TOYOTA Hilux Fortuner 2KD

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 290
QP TOYOTA ESB vamarsu CES) oes @ rovora Series Fortuner 1KD Series Hilux 1KD_, 2KD Series Hiace 2KD MANUAL DE REPARACIONES, PARTES Y MANTENIMIENTO DEL MOTOR ABREVIATURAS USADAS EN ESTE MANUAL (TERNINOLOGIA) . [ABS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ACCIONADOR DEL INYECTOR (HILUX/IKD-FTV, ‘2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) ACEITE DE LA TRANSMISION MANUAL {(HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ACETTEOE TRANSFERENCIA WALLA (TASA PARA ARGENTINA}) ACEITE DEL DIFERENCIAL (HILUX (TASA PARA ARGENTINA}) ADMISION ADMISION [AIMISTE (ALINEACIGN DE LAS Pt DELANTERAS (HILUX (TASA, PARA ARGENTINA) AMUSTE (CAPO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘AMUSTE (CONLUNTO DEL CAMBIO EN EL PISO (RILUX (TASA PARA ARGENTINA) [AIUSTE (CONIUNTO DEL FARO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), ‘AAUSTE (CONJUNTO DEL INTERAUPTOR CE POSICION DE ESTACIONAMIENTO! PUNTO MUEFTO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘AJUSTE (CONIUNTO DEL PEDAL DEL EMBRAGUE (HILUX (TASA PARA ARGENTINA} ‘AJUSTE (HOLGURA DE VALVULAS. (HILUDTKD-FTY2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA’) [AIUSTE (PUERTA DELANTE PA (HILUK (TASA PARA ARGENTINA) [AIUSTE (PUERTA TRASERA (LUX (TASA PARA ARGENTINA) [AMUSTE (SISTEMA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO (HILUX {(TASA PAPA ARGENTINA) AJUSTE (SUBCONJUNTO DEL PEDAL OEL FRENO (FILUX (TASA PARA ARGENTINA} AL ENCENDER EL INTERAUPTOR OE CONTROL ‘DEL INDICADOR NO SE ACTIVALA ILUMINACION NOCTURNA DEL RECEPTOR DE RADIO. {SISTEMA DE SONIDO (HILUX (IASA PARA ARGENTINA)» ‘AL ENCENDER EL INTERRUPTOR OF ENCENDIOO INO SE ENCIENDE EL SISTEMA DE SONIDO. (SISTEMA DE SONIDO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ALINEACION DE LAS RUEDAS DELANTERAS. (HILUX (TASA PARA ARGENTINA}) 'AMORTIGUADOR DELANTERO CON MUELLE ESPIRAL (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ANORTIGUADOR TRASERO (HILL (TASA PAA ARGENTINA}) ‘ANALISIS DEL PROBLEMA CON EL CLIENTE. (ABS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ANALISIS DEL PROBLEMA CON EL CLIENTE (JUEGO DE INSTAUMENTOS (HRLUX (TASA PARA ARGENTINA) ANALISIS DEL PROBLEMA CON El CLIENTE (SISTEMA anrinnoe wits. (TASA PARA ARGENTINA), ANALISIS DEL PROBLEMA CON EL CLIENTE (SISTEMA DE CIERRE CENTAALIZADO De PUERTAS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) AANALISIS DEL PROBLEMA CON EL CLIENTE (SISTEMA DE CONTROL DE LA VELOCIDAD DE CRUCERO (HRLUX CTASA PARA RAGENTINA)) 0-8 425 165 765 78-21 a2 32-6 05-861 05-570 26-2 26-9 2-2 065-308 05-662 05-806 08-707 05-856 INDICE ALFABETICO (A ~ 6) (GISTEMA GE ELEVALUNAS ELEC TRICO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), ANALISIS DEL PROBLEMA CON EL CLiENTE {SISTEMA DE SONIDO (HLUX CTASA PARA ARGENTINA) /ANALISIS DEL PROBLEMA CON EL CLIENTE (SISTEMAECD (HILUZIKD-FTV, 2¢0-FTV (TASA PARA ARGENTINA) ANALISIS DEL PROBLEMA CON EL CLIENTE. (SISTEMA INALAMBRICO DE CIER = ‘CENTRALIZADO DE PUERTAS (Hit UX (TASA PARA ARGENTINA) ANALISIS DEL PROBLEMACON EU CLIENTE. (SISTEMA INMOVILIZADOROEL MOTOR (AILUX{TASA PARA ARGENTINA) ANALISIS DEL PROBLEMA CON EL C1 IENTE ISTEMASUPLEMENTARIO DE St JECIGi: (GILUX|TASA PARA ARGENTINA), ‘ANALISIS DEL PROBLEMA CON EL CLIENTE (TRANSMISION AUTOMATICA DE CONTROL ELECTRONICO [ECT] HILUKIASAO™ (TASAPARA ARGENTINA) ‘APIBOL DE LEVAS (HILUX/IKD-FTV, 260-FTV (TASAPARAARGENTINA), ‘ARRANQUE V CARGA, ‘AARANQUE Y CAPGA ‘ASIENTO DELANTERO (TIPO DE AS ‘SEPARADOS)(HILUX (TASAPARAARGENTINA) [ASIENTO DELANTERO DERECHO (TIPO DE 'ASIENTOS SEPARADCS) (HILUX. (TASA PARA ARGENTINA) ASIENTOS, ‘ASIENTOS ‘AUNQUE EL SISTEMA ESTA ENCENDIGO, NO SE PUEDE REPRODUCIF EL CD (SISTE¥A DE SONIDO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) AVERIA EN EL CIRCUITO DEL INDICADOA OE ‘ADVERTENCIA DEL SAS (NO SE CNCIENDE (CUARIDO SE ENCIENOF ELINTERRUPTOR OF ENCENDIDO) (SISTEMA SUPLEMENTARIO DE SUIEGION (HILUX (TASAPARAARGENTINA)) AVERIA EN EL CIRCUITO DEL INDICADOR OE ‘ADVERTENCIA DEL SAS (SIEMPRE SE. ENCIENDE CUANDO NO SE EMITE EL OTC) (SISTEMA SUPLEMENTARIO DE SWECION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) AVERIAEN EL CUENTARREVOLUCIONES. (QUEGO DE INSTRUMENTOS (HILUX GASAPARAAAGENTINA) AVERIAEN EL NDICADOR DEL RECEPTOR OF ‘COMBUSTIBLE (:UEGO DEINSTRUMENTOS, (GILUX (TASA PARA ARGENTINA). AVERIA EN EL MEDIDOR DEL RECEPTOR OF TEMPERATURA DEL AGUA JUEGO DE INSTRUMENTDS (HILUX (TASAPARAAAGENTINA)) AVERIAEN EL VELOCIMETAO (QUEGODE INSTRUMENTOS (HILUX GASAPARAAAGENTINAY) i708 Pagina 05-621 05-507 05-23 os-7a7 os-769 os-a92 05-419 49 ome oxen re rea 02-88 0364 05-609 05-887 os-ss2 05-590 os-sa2 05-624 08-877 8 ‘BARRA ESTABILIZADORA DELANTERA (HILUX, (TASA PARA ARGENTINA) ‘BRAZO INFERIOR DE LA SUSPCNSION DELANTERA (HILUX (TAA PARA ARGENTINA) {@RAZO SUPERIOR DE LA SUSPLNSION DELANTERA (GHILUX (TASA PARA AAIGENTINA)) ‘81000731 (SISTEMA SUPLEMENTARIO DE SUJECION (GILUX TASA PARA ARGENTINA) {81610/13(SISTEMASUPLEMENTARIO DE SUJECION (HILUX (TASA PATA ARGENTINA) 26-19 05-507 05-08 INDICE ALFABENICO (8 - C) (816 18/14(SISTEMA SUPLEMENTARIO DE SUJECION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) Brb00/5 (SISTEMASUPLEMENTARIO DE SWIECION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘9180552 (SISTEMASUPLEMENTARIO OE SLIECION (HILUX [TASA PARA ARGENTINA) 182790 (SISTEMA INMOVILIZADOR DEL MOTOR (HILUX (TASA PARA APSSENTINA)) 882784 (SISTEMA INMOVILIZADOR DEL MOTOA (HILUK (TASA PARA ARGENTINA) 182703 (SISTEMA INMOVILIZADOR DEL MOTOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 82706 (SISTEMA INMOVILIZADOR DEL MOTOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) £2795 (SISTEMAINMOVILIZADORDEL MOTOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 82796 (SISTEMA INMOVILIZADOA DEL MOTOA {HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 182707 (SISTEMA INMOVILIZADOR DEL MOTOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 15279979 (SISTEMA INMOVILIZADOR DEL MOTOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA} : (CABLE DE.LA TRANSMISION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) (CALEFACCION ¥ AIRE ACONDICIONADO. CALEFACCION ¥ AIRE ACONDICIONADO CALIDAD DE SONIDO DEFICIENTE SOLO ‘CUANDO SE REPRODUCE UN CO (VOLUMEN [DEMAS!ADO BAJO) SISTEMA DE SONIDO (HILUX (TASA PARA AAGENTINA)), CALIDAD DE SONIDO DEFICIENTE SOLOFN EL 'REPRODUCTOR DE CINTAS DE CASETES. (SISTEMA DE SONIDO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CALIDAD DEL SGNIDO DEFICIENTE EN TODOS: LOS MODOS (VOLUMEN DEMASIADO BAIO) (SISTEMA DE SONIDO (HILUX ITASA PARA ARGENTINA) CAPO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA, ‘GAPG/PUERTA DEL MOTOR, (CAPO/PUERTA DEL MOTOA CINTA ENREDADA DEBIDO A UNA VELOGIDAD INADECUADA DE LA CINTA O FALLO ENLA. FUNCION AUTO-FEVERSE (SISTEMA DE SONIDO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) CINTURON DE SEGURIDAD CINTURON DE SEGURIDAD |. ‘CINTURON DE SEGURIDAD DELANTERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CINTURON DE SEGURIDAD TRASERO (HABITACULO DOBLE) (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), CINTURON DG SEGURIDAD TRASEAO (HILUX (TASAPARA ARGENTINA) CIRCUTTO DE CONTROL DE EGA (SISTEMA ECD (HILUXIKO-FTY, 2K0-FTV (TASA PARA ARGENTINA)... CIRCUITO DE CONTAOL DE PRECALENTAMMENTO {(SISTEMAECD (HLUX/KD-FTV, 2KO-FTV CIASAPARA ARGENTINA) = CIRCUITO DE LAFUENTE DE ALIMENTAGION 1DELAEOU (SISTEMA ANTIAROBO (LUX (TASA PARA ARGENTINA) (CIRCUITO DE LA FUENTE OE ALIMENTACION DE LA ‘ECU (SISTEMA INMOVILIZADOR DEL MOTOR. {(HILUX (TASA PARA ARGENTINA) CIRCUITO DE LA FUENTE DE AUMENTACION GEL EOM (SISTEMA ECD (HILUX/IKD-PTV, 2KD-FTY. (TASA PARA ARGENTINA) Pagina 05-515 05-822 [ee 0-26 O49 oa-se os-6n 05-604 os-s01 75-1 02-59 03-62 mar 61-20 05-203 05-215 os-are 05-797 05-221 CIRCUITO NE A ENENTE De at cneTAceN Ne “TCls(TRANSMISION AUTOWATICA DE CONTROL ELECTRONCO [ECT] (HILUNASSOF (TASA PAR ARGENTINA) ‘CIRCUITO DE MAL (SISTEMA ECr (ILUXKO-FTY, 240-FTV (TASA PARA ARGENTINA) CIRCUITO DE SENALES DEL MOTOR DE ’ARAANQUE (SISTEMA ECO (HILUX/KO-FTY, 2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) ‘CIRCUITO DEL CLAKON (SISTEMA ANTIAROUU {(HILUX (TASA PARA ARGENTINA) (CIRCUITO DEL CLAXON DE SEGURIDAD {SISTEMA ANTIAROBO (HiLUX (TASA PARA ARGENTINA) CIRCUNTO DEL INOICADOR OF ADVERTENCIA DEL. ABS (NO SE ENCIENDE) [ABS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ICU TO DEL INDICADOR DE ADVERTENCIA ‘DEL ABS (PEAMANECE ENCENDIOO) (ABS (HILUK (TASA PARA ARGENTINA) (GIAGUITO DEL INDICADOA” DE SEGURIDAD (SISTEMA ANTIRAOBO (HILUX {TASA PARA AAGENTINA)) CIRCUITO DEL INDICADOR PRINGIPAL DE LA ‘VELOCIDAD DE CRUCERO (SISTEMA OE CONTROL O& LA VELOCIDAD OF CRUCERO (GILUX ITASA PARA ARGENTINA) CIRCUITO BEL ‘VELOCIDAD DE CRUCERO (3 CONTAIOL DE LA VELOCIDAD O& CRUCERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA)) ‘CIRCUITO DEL INTERAUPTOA DE ENCENDIDO (SISTEMA ANTIRAOBO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) CIRCUITO DEL INTEHRUPTOR CE LA LUZ OE ‘COTESIA DE LA PUERTA CELANTERA. (LAS9 DEL CONDUCTOR) (SISTEMA ANTIRAOBO. [GILUD. (TASA PARA ARGENTINA) CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DE LA LUZ DE ‘CORTESIA DE LA PUERTA DELANTERA, {LADO DEL PASAJERO) {SISTEMA ANTIRADBO {NLU (TASA PARA SAGENTINAD} CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DE LA LUZ DE ‘CORTESIA DE LA PUERTA TRASERA ENEL (ADO TRASERO DERECHO (SISTEMA ANTIRROBO {HILL (TASA PARA ARGENTINA). ‘CIRCUITO DeL INTERRUPTOA DE LA LUZ DE ‘CORTESIA DE LA PUERTA TRASERAEN EL ADO TRASERO IZQUIERDO. {SISTEMA ANTIRROBO (HILUX (TASA PARAARGENTINA) CCIRCUTTO DEL INTERAUPTOR DE LA LUZ OE ‘CORTESIA OE SEGURIDAD (SISTEMA ANTIRROBO (HILUX (TASAPARA ARGENTINA) =. ‘CIRCUNTO DEL INTERRUPTOR DE LOS INDIGADORES. (DE FRENO (TRANSMISION AUTOMATICA OE CONTROL ELECTRONICO [ECT] (HLUXIASHOF (TASA PARA ARGENTINA) * CIRCUMTO DEL INTERRUPTOR DE POSICION DE ESTACIONAMIENTOPUNTO MUERTO (TRANSMISION AUTOMATICA DE CONTROL ELECTRONICO ECT) (ILUX/AS4OF (TASA PARAARGENTINA)) CCIRCUTTO DEL INTERAUPTOR DE POSICION La” (TRANSMISION AUTOMATICA DE CONTROL ELECTRONICOIECTI HILUXAS4OF (TASA PARAARGENTINA)) ‘CIRCLATO DEL PELE DEL MOTOR DE AA (SISTEMA ANTIRAOSO (LUX (TASA PAFIA ARGENTINA) CIRCUITO DEL TERMINAL TC (ABS (Hil UX (TASAPARAARGENTINA)) (CIRCUITO DEL TERMINAL TC (SISTEMA DE ‘CONTROL DE LA VELOCIDAD DE CAUCERO {(HILUX (TASA PARA ARGENTINA)} 00-3 Pagina ossrt 05-230 05-228 05-823, 05-827 05-398 05-992 05-629 05-878 05-074 05-814 05-033 05-636 os-a40 05-638 5-831 05-478 osa7a 05-816 05-401 05-880 vu-4 INDICE ALFABETICO (¢ - ©) (SISTEMA SUPLEMEN TARIO DE SUIECION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) {CUMTO DEL TERMINAL TS (AS (HiLUX (TASA PAFA ARGENTINA) CIRCUITO INDICADOR DE ANT, P.