The Disenchantment of Magic: Spells, Charms, and Superstition in Early European Witchcraft Literature
The Disenchantment of Magic: Spells, Charms, and Superstition in Early European Witchcraft Literature
The Disenchantment of Magic: Spells, Charms, and Superstition in Early European Witchcraft Literature
MICHAEL D. BAILEY
This article was first presented, in a rather different form, at the University of Pennsylvania Humanities
Forum in 2004. My thanks to all the participants in the forum for their comments. For valuable readings
since then, I thank Patrick Barr-Melej, Christopher Curtis, Sara Gregg, Paul Griffiths, Daniel Hobbins,
David Hollander, Laura Mielke, Edward Muir, Leonard Sadosky, Moshe Sluhovsky, and Matthew Stan-
ley. I am also grateful to Michael Grossberg, Robert Schneider, the editorial staff of the AHR , and
several anonymous readers for their criticisms and suggestions.
1 Max Weber, “Science as a Vocation,” in H. H. Gerth and C. Wright Mills, eds. and trans., From
Max Weber: Essays in Sociology (New York, 1946), 129–156, quotes from 139; Weber, The Protestant Ethic
and the Spirit of Capitalism, trans. Talcott Parsons (1930; repr., London, 1992), 61. On the dating of the
Munich speech, see Wolfgang Schluchter, “Excursus: The Question of Dating of ‘Science as a Vocation’
and ‘Politics as a Vocation,’ ” in Guenther Roth and Wolfgang Schluchter, eds., Max Weber’s Vision of
History: Ethics and Methods (Berkeley, Calif., 1979), 113–116.
2 A succinct critique of the use of “disenchantment” to frame modernity is found in Owen Chadwick,
The Secularization of the European Mind in the Nineteenth Century (Cambridge, 1975), 258.
3 Peter Pels, “Introduction: Magic and Modernity,” in Birgit Meyer and Peter Pels, eds., Magic and
Modernity: Interfaces of Revelation and Concealment (Stanford, Calif., 2003), 1–38, discussion of Weber
on 26–29. Randall Styers, Making Magic: Religion, Magic, and Science in the Modern World (Oxford,
2004), offers a cogent account of how discourses of magic, especially scholarly ones, are employed to
fashion modernity. On the centrality of disenchantment, he notes that all “dominant [modern] theories
of magic have as their objective an insistence that the modern subject conform to an emphatic disen-
383
384 Michael D. Bailey
chantment” (13). Catherine Bell, Ritual: Perspectives and Dimensions (Oxford, 1997), 177–178, notes
Weber’s “lingering influence” on most modern typologies of religion, magic, and ritual. Talal Asad,
Formations of the Secular: Christianity, Islam, Modernity (Stanford, Calif., 2003), states that disenchant-
ment remains “a salient feature of the modern epoch” (13), even while later calling the interpretive value
of the term into some question (48). For an example of the interrelation of magic and modernity outside
the West, see Gyan Prakash, “Between Science and Superstition: Religion and the Modern Subject of
the Nation in Colonial India,” in Meyer and Pels, Magic and Modernity, 39–59.
4 Keith Thomas, Religion and the Decline of Magic (New York, 1971), esp. 25–112.
5 R. W. Scribner, “The Reformation, Popular Magic, and the ‘Disenchantment of the World,’ ”
Journal of Interdisciplinary History 23, no. 3 (1993): 475– 494, reprinted in Scribner, Religion and Culture
in Germany (1400–1800), ed. Lyndal Roper (Leiden, 2001), 346–365; Roy Porter, “Witchcraft and Magic
in Enlightenment, Romantic, and Liberal Thought,” in Bengt Ankarloo and Stuart Clark, eds., Witchcraft
and Magic in Europe: The Eighteenth and Nineteenth Centuries (Philadelphia, Pa., 1999), 191–282, esp.
255–273. Alex Owen, The Place of Enchantment: British Occultism and the Culture of the Modern (Chi-
cago, 2004), esp. 10–11 on the centrality of Weberian disenchantment for studies of modern European magic.
6 Styers, Making Magic, 25–68; Stanley Jeyaraja Tambiah, Magic, Science, Religion, and the Scope of
Rationality (Cambridge, 1990), 4–24. Rich discussion of some of the issues and implications inherent in this
development can be found in Talal Asad, Genealogies of Religion: Discipline and Reasons of Power in Chris-
tianity and Islam (Baltimore, Md., 1993), esp. 1–54; also Asad, Formations of the Secular, esp. 21–66.
but it also played out in many areas of ritualized activity.7 While there is no denying
the significance of the Reformation in terms of ritual and more general religious
developments in European history, there is also considerable danger in positing a
single period of relatively sudden, dramatic change, especially when the modern
analytical categories employed are largely rooted in Reformation-era debates.8
In regard to historical conceptions of magic, shifting notions about the inherent
qualities of various kinds of ritualized, magical actions need to be disentangled from
the immediate context of the Reformation. In the century prior to the eruption of
Protestantism, reformist impulses already animated many clerical authorities, feed-
ing increased concern about proper religiosity, lay piety, and putative superstition.9
(Princeton, N.J., 2001), 164 –247, offers a bracing critique of how modern conceptions of “ritual” and
“religion” developed in the Reformation and post-Reformation eras.
9 Francis Oakley, The Western Church in the Later Middle Ages (Ithaca, N.Y., 1979), 213–259, remains
an excellent introduction; also Euan Cameron, The European Reformation (Oxford, 1991), esp. 38– 48.
