lilazada Consortium Limited

rlp"rnz*pn
Reg. Nr CH - 11406, Reg. Date: Seprember 22, 2015.
1.1, Raja Pukur Lane, Andorkilla, pO: cpo - 4000, pS.
Kotwali, Disr. ChirtaSong.
e rndil. intorarna.Talagroup.com

I nvoice Nr. 53/2020.

Date : 06 October.. 2020.
Reference:
i) Master Contract No: 1652866
ii) Work Authorization No. - SCM-WA-MA ZADA_2020-OO2
iii) S0 No. - C166671
'I'o
Chveron Bangladesh Block Twelve, Lttj. anrl
Chveron Banglndesh BIock Thirteen anrl Fourteen. Ltrl.
K lrandal<er Tower.. 9th Floor,
94, Culshan Avenue, Gulshan-1. Dhaka-1212, Bangladesh.
Attn: Accounts Payable Department.

Pro.iect Loc:rtiorr : ByGp, Sylhet.

Service Duration: l9 Feb, 2020 to 2l Sep, 2020

Dctails of Services Total Amount

Ilaclt-ljoe & Forklift Tire Maintenance fl 00lo
m:irli up added)
Add: VAT as per. scrvicc cocle - 5031:00 l( 39,g20 x 10,,/,)
Total Receivable

In Wortl: BDT. Forty Three Thousand Eight Hundred Two

Only.
'[ hanl<s
and Best Regards.
Beuelicia ry Bank Accorrnt:
A/C Name: lVlazatla Consortium Ltd.
A/C Nr. 0902301000000s99
Bank Name: United Corr.rmercial Bank
Limited
Address: Sharif Plaza,39 l(emal Atatur.l<
Md. N&im 0odi, Avenue, Bangladesh.
sioo,r*" Ila n l<ing Codc: TJCBLBDDHIINB
t,ontroller-Acc. & Fin
Itorrting Number.: 245260134
Mazada Consortium Limited
Attact:
I
i) Sumrnaly ol'Invoice
ii) Enrail Conrnt Lrn icatior.r & Approved
euotntion
iii)U \&Slr

I ii) CWT
Please accept our thanks in advance for your cooperation

www.mazadagroup,com
and r<ind rrnderstancring orr the above.

.
 qlft{'Tlq{ ffiM
'|.tEqtufr<Ra[E Ic-trfK, eFl'{iFf
Grl'fqrFpfdr
lffiao qrB"r-fiR()) qr{vt('t) \e (D)E&il TFF-S.e

ct{vtu n B^xrS.IaA r/e4n-oa-

",eu
ffi€a,I ool'504616
'<Flsrqqd o ol30q 6 I I
--0101
ol 0 |
e.t aaof r,-'=or'zr *rr: *x*r . ,i.-5r'n"k't
Tkrl.re . ctd.
fr?:;;:&t
@Er<
qn4
ix",frftI"flHF +-"*
z:41
,4itoii"O"
n 6St r-)atd hil
(\in *m'.^
gLok^^ llrt
*=3S:"i&i{fi.,ffii,r
,#..-. 6,^ht4p,r',. L=la. ' fu
od, h.l Eoon- c"IA*t ti^ k K0
^d)
*H##,:mv*fff*;:3SSu,,^.
4 alil;i:t l,
qY{z.r^r-.
a'lal"vr EFI1{,'I4{E-:I: 45
2rz,
r&r.trt-.. add^.oh _ ; iix.<o - r
cr<?trqrqUrIqaT, BY(P. s'r.t^d {nmvtfrrl 00. lo ,20?.0
sl+{Rfis{tGswd ' !w.<m'*, t ttt Flul

mI6 <rV {f{ETI'{

+n<rcc-dr{dql
(C({lqr ffi@<lsrFr{q) {sT $m
$-< q(
tS \e si-{q
(Rlalr) {sT
{kqft

92,ZZo 7?sz qxso2-

t l*"rrea.Vrwl 3)@0 lD7.