[TRANSMISION AUTOMATICA DE CONTROL ELECTRONICO [ECT (HILUWASEOF (TASA PARA ARGENTINA) cLAXON CLAXON a SOLLCIOR DE ADMISION (HILURTIKD-FTV (TASA PARA ARGENTINA), COLUKINA DE DIRECCION COLUNINA DE DIRECCION ConsusTiste COMBUSTIBLE |... (CO%/0 OE TERMINARLA RESISTENCIA DE LAS TUERGAS (PERHO ESTANDAR)... COVO DETERMINAR LA RESISTENCIA DE LO PERNOS (PERNO ESTANDAR) COMO PROCEDER CON LA LOCALIZACION 0: "AVERIAS (ABS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) «2.00.0 (COMO PROCEDER CON LALOGALIZACION 08 AVERIAS (COMO PROCEDER CON LA LOCALIZACION DE AVERIAS DE SISTEMAS CONTROLAUOS POR UNA ECU) (COMO PROCEDER CON LA LOCALIZACION DE AVERIAS (JUEGO DEINSTRUMENTOS. {ILUX CTASA PARA ARGENTINA) (COMO PROCEDER CON LA LOCALIZAGION OE AVERIAS (SISTEMA ANTIRROBO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), (COMD PROCEDER CON LA LOCALIZACIGN DDE AVERIAS (SISTEMA DE CIERRE ‘CENTRALIZADO OE PUERTAS (WiLUX CTASA PARA ARGENTINA) 5 (COMC PROCEDER COK LA LOCALIZAGION DE "AVERIAS (SISTEMA DE CONTROL DE LA, ‘VELOCIDAD DE CRUCERO (HILUY. (ASA PARA ARGENTINA) CON PROCEDER CONLA LOGALIZAGION OE ‘AVERIAS (SISTEMA DE ELEVALUNAS ELECTRICO {WILUX (TASA PARA ARGENTINA)». COMO PROCEDER CON LA LOCALIZAGION DE "AVERIAS (SISTEMA DE SONIDO (HILUX {ASA PARA ARGENTINA)}) a (COMO PROCEDER CON LA LOGALIZACION DE ‘AVERIAS (SISTEMAECD (HILUN/TKD-FTY, 2KD-FTV(TASA PARA ARGENTINA) s--- (COMO PROCEDER CON LA LOCALIZACION bE. ‘AVERIAS (SISTEMA NALAMBRICO DE CIERRE ‘CENTRALIZADO DE PUERTAS (HILUX (TASAPARAARGENTINA)) : (COMO PROCEDER CON LA LOGALIZAGION DE 'AVERIAS (SISTEMA INMOVILIZADOR DEL MOTOR (VILUX (TASA PARA ARGENTINA), : (COMO PROCEDER CON LA LOCALIZAGION (DE AVERIAS (SISTEMA SUPLEMENTARIO DE SUWECION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), ‘COMO PROCEDER CON LA LOGALIZAGION DE AAVERIAS (TRANSMISIGN AUTOMATICA DE ‘CONTROL ELECTRONICO [ECT] (HILUAS4OF (TASA PARA ARGENTINA) ss. ‘COMO PROGEDER CON LA LOCALIZAGION DE. “AVERIAS OE SISTEMAS CONTROLADO PORUNA ECU. (COMOUSAR ESTE MANUAL ‘COMPONENTES (AMORTIGUADOA DELANTERO! ‘CONMUELLE ESPIRAL (HILUX (TASAPARA ARGENTINA) : COMPONENTES (AMORTIGUADOR TRASERO (HILUX (TAA PARA ARGENTINA) Pagina 055 oss 05-483 02-61 03-54 wr 02-35 03-50 O28 oss oa oo os-336 05-706 os-ast 05-620 05-585 0516 05-490 ose ose ort 29 22 [ASIENTOS SEPARADOS) {HILLS (TAA PARA ARGENTINA)... NTES (ASIENTO DELANTERO DERECHO (TiP> 08 ASIENTOS SEPARADOS) {Hi (TASA PARA ARGENTINA) (TAS PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (BRAZO INFERIOR DE LA 'SUSENSION DELANTERA(HILUX (TAS PARA ARGENTINA). ‘COMPONENTES (BRAZO SUPERIOR DE LA 'SUS=ENSION DELANTERA(HILUX (TAS PARA ARGENTINA) oH ‘COMPONENTES (CINTURON DE SEGURIDAD .NTERO (HILUX (TASA PARA ARG=NTINA)) fi é ‘COMPONENTES (CiNTURONDE SEGURIDAD TRASERO (HABITACULO DOBLE) (HILDX(TASA PARA ARGENTINA)... ‘COMPONENTES (CINTURON DE SEGURIDAD "TRASERO (HILUX, (TAS PARA AAGENTINA)) ‘COMPONENTES (CONJUNTO DE ENFRIADOR DEL AIRE DE ADMISION (HILUX/IKD-FTV (TASS PARA ARGENTINA) F ‘COMPONENTES (CONJUNTO DE LA BOMBA DE PALETAS(HILUX/IKD-FTV, KD-FIV (TASS PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (CONJUNTO DE LA BOMBA DE ‘SUW'NISTRO(HILUA/IKD-FTV. 2D FTV (ASA PARA ARGENTINA} ‘COMONENTES (CONJUNTO DE LA BOMBA DE YVAG-0(HILUX/KO-FTV, KD-FTV. (TASA PARA ARGENTINA) (COMPONENTES (CONJUNTO DE LA COLUMNA DE OIRECCION (FILUX (TASA PARA. ARGENTINA) 7 ‘COMPONENTES (CONWINTO DE LA TRANSMISION "AUTOMATICA (HILUX (TASA PARA, ‘ARGENTINAD) (COMPONENTES (CONUNTO DE LA UNIDAD DE LA TRANSMISION MANUAL (HILUXRISS (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (CONIUNTO DE LA UNIDAD DE UA TRANSMISION MANUAL (HILUCRISIF CTASAPARA ARGENTINA) ooo ocvc verse oose [COMPONENTES (CONJUNTO DE SERVOFRENOS (SILUX(TASA PARA ARGENTINA) «=... ‘COMPONENTES (CONJUNTO DE TRANSFERENCIA (HILLXAWD CTASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (CONJUNTO DEL AIRBAG DEL. PASAIERO DELANTERO (HILUX (CTASAPARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (CONJUNTO DEL BOTON DEL CCLAXON (HILUX (TASA PARA AAGENTINA))) ‘COMPONENTES (CONJUNTO DEL CAMBIO EN EL ISO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (CONIUNTO DELCILINDRO DE DESEMERAGUE (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 7 ‘COMPONENTES (CONJUNTO DEL CILINDRO STAD (HILUX (TASA PARA [ARGENTINA))) ‘COMPONENTES (CONIUNTO DEL CONDENSADOR (DEL SOPLADOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) «0. oe ‘COMPONENTES (CONIUNTO OEL CUERPO DE LAMARIPOSA DIESEL (HILUN/IKO-FTV, 2KD-FTV(TASA PARA ARGENTINA) Pagina res r43 26-25 2649 2648 ore. a7 61-20 4110 os 7 sia co27 cota 40-89 as ase 56-45 ‘COMPONENTES (CONJUNSTO DEL DEROSHTO DE CCOMBUSTLE(MLUN IRU-FIV,2no-ry (GASAPARA ARGENTINA) ei COMPONENTES (CONJUNTO DEL EXE MOTOR TDELANTERO (HILUX (TASA Pats ARGENTINA) ‘COMPONENTES (GONJUNTO DEL ESTAIBO LATERAL (HILUX(TASA PARA ARGENTINA)... (COMPONENTES (CONJUNTO DEL FARO (HILUX TASA PARA ARGENTINA). ‘COMPONENTES (CONJUNTO DEL FOARO DEL TECHO (HABITACULO DOBLE) (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) (COMPONENTES (CONJUNTO DEL FORRO DEL TTEGHO (HABITACULO UNICO) (LUX (TASA PARA ARGENTINA) (COMPONENTES (CONJUNTO DEL INYECTOR (HILUX/IKD-FTV, 2KD-FTV (TASAPARAARGENTINA)) ‘COMPONENTES (CONJUNTO DEL RADIADOR (HILUXIIKO-FrV.2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA) COMPONENTES (CONJUNTO DEL RADIADOR DEL ‘AIRE ACONDICIONADO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) COMPONENTES (CONJUNTO DEL SENSOR DEL AIRBAG CENTRAL (HILUX (CASA PARA ARGENTINA) COMPONENTES ‘CONJUNTO DEL SISTEMA DE SERVODIRECCION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) COMPONENTES (CONJUNTO DEL SGPLADOR (SILUK TASA PARA ARGENTINA), COMPONENTES (CONJUNTO DEL TUBO DE ESCAPE MLUIX/IKO-FTV, KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA)! ro (COMPONENTES (CONJUNTO CELANTERG DEL "AREOL DE TRANSWISION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA). ‘COMPONENTES (CONJUNTO DELANTERO BEL PORTADOR DEL DIFERENCIAL (HILUX {TASA PARA AHGENTINA)) ‘COMPONENTES (CONJUNTO N° 1 DEL CABLE (DEL FRENO DE ES TACIONAMENTO (LUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (CONJUNTO PARCIAL BEL MOTOR, (HILUN/IKD-FTV,2KD-FTV (TASAPARAARGENTINA)) ‘COMPONENTES (CONJUNTO TRASERO DEL EE PROPULSOA (HILUX: (TASAPARAARGENTINA)) COMPONENTES (CONJUNTO TRASERO DEL ‘PORTADOR DEL OIFERENCIAL (HILUX {(TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (CRISTAL DEA L (HILUK (ASA PARA ARGENTINA). : (COMPONENTES (FRENO DELANTERO (HLUX (TASAPARA ARGENTINA) sos se (COMPONENTES (FFENO TRASERO (Hit UX (TASA PARA ARGENTINA|}) 7 COMPONENTES (PANELIMEDIGOR OE INSTRUMENTOS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA)). COMPONENTES (PARABRISAS (HILUX (TASAPARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (PARMACHG AUES DELANTERO! (HILUK TASA PARA ARGENTINA} COMPONENTES (PARACHOGUES TRAGEAS IPO DE PARACHOQUES CON ESTRIBO) (HILUX(TASA PARA ARGENTINA). ‘COMPONENTES (PARACHOUES TRASERO (TIPO DE PARACHOQUES PLANO) (HILUX. (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (FORTON TRASERO (Hil UX (TASA PARA ARGENTINA) IETA TRASERA Pagina 11-36 30-22 76-36 e514 76-49 76-42 1643 14-10 2010 29-29 yon seer e938 re 76-32 re-22 INDICE ALFABETICO (C - ©) COMPONENTES (PUERTA OELANTER “tux COMPONENTES (PUERITA TRASERA (Hick (TASAPARAARGENTINA)) COMPONENTES (REFRIGERADON DEL CCOMBUSTIBLE(HILUXITKD-FTV, 280-FTV (TASA PARA ARIGENTINA) COMPONENTES (RESORTE DE HOJAS TAASERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) COMPONENTES (SEMIEJE TRASERO (iLUX (TASA PARA ARGENTINA) COMPONENTES (SENSOR OEL AIRBAG DELANTERO IZAUIEROO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) COMPONENTES (SISTEMA AUDIO Y VISUAL (HILUX. (TASA PARA ARGENTINA) COMPONENTES (SUBCONIUNTO OF L& PALANCA DEL FRENO OE ESTACIONAMIENTO (HILUX CTASA PARA ARGENT a) Sie COMPONENTES (SUBCONILNTO DEL CILINDRO MAESTRO DEL FRENO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (SUBCONJUNTO DEL CUBO DEL JE DELANTERO (HILUXHAWO (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (SUBCONJUNTO DEL CUO DEL EJE DELANTERO (HIL UX/PRE RUNNER (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (SUBCONJUNTO DEL PEDAL DEL. FFRENO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (SUBCONJUNTO DEL “TURSOCOMPRESOR (HILUN/TKO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (SUBCONUNTO DEL TURBOCOMPRESOR (HILUWoKO-FTV (TSA FARA ARGENTINA) {(HILUX (TASA PARA ARGENTINA), COMPONENTES (VALVULA DOSIFICADORA DE 'SENSIBILIOAD DE CARGA (HILUX (TASA PARAARGENTINA)) COMPAODACION DE PROBLEMAS INTEFMITENTES (SISTEMAECD (ILUX/IKD-FrV, 2K6-FTV (TASA PARAAAGENTINA)), 7 ‘COMPROBACION DEL FUNGIONAMIENTO. (ABS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPROBACIONRBORRADO DE OTC (ABS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) COMPROBACION/BORFADO DE OTC (SISTEMA DE ‘CONTROL OF LA VELOCIDAD DE CRUCERO (GILUX (TAS PARA ARGENTINA), oe COMPROBACIONTBORFADO DE DIC (SISTEMA DE “SONIDO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) (COMPROBACIONBORAADO DE DTC (SISTEMA ‘ECO (ILUX/TKD-FTV, 2KO-FTV CASA PARA ARGENTINA))) rece COMPROBACIONBORRADO DE OTC (SISTEMA INMOVILIZADOR DEL MOTOR (HILUX. (TASAPARA ARGENTINA) COMPROBACIONBORRADO DE OTC (SISTEMA 'SUPLEMENTARIO DE SUJECION (HILUX (TASAPARAARGENTINA)), COMPROBACIONBORAADO DE OTC (TRANSMISION AUTOMATICA DE CONTROL ELECTRONICO [ECT (ILUDUASAOF (TASA PARA ARGENTINA) a CONJUNTO DE BULTAS DE INCARDESCENGIA CONJUNTO DE CONTROL DEL AIRE "ACONDICIONADO (LUX (TASA PARA ARGENTINA), CCONJUNTO DE ENFRIADOR DEL AIRE OE -RDMISION (HILUXAKOMFTV (TASA PARA ARGENTINA) 5-24 05-339 05-49 05-269 os-s72 05-776 05-499 05-429 ten se-22 vue INDICE ALFABETICO (C ~ ¢) Pagina ASA PARA ARGENTINA) coe. ore SONJUNTO DE LA BOMBA OE ACEITE (HILUXAKD-FTV, 2«D-F WV (TASA PARA ARGENTINA), 115 CONJUNTO DE LA BOMBA DE AGUA (HILUX/IKO-FTV,2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA), : a CONJUNTO DE LA BOMBA DE PALETAS (SILUX/IKO-FTV. 2kD-F TY 1nS/\ PARA ARGENTINA)) 58 (CONJUNTO DE LA BOMBA DE SURMINISTAO. (SILUX/IKD-FTV.24D-F TV (ASA PARAARGENTINA)) 1-22 CORJUNTO DF LA BOMBA DE VACIC (BILUX/IKO-FTV,2KD-F TY (TASA PARA ARGENTINA) 32-20 (CONJUNTO DE LA COLUMNA DE DIRECCION {(SILUX (TASA PARA ARGENTINA) 508 ‘CONJUNTO DE LALUZ DE LA MATRICULA (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 65-25 ‘CONJUNTO DE LA.LUZ DE LECTURA DE MAPAS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA)... 