More recently, see Christopher M. Bellitto, Renewing Christianity: A History of Church Reform from Day
One to Vatican II (New York, 2001), esp. 102–118; Scott H. Hendrix, Recultivating the Vineyard: The
Reformation Agendas of Christianization (Louisville, Ky., 2004), esp. 1–35. More focused is Krzysztof
Bracha, “Kritik an den Glaubens- und Verhaltensformen und an der Aberglaubenpraxis im kirchlichen
reformatorischen Schrifttum des Spätmittelalters,” in Paweł Kras and Wojciech Polak, eds., Christianity
in East Central Europe: Late Middle Ages (Lublin, 1999), 271–282; and Bracha, “Der Einfluß der neuen
Frömmigkeit auf die spätmittelatlerliche Kritik am Aberglauben im Reformschrifttum Mitteleuropas,”
in Marek Derwich and Martial Staub, eds., Die “Neue Frommigkeit” in Europa im Spätmittelalter (Göt-
tingen, 2004), 225–248.
10 On this “common tradition” of magic in the Middle Ages, see Richard Kieckhefer, Magic in the
Middle Ages (Cambridge, 1989), 56–80; Karen Jolly, “Medieval Magic: Definitions, Beliefs, Practices,”
in Bengt Ankarloo and Stuart Clark, eds., Witchcraft and Magic in Europe: The Middle Ages (Philadelphia,
2002), 3–71, 30–53.
11 For an overview focused mainly on influential Latin treatises, see Lynn Thorndike, A History of
Magic and Experimental Science, 8 vols. (New York, 1923–1958), 4: 274 –307; Françoise Bonney, “Autour
de Jean Gerson: Opinions de théologiens sur les superstitions et la sorcellerie au début du XVe siècle,”
Le Moyen Age 77 (1971): 85–98; Jan R. Veenstra, Magic and Divination at the Courts of Burgundy and
France: Text and Context of Laurens Pignon’s “Contre les devineurs” (1411) (Leiden, 1998), 137–153;
Werner Tschacher, Der Formicarius des Johannes Nider von 1437/38: Studien zu den Anfängen der eu-
ropäischen Hexenverfolgungen im Spätmittelalter (Aachen, 2000), 269–291. On the numerous German
vernacular catechetical texts dealing with superstition from this period, see Karin Baumann, Aberglaube
für Laien: Zur Programmatik und Überlieferung spätmittelalterlicher Superstitionenkritik, 2 vols. (Würz-
burg, 1989). For Spain, see Fabián Alejandro Campagne, Homo Catholicus, Homo Superstitiosus: El
discurso antisupersticioso en la España de los siglos XV a XVIII (Madrid, 2002). On a single major treatise,
that of the Heidelberg theologian Nicholas Magni of Jauer, see Adolph Franz, Der Magister Nikolaus
Magni de Jawor: Ein Beitrag zur Literatur- und Gelehrtengeschichte des 14. und 15. Jahrhunderts (Freiburg
im Breisgau, 1898), 151–195. Those who read Polish (I do not) should also consult Krzysztof Bracha,
As important studies by Stuart Clark and Walter Stephens on late medieval and
early modern witchcraft treatises have shown, authorities often deployed the idea of
witchcraft as a tool for dealing with basic ontological and epistemological problems
of their age.12 They employed this concept at least partially to resolve dilemmas of
uncertainty raised by common spells and other ritual acts. By the early fifteenth
century, witchcraft connoted far more—for authorities, at least—than just the per-
formance of simple malevolent magic (maleficium). Witches were now constructed
as surrendering themselves entirely to demons, entering into pacts with them, and
worshiping them as members of diabolical sects that gathered secretly to devour
babies, desecrate sacraments, partake in sexual orgies, and perform terrible rites.13
Teolog, diabeł i zabobony: Świadectwo traktatu Mikołaja Magni z Jawora De superstitionibus (1405 r.)
(Warsaw, 1999).
12 Stuart Clark, Thinking with Demons: The Idea of Witchcraft in Early Modern Europe (Oxford, 1997);
Walter Stephens, Demon Lovers: Witchcraft, Sex, and the Crisis of Belief (Chicago, 2002).
13 Focused studies on this period are Andreas Blauert, Frühe Hexenverfolgungen: Ketzer-, Zauberei-
und Hexenprozesse des 15. Jahrhunderts (Hamburg, 1989); Martine Ostorero, “Folâtrer avec les demons”:
Sabbat et chasse aux sorciers à Vevey (1448) (Lausanne, 1995); Ostorero, Agostino Paravicini Bagliani,
and Kathrin Utz Tremp, eds., L’imaginaire du sabbat: Edition critique des textes les plus anciens (1430
c.–1440 c.) (Lausanne, 1999).
14 Thomas, Religion and the Decline of Magic, 25–50; David Gentilcore, From Bishop to Witch: The
System of the Sacred in Early Modern Terra d’Otranto (Manchester, 1992). A strongly Weberian reading
of this system is Lutz Kaelber, Schools of Asceticism: Ideology and Organization in Medieval Religious
Communities (University Park, Pa., 1998), 101–125.
eschew questionable rites, even if their intent was good, and employ only the long-
approved rituals of the church.
Theorists of witchcraft did not resolve these dilemmas in the course of the fif-
teenth century. Indeed, as the literature on witchcraft grew more developed and
thorough, the problems of properly understanding and categorizing common spells
and charms became more complex. Not only did authorities frequently seem to main-
tain the virtually automatic effectiveness of official ceremonies, but even the most
severe opponents of witchcraft still argued for the permissibility of various unofficial
rites. Issues of the effectiveness, and appropriateness, of spells and charms, church
ceremonies, and sacramentals, as well as the sacraments themselves, continued well
essential articles collected in R. W. Scribner, Popular Culture and Popular Movements in Reformation
Germany (London, 1987), 1–16, 17– 47, 257–275, and Scribner, Religion and Culture, 275–365.