fuu,uzttrt. s\f 42a

se*T{
{rafr,
rts3[: ttto.
Iazfh Uddin siddikse
Conlolld.Acc. & Fin

'464 e1-qrF F-tr <r6gi {ry"t

I
0z0z dls gz
,fl{prooc aJu.rq.rl4l lrrag,t lrtB
urfl.l lnDuFr{s'Pf!,
onlleluesardau uoJaaq) a^Retuasordau epezeul
srnleutls arnleu8;g
dg peaorddy
oe8'69 AluO Aruaml pue perpunH rqtl3 puesnoql aulN lutqf fOA :pron ut
OZ9,E dn lreht %gtr epezehl
ooz'T I oaz't alzzoN laals iv\aN 0z-das,.rz 6
000't I 000'€ asueualurelA aJrl Japeol aoql3eS OZ-dAS NIZ 8
r
000'? I 000'f Ud-gI-08/S'01 :azr5)aru eualu eyU ai rl lrr IIroJ gf l' 0z-das ,,,02 L
000't I 000'€ (aHlel) aqnl rnaN 0z-das u,g I
000'r I 000'I {lleus} asueua}ulehl arll oz-das qrg S
oo0'€ 7 000'e ( urnl paf\, ) a3ueualureN aJlI oz-das ,,,9 ?
000'g Z 000', taHrel) alueualulew arll oz-das ,,9 t
000'5 z 0052 aqnl /v\au qllrv\ alnras aJ[ oz-qaJ z
",tz
000'g Z 000? U d-OI -08/S'01 : azr5 )aru eu alu ! eur ar ll UllIroJ gf f 0z-qal p,Ez T
-qas,r
oz or 0zoz'oas,l15I 'ozoz
uolle3ol d9A8 re elueuatulew aJlI
(ros) ArU (rosl oN
lelol lelor sr6/ aley uopd;lrsag aleo '1S
iiIE
tu :
o:'d notBepezeul'rv\/v\/v\ 6'u.r o:'d no:Ee pezeu @o3u r :a
1SrL686Z0-88+ :J'951168620-88+ :]
'qsapelSueg'ZTZI - eleq6'I - ueqslng rrtlt0tssod !1lhiltHt a
E€ :',oN peou 'II :'oN asnoH 'zv f ldv ffiri\
 -

Work Authorization for Contract - 1652866

rhts work Authodzatton wlll be u*d to generate an ariba Work Request and will be scanned lnto the Arlba system to provlde th€ Descrlptlon of Work.

SOMPANYT Chevron Banqladesh CONTRACTOR: MAZADA CONSORTIUM LTD.

tONTMCTORshallprovideHeavyEqulpmentandvehicerentalwjthnecessaryServicessuchasoperatorandotherscrewsasindicatedbelowandinaccordancewith ContractNo.

he Contract, the terms ofthe Contrad shall prevaii.

Work (WA): SCM-WA-MAZADA-2020 - OO2 so # c166671

90 lon LleDnerr Lrane upeTaloT, 5lqnalman a
Project Name: different pads at BYGP, JBGP, MBGP and MCS
Proiect AFE Number:
1 500BYPRO 1. 7 59 O2O- 7 Oo/o, 6OOJ BPR0 1. 759020 - 3Oo/o
charge Code:
Commencement Date: luly1, 2020
Completion Datel December 31, 2020
AuthorizationAmount: BDT2,t43,7lZ.aO

:,.Enc.
AcsllIell- :::: rSeI{lgE!-,:.:
:fersonnel: : Bssnilsdi:ii:
OF WORK:
ma n purpose of this WA is for supplying Crane Operator, Ri99er &
'COPE
fhe
;ignalman and Maintenance Services for Liebherr 90 Ton Crane at BYGP, BDT O,OO