65-28 ‘CONJUNTO DE La RAMPA COMUN (HLH KO-FTV, '2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA)... 11-30 (CONJUNTO DE LA TOMA DE CORRIENTE (HILUX {TASA PARA ARGENTINA) ora (CONJUNTO DE LA TRANSMISiON AUTOMATICA (HILUK (TASA PARA ARGENTINA), 404 (CONJUNTO DE LA TRANSMISION AUTOMATICA (NILUX (TASA PARA ARGENTINA) sr 05 ‘CONJUNTO DE LA UNIDAD OE LA TRANSMISION MANUAL (HILUXIRTSY (TASA PARA ARGENTINA} 410 CONJUNIO DELAUNIDAD DE LA TAANSISION MANUAL (HILUNHIS1F ASA PARA ARGENTINA), a9 (CONIUNTO DE LA VALVULA DE EGA (UILUX/AKD-FTY 2KD-FTV GTASA PARA ARGENTINA) . rent ‘CONIINYO DE LAS LUCES TRASERAS (HiLUX GIAGA PARA ARGENTINA) ‘SONININTO OF LOS ESPEJOS RETROVISORES EXTERIORES (HILUK (TASA PARA ARGENTINA) «0. 70-83 CONANT DE LOS FAROS ATMA GL 05-24 (TASA PARA ARGENTINA) e521 ‘CONJUNTO DE SERVOFRENOS (HILUX (TASA PARAARGENTINA) 246 ‘CORJUNTO DE TRANSFERENCIA HILUXiAWD (TASA PARA ARGENTINA)) st ‘CONJUNTO DEL ACTUADOR OE VACIO OBL. DDIFERENCIAL (HILUK (VASA PARA ARGENTINA), 2083 ‘CONJUNIO DEL ACTUADOR DEL FRENO (IILUX (TASA PARA ARGENTINA) 249 COMAINTO DEL ACUMAADOR DEL EBAGUE (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 42-23 ‘CONJUNTO DEL AIRBAG DEL PASAJEHO DELANTERO (HLUX (TASA PARA ARGENTINA) 60-27 ‘CONJUNTO DEL ALTAVOZ.N* 1 DELANTERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) or6 ‘CONJUNTO DEL ALTAVOZ N° 1 TRASERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) — oro (CONJUNTO DEL ALTAVOZ.N* 2 OELANTERO (HILUX (IASA PAA ARGENTINA ore ‘CONJUNTO DEL AMPLIFICADOR DEL RE "ACONDICIONADO (HILUX (TASAPARAARGENTINA)) «0... : 55-49 CCONJUNTO DEL BOTON DEL GLAXON (HiLUC (TASA PARA ARGENTINA)) 60-14 ‘CONJUNTO DEL CABLE DE CONTROL DE LA TRANSMISION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) oat DISPOSITIVO DE BLOGUEO DEL CAPO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONIUNTO DEL CAMBIO EW Ei. PISO (HILLX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONSUNTO DEL GiLINDRO DE DESEMBRAGUE (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) (CG.LUNTO DEL CILINDRO MAESTAO (HiLUX (ASA PAMA ARGENTINA) ‘CONUNTO DEL CLAXON (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL COMPAESOA DEL SOPLADOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONUNTO DEL CONDENSADOA DEL SOPLADOR (GILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL CUERPO DE LA MARIPOSA DIESEL (ILUXAKD-ETV, KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA), ‘CONAUNTO DEL CUERPO DE VALVULA DE LA TTRANSMISION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) CONJUNTO DEL DEPOSITO DE COMBUSTIBLE (HILUX/IKD-FTV,2KD-F1V" (TASA PARA ARGENTINA). CCONJUNTO DEL EJE MOTOR DELANTEAO (GILUX (TASA PARA ARGENTINA ‘CORUNTO DEL ENCENGEDOR CE CiGARAILLOS (HILUX (TASA PARA ANGENTINA) CCONJUNTO DEL ENGRANAJE CONDUCIOO DEL VELOCIMETAO (HILUXEWD (TASA PARA ARGENTINA) CCONJUNTC DEL ESPEJO RETROVISOA INTERIOR | (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL ESTRIBO LATERAL (LUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL FARO (HILUK (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL FILTRO DE COMBUSTIBLE (HLUWIKD-FTV,2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA) ‘CORUUNTO DEL FORRO DEL TECH HABITACULO DOBLE) (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL FORRO DEL TECHS (WABITACULO UNICO) (HiLUX (TASA PARA ARGENTINA) . CCONJUNTO DEL GENERADOR (HILUX/IKO-FTV, ‘2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL INDICADOR DE LALUZ GE FRENO CENTRAL (HILUX (TASAPARA ARGENTINA)... CCONJUNTO DEL INDICADOR DE LOS INTERMITENTES DE GIRO LATERALES. (VILUX (TASA PARA ARGENTINA) “CONJYNTO DEL INTERRUPTOR DE LALUZ OE ‘COTESIA DE LA PUERTA (HILUX. {(TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DE POSICIGN DE ESTACIONAMIENTO/PUNTO MUERTO {HILUK (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DEL LUMPIAPARABRISAS Y LAVAPARABRISAS (SILUX TASA PARA ARGENTINA}) ‘CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DEL MOTOR DE ARRANGUE ODE ENCENDIOO GHLUH/KO-FTV, ‘2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO LEL INTEAEUPTOR DEL SELECTOR ‘DE CAMBIO DE LUCES (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL INYECTOR (HLUWIKO-FTV, ‘2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL JUEGO OE INSTRUMENTOS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), Pagina rea7 «0-33 eos we 176 5541 soa 10-8 40-19 1496 30-22 emis ama 70-35 75-96 e514 ws 76-49 78-42 1945 65-28 men m6 CONAUNTO DEL MOTOS OE ARRMAUE {rasa PaRAARGE' RA) CCORUNTO BEL MOTE Det iMPAPSARaAISAS INCOR (ASAP AGEN THEN) ceohuynrg oe. move yeowne De thvaPamatieas atx (inde Pann anGetmi ® GONJUNTO DEL PEDA: OBL EMBRAGUE (GHILUX (TASA PARA ARGENTINA) CCONJUNTO DEL RADIAOOR (HILUX/IKO-FYV, ‘2KD-FTV (TASA Pata ARGENTINA) CCONJUNTO DEL FADIADOR DEL AIRE "ACONDICIONADO (LUX (TASA PARA ARGENTINA) (CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) (CONJUNTO DEL AEFRIGERADOR DE ACEITE (HILUX:KO-FTV24D-FTV TASA PARA AAGENTINAN ‘CONJUNTO DEL SENSOR DEL AIREAG CENTRAL (HILUX (TASA PARA AAENTINA)) CONJUNTO Et SISTEMA DE SERVODIRECCION. (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), ‘CONJUNTO DEL SOPLADOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), CONJUNTO DEL TUBO DE ESCAPE (ALUXIKD-Fr5 2KO-F Pv (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL VASTAGO DEL PEDAL DEL "ACELERADOA (HILUNTKD-FTV, 2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA), é ‘CONJUNTO DELANTERO DEL AABOL OF “TRANSMISION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA} CONUNTO DELANTEAO EL POHTADUA OE DIFERENCIAL (LUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CON UNTON DE LAL INTERIOR Pi (TASA PARA ARGENTINA) CONJUNTON* 1 DEL CABLE DEL FRENO OF TESTACIONAMIENTC (LUX. (TASA PARA ARGENTINA), ‘CONJUNTO N* 2 DEL CABLE DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO (HILUX. (TASA PARA ARGENTINA) (CONJUNTO N° 3 DEL CABLE DEL FRIEND OE ‘ESTACIONAMENTO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), CCONJUNTO PARCIAL DEL MOTOR (Hit UXVTKD-FTV, ‘2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA). ‘CONJUNTO TRASERO DEL EJE PROPULSOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) (CONJUNTO TRASERO DEL PORTADOR DEL. DIFERENCIAL (LUX (TASA PARA ARGENTINA), CONTROL DE EMISIONES, CONTROL DE EMISIONES CORREA DE DISTRIBUCION (HILUD/IKD-FIV, 2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA)) ‘CORREA DE TRANSMISION (HLUX/IKD-FTV, ‘2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA) (CAISTAL DE LA LUNETA TRASERA (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), (60200081 (ABS (HILUX (TASA PARAARGENTINA)) + (6021083 (ABS (LUX (IASA PARA ARGENTINA), (60226021 (ABS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) (60279113 (ABS (LUX (TASA PARA ARGENTINA), ‘co27a/t (ABS (LUX (TASA PARA ARGC ‘aD INDICE ALFABETICO (C - D) Pagina 198 59 65-14 aod te-12 ors ist 51-20 55-98 202 20-10 65-27 as ron oso osa7z 05-375 Crags eos nu 61249143 (48S GILUK (TASAPARA ARGENTINA) (1249/9 (ABS (LUX (TASA PARA ARGENTINA) (61251051 (ABS (LUX Pagina os-ae0 (TASAPARA/AGENTINA) 05-389 (c1337197 (ABS (LUX (TASA PARAARCENTINAD) 05-391 D DATOS DE IMAGEN FIJA DEL ABS: (ABS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA)). 05-351 DATOS DE SERVICIO (ADMISION) 03-10 OATOS DE SEAVICIO (ARRANQUE ¥ CARGA) 03-21 DATOS CE SERVICIO (CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO) ost DATOS DE SERVICIO (COLUMNADE DIRECTION, 03.50 DATOS DE SERVICIO (COMBUSTIBLE) 03-8 DATOS OE SERVICIO {CONTROL OF EMISIONES) os DATOS DE SERVICIO (OIFERENCIAL) 03-30 DATOS DE SERVICIO (EIS MOTOR/ EE PROPULSOR / SEMIEJE) 03.35, DATOS DE SERVICIC EMBAAGUE) 0348 DATOS DE SERVICIO (ENFRIAMIENTO) oar DATOS DE SERVICIO (ESCAPE) . 0318 DATOS DE SERVICIO. (FRENO DE ESTACIONAMIENTO) ose DATOS DE SERVICIO (FRENOS) ose DATOS DE SEAVICIO (-UBSICACION) os DATOS OF SERVICIO (MECANICA DE! MOTOR) oa13 DATOS OE SEAVICIC INEUMATICOS ¥ RUEDAS) 03-23 DATOS OE SERVICIO (SEAVODIRECCION) 05-52 DATOS DE SERVICIO (SISTEMA DE MaR.00 DEL MOTOR) oe DATOS DE SERVICIO (SUSPENSIONDELANTERA) oae3 ‘DATOS DE SERVICIO (TRANSFERENCIA) 0-37 DATOS DE SERVICIO (CTRANSMISION/ TRANSEE MANUAL) oo48 DATOS DE SERVICIO (TRANSMISION AUTOMATICA?TRANSEJE AUTOMATICO) oa DEFINICION DE TERMINOS (TRANSMISION AUTOMATICA DE CONTROL, ELECTRONICO [ECT] (HLUKAGSOF (TASA PARA ARGENTINA) 05-407 DESGIBPCION DEL SISTEMA (ABS (UK (TASA PARA ARGENTINA), 05-335 QESCRIPCION DEL SISTEMA (GUEGO DE INSTRUMENTOS (HILUX CTASAPARA ARGENTINA) 05-659 DESCRIPCIONDEL SISTEMA (SISTEMA ANTIFAOBO (HILUX CASA PARA ARGENTINA) 05-404 DESCRIPCION DEL SISTEMA (SISTEMA DE ALUMBRADO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), 8 DESCRIPCION DEL SISTEMA (SISTEMA DE CIERRE CENTRALIZADO DE PUERITAS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 05-705 DESCRIECION NF SISTEMA SISTEMA DE ‘CONTROL DE LA VELOCIDAD DE CRUCERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 05-052 DESCRIPCION DEL SISTEMA (GISTEMADE ELEVALUNAS ELECTRICO (HILUX {TASA PARAARGENTINA)), 05-618 (SISTEMAOE LINPIAPARARAISAS Y LAVAPARABAISAS. (GILUX (TASA PAPA ARGENTINA). DESCAIPCION OF SISTEMA, (SISTEMA DE SERVODIRECCION (GILUX (TASA PARA ARGENTINA), DESCRIPCION DEL SISTEMA (SISTEMA! 