Man Wah V Raffel - Notice of Appeal
Man Wah V Raffel - Notice of Appeal
Man Wah V Raffel - Notice of Appeal
August 5, 2020
NOTICE OF DOCKETING
Federal Circuit Short Title: Raffel Systems, LLC v. Man Wah Holdings Limited
A petition for review has been filed and assigned the above Federal Circuit case
number. The court's official caption is included as an attachment to this notice. Unless
otherwise noted in the court's rules, the assigned docket number and official caption or
short title must be included on all documents filed with this Court. It is the responsibility
of all parties to review the Rules for critical due dates. The assigned deputy clerk is noted
below and all case questions should be directed to the Case Management section at (202)
275-8055.
CERTIFIED LIST: The agency or arbitrator is directed to forward the certified list as
promptly as possible but no later than 40 days from the date of this notice.
Unrepresented parties must submit documents intended for filing to the court in paper.
Unrepresented parties changing contact information must submit an amended Notice of
Unrepresented Person Appearance with the new contact information. Unrepresented
parties registered to receive notices of docket activity must also update their PACER
service center profile.
OFFICIAL CAPTION: The court's official caption is attached and reflects the lower
tribunal's caption pursuant to Fed. R. App. P. 12(a), 15(a), and 21(a). Please review the
caption carefully and promptly advise this court in writing of any improper or inaccurate
designations.
Attachments:
• Official caption
• Paper Copies of General Information and Forms (to unrepresented parties only):
o General Information and Overview of a Case in the Federal Circuit
o Notice of Unrepresented Person Appearance
o Informal Brief
o Informal Reply Brief (to be completed only after receiving the opposing
party's response brief)
o Motion and Affidavit for Leave to Proceed in Forma Pauperis (only to filers
owing the docketing fee)
o Supplemental in Forma Pauperis Form for Prisoners (only to filers in a
correctional institution)
o Statement Concerning Discrimination (only to petitioners in MSPB or
arbitrator case)
Official Caption
v.
Short Caption
v.
Case PGR2019-00029
Patent D821,986 S
Raffel Systems, LLC hereby appeals to the United States Court of Appeals
for the Federal Circuit for review of the Final Written Decision of the Patent
Trial and Appeal Board (the “Board”), entered on July 1, 2020, (Paper 31),
and from all underlying orders, decisions, rulings, and opinions related to
For the limited purpose of providing the Director of the United States
unpatentable under the on-sale bar, including the Board’s finding that the
than a year before the filing date of the invention (Paper 31 at 21-31).
any other issues decided against Patent Owner in the Final Written
Decision.
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 3 Filed: 08/05/2020
the Director of the United States Patent and Trademark Office, the Board,
and the Clerk of the United States Court of Appeals for the Federal Circuit.
Respectfully submitted,
2
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 4 Filed: 08/05/2020
CERTIFICATE OF SERVICE
On behalf of Patent Owner, I certify that the original version of the
foregoing Notice of Appeal was filed electronically through the Patent Trial
and Appeal Board’s End to End (PTAB E2E) system under 37 C.F.R. §§
90.2(a)(1) and 42.6(b). I further certify that the foregoing Notice of Appeal is
being Express Mailed to the Director of the United States Patent and
of Appeal was filed electronically through the Court of Appeals for the
entirety via electronic mail on the counsel of record for Petitioner listed
below:
Gary M. Hnath
Clark Bakewell
Mayer Brown LLP
[email protected]
[email protected]
2
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 6 Filed: 08/05/2020
[email protected] Paper 31
571.272.7822 Date: July 1, 2020
v.
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
____________
JUDGMENT
Final Written Decision
Determining Challenged Claim Unpatentable
35 U.S.C. § 328(a)
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 7 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
I. INTRODUCTION
Raffel Systems, LLC (“Patent Owner” or “Raffel”) is the owner of
U.S. Patent No. D821,986 S to Kenneth G. Seidl et al. (Ex. 1001, “the D’986
patent”). Man Wah Holdings Limited (“Petitioner” or “Man Wah”) filed a
Petition requesting post-grant review of the claim of the D’986 patent.
