ck;Kila NtjNk epj;jpak;

Ntjthf;fpaq;fis Muha;e;J ghUq;fs;! mitfshy; cq;fSf;F epj;jpa[Ptd;

cz;nld;W vz;ZfpwPh;fNs> vd;idf;Fwpj;Jr; rhl;rpnfhLf;fpwitfSk; mitfNs.
Nahthd; 5:39

,d;W fpwp];jth;fspd; ,y;yq;fspy; xd;wpw;F Nkw;gl;l Ntj Gj;jfq;fs;

,Uf;fpd;wd. Mdhy; mit ve;j mstpw;F cgNahfpf;fg;gLfpd;wd vd;gJ xU
Nfs;tpf;FwpNa. Mdhy; Ntjhfkk; nrhy;fpwJ> “,USs;s ];jyj;jpy; gpufhrpf;fpw
tpsf;ifg; Nghd;w mt;trdj;ijf; ftdpj;jpUg;gJ eykhapUf;Fk;.” 2 NgJU 1:19

Ntjhfkk; Njtdpd; md;Gg; ghpR. mJ ekf;F tpLjiyiaf; nfhLf;Fk;.

“rj;jpaj;ijAk; mwptPh;fs;. rj;jpak; cq;fis tpLjiyahf;Fk;.” Nahth 8:32.
Ntjhfkk; vd;why; vOjg;gl;lJ vd;W nghUs;gLk;. NjtDila thh;j;ijfs; xU
Gj;jfj;jpy; vOjp itf;fg;gl;L> iff;nfhs;sg;gl Ntz;Lk;. mJ kl;Lky;y. rhl;rpahf
mwptpf;fg;gl Ntz;Lk; vd;gNj NjtDila tpUg;gkhapUf;fpwJ. Ntjhfkj;jpd;
xt;nthU mjpfhuKk; xt;nthU trdKk; NjtdplkpUe;Js;s kdpjDf;fhd jfty;
njhlh;ghf ,Uf;fpwJ.

bz;Nly; vd;gth; 16k; E}w;whz;bd; Jtf;fj;jpy; trpj;J te;jhh;. mth; tho;e;j

fhyj;jpy; rPh;jpUj;jf; fpwp];jt ,af;fk; (Protestant Reformation) cUthapw;W.
mr;rkaj;jpy; Ntjj;ij ed;F mwpahj fhuzj;jpdhy; kf;fSk; Nghjfh;fSk;
Fog;gj;jpypUe;jdh;. Ntjj;ij thrpj;J mwpe;J nfhs;sKbahj #o;epiy. Vndd;why;
Ntjg;Gj;jfk; yj;jPd;> fpNuf;fk; kw;Wk; vgpnua ghi\fspy; kl;LNk ,Ue;jJ.
,g;gbg;gl;l Mtpf;Fhpa tho;f;ifapd; Vo;ikia ePf;fptpl mf;fiw nfhz;l gyUs;
bz;Nly; vd;gUk; xUth;. xUKiw xU Ntj ty;Yehplk; bz;Nly;> “Njtd; mNef
Mz;Lfs; capNuhbUf;Fk; ghf;fpaj;ijf; nfhLj;jhy;> Vh; cOk; xU rpWigad;$l
ck;ikf; fhl;bYk; mjpfk; Ntjhfkk; njhpe;Jnfhs;s fhuzkhapUg;Ngd;>” vd;whh;.

Ntjhfkj;ij nkhopngah;j;j Fw;wj;jpw;fhf 1536Mk; Mz;L mf;Nlhgh; 6Mk;

Njjp kuj;jpy; fl;lg;gl;L jPf;nfhSj;jg;gl;lhh;. Mk;> Ntjhfkk; ek;Kila fuq;fspy;
fpilg;gjw;fhf gyh; caph; jpahfk; nra;jpUf;fpd;wdh;. Njtd; ek;Kld; Ntjhfkj;jpd;
%yk; NgRtjhy;> ehk; mij ed;whf thrpf;f Ntz;Lk;.

thrpg;Nghkh? jpahdpg;Nghkh?
 fpUghjhu gyp mtNu

Vnddpy;> RtpNr\k; mth;fSf;F mwptpf;fg;gl;lJNghy ekf;Fk;

mwptpf;fg;gl;lJ@ Nfl;lth;fs; tpRthrkpy;yhky; Nfl;lgbapdhy;> mth;fs; Nfl;l trdk;
mth;fSf;Fg; gpuNah[dg;gltpy;iy. vgp 4:2

mg;Ngh];jyd; gTy; ,t;tpjkhff; $Wfpwhh;: “Mf;fpidf;Fs;shfj; jPh;f;fpwtd;

ahh;? fpwp];JNt khpj;jth;@ mtNu vOe;JkpUf;fpwth;@ mtNu NjtDila
tyJghhprj;jpYk; ,Uf;fpwth;@ ekf;fhf Ntz;Ljy;nra;fpwtUk; mtNu. Nuhk 8:34.
fpwp];JNt ekf;fhd gyp@ mtNu epahahjpgjp@ mtNu tof;fwpQh;@ mtNu ,ul;rfh;.