16 On Nider, see Tschacher, Der Formicarius; Michael D. Bailey, Battling Demons: Witchcraft, Heresy,
and Reform in the Late Middle Ages (University Park, Pa., 2003). On the Malleus, see Günter Jerouschek
and Wolfgang Behringer, “ ‘Das unheilvollste Buch der Weltliteratur’? Zur Entstehung- und Wirkungs-
geschichte des Malleus Maleficarum und zu den Anfängen der Hexenverfolgung,” in Günter Jerouschek
and Wolfgang Behringer, eds., Der Hexenhammer: Malleus Maleficarum (Munich, 2000), 9–98; Hans
Peter Broedel, The Malleus Maleficarum and the Construction of Witchcraft: Theology and Popular Belief
(Manchester, 2003). Although traditionally Jakob Sprenger is listed as coauthor with Kramer, there is
strong evidence that Kramer was the chief, probably the sole, author. See Peter Segl, “Heinrich Institoris:
Persönlichkeit und literarisches Werk,” in Peter Segl, ed., Der Hexenhammer: Entstehung und Umfeld
des Malleus maleficarum von 1487 (Cologne, 1988), 103–126; Jerouschek and Behringer, “Das unheil-
vollste Buch,” 31–37.
17 On the interrelation of these roles, see Christine Caldwell, “Dominican Inquisitors as ‘Doctors of
Souls’: The Spiritual Discipline of Inquisition, 1231–1331,” Heresis 40 (2004): 23– 40; also Christine
Caldwell Ames, “Does Inquisition Belong to Religious History?” AHR 110, no. 1 (February 2005): 11–37,
esp. 17–24.
18 Tschacher, Der Formicarius, 22; Jerouschek and Behringer, “Das unheilvollste Buch,” 13; Broedel,
nothing like Weber’s “disenchantment of the world” or any concomitant lurch to-
ward modernity should be bound exclusively to the impact of the Reformation. Crit-
ically, locating some “disenchantment” prior to the Reformation helps to decouple
these processes from modern conceptions of “magic” and “religion” that are prod-
ucts of Reformation-era debates. They are instead revealed to be deeply enmeshed
with medieval Christian beliefs about the nature of superhuman powers, whether
those of demons or of divinity, and the means by which human beings might interact
with, supplicate, or attempt to direct such power.19 Yet the tensions and uncertainty
regarding this interaction evident in fifteenth-century witchcraft treatises, and es-
pecially in their treatment of spells, charms, and other superstitions, reveal a height-
WHEN CONFRONTING COMMON SPELLS AND CHARMS, or any other potential superstition,
clerical authorities in the fifteenth century, as throughout the Middle Ages, were
concerned above all to correct errors and provide clarity, for in the theological par-
lance of this period, superstition entailed improper belief and improperly under-
stood ritual acts.21 Yet whatever efforts authorities made to define superstition in
the abstract, the often ambiguous nature of actual practice eluded their attempts at
certain categorization. They were aware of, and deeply concerned about, these am-
biguities, which touched on profound tensions within essential issues of Christian
belief, namely the ways in which humans could, and could not, interact with super-
natural forces, demonic or divine, and the real meaning of the ritual forms in which
that interaction was frequently cloaked.22 The category of witchcraft, as constructed
19 On antique conceptions of such interaction, see Dale B. Martin, Inventing Superstition: From the
Aberglaube, Heuchelei und Frömmigkeit: Eine Untersuchung zu Calvins reformatorischer Eigenart (Zurich,
1970). On superstition into the Enlightenment, see William Monter, Ritual, Myth, and Magic in Early
Modern Europe (Athens, Ohio, 1983); Martin Pott, Aufklärung und Aberglaube: Die deutsche Frühaufklä-
rung im Spiegel ihrer Aberglaubenskritik (Tübingen, 1992). While Monter links superstition to the issue
of witchcraft, Pott exposes Enlightenment thinkers’ reliance on classical descriptions of superstitio and
especially deisidaimonia (esp. chaps. 2–3).
21 Virtually all late medieval authorities followed the definition of superstitio given in the thirteenth
century by Thomas Aquinas, Summa theologiae 2.2.92.1–2, in Summa theologiae: Latin Text and English
Translation, vol. 40: Superstition and Irreverence, ed. and trans. Thomas Franklin O’Meara and Michael
John Duffy (New York, 1968), 2–8. On the origins and earlier use of the term, see Dieter Harmening,
Superstitio: Überlieferungs- und theoriegeschichtliche Untersuchungen zur kirchlich-theologischen Aber-
glaubensliteratur des Mittelalters (Berlin, 1979). Baumann, Aberglaube, 1: 260, indicates late medieval
authorities’ heavy reliance on earlier scholastic and patristic authors.
22 On medieval conceptions of the supernatural, and the distinct category of the preternatural, see
Fabián Alejandro Campagne, “Witchcraft and the Sense-of-the-Impossible in Early Modern Spain:
Some Reflections Based on the Literature of Superstition (ca. 1500–1800),” Harvard Theological Review
96, no. 1 (2002): 25–62. Here I intend “supernatural” in the commonly understood modern sense, not
the technical medieval one.
23 The clearest study of the imposition of elite concerns about diabolism onto more common concerns
about maleficium in the late medieval period remains Richard Kieckhefer, European Witch Trials: Their
Foundations in Popular and Learned Culture, 1300–1500 (Berkeley, Calif., 1976).