Paper 3 (“Pet.”). We instituted trial on July 10, 2019. Paper 9 (“Institution
Decision”). Patent Owner filed a Response to the Petition. Paper 15 (“PO
Resp.”). Petitioner responded with a Reply (Paper 20 (“Pet. Reply”)), to
which Patent Owner responded with a Sur-reply (Paper 21 (“PO Sur-
reply”)). A hearing was conducted on April 2, 2020, where the parties
presented oral argument. See Paper 30 (“Hr’g Tr.”).
After considering the parties’ arguments and supporting evidence, we
conclude that Petitioner has proved by a preponderance of the evidence that
the claim of the D’986 patent is unpatentable. 35 U.S.C. § 326(e).
II. BACKGROUND
A. REAL PARTIES-IN-INTEREST
Petitioner states that the Real Party-in-Interest is “Man Wah Holdings
Limited.” Pet. 1. Patent Owner states that the Real Party-in-Interest is
“Raffel Systems, LLC.” Paper 4.
B. RELATED MATTERS
Petitioner has disclosed, “[t]he ’986 patent is presently at issue in the
action titled Raffel Systems, LLC v. Man Wah Holdings LTD Inc et al., Case
2:18-cv-01765 (WIED).” Pet. 1. Patent Owner identifies the same related
matter. See Paper 4.
2
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 8 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
3
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 9 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
Figure 1, above, shows a perspective view of the claimed switch design from
above, looking over one rounded corner. Ex. 1001, Fig. 1, code (57). The
D’986 patent’s Figure 5 is reproduced immediately below.
Figure 5, above, shows a top view of the claimed switch design. Id. at Fig.
5, code (57). The D’986 patent’s Figure 2 is reproduced immediately below.
4
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 10 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
Figure 2, above, shows a side view of the claimed switch design, along a
longer edge of the switch. Id. at Fig. 2, code (57). The D’986 patent’s
Figures 3 and 4 are reproduced immediately below.
Figures 3 and 4, above left and right, respectively, each show side views of
the claimed design along shorter edges of the switch; Figure 3 shows the
switch from one end and Figure 4 shows the switch from the opposite end.
Id. at Figs. 3, 4, code (57). The D’986 patent’s Figure 6 is reproduced
immediately below.
5
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 11 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
Figure 6, above, shows a bottom view of the claimed switch design. Id. at
Fig. 6, code (57).
Patent Owner concedes that this patented design is embodied in the
component labeled “CTR UR2 08” in Raffel_sample (Ex. 1004; Ex. 1005),
which is discussed infra. Hr’g Tr. 45:14–21.
D. PETITIONER’S ASSERTED GROUNDS FOR UNPATENTABILITY
Petitioner asserts two (2) grounds for unpatentability, one under
35 U.S.C. § 102(a)(1) for anticipation and on-sale bar, and the other
35 U.S.C. § 103 for obviousness, as follows. Pet. 3, 23–32.
6
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 12 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
CLAIM
GROUND 35 U.S.C. § REFERENCE(S)/BASIS
CHALLENGED
Anticipation or On-Sale Bar
1 1 102(a)(1) (as evidenced by
Raffel_sample1)
2 1 103 Kintec Solution,2 Hua-Dali3
1
Nov. 17, 2015 email from “Ben Song <[email protected]>” to, among
others, “Manwah-Huang Linhua <[email protected]>,” including a PDF
file attachment (Ex. 1004 and Ex. 1005 (English Translation), collectively
“Raffel_sample”).
2
EUIPO Design Registration 001863556-0004 (registered and published
June 6, 2011) (Ex. 1006, “Kintec Solution”).
3
CN Industrial Design Registration 303948579 (published Nov. 30, 2016)
(Ex. 1007, “Hua-Dali”).
4
Declaration of Linhua Huang (Ex. 1010, “First Huang Declaration”).
Ms. Huang authenticates the Raffel_sample email (Exs. 1004 and 1005) and
its attachment as true and correct copies received by her on November 17,
2015. Id. ¶¶ 3–5.
5
Declaration of Linhua Huang in Support of Petitioner’s Reply (Ex. 1013,
“Second Huang Declaration”).
6
Declaration of Mingshao Zhang in Support of Man Wah Holdings
Limited’s Petition for Post Grant Review of U.S. Patent No. D821,986
(Ex. 1011, “Zhang Declaration”).