rigf;F tUtij xU ngz;kzp epWj;jpdhs;. Nghjfh; mtisr; nrd;W

ghh;j;jNghJ mts; kpfTk; eLf;fj;Jld; $wpaJ: “vd;id Mf;fpidf;Fs;shfj;
jPh;ff
; g;NghFk; flTis ehd; vg;gb Nerpf;f KbAk;? mth; vg;NghJk; Nfhgkhf
,Ug;ghh;. epahaj;jPh;g;gpd; ehspy; vd;id eufj;jpy; js;sptpLNtd; vd;fpwhh;.
mg;gbg;gl;l flTis ehd; vg;gb Nerpf;f KbAk;?” vd;whs;.

“mg;gbg;gl;l flTis ehd;$l Nerpf;f KbahJ. Mdhy; eP nrhy;Yfpd;w

flTs; ,NaRfpwp];J my;y. epahaj;jPh;g;Gk;> eufKk;> guNyhfKk; cz;Ljhd;. Mdhy;
me;j gpjhtpd; Ngud;Gjhd; jk; xNu Fkhudhfpa ,NaRfpwp];Jit ,e;j cyfpw;F
mDg;gp itj;J> ek;ik Mf;fpidf;Fs;shfj; jPh;f;fhjgbf;F ek; ghtq;fis mth;
%ykha; kd;dpf;f itj;jpUf;fpwhh;>” vd;W Nghjfh; gjpyspj;jhh;.

me;j mk;ikahh; kpfTk; Fok;gpg; NghapUe;jhs;. Njtdpd; Nfhgj;ijg; gw;wpAk;>

epahaj;jPh;g;igg; gw;wpAk;> mNef gpurq;fq;fisf; Nfl;L> xg;Gf;nfhLf;f
miof;fg;gl;lNghJ jd;id mh;g;gzpj;j mDgtk; Vuhsk;. MdhYk; jtwhd xU
mgpg;gpuhaj;ij jd; cs;sj;jpNy itj;Jf;nfhz;bUe;jhs;. fpwp];J vdf;fhf
khpj;jpUf;fpwhh;. xU nghpa MWjy; ,g;NghJ me;j ngz;kzpf;F fpilj;jJ. gpjhthfpa
Njtd; jk; cf;fpuj;ijnay;yhk; ek;Kila ghtq;fSf;fhf ,NaRfpwp];Jtpd;kPJ
khw;wptpl;lhh;. ek;Kila ghtq;fis eptph;j;jp nra;fpw fpUghjhu gyp mtNu. 1 Nahth
2:2

fh;j;jh; ek;kJ
P ,uf;fk;nfhz;L ehk; jg;gpg; gpiof;Fk; topiaAk;> KOikahd
kd;dpg;igAk; ,NaRfpwp];Jtpd; %ykha; mUspapUf;fpwhh;. mg;gbg;gl;l Njtid ehk;
Nerpf;fhkypUf;f KbAkh? rpe;jpAq;fs;.
 fpwp];Jitg; gpujpgyp!

vd;dplj;jpy; ghtk; cz;nld;W cq;fspy; ahh; vd;idf; Fw;wg;gLj;jf;$Lk;?

ehd; rj;jpaj;ijr; nrhy;ypapUf;f> ePq;fs; Vd; vd;id tpRthrpf;fpwjpy;iy. Nahth
8:46

ePq;fs; cq;fs; rhPuq;fisg; ghpRj;jKk; NjtDf;Fg; gphpaKkhd [Ptgypahf

xg;Gf;nfhLf;fNtz;Lnkd;W> NjtDila ,uf;fq;fis Kd;dpl;L cq;fis
Ntz;bf;nfhs;SfpNwd;@ ,JNt ePq;fs; nra;aj;jf;f Gj;jpAs;s Muhjid>” vd;W
mg;Ngh];jydhfpa gTy; Nuhkh; 12:1y; kpfj;njspthff; $Wfpwhh;. xU fpwp];jtd;
vg;gb thoNtz;Lk;> ahiug; gpd;gw;wp thoNtz;Lk; vd;Wk; $Wfpwhh;.

xUKiw xU nghpa gzf;fhhp jd; nrhj;jpypUe;J jd; fztUf;nfd;W Xh;

capy; vOjpapUe;jhs;. me;j capypy; xU &gha; jd; fztdpd; fzf;fpy; Nghlg;gl
Ntz;Lnkd;Wk;> mjpy; tUfpd;w tl;b mtUf;F NruNtz;Lnkd;Wk; Vnddpy;
mtDila kjpg;Ng me;j xU &gha; kl;Le;jhd; vd;Wk; vOjpapUe;jhs;. ,d;ndhU
ngz;kzp jhd; ,wf;FKd; jd; fztDf;F vOjpitj;j capypy; jd; fztDf;F
J}f;Fg; Nghl;Lf;nfhs;sj; Njitahd msTf;F fapW thq;f gzk;
jug;glNtz;Lnkd;W vOjpapUe;jhs;.

