformity marking 1)

1) The conformity marking must be followed by the identification number of the notified body being responsible for
2005-06-22_Rev. 00 12/34
 TECHNICAL DESCRIPTION
SLIDING RAMP / HYDRAULIC DAVIT SYSTEM
FFA 6,5M

This system will allow: - freefall-launch of the boat

- controlled launch of the boat by means of hydraulic winch
- recovery of boat with crew of 4 persons and a speed of 5
m/min

The system will be supplied in following parts:

- 1 launching ramp for boat with polyamide rollers on
stainless steel shafts, release hook and lashing hook
- 1 A-frame davit with sheaves
- 2 supports for A-frame davit to be mounted by screw
connection
- 2 hydraulic pistons with hoses
- 1 set of non rotating galvanized steel wire falls with counter
weight, chains and hooks
- 1 hydraulic boat winch for a speed of 5 m/min with winch
foundation
- 1 ON-deck electro hydraulic aggregate with tank, electric
motor and electric starter box (IP56) and control valve
station
- 1 set of boat lashing wires

Excluded:
- mounting, installation and testing on-board
- railings
- electrical connections to ships network, oil in aggregate
- supervision during installation and commissioning
- On-board testing of the system:
- dynamic load test with 1.1 times SWL

Ernst Hatecke GmbH · Am Ruthenstrom 1 · D-21706 Drochtersen · [email protected]

 TECHNICAL DATA OF FFA 6,5M
Boat data:
Type: GFF 6,5M
Dimensions: 6,57 x 2,40 x 3,24 m
Capacity: 22 persons
weight: lowering weight max. 4640 kg
hoisting weight max. 3290 kg

Sliding ramp data:

SWL launching: 4,7 to
List/trim conditions: 20 degrees/10 degrees

Hydraulic davit data:

SWL lowering: 4,7 to
hoisting: 3,3 to
List/trim conditions: 5 degrees/2 degrees
Hoisting/lowering speed: 5 m/min

Electric data:
Motor voltage: 400 V
Cycles: 50 Hz
Protection: IP 56
Isolation class: F
Rated output: 13 kW
Nominal current: 23 A
Starting current: 110A

Conservation: all steel surfaces shotblasted SA 2.5 and painted with

1 x epoxy primer abt 25 µm

Small gear hot galvanized or stainless steel.

Electric and hydraulic components standard marine
finish.
Hydraulic fittings cadmium plated.
Hydraulic pipes stainless steel

Total weight of the system: abt 5000 kg

Ernst Hatecke GmbH · Am Ruthenstrom 1 · D-21706 Drochtersen · [email protected]

2005-06-22_Rev. 00 19/34
2005-06-22_Rev. 00 20/34
2005-06-22_Rev. 00 21/34
2005-06-22_Rev. 00 22/34
2005-06-22_Rev. 00 24/34
 SPECIFICATION
RESCUE BOAT, TYPE RB 400

Dimensions: over all: 4,50 x 1,90 m

hull: 4,00 x 1,80 m

Capacity: 6 persons

Weight: fully equipped without persons: 435 kg

Launching weight with 6 persons: 885 kg

Material: glasfibre reinforced polyester (handlaminated)

Colour: hull and superstructure: orange

Buoyancy: the spaces between the outer hull and the inner section are
buoyancy tanks and filled with polyurethane hardfoam.

Engine: tiller-steered and handstarted outboard engine, water-cooled, 25

hp, long shaft with 20ltr fuel tank

Speed: minimum 6 knots when fully loaded and more than 2 knots
when towing a 25 persons liferaft.

Hoisting: for recovery and launching the boat is provided with a 4-point
sling with longeye

Fittings: 1 painter releaser forward, 2 bollards aft, 4 hoisting eyes,

1 radar reflector foundation, 2 cleats forward,
2 handrails on hull, 4 handrails on upper part
1 set of buoyant lifelines around the boat
1 set of retroreflective tapes
all fittings are made of seawater-resistant materials and fastened
with stainless steel bolts.

Inventory: inventory for rescueboats acc. to LSA-code Chapter V, Reg. 5.1

will be provided according to enclosed list.

Spare parts: spare parts will be provided according to enclosed list

Signs/Labels: for all handling functions and emergency operation plastic foil
signs/labels are provided. The ships name and call sign can be
fastened to yards request if submitted 2 weeks prior shipment.

Ernst Hatecke GmbH · Am Ruthenstrom 1 · D-21706 Drochtersen · [email protected]

 INVENTORY LIST
2 paddles
1 buoyant bailer
1 buckets, 5 ltr., with line
1 watertight container with:
1 jackknife
1 electric torch with 1 spare bulb and 2 spare batteries
1 whistle
1 fire extinguisher, 2 kg
1 sea anchor with towing and mooring line
1 painter, 25 m long with long-eye
2 buoyant lines, 30 m, 8 mm diameter, with buoyant rescue quoits
1 buoyant towing line, 50 m, 8 mm diameter
1 first aid outfit
1 compass
1 manual bilge pump
1 radar reflector
1 boat hook
1 search light
2 thermal protective aids (one for 10 persons/min. 2)
1 4-point hoisting sling with long-eye
1 canvas cover

Ernst Hatecke GmbH · Am Ruthenstrom 1 · D-21706 Drochtersen · [email protected]

 SPARE PART LIST FOR ON-BOARD SPARES

For Rescue boats equipped with Yamaha outboard engine, 25 hp

No Name Sketch Material Q'TY/SET SET/SHIP TOTAL/SHIP REMARK

1 Fuel Tank Plastic 1 1 1

Pump
2 Rubber 1 1 1
Impeller

3 Spark Plugs Steel, Ceramic 2 2 2

4 Starter Rope PE 1 1 1

5 Gaskets Div. 1 set 1 set 1 set

Freshwater
6 1 1 1
Connection
Div.

Ernst Hatecke GmbH · Am Ruthenstrom 1 · D-21706 Drochtersen · [email protected]

 TOOLS LIST

For Rescue boats equipped with Yamaha outboard engine

No Name Sketch Material Q'TY/SET SET/SHIP TOTAL/SHIP REMARK

box
spanner,
1 Steel 1 1 1
10 / 12
mm

box
2 spanner, Steel 1 1 1
21 mm

Double
3 Fork Steel 1 1 1
12 /13

Pair of
4 Steel 1 1 1
Pliers

Screw
5 Steel 1 1 1
driver

Ernst Hatecke GmbH · Am Ruthenstrom 1 · D-21706 Drochtersen · [email protected]

2005-06-22_Rev. 00 31/34
2005-06-22_Rev. 00 32/34
2005-06-22_Rev. 00 33/34
 TECHNICAL DESCRIPTION
of
STOWAGE REST

Type: SR1-400

Boat data: type: RB400

dimensions: 4,00 x 1,80 x 0,70 m

This system will allow:

- the slewing of the boat by davit or crane to outside position
without lifting it up.

Scope of supply:
- 2 frames, with wooden boat chocks with leather cover
- 2 lashing strips with shackles and stainless steel grip
spanner

Material: welded steel construction

Conservation: all steel surfaces shotblasted SA 2.5 and painted with

1 x epoxy primer abt 25 µm

Total weight: 260 kg

Ernst Hatecke GmbH · Am Ruthenstrom 1 · D-21706 Drochtersen · [email protected]