7
Declaration of Richard Weeden in Support of Patent Owner’s Response
(Ex. 2001, “Weeden Declaration”).
8
Declaration of Paul Stangl in Support of Patent Owner’s Response
(Ex. 2010, “Stangl Declaration”).
7
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 13 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
E. RAFFEL_SAMPLE
For the first ground presented in its Petition, Petitioner contends that
the D’986 patent is unpatentable under 35 U.S.C. §102(a)(1), as being
anticipated or subject to the on-sale bar, as evidenced by the Raffel_sample
email. Raffel_sample is an email dated November 17, 2015, indicating that
it was sent by “Ben Song <[email protected]>” to “Manwah-Manager Chen
<[email protected]>; Manwah-Huang Linhua
<[email protected]>; [and] Paul Stangl <[email protected]>,”
and copying “Richard Weeden <[email protected]>; [and] Ken Seidl
<[email protected]>.” Ex. 1004; Ex. 1005. The email is also copied to
“Richard Weeden <[email protected]>” and “Ken Seidl
<[email protected]>” as “Cc” recipients. Id. Exhibit 1004 is the original
email and is written primarily in Chinese characters. Ex. 1004. Exhibit
1005 is an English translation of Exhibit 1004. The parties agree that
Exhibit 1005 is an accurate translation. Hr’g Tr. 6:9–12, 45:4–13.
The Raffel_sample email included a PDF attachment entitled “Power
Recline and Headrest by Paul 11.16.15.pdf.” Ex. 1004; Ex. 1005. Herein,
we refer to the Raffel_sample’s email portion as “Raffel_sample email” and
its attachment portion as “Raffel_sample attachment,” and will primarily
discuss the English translation. The body of the Raffel_sample email states:
Dear Manager Huang, Mr. Chen,
This is Ben from Xiamen Raffel, Mr. Song.
I want to express my gratitude for the opportunity to visit with
Manwah and the warm reception we received. I invite you to
come visit Xiamen when you have the time, and I look forward
to having the honor of hosting you here.
Attached you will find an offer for exclusive pricing on the CTR
Series that Manwah asked about during our American leaders’
8
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 14 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
9
The signature of the email refers to “Ben Stiller,” but there appears to be
no issue or dispute about who sent the email on behalf of Patent Owner.
Ex. 1005.
9
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 15 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
minimum quantity for purchase, and “Total Price.” Ex. 1004. We note,
Patent Owner has labeled these products “ManWah,” using Petitioner’s
name to identify the products. Id. Like the body of the email, the
Raffel_sample attachment indicates its listed prices are “** Delivered
Pricing**.” Id. The second-listed item in the Raffel_sample attachment is
reproduced below:
***
Ex. 1004 (annotated to show headings and discussed item). The listing
reproduced above has an image of a switch plate, with four domed, round
buttons arranged in a regular, rectangular pattern and a fifth, smaller,
cylindrical, domed button in the center of the four other buttons. Id. This
arrangement of buttons is centered along a long edge of the switch plate and
off-set along its shorter edges. Id. The switch plate is rectangular and has
rounded corners and rounded, beveled edges. Id. There are two small,
through-holes, each centered along the short end of the rectangular switch
plate. Id. There is also a rectangular opening in the switch plate, centered
thereon along a long edge of the plate with the five above-discussed buttons;
the opening appears to house a USB port. Id. The image also shows a base
10
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 16 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
portion below the switch plate’s surface and what appears to be an electrical
cord extending therefrom. Id.
The Raffel_sample attachment listing reproduced above indicates that
the product of the image is called “Rectangular 5-Button Power Recline and
Headrest with USB and Home Button” and indicates it is “Available in black
or silver finish.” Ex. 1004 (“Item” description). This listing further
indicates that the Raffel product number for this item is “CTR UR2 08,” that
its price is “57.49,” that its VAT is “9.77,” that the sum of these cost is
“67.26,” that the minimum quantity (for purchase) is “1,” and that the total
price is “67.26.” Id.
The Raffel_sample attachment concludes with the following
statements:
All sales are subject to Raffel System’s (i) standard terms and
conditions of sale and (ii) warranty.