fztd;kJ P vg;gbg;gl;l Nfhgk;> ntWg;Gzh;T! ,e;j ,uz;L ngz;kzpfSk; Vd;

,g;gbr; nra;jhh;fs; vd ekf;Fj; njhpahJ. Mdhy; ,NaRfpwp];Jtpd; Fzj;ijg;
gpujpgypf;ftpy;iy vd ek;khy; mwpe;Jnfhs;sKbAk;. ,g;gbg;gl;l NfhgKk;>
gifikAk;> ntWg;Gzh;Tk; xd;Wkpy;iy. ekf;nfy;yhk; xU Kd;Djhuzkhf
fpwp];JjhNk rpYitapy; njhq;fpaNghJ jk;Kila kd;dpf;Fk; Fzj;ij
ntspg;gLj;jpdhh;. “gpjhNt> ,th;fSf;F kd;dpAk;. jhq;fs; nra;fpwJ ,d;dnjd;W
mwpahjpUf;fpwhh;fNs! (Y}f; 23:34).

fpwp];J ,NaRtpypUe;j rpe;ijNa cq;fspYk; ,Uf;ff;fltJ. gpyp 2:5.

fh;j;jUf;Fg; gphpakhdJ ,d;dnjd;W ePq;fs; Nrhjpj;Jg;ghUq;fs;. fdpaw;w me;jfhuf;
fphpiafSf;F cld;glhky;> mitfisf; fbe;Jnfhs;Sq;fs;. vNg 5:10>11. jk;Kila
Copaf; fhyj;jpYk; ,NaR fpwp];J> cq;fisr; rgpf;fpwth;fis MrPh;tjpAq;fs; vd;W
nrhd;dhh; (Y}f; 6:28). Mk;> ekf;F Kd;Djhuzk; ek;Kila Mz;ltuhfpa ,NaR
fpwp];J kl;LNk! mtiuNa gpd;gw;wp mth;jk;; Fzhjpraj;ijg; gpujpgypg;Nghkh?
n[gj;Jld; KaYq;fs;.
 ey;y cf;fpuhzj;Jtk;

G+kpAk; mjpd; epiwTk;> cyfKk; mjpYs;s FbfSk; fh;j;jUilaJ. rq;fPjk;

24:1

mtiuj; je;jUsp> ,t;tstha; cyfj;jpy; md;G$h;e;jhh;. Nahthd; 3:16.

ehd; Vd; nfhLf;f Ntz;Lk; vd;gJ ekf;Fg; gpujhdkhd xU Nfs;tpahf cs;sJ.
cf;fpuhzj;Jtk; vq;Nf Muk;gpf;fpwJ? ehk; Vd; nfhLf;f Ntz;Lk;? ,J Nahthd; 3k;
mjpfhuk; 16k; trdj;jpy; Muk;gpf;fpwJ. ehk; nfl;Lg;Nghfhky; epj;jpa [Ptid
milAk;gbf;Ff; fpwp];Jthdtiu ekf;fhfg; gpjhthfpa Njtd; nfhLj;jhh;. vdNt
ehKk; nfhLf;f Ntz;Lk;. ,Jjhd; ehk; nfhLg;gjw;fhd mbg;gilf; fhuzk;. ehk;
epj;jpa tho;itg; ngw Ntz;Lnkd;W ekf;fhff; fpwp];Jit xg;Gf;nfhLj;jhh;. mJ
khj;jpuky;yhJ> jk;Kila nrhe;j Fkhundd;Wk; ghuhky; ek;nky;yhUf;fhfTk;
mtiu xg;Gf;nfhLj;jth; mtNuhNl$l kw;w vy;yhtw;iwAk; ekf;F
mUshjpUg;gnjg;gb? Nuhkh; 8:32.

jrkghfk; vy;yhk; fh;j;jUf;F chpaJ. mJ fh;j;jUf;Fg; ghpRj;jkhdJ. Nytp

27:30. jrkghfk; gw;wpa kpf Kf;fpakhd Ntjhfk cz;ik thrpf;fg;gl;l trdj;jpy;
cs;sJ. jrkghfk; vd;gjpd; cl;fUj;J> tpsf;fk; njspthfr; nrhy;yg;gl;Ls;sJ.
“fh;j;jUf;F chpaJ>” “ghpRj;jkhdJ.” Njtd; ghpRj;jkhd xd;iw ek; fuq;fspy;
nfhLj;Js;shh;. mijr; rhpahff; ifahz;lhy; ek;ikAk; ghpRj;jg;gLj;Jthh;.

