DOC. NO.

: WPK-0304-MD-608

JOB NO. : 2011065

Lubricant List

PROJECT : BIR EL MSANA FIELD DEVELOPMENT PROJECT

LOCATION : BIR EL MSANA, ALGERIA

CONTRACTING : SONATRACH SPA / HESS (RHOURDE EL ROUNI) LIMITED
AUTHORITY / PETRONAS CARIGALI OVERSEAS SDN BHD
JOB NO. : 2011065
MR NO. : 0304-MZ-605
PO NO. : 0304-MQ-605
Vendor Data No. : WPK-0304-MD-608
Vendor’s Own : WPK-0304-MD-608
Doc. No.

22-OCT-13 YC Song CH Yang

3 21.10.2013 Issue for Manufacturing MB TS

REV. DATE DESCRIPTION PREPARED CHECKED APPROVED
 REVISION LOG
REV.
REV. DATE REVISED PAGE MAJOR CHANGE DESCRIPTION
NO.
A1 23.11.2012 - Issued for Approval
0 18.12.2012 - Issued for Manufacturing
1 25.01.2013 - Issued for Manufacturing
2 01.03.2013 - Issued for Manufacturing
3 21.10.2013 - Issued for Manufacturing
 LUBRICANT LIST
PROJECT : Bir El Msana Field Development Project ITEM NO.WPK-0304-MD-608
:
P.O. NO. : 0304-MQ-605 VENDOR : Wepuko PAGE 1 OF 1

EQUIPMENT PARTS TO BE LUBRICATED LUBRICANT Q'TY/PART AND INTERVAL NOTES

PART BRAND TYPE INITIAL REPLACEMENT CHARGE MAKE-UP
ITEM NO. Q'TY PART NAME Q'TY/ B.P SHELL TOTAL MOBIL CHARGE QUANTITY INTERVAL QUANTITY INTERVAL
UNIT (ℓ) (ℓ/SET) (ℓ/SET)
Castrol 4000
Recipro. ISO VG
44-P-0-0201/2/3/4/5 5 Pcs. Tribol N/A N/A N/A 5 x 300 300 working Note 1 Note 2
pump 220
800/220 hours
Castrol ISO VG 4000
Pump cooling
44-P-0-0231/2/3/4/5 5 Pcs. Tribol N/A N/A N/A 220 5x1 1 working N.A.
circuit (pump)
800/220 Note 5 hours
Pump Castrol ISO VG 4000
44-P-0-0211/2/3/4/5 5 lubrication Pcs. Tribol N/A N/A N/A 220 5 x 0,8 0,8 working N.A.
circuit (pump) 800/220 Note 5 hours
Castrol ISO VG 4000
44-X-0-0211/2/3/4/5 5 cooler (pump) Pcs. Tribol N/A N/A N/A 220 5 x 24 24 working N.A.
800/220 Note 5 hours
10000
ISO VG
N/A 5 gearbox Pcs. Note 4 Note 4 Note 4 Note 4 5 x 150 150 working Note 1 Note 3
320
hours
Pump cooling ISO VG 10000
44-P-0-0221/2/3/4/5 5 circuit Pcs. Note 4 Note 4 Note 4 Note 4 320 5 x1 1 working N.A.
(gearbox) Note 5 hours
ISO VG 10000
cooler
44-X-0-0221/2/3/4/5 5 Pcs. Note 4 Note 4 Note 4 Note 4 320 5 x 7,3 7,3 working N.A.
(gearbox)
Note 5 hours
Shell industrial 4000
greas-
44-PM-0-0201/2/3/4/5 5 Main Motor Pcs. N/A Gadus N/A N/A grease 5 x 40 g 40 g working N.A.
nipple
S2 V100 3 Note 6 hours
Note1: Make-up depends on oil level. Only if necessary.
Note 2: first replacement charge to be done after 500 working hours
Note 3: first replacement charge to be done after 400 working hours
Note 4: Approved lubricants for gearbox: Refer to attachment.
Note 5: The Pumps (44-P-0-0231 / 44-P-0-0211 / 44-X-0-0211 / 44-X-0-0221 / 44-X-0-0221)
do not have to be lubricated on there own. They are lubricated by Lubrication circuit of Main Pump and gearbox
Note 6: Approved grease for Motor: Refer to attachment.
Approved lubricants for 'FLENDER gear units' and geared motors T 7300

Table A-a 'Standard mineral oils for FLENDER helical, bevel-helical and
planetary gear boxes and geared motors'
revision: 14 March 2012

A-a 1 (4)
 Table A-a 'Standard mineral oils for FLENDER helical, bevel-helical and planetary gear boxes and geared T 7300
FLENDER gear units motors' 2012-03-14
printed lists are not obligatory --- the current version is to be found using the following link http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/44231658
Viscosity class DIN ISO 3348 at 40 °C (mm2/s)
ISO VG 100 ISO VG 150 ISO VG 220 ISO VG 320 ISO VG 460 ISO VG 680 ISO VG 1000
FLENDER Code No.
A17 A16 A15 A14 A13 A12 A11
Brand name Mineral oils
Gear Oil 150 F Gear Oil 220 F Gear Oil 320 F Gear Oil 460 F Gear Oil 680 F

ECO GEAR 150 M ECO GEAR 220 M ECO GEAR 320 M ECO GEAR 460 M ECO GEAR 680 M
Addinol

Alpha SP 150 Alpha SP 220 Alpha SP 320 Alpha SP 460 Alpha SP 680 Alpha SP 1000
Castrol classic

Optigear BM 100 Optigear BM 150 Optigear BM 220 Optigear BM 320 Optigear BM 460 Optigear BM 680 Optigear BM 1000
Castrol performance

Gengear XEP 150 Gengear XEP 220 Gengear XEP 320 Gengear XEP 460 Gengear XEP 680
Engen Petroleum Ltd.