These documents are available at www.raffel.com.
*NOTE: Small quantities of all items are available on demand.
If large quantities are needed, there may be as much as a 10 week
lead time for production. Quantities and lead times vary by item;
detailed information is available upon request.
Changes to product specifications will result in price
modifications.
Id.
F. KINTEC SOLUTION
Kintec Solution is a European Union Intellectual Property Office
“RCD file information” for design number “001863556-0004.” Ex. 1006, 1.
The exhibit itself indicates it is “Man Wah Exhibit 1005,” but we understand
this is an error; the exhibit is filed in this proceeding as Exhibit 1006.
11
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 17 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
Ex. 1006, 1–2. The six figures above show a switch device from various
perspectives, including from each side, from directly above, and from a
perspective view above one longer side with the device slightly rotated.
This last-described photograph image is reproduced again below, enlarged:
12
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 18 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
Id. at 1. The image above shows a switch having a rectangular plate with a
brushed-aluminum or stainless steel appearance and rounded corners. Id.
The plate has straight-edged sides and four oval-shaped buttons in oval
openings in the plate, arranged in a regular rectangular configuration in the
center of the plate. Id. Each button appears to have a substantially flat, but
possibly slightly curved surface. Id. Each opening has a beveled lip
protruding from the top of the surface of the plate, where each button
extends slightly above these edges. Id. In the center of the rectangular
configuration of these four buttons is a circular component having a circular
opening defined by a circular lip. Id. The image also shows that the switch
has a black base portion below its plate and what appears to be an electrical
cord extending from the base. Id.
G. HUA-DALI
Hua-Dali is a Chinese design patent having registration number
303948579, indicated as filed on May 11, 2016, and as registered and
published on November 30, 2016. Ex. 1007, 3–4. Hua-Dali states:
13
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 19 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
Id. at 1–3. The eight figures above show a switch device from each side,
from the top and bottom, from a perspective view from above one corner of
the switch, and from a perspective view from below one corner of the
switch. Id.
14
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 20 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
The switch design has an oblong cover plate with a series of beveled
edges and bowed-out sides. Id. In the center of the plate is a large, convex
circular button-like component having four triangles pointing outwardly
toward each side of the switch, a small central circle, and a circular border.
Id. To one side of the circle and nearer to one shorter side of the plate is a
rectangular opening, which runs parallel to that shorter side of the plate. Id.
To the opposite side of the circle from the rectangular opening is a small
circle (about the same size as the circle in the center of the circular button).
Id. The switch has a base below its plate. Id.
III. DISCUSSION
A. ORDINARY LEVEL OF SKILL IN THE ART
Petitioner contends “[a] Designer Having Ordinary Skill In The Art
(DHOSITA) would generally have had either (i) a degree in Industrial
Engineering or Mechanical Engineering [including] product design courses
or (ii) two years of work experience creating industrial designs.” Pet. 16
(citing Zhang Declaration, Ex. 1011 ¶ 20).
Patent Owner asserts
The appropriate Designer Having Ordinary Skill In The
Art (“DHOSITA”) here is “a designer of furniture or furniture
components (including electronic switches for use in powered
motion furniture), one who either (i) earned a degree in Industrial
Engineering or Mechanical Engineering, or (ii) has at several
years of relevant experience in such designs.
PO Resp. 4. Patent Owner argues that Petitioner’s proposed definition of the
skilled designer is “overbroad and contrary to established case law because it
does not include any reference to the type of article being designed.” Id. at
5.
15
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 21 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
16
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 22 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
17
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 23 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
18
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 24 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
19
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 25 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
whether the holding is based on the basic reference alone or on the basic
reference in view of modifications suggested by secondary references.”
Rosen, 673 F.2d at 391. Accordingly, “the first step in an obviousness
analysis for a design patent requires a search of the prior art for a primary
reference,” which requires the tribunal “to: (1) discern the correct visual
impression created by the patented design as a whole; and (2) determine
whether there is a single reference that creates ‘basically the same’ visual
impression.” Durling, 101 F.3d at 103. Obviousness may be concluded if a
designer of ordinary skill would have been motivated to modify such a
primary reference by modifying, adding, or deleting features thereof in view
of a pertinent secondary reference.