'SONIOO (HILUX (TASA PARA ARGENTIN DESCAIPCION DEL SISTEMA {SISTEMAECD (HILUX/KD-Frv,2K0-F-. {TASA PARA ARGENTINA) DESCRIPCION DEL SISTEMA (SISTEMA, IALAMBRICO DE CIERRE CENTRALIZA= DE PUERTAS (HILUX (TASA PARA ARGENT) DESCAIPCION DEL SISTEMA (SISTEMA INMOVILIZADOA DEL MOTOR (BILUX (TASA PARA ARGENTINA). DESCAIPCION DEL SISTEMA (SISTEMASUPLEMENTARIO DE SWJECCN (HILUX (TASA PARA ARGENTINA}. DESCRIPCION DEL SISTEMA, {TRANSMISION AUTOMATICA DE CONTROL ELECTRONICO ECT}. (HILDXIAB4OF (TASA PARA ARGENTINA); DESECHO (AMORTIGUADOR DELANTERO. ‘CON MUELLE ESPIRAL (HILUX TASA PARA ARGENTINA) DESECHO (AMORTIGUADOR TRASERO THILUX (TASA PARA ARGENTINA) DESECHO (CONJUNTO DEL AIRBAG DEL PASAIERO DELANTERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) DESECHO (CONJUNTO DEL BOTON DEL CLAXON (SILUX (TASA PARA ARGENTINA) DETCNACIONES DEL MOTOR 0 CHIAAIOS (IKD-FTV)(SISTEMAECO (HRLUWIKD-Fry, 2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA), DETONACIONES DEL MOTOR 0 cHIRRIOO (2KD-FTV)(SISTEMAECD (HLUN/KD Fv, PKD-FTV(TASA PARA ARGENTINA) biaGnosTices DIFERENCIAL DIFERENCIAL : DUREZA DEL RALENTI VIGAGIONES BEL MOTOR EXCESIVAS (1KD-FTV) (SISTEMA ECO (HILUX71KD-FTY, 2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) DUREZA DEL RALENT O VIBRACIONES DEL MOTOR EXCESIVAS (2K (SISTEMA ECD (HILUX/IKD-FTV, 2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA), 05-738 08-766 05-413 26-16 05-258 05-269 E ECM (HILUXIKO-FTV, 2KD-FTV ‘{TASA PARA ARGENTINA) EJEMOTOA/ EE PROPULSOA/ SEWIEJE EJE MOTOR, EJE PROPULSOR, SEMIEJE (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) EJE MOTORVEJE PROPULSOR EL AVISADOR ACUSTICO DE ADVERTENCIA NO ‘SUENA JUEGO DE INSTRUMENTOS (HLUX (IASAPARA ARGENTINA) EL ELEVALUNAS ELECTRICO NO FUNCIONA ” FN ARSOTLITO (SISTEMA DE ELEVA! mas ELECTRICO (HILUX, (TASA PARA ARGENTINA) EL INDIGADOA DE AVISO DEL GINTURON DE ‘SEGURIDAD DEL LADO DEL CONDUCTOR INO FUNCIONA (JUEGO DE INSTRUMENTOS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) EL MOTOR TIENE DIFICULTAD PARA ARRANCAR, (OSE CALA|SISTEMAECD (HLUX/IKO- FIV, 2KD-FTV(TASA PARA ARGENTINA). 10416 oo 31 05-699 ose 05-686 05-233 INDICE ALFABETICO (0 ~ €) CLULCCBOREAT: etBAAGUE EMBAAGUE 2. ENBAAGUE DEL CONVERTIOOR DE PARY PLACA IMPULSORA HILUX (TASAPARA ARGENTINA) EEMISION DE KUMO NEGRO (SISTEM (QLUXKD-FTV.2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA) ENFRIAMIENTO ENFRIAMIENTO. ESCAPE ESCAPE ESPECIFICACIONES ACERCADELOS PARES. (DE APRIETE (ROMISION) ESPECIFICACIONES ACERCA DE LOS PARES. DDE APHIETE (ARRANOUE Y CARGA) ESPECIFICACIONES ACERCA DE LOS PARES DDE APRIETE (ASIENTOS) ESPECIFICACIONES ACEFICA DE LOS PARES. DE APRIETE (CALEFACCION Y AIRE ACONOICIONADO) ESPECIFICACIONES ACEFICA DE LOS PARES. DE APRIETE (CAPOPUERTA DEL MOTOR) ESPECIFICACIONES ACEFICA DE LOS PARES. (DE APRIETE (CINTUAOSI DE SEGURIDAD) ESPECIFICACIONES ACERCA OF LOS PARES. ‘DE APRIETE (CLAXON) ESPECIFICACIONES ACERCA DE LOS PARES ‘DE APRIETE (COLUMNA DE DIRECCION) ESPEGIFICACIONES ACERCA DE LOS PARES ‘DE APRIETE (COMBUSTIBLE) ESPECIFICAGIONES ACERCA OE LOS PARES ‘DE APRIETE (CORTROL OE EMISIONES) ESPECIFICACIONES ACERCA DE LOS PARES. DE APRIETE (DIFEFENCIAL) ESPECIFIGACIONES ACERCA DE LOS PARES DE APRIETE. (EsE MOTOR /FJE PROPULSOR / SEMIEJE) ESPECIFICACIONES ACERCA DE LOS PARES. DE APRIETE (EMBRAGUF) ESPECIFICACIONES ACERCA DE (OS PARES ‘DE APRIETE (ENFRIAMIENTO) ESPECIFICACIONES ACERCA DE LOS PARES DE APRIETE (ESCAPE) ESPECIFIGACIONES ACERCA DE LOS PARES DE [APRIETE (FRENO DE ESTACIONAMIENTO) ESPECIFICACIONES AGERCA DE LOS PARES (DE APRIETE (FRENOS) ESPECIFICACIONES ACERGA DE LOS PARES DE APRIETE. (UMPIAPARABRISAS ¥ LAVAPARABRISAS) ESPECIFICACIONES ACERCA DE LOS PARES ‘DE APRIETE (LISTON 0 PROTECCIONEXTERIORINTERIOR) ESPECIFICACIONES ACERCA DE LOS PARES ‘DE APRIETE (LUBRICACION) ESPECIFICACIONES ACERCA DE LOS PARES DE APRIETE (MECANICA DEL MOTOR) ESPECIFICACIONES ACERCA DE LOS PARES DE APRIETE (PANEL DE INSTRUMENTOSMEDIOORES). ESPECIFICAGIONES ACERCA DE LOS PARES DE APRIETE (PARABRISASIVENTANILLNESPELO} ESPECIFICACIONES ACERS DE APRIETE (SERVODIRECK ESPECIFICACIONES ACERCA DE LOS PARES DE 'APRIETE (SISTEMA DE MANDO DEL MOTOR) ESPECIFICACIONES ACERCA DE LOS PARES DE APRIETE (SISTEMASUPLEMENTARIO DE SWECION) ESPECIFICACIONES ACERCA DE LOS PARES (DE APRIETE (SUSPENSION DELANTERA) Pagina 44 0348 so 02-13 oaa7 cana co15, oon os22 cost 03-85, oxs7 03-64 03-51 our a9 os34 03-96 os49 ose oa8 ona 03-58 03-63 03-20 ose on-60 00-59 one INDICE ALFABETICO (E ~ Pina Pag ESPECIRICACIONESACERCA DELOS Panes esQuewa “= sigreun ie ROME Te (SUSPENSION RASC I ces Stee nat awatco o€cienne SPECIFICAGIONES ACERGADELOS PARES Ghane iano oe puenras De arr re nasteReNen) fo-95—_HtUX NPRRAARGENTINAD ore especirjeaciones ACEAGADE LOS PARES estuens ae srorena Or aeriete ‘Brgtanapvtesoon oe. Moron TrnarSton TRANSEJE WAAL cour (aLuK RNEARAaOONTINA os-765 ESPEOToaGione3 AGERGA DE LOS PARES esquen 22 gpreun DE ADHCTE NRnvisugGNALTOMATSS ‘ister sur. ewetranio De SWIECION Faas se auTonareo) oss (eHLUn' Ran ann ARGENTINA) 8 esqueta et sioretaa esouenaoersirewa (ABS (LOE TASA PARA ARGENTINA) osam —“amNSaginasTowArica 0€ CONTHOL esavetaet Sirens TEMA Dz CONTROL Eteeiovaco eeryonunonasor OL EMSIONeS NEORMO- PR oKO-PTY sa SPAARGENTINA) san PrasaPans anbeNrNa we ESQUEIN et SISTEMA GueG DE F Ine ROMENTOS (MUX ASR PAPA ARGENTINA) 5-659 age vonne ESQUEMADEL SoTeMa (SISTEMA ANTAROSO FALIADE “STENCIAO YADLAGION [1KD-E7V) Tr (MASA PARA ARGENT) oxen SSTEUAECO LUND sao ESQUEMA DEL SISTEMA FALTADE POTENCIAO VACILACION (2KD-FTV) SS TEMADE A UaeADO ¢ (BISTER*A ECD (HILUR/TKD-FTY, 2KO-FTV (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 65-5 (TASA PARA ARGENTINA))) o5-318 ESQUEMA DEL SisTEMA SISTEMADE AMRANOUE a ns CNN FNLEKO-EN ASA PAR ARGENTNA)) ea FRENOE ESTAGIONAMIENTO oe ESQUEMA DEL SISTEMA SISTEMADE iSO (ata atone ancenrnn sear : 2 FPENO Teno, eoheCASA Pe ARBEIT ors Fe cn mae) so8 (SISTEMA DE BLOQUEO DEL CAMBIO FRENOS 2-39 (HILUX (TASA PARA ARGENTINA))). 40-29 FRENOS 93-40 esqutwa bet sisrewa (SISTEMA DE CARGA (HILUX/1KD-FTV, G Seo eIeaskearnsacennia) wen esauewaver serena conn i raka De cnne onanAzAnO oe SLOSHRICDE pas SAE Y TOYOTA FIASPALIK(ASAPARARAGENTIU) 05-706 gd es ESOUEMADEL soTEMA rsTEteN De OMADELLMAPARAGRISAS | SoueosTikEmKUUIRD FRED. FTV ae (TASA PARA ARGENTINA). He (HILUX;TASA PARA ARGENTINA) ESOLENADEt SISTEMA SITE GE CONTEOL Be AveLocDaa pe cauceno {HILUX (TASA PARA ARGENTINA))) 05-851 H ESOUEWA DEL SloTEMa SISTEMA OE CONTADL ELAINE DE ADMSION (HLUNTRD- FT OLURA DE VANOLAS LITHO: FT, Casa panasegentia roe SEV GARR PAA AMGEN) ws ESQUENA DEL SISTEMA TENA GE eleva unaseieomnco il (FLU (TAS PARA AGEN os-s18 SSTMPIAPRRUSMIGASY CAVAPATABFISAS {OENTIFICAGON De FUENTES DE AUIOO (rao tage Paks ANGER coo eistence sono co AEA AARC GaLuxtrnsa PaRwanGENTINA}).. os-s8 CEMA DE STOMA SISTEMA DE TOBTIMCAGION DEL VENCULO Y NONERGS OE i soar 'SERERRORUAGON DE CENTIPCAC Oh ESQUEMA DEL SISTEMA (SISTEMA DE SONIOO WUMINACION . . 02-54 TrHLUK ASA Para AMGEN c5-s69_ NPORMAGONDEIDEHTFIGACION os estuenmpetsfete€a SISTEMA DE INFORMACION GENERAL (COMO PROCEDER "TaanSreneNinre Gusto SSONtALOSALEANGON Se VEINS BE TSA PARAARCERTR ara _ SSTEMASCONTROLADOS POR UNAECU, one ESQUEMA DEL SISTEMA (SISTEMA DE; INFORMACION GENERAL TURBOCOMPRESOR (HILUM/IKD-FTV, (COMO USAR ESTE MANUALS Ot Ixosew ince sare ame) foo magaLtencio wueso De msTrMeNTOS ESGUEMADEL SISTEMA SISTENAOR MUICTAGA PARR ANGENTINA) 5283 ‘StaxGn ux Asn Onna TINA) 72 IMLALAGION TEMAECOO MUNROE, ESQUEMADEL SgtEMA GlsTeMa HPT (ASR PARRARGENTNAN a See ee ins weeceon ace aca Para aneurin 70-20 (ASS PROX ASA Pana ARGENTINA) 5-405 0ueM bet sioveya gisTeMn eco ingoeccion (ConunTD Oot ACTURDORDE ‘omNRo- Pru seoe ev Aco De ORERENGIN (ina Para ARGENTINA) 103 _DHUR CASA PARANAGENTIA) ws esavEta pet sistema urea ected wnePecoon (CONLUNTODDEL RADIATA Be cONTRG. De Los SemOGoneS BuO ery DET (DMO IRSA PAC RCE roa GadawnaMENA) te18 00-10 INDICE ALFABETICO (1 ~ 1) Pagina PAR PLACA IMPULSORA {HILUX (TASA PARA ARGENTINA)... oe INSPEGCION STEMA DE CONTROL OE EMISIONES (HILUX/IKO-PTV, 2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) 28 INSPECCION (JUEGO DE INSTRUMENTOS (HILOX (TASA PARA ARGENTINA) 05-697 INSPECCION (MOTOR (HILUX/IKD-FTV, &KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) et INSPECCION (SISTEMA ANTIRROBO (HILOX (TASA PARA ARGENTINA)), 05-848 INSPECCION (SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), 55-10 INSPECCION (SISTEMA DE ALUMBAADO) (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) oot INSPECCION (SISTEMA DE ARRANQUE (HILUS/SKO-FTV2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA) 19-5 INSPECCION (SISTEMA DE AVISO DEL GNTURON DE SEGURIDAD (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) «-.. 20.5 ors INSPECCION (SISTEMA DE BLOQUEO DEL ‘CAMBIO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 40-92 INSPECCION (SISTEMA DE CIEARE ‘CENTRALIZADO OE PUERTAS: (HILUX (TASA TARA ARGERTINA)} sO 728 INSPECCION (SISTEMA DE COMBUSTIBLE (HILUNTKO-FTV. 20-1 (TASA PARA ARGENTINA) ns INSPECCION (SISTEMA DE CONTAOL DEL ‘AIRE DE ADMISION (HILUX/IKO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) 135 INEPECCION (SISTEMA OE EGA HILOS/IKD-FTV.2x0-FTV (TASA PARA ARGENTINA) 8 INSPECCION {(SISTEMADE ELEVALUNAS ELECTRICO (ILUX(TASA PARA ARGENTINA) 05-680 INSPECCIGN (SISTEMA DE LIMPIAPARABFISAS ¥ TAVAPARABRISAS. (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), ose INSPECCION (SISTEMA DE PRECALENTAMENTO (HILUXAKO-FTV2KD-FTV (TASAPARA ARGENTINA)... 1920 INSPECCION (SISTEMA DE REFRIGERAGION (HILUX/KD-FTV, 2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA) cen 16-2 INSPECCION (SISTEMA DE BucoAS y NeUMAncOs (HILUX(TASAPARAARGENTINA))<<---scs ccc. 2844 INSPECCION (SISTEMA DE SOMDO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ..-.....0..-. 05-615 INSPECCION (SISTEMA DE TRANSFERENCIA (HILUS/AWD (TASA PARA ARGENTINA) =~ str INSPECCION (SISTEMA DE TUREOCOMPRESOA (GILUX/TKD-FTV 2XD-FTV ASA PARA ARGENTINA) sone 13-24 INSPECCION (SISTEMA DEL CLAKON (GILUX(TASA PARAARGENTINA}) =... 