24 Johannes Nider, Formicarius, ed. G. Colvener (Douai, 1602), prologue (unpaginated).
25 Ibid. 5.4, 356–357.
26 “Tunc statim infirmus curatum se sentiens, scire voluit in remedium futurorum quid carminationis
virgo applicasset. Quae respondit: Vos, mala fide vel debili, diuinis et approbatis exercitiis ecclesiae non
inheretis, et carmina ac remedia prohibita crebro vestris infirmitatibus applicatis; idcirco raro in corpore
et semper in anima per talia laedimini.” Ibid., 357.
27 Robin Briggs, Witches and Neighbors: The Social and Cultural Context of European Witchcraft (New
York, 1996), 169–218; Owen Davies, Cunning-Folk: Popular Magic in English History (London, 2003),
62–65, 111–112.
had no clear idea how to rectify his situation, trying a number of illicit cures, the
“spells and forbidden remedies” of further witchcraft. Only when these failed did he
finally turn to his friend Ernestine.28 Uncertainty persisted, however, as he did not
realize, or properly recognize, what she did for him. She cured him by making the
sign of the cross and silently saying the Creed and the Lord’s Prayer, yet he assumed
that she had performed some spell or incantation. She then informed him, in no
uncertain terms, of the actual nature of the power she had employed, of the con-
demned nature of the cures to which he had turned in the past, and of the spiritual
harm he had suffered as a result.
In correcting her friend, Ernestine was made to stand in for theorists of witchcraft
Davies, Cunning-Folk, 2–17; Willem de Blécourt, “Witch Doctors, Soothsayers and Priests: On Cunning
Folk in European Historiography and Tradition,” Social History 19, no. 3 (1994): 285–303, esp. 288–296.
30 Nider, Formicarius 5.3, 352, and 5.6, 371; Nider, Preceptorium divine legis 1.11.x (Milan, 1489) (no
pagination).
31 “Immo potius homo mori deberet quam talia consentire.” Nider, Formicarius 5.3, 352–351 (mis-
over Child Victims and the Origins of the European Witch Trials,” in Alberto Ferreiro, ed., The Devil,
Heresy and Witchcraft in the Middle Ages: Essays in Honor of Jeffrey B. Russell (Leiden, 1998), 91–109.
On carnality, the fullest consideration is now Stephens, Demon Lovers (although I think he overemphasizes
the centrality of demonic sex in intellectual constructions of witchcraft). Stuart Clark, in “Inversion, Misrule
and the Meaning of Witchcraft,” Past and Present 87 (1980): 98–127, and more fully in Thinking with Demons,
has demonstrated how essential the notion of inversion was to the concept of witchcraft.
of demonic menace as the church depicted it. They did not, however, seem to connect
familiar practices with this menace, or they viewed possible involvement with demons
far less seriously than did clerics. Common discourse about interactions with su-
pernatural or occult forces typically reflected care and hesitancy about engaging with
such power, but also some casualness, evidenced by claims that most laypeople did
not well or fully understand the specific nature of the operations involved or the
powers invoked.33 According to the early-fifteenth-century Franciscan preacher Ber-
nardino of Siena, for example, the entire city of Siena stood in peril because of its
citizens’ unconcerned acceptance of the many “witches” known to inhabit the re-
gion.34
33 Bengt Ankarloo, “Witch Trials in Northern Europe, 1450–1700,” in Bengt Ankarloo and Stuart
Clark, eds., Witchcraft and Magic in Europe: The Period of the Witch Trials (Philadelphia, Pa., 2002),
53–95, 58.
34 A translation of the sermon appears in John Shinners, ed., Medieval Religion, 1000–1500: A Reader
(Orchard Park, N.Y., 1997), 242–245; original Italian in Bernardino da Siena, Prediche volgari sul Campo
di Siena, 1427, ed. Carlo Delcorno, 2 vols. (Milan, 1989), 2: 1002–1040. Nider knew of and admired
Bernardino; Formicarius 4.9, 311–312. On Bernardino and witchcraft generally, see Franco Mormando,
The Preacher’s Demons: Bernardino of Siena and the Social Underworld of Early Renaissance Italy (Chi-
cago, 1999), 52–108.
35 Johannes Hartlieb, Das Buch aller verbotenen Künste, des Aberglaubens und der Zauberei, ed. and
sociation of witchcraft with women, Nider often related examples of male witches. See Michael D. Bailey,
“The Feminization of Magic and the Emerging Idea of the Female Witch in the Late Middle Ages,”
Essays in Medieval Studies 19 (2002): 120–134; Bailey, Battling Demons, 48–52.
37 On ways in which Nider may have reinterpreted earlier reports, see Blauert, Frühe Hexenverfol-
gungen, 57–59.
38 Nider, Formicarius 5.3, 350.
39 The most influential patristic treatment of demons was that given by Augustine, chiefly in his De
doctrina christiana, De divinatione daemonum, and De civitate dei, esp. books 8–10. Thomas Linsenmann,
Die Magie bei Thomas von Aquin (Berlin, 2000), devotes several chapters to the Augustinian background
of Aquinas’s thought; see esp. 73–98.