In order for secondary references to be considered in an obviousness
analysis, “there must be some suggestion . . . to modify the basic design with
features from the secondary references.” See In re Borden, 90 F.3d 1570,
1574 (Fed. Cir. 1996). The long-standing test for properly combining
references has been “whether they are so related that the appearance of
certain ornamental features in one would suggest the application of those
features to the other.” See In re Glavas, 230 F.2d 447, 450 (CCPA 1956).
With these standards in mind, we address Petitioner’s challenges
below.
D. THE CLAIM IS UNPATENTABLE UNDER THE ON-SALE BAR OF
35 U.S.C. § 102(a)(1)10
Petitioner relies upon, for its first ground for unpatentability, the
“[c]ertified Raffel’s on sale product description for a power recline and
10
Although we noted in our Institution Decision that it was somewhat
unclear whether Petitioner intended for its first ground “to be premised upon
classical anticipation over a prior art publication, or upon the on-sale bar, or
20
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 26 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
upon both” (Inst. Dec. 15), we focus on the on-sale bar with respect to this
ground as it is dispositive for our unpatentability determination.
21
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 27 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
Id. at 24. The image above-left shows Figure 1 from the D’986 patent and
the image above-right shows a product from the PDF attachment to the Song
email, which the PDF attachment identifies as “Rectangular 5-Button Power
Recline and Headrest with USB and Home Button” and Raffel P/N (product
number) “CTR UR2 08.” Ex. 1001, Fig. 1; Ex. 1004 (attachment).
Regarding the above side-by-side image comparison, Petitioner states, “[a]s
shown above, each and every element of the design claimed in [D]’986
patent is present in Raffel_sample.” Pet. 24; Ex. 1011, ¶ 45.
Patent Owner does not contest the authenticity of the Raffel_sample
email or attachment. See generally PO Resp.; PO Sur-reply. Patent Owner
concedes that this product set forth in Raffel_sample attachment and
discussed in Raffel_sample email embodies the patented design of the D’986
patent. Hr’g Tr. 45:14–21.
In discussing the Raffel_sample, Petitioner’s witness, Mingshao
Zhang, states:
22
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 28 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
23
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 29 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
24
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 30 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
most, an invitation for an offer because “the only legal offer comes via
purchase order from Man Wah.” Id. at 15.
Patent Owner submits and cites the Stangl Declaration as supporting
its position. Id. (citing Ex. 2010 ¶¶ 12–19). Mr. Stangl states that he is the
Vice Chairman of Raffel and has been with the company for 11 years (as of
his declaration). Ex. 2010 ¶ 1. In relevant part, Mr. Stangl takes the
position that
The Song e-mail and attached Raffel_sample publication do not
evidence a commercial offer to sell in the furniture industry.
Instead, as described below, the email and attachment are the first
step in a discussion that might or might not lead to an offer, not
an offer to sell by Raffel, but rather an offer to purchase by a
manufacturer such as Man Wah.
Id. ¶ 12. Mr. Stangl states that the custom in the furniture industry is that
component suppliers and furniture manufacturers (Raffel and Man Wah,
respectfully) communicate and negotiate with one another before any formal
offer to purchase by the manufacturer, which occurs via a purchase order,
and which can be accepted or rejected by the supplier. Id. ¶ 13. Mr. Stangl
states that the Raffel_sample email and attachment was merely a part of
negotiations that culminated in a Supply Agreement, which then dictated the
buying and selling between the parties. Id. ¶ 14 (citing Exs. 2002–2003 (a
Supply Agreement contract and an English Translation thereof)).
Having considered Petitioner’s and Patent Owner’s contentions and
evidence, we find that Petitioner’s evidence supports a finding that on
November 17, 2015, i.e., more than a year prior to January 31, 2017, there
was a concrete offer for the sale of the product shown in the Raffel_sample
attachment, called “Rectangular 5-Button Power Recline and Headrest with
USB and Home Button CTR UR2 08,” which, as discussed above and
25
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 31 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
shown once more below (D’986 patent Fig. 1 and CTR UR2 08 of Ex. 1004
are reproduced below), has a design identical to that claimed in the D’986
patent. See Pet. 8; Ex. 1011 ¶¶ 26–28, 45 (Mr. Zhang describing the product
for sale in Raffel_sample as that of the design claimed in the D’986 patent).