75 INSPEGCION (SISTEMA DESEMPARADOR ELAS VENTANILLAS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) INSPECCION (SISTEMA ECD (HLUNIIG-FTV, ‘2KD-FTV (ASA PARA AAGENTINA)) cose. 106 INSPECCION (SISTEMA ELECTRICO DE ‘CONTROL DE LOS RETROVISORES {(HILUX (TASA PARAARGENTINA)) 7001 INSPECCION (SISTEMA INALAMBRICO DE GiERRE ‘CENTRALIZADO DE PUERTAS {(HILUX (TASA PARA ARGENTINA). INSPECCION (SISTEMA INMOVILIZADOR OE MOTOR (MILUX (TASA PARA ARGENTINA). 05-709 INSPEGCION (TERMOSTATO (HILUN/TKD-FTV, ‘2KD-FTV(TASA PARA ARGENTINA) ---ssess-5 16-11 70-28 05-760 (HILUTKD-FTy2KD-FTV (TASAPARA ARGENTINA) INSPECCION EN EL VEHICULO (ACEITE 0 LA "TRANSMISION MANUAL (GIUUK TASA PARA ARGENTINA) INSPECGION EN EL VEHICULO (ACEITE OE "TRANSFERENSIA(HILUXAWD (TASAPARAAPSENTINA)) INSPECCION EN EL VEHICULO (ACEITE DEL DDIFERENCIAL (HILUX (TASAPARA ARGENTINA) INSPECCION EN EL VEHICULO (CONJUNTO BELA BOMBA DE VACIO (HILUXKD-FTV, 2KD-FIV (TASA PARR AAGENTINA}) INSPECCION EN EL VEHICULO (CONJUNTO DE SERVOFRENOS: (HILUX TASA SARA ARGENTINA) INSPECCION EN EL VEHICULO (CONJUNTO DEL ACTUADOR DEL FRENO (HILUK (TASA PARA ARGENTINA) INSPECCION EN EL VEHICULO (CORJUNTO. ‘DEL CONDENSADOR DEL SOPLADOR, (HILUX TASA PARA ARGENTINA) INSPECCION EN EL VEHICULO (EJE MOTOR, EJE PROPULSOR, SEMIEE (GILUX CTASA PARA ARCENTINA) INSPECCION EN EL VEHICLLO (STEMA DE ‘CONTROL DE EMISIONES (ILUX/IKD-FTY, 2KD-ETV (TASA PARA APGENTINA))) INSPECCION EN Et VEHICULO (JUEGO DE INSTRUMENTOS. (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) INSPECCIONEN EL VEHICULO. (UOUIDO DE LA TRARSMISION AUTOMATICA, (HILUX CTASA PARA ARGENTINA) INSPCCCION EN EL VEHICULO (REFRIGERANTE (HILUK CTASA PARA ARGENTINA). INSPECGION EN EL VEHICULO (SISTEMA ANTIRAOBO {BILUK (TASA PARA ARGENTINA) INSPEGCION EN EL VEHICULO (GISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO (GILUX CTASA PARA ARGENTINA) INSPEOCION EN EL VEHICULO (GISTEMADE ALUMRADO (FILUX TASA PARA ARGENTINA}), INSPECCION EN EL VEHICULO (GISTEMA DE BLOQUEO DEL CAMBIO (GILUX (TASA PARA ARGENTINA)).. INSPEGCION EN EL VEHICULO (SISTEMA DE CARGA (HILUWIKD-FTV, 2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) INSPEGOION EN EL VEHICULO (GISTEMA DE CIERAE CENTRALIZADO OE PUERTAS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA)... INSPECCION EN EL VEMICULO (GISTEMA DE COMBUSTIBLE (HILUX/IKO-FTY, 2KO-FTY (TASA PARA ARGENTINA) INSPECGIONEN Et VEHICULO (GISTEMA DE CONTROL DEL AIRE DE "ADMISION (HILUK/IKD-FTV (TASAPARAAAGENTINA)) INSPECCIGNEN EL VEHICULO (SISTEMA DE DIRECCION (HILUX (TASAPARA ARGENTINA). NSPLOSION EN EL VEHICULO. (SISTEMADE EGR (HILUX/IKO-FTV, 2KO-FTV (TASAPARA ARGENTINA) INSPECCION EN Et VEHICULO (SISTEMA DE ELEVALUNAS ELECTRICO. (HILUX(TASA PARA ARGENTINA) INSPECCION EN EL VEHICULO (SISTEMA DE UNPIAPARABRISAS Y LAVAPARABRISAS (HILUX ASA PARA ARGENTINA) Pagina 125 05-694 40-2 soz 5-842 19-19 05-725 127 08-648 oes INSPECOON EN EL vEHICULO (SISTEMA DE LUBAICAGION IHL UX/IKO-FTV, 2KO-FTV (TASA PARA ARGENT SA) INSPECCION EN €< VEHICULO (SISTEMA OE 'PRECALENTAMIENTO (HILUX"KO-FTV. 2KD-FTY (TASA PARA ARGENTINA) INSPECCION EN EL VEHICULO (S'STEMA DE REPRIGERACION HILUX/IKO-FTV, 2KO-FTV (TASA PARAAF SENTINA)) INSPECGION EN _ vEHICULO (SISTEMA DE SERVODIRECCION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) INSPECCION EN EL VEHICULO (SISTEMA DE TRANSFERENCIA {HILUXWO (TASA PARA ARGENTINA) INSPECOION EN E- VEHICULO (SISTEMA DE TURBOCOMPAESOA (HILUKtKO Fry 240-FTV (TASA PARK ARGENTIUA)) INSPECCION EN EL VEHICULO (SISTEMADEL CLAXON (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) INSPECCION EN EL VEHICULO (SISTEMAECD (Hl UXIKD-FTV,2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) : INSPECOION EN EL VEHICULO (SISTEMAINALAMGRICO DE CERAE, CCENTRALIZADO DE PULATAS. (GILUX (TASA PAP ARGENTINA) INSPECCIONEN EL VEHICULO (SISTEMA SUPLEENTARIO DE SWJECION (HILUX (TAGA PARA ARGENTINA) INSPECCION EN Ex VEHICULO NALVULA 'DOSIFICADORA DE SENSIBNIDAD DE CARA (HILUX TASA PARA ARGENTINA) INSTRUCCIONES De REPARACON J INDICE ALFABETICO (= N) Pagina at toe 08-758 con JUEGO DE INSTRUMENTOS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) JUNTA DE LA CULATA(HILUX/IKD-FTV, 2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) 4 L ‘LA SUBIONBAJADA CON CONTROL REMOTO "NO FUNCIONA, (SISTEMADE ELEVALUNASELECTRICO (GILUX (TASA PARA ARGENTINA)... LA SUBIDABAJADA MANUAL NO FUNGIONA EN EL {LADO DEL PASAJERO. (GISTEMADE ELEVALUNASELECTRRCO (HILUX (TASA PARA ARGENTIVA)) LA SUBIONBAJADA MANUAL NO FUNGIONA EN EL {LADO TRASERO DERECHO. (GISTEMADE ELEVALUNAS ELECTRICO (BILUX (TASA PARA ARGENTINA) \LASUBIDNGAJADA MANUAL NOFUNGIONA ENEL LADO TRASERO IZQUIERDO- (SISTEMA DE ELEVALUNAS ELECTFUCO (GILUX (TASA PARA ARGENTINA). UA SUBIDABAJADA MANUALY LA BAJADA "AUSTOMATICA NO FUNCIONANEN EL LADO DEL ConpucTOR (GISTEMADE ELEVALUNAS ELECTRICO UX (IAG PARA ARGENTINA LECTURA DE LOS DATOS REGISTRADOS. (GISTEMA ECD (HILUX/KO-FTV, 2-FTV (TASA PARA ARGENTINA) LMPIAY LAVAPARABRISAS : LIMPIAPARASRISAS ¥ LAVAPABABRISAS | UMPIEZAEN EL VEHICULO {CONLDUNTO DEL RADIADOR (HILUX/KO-FTY, 2XD-FTV TSA PARA ARGENTINA)» os-408 05-27 02-55, 03-58 16-12 Liouwoo be Frexos IN AUTOMATICA (HILUX (TASA PAAR ARGENTINA) \iQuIDO DEL EuBRAGUE (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) USTA DE DATOSPRUEBA ACTIVA (ABS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) LSTA DE DATOSPAUEBA ACTIVA (JUEGO OF INSTAUMENTOS. (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) LUISTA OE OATOSPAUEBR ACTIVA (SISTEMA DF ‘CONTROL DE LA VELOCIDAD DE CRUCERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) USTA DE DATOSPRUEBA ACTIVA (SISTEMAECD (HILUXIKD-FTY, 2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) LSTA GE DATOS PRUEBA ACTIVA {SISTEMAINMOVILIZADOR DEL MOTOR, (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) LISTADE DATOS PRUEBA ACTIVA (SISTEMASUPLEMENTARIO DE SUJECION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA). LSTA DE DATOS/PRUEBA ACTIVA (TRANSUISION AUTOMATICA DE CONTAOL ELECTAGNOO [ECT] (HLUKVASAOF CTASAPARAARGENTINA)) sae LUSTADE NOSES OF COMPONENTES Y ‘ISTEMAS TRANSMS3ON AUTOMATICA DE CONTROL ELECTRONICO [ECT] {GiLUWAQIOF [ASA PARA ARGENTINA) cs40a LSTON DE PAOTECC*ON EXTERIORINTERIOR 63 LUBRICACION Sate LUBRICACION ou L uC MECANICA DEL MOTOR 228 MECANICA DEL MOTOR ais MODELO DE CONDUCCION POR MONITOR (TRANSMISION AUTOMATICA DE CONTROL ELECTRONCU [ECT] HLUTASEOF (TASA PARA ASGENTINA)) 05428 MOLOURA DEL ACABADO LATERAL DEL VIERTEAGUAS DEL TECHO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), | reo) MOLDURA DEL CINTURON DE SEGUAIDAD DE {UAS PUERTAS DELANTERAS (HLUX(TASA PARAARGENTINA)) 76-31 ‘MOLDURA DEL CINTURON DE SEGURIDAD DE LAS PUERTAS TRASERAS (HILUX/DOBLE HABITACULO (TASA PARA ARGENTINA)... 76-32 MOLDURA EXTERIOR (LUX (ASA PARA ARGENTINA), 76-35 MOTOR (HLUX/IKD-FTV, 2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) 144 NEUMATICOS ¥ RUEDAS ....... 02-20 NEUMATICOS ¥ RUEDAS 03-29 [NO FUNCIONA EL CONTROL INALAMBRICO (SISTEMA INALAMBRICO OE CIERRE CENTRALIZADO DE PUERTAS (HILUX TASA PARA ARGENTINA), 05-780 NO FUNCIONA NADA EN EL JUEGO DE INSTAUMEN 10S JUEGO DE INSTRU (HILUX(TASA PARA ARGENTINA) 05-675 NO HAY RESPUESTA (SISTEMA INALAMBRICO ‘DE CIERRE CENTRALIZADO DE PUERTAS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 05-755 NO SE CAPTA LA RADIO WALA RECEPCION) 06-600 vu-iz INDICE ALFABETICO (N ~ P) SHOSHONE apa MRM ENNOEG Se og TE Ee uy Ss sa oben ca ce oMn aN Remencre sau cee on ERR earner ° PRECAUCION (SISTEMA DE TRANSFERENCIA Srna or 7 Na AIRES CREA EAA ANSEHEN aaa PRECAUCION (SISTEMA DEL DIFERENCIAL worn seremson ofits P PRECAUCION (SISTEMA ECD (nit UX/IKU-FTV, urea PAR DE APRIETE ESPECIFICADO PARA LOS. SUJECION (HILUX, SSMS, SARA ay PARABRISAS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA)) 70-1 PREPARACION (ADMISION) ... parmesan crn oa FES Ne Peresteinnts ee even encase pea ae eee eo ee aaa eee se eee ce erecen taro ea feoprtanmsonuscote fe omonennns PARACHOQUES TRASERO PREPARAGION (COLUMNA DE DIRECCION) (ar pepanscnocues vans ne-7_ PREPARAGION (COMBUSTIBLE) "AF eee PF SION (CONTROL DE EMISIONES) nuuncoerinmenen arcana sis oumcincorenesugseatmerrt” ~~ 97 pmo wow Pay AS ERIS TeN OCS STE PUERTAS (HILUX (TASAPARAARGENTINA))) .... 05-742 (EMBELLECEDOREXTERIORINTERIOR) PITS RRL Cera ae eae {HILUX (TASA PARA ARGENTINA), a 3047 PREPARACION (ENFRIAMIENTO) PERNO DEL CUBO DEL EJE TRASERO- eee (ESCAPE) move coos PrGM (a Patan) Ee PREIS sraciONAMENTO) pret or Me te near Fee a a FE eccxrw eee erent mune pect ere pen esata een eh eens Fett musorowentoren (HILUX (TASA PARA ARGENTINA))) 61-7 PREPARACION ence eae a me revere os fm eat ee uno oensina PREPARACION (SUSPENSION DELANTERA) PRECAUGION (PAN UMEOIDOR OE PREPARACION (SUSPENSION TRASERA) INSTRU VANSFERENCIA) (HILUX TASA PARA AAGENTINA)) Ee) bs cartelicn) 5s 5-1 sea c0-se 0246, 02-3 02-82 oi? a9 0236 oo-13 DICE ALFABETICO (P= ~ Pe Pagina : 0234/24" (SISTEMA ECO (HILUXMIKD-FTY, PRETO nance AUIOVANES) .. cast ERIE SN BARA ARENT os-138 paepanacioN : ostpgramirenacco unio an ra EIEN 2-4: ‘2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA) S143 TTP SMISONTRANSEIEY ANUS) one Maegan mein) PROREDMMENTO DE NSPECCON DE GRcuTOS bey ah nga Seen 5-1 EDeALUMcoNOe avin: SOF SSTeNns Poagart (SISTEMAECO (NLU IKD-PTV, Seine aSeeponune Son 1-29 PSKOUETVCIASA PARA ARGENTINA) 05-150 emma to RET ooe eG 1ON (Po405/96" (SISTEMA ECD (HILUX/IKD-FTV, 5 PPR TEMA CCD RLUNIRO SW DEN “KO-FIV TASA Para AMSENTINA)) 05-189 ea ene 05-52 0486/15 SISTEMAECD (HILUX/KD-FTV, Senn CNnS DEIRIOS “HON 2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA))) 05-162 PRBISTEMASUPLEMENTARO BE SECON ogoart (SISTEMADE CONTFOL DE LA menorm anos woe HBR STRUR Ca es a nD oO. “108 | PARA ARGENTINA)}} erect ee al -osonie(ISTOMAESD PH ONTHEAFTY, ieeinsmcorecmtmusvaaccs ‘2KD-FTV(TASA PARA ARGENTINA)}) Os-167 asa PARAASGEMTINN) cena4t—_pgenere TaNsnisign AUTOMATION DE UEDA DE CAMBIO WAMU ConrmoutieetmoNteo ect) PATRNSM SION AUTONATIGA DE CONTROL {FRU UASéOr(TASA PARA ANGENTINAD) ose ornatern a OER i nase i) PSA EN carpeTEna SA ECO ono tewnde cow. fiend ooo "RR ws vent eee P0606 (SISTEMA ECD (HILUX!1KD-FTV, 2KO-FTV PATTRANSMISION AUTOMATICA DE CONTROL ASA PARA ARGENTINA) os Stetrmawcocen tat me oso POBIEISRTAADE connocOEUA JUESAHIDRAWLICA TusSslisi {PALUX(TASA PARA ARGENTINA) os78 ae eRe een one : RonF IViTAgA PARAS (askin, or renee ouaoxCe PATRANSMISIONAUTOMATICR DE CONTROL ITALURGIOE TAGA PAPA SAGENTINA) ose Eteermonton eer nt eae OT17.87 (TRANISMISION AUTOMATICA DE. {TASA PARA ARGENTINA), (05-422 CONTROL ELECTRONIC [ECT] puentaoe antesa (LUURSAOE CASA PARARAGENTINAD) osuss {HHL CASA Pea AGESTINA vos lle eaeuagduronarionse npienene cc PUNTOS De ELEVATION Y OF SuseCF cogging touaten Se (RSIMUDOIONES Ue RePaRACOHN or18 ate HAGA PRRANGENTINA) 461 Uta (uO DE FreNoS iGo (ISTEMAECO (HLUN/IKD- FT, (PILUC(TASAPARA ARGENTINA). see TRUER (nce an araca) os-se1 : MIKO PTY punca cloubo oe. euenacut Peco TENA ECD CHL now (HILUX (TASA PARA ARGENTINA)... 