jrkghfk; vd;gJ ekJ tUkhdj;jpy; gj;jpy; xU gFjp MFk;. mJ Njt

rpj;jg;gb Vw;fdNt Mz;ltuhy; ghpRj;jkhf;fg;gl;lJ. ehk; Myaj;jpy;
nfhLg;gjpdhNyh> my;yJ jrkghfk; nfhLg;Ngd; vd;W nghUj;jid nra;tjpdhNyh
ghpRj;jkhtjpy;iy. jrkghfj;jpd; ghpRj;jj; jd;ikia czh;e;J> Mz;lth;
nrhd;dgb mthplk; mijj; jpUg;gpf;nfhLj;J tpLtJjhd; rhyr;rpwe;jJ. ,jpy;
rh;r;irf;Nfh> tpthjj;jpw;Nfh ,lkpy;iy. ekf;F tUk; tUkhdj;jpy; gj;jpy; xd;W
fh;j;jUilaJ. mJ ghpRj;jkhdJ. mijf; nfhLf;fr;nrhy;yp ek;ikf; fh;j;jh;
Nrhjpj;Jg; ghh;f;fpwhh;. ghpRj;jj;ijf; ifahSk; khngUk; nghWg;G ek;KilaJ.
ek;kplj;jpy; cz;ik> Neh;ik fhzg;gLfpwjh?
 jPh;ff
; jhprdj;jpy; ty;yik

xU jPh;ff
; jhprp fh;j;jhpd; ehkj;jpdhNy nrhy;Yk; fhhpak; elthkYk;
epiwNtwhkYk;Nghdhy;> mJ fh;j;jh; nrhy;yhj thh;j;ij@ me;jj; jPh;f;fjhprp mijj;
Jzpfuj;jpdhy; nrhd;dhd;@ mtDf;F eP gag;glNtz;lhk;. cgh 18:22

,d;W ftpghLk; ftpQh;fis kf;fs; xU jPh;ff ; jhprp vd;Nw Gfo;ghLfpd;wdh;.

elf;fg;Nghfpd;w fhhpaq;fis mth; md;Nw ghbitj;Jg;Nghdhh; vd;W Gfo;
ghLfpd;wdh;. jkpo;ehl;by; ghujpahh; vd;Dk; ftpQh; xUth; ,Ue;jhh;. mth;
Mq;fpNyaUf;F tpNuhjkhf ftpijfs; ghbdhh;. mt;tpjkhf mth; ghba ftpijfspy;
xd;W – „MLNthNk> gs;S ghLNthNk‟ vd;gjhFk;. mJ xU Rje;jug; ghly;. mth;
,e;jg; ghliyg; ghbaNghJ> ,e;jpah ,d;Dk; Rje;jpuk; ngwhjpUe;jJ. mtUk; 1921y;
,we;JNghdhh;. ek; ehL mjd;gpd; 26 Mz;Lfs; fopj;J 1947y; tpLjiy ngw;wJ.
,ijj; jPh;f;fjhprdk; vd;Nwh my;yJ mtiuj; jPh;ff ; jhprp vd;Nwh Fwpg;gpl KbahJ.
,J XH murpay; fzpg;G. ,ij A+fpj;J vOjpdhNu xopa Ntwy;y. ,ijg; Nghd;w
xd;iwAk; Ntjk; nrhy;Yfpw jPh;ff ; jhprpfspd; thpirapy; Nrh;f;f KbahJ.

jPh;ff
; jhprdk; vd;gJ Njtdhy; Njtg;gps;isfSf;F mUsg;gl;l> mUsg;gLfpd;w
jkJ jpl;lk; my;yJ jkJ rpj;jj;ij> jhk; njhpe;Jnfhz;l kdpjh; %yk; $WtjhFk;.
jhprdk; vd;gJ Njt ,ufrpaj;Jld; rk;ge;jg;gl;lJ. fh;j;jh; nrhy;Yk; thh;j;ijfis>
mth; epiwNtw;wg;NghFk; fhhpaq;fis kf;fSf;F> cyfj;Jf;F Kd;$l;bNa
ntspg;gLj;JtNj jPh;f;fjhprdk; MFk;. ,t;tuk; Njtdhy;
njhpe;Jnfhs;sg;gl;lth;fSf;Nf mUsg;gLk; guNyhf tukhFk;. mg;gbg;gl;lth;fs;
ghpRj;jKk;> ituhf;fpaKk; epiwe;j Njtkdpjh;fshf ,Ug;gh;.

jPh;ff
; jhprd tuj;jpd; Nkd;ikfis Ntjk; ,t;tpjkha; th;zpf;fpwJ:
“jPh;ff; jhprdq;fis mw;gkhnaz;zhjpUq;fs;.” 1 njr 5:20.
“jPh;f;fjhprdk; ,y;yhj ,lj;jpy; [dq;fs; rPh;nfl;Lg;Nghthh;fs;.” ePjp 29:18.

“cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jiu ek;Gq;fs;> mg;nghOJ epiyg;gLtPh;fs;@ mtUila

jPh;f;fjhprpfis ek;Gq;fs;> mg;nghOJ rpj;jpngWtPh;fs;..” 2 ehsh 20:20

ek; jpUr;rigAk; jPh;f;fjhprd Muha;r;rpapd; tpisthy; (jhdp 8:14) cUthdjhFk;.

,e;j jPh;f;fjhprd tukhdJ jpUkjp. vyd; citl; mth;fsJ Copaj;jpd; %yk; ek;kpilNa
ntspg;gl;ljhy;> ek; jpUr;rig MrPht ; hjk; ngw;wjha; ,d;Dk; tpsq;fp tUfpwJ.
 ghpRj;j Mtpahdthpd; gzp

“... ePq;fs; Gwg;gl;Lg;Ngha;> rfy [hjpfisAk; rP\uhf;fp> gpjh Fkhud; ghpRj;j

Mtpapd; ehkj;jpNy mth;fSf;F Qhd];ehdq;nfhLj;J>” kj; 28:19

ghpRj;j Mtp vd;why; ahh;? vq;fpUe;J te;jhh;? ,d;W ,t;Tyfpy; mtUila

gzp vd;d? ,g;gb ,d;Dk; mtiug; gw;wp gy fhhpaq;fis ehk; njhpe;Jnfhs;s
Ntz;baJ mtrpakha; ,Uf;fpwJ.

ghpRj;j Mtpahdth; xU eguy;y> ntWk; rf;jp (power) vd;Nw $Wfpw

fpwp];jth;fSk; mNefh; cz;L. Mdhy; ghpRj;j Ntjhfkk; mtiu rf;jpay;y> egh;
vd;Nw ntspg;gilaha; tpsq;fg;gz;ZfpwJ.

Kjyhtjhf> ghpRj;j Mtpahdth; Njtj;Jtj;jpd; %d;whtJ eguhf ,Uf;fpwhh;

vd;gij ehk; Ghpe;Jnfhs;s Ntz;Lk;. Njtd;> fpwp];J> mLj;J ghpRj;j Mtpahdth;.
kj;NjAtpy; thpirg;gLj;Jk;NghJ mNj thpirapy; ghpRj;j MtpahdtiuAk;
Fwpg;gpLfpd;whh;. NkYk; gTyhh; Nuhkf; fpwp];jth;fSf;F vOJk;NghJ> “ePq;fs;
Njtid Nehf;fpr; nra;Ak; n[gq;fspy;> ehd; NghuhLtJNghy ePq;fSk; vd;NdhL$lg;
NghuhlNtz;Lnkd;W ek;Kila fh;j;jufpa ,NaRfpwp];Jtpdpkpj;jKk;>
MtpahdtUila md;gpdpkpj;jKk;> cq;fis Ntz;bf;nfhs;SfpNwd;” (Nuhk 15:32)
vd;fpwhh;.

Njtd;> fpwp];J> ghpRj;j Mtpahdth; vd Ms;jj;Jt mbg;gilapy; mth;fs;

%d;W egh;fshf ,Ug;gjhy;> rpyh; „jphpj;Jtk;‟ (Trinity) vdf; Fwpg;gpLfpd;wdh;. %d;W
jdpg;gl;l egh;fshf mth;fs; ,Ue;jNghjpYk;> kdpjh;fis ,ul;rpf;Fk; gzpapy;
mth;fs; %tUk; xNu rpe;ijAld; nray;gl;L tUfpd;wdh;. vdNt> ,th;fis %d;W
nja;tq;fs; vd;W Ntjk; $whky;> “,];uNtNy> Nfs;: ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jh;
xUtNu fh;j;jh;.” (cgh 6:4) vd;W njspTgLj;JfpwJ. ,ijg; Ghpe;Jnfhs;s rpyh;
rpukg;gLfpd;wdh;.

gioa Vw;ghl;by; ghpRj;j Mtpahdth; 88 ,lq;fspy; 18 ngah;fspy;

fhzg;gLtjhfj; njhpfpwJ. mNj Neuj;jpy; 264 ,lq;fspy; 39 tpj;jpahrkhd
ngah;fshy; Gjpa Vw;ghl;by; miof;fg;gLfpwhh;. ,tw;wpy; 5 ngah;fs; ,U
Vw;ghLfspYk; nghJthff; fhzg;gLfpwJ. mth; ekJ gytPdq;fspy; cjtp nra;gth;
(Nuhkh; 8:26)@ Ngrf;$bath; (1 jPNkh 4:1)@ rpe;ij cs;sth; (Nuhkh; 8:27)@ czh;r;rpf;
$Wfs; cilath; (vNg 4:30). mw;Gj MNyhrfh; (Nahth 14:26). ,tiuf; Fwpj;J
nrhy;ypf;nfhz;Nl Nghfyhk;. ey;y Mtpahdth; ek;ik elj;j (rq; 143:10)
xg;Gf;nfhLg;Nghkh?
 vijf; iff;nfhs;s Ntz;Lk;?