Ex. 1001, Fig. 1; Ex. 1004 (attachment). The D’986 patent’s Figure 1 and
Raffel_sample figure, reproduced above, have been discussed above herein.
It is readily discernable, and Patent Owner has conceded (Hr’g Tr.
45:14–21 (PANEL: Regarding “Raffel Part Number CTR 19 UR2 08,
you’re not, you’re also not contesting that that embodies the patented design
are you?” PATENT OWNER: “No we’re not.”)), that the Raffel_sample
has a design identical to that claimed in the D’986 patent. We conclude that
an ordinary observer and a designer having ordinary skill in the art would
have found these two designs to be identical and, therefore, that the product
identified in the Raffel_sample as CTR UR2 08 was the patented design of
the D’986 patent.
26
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 32 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
27
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 33 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
Labs., 822 F.3d 1347, 1351 (Fed. Cir. 2016) (“because Merck does not
challenge the district court's determination that ‘MTHF was . . . ready for
patenting by September 1998,’ . . . our focus is on whether there was an
invalidating commercial offer to sell the product prior to the critical date”).
In Hamilton Beach, the patent owner issued a purchase order to a
supplier, which was directed to the patented invention, listed a shipping
address, a billing address, and a quantity of units. Hamilton Beach, 726 F.3d
at 1375. The supplier confirmed receipt of and responded to this order via
email with an indication that it would begin production of the units upon
receiving a release from the patent owner. Id. The evidence indicated that
this was typically the way such transactions were handled in the industry.
Id. at 1376. The Federal Circuit held that the moment the supplier
responded that it would produce the products for the patent owner if the
patent owner responded with a release, a commercial offer for sale was
made––an offer for the invention that could be accepted was extended. Id. at
1377. The Federal Circuit found that other surrounding circumstances, such
as the requirement for a “release” before production would begin and a
separate “corporate purchase agreement” between the parties requiring
“certified review and approval” of final products by the patent owner, were
not determinative of whether there was an offer for sale. Id. The Federal
Circuit made very clear that an offer for sale foreclosing patentability need
not amount to a contract, but only requires an offer that could be accepted.
Id.
In Merck, the Federal Circuit held that where language of an alleged
offer for sale is unambiguous, it is not overruled by subsequent testimony
from witnesses as to surrounding circumstances regarding the seller’s intent,
28
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 34 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
or that a sale would not have actually been completed. Merck, 822 F.3d at
1354. In Merck, after some back-and-forth interactions between the parties,
a “not . . . unsolicited” communication (a fax) was provided by the patent
owner to the would-be-purchaser, which included an identification of the
product, an amount, a price, and information on delivery and payment, with
no qualifications by the patent owner. Id. at 1349–52. The Federal Circuit
held that this, on its face, qualified as a commercial offer for sale, rendering
the patent-at-issue invalid under the on-sale bar. Id. at 1351, 1355.
The circumstances here are similar to and as clear as, if not more-so,
those of Hamilton Beach and Merck. The Raffel_sample unambiguously
states, “[a]ttached you will find an offer for exclusive pricing on the CTR
Series that Manwah asked about during our American leaders’ visit to your
company yesterday afternoon.” Ex. 1005 (emphasis added). The “exclusive
pricing” expressly offered did not exist as merely a hypothetical, but rather,
prices were quoted for the purchase of the specifically listed goods. Ex.
1004. Furthermore, the Raffel_sample email and attachment: (1) identifies
the patented product––“CTR UR2 08”; (2) is a not-unsolicited offer––
“Attached you will find an offer for exclusive pricing on the CTR Series that
Manwah asked about during our American Leader’s visit to your company
yesterday afternoon.”; (3) includes a set price––“67.26” RMB per unit;
(4) indicates the price included costs for the product be “delivered to
Manwah”; and (5) also identifies the quantity of product available for
purchase––“Min Qty” was “1.” Ex. 1004; Ex. 1005. In view of these terms,
all that was required for Man Wah to complete the sale would have been for
it to order a switch under these “exclusive” terms for such “ManWah”
products.
29
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 35 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
30
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 36 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
least a single unit of the CTR UR2 08 product at the price indicated in the
November 17, 2015 email. Ex. 1005. Beyond this Supply Agreement,
Patent Owner does not point to any evidence as to the “standard practice in
the furniture industry.” Ex. 2010 ¶¶ 18–19; Hr’g Tr. 34:21–35:22
(acknowledging that Patent Owner’s only evidence of how furniture dealers
allegedly conduct offers for sale is the Stangl Declaration testimony, which
we find conclusory and, therefore, unpersuasive).
For the reasons above, we find Petitioner has proven by a
preponderance of the evidence that the claim challenged in the Petition is
unpatentable under 35 U.S.C. § 102 under the on-sale bar.
E. PETITIONER HAS NOT PROVEN THAT THE ATTACHMENT TO
RAFFEL_SAMPLE IS PUBLISHED PRIOR ART
Petitioner also separately asserts that Raffel_sample is an anticipating
prior art publication because it is stated in the attached document that
“[t]hese documents are available on www.raffel.com,” and no passwords
and/or special links were provided in the Raffel_sample attachment
document for accessing www.raffel.com. Pet. 8 (citing Ex. 1011 ¶ 26);
Ex. 1004. Petitioner cites the Zhang Declaration as support for the
proposition that Raffel_sample’s attachment was an anticipatory publication,
wherein Mr. Zhang opined that the “CTR UR2 08” product was published
and available for sale to the public via the raffle.com website, with no access
restrictions, on November 17, 2015, based on the Raffel_sample
attachment’s statement “[t]hese documents are available [at]
www.raffel.com.” Ex. 1011, ¶¶ 25–26.
We find this to be insufficient evidence that the Raffel_sample was
publicly available on the raffle.com website.
31
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 37 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
32
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 38 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
33
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 39 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
34
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 40 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
a switch with buttons on a surface. Ex. 1011, ¶ 47.” Pet. 24–25. Petitioner
reproduced the D’986 patent’s Figure 5 and an image of Kintec Solution, as
follows:
Id. at 25. The D’986 patent’s Figure 5 is shown above-left and Kintec
Solution image, which is a photograph of a faceplate with four centered and
equally spaced in a rectangular configuration, oval-shaped buttons
protruding from openings therein, surrounding some feature at the
centermost point of the faceplate, is shown above-right. Ex. 1001, Fig. 5;
Ex. 1006, 2.
Petitioner concedes that there are design differences between the
patented design and Kintec Solution (identifying that Kintec Solution’s
buttons are not circular and the face plate has no rectangular hole, e.g., for a
USB plug), but contends that the designer of ordinary skill would
nonetheless consider the two designs to create basically the same visual
impression. Pet. 25–27 (citing In re Nalbandian, 661 F.2d 1214, 1215
(CCPA 1981)). Thus, Petitioner contends Kintec Solution is a primary
reference, which conveys basically the same design as claimed, but which
could be modified in view of pertinent secondary references to fully teach or
suggest the claimed design.
35
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 41 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
Id. The D’986 Figure 1 is shown above-left and the 7th figure of Hua-Dali is
shown above-right. Ex. 1007, 3. Petitioner contends “[a] DHOSITA would
have found it obvious to add the rectangular hole on the surface taught by
36
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 42 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
37
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 43 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
Ex. 1001, Fig. 1; Ex. 1006, 1. The D’986 patent’s Figure 1 is shown above-
left and the second image of Kintec Solution is shown above-right. We find
several significant differences, which, considering the two designs each as a
whole, illustrate that the Kintec Solution design is not basically the same as
the claimed design.
The shape of the faceplate portion of the two designs is not the same.
The claimed design shows more rounded corners than the Kintec Solution
design and the claimed design’s face plate has a rounded-beveled edge,
while the Kintec Solution’s faceplate has straight-sided edges. The
dominant button-like features of the claimed design are shown as not only
circular, but domed. The buttons of Kintec Solution, conceded by Petitioner
to not be circular, also do not appear to be domed as in the claimed design.
The claimed design includes a central button-like feature having the same
overall elevation as the surrounding four, larger button-like features, but is
smaller and has a straighter edged perimeter than the surrounding four
buttons. It is unclear what the central-most feature shown in Kintec Solution
is, but it does not appear to be a button or button-shaped and is certainly not
38
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 44 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
shaped like the respective feature of the claimed design. Before even
considering the lack of a rectangular hole, we find these difference to be
significant enough that Kintec Solution does not show the same basic design
or create the same visual impression as the claimed design so as to be a
proper primary reference, i.e., a “Rosen” reference. See Apple, Inc., v.
Samsung Electronics Co., Ltd., 678 F.3d 1314, 1332 (Fed. Cir. 2012) (“The
offered designs do not create the same visual impression as Apple’s claimed
design and thus do not qualify as primary references.”). Mr. Zhang states
that the Kintec Solution device present basically the same visual impression
as the claimed design; however, he does not account for the differences we
identified above. See Ex. 1011 ¶ 46; see also Pet. Reply 14–15 (also not
substantively addressing these differences). Thus, we are not persuaded by
Mr. Zhang’s testimony.
Even were Kintec Solution a proper primary reference, we also find
that it would not have been obvious to modify its design to have a
rectangular opening like the claimed design, e.g. for a USB plug. Petitioner
bases the proposed modification to Kintec Solution’s design on the drawings
of Hua-Dali; however, the Hua-Dali design does not position its rectangular
opening similarly to the claimed design. Rather than position the
rectangular opening along a long-edge of the face plate, so that its
configuration with the five button-like features is centrally located on the
faceplate feature, as claimed, Hua-Dali positions its rectangular opening
more along a short-edge of its face plate, which is a 90° rotation of the
rectangular opening of the claimed design and along a different side of the
operational buttons’ configuration of the claimed design, and not centered as
a group. Thus, even were Kintec Solution and Hua-Dali properly combined,
39
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 45 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
the result would not be the claimed design. We see no reason why it would
have been obvious to alter the proposed Kintec Solution-Hua-Dali
combination to achieve the claimed design.
In view of the legal standards discussed above, we find Kintec
Solution and Hua-Dali would not have rendered the claimed design obvious.
Therefore, we find Petitioner has not proven by a preponderance of the
evidence that the claim challenged in the Petition is unpatentable under
Section 103.
IV. CONCLUSION
Petitioner has demonstrated by a preponderance of the evidence that
the claim of the D’986 patent is unpatentable under the on-sale bar. In
summary, on Petitioner’s unpatentability challenges:11
Claims Claims
Reference(s)/
Claims 35 U.S.C. § Shown Not Shown
Basis
Unpatentable Unpatentable
1 102 On-sale bar 1
Raffel_sample
1 102 1
publication
Kintec
1 103 Solution, Hua- 1
Dali
Overall
1
Outcome
11
Should Patent Owner wish to pursue amendment of the challenged claim
in a reissue or reexamination proceeding subsequent to the issuance of this
decision, see the April 2019 Notice Regarding Options for Amendments by
Patent Owner Through Reissue or Reexamination During a Pending AIA
Trial Proceeding. See 84 Fed. Reg. 16654 (Apr. 22, 2019). If Patent Owner
chooses to file a reissue application or a request for reexamination of the
challenged patent, Patent Owner has a continuing obligation to notify the
Board in updated mandatory notices. See 37 C.F.R. § 42.8(a)(3), (b)(2).
40
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 46 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
ORDER
Accordingly, it is hereby:
ORDERED that Petitioner has demonstrated by a preponderance of
the evidence that the sole claim of the D’986 patent is unpatentable; and
FURTHER ORDERED that, because this is a Final Written Decision,
any party to the proceeding seeking judicial review of the decision must
comply with the notice and service requirements of 37 C.F.R. § 90.2.
41
Case: 20-2126 Document: 1-2 Page: 47 Filed: 08/05/2020
PGR2019-00029
Patent D821,986 S
For PETITIONER:
Shen Wang
Hao Tan
ARCH & LAKE LLP
[email protected]
[email protected]
Gary M. Hnath
Clark Bakewell
MAYER BROWN LLP
[email protected]
John C. Scheller
MICHAEL BEST & FRIEDRICH LLP
[email protected]
42