42-2 evita raeecone ume; rouge raucous eas Maman mo noe e705 (S51 ECD (HILUX/IKD-FTV, P2i21/19 (SISTEMA ECD (HILUXMIKD-FTV, cE gem Magieonenrnne. ont CCD THLUNIKD. PTV, POEUTRARMGOIASNR..... com MERBBRITEMEED RR oon eosara DCH KONY, ezmrrcransMsiow AUTOMATICN OE RD-FTV (TASA PAFIAARGGENTINA)) osc PP7IATTTANSMISON AUTOMAT ‘Pooss/23" e ECD (HILLIX/KD-FTY, {HILUVAS40F (TASA PARA ARGENTINA). 05-465 2X0-FW (TSA PAPA ARGENTINA) 05-00 parewea RUEMSIONAUTOUATICA DE orodet(ISTENAECO (ALLDUIRD PV ° Comierctnouconc a RO. F GoM Aue AGEN ROOD oso SONTL ELECTRONS ores (is tevneco taper xP (ASK PAPAAAGENTIA) os-101 7 R ponies GSTeNNeCD MUNK 7 DLE (ASR PAPAAMGENTIAD) ee eee ora (rSTeMn ECO eA, w_ PEERIGERADOR DEL COMBY . ow TAA shinee ae [ASA PARA ARGENTINA) me sig a x REFRRSERANTE Cand Pcopeun SNCS CISA PABA ARGENTINA soe bil pling BEI (HILUX/KO-FTV, 2KD-F 2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA} ob-125 _REFRAGERANTE FLUX co ee Raed REGISTRO (SISTEMA ECO (HILUX/1KO-FTV, 0s (AGA PARA AMGEN TIA) ores REGISTRO SSTEMnEC RYH = pozooa7 sisrexareD MALIKI, Bub Hi Agh PARA ARGENT 5-180 REGISTAD SISTEMA Nat AwaIna NE CER ‘CENTRALIZADO DE PUERTAS (HILUK (TASA PARA ARGENTINA) REPARAGION (SISTEMA DE DIRECCION {HILUX (/ASA PARA ARGENTINA}) RESORTE DE HOJAS TRASEAO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) REVISION GENERAL (ASIENTO DELANTERO. (TIPO DE ASIENTOS SEPARATOS) (GILLX (TASA PARA ARGENTINA) REVISION GENERAL (ASIENTO DELANTERO. ‘OERECHO (TIPO DE ASIENTOS SEPARADOS) [HILUX (TASA PARA ARGENTINA), REVISION GENERAL (CINTURON DE SEGURIDAD TRASERO (HABITACULO DOBLE) (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) REVISION GENERAL (CONIUNTO DE LA BOMBA DE PALETAS (HILUX/IKD-FTV.2KO-FTV (TASA Pana ARGENTINA) REVISION GENERAL (CONJUNTO DE LA BOMBA’ ‘DE VACIO HILUX/IKD-FTV, 2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA) REVISION GENERAL (CONJUNTO DE LA” ‘COLUMNA DE DIRECCION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) . REVISION GENERAL (CONJUNTO DE LA LUZ DE LAMATRICULA. (GILUX ITASA PARA ARGENTINA)) REVISION GENERAL (CONJUNTO DELALUZ ‘OE LECTURA DE MAPAS (PILUX (TASA PARA ARGENTINA) FEVISION GENERAL (CONJUNTO DE LAS LUCES TRASERAS. (NILUX (TASA PARA ARGENTINA), REVISION GENERA {CONJUNTO DE 10S FAROS ANTINIEBLA {RILUX (IASA PARA ARGENTINA) REVISION GENERAL (CONJUNTO DI TRANSFERENCIA (Viub9WD (TASA PARA ARGENTINA) ALVISION GENERAL, (Conu=NTO DEL CAMBIO EN EL P:S0 {ILL (1ASA PARA ARGENTINA) REVISION GENERAL, (GonunTo De. cL oRO DE OESEMBRAGUE (LUX (TASA PARA ARGENTINA). VISION GENERAL (CONJUNTODEL CILINDRO MAESTRO (IILUX (TASA PARA ARGENTINA) REVISION GENERAL, {CONJUNTO DEL EJE MOTOR DELANTERO (GILUX (TASA PARA ARGENTINA) REVISION GENERAL (CONJUNTO OE!. FARO IILUK (TASA PARA ARGENTINA) REVISION GENERAL. (CONJUNTO DEL INDIGADOR DE LA LUZ OE FRENO CENTRAL (ULUX (TASA BA ARGENTINA) REVISION GENERAL. {CONUUNTO DEL INDICADOR DE Los INTERMITENTES DE GIRO LATERALES (HILUX (TASA PARA ARGENTINA)... REVISION GENERAL (CONJUNTO DEL RADIADOR {(HILLR/KD-FTV, 2KD-FTV (TASAPARAARGENTINA)) REVISION GENERAL (CONJUNTO DEL RADIADOA ‘DEL AIRE ACONDICIONADO {(HILUX (TASA PARA ARGENTINA) . FEVISION GENERAL (CONJUNTO DEL SISTEMA ‘OE SERVODIRECCION, (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), REVISION GENERAL (CONJUNTO DEL SOPLADOR (HILUX (TAA PARA ARGENTINA) EVISION GENERAL (CONJUNTO DELANTERO. ‘DEL ARBOL DE TRANSMISION {(HILUX (TASA PARA AAGENTINA)) Pagina 05-738 soe ars 7214 rae 510 65-25 oo-28 65-24 5-21 ae 40-95 416 aa 30-23 65-19 65-26 e528 e190 ss-26 si-2a 55-39 sot INDICE ALFABETICO (R — S) ACUISION GENERAL (CORLUNTO DELANTERS EL PORTADOR DEL DIFERENCIAL (NICUX TASA PARA AAGENTINA)} REVISION GENERAL (CONJUNTO N" 1 DE LA LUZ ISTERIOR (HILUX(TASA PARA ARGENTINA) REVISION GENERAL [CONJUNTO TRASERO DEL EJE PROPULSOR, (BILUX (TASA PARA ARGENTINA) FEVISION GENERAL (CONJUNTO TRASERO ‘DEL PORTADOA DEI DIFERENCIAL (SILUX (TASA PARA ARGENTINA) FEVISION GENERAL (FRENO DELANTERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA)) « REVISION GENERAL (FRENO TAASERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) REVISION GENERAL (PORTON TRASERO (HILUK (TASA PAFi& ARGENTINA) REVISION GENERAL (PUERTA DELANTERA THILUX (TASA PARA AAGENTINA)) REVISION GENERAL (PUERTA TRASERA {(HILUX (TASA PARA ARGENTINA) REVISION GENERAL (SUBCONJUNTO DEL PEDAL DEL FRENO {(WILUX (TASA PARA ARGENTINA) [REVISION GENERAL (UMIDAD DEL EMBRAGUE (HILUX (TASA PAFIA ARGENTINA) PEVISION GENERA: (YALVULA DOSIFICADO®A DE SENSIAILIDAD DE CARGA (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) RUIDO (SISTEMA DE SONIDO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SSALIENTE DEL CAFO IHILUX (TASA PARA "ARGENTIPA) ‘SALTOS DE SONIDO EN Ei 60 (SISTEMA DE ‘SONIDO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘SELLO DE ACEITE DE LACCAJA DE TRANSMISION (HILUXGAWO (TASA PARA ARGENTINA) ‘SELLO DE ACEITE DE TIPO T DEL ALOJAMIENTO DE EXTENSION DE LA TRANSFERENCIA (HILLDaWO (TASA PARA ARGENTINA) ‘SELLO DE AGEITE DEL ADAPTADOA DE "TRANSFERENCIA (HILUXIRISIF (TASAPARA ARGENTINA) ‘SELLO DE ACEITE DEL ALOJAMIENTO O& LA ‘EXTENSION DE LA TRANSMISION MANUAL (HILLURIS1 (TASA PARA ARGENTINA) ‘SELLO DE ACEITE DEL EJE DEL ENGRANAJE PLANETARIO DEL DIFERENCIAL (HILUX. (TASA PARA ARGENTINA) « ‘SELLO DE ACEITE DEL PORTADOR OE DIFERENCIAL DELANTERO (HILUX: _(TASA PARA ARGENTINA)) ‘SELLO DE ACEITE DEL PORTADOA DEL DIFERENCIAL TRASERP (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SELLO DE ACEITE TRASERO DEL MOTOR (HILUX/IKO-FTV,2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA). SELLO DE LABOMBA OE ACEITE (HILUITTO-FTV, ‘2KD-FTV(TASA PARA ARGENTINA) ‘SEMIEJE TRASERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) Beeeeeeeeerie) (TASA PARA ARGENTINA) ‘SENSOR DE TEMPERATURA HILUX (TASA PARA ARGENTINA} SENSOR OE VELOCIDAD (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SENSOR DE VELOCIDAD DELANTERO LU (TASA PARA ARGENTINA) Pagina zoe os-a7 32-28 284 75-33 87 75-23 a9 aie _ sid 7615 os-st2 39 aun a7 20-35 wee 14-60 so 3255 40-18 6 ses2 Ae tarmantaneciotoniity ne csd AIRBAG DELANTERO DERECHO (HILUX TASA PARA ARGENTINA) «revs SENSOR DEL AIRBAG DFLANTEHO ZOUIERDO RROBO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SISTEMA AUDIO Y VISUAL (LUX (TASA PARA ARGENTINA) SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO WLU (TASA PARA ARGENTINA) SISTEMA DE ALUMBRADO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘SISTEMA DE ARRANQUE (HILUXKD-FTV, ‘2KO-FTV (TASA PARA ARGENT=QA), ‘SISTEMA DE AVISO Det CINTURON OE ‘SEGURIDAD (LUX. (TASA PARA ARGENTINA). ‘SISTEMA DE BLOQUEO DEL CAMEO (HiLUX (ASA PARA ARGENTINA) ‘SISTEMA DE GARGA (HLUXKO-FTV,2K0-F TV (TASA PARA ARGENTINA) ‘SISTEMA OE CIERRE CENTRALIZADODE 'PUERTAS (HI UX (TASA PARA ARGENTINA) SISTEMA DE COMBUSTIALE (HILUN/KD-FIV, '2KD-FTV (TASA PARA AFGENTHA) ‘SISTEMA DE CONTAOL DE EMISIONES (HILUXAKOAFTV.2KO-FTY (TASA PARA ARGENTINA) ‘SISTEMA DE CONTROL DE LA VELOCIDAD DE (CAUCERO (HILUK (TASA PARA ARGENTINA) SISTEMA Dz CONTROL DEL A'RE DE ADMISION (SILUW:KD-FIVCIAS:, PARA ARGENTINA) SISTEMADE DIGNOST.COS ABE LUX (TASA PARA ARGENTINA) SISTEMA DE DIAGNOSTICOS JUEGO DE” INSTRUMENTOS QULUX (TASA Pana ARGENTINA) SISTEMA DE U'AGNGSTICDS (SISTEMA DE ‘CONTROL DE LA VELOCIDAD DE CRUCERO {(HILUX (TASA PARAARGENTINA)) SISTEMA DE DIAGNOSTICS (SISTEMA ECD (HILUX/IKO-FIV2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) SISTEMA DE DIAGHOSTICOS (SISTEMA INMOVILIZADORDEL MOTOR (HELUX (TASA PARA ARGENTINA) SISTEMA DE DIAGNASTICOS (SISTEMA 'SUPLEMENTARIO DE SUJECION LUX, (TASA PARA ARGENTINA) ‘SISTEMA DE DIAGNOSTICOS (TRANSMISION. "AUTOMATICA DE CONTROL ELECTRONICO (ECT) MLUDAGAOF (TASA PARA ARGENTINA) SISTEMA DE DIRECCION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SISTEMA DE EGR (MLUWIKO-FTV,2K0-FTV (TASA PARA ARGENTINA) SISTEMADE ELEVALUNAS ELECTICO (LUX (TASA PARA ARGENTINA) SSISTEWA DE FRENOS (HILUX. (TASA PARA ARGENTINA) SISTEMA DE LA SUSPENSION DELANTERA {(HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SISTEMA DE LA SUSPENSION HHASEHA tua (CASA PARA ARGENTINA) SISTEMA DE LA TRANSMISION MANUAL (LUX (TASA PARA ARGENTINA) = SISTEMADE LiPAPARABRISAS ¥ LAVAPARABRISAS (HILUX (raga rananncestraig) INDICE ALFABETICO (S - S) Pagina 40-28 1910 95-702 05-373 05-51 ose os77s 05-489 05-437 rer 05-616 mt 4 SISTEMADELUBRICAGION (HLUX!IKD-FTY, 2KO-FTV TASA PARA ARGENTINA) SISTEMADE MANDO DEL MOTOR SISTEMA DE MANOO DEL MOTOR SISTEMADE PRECALENTAMIENTO (AILUX/IKD-FTy,2K0-FTV (TASA PARA ARGENTINA), SISTEMADE REFRIGERACION (LUN KO-FIV, ‘2KD-FTV(TASA PARA ARGENTINA) SISTEMADE RUEDAS ¥ NEUMATICOS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SISTEMADE SERVODIRECCION (ILUX (TASA PARA ARGENTINA) SISTEMA DE SONIDO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SISTEMADE TRANSFERENCIA (HILUX04W (TASA PARA ARGENTINA) SISTEMA DE TUREOCOMPRESOR (HILUX! 