]BGP, [4BGP & MCS,

:rane Operator (2 Nos), 12 hrs per day, 15/15 days 82B rotational duty Yes Perd ay 184 3,500.0c BDT 644,000.00

(2 Nos), 12 hrs per day, 15/15 days 82B rotational duty YeS Day 184 2,500.0c BDT 460,000,00

liggers (2 Nos), 12 hrs per day, 15l15 days 82B rotational duty Yes Yes Day 184 2,500.0c BDT 450,000.00

:stlmated OT (Operator, Signalman and Rigger) - Eid S/D, D&C ssppen N/A Yes Day BDl 194,712.00

service Engineer (3 Nos. team - As required/need basis) Yes Day 45 3,000.0( BDT 135,000.00

Lump
Yiscellaneous (Escort, Maintenance & Toll etc.) N/A Yes 1 250, BDT 250,000.00
Sump

BDT O,OO

BDT O,OO

8DT 0.00

BDT O,OO

i) Any maintenan.e servlces and purchasing of spares, lubdcants and accessories Subtotal BOf 2,L43,7L2.OO

ii) Atl involces must attach approved tlmesheet and paymenl through Ariba work USD = 84.50 BDT uso 25.s69,37

+ttachmentsi
' Scope of Work
Schedu LelMi I estones
I xi,?;:"ir:"'"''""
chevron Bangladesh company Representative
(Contract Owner) D:oital v sioned bv
D,o ld'l/ siqned b)
55hamS, u.t
ss-t o.i, sJsti, st
55hams, \<hdm,. sabr ir\hdns 5a b bi r sh a m s ?*; i'J.'.?'#
5a bbi r sh a ms ?il: 1:'.%?'"::
Shams, Sabbir ( Ops Procurement Manager)

Chevron Authorization (Per DOA Table)

romerif. JOse )'-.r, o

,r , . ,o 1c'.i ,o..
,lli(fr;);'
' Rom.r. Mel. Mohibul Alam
Romero Dar€:2o2o.O7.O9rO:3s44{sOO

AGll-Tcdtnicrl I Opentim

l.g lsz/t oN
 Chevr$n Sangladesh
M
GATH PASS
ffi
sr. N*. eBE- 1X:l:;B flArr rg lw f r'az*
t 4 .tO-
RETUATABtH fp ** t
r"d,ime : fiN,fur UCdin rs h*:r*hy p*rnrtteet tr.'; c*rry th*
\./
fi:ilt:;wrrrg fr*nt fi*r'*ffll* I itsgic1onr* I Staff l-l*L;s* I W;tr','lllt,rcP / {rii: lr'fit]f f

!1. r,i$,;_ {1il${.K t t} t Il}li, UhiiT;e;*nrur;tY, l$SllL P.[f[fff-l,lCi:

*1 *J
e I Fl";lr-t; il l- fi rt-e- (e,oD
i,i,r*:t*"rf*o*t*-wf{ Eh 0t- i

trsrt"ling tlept $cnl f r,rv) sesrir"rarion 4*q$i* Kqh4f4*{}'{

&*lhnri;*tl i:y lwu*ri & {h*t.it*d hy Rer-erved Lr},

fle*rt,?t'
r* fu{
{ l\i*rt.tt* S littl lr*ilrtr* l I i",i*r"n*r & 5ril*nr*rg ) t Ndttr, & :)lqtiijllil,-')
$*te *ut,, rglV?..v t,"t" -$h1
fcbf r.lffi'n
d*l'n I
5*rrlrity $uparul**r

itq""4
:..,

ffi$*s[?*ffi'eHs' ntofiuza
-. r i*frffi tfr*ffi
/ ,,M--l -
! ll t $i*sou s crww
9"rt -./^
$ecurlfy $upervi*or's Csd$
 sr. No. cBD- 1336{
Chevron Bangladesh