mtUila fl;lisfisf; iff;nfhs;Sfpwtd; mthpy; epiyj;jpUf;fpwhd;>

mtUk; mtdpy; epiyj;jpUf;fpwhh;@ mth; ek;kpy; epiyj;jpUf;fpwij mth; ekf;Fj;
je;jUspd MtpapdhNy mwpe;jpUf;fpNwhk;. 1 Nahth 3:24

ehk; NjtDila fl;lisfisf; iff;nfhs;fpwNghJ> ekJ re;jjp G+kpapy;

gyj;jpUf;Fk;. “my;NyY}ah> fh;j;jUf;Fg; gae;J> mtUila fl;lisfspy; kpfTk;
gphpakhapUf;fpw kD\d; ghf;fpathd;.” rq; 112:1.

ehk; NjtDila fl;lisfisf; iff;nfhz;L elf;fpwNghJ> Njrj;jpy;

Rfkha;f; FbapUg;Nghk;. “vd; fl;lisfspd;gb nra;J> vd; epahaq;fisf;
iff;nfhz;L mitfspd;gb elf;ff;fltPh;fs;@ mg;nghOJ Njrj;jpNy Rfkha;f;
FbapUg;gPh;fs;.” Nytp 25:18.

ehk; Mz;lthpd; fl;lisfisf; iff;nfhs;Sk;NghJ> jiyjiyKiwahf

ekJ gps;isfSf;Ff; fpUigaspg;ghh;. “fh;j;jUila fpUigNah mtUf;Fg;
gae;jth;fs;NkYk;> mtUila ePjp mth;fs; gps;isfSila gps;isfs;NkYk;
mehjpaha; vd;nwd;iwf;Fk; cs;sJ. mtUila cld;gbf;ifiaf; iff;nfhz;L>
mtUila fl;lisfspd;gb nra;a epidf;fpwth;fs; NkNyNa cs;sJ.” rq; 103:17>18.

ehk; Mz;lthpd; fl;lisfisf; iff;nfhz;L elf;fpwNghJ G+kp jd; gyidf;

nfhLf;Fk;. “ePq;fs; vd; fl;lisfspd;gb ele;J> vd; fw;gidfisf; iff;nfhz;L>
mitfspd;gb nra;jhy;> ehd; Vw;w fhyj;jpy; cq;fSf;F kio nga;ag;gz;ZNtd;@
g+kp jd; gyidAk;> ntspapYs;s kuq;fs; jq;fs; fdpiaAk; nfhLf;Fk;.” Nytp
26:3>4
“fw;gidfspd;gb nra;fpw ahtUf;Fk; ew;Gj;jpAz;L. mth; Gfo;r;rp vd;iwf;Fk;
epw;Fk;.” (rq; 111:10)

NjtDila gps;isfshfpa ePq;fs; fh;j;jUila fl;lisfspd;gb ele;J

mjpdpkpj;jk; cq;fs; re;jjp gyj;J> cq;fs; Njrj;jpy; Rfkha;f; FbapUe;J>
jiyKiw jiyKiwaha; NjtfpUigiag; ngw;W> Gjpa G+kpapd; gyidj;
jpUg;jpaha;r; rhg;gpl;L> Njt ,uh[;aj;jpy; ew;Gfo; ngw;wth;fsha;f; fhzg;gLNthkhf.
 ePq;fs; kWgbAk; gpwf;fNtz;Lk;

ePq;fs; kWgbAk; gpwf;fNtz;Lk; vd;W ehd; cdf;Fr; nrhd;dijf; Fwpj;J

mjprag;glNtz;lhk;. Nahthd; 3:7

njd; mnkhpf;fhtpy; xUtifg; gwit cz;L. ,t;tifg; gwitfSf;F

,wf;iffs; kQ;rs; epwkhf ,Uf;Fk;. ,e;jg; gwitfisg; gw;wp Xh; Ma;T
elj;jg;gl;lJ. ,jd; ,wf;iffs; rpytw;iwg; gpLq;fp vLj;J me;jf; fhaj;jpy;
jtisapd; frpit itj;jhh;fs;. ,e;j ,wf;iffs; cyh;e;jgpd;> mjd; cz;ikahd
epwkhd kQ;rs; epwj;jpy; ,y;;iy. mjw;Fg; gjpy; NtW epwj;jpy; mJ tsu
Muk;gpj;jd. Mdhy; ,e;jf; Fwpg;gpl;lg; gwitfspd; ntspg;gilj; Njhw;wj;jpy;
ve;jtpj khw;wKk; ,y;iy. Mdhy; gwitfs; ,d;Dk; mg;gbNa ,Ue;jd.