40 On medieval necromancy, see Kieckhefer, Magic in the Middle Ages, 151–175; more fully, Richard
Kieckhefer, Forbidden Rites: A Necromancer’s Manual of the Fifteenth Century (University Park, Pa.,
1998).
mons involved some degree of supplication and implied at least a tacit pact.41 Witch-
craft theorists, focusing on the very simple rites of common magic, stressed explicit
pacts that were necessarily prior to any magical activity. In 1437, the same year Nider
wrote much of his Formicarius, Pope Eugenius IV issued a statement on witchcraft
in a directive to papal inquisitors, declaring that witches worshiped demons and
entered into formal, often written pacts with them “so that by a single word, touch,
or sign they might perform whatever harmful magic they desire.”42 Similarly, Nider
recounted how witches might raise storms by stirring water with a broom. This action
had no direct effect, either to raise the storm or to compel demons to do so. Rather,
demons responded to this sign because of binding pacts that had existed between
41 The most influential authority in this regard was the late-fourteenth-century Catalan inquisitor
Nicolau Eymeric. See Michael D. Bailey, “From Sorcery to Witchcraft: Clerical Conceptions of Magic
in the Later Middle Ages,” Speculum 76, no. 4 (2001): 960–990, 971–976.
42 “[ . . . ] et in signum desuper chartam scriptam vel quid aliud tradunt, cum ipsis obligatoria, ut solo
verbo, tactu vel signo malefica, quibus velint, illis inferant sive tollant [ . . . ].” In Joseph Hansen, ed.,
Quellen und Untersuchungen zur Geschichte des Hexenwahns und der Hexenverfolgung im Mittelalter (1901;
repr., Hildesheim, 1963), 17.
43 “De hoc etiam infra dicetur non autem faciunt ista immediate maleficorum opera actione propria
et immediate, sed talia fiunt per demones qui uisis maleficiis immediate ex pacto dudum cum maleficis
a principio mundi et tempore ueteris idolatrie habito sciunt qualem effectum debent ad intentionem
maleficorum procurare. Ut exempla gratia: Scopa quam malefica intingit in aquam ut pluat non causat
pluuiam, sed demon talibus visis qui, si deus permiserit, potestatem habet in omnia corporalia, et in
aerem, uentos, et nubes, ut statim talia procuraret et causare ualeat. Maga siquidem signum dat per
scopam, sed demon illud procurat et agit ut pluat per demonis actionem.” Nider, Preceptorium 1.11.v.
44 Bailey, Battling Demons, 99–101.
45 Nider, Formicarius 5.4, 356, and 5.6, 370; also Nider, Preceptorium 1.11.x.
demons.46 Yet authorities treated both systems similarly in this sense: if the rites of
witches played no part in compelling demons to respond, still less could sanctioned
rites, although laudable, compel divine power. These rites, too, were merely signs.
In some cases, notably the sacraments, God responded because of a covenant (or,
in language that could appear shocking when surrounded by demonological argu-
ments in treatises on magic, superstition, or witchcraft, a “pact”) with the church.47
More often he responded out of mercy, not because of the performance of some
specific rite but because of the internal moral state of the person seeking divine
help.48 Nider, for example, related a long account of a secular judge, Peter of Bern,
who conducted numerous witch trials in the early 1400s. He was immune to the power
fol. 58r.
48 Nider, Preceptorium 1.11.gg; based on Thomas Aquinas, Summa theologiae 2.2.96.4, 80–84.
49 Nider, Formicarius 5.7, 380–381. For a fuller account of Peter’s witch-hunting activities, see Arno
Borst, “The Origins of the Witch-Craze in the Alps,” in Borst, Medieval Worlds: Barbarians, Heretics,
and Artists in the Middle Ages, trans. Eric Hansen (Chicago, 1992), 101–122.
50 Nider, Formicarius 5.6, 370; Nider, Preceptorium 1.11.x.
51 Matthew 12:26–28, Luke 8:29 and 9:42.
52 Nider, Formicarius 5.6, 372; also Nider, Preceptorium 1.11.nn. Heinrich Kramer drew a similar
point in Malleus maleficarum 2.2.6, Nachdruck des Erstdruckes von 1487 mit Bulle und Approbatio, ed.
Günter Jerouschek (Hildesheim, 1992), fols. 85v–86r.
53 Nider, Preceptorium 1.11.pp; also Kramer, Malleus maleficarum 2.2.7, fol. 91r. On the protective
power of church bells, see Thomas, Religion and the Decline of Magic, 31.
54 “Adiuro vos, grandines et ventos, per tres Christi diuinos clauos qui Christi manus et pedes per-
forarunt, et per quatuor euangelistas sanctos Matthaeum, Marcum, Lucam, et Ioannem, ut in aqua
resoluti descendatis.” Nider, Formicarius 5.4, 358.
Christian thinkers had debated the significance of specific ritual directed toward
an omnipotent and omniscient God since the earliest days of the church, and in the
early medieval period, ecclesiastical officials had frequently accommodated them-
selves to unofficial and even pagan rites, so long as these were purged of any overtly
demonic elements and were made to reflect Christian faith.55 Thus the struggles of
late medieval witchcraft theorists to come to terms with the nature and function of
various rites must be understood as part of a long tradition running through Christian
history, as well as the result of specific debates about the nature of common magical
operations and the potential threat of superstition developing in the fifteenth cen-
tury, largely in the context of witchcraft. Seeking to clarify the absolute demonic
1991), although Flint focuses too much on an oppositional dynamic between Christian and pagan prac-
tices that was probably not so strongly perceived by contemporaries. On this, see Karen Louise Jolly,
Popular Religion in Late Saxon England: Elf Charms in Context (Chapel Hill, N.C., 1996). See also Kieck-
hefer, “Specific Rationality,” for criticism of Flint’s inattention to the contemporary distinctions that
were made regarding the nature of the power—divine or demonic—perceived to underlie different rites.
