The Goy Haya, Enki, Ea by Alfonso Archi

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

THE GOD HAY(Y)A

. (EA / ENKI) AT EBLA

Alfonso Archi
Università di Roma—Sapienza

An investigation into Enki, the god associated with wisdom and cunning,
would be an excellent way of honouring a learned colleague: Enki’s first
aspect is an essential prerequisite for a scholar, whilst the second is
of unquestionable benefit also in academic life. I am afraid, however,
that Ben Foster will have to take my contribution merely as a sign of
friendship, since it is impossible to demonstrate that the god dEn-ki of the
Ebla texts was, in fact, the god of wisdom. Whereas in Babylonia, even
before the Old Akkadian period, there was already a marked syncretism
between the Sumerian Enki and the Semitic Ea, we have every reason to
believe that at Ebla there was a very different concept of this divinity,
a concept shared by the Northern Semitic peoples before they came
into contact with Sumerian culture. In Eblaite, dEn-ki would appear
quite simply to be the Sumerogram for the local god Hay(y)a. . In the
administrative documents, the name of the god is always written with
the logogram dEn-ki.
The Eblaite bilingual list D has: dEn-ki = "à-u9 /hay(y)u(m)/,
. support-
ing the etymology from *hyy “to live.
” 1 Since Enki was the god of the sub-
.
terranean freshwater ocean (Abzu), the name “living” could characterize
Hay(y)a
. (from here on written in the traditional form: Ea) as the god of

1 Conti : . The etymology, previously suggested by Roberts :  (accepted
by Westenholz : ; not considered sure by Lambert : ), has been presented
for the Ebla source by M. Krebernik : . The equivalence is VE , Pettinato :
. Notice also the obscure VE : BAN.EN = hi-ti dEn-ki, (Pettinato : ).
Tonietti, , remarks that the second element ˘ in the PN I-ti-d"À(É), which alternates
with I-ti-dEn-ki (see section ), has to be a defective writing for /hayya/
. or a spelling
for the form /hay(y)/,
. and quotes some PNs in -É from Abū Salābı̄kh
. (see, further, the
alternation EZEN-dEn-ki/d"À in section ).
Cf. further, the writings: a-a, in a Silbenvokabular A (Sollberger : ; Nougayrol
: , with the Hurrian equivalence: e-ya-an); Hittite, Luwian, Hurrian in the Hit-
tite texts: dA-a(-aš) (van Gessel : –); i-ia(-as) in Luwian Hieroglyphic (see, e.g.,
Hawkins :  § LXXIII).
 alfonso archi

freshwater springs and spring-fed pools. This is only a supposition, since


the particularly terse Eblaite administrative documents provide only a
few indications of the actual functions of the gods.
We must make a very clear distinction between the administrative
documents, which reflect certain requirements of the local cult, and the
so-called literary texts which are, quite simply, religious texts imported
from Babylonia.2

I. The Religious Texts from Babylonia

[] ARET V , a duplicate of IAS  + , is a hymn in “Akkadian” to


Šamaš. Ea (dEn-ki), mentioned several times, is totally assimilated
to Enki. He is “the burning light, the fiery radiance . . . of the Apsû,
the leader among the Anunna gods,” C .–.; the Apsû is “the
fortress of Ea,” C .–; “the Anunna-god Ea came . . . ”, C . (see
also C .; .; .).3
[] ARET V  is a hymn in “Akkadian” to Nisaba: “A.NIR gave birth
to lofty Enlil. . . . spoke. His son Ea, the lord of NIN.KI sa-ma-NI,
the king, he summoned. The exalted . . . Enlil spoke to Ea,” .–.;
“The al6-gar (instrument), the trees, and the orchards, the ME of Ea,
(Nisaba) the young woman caused to be there” ..4
[] Incantation no.  b-d: “Tamarisk, unique tree, tree of An, its roots
below (are) Enki and Ninki, its branches above (are) An, the prince-
ly cleansing priest.”5
[] Incantation  b-d: “Tamarisk, its roots (below) (are) Enki and
Ninki, from (its) top (?) (is) Enlil. Tamarisk, by the life of Heaven,
the life of Earth, the life of An, Enki, Ninki (you are conjured).”6
[] Incantation  b: “for Enki . . . (?).”7

2A previous list of the occurrences of dEn-ki has been given by Pomponio and Xella
: –.
3 Krebernik : –.
4 Krebernik : –.
5 Krebernik : –. For references to the previous edition of these incantations

by Pettinato a: –, see Pomponio and Xella : –. Krebernik notes in
: –: “In diesen Aussagen über die Wurzeln sind mit Enki und Ninki sicher-
lich die von dem ‘großen’ Enki und seiner Gattin Damgalnunna zu unterscheidenden
Erdgottheiten gemeint. Der Fara-Text (Beschw. ) hat hier eigenartigerweise Enlil und
Nin-KID.”
6 Krebernik : –.
7 Krebernik : .

You might also like