Agip Blasia FMP 150 Agip Blasia FMP 220 Agip Blasia FMP 320 Agip Blasia FMP 460
Eni
RENOLIN CLP 100 RENOLIN CLP 150 RENOLIN CLP 220 RENOLIN CLP 320 RENOLIN CLP 460 RENOLIN CLP 680

RENOLIN CLP 100 PLUS RENOLIN CLP 150 PLUS RENOLIN CLP 220 PLUS RENOLIN CLP 320 PLUS RENOLIN CLP 460 PLUS RENOLIN CLP 680 PLUS
Fuchs

Fuchs GEARMASTER CLP 100 GEARMASTER CLP 150 GEARMASTER CLP 220 GEARMASTER CLP 320 GEARMASTER CLP 460 GEARMASTER CLP 680
Lubritech

A-a 2 (4)
 Table A-a 'Standard mineral oils for FLENDER helical, bevel-helical and planetary gear boxes and geared T 7300
FLENDER gear units motors' 2012-03-14
printed lists are not obligatory --- the current version is to be found using the following link http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/44231658
Viscosity class DIN ISO 3348 at 40 °C (mm2/s)
ISO VG 100 ISO VG 150 ISO VG 220 ISO VG 320 ISO VG 460 ISO VG 680 ISO VG 1000
FLENDER Code No.
A17 A16 A15 A14 A13 A12 A11
Brand name Mineral oils

Klüberoil GEM 1 - 150 N Klüberoil GEM 1 - 220 N Klüberoil GEM 1 - 320 N Klüberoil GEM 1 - 460 N Klüberoil GEM 1 - 680 N Klüberoil GEM 1 - 1000 N
Klüber

LUKOIL STEELO 150 LUKOIL STEELO 220 LUKOIL STEELO 320 LUKOIL STEELO 460
LUKOIL

Mobilgear 600 XP 100 Mobilgear 600 XP 150 Mobilgear 600 XP 220 Mobilgear 600 XP 320 Mobilgear 600 XP 460 Mobilgear 600 XP 680
Mobil

GEAR COMPOUND PLUS GEAR COMPOUND PLUS GEAR COMPOUND PLUS GEAR COMPOUND PLUS GEAR COMPOUND PLUS GEAR COMPOUND PLUS
100 150 220 320 460 680
MOTOREX

Nycolube 8340 Nycolube 8350 Nycolube 8360

NYCO

Q8-Kuweit Q8 Goya NT 150 Q8 Goya NT 220 Q8 Goya NT 320 Q8 Goya NT 460

Petroleum

Super Tauro FND 220 Super Tauro FND 320 Super Tauro FND 460
REPSOL

A-a 3 (4)
 Table A-a 'Standard mineral oils for FLENDER helical, bevel-helical and planetary gear boxes and geared T 7300
FLENDER gear units motors' 2012-03-14
printed lists are not obligatory --- the current version is to be found using the following link http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/44231658
Viscosity class DIN ISO 3348 at 40 °C (mm2/s)
ISO VG 100 ISO VG 150 ISO VG 220 ISO VG 320 ISO VG 460 ISO VG 680 ISO VG 1000
FLENDER Code No.
A17 A16 A15 A14 A13 A12 A11
Brand name Mineral oils

Shell Omala F 220 Shell Omala F 320 Shell Omala F 460

Shell

LoadWay EP 150 LoadWay EP 220 LoadWay EP 320 LoadWay EP 460 LoadWay EP 680
STATOIL

CARTER EP 220 CARTER EP 320 CARTER EP 460 CARTER EP 680 CARTER EP 1000
TOTAL

COMPOUND MP 150 COMPOUND MP 220 COMPOUND MP 320 COMPOUND MP 460 COMPOUND MP 680
Verkol

A-a 4 (4)
Lubrication Information for Main Motor 44-PM-0-0201/2/3/4/5
 10 Rolling contact bearing DE
Type of bearing according to DIN5412 / DIN625 NU1030+6030C3

Grease, lubrication data and coolant temperatures

according to instructions or lubricating data plate

 )Only rolling contact bearings with a cage centered by the rolling elements are admitted !

Ɣ Bearing with sealing grease chamber for degree of protection IP66 of bearing

Ɣ Bearing with flat grease nipple according to DIN 3404 A M10x1

 )The bearing is installed insulated and insulation is bridged.

Insulation bridge not disconnected during operation !

Ɣ Bearing with nipple type 32000 for monitoring device SPM

1251.39

{ {
Lager D-Seite / D-end bearing Lager N-Seite / N-end bearing
NU1030+6030C3 NU1028
Kühlmitteltemp.Coolant temp ” 25 > 25 °C
Betriebsstunden / Operating hours 8000 4000 h
Fettmenge / Quantity of grease 80 40 g

je Schmierstelle während des Laufes einpressen

at each lubrication point. Press in during operation.

{ {
Schmierfett n. Betriebsanleitung
Grease acc. to instructions
DEZ1251
Ausgeliefert mit / Delivered with Shell Gadus S2 V100 3

Date 11.12.2012
Name Otto Details for machine
Checked. Spa dimension drawing
Type 1MS4 504-4EN90-Z
I DT LD TD MF-NMA EN
Siemens AG Ident-No 1377514/010-M012
AC 11.12.2012 Otto Nbg Vo
Index Text Date Name WORD-Textgenerator V.1.0.0