GATE PASS
DATE
v
Chevron

RETURNABLE

Name : is hereby permitted to carry the

following from our Office / Residence / Staff House / Ware House / Gas Plant /

SL. NO. DESCRIPTiON UNIT QUANTITY ISSUE

-r-ft^ '9".e e-a-a Ue&
nl I I rL( r t l(cr ht *r e,9 ,La)O_ V
{=w
--*-...3

..,t( i* nr

\
-

Issuing Dept Destination

Authorized by Issued & Checked by Received by Checked at Exit by

(Name & Signature) (Name & Signature) (Name & Signature) (Name & Signature)
Date Date Date Security Supervisor
Md. Shafloul tshm
ESurpm€{ri ltainirnahce Coordlilor

0 { sEP 1020

Material Receiver's Copy

 Chbvron Bangladesh

GATE PASS
DATE
sr. No. cBD- 13365
RETURNABLE

Name :
is hereby Permitted to carrY the

following from our office / Residence / staff House / ware House / Gas Plant /

DESCRIPTION UNIT QUANTITY ISSUE REFERENCE

SL. NO.

I
frrt J

\Y
.t"

Issuing DePt Destination

Issued & Checked bY Received by Checked at Exit bY

Authorlzed bY

(Name & Signature) (Name & Signature) (Name & Signature)

(Name & Signature)
Date Date Security SuPervisor
Date
Mo. Shafiqul lsiem
lalor
ihuiomrni lteinttrt, nce Coorf,

1 s sEP ?02U
Material Receiver's CoPY
 sr. No. cBD- 1336fi
Chevron Bangladesh

GATE PASS
DATE
vChevron

RETURNABLE

Name :
is hereby permitted to carry the
following from our Office / Residence / Staff / Gas plant
House Ware House / /

SL. NO.
ISSUE REFERENCE

UI

gp
Issuing Dept Destination
Authorized by Issued & Checked by Received by Checked at Exit by

(Name & Signature) (Name & Signature) (Name & Signature) (Name & Signature)
Date Date Date Security Supervisor
lttcj. Shafaaur isttm
EOiiipmant Urintonerrce Coordim{or

il lJ sEp zffztl
Material Receiver's Copy
 E@
Ttffiffi\e{1{111-
c{ts Cm{trrsr
cqta

fr-$'TFI WZTaqd-

T|lt**e*n-fr,rOW
@
fr.F.l.-llTT
 ffisflfu
frfl{fr{r
cqB rrl-s
tB{oqum, ({F{ftfrr O{rlr
qE mfr, qftufg,
ffi)
efuq r c{r: o)1)1 Gb8\co

{1ffi{R'lr{6r FrE qr BFr

frrntBt W'6t3rp. oQ e64 {Gr6[=
v-qq{E *by^rztW o5 Wr6fr b6T6t=-
;rcqq<Hrffi Ail,rye/v o5 bUffi ilrvd-
Fql{
8R{ wfrdq 05 bqtd" b{64.
bffi{
/t
ffistr -all nA
\ rlk {.
"mfe ^)n-r rl lslam
prqrqsrr Hih; ,i.iiFan*
)ooru*'-

q\s{ ? I SEP i$ru

x{Pq[frRq
(
w{j'til
f |fk.n-(ho$cvr }( }-U W06[=

W*Zra7w
6sElT"tlEF{
tu
frrqETT.rlq-{
 )

Z.
I
flt
""-",[t,'r{rtMgry
,p*?fi,iqffim)
qru,ffi S:' l' 1,n.I1,*3
,
"+i*,h*,

/,

M
ffisenqffi'
@EKEIF{
Frrqsf{EIs'{
 -'T1R'S[ffisa|6rT{
cqte cqfa Fw{firgf
Waellr, ({fr{fttR trE inr "rrd)
qlBqTrfr, Fftqq, qfote r fiI8 0)e)l Gb8\Co

v-qq{E n-@e

I
,/,

6@sK-rlT-{