,d;W cyfpy;> kdpjd; ntspg;gilahf khwp ,Uf;fyhk;. me;j khw;wj;ij

xUNtis rPh;jpUj;jk; vdyhk;. Mdhy; Mtpf;Fhpa mDgtk; kl;LNk cs;shd
khw;wj;ij Vw;gLj;Jk;. mij kWgpwg;G vd;fpNwhk;. rPh;jpUj;jk; kWgpwg;igf;
nfhz;LtUtjpy;iy. Mdhy; kWgpwg;G xU kdpjdpd; tho;f;ifapy; rPh;jpUj;jj;ijf;;
nfhz;LtUk;. kWgpwg;gile;jtd;> QhdKOf;Fg; ngw;wtd;> fpwp];JTf;Fs; Gjpa
kdpjdhf ,Ug;ghd;.

ghpRj;j Mtpahdth; ,e;j khw;wj;jpw;F cjTfpwhh;. ,e;j khw;wj;jpw;F mtNu

fhuzh;. ,e;j cz;ikiaj;jhd; fpwp];Jthdth; epf;nfhNjKtplk; ciuj;jhh;. ,e;j
kWgpwg;;gpd; khw;wk; epj;jpakhdJ. Mdhy; xU nehbapy; Muk;gpf;Fk;. fpwp];Jtplk;
ehk; te;jTlNdNa ghpRj;j Mtpahdth; ek;Ks; gpuNtrpf;fpwhh;. ehk; ght Rghtj;Jld;
gpwe;Js;Nshk;. ,d;Dk; njhlh;e;J ghtj;jpNyNa epiynfhz;bUf;fpNwhk;.

rpyh; ntspg;gilahfg; ghtq;fs; nra;ayhk;. rpyNuh ,ufrpag; ghtq;fspy;

%o;fpapUf;fyhk;. Mdhy; vy;yhUk; VNjh xUtpjj;jpy; ghtpfshfNt ,Uf;fpNwhk;.
vy;yhUf;Fk; kWn[d;k mDgtk; tuNtz;Lk;. kWgbAk; gpwe;j xUtNd guNyhfg;
ghijapy; Kd;Ndwpr; nry;yKbAk;. ePq;fs; kWgbAk; gpwe;jpUf;fpwPh;fsh?
,y;iynadpy;> me;j mDgtj;ij mile;jpl n[gj;Jld; Kaw;rpg;Nghk;. guNyhfg;
ghijapy; njhlh;e;J Kd;nry;Nthk;.
 ghpfhhpahfpa fh;j;jh;

NkYk;> jkJ %ykha;j; Njtdplj;jpy; NrUfpwth;fSf;fhf

Ntz;Ljy;nra;Ak;gbf;F mth; vg;nghOJk; capNuhbUf;fpwtuhifahy; mth;fis
Kw;WKba ,ul;rpf;f ty;ytuhAkpUf;fpwhh;. vgp 7:25

xU ePjpkd;wj;jpy; ekf;F mguhjk; tpjpf;fg;gl;lhy;> ekf;fhf Xh; md;ghd

rpNefpjd; me;j mguhjj;ijr; nrYj;jptpl;lhy;> mjd; nghUs; ehk; tpLjiyahfpr;
nry;yyhk; vd;gjhFk;. ekJ ghtj;jpw;fhd KOf; fpuaj;ijAk; ekJ ez;guhd ,NaR
nfhLj;Jtpl;lhh;. mjdhy; ,g;nghOJ ehk; jz;lidapy;yhkYk; NtW tpiyAk;
nrYj;jhkYk; tpLjiyahfpr; nry;yyhk;. ,it midj;ijAk; ,NaR ekf;fhf
nrYj;jpapUf;fpwhh;@ ,Jjhd; nka;ahd RtpNr\khf ,Uf;fpwJ.

“rhj;jhd; mtDila gaq;fukhd Nrhjidfspdhy; ,NaRtpd; ,Ujaj;ijf;

fpopj;jhd;. fy;yiwapd; thry;fSf;$lhf ,ul;rfuhy; ghh;f;fKbatpy;iy.
fy;yiwapypUe;J xU ntw;wptPuuhf tUfpwJ my;yJ mtUila jpahfgyp
gpjhtpdhy; Vw;Wf;nfhs;sg;gl;Ltpl;lJ vd;gij mthplk; $Wfpd;w ek;gpf;if>
mtUf;Ff; fhzg;gltpy;iy. ghtk; NjtDf;F kpfTk; vjph;g;ghdjhf ,Ug;gjdhy;>
mth;fSila gphptpidAk; epj;jpakhdjhf ,Uf;Fk; vd;W mth; gae;jhh;... kdpjdpd;
gjpyhspahf ,Uf;Fk; mth;kJ P > gpjhtpd; Nfhgj;ijf; nfhz;Ltur;nra;jJk;> frg;ghd
me;jg; ghj;jpuj;ijg; ghdk;gz;zr; nra;J NjtFkhuDila ,Ujaj;ij cilj;jJk;>
ghtk; gw;wpa czh;thf ,Ue;jJ>” vd;W vyd; citl; Fwpg;gpLfpwhh;. Afq;fspd;
thQ;ir> gf;. 1066