1K FTV.2K0-FTV (TASA PARA ARGENTINA), SISTEMA DEL CLAXON (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SISTEMA DEL DIFERENCIAL (HiLUX {(TASAPARA ARGENTINA), SISTEMA DEL EMBRAGUE (HILUX {TASAPARA ARGENTINA) SISTEMA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO {HILUX(TASA PARA ARGENTINA), SISTEMADESEMPANADOA OE LAS VENTTANILL*S {(HILUX(TASA PARA ARGENTINA) SISTEMAECD (HILLX/IKO-ETV, 2KO-FTV {TASAPARA ARGENTINA), SISTEMA ECD (ALUN/IKD-FTV. KO-FTV (TASAPARA ARGENTINA), SISTEMA ELECTRICO DE CONTAOL OE LOS “RETROVISORES (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), “SISTEMA INALAMBRICO DE OEARE ‘CENTRALIZADO OE PUERTAS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), ‘SISTEMA INMOVILIZADOR DEL MOTOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), SISTEMASUPLEMENTARIO DE SWJECION SISTEMASUPLEMENTARIO OE SUJECION SISTEMASUPLEMENTARIO OE SUJECION (HILUX(TASA PARA ARGENTINA) SISTEMASUPLEMENTARIO DE SWEGION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘SUBCONIUNTO DE LA PALANCA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO (HILUX. CIASAPARA ARGENTINA), 'SUBCONJUNTO DEL CABLE DE CONTROL DEL” ‘CIERRE DE LA TAPA DEL DEPOSITO DE (COMBUSTIBLE (HILUX. (ASA PARA ARGENTINA) ‘SUBCONAINTO DEL. CABLE DE LA ANTENA. (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SUBCONJUNTO DEL CABLE ESPIRAL (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SUBCONJUNTO DEL CILINORO MAESTRO DEL FRENO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘SUBCONJUNTO DEL CURO DEL EJE DELANTERO (HILUX/AWD (TASA PARA ARGENTINA) ‘SUBCONJUNTO DEL CUBO DEL EJE DELANTERO (HILUWPRE AUNNER (TASAPARAARGELTINA), SUBCONIUNTO DEL FiLTRO DE A DEKE (ASA Para ARGENTINA) SUBCONIUNTO DEL PEDAL DEL FRENO (HILUX TASA PARA ARGENTINA) SUBCONUUNTO DEL TURGOGOMPRESOR (itt IKD-FTV(TASA PARA ARGENTINA) cs. Pagh: Oo 194 1. 2 78-21 on 60-25 sate ona 00-16 SSUBCONIUNIO DEL TURBOCOMPRESOR HHLUX ‘2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA} ‘SUBCONJUNTO INFERIOR DEL PANEL INSTRUMENTS (FILU® (IASA PATA ARGENTINA) SUBCONJUNTO SUPERIOR DEL PANEL OF INSTRUMENTOS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SUSPENSION OELANTERA, SPENSION OELANTERA, ‘SUSPENSION TRASERA SUSPENSIONTRASERA SUSTITUCION (ACCIONADOR OEL INVECTOR (HILUNIKD-FTY 2€0-FTV (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUGION (AMORTIGUADOR DELANTERO (GON MUELLE ESPIRAL (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUCION [AMORTIGUADOR TRASERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUCION (ARBOL DE LEVAS (HILUIKD-5 ‘2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA}}) SUSTITUCION (BARRA ESTABILIZADORA DELANTERA (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘SUSTITUGION (BRAZO INFERIOR DE LA ‘SUSPENSION DELANTERA (HILUX. (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUCION (BRAZO SUPERIGA DE LA ‘SUSPENSION DELANTERA (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), SUS ATUGION (CABLE DE LA TRANSMISION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 'SUSITTUCION (CIVTURON DE SEGURIDAD ELANTERO (HILUX (IASA PARA ARGENTINA) 'SUSTITUGION (CINTURGN DE SEGURIDAD TRASERO (MILUX (TASA PARA ARGENTINA) [SUSTITUCION (COLECTOA DE ADMISION (HEU FIV (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUGION (CONJUNTO DE BUUIAS DE. IGANOFSCENCEA (HILUX/IKD-FTV,2KO-FTV (IASA PARA ARGENTINA) SUSTITUGION (CONJUNTO DE CONTROL DEL ‘AIRE AGONDICIONADO (HILUX (TASAPARA ARGENTINA)... SUSTITUGION (CONJUNTO DE ENFRIADOR DEL ‘AIRE DE ADMISION (HILUX/IKD-FTV (TASA PARA ARGENTINA)... SUSTITUCION (CONJUNTO DE LA ANTENA (CILUX (TASA PARA ARGENTINA). SUSTITUGIGN (CONJUNTO DE LA BOMBA DE ‘ACEITE (HLUX/IKD-FTV, 2KD-FTV (IASA PARA ARGENTINA), SUSTITUCKON (CONJUNTO DE LA BOMBA DI ‘AGUA (HILUX/IKD-FT, 2KD-FTV (IASA PARA ARGENTINA) SUSTITUGION (CONJUNTO DE LA BOMBA DE ‘SUMINISTRO (+OLUX/KO-FTV, 2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA) ‘SUSTITUGION (CONJUNTO DE LA RAMPA ‘COMUN (HILUX/IKD-FTV, 2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA|}) 'SUSTITUGION (CONJUNTO DE LA TOMA DE CCORRIENTE (LUX. ITASA PARA ARGENTINA) SUSTITUCION (CONJUNTO DE LA TRANSMISION ‘AUTOMATICA (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUCION {CONJUNTO DE LA UNIDAD OE LA ‘TRANSMISION MANUAL (HILUXIRIS (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUCION {CONJUNTO DE LA UNIDAD DE LA TTRANSMISION MANUAL (HLUXIISH (TASA PARA ARGENTINA) Figna 18 ne ot 03-23 0219 03-28 ros, 2-10 2s vag 26-20 26 on ore 37 19-21 1342 Car 17-20 166 We 11-20 or-t4 INDICE ALFABETICO (S - $) SUSIITUGION{CONJUNIO De LA VALVULA DE EGR HILUWIKD-FTV, 2K0-FTV (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUGION(CONIUNTO DE LOS ESPEJOS ETROVISORES EXTERIORES (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUGION (CONJUNTO DE SERVOFAENOS (HILUX TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUCION (CONJUNTO DEL ACTUADOR DE 'VAGIO DEL DIFERENCIAL (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUCION (CONUNTO DEL ACTUABOR DEL 'FRENO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA))) SUSTITUCION (CONJUNTO DEL ACUMULADOR, ‘DEL EMBRAGUE (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUCION (CONJUNTO DEL AIRBAG DEL PASAJERO DELANTERO (KLUX (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUGION (CONJUNTO DEL ALTAVOZ TN" 1 DELANTERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA))) SUSTITUGION (CONJUNTO DEL ALTAVOZ (Nt LTRASERO (FLUX {TASA PARA ARGENTINA) ‘SUSTITUGION (CONJUNTO DEL ALTA ‘Nt 2 DELANYERO (HILUX (ASA PARA AAGENTINA) 'SUSTITUGION (CONJUNTO DEL AMPLIFICAGOR, DEL AIRE ACONDICIONADO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 'SUSITUGION (CONJUNTO DEL BOTGN O&L (CLAXON (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 'SUSHTTUCION (CONJUNTO DEL CABLE D= ‘CONTROL DE LA TRANSMISION (HILUX, (TASA PARR ARGENTINA). SUSTITUCKSN (CONJUNTO DEL CABLE DE. ‘CONTROL DEL DISPOSITIVO DE ‘BLOQUEO DEL CAPO (HILUX (TASR PARA ARGENTINA) SUSTITUGION (CONJUNTO DEL CLAXON (HILUX ASA PARA ARGENTINA). 'SUSTITUCION (CONJUNTO DEL COMPRESOR ‘DEL SOPLADOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUGION (CONJUNTO DEL CONDENSAGOR DEL SOPLADOA (HILUX. (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUCION (CONJUNTO DEL CUERPO DE LA 'MARIPOSADIESEL (HLUNTKD-FTV, 2KD-FTV(TASA PARA ARGENTINA) 'SUSTITUCION (CONJUNTO DEL CUERPO DE 'VALVULADE LA TRANSMISION (HILUX. (TASA PARA ARGENTINA} [SUSTITUCION (CONJUNTO DEL DEPOSITO DE “FCOMBUSTIBLE(HILUW/IKD-FTV, 2K0-FTV. (ASA PARA ARGENTINA) SSUSTITUGION (CONJUNTO DEL ENCENDEGOR DE CIGARRILLOS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SSUSTITUCON (CON,UNTO DEL ENGRANAJE ‘CONOUCIDO DEL VELOCIMETRO (HILUXI4WO (TASA PARA ARGENTINA) ‘SUSTITUCION (CONJUNTO DEL ESPEIO 'RETAOVISOR INTERIOR (HILUX {(TASA PARA ARGENTINA) .. SUSTITUGION (CONUNTO DEL ESTAIBS LA {HILUX (TASA PARA AAGENTINA)}) SSUSTITUCION (CONJUNTO DEL FILTRO DE COMBUSTIBLE (HILUD/IKD-FTV, 2K0-F1V (TASA PARA AAGENTINA)) SUSTITUGION (CONJUNTO DEL FORAO CEL ‘TECHO (HABITACULO DOBLE) (HILUX (TASAPARA ARGENTINA) Pagina raat 218 29-65 32-60 co-2a ors ora ss49 60-15 on a8 11-97 ora 3113 70-35 7837 17 (TUCION (CONIUNTO DE. =ORRO DEL OMABTACULO UIE! “MILLE (TASA PARA ARGENTINA) [SUSTITUGION (CONUNTO 9. 3ENEAADOR AHILUX/IKD-F1N 2K0-PIv (TASA PARA ARGENTIGA)) SUSTITUCION CONWUNTO DEL TERRUPTOR OE UALLUZ DE CORTESIA DE Li UEATA (HILUX. (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUGION (CONJUNTO D&_NTERAUPTOR DE POSICION DE ESTACIONAD! ENTO/PUNTO IMUEFITO (HILUX TASA PAR ARGENTINA) 'SUSTITUCION (CONUNTO DE. ‘NTERRUPTOR ‘DEL LIVPLAPARABRISAS Y L:VAPARABRISAS. {HICUX (TASA PARA AAGENTNA)) SUSTITUCION (CONJUNTO DE. INTERAUPTOR (DEL MOTOR OE ARRANQUE 9 DE ENCENDIDO (ILUDTKO-FIV.2K0-FTV (TASA PARA ARGENTINA) SSUSTITUCION (CONLUNTO DE_ INTERAUPTOR ‘DEL SELECTOR De CAMBIO DE LUCES (GILUX (TASA PARA ARGEN™NA)) SUSTITUCION (CONJUNTO DE INYECTOA (HILUAKD-FTY.200-FIV (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUCION (CONJUNTO DE. JUEGO DE INSTRUMENTOS (HLUX (TASA PAPA ARGENTIN SSUSTITUCION {coNUUN "ARRANQUE (HILUX/TKL FF 7, 2KD-FIV (TAS PARA ARGE INA) 'SUSTITUGION {COIUNTO DE. MOTOR DEL. IMPLAPARABISAS (LUX (TASA PARA *AGENTINAY} SUSTITUCION: (CORJUNTO DE DEL LAVATARAGA'SAS (HI IIASA PARA ARGENTINE) SUSTITUC:ON (COMIUNTO EMBASGUE (HLUX (TAS PARA ARGENTINA) 'STITUCION (CONJINTO | (HELUNIKO-FTV 2xD-FTY (TASA PARA ARGENTINA SUSTITUCION (CONJUNTO DEL RECEPTOR DE ‘RADIO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUCION (CONJUNTO De REFRIGERADOR ‘DE ACEITE (HILUX/IKD-FTY. 2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUGION (CONJUNTO DEL SENSOR DEL ‘AIRBAG CENTRAL (LUX (TASA PARA ARGENTINA) 'SUSTITUCION (CONJUNTO DA. TUBO DE ESCAPE (HILUXAKO-ETW2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) 'SUSTITUCION (CONJUNTO DE VASTAGO DEL PEDAL DEL ACELERADOA HILUX/IKD-FTV. 2KD-FIV (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUCION (CONJUNTO N + DEL CABLE OL RENO DE ESTACIONAMIENTO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), SUSTHTUCION (CONJUNTO N 2;0EL CABLE DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO (HLUX (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUCION (CONJUNTO N 3 EL CABLE OL FRENO DE ESTACIONAMIENTO (HILUX a CASA PARA ARGENTINA) SUSTITUCION (CONJUNTO PARCIAL BEL MOTOR LHe enaes eae (TASA PAA ARGENTINA), SUSTITUCION (CORREA DE DSSTRIBUCION (HILUX/IKD-FIW2KO-ET (TASA PARA ARGENTINA) MOTOR Y BOMBA x PEDAL DEL ADIADOA SUSTITUCION (CORHEA DE TRANSMISION (SILUKMKD-FTV2K0-FrY (TASA PARA ARGENTINA} 75-44 1918 163 tote 8 307 INOICE ALFABETICO (S - 8) 'SUSTITUCION (CRISTAL DE LA LUNETA TRASERA, [HILUA ASA PARA ARGENTINA SUSTITUGION (ECM [HILUXKD-FTV, 2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) 'SUSTITUCION (GOMA DEL LIMPIAPARABRISAS. (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 'SUSTITUGION (GUARDABARROS (HILUX (ASA PARA ARGENTINA) 'SUSTITUGION (JUNTA DE LACULATA (HILUX/IKD-FTV, 2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA) 'SUSTITUGION (MOLDURA DEL ACABADO LATERAL DEL VIERTEAGUAS DEL TECHO (HILUX (TASA PARA AAGENTINA))) 'SUSTITUCION (MOLOURA DEL CINTURON DE ‘SEGURIDAD DE LAS PUEATAS DELANTERAS. (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 'SUSTITUCION (MOLOURA DEL CINTURON OE ‘SEGUBIDAD DE LAS PUERTAS TRASERAS: (HILUX/OOBLE HABITACULO (TASA PARA ARGENTINA) ‘SUSTITUCION (MALOURA EXTERIOR (HILUX {TASA PARA ARGENTINA) 'SUSTITUCION (PARABRISAS (HILUX (TASA PARAARGENTINA)) 'SUSTITUGION (PARAGHOQUES DELANTERO {GIL (TASA PARA ARGENTINA) 'SUSTITUGION (PAHACHOQUES TAASERG. ‘(TIPO DE PARAGHOQUES CON ESTRIEO: (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUCION (PARACHOQUES TRASERO (TIPO DE PARACHOQUES PLANO) {(HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 'SUSTITUCION (PERNO DEL CUBO DEL EJE DELANTEAD (FLUX {IASA PARA AHGENTINAS) 'SUSTITUCION (PERNO DEL CUBO DEL E/E ‘TRASERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 'SUSTITUCION (PLACA DEL NOMBRE (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUCION (REFAIGERADOR DEL ‘COMBUSTIBLE (HILLCIKD-FTV, 2KD-FTV_ (TASAPARA ARGENTINA) «2... ‘SUSTITUCION (REFRIGERANTE (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 'SUSTITUCION (REFRIGERANTE (IL UX/1KD-FTY, ‘2KD-FT (TASA PARA ARGENTINA))) 'SUSTITUGION (RESORTE DE HOJAS TRASERO (HILUX(TASA PARA ARGENTINA) 'SUSTITUCION (SALIENTE DEL CAPO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUGION (SELLO DE ACEITE DE LA CAJA DE TRANSMISION (HILUXAWO (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUCION (SELLO DE ACEITE DE TIPO T DEL. "ALOJAMIENTO DE EXTENSION DE LA ‘TRANSFERENCIA (HILUXAWD_ (TASAPARA ARGENTINA) 'SUSTITUGION (SELLO DE ACEITE DEL ADAPTADOR DE TRANSFERENCIA (HILUX/ ISIF (TASA PARA ARGENTINA))) SUSTITUCION (SELLO DE ACEITE DEL "ALOJAMIENTO DE LA EXTENSION DE LA TRANSMISION MANUAL (HILUXIR1S3 (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUCION (SELLO DE ACEITE DEL.EJ5 DEL ENGRANAJE PL ANE TARIO DEL DIFERENCIAL (HILUX (TAA PARA ARGENTIINAD)) SUSTITUCION (SELLO DE ACEITE DEL. PORTADOR ‘DEL DIFERENCIAL OGLANTERO (HILUX. (TASA PARA ARGENTINA) ‘SUSTITUGION (SELLO DE ACEITE DEL POATADOR, ‘DEL DIFERENGIAL TRASERP (HILUX. (IASA PARA ARGENTBIA}), Pagina 10-416 65-13 Te41 1454 76-98 76-31 76-2 76-35 762 7619 76-8 3047 30-56 tear 11-95 S518 169 28 7615 an 00-18 MOTOR (4 -—UIKO-FT (TASA PARE RGE™ TINA SUSTITUCIOS $ELLG DE Le SOME* OE ACE: IL awa (TASAPAE= ¢RGESsTINA sustiTucié: OFT 32 PARA ARGENTINA) SUSTITUCIOS SENSOR| (ILO SUSTITUCION, (HILUX (TASS PARA AAGE: SUSTITUCION SENSOR DE VELOCIDAD DELANTEFS HILL (TASA PARS ARGENTINA SUSTITUCION ‘SENSOR OE VELOCIDAD ‘TRASERO !~/UX (7ASA PARA APGENTINA) SUSTITUCION \SENSOR DEL AIRBAG DELANTERO DERECHO (HILUX (TASA PARS ARGENTINA) SUSTITUCION 'SENSOR DEL AiRBAG DELANTERO IZQUIERDO (HLUX (TASA PARA AAGENTINA\)} SUSTITUCION (SISTEMA NAL AUBAICO DE CCIERRE CENTRAL IZADO DE PUESTAS (HILUX(TASA PARA AAGENTINA)) ‘SUSTITUCICN SUBCORIUNTO DE LA PALANCa (DEL FRENO D= ESTACIONAMIENTO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) SUSTITUGION SUBCONJUNTO DEL CABLE DE CONTROL DEL CIEARE DE LA TAPA DEL. DEPOSITO DE COMBUSTISLE (H!.UX (TASA PARS ARGENTINA oe SUSTITUGION SUECMLUNTO DEL GABLE DE LA ANTENA (H-UX (TASA PARR ARGENTINA) SUSTITUCION(SUBCONJUNTO DEL CABLE [ESPIRAL FHLUX (TAS PARA ARGENTINA) ‘SUSTTUCICR (SUBCONJUNTO DEL CILINDRO MAESTRO DEL FRENO (LUX (SASA PARA ARGENTINA) 7 ‘SUS (TTUGION (SUSCONJUNTO DEL CUBO DEL [EJE DELANTERO (HILUNEWO. (TASA PARAAAGENTINA)) SUSTITUCION (SUBCONJUNTO DEL CUBO DEL 'EJE DELANTERO (HILUXVPRE RUNNER, (TASA PARA ARGENTINA) 'SUSTITUCION (SUBCONJUNTO DEL FILTRO BE ‘ACEITE (HLUN/IKD-FTV, 2KO-FTV (TASA PARAARGENTINA)) 'SUSTITUCION (SUSCONJUNTO DEL TURBOCOMPRESOA (HILUX/KO-FTV (UASA PARA ARGENTINA) 7 'SUSTITUCION [SUSCONLUNTO DEL ‘TURBOCOMPRESOR (HILUX2KD-FTV (IASA PARA ARGENTINA) fn SUSTITUCION (SUBCONJUNTO INFERIOR DEL PANEL OE INSTRUMENTOS (HILUX (TASA PARAARGENTINA)) SUSTITUCION (SUBCONJUNTO SUPERIOR DEL PANEL DEINSTRUMENTOS (HILUX. (TASAPARAARGENTINA)) eons os. 'SUSTITUCION TERMOSTATO (HILU/KD-FTV, ‘2KD-FTV(TASA PARA ARGENTINA) Co TABLA DE CEOIGOS OF DIAGNOSTICO (ABS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) TABLA DE COOIGOS DE DIAGHOSTICO (SISTEMA DE CONTROL DE LA VELOCIDAD OF CRUCERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA 22-50 ane 16-21 on 00-25 0-49 30-92 3 13-29 13:97 0-355 05-887 INDIGE ALFABETICO (S - 1) (sisteNabe (TaSa Pana TABLA DE COOIGUS DE DIAGNOS"ICO (SISTEMA ECD (Hil "K3-FTV, 2KD-F [TASA PARA AAGENTINA), TABLA DE CODIGOS DE D:4GNO3"i60 (SISTENIA INMOViLIZADO DEL MOTOR — LUX’ (TASA PARA AAGENTINS) 71C0 (SisTERA (Hix ELECTRONICA [ECT MILUKascoF (TASAPARA AAGENTINA)) TABLADE LA FUNGION A PRUES4 DE FALLOS (ABS (LUX (TASA PARA AAGS"TINA}) TABLA DE LA FUNGION A PAUEBA OF FALLOS (SISTEMAECD (HL UXtKO-FTv. 2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA) TABLA DE LA FUNGION A PRUEBA OE FALLOS (TRANSMISIGN ALTOMATICA O= CONTROL ELECTRONICO [ECT] (HLUXASHOF (TASA PARA ARGENTINA) oe ‘TABLA DE SINTOMAS DE PROBLENAAS (ABS {(HILUK (TASA PARA ARGENTI#A)) TABLADE SINTOMAS DE PROB: =A (Ele MOTOR, EJE PROPULSOA, SEMIEJE (FILUK (TASR PARA ARGENTINOR)) TTABLADE SINTOMAAS DE PROSL=MAS (JUEGO DE INSTRUMENTOS (H:LUX (TASA PARA BAGENTINA)) ‘TABLA DE SINTOMAS DE PROB, (GISTEMAANTIRAOBO (RU {(TASA PARR ARGENTINA) ‘TABLADE SINTOSAS DE PROELEMAS (SISTEMA DE AIRE ACOND:CIONADO (HILUX TASA PARA ARGENTINA) TABLADE SINTOMAS DE PROBLEMAS {SISTEMA DE ALUMBAADO (FLUX (TASA PARA ARGENTINA) TABLA DE SiNTOMAS DE PROBLEMAS (GISTEMADE AVISO DEL CINTURON DE SEGURIDAD (HILUX (TASA PARAARGENTINA)). TABLADE SINTOMAS DE PROBLEMAS (GISTEMADE CIERRE CENTRALIZADO DE BUERTAS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA). TABLADE SINTOMAS DE PROBLEMAS (GISTEMA DE CONTROL DE LA VELOCIDAD DECAUCERO (HLUX (TASAPAFA ARGENTINA)... TABLADE SINTOMAS DE PROBLEMAS (GISTEMA DE DIRECCION (HILUX. GTASAPARA ARGENTINA) TABLADE SINTOMAS OF PROBLEMAS (SISTEMA DE ELEVALUNAS ELECTRICO. (GILUX(TASA PARA ARGENTINA) ‘TABLADE SiNTOMAS DE PROBLEMAS (SISTEMADE FRENOS (HLUX (TASAPARA ARGENTINA) ‘TABLA DE SINTOMAS DE PROBLEMAS (SISTEMADE LA SUSPENSION DELANTERA (GILUX(TASA PARA ARGENTINA) ‘TABLA DE SINTOMAS DE PROBLEMAS ISISTEMADET A SUSPENSION TRASERA (HILUX(TASA PARA ARGENTINA). ‘TABLA DE SINTOMAS DE PROSLEMAS (SISTEMA DE LA TRANSMISION MANUAL (HILUX(TASA PARA ARGENTINA) ‘TABLA DE SINTOMAS DE PROBLEMAS (SISTEMADE LIMPIAPARABRISAS ¥ LAVAPARABRISAS (LUX (TASA PARA ARGENTINA) MAS, Pagina 05-877 05-61 05-700 05-505 05-446 os-asz 05-53 os-442 0-348 204 05-654 os-207 ein 05-710 05-387 soe 05-622 264 art SBICACION = | | | ‘Accionador del inyector ‘Accignador del motor turbo Conjunto del vastago del pedal del acelerador (sensor de posicién del pedal del acelerador) Bloque de relés y bloque de empalmes del compartimiento del motor @ Fielé de integracién (Unidad B: relé PRINCIPAL, relé de la EDU) ‘SISTEMA‘DE MANDO DEL wOTOR' KOSETV (IASAPARK ARGENTINA) TOF 7 TRARY ‘Caudalimetro de masa de aire (MAF) ‘Sensor de temperatura del refrigerante del motor (ECT) Sensor de pastes ‘Sensor de temperatura del aire de admision (IAT)| 4 del turbocompresor diesel] 7 ‘Sensor de posicién fi Ger arb de eves Sensor de temperatura del_ — rofrigerante del motor (ECT) Sensor de posicién del ciguenial i 2KO-FTV ‘Sensor de temperatura, del aire de adiisién (IAT) Cuerpo de fe mariposa diesel j Sensor de posicion del arbol de levas . |} |B 10-3 SISTEMA DE MANDO DEL MOTOR —_ SISTEMA ECD (HILUW/IKD-ETV, 2KD-FTY (TASA PARA ARGENTINA) ESQUEMA DEL SISTEMA EIECM controla el sistema de mando del motor basandose en las. seftales procedentes de varios sensores. Sensor de presién del combustible Conjunto de la rampa comin Limitador de presién del combustible Conjunto de labomba de suministro, Sensor de temperatura del combustible 4 pL Fito de}—— Conjunto delinyector Sensor de posicién del cigiefial Qi [eine ‘Conjunto del depesio || de combustible 1KD-FTV: Retrigerador det combustible a 1KD-FTV: Sensor de posicién de ji las paletas de la boquilla, © Motor de CC O ECM | C | Senco: de posicidn dol arbol de levas T 1KO-FTV: Accionador del motor turbo 10-4 SISTEMA DE MANDO DEL MOTOR: 1" SISTEMA EOD (HILUX/IKD-FTY. OKDZFTV (TASA PARA ARGENTINA) INSPECCION EN EL VEHICULO VG (+) 2 1. 4KD-FTV: INSPECCIONE EL CAUDALIMETRO DE MASA DE AIRE (a) Sise utiliza el probador inteligente Il: i Inspeccione el caudalimetro de masa de aire. (1) Conecte el probador intetigente Il al DLC3, q (2) Gire el interruptor de encendido hasta la posicién ON. x (2) Entre en et men Current Data (datos actuales) en «: el probador inteligente Il. Sople aire en el caudali- metro de masa de aire y compruebe si el valor Cu- rrent Data's MAF fluctda. Si cl funcionamiento no es e! especificado, inspeccione el cau- dalimetro de masa de aire, los cables y el ECM (consulte la pagi- na 05-93), (©) Sino se utiliza el probador inteligente I: Inspeccione el caudalimetro de masa de aire. (1) .Gire el interruptor de encendido hasta la posicién ON. (2) _ Usando un voltimetro, conecte la sonda de prueba positiva (+) al terminal VG y la negativa (-) al termi nal EVG. (3) Sople aire en ef caudalimetro de masa de aire y compruebe si el voltaje fluctua. Si el funcionamiento no es el especificado, inspeccione el cau- dalimetro de masa de aire, los cables y el ECM (consults la pagi- na 05-83), INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL VASTAGO DEL PEDAL DEL ACELERADOR (SENSOR DE POSICION DEL PEDAL DEL ACELERADOR) (consulte la pagina 05-188). 3. INSPECCIONE EL RELE DE INTEGRACION (RELE de la EDU) (a) _ Use un destornillador para desenganchar las 2 garras y desconectar el relé de integracién del bloque de empal- mes del compartimiento del motor. OBSERVACION: Envuelva con cinta protectora la punta del destomillador antes de utilizario. 10-5 SISTEMA'DE MANOO:DEL HOTOR ~ : SISTEMA ECD (HILUX/IKD-ETV, 2KDAETY (TASA:PARAIARGENTINA)) W Relé de iritegracién (2) Mida la tension del relé de la EDU. Estandar: ‘Conon del probador Condicion Valor especticado. we Tnierruptor do 1 Masa de a cartoceria | enconido en ON biden C ets Ws Relé de integracién Sielresultartono es el especificado, sustituya el relé de integra cién, 4, INSPECCIONE EL RELE DE INTEGRACION (RELE PRINCIPAL) (2) Use un destomillador para desenganchar las 2 garras y E desconectar el relé de integracién del bloque de empal- mes de! compartimianto del motor. OBSERVACION: Envuelva con cinta protectora la punta del destornillador antes. de uiilizarto. (b)Mida la tensién de! relé MAIN. Esténdar: ‘Conexion dl probador ‘Condé Valor espocteado a Tnteruptor de a ‘Masa delacarroceria| _encendido en ON 2 Sielresultado noes e! especificado, sustituya el relé de integra cién,

You might also like