56 Nider, Preceptorium 1.11.gg; also Nicholas Magni of Jauer, De superstitionibus, fol. 27r; Heinrich
Kramer, Malleus maleficarum 2.2.6, fol. 86v. The ultimate source was Aquinas, Summa theologiae
2.2.96.4.
57 Discernment of demons and demonic activity in general was a major issue for late medieval au-
thorities; see Nancy Caciola, Discerning Spirits: Divine and Demonic Possession in the Middle Ages (Ithaca,
N.Y., 2003), 274 –319. Caciola focuses more than I do on the nature of church control in these areas,
especially its gendered quality, and she draws useful comparisons to witchcraft.
58 On liturgical elements of common spells, best is Eamon Duffy, The Stripping of the Altars: Tra-
ditional Religion in England, 1400–1580 (New Haven, Conn., 1992), 266–287. On liturgical elements of
necromancy, see Kieckhefer, Magic in the Middle Ages, 70–74, 160–161, 166–168; Kieckhefer, Forbidden
Rites, 3, 13–17.
ployed the Creed and the Lord’s Prayer, albeit spoken silently so that her friend was
unaware of what she had said. A problem for authorities would have been to de-
termine whether she fully understood her own words, and whether she had delivered
them correctly in Latin. Even a slight change in a verbal formula, intentional or
inadvertent, could corrupt a wholesome prayer into a demonic invocation.59
While late medieval witchcraft theorists frequently expounded the seemingly
“disenchanted” view that ritualized actions lacked any real power to coerce or direct
supernatural forces, they could not entirely abandon the notion that improper rites,
or improperly performed rites, carried dire consequences. At one point in his writ-
ings, Nider discussed certain healing spells and charms commonly used by old
MALLEUS MALEFICARUM WAS THE MOST EXTENDED AND INFLUENTIAL treatise on witch-
craft composed in the fifteenth century. While it repeated many examples and re-
iterated many conclusions from earlier treatises, it was also the fullest consideration
of witchcraft thus far produced.61 Its chief author, Heinrich Kramer, delved more
deeply than many previous authorities into the nature and function of witchcraft,
church rites, and the many common spells and charms that seemed to hover between
them. The result was by no means greater clarity. Like all late medieval witchcraft
theorists, Kramer feared that many common spells might be witchcraft in disguise.
He repeated standard prohibitions against including strange words or unknown
names in spells or charms, for these could signify compacts with the devil. Those who
used such spells might be entirely unaware of their true character, and the results
59 “Questio xxvi vtrum licitum sit per carmina scripta uel uerba sacra benedicere infirmos homines
uel iumenta [ . . . ] Respondet Thomas 2.2, ubi supra, quod sic septem conditionibus seruatis. Una est
ut uideatur ne uerba aliquid contineant quod pertineat ad inuocationes demonum expressas uel tacitas.
Secunda ne contineant ignota nomina [ . . . ] Tertia ne materia uerborum aliquid falsitatis contineat
[ . . . ] Sexta ut in alligatione prolatione uel scriptura diuinorum uerborum respectus solum habeatur
ad sacra uerba et ad intellectum eorum.” Nider, Preceptorium 1.11.gg.
60 “Questio xxvii unde ortum habeant benedictiones et carminationes quas uetule hodie super in-
firmos et uiri quidam faciunt? Respondetur quod principium horum fuit sanctissimum, sed sicut omnia
demonis instinctu deprauantur mediantibus demonibus et malis hominibus [ . . . ] Sicuti etiam hodie
literatos et sacre theologie doctores noui qui infirmos uisitantes similia uerba egrotis applicauerunt non
solum demoniacis.” Ibid. 1.11.hh.
61 On the lack of originality in the Malleus, see Brian P. Levack, The Witch-Hunt in Early Modern
Europe, 2nd ed. (London, 1995), 54 –55. In contrast, Broedel, The Malleus Maleficarum, makes the Mal-
leus’s originality a central theme.
achieved could be wholly beneficial, but the corrupting power of demons remained.62
Thus Kramer echoed Nider and other earlier authorities by arguing that no one
should seek to relieve bewitchment by recourse to other witches.63 Like Nider, he
recommended ecclesiastically sanctioned remedies such as prayer, confession, the
sign of the cross, and exorcism, and he was particularly strong in advocating the use
of sacramentals such as holy water, consecrated salt, and blessed candles to combat
witchcraft.64 Nevertheless, he also maintained that the means by which faithful Chris-
tians might protect themselves from demonic forces extended beyond the “remedies
of the church.”65 He thus entered into a detailed analysis of the nature and effec-
tiveness of many ambiguous rites, and he offered complicated conclusions.
that sacramentals “provided the most consistently reliable protection against witchcraft” described in
the Malleus.
65 “In contrarium est quod sicut deus et natura non abundant in superfluis, ita non deficiunt in neces-
sariis, quare et necessario fidelibus contra huiusmodi insultus demonum sunt data non solum remedia
preseruatiua.” Kramer, Malleus maleficarum 2.2, fol. 76v. “Aliis vero duobus modis vltimis tollere ma-
leficium potest esse vel licitum vel non vanum secundum canonistas et quod tollerari possunt vbi remedia
ecclesie prius attemptata, vt sunt exorcismi ecclesie, suffragia sanctorum implorata, ac vera penitentia,
nihil effecissent.” Ibid., fol. 77v.
66 Ibid., fols. 78v–79r.
67 “Sed qua virtute maleficium fugauit et species rerum in plumbo causauit sub dubio relinquitur.”
fols. 52v–53v and 54v; Hartlieb, Buch aller verbotenen Künste, 38.
admitted that astral bodies could impart some special properties to mundane ma-
terials. Only a few lines before he raised doubts about the nature of the action of
the lead, Kramer had stated that if the lead’s response was due purely to astral
influence, the rite would be “blameless and very commendable.”70
The real cause for concern in the healer’s actions was the nature of the healing
rite once witchcraft had been identified. No natural power, Kramer argued, could
fully remove a bewitchment, and the healer had, in fact, made no pretense of ef-
fecting a natural cure, instead speaking certain ritual words over the foot. Were this
rite intended to implore divine aid, the healer should have admitted the possibility
that it might be ineffective, since God could not be compelled. Yet this man, Kramer
70 “Et hoc quod saturni influxum super plumbum tanquam ex eius dominio causatum allegauit ir-
reprehensibilis extitit et potius commendandus fuit.” Kramer, Malleus maleficarum 2.2, fol. 79r. Similarly
Nicholas Magni of Jauer, De superstitionibus, fols. 40v, 61r; Hartlieb, Buch aller verbotenen Künste, 80.
71 “Quinto ne spes habeatur in modo scribendi aut ligandi aut in quacumque huiusmodi vanitate que
ad diuinam reuerentiam non pertineat, quia alias omnino iudicabitur superstitiosum.” Kramer, Malleus
maleficarum 2.2.6, fol. 86v; following Nider (Preceptorium 1.11.gg) and ultimately Aquinas (Summa theo-
logiae 2.2.96.4).
72 “Potius videtur quod per aliquid pactum adminus tacitum cum demone initum hoc practicauerit,”
and later “Non tam suspectus quam vt manifeste deprehensus adminus licet non super expresseum
initum cum demone pactum tamen super tacitum iudicatur et tanquam pro coniuncto habere et penis
adminus in secundo modo sententiandi infra contentis, sed puniri debet cum abiuratione solemni.”
Kramer, Malleus maleficarum 2.2, fol. 79r.
and conjurations; legitimate ones existed and should be permitted to the laity to
combat witchcraft.73
Kramer discussed such spells and other rites at various points in the Malleus,
sometimes leaving the precise nature of their operation unexplored, but sometimes
attempting to explicate it in detail. For example, when women in German lands
suspected that a cow had been drained of milk by witchcraft, they would hang a milk
pail over a fire and strike it, and the witch responsible for the theft would feel the
blows. Likewise, if a cow was injured by witchcraft, it could be brought into a field,
usually on a feast day or holy day, with a man’s breeches or other “foul thing” (im-
mundum) placed over it, and beaten with sticks. It would then go to the door of the
73 “Gratia hiuis exempli queritur an non alie benedictiones et carminationes seu etiam coniurationes
per exorcismos habeant efficaciam cum hic videantur reprobari? Respondetur quod hec virgo non rep-
robauit nisi illicita carmina cum illicitis coniurantionibus et exorcismis.” Ibid. 2.2.6, fol. 86r.
74 Ibid. 2.2, fol. 79r.
75 Christians were not forbidden all interaction with demons; as noted above, all the faithful were
believed to have some power to exorcise demons. The critical distinction for authorities was that the
faithful should interact with demons only in such a way as to “command or compel” them (“imperando
seu compellendo”), never to “solicit” them: Nider, Preceptorium 1.11.kk; similarly Nicholas Magni of
Jauer, De superstitionibus, fol. 48r.
76 Kramer, Malleus maleficarum 2.2.7, fol. 91r.
77 “Lapilli enim tres ex grandine in ignem sub inuocatione sanctissime trinitatis proiiciuntur, oratio
dominica cum angelica salutatione bis aut ter adiungitur, euangelium Johannis, In principio erat verbum,
cum signo crucis vndique contra tempestatem ante et retro et ex omni parte terre subinfertur. Et tunc
cum in fine replicat trinies verbum caro factum est et trinies ex post dixerit per euangelica dicta fugiat
tempestas ista. Subito, siquidem tempestas ex maleficio fuit procurata, cessabit. Hec verissima experi-
menta, nec suspecta iudicantur.” Ibid., fols. 90v–91r. “Experimenta” was a common term for the rites
of ritual magic, and particularly necromantic conjurations (Kieckhefer, Forbidden Rites, 23).
fire would destroy the hail more quickly.78 While one could construct a rationale that
hurling hail into fire was still an essentially empty sign indicating to God an intensity
of pious wrath against the devil, thus resulting in a more rapid deployment of divine
power, Kramer’s bald statement that one form of action was more effective than
another seems perilously close to asserting that the particular form of this ritual
exerted real force.
A final example will serve to highlight Kramer’s complicated, often convoluted
position regarding ritual invocations of supernatural power. Authorities frequently
had difficulty drawing confessions from suspected witches, for the devil would exert
his power to keep them silent. As a means of proof, Kramer recommended that
facturam per inuocationem sanctissime trinitatis destruere conatur. Ad ignem potius quam ad aquam
proiicit, quia cicius dum resoluuntur.” Kramer, Malleus maleficarum 2.2.7, fol. 91r.
79 “Coniuro te per amorosas lachrymas a nostro saluatore domino Iesu Christo in cruce per salute
mundi effusas, ac per ardentissimas lachrymas ipsius gloriosissime virginis Marie matris eius super vul-
nera ipsius hora vespertina sparsas, et per omnes lachrymas quas hic in mundo omnes sancti et electi
dei effuderunt, et a quorum oculis iam omnem lachrymam abstersit, vt inquantum sis innoxia lachrymas
effundas, si nocens nullo modo.” Ibid. 3.15, fol. 107r.
80 Ibid., fol. 108r.
81 One could suppose that Kramer feared the presence of a demon exerting its power to prevent an
innocent suspect from weeping, and so the conjuration was directed at this entity, but this would still
not necessarily cause the freed suspect to commence weeping, as the conjuration explicitly intended.
82 For example, Christ in Mark 5:23 and 6:5 and in Luke 4:40– 41, and various apostles in Mark 16:18
invocation of the trinity. Yet none of these explanations would entirely alleviate the
underlying tensions about the efficacy of ritual and the function of ritual forms ev-
ident here.
IN IDENTIFYING MAGICAL ACTS WITH DEMONIC POWER, and in their attempts to clearly
distinguish the rites of demonic magic from legitimate rituals directed toward God
and divine power, late medieval witchcraft theorists engaged with long-standing el-
ements of medieval Christian thought. They did so, however, with a mounting in-
tensity that had not been seen for centuries, arguably since late antiquity.83 This was
Rise of Magic, but also Jolly, Popular Religion. Yitzhak Hen, Culture and Religion in Merovingian Gaul,
A.D. 481–751 (Leiden, 1995), 154 –206, argues strongly that little real pagan practice unaccommodated
to Christianity persisted after the seventh or eighth century.
84 On “Frömmigkeitstheologie,” see Berndt Hamm, “Frömmigkeit als Gegenstand theologie-
Tract,” AHR 108, no. 5 (December 2003): 1308–1337, esp. the chart on 1336–1337.
86 For one approach to this broad subject, see Dyan Elliott, Proving Woman: Female Spirituality and
experience, and magical activity with less ambiguity than they had previously al-
lowed.87 Moreover, fifteenth-century authorities concerned with the operation of
demonic power, and thus magical practices, were compelled to understand that op-
eration within a much more rigid and precise system of scholastic demonology that
had developed since the twelfth and thirteenth centuries. Demonic activity in the
world was now conceived as strictly limited by the accepted laws of essentially Ar-
istotelian physics.88 Probing more deeply and with new rigor into demonic action and
its supposed manifestation in any number of potentially superstitious common spells,
charms, and other rites, authorities clearly pressed the limits of traditional ap-
proaches to understanding the workings of demonic, and concomitantly divine,
87 Baumann, Aberglaube, 1: 318–321, notes but does not extensively analyze the particularly demon-
ized nature of late medieval concern over superstition. On general fear of the devil, see Jeffrey Burton
Russell, Lucifer: The Devil in the Middle Ages (Ithaca, N.Y., 1984), 295–296; Robert Muchembled, A
History of the Devil from the Middle Ages to the Present, trans. Jean Birrell (Cambridge, 2003), 20–21.
On growing concerns with spirit possession and the discernment of spirits, see Barbara Newman, “Pos-
sessed by the Spirit: Devout Women, Demoniacs, and the Apostolic Life in the Thirteenth Century,”
Speculum 73, no. 3 (1998): 733–770; Caciola, Discerning Spirits, 274 –319; Elliott, Proving Woman, 264 –
296.
88 The most probing study of this development has been Stephens, Demon Lovers. While he con-
centrates on conceptions of demonic bodies and demonic sex, the ramifications of this development were
far broader.
89 Peter Brown, “Sorcery, Demons, and the Rise of Christianity: From Late Antiquity into the Middle
Ages,” in Brown, Religion and Society in the Age of Saint Augustine (London, 1972), 119–146, esp. 131–
138, although as Brown points out, in late antiquity Christian authorities tended to deemphasize human
participation in magic, while late medieval witchcraft theorists focused strongly on human agents, if not
human agency.
90 R. W. Scribner, “Ritual and Popular Religion in Catholic Germany at the Time of the Refor-
mation,” Journal of Ecclesiastical History 35, no. 1 (1984): 47–77, 71. Saxer, Aberglaube, makes clear the
degree to which Calvin’s notion of superstition, based on ancient and patristic sources, was similar to
that of fifteenth- and sixteenth-century Catholic reformers, and even to that of medieval scholastic
theologians, although he of course located superstition in the world very differently than they did.
ritual, as silly and nonsensical.91 Thus the elaborate parsing of proper and improper
rites and the convoluted considerations of how they might or might not interact with
supernatural entities that had plagued centuries past suddenly became unnecessary,
at least for those who considered themselves enlightened.
The fifteenth century was, then, neither an end nor a beginning in terms of “mag-
ical thought” or “disenchantment” in Europe. It was, instead, part of a profoundly
gradual transition whereby foundational Christian beliefs about the functioning of
religio-magical rites shifted ultimately to the enlightened rejection (never fully re-
alized in the eighteenth or subsequent centuries) of all “magic” and much traditional
“religion.” Yet within that slow shift, the fifteenth century was an important moment,
as “Religious Life in Germany on the Eve of the Reformation,” in Gerald Strauss, ed., Pre-Reformation
Germany (London, 1972), 13– 42; more recently Duffy’s magisterial Stripping of the Altars.
94 Most thoroughly demonstrated in Clark, Thinking with Demons.
95 Styers, Making Magic, esp. 38– 44; Wolfgang Behringer, Witches and Witch-Hunts: A Global History
Magical beliefs were themselves, in the tensions and ambiguities they produced, an
important force driving European culture along a trajectory of disenchantment.96
The fifteenth century—itself not a point of radical rupture, but a critical juncture
when many older, medieval systems and structures can be seen to shift noticeably
toward more modern forms—reveals how the long history of magic in Europe is an
important element of the putatively modern narrative of disenchantment.
96 On belief as a historical force, see Thomas Kselman, “Introduction,” in Kselman, ed., Belief in
History: Innovative Approaches to European and American Religion (Notre Dame, Ind., 1991), 1–15.