“fpwp];JTk; ek;ikj; Njtdplj;jpy; Nrh;f;Fk;gb mePjpAs;sth;fSf;Fg; gjpyhf

ePjpAs;stuha;g; ghtq;fspdpkpj;jk; xUjuk; ghLgl;lhh;.” vd;W 1 NgJU 3:18 $WfpwJ.

ehk; epj;jpakhd kfpo;r;rpapy; gq;FngWgth;fshf Ntz;Lk; vd;gjw;fhf mth;

xU Jaukpf;f kdpjdhdhh;;@ khpj;jhh;@ mlf;fg;gz;zg;gl;L> caph;j;njOe;jhh;. mJ
tpthpf;fKbahj kfpikia cilajhf ,Uf;Fk;. Nky; cyfj;jpNy fpUigapdhYk;>
rj;jpaj;jpdhYk; epiwe;jtuhf ,Ue;j NjtFkhuid ekf;fhfg; ghL kuzj;ij
milAk;gb ek; ght cyfj;jpw;F gpjhthfpa Njtd; xg;Gf;nfhLj;jhh;. ehKk;
,t;Tyfj;jpypUe;J Nky; cyfk; nry;y ek;ikNa mtUf;F
xg;Gf;nfhLg;Nghk;!
 ty;yikjUk; Njtngyd;

xt;nthU fphpiaiaAk;> me;juq;fkhd xt;nthU fhhpaj;ijAk;>

ed;ikahdhYk; jPikahdhYk;> Njtd; epahaj;jpNy nfhz;LtUthh;. gpu 12:14

mNeff; fpwp];jth;fSila tho;f;ifapy; me;juq;fg; ghtq;fs;

fhzg;gLtJz;L. ntspapNy gf;jpkhd;fshff; fhzg;gLthh;fs;@ Mdhy; VNjh xU
jtwhd fhupak; mth;fSf;Fk; NjtDf;Fk; kl;LNk njhpfpd;w tifapy; mth;fNshL
xl;bf;nfhz;bUf;Fk;. ,j;jifa me;juq;fg; ghtq;fis mwpf;if nra;J tpl;LtpLk;
tiu> fpwp];jt tho;f;if rPuiltJ ,y;iy. ehk; kdpjhpd; fz;fis
kiwj;Jtplyhk;@ NjtDila fz;fis kiwf;f KbahJ.

lhf;lh;. F. B. Nkah; vd;gth; nghpa Ntj mwpQh;. Ntjj;ij ed;whf Muha;r;rp

nra;J Copah;fSf;Fk;> ,iwapay; khzth;fSf;Fk; gad;gLk;gb gy Gj;jfq;fis
vOjp ntspapl;Ls;sth;. ,th; yz;ld; khefuj;jpy; hP[z;l; ghh;f; rigapy; Copak;
nra;J tUfpd;w ehl;fspy; mtUila tho;f;ifapy; tpl;Ltpl Kbahj ,ufrpa ghtk;
xd;W ,Ue;jjhf mwpf;ifapl;Ls;shh;.

,e;j ghtk; mtNuhL ,Ue;jJ tiuapYk; kdJf;F mikjpapy;iy@

Copaj;jpYk; ty;yikapy;iy. Nkilapy; Vwpg; gpurq;fk; nra;a Muk;gpj;jTld;
mtUila ,ufrpa ghtk; mtUf;F Kd;ghf te;jJ@ gpurq;fk; ty;yik ,oe;jJ.
Mtpapd; vOg;Gjy; ,y;yhky; Nghapw;W@ filrpahf> xUehs; rfpf;f Kbahky;
NghfNt Koq;fhypy; epd;W> “Mz;ltNu> vd; tho;tpd; rfy rhtpfisAk; ePh;
vLj;Jf;nfhz;Bh;. xd;Nw xd;iw khj;jpuk; ehd; itj;Jf; nfhz;bUf;fpNwd;. ,J jtW
vd;W ed;whfg; GhpfpwJ. ,e;jr; rhtpiaAk; ePh; itj;Jf;nfhs;Sk;.” vd;W n[gpj;jhh;.
md;WKjy; mtiu ngytPdg;gLj;jpd me;j xU ghtj;ijAk; n[apf;f Njtd;
mtUf;F ngyd; je;jhh;.

md;Gs;s Njt gps;isfNs! cq;fsplk;; VjhtJ ,ufrpa ghtq;fs; cz;lh?

,d;Nw Njtdplk; nrhy;Yq;fs;. mth; cq;fSf;Fk; ntw;wpiaj; jUthh;. ,g;nghONj
Koq;fhy